MUZEA ŠUMAVSKÉ NÁVŠTĚVNICKÉ publikací a suvenýrů. Nechybí ani místnost NATURPARK WELTEN – RABÍ s veřejným internetem, knihovna s čítárnou, přednášková místnost, kinosál a historická HRADY CENTRUM ŠUMAVY, přednáškový sál nebo 3D kino. Rodiče určitě SVĚT PŘÍRODNÍHO PARKU restaurace. Na Šumavě se dochovalo několik ochranných HRAD A ZÁMEK VELHARTICE Nejrozlehlejší hradní zřícenina v Čechách, stavitelství nad řekou Otavou. ENVIRONMENTÁLNÍ uvítají i malý dětský koutek. ALŽBĚTÍN-BAYERISCH www.naturparkwelten.de, středověkých hradů, hrádků a zámků. Nejblíže Gotický hrad založený na přelomu 13. a 14. původně románský hrad pocházející www.hrad-rabi.eu, www.npsumava.cz, +420 376 387 060, 41 km CENTRUM ŽELEZNÁ RUDA www.sumavskecentrum.cz, EISENSTEIN Železné Rudě je malá zřícenina hradu Pajrek století jako rodové sídlo pánů z Velhartic. z poloviny 13. století. Unikátní památka gotického +420 376 596 171 +420 376 397 033 +49(0)9925 902430 u Nýrska. V období renesance přistavěn pozdně rene- Centrum vzniklo v nově opravené budově zanční palác s arkádami. Za vlády Jiřího bývalé základní školy v roce 2016. Jeho Nádražní budova z roku 1877 je přesně 3 km ZŘÍCENINA PAJREK z Poděbrad zde byly dočasně uloženy korunovační expozice je věnována fauně a flóře Šumavy, ve svém středu rozdělena státní hranicí klenoty. Most spojující věž donjon s Rajským lyžování a významnému českému zoologovi a v současné době slouží jako informační centrum Nedaleko Nýrska nacházející se zřícenina hradu domem patří mezi unikátní středověké obranné a spisovateli profesoru Juliovi Komárkovi, Přírodního parku Bavorský les a Národního parku byla založena roku 1356 pány z Janovic. Jeho prvky nemající v Evropě obdoby. který se v Železné Rudě narodil. Výstava se Šumava a Bavorský les. Součástí je také muzeum pozice byla důležitá v době válek s Bavorskem, www.hrad-velhartice.cz, detailněji věnuje historii lyžování, bobrovi s interaktivními prvky Přírodního parku ale roku 1472 byl dobyt a vypálen a od roku 1512 +420 376 583 315 a jelenovi evropskému, čápovi černému, Bavorský les zaměřené na témata život jej již zpustlý zakoupil Jindřich Kostomlatský bylinám a houbám, šumavským lesům netopýrů, Velký , historie lyžování z Vřesovic. V té době již začal zanikat. a v neposlední řadě geologii a geomorfologii. (s lyžařským simulátorem), stavba železnice 29 km Součástí budovy je také turistické informační a v nejvyšším patře je dokončován model 25 km Foto: Nádraží Alžbětín-Bayerisch Eisenstein centrum, které kromě propagačních materiálů, železnice o ploše 260 m². Součástí je také nabízí prodej různých map, pohlednic, Foto: Environmentální centrum LOCALBAHNMUSEUM KUNS(T)RÄUME GRENZENLOS BAYERISCH EISENSTEIN BAYERISCH EISENSTEIN MUZEUM ŠUMAVY v abelovských hutích. Je zde možné vidět i umrlčí prkna, na kterých uchovávali ŽELEZNÁ RUDA Muzeum místní železnice v bývalé výtopně Galerie výtvarného uměni se nachází v budově obyvatelé Šumavy nebožtíky při krutých u nádraží v Bayerisch Eisensteinu s 20 bývalé pošty v Bavorské Železné Rudě a na plo- Muzeum se nachází v původním domě zimách, než je na jaře mohli pohřbít historickými železničními vozidly a expozicí še vic než 600 m² představuje umělce z celého Foto: Hrad Rabí sklářského rodu Abele z roku 1877. Základ do země. Tento zvyk byl charakteristický s dějinami bavorských lokálních drah od roku regionu mezi Dunajem a Vltavou. Součástí expozice pochází z rodinného majetku zvláště pro západní část Šumavy. 1876 až do současnosti. budovy je i galerijní obchod se sortimentem HRAD A ZÁMEK KLENOVÁ a sbírek. Expozice se zaměřuje rovněž www.muzeum.sumava.net, www.localbahnverein.de, +49 9925 1376 regionalnich produktů. na sklářství a hamernictví. Vystavené +420 376 397 319 www.kunstraeume-grenzenlos.de, Zřícenina gotického hradu z druhé poloviny je zde zřízena galerie výtvarného umění Galerie 13. století. V 19. století byl v duchu romantismu /Klenová. sklo bylo vyprodukováno převážně 3 km +49 9925/18297-52 v části jižního opevnění přistavěn zámek, www.gkk.cz, památku osvobození americkou armádou. 3 km Foto: Hrad Velhartice vyzdobený v novogotickém slohu. Od roku 1963 +420 376 392 208 37 km MUZEUM HISTORICKÝCH www.historicke-moto.cz, TIERMUSEUM MOTOCYKLŮ V ZÁMEČKU +420 606 737 041 REGENHÜTTE HRAD KAŠPERK ŽELEZNÁ RUDA Největší muzeum preparovaných zvířat Nejvýše položený královský hrad v Čechách, Z věží se návštěvníkům otevírá výhled V expozici se nachází kolekce historických v Evropě s 5000 exponáty z celého světa založený roku 1356 Karlem IV. V roce 1616 do dalekého okolí. motocyklů, jízdních kol a několik historických na 1500 m². www.tiermuseum.net, již opuštěný a zchátralý prodán Kašperským www.kasperk.cz, automobilů. Některé unikáty se dochovaly +49 9925 1273 Aktuální otevírací dobu prosím sledujte na www jednotlivých provozovatelů. Horám, v jejichž majetku je dodnes. Jedná se +420 376 582 324 pouze v jediném exempláři na světě. Expozice se o hrad s palácem sevřeným dvěma věžemi. každý rok doplňuje a rozšiřuje. Zároveň objekt 9 km 25 km +1 km Texty: Roman Giňa, Zdeňka Řezníčková, Lidmila Kovácsová, Viktor König, zámečku patří mezi nejstarší dochované stavby archiv Informačního centra Železná Ruda v centrální části Šumavy. Pochází z roku 1690 Foto: Mirka Frenzlová, Tereza Vybíralová, Jan Šmatera, Filip Brož, Václav Chabr, WALDMUSEUM ZWIESEL a byl postaven Jindřichem z Nothaftu. Viktor König, Anna Vítová, archiv Informačního centra Železná Ruda Foto: Kunstraume Bayerisch Eisenstein Od roku 2006 je před zámečkem pomník na Foto: Exponát - Moto Muzeum Muzeum nabízí expozici o jeho minulosti, o historii města Zwieselu a výrobě skla. Dále Vzdálenost v km je udávaná z centra města Železná Ruda. rysa, vlka, koně převalského a praturu. pak výstavu plastikových modelů znázorňujících NATIONALPARKZENTRUM/ prales, expozici přibližující lesní společenstva, Informační turistické centrum Za zmínku jistě stojí uměle vytvořená jeskyně i jejich odlišnosti v rámci jednotlivých města Železná Ruda CENTRUM NÁRODNÍHO z doby kamenné. ekosystémů-les, louka, křoviny, výstavu týkající 1. máje 12, PARKU FALKENSTEIN www.nationalpark-bayerischer-wald.de, se vlivu člověka na vývoj lesa a další zajímavosti. 340 04, Železná Ruda +49 9922 5002-113 LUDWIGSTHAL www.waldmuseum.zwiesel.de, Hlavním bodem centra je Haus zur Wildnis, +49 9922 50706 Tel.: +420 376 397 033 jehož expozice i architektonika budovy zaujme www.zeleznaruda.cz/itcruda na první pohled. Součástí jsou zvířecí výběhy 10 km 15 km Foto: Waldmuseum Foto: Hrad Kašperk Foto: Hrad a zámek Klenová HISTORIE ŽELEZNORUDSKA SKLÁRNY OSTATNÍ ZAJÍMAVOSTI Původní osada vznikla v první polovině 16. Hafenbrädl. Hlavní dominantou kostela je informace získají návštěvníci v Informačním KAPLE SV. ANTONÍNA KAPLE SV. KUNHUTY MUZEUM DR. ŠIMONA SKLÁRNA ANNÍN SKLÁRNA ANNÍN S.R.O. ŠUMAVSKÝ ORLOJ PIVOVAR BELVEDER století při říčce Řezné na důležité obchodní mariánský oltářní obraz – jedna ze dvou kopií a environmentálním centru v Železné Rudě. Jedna z nejstarších dosud fungujících skláren Originální pokračování sklárny Annín První šumavský orloj se nachází v centru stezce mezi biskupstvím v Regensburgu obrazu Madony s dítětem od Lucase Cranacha. A SV. BARBORY NA PRENETU ADLERA, KOSTEL SV. VINTÍŘE Od roku 2007 byl slavnostně otevřen pivovar v České republice založená v roce 1796. v nových prostorách. Součástí komplexu je Hojsovy Stráže od roku 2017. Jeho součástí a Prahou pro dovoz soli, později vývozu olova V kostele se dále nachází pět postranních v Železné Rudě. Pivo je vařeno podle starých A HŘBITOV BARABŮ Kaple byla postavena v roce 1408 pod vrcholem DOBRÁ VODA V současné době je zde provozovna hutní výroby brusírna křišťálového skla a prodejní galerie je čtyřiadvacetihodinový ciferník s otočnými a stříbra. Důvodem byla naleziště železné oltářů, křtitelnice ze šumavské žuly, lustr receptur a je nepasterizované a nefiltrované. Kapli zvanou „barabů“ z let 1836–1839, která Malého Prenetu. V letech 1684–1687 byla Staré poutní místo se studánkou s léčivou vodou skla, brusírna olovnatého křišťálu, vzorkovna, uměleckých řemesel. V současné době se kruhy a rafijemi ukazujícími pohyb slunce rudy (hnědele), která zde našli prospektoři z jabloneckých skláren a náhrobní desky Lze ochutnat až 5 druhů piv. Železnorudské byla součástí Kopperlova statku, najdete pod opravena a byl v ní zhotoven nový oltář. Po a několika domy, které nebyly zničeny během prodejna, možnost prohlídek a majitel sklárny brusírna zabývá zušlechťováním 24% olovnatého i měsíce, čas a datum, hrací stroj a stroj místo hledaného zlata. Odtud pochází i název s erby členů rodu Hafenbrädlů. V letech 1995 pivo získalo již několik prestižních ocenění železniční stanicí Železná Ruda-město. Sloužila druhé světové válce, kdy byla oblast vylidněna, vojenských výcviků za doby komunismu. Součástí buduje muzeum produkce sklárny. Možnost křišťálu. pohánějící otočnou mapu hvězdné oblohy. Bicí města a několik dalších místních názvů - 1998 byla provedena nákladná rekonstrukce mezi malými pivovary. mimo jiné k pohřebním obřadům zemřelým začala kaple i ostatní budovy chátrat. Nakonec se je také barokní kostel sv. Vintíře, v minulosti vyzkoušení si foukání skla. www.sklarnaannin.shop1.cz, stroj hraje každé poledne prvních osm tónů naší (, Hojsova Stráž, aj.). Zpracování a město zakoupilo též nový hodinový stroj www.hotelbelveder.cz, +420 376 397 016 a obětem neštěstí při stavbě špičáckého tunelu. zachoval pouze oltář a oltářní obraz sv. Kunhuty, zdevastován a později rovněž zrekonstruován. Foto: Muzeum Dr. Šimona Adlera www.annin-glass.cz, +420 773 457 758 hymny a po jejich doznění smrťáček 12x zazvoní železa na sebe navazovalo další řemesla včetně bicího mechanismu a nového zvonu. Na železnorudském hřbitově mohli být pohřbeni které byly nedávno zrekonstruovány. Ruina Kostel má skleněný oltář od výtvarnice Vladimíry +420 731 362 233 26 km +420 721 194 365 26 km na zvon. 2 km (dřevorubce, uhlíři, hutníci, aj.). V důsledku V kostele probíhají komentované prohlídky pouze katolíci, a tak se magistrát obával se po dlouhé rekonstrukci začíná objevovat Tesařové, křížovou cestu a sochu sv. Vintíře. Šimona Adlera. www.orloj-sumava-hojsovastraz.cz se celého procesu účastnilo minimálně 500 pro individuální návštěvníky i skupiny – Foto: Kostel Panny Marie Pomocné z Hvězdy nepokojů a také epidemií. Proto nedovolil návštěvníkům v plné kráse. Na obnově Kaple Vedle kostela se nachází muzeum představující www.vintir-dum.eu, lidí. Naleziště byla vyčerpána během 150 let provádět pohřební obřady v hlavním kostele. se velkou měrou podílí Občanské sdružení život Židů v regionu v rodném domě rabína +420 777 784 347 17 km 12 km a jako pozůstatek v Železné Rudě zůstal jen KOSTEL NEPOSKVRNĚNÉHO Po rekonstrukci kaple 6. 6. 1999 proběhlo Společnost Hojsova Stráž a dobrovolníci svými hamr jako kovárna. Namísto dolování rudy POČETÍ PANNY MARIE její vysvěcení ke svatému Antonínu a svaté finančními příspěvky. ZHŮŘÍ HŮRKA – KAPLE SV. KŘÍŽE se proto začalo rozvíjet sklářství, které zde Barboře, patronce horníků. Kaplička Nejsvětější Trojce s Křížem smíření Kapli nechal postavit roku 1820 Jiří Kryštof mělo výborné podmínky, dalo vzniknout V HOJSOVĚ STRÁŽI Nedaleko, směrem na Špičák, se nachází velký v místě zničeného kostela bývalé obce Abele jako rodinnou hrobku. Dřevěné rakve 11 hutím (např. Debrník, Fardinandovo údolí, Kostel vznikl přestavbou kaple Panny dřevěný kříž na bývalém pohřebišti barabů Zhůří, zaniklé roku 1952. Jsou zde umístěna měly horní část prosklenou. Obec byla po na Hofmankách, aj.). Sklárna v Alžbětíně Marie Růžencové v letech 1824–1826. Je s asi 20 hroby, který sloužil zahraničním Foto: Pivovar Belveder Foto: Hraniční kámen také dvě umrlčí prkna s německými nápisy roce 1948 zničena, kaple chátrala, rakve byla jednou z největších skláren na Šumavě to jednoduchá, bezslohová stavba s věží dělníkům pracujícím na stavbě železnice. a žulový památník deseti americkým vojákům, i mumie těl byly vojáky zneuctěny. Zcela a její unikátní zrcadla se vyvážela do celého v průčelí. Loď kostela je 19 metrů dlouhá, 12 Pocházeli z Dalmácie, Chorvatska, Srbska, Foto: Sklárna Annín Foto: Sklárna Annín GEOLOGICKÝ PARK vybudováním železniční tratě z Plzně do padlým zde 5. 5. 1945. Překrásné údolí zdevastovaná kaple byla znovu obnovena. světa. Ale díky rostoucí ceně dřeva se metrů široká a je plackovitě sklenuta. Kněžiště Korutan Štýrska, ale nejvíce z Itálie. Jména Tabule Historie a geologie v okolí Železné Rudy Bavorska s nejdelším tunelem v tehdejším s meandry řeky Křemelné a horskými vrcholy Vedle kaple byly v roce 2008 zrekonstruovány v polovině 19. století zvýšily náklady je dlouhé 7,5 metru a 10 metrů široké. Hlavní zemřelých nejsou známa. Z místní iniciativy a vzorky kamenů jsou rozmístěné na travnatém Rakousko-Uhersku. A vybudováním železnice v pozadí nabízejí impozantní výhled do kraje. i základy kostela. V současnosti se jedná SKLÁŘSKÁ MANUFAKTURA PASK – PAVILON SKLA na výrobu skla, což způsobilo postupný zánik oltář je z původní kaple a byl vytvořen roku bylo pietní místo hřbitova v roce 2002 prostoru před budovou ZŠ v Železné Rudě. mohli lidé pohodlně a na tehdejší dobu rychle o jedno z dalších pietních míst s připomínkou FREIHERR VON POSCHINGER všech místních skláren. Na památku těchto 1762 dešenickým mistrem Jakubem Brandtem. obnoveno a byl zde postaven dřevěný kříž KLATOVY cestovat mezi Prahou a Mnichovem. Díky krutého působení komunistického režimu 0,5 km časů vede Železnorudskem 36 km dlouhá Světlo do kostela proniká velkými půlkruhovými s kamennou mohylou. FRAUENAU Moderní atraktivní galerie s obsáhlou snazšímu cestování a zvýšení přístupnosti na Šumavě. Sklářská naučná stezka. okny. Kostel má střechu i část venkovní stěny sbírkou výrobků sklárny Lötz Klášterský Železnorudska začali tuto oblast vyhledávat Kaple 1 km 11 km Jedna z nejstarších sklářských hutí v Bavorském Hranice mezi Českým a Bavorským Mlýn, která patřila na přelomu 19. a 20. návštěvníci, které lákal nezaměnitelný ráz pokrytou šindeli. lese. Od roku 1568 se zde ručně vyrábí křišťálové SKLÁŘSKÁ A ŽELEZNÁ PEC královstvím nebyla dlouhou dobu stanovena, krajiny. Od konce 19. století zde dochází Varhany byly pořízeny v dubnu 1834 a jsou Hřbitov 2 km století k naprosté světové špičce. Sklo Lötz Foto: Kostel neposkvrněného početí Panny Marie 9 km + 2,5 km sklo, které je zdobeno rytinami, výbrusy Foto: Šumavský orloj Na základě projektu Putování bez hranic a tak se už od poloviny 13. století až do roku Foto: Kaple sv. Kunhuty se stalo pojmem a zůstalo jím do dnes. k neustálému rozvoji cestovního ruchu z dílny známého pražského stavitele varhan v Hojsově Stráži i malbou. Uplatňují se zde historické srdcem Evropy byly na Železnorudsku 1756 vedly spory o toto území. Marie Terezie www.pask-klatovy.cz, +420 376 333 042 a Železnorudsko se stává významným a dvorního varhaníka Josefa Gartnera. V plné 16 km 22 km i moderní techniky výroby. Možnost vyzkoušení KNEIPPOVY LÁZNĚ zhotoveny imitace dvou pecí. V Alžbětíně na vyznačila linií přesnou hranici, která se ctí až střediskem letního i zimního turistického kráse a funkčnosti se opět rozezněly v roce V kostele probíhají komentované prohlídky KŘÍŽOVÁ CESTA A KAPLE KAPLIČKA si foukání skla. Na Grádelském potoce pod hotelem Grádl Sklářské naučné stezce vedle bývalé celnice do dnes a spory byly tímto krokem ukončeny. ruchu, a to i přes náročné období vysidlování 2012, zejména zásluhou Občanského sdružení pro individuální návštěvníky i skupiny – SV. ANNY POD BELVEDEREM NA SUCHÝCH STUDÁNKÁCH www.poschinger.de, vytvořily Lesy České republiky Kneippův se nachází první, sklářská pec. Druhá, železná V Alžbětíně tak vznikla unikátní nádražní během druhé světové války a rozšiřování Společnost Hojsova Stráž. Sdružení pořádá informace získají návštěvníci v Informačním První zmínky o této sakrální památce a jejím Jedná se o nejvýše položenou kapli na české +49 9926 94010 24 km chodník pro koupel nohou s akupresurou. pec, se nalézá na zelené turistické značce budova, jejíž polovinou prochází státní hranice hraničního pásma za doby komunismu, které v kostele velké množství kulturních akcí, např. a environmentálním centru v Železné Rudě. vysvěcení pocházejí z roku 1815. Cesta byla straně Šumavy (1050 m n. m.), která je Chodník se skládá ze tří kaskádovitých hned za Železnou Rudou směrem na Špičák. mezi Českou republikou a Německem. významně ovlivnilo počet obyvatel v oblasti. pravidelné letní koncerty a štědrovečerní vyhotovena díky iniciativě železnorudského zmenšeninou již zbořené Hauswaldské kaple Roku 1849 obdržela osada statut městyse. zpívání koled. 12 km JOSKA KRISTALL BODENMAIS bazénků. Létě má voda teplotu 7-8 °C Sklářská pec: 3 km Koncem 19. století nabylo město na významu faráře J. W. Kobecka. V roce 1992 byla celá u Srní. Kaplička je zasvěcena Panně Marii, a v zimě pouhé 4 °C. Největší výrobce skleněných trofejí. Prohlídka křížová cesta zchátralá, zbyly z ní jen žulové jejíž obraz s malým Ježíškem zdobí interiér nad 1 km Železná pec: 1 km HORSKÁ SYNAGOGA sloupky bez kaple. Díky iniciativě paní Mileny oltářem. Protože bylo celé místo v 50. letech sklárny, brusírny i dalších oddělení. Možnost HARTMANICE Vobrové ze Železné Rudy a Helgy Huttner- 20. století zdevastováno, byla kaple v roce vyzkoušení si foukání skla. Součástí je velký Hasenkopf z bavorského Zwieselu proběhla 1989 opravena a při tom odstraněna zvonička areál zahrady s dětským koutem a restaurací. Nejvýše položená synagoga v České republice Foto: Kříž smíření Zhůří Foto: Pask - Pavilon skla Klatovy rekonstrukce, financovaná z prostředků a zachována Boží muka. www.joska.com, +49 9924 7790. SAKRÁLNÍ PAMÁTKY z roku 1883. Součástí expozice jsou shromážděných sbírkou hlavně v Bavorsku. 10 km + 3 km 15 km 11 km 25 km 38 km audiovizuální prvky propojené tématy spolužití Při odkrytí původních základů byla nalezena KOSTEL PANNY MARIE zvláštnosti patří půdorys šesticípé hvězdy Čechů, Němců a Židů na Šumavě, šumavské nepoškozená dlažba původní kaple, která a dvě kopule zakončené šesticípou hvězdou, vesnice zlikvidované po roce 1948 a připravuje DALŠÍ ZAJÍMAVÉ KAPLE POMOCNÉ Z HVĚZDY byla při výstavbě nové kaple použita. Obrazy která je symbolem Panny Marie (výška se expozice Železné opony. jsou kopiemi originálů malovaných Johanem A MÍSTA, KTERÁ ZVOU V ŽELEZNÉ RUDĚ kostela 26 m, průměr větší kopule 14,50 www.hartmanice.cz, Georgem Wittmannem, namalovala je rodačka Foto: Kaple sv. Anny u křížové cesty Kostel byl vybudován v barokním stylu m). Kostel je zasvěcen Panně Marii Pomocné +420 376 383 107 K NÁVŠTĚVĚ: Kaple Valcha na Jižní stráni ze Železné Rudy paní Helga Huttner-Hasenkopf v letech 1729–1732 (v místě bývalé kaple z Hvězdy. Celá střecha je krytá šindelem Hojsova Stráž – nová kaple Kaple Brčálník olejovými barvami na hliníkový plech. Zhotovila z roku 1694) na přání a náklady hraběte a obtížný krov zhotovil tesař Matyáš kaple sv. Anny i s křížovou cestou byla na Kaple Panny Marie u bývalého pivovaru Kaplička na skalce u Černého jezera i okna z barevných segmentů spojených olovem Johanna Heinricha Notthaffa z Wernbergu, Lehner, který žil od roku 1703 v Železné Hladovém vrchu slavnostně vysvěcena na Hojsově Stráži Socha sv. Jana Nepomuckého v Železné Rudě 20 km Foto: Horská synagoga v Hartmanicích a vytvořila tak krásné vitráže. Rekonstruovaná 30. 9. 1995. vnuka zakladatele osady. Mezi jeho Rudě. Vnitřní vybavení pořídil Johan Georg 1 km Foto: Kneippovy lázně Foto: Joska Kristall Bodenmais