N° 36 Déchèterie Intercommunale De Chavannes-Des-Bois, Commugny Et Tannay Travaux Routiers Prévus En 2017 : Route Suisse De
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
N° 36 Le périodique de Tannay Edition décembre 2016 Déchèterie intercommunale de Chavannes-des-Bois, Commugny et Tannay Travaux routiers prévus en 2017 : Route Suisse de Mies à Founex et traversée de Versoix Retour en photos sur les fêtes de l’été organisées par l’Amicale de Tannay Photo Lucien Kolly Sommaire Editorial 3 Zone lacustre 12 Rapport d’activités Déchèterie intercommunale de du Conseil communal 4 Chavannes-des-Bois, Commugny et Tannay 13 Des nouvelles de notre Administration communale 4 Zones de loisirs 14 Ressenti d’une Municipale Sécurité 15 fraîchement élue 5 Agenda des manifestations 2017 Travaux routiers prévus en 2017 6-7 et annonce 16 Ecole 8-9 Mariages, naissances, décès 16 Retour en photos sur les fêtes de l’été organisées par l’Amicale 10-11 2 Editorial Chères et chers Tannayrolis, S’il faut, s’agissant de l’activité A relever au nombre des sou- natives, comme des agences communale, faire un retour cis pour lesquels la Municipa- postales dans les commerces sur l’année qui s’achève, on lité a consacré beaucoup de locaux, avec des horaires plus doit constater que ces douze temps ces derniers mois, on étendus, ou encore un ser- mois ont été à l’image de ce retiendra la situation préoc- vice à domicile. Conscients - qu’est la vie, avec ses beaux cupante de notre Auberge après plusieurs discussions moments, ses réussites, mais communale. Depuis plusieurs avec les responsables du ré- aussi avec ses difficultés. années, le gérant de cet éta- seau postal - que nous D’autant plus qu’avec des blissement connaît en effet de n’avions aucune chance d’ob- Serge Schmidt, Syndic élections au printemps, puis grandes difficultés à la faire tenir le maintien de notre au premier juillet le début vivre. Consciente du rôle poste, nous avons donc pro- d’une nouvelle législature, social que joue cet établisse- posé à la direction d’ouvrir c’était une année de transi- ment au sein de notre village, une agence à l’épicerie de tion, une année forcément la Municipalité l’a, durant tout notre village. Ceci après con- sensible, avec un changement ce temps, aidé et accompagné certation avec la Municipalité partiel d’équipe. autant qu’elle a pu, notam- de Mies qui en fera de même ment en abaissant son loyer, pour sa propre épicerie. Je dois relever à cet égard en améliorant les chambres Nous sommes à ce jour dans que l’arrivée à la Municipalité d’hôtel et en lui accordant l’attente d’une décision de la de nouvelles forces s’est faite même un prêt. Mais nous direction de notre réseau dans les meilleures conditions devons convenir aujourd’hui postal. et que nos nouvelles col- que notre gérant n’est plus en lègues – dont on sait les com- En cette fin d’année, j’aime- mesure d’assumer son loyer pétences - se sont engagées rais remercier tous ceux qui et ses charges. Compte tenu dans ce service à la commu- font, dans leurs diverses acti- de cette situation, la Munici- nauté avec un grand souci vités, que notre village soit un palité a tenté de trouver avec d’efficacité et un bel enthou- lieu où il fait bon vivre. Sa- lui une solution à l’amiable, siasme. Autre source de satis- chez que votre Municipalité mais en vain. Elle s’est donc faction, la mise en service, cet fait en sorte, de son côté, que vue contrainte, à regret, de été, de notre nouvelle déchè- vous vous y sentiez bien et lui signifier son congé. Notre terie intercommunale. Spa- que chacun puisse y trouver gérant a toutefois fait recours cieuse, facile d’accès, diversi- les satisfactions qu’il est en contre cette décision. fiée, elle répond au mieux à droit d’attendre. nos besoins et prouve une La fermeture de la poste Mies Bonnes fêtes et bonne nou- fois encore le bénéfice qu’on -Tannay nous a aussi préoc- velle année 2017 à toutes et peut retirer d’une intelligente cupés. Comme vous le savez, tous. coopération avec nos voisins. la direction, au niveau natio- On notera aussi la belle réno- nal, a annoncé récemment la Serge Schmidt vation de nos places de jeux, suppression de 600 offices cet été, avec une offre variée postaux d’ici à 2020, dont le et colorée, dont nos enfants nôtre. En contrepartie, elle profitent largement. propose des solutions alter- 3 Rapport d’activités du Conseil communal Décisions des deux dernières séances Dans sa séance du 26 septembre 2016, Séance du 31 octobre 2016 : le Conseil communal a décidé ce qui Préavis municipal n° 3 relatif à une de- suit : mande de crédit d’investissement de Préavis municipal n° 1 relatif à l’octroi de 1’116’000 CHF pour financer la réalisation diverses autorisations générales. Accepté des travaux de réhabilitation de la route Suisse (RC1 B-P) entre Mies, Tannay, Cop- Préavis municipal n° 2 relatif à la demande pet et Founex (1ère étape). Accepté de crédit de 62’000 CHF pour rénover l’appartement n° 5 du Château de Tannay. Préavis municipal n° 4 relatif à l’arrêté d’im- Accepté position pour l’année 2017. Accepté Des nouvelles de notre Administration communale Madame Sophie Kilchherr, Secrétaire municipale adjointe, a décidé de donner une nouvelle orientation à sa carrière professionnelle et nous a quittés à la mi- décembre. Mme Kilchherr a donné beaucoup de temps et d’énergie dans son tra- vail et la Municipalité a ainsi pu compter durant ces cinq dernières années sur une employée très compétente et de grande qualité. Nous la remercions et lui souhai- tons plein succès pour la suite de sa carrière. Pour la remplacer, nous avons engagé pour le belles compétences qui seront très utiles 1er janvier 2017, une collaboratrice bien con- dans sa nouvelle activité au sein de notre nue des habitants de notre village, puisqu’il équipe administrative. Nous lui souhai- s’agit de Madame Ariane Katzarkoff qui était tons la bienvenue ! jusqu’ici responsable de l’Office de poste de Serge Schmidt Mies-Tannay ! Madame Katzarkoff a fait toute sa carrière à la poste où elle y a acquis de 4 Ressenti d’une Municipale fraîchement élue Les impressions de Denise Rudaz Le passage à la retraite est un moment où S’inves- plusieurs choix se dessinent : tir pour la communauté, en ne plus rien faire, ayant l’impression de revêtir l’étoffe d’un hé- privilégier le farniente sportif, ros, se mêler à toutes sortes de projets dont on n’avait pas la moindre idée quelques mois Denise Rudaz, s’occuper de ses petits-enfants, Municipale auparavant et/ou devenir le défenseur de la devenir bénévole, veuve et de l’orphelin. jardiner, La réalité est cependant beaucoup plus pro- saïque : il faut travailler encore et encore pour se prendre pour un futur médaillé du Gault assimiler un langage d’abréviations obscures et Millau. toutes plus complexes les unes que les autres, Revers de la médaille : se mettre en phase avec les dates du Conseil communal, des diverses commissions ad hoc ne rien faire, c’est mauvais pour les artères, et des nombreuses associations intercommu- trop de sport, c’est nocif pour les coro- nales. Un vrai parcours du combattant ! A naires, quoi s’ajoutent des termes barbares comme péréquations ou affaires sociales recouvrant les petits-enfants grandissants préfèrent les copains, copines à Papi, Mami, une myriade d’aides toutes plus indispensables les unes que les autres. être bénévole c’est enrichissant mais épuisant, Mais restons positifs, les sujets à traiter sont le jardin, vive les courbatures avec peut- passionnants, l’ambiance de travail est extrê- être des fleurs à la clé, mement conviviale. Chacun apporte son vécu et ses expériences acquises tout au long d’une une journée de cuisine, une heure de dé- gustation, une heure de rangement. vie professionnelle bien remplie. En un mot comme en cent, devenir municipale, c’est la Alors, que reste-t-il ? vraie vie. Mais oui, bien sûr pourquoi n’y ai-je pas pensé En conclusion, je suis ravie d’avoir été élue. plus tôt : Denise Rudaz Devenir municipale, le rêve, surtout à Tannay, une vraie vie de château ! 5 Travaux routiers prévus en 207 Route Suisse de Mies à Founex et traversée de Versoix L’année 2017 devrait voir l’ouverture de deux grands chantiers routiers, l’un sur la route Suisse allant de Mies à Founex et l’autre sur la route Suisse en traversée de Versoix. Du côté vaudois, Il s’agira d’accéder à la route Suisse en bilistes ou pour les piétons et d’une refonte majeure de la toute sécurité. La construc- les cyclistes. route. La chaussée principale tion d’une piste cyclable plane Durant toute la durée des aura 6.50 m. de large avec, et séparée de la route par travaux, prévus pour 2 ½ ans, pour le tronçon Mies-Tannay une bande herbeuse sera éga- la circulation sera maintenue et Coppet, une contre-allée lement un élément de sécuri- en bidirectionnel sauf durant côté lac qui comprendra des té important. Les piétons quelques jours où il sera né- places de parc supplémen- disposeront eux de nom- cessaire de mettre en place taires au niveau de la plage et breux passages protégés par une circulation alternée à du port. Le tronçon Coppet- des îlots centraux pour tra- certains endroits. Founex est plus étroit et ne verser la route. Enfin la route bénéficiera pas de la contre- sera dotée sur toute sa lon- Le projet qui bénéficiera du allée mais les piétons et les gueur d’un éclairage moderne financement de la Confédéra- cyclistes seront clairement et directif réduisant au maxi- tion, du Canton et de la ré- séparés de la circulation mum la pollution lumineuse gion doit passer par l’appro- automobile par une bande tout en améliorant notable- bation des conseils commu- herbeuse.