BIULETYN INFORMACYJNY Gminy Tomaszów Lubelski

Egzemplarz bezpłatny czerwiec- wrzesień 2017

INWESTYCJE

Projekt zagospodarowania zbiornika w Rogóźnie 6

KULTURA Gminno-Parafialne “Jak dawniej bywało...” Święto Plonów w Przeorsku 11 12

SPORT

III Miejsce na Igrzyskach Rozstrzygniecie konkursu 10 Ogólnopolskich “Ekologicznie Patriotycznie” w Podhorcach! 20 Szanowni Państwo, zapewnić, że czynimy wszelkie starania, aby Drodzy Mieszkańcy, zaplanowane zadania były wykonane sprawnie i w terminie. Myślę, że końcowe efekty zrekompensują te Minął kolejny okres wakacyjno-urlopowy, dla utrudnienia. uczniów i większości osób pracujących czas Również nie spoczywamy na laurach. Nadal odpoczynku i regeneracji sił. Dla pracowników przygotowujemy i składamy projekty do wszelkich Urzędu, a także jednostek organizacyjnych, w instytucji przyznających dotacje zarówno unijne szczególności Gminnego Ośrodka Kultury, był to czas jak i krajowe, chcąc pozyskać kolejne środki wytężonej pracy. Mam nadzieję, że przygotowane finansowe na ważne dla mieszkańców zadania. atrakcje były okazją dla dzieci i młodzieży do Już możemy pochwalić się kolejnymi sukcesami aktywnego spędzenia wakacyjnego czasu. pracowników Urzędu, jednostek organizacyjnych Za nami liczne uroczystości gminne, w tym oraz stowarzyszeń działających na terenie gminy, o Gminne Święto Plonów zorganizowane w tym czym informujemy w tym numerze i co przekazywać roku przez gościnnych i pracowitych mieszkańców będziemy Państwu na łamach kolejnych wydań sołectwa Przeorsk. Jako gmina rolnicza mamy, za Biuletynu. co dziękować Bogu, gdyż ten rok oszczędził nam Szanowni Państwo, jesteśmy w trakcie reformy gwałtownych zjawisk atmosferycznych, a plony szkolnictwa. Jest to duże wyzwanie dla Gminy, ze okazały się dobre. Mając na względzie znaczenie względu na znaczną ilość szkół na naszym terenie. sektora rolniczego w Naszej Gminie oddajemy hołd Nowy rok szkolny przyniósł wiele zmian: dzieci po wszystkim rolnikom, sadownikom, ogrodnikom, szóstej klasie zamiast do gimnazjum poszły do klasy działkowcom i pszczelarzom, doceniając trud ich siódmej, a za dwa lata definitywnie pożegnamy już W numerze codziennej pracy. gimnazja. Dlatego też z okazji już rozpoczętego roku W ostatnim okresie udało się nam pozyskać szkolnego oraz Święta Edukacji Narodowej uczniom INWESTYCJE dodatkowe środki na inwestycje gminne. Jednak, i nauczycielom życzę udanego, aktywnego i dobrego ze względu na przedłużający się okres oczekiwania roku szkolnego, aby w zreformowanej szkole mogli KULTURA na decyzje o przyznanych dotacjach rozpoczęcie sprawnie realizować programy edukacyjne, rozwijać niektórych zadań musieliśmy odłożyć w czasie. talenty i zainteresowania oraz pogłębiać swoje SPORT Dlatego też chciałabym przeprosić mieszkańców naukowe pasje. Naszej Gminy za trudności wynikłe z realizacji 5 Informacja o inwestycji, szczególnie tych drogowych, oraz przebiegu wykonania budżetu gminy za pierwsze półrocze 2017 r. 9 Unijne wsparcie dla uczniów i nauczycieli Kolejny sukces Gminy Tomaszów Lubelski 12 Święto Plonów w Przeorsku w pozyskiwaniu środków na inwestycje 18 Fundusz sołecki na rok 2018 Po wielu staraniach Wójt Gminy Marzena Czubaj-Gancarz w imieniu Gminy Tomaszów Lubelski podpisała dwie umowy o dofinansowanie inwestycji SerwisKONTAKT internetowy: infrastrukturalnych, realizowanych w ramach działania „Podstawowe usługi www.tomaszowlubelski.pl i odnowa wsi na obszarach wiejskich”, objętego Programem Rozwoju Obszarów Urząd Gminy Tomaszów Lubelski Wiejskich na lata 2014-2020. Podpisanie umowy zapewnia finansowanie budowy ul. 29 Listopada 9, 22-600 sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowości Łaszczówka-Kolonia oraz Tomaszów Lubelski, budowy sieci kanalizacyjnej przy ulicy Józefowskiej w Rogóźnie. tel. 84 664 30 85 wew. 21, [email protected] –Jest mi niezmiernie miło poinformować, Pomoc przyznawana jest w wysokości 63,63% że po raz kolejny otrzymaliśmy dofinansowanie kosztów kwalifikowanych każdego projektu. REDAKCJA na gminne inwestycje, które poprawią jakość Umowne dofinansowanie dla obydwu projektów TEKSTY I ZDJĘCIA życia Mieszkańców Naszej Gminy. Dzięki unijnym stanowi kwotę 1 180 627,00 zł. Zadanie otrzyma -Gmina Tomaszów Lubelski, funduszom Mieszkańcy ulicy Józefowskiej wsparcie finansowe ze środków Europejskiego -Gminny Ośrodek Kultury w Podhorcach w miejscowości Rogóźno będą mieli sieć Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów -nadesłane kanalizacyjną. Ponadto, dzięki dofinansowaniu Wiejskich. W ramach wymienionych operacji drugiego projektu powstanie sieć wodociągowa Gmina zaplanowała budowę sieci wodociągowej i kanalizacyjna w miejscowości Łaszczówka- o długości 2,043 km i sieci kanalizacyjnej Kolonia. Istniało duże zapotrzebowanie na tego o długości 3,2325 km w miejscowości Łaszczówka- typu operacje, dlatego tym bardziej cieszy mnie Kolonia (dofinansowanie: 736.781,00 zł) oraz fakt, iż Gmina Tomaszów Lubelski jest jedną z trzech budowę sieci kanalizacyjnej o długości 2,273 km gmin powiatu tomaszowskiego, którym przyznano na ulicy Józefowskiej w miejscowości Rogóźno dofinansowanie z Programu Rozwoju Obszarów (dofinansowanie: 443 846,00 zł). Wiejskich – mówi Marzena Czubaj-Gancarz. 2 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny INWESTYCJE Kolejne remonty dróg gminnych dofinansowane

Wójt Gminy Tomaszów Lubelski 13 Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury województwie lubelskim, już po podpisaniu września otrzymała z rąk Wojewody Drogowej na lata 2016-2019 było możliwe czterech nowych umów, realizowanych będzie Lubelskiego Przemysława Czarnka w związku z uzyskaniem oszczędności na 61 zadań – 45 na drogach gminnych oraz 16 na umowę dotacji na przebudowę dróg przetargach. drogach powiatowych. Modernizacją objętych lokalnych. Dzięki uzyskanej dotacji Gmina Tomaszów będzie 61 km dróg gminnych oraz 105 km dróg Lubelski za 3,2 mln zł (w tym 1,6 mln zł powiatowych. Łączna suma tych inwestycji Udzielenie dotacji kolejnym jednostkom na dotacji) przebuduje 2,4 km drogi Przeorsk- to 132,4 mln zł, natomiast dotacja rządowa dofinansowanie zadań w ramach Programu Ruda Żelazna. Ogółem w ramach PRGiPID w wynosi 60,3 mln zł.

928 000,00 zł dotacji na usuwanie skutków klęsk

Dotacje na łączną kwotę ponad 7,4 mln zł 4 Sierpnia Wojewoda Lubelski Przemysław Czarnek wręczył samorządowcom otrzymało w sumie 20 gmin i 1 powiat, które z terenu województwa lubelskiego promesy dotacji celowych przyznane zrealizują 25 zadań. Gmina Tomaszów Lubelski przez MSWiA, na dofinansowanie realizacji zadań własnych związanych otrzymała łącznie 928 000,00 zł na inwestycje z przeciwdziałaniem i usuwaniem skutków klęsk żywiołowych oraz związane z usuwaniem klęsk żywiołowych. zabezpieczeniem wąwozów lessowych przed erozją. Dofinansowanie otrzymano na dwie operacje: spływu wód opadowych w 2015 r. 654 000,00 zł 0+720 w miejscowości Wieprzowe Jezioro. 274 1. Przebudowa drogi gminnej nr 111786L 2. Utwardzenia dna i odwodnienie wąwozów 000,00 zł. od km 0+000 do km 1+500 w miejscowości lessowych w ciągu drogi gminnej nr 111584L Łącznie jest to najwyższa kwota dotacji, Jeziernia, uszkodzonej w wyniku gwałtownego km 0+220 do km 0+385 i od 0+530 do km która została przyznana. Inwestycje rozpoczęte

- Rozpoczęto prace przy przebudowie drogi Przeorsk - Ruda Żelazna Górnym – odcinek o dł. 250 m od Szkoły Podstawowej w kierunku o długości 2,480 km. Całkowity koszt zadania to 3 173 694,46 zł, (w tym z południa oraz w Rudzie Wołoskiej, ul. Szkolna o dł. 150 m, kontynuacja funduszu sołeckiego przekazano 6 669,83 zł), budowy istniejącego chodnika, - Rozpoczęto prace przy przebudowie drogi gminnej nr 111786L - Rozpoczęto czyszczenie rowów przydrożnych w miejscowości Majdan w miejscowości Jeziernia – Zagrządki na długości 1,500 km - wartość Górny, robót to 1 089 770,27 zł, - Przystąpiono do opracowania projektu na przebudowę drogi - Rozpoczęto utwardzanie dna wąwozów lessowych w Wieprzowym wojewódzkiej wraz z budową chodników i ścieżki rowerowej Jeziorze - wartość robót 436 277,84 zł, - Wykonano utwardzenie drogi w miejscowości Sabaudia na kwotę 43 050,00 zł, gruntowej płytami betonowymi w miejscowości Typin koło Szkoły - Podpisano umowę na wymianę stacji podwyższającej ciśnienie w sieci Podstawowej, dla miejscowości Majdanek na kwotę 40 273,00 zł, - Zakupiono żużel w celu ulepszenia dróg gminnych w ilości 1200 ton, - Trwają prace nad wymianą hydrantów i zasuw sekcyjnych na kwotę - Rozpoczęto prace przygotowawcze do budowy chodnika w Majdanie brutto 44 401,77 zł, czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 3 - Na ukończeniu są prace projektowe - budowa odcinka sieci wodociągowej •Majdanek - wykonano 201,11 m², w miejscowości Łaszczówka przy ul. Tomaszowskiej dz. 1300/14 – koszt •Majdan Górny - wykonano 152,2 m², brutto 7 900,00 zł, •Nowa Wieś - wykonano 338,4 m², -Zlecono wykonanie oświetlenia ulicznego w Chorążance na kwotę •Ulów - wykonano 254,02 m², 44 772,00 zł, •Pasieki - wykonano 240,60 m², - Przystąpiono do opracowania projektu budowlanego oświetlenia ulicznego •Rabinówka - wykonano 178,08 m², w miejscowości Ruda Wołoska - wartość projektu to 65 000,00 zł, •Sabaudia - wykonano 189,5 m², - Przystąpiono do opracowania projektu budowlanego oświetlenia •Rogóźno – Kolonia - wykonano 192,0 m², ulicznego na ul. Polesie w miejscowości Majdan Górny – wartość projektu to •Górno - wykonano 229,50 m², 10 000,00 zł, •Justynówka - wykonano 194,61 m², - Przystąpiono do opracowania projektu oświetlenia ulicznego w miejscowości - Wykonano zatokę autobusową w miejscowości Jeziernia (wykonano Rogóźno, od stacji trafo 1 do końca zabudowy o wartości 5 500,00 zł, 84,10 m²), - Przystąpiono do opracowania projektu oświetlenia ulicznego w miejscowości - Wykonano instalację gazową w szkole w Jezierni na całkowity koszt Górno na kwotę 3 000,00 zł, 20 634,61 zł, - Trwają prace nad wykonaniem ogrodzenia przy obiekcie gminnym przy ul. - Wykonano dokumentację projektową na termomodernizację budynków Szklarniowej w miejscowości Rogóźno. użyteczności publicznej w Gminie Tomaszów Lubelski, koszt zadania - 88 191,00 zł, Inwestycje z Funduszu Sołeckiego - Wykonano ogrodzenie wokół świetlicy w Majdanku na kwotę 4 240,92 zł, - Opracowano projekt na wymianę dachu w budynku ŚDS Szarowola - Rozpoczęto roboty mające na celu wykonanie instalacji wodno- na kwotę 2 500,00 zł, kanalizacyjnej w pomieszczaniu kuchni i łazienki wraz z wydzieleniem - Wykonano renowację podłogi w świetlicy i szkole w Rogóźnie na kwotę pomieszczenia na łazienkę w świetlicy wiejskiej w Chorążance, 12 728,45 zł, - Zamontowano wiatę przystankową w m. Jeziernia przy drodze krajowej nr - Wykonano renowację placu zabaw przy szkole w Rogóźnie o wartości 17. Z funduszu sołeckiego wydatkowano 3 790,00 zł (całkowity koszt zadania 4 800,00 zł, - 4 694,05 zł), - Wykonano barierę zabezpieczającą przy świetlicy wiejskiej w Majdanku na - Wykonano budowę chodników w miejscowościach: kwotę 2 080,55 zł, •Łaszczówka – Kolonia - z funduszu sołeckiego wydatkowano 11 058,53 zł, - Wykonano podwyższenie piłkochwytów przy boisku sportowym „Orlik” łącznie wykonano 157,2 m², całkowity koszt zadania 37 866,04 zł, w Łaszczówce na kwotę 4 125,81 zł, •Rogóźno ul. Wyzwolenia - z funduszu sołeckiego wydatkowano 20 852,51 zł, - Wykonano roboty na drodze Majdanek – Majdan Górny na długości łącznie wykonano 209,95 m², całkowity koszt zadania 44 946,54 zł, 440 m. Całkowity koszt zadania 444 396,62 zł (w tym z funduszu sołeckiego •Rogóźno ul. Folwarczna - z funduszu sołeckiego wydatkowano 20 703,74 zł, przekazano 10 165,91 zł), łącznie wykonano 225,0 m², całkowity koszt zadania 39 279,44 zł, - Wykonano czyszczenie rowów przydrożnych w miejscowości Łaszczówka, •Ruda Wołoska ul. Szkolna - z funduszu sołeckiego wydatkowano 17 381,22 zł, - Przygotowano projekt oświetlenia ulicznego w miejscowości Majdan Górny, łącznie wykonano 273,75 m², całkowity koszt zadania 37 043,91 zł, ul. Długa na kwotę 9 000,00 zł, •Szarowola - z funduszu sołeckiego wydatkowano 20 059,07 zł, łącznie - Opracowano projekt linii oświetlenia ulicznego w miejscowości Rogóźno, wykonano 228,15 m², całkowity koszt zadania 48 336,79 zł, ul. Osterwy na kwotę 4 700,00 zł, - Wykonano remont świetlicy w Klekaczu - z funduszu sołeckiego - Opracowano projekt na budowę linii oświetlenia ulicznego w Dąbrowie wydatkowano 6 173,93 zł, całkowity koszt zadania to 42 190,16 zł, Tomaszowskiej na kwotę 4 500,00 zł. - Wykonano remont wiaty przystankowej przy Szkole Podstawowej w Majdanie Górnym na kwotę 2 143,64 zł, - Wykonano prace przy wykonaniu sanitariatów w Nowej Wsi na kwotę OG OSZENIE 6 362,05 zł,

- Zamontowano wiatę przystankową w Pasiekach - z funduszu sołeckiego Szanowni Pa stwo, wydatkowano 3 790,00 zł (całkowita kwota zadania - 7 690,01 zł), Rybacka Lokalna Grupa Dzia ania „Roztocze” informuje, e realizuj c Lokaln Strategi Rozwoju kierowan przez spo eczno wń ramach Priorytetu 4 „Zwi kszenie zatrudnienia i spójno ci terytorialnej”, obj tego ł Łż ą ą ę ą - Wykonano nawierzchnię asfaltową na grobli w Podhorcach - z funduszu Programem Operacyjnym „Rybactwo i Morze na lata 2014-2020” og asza nabory Wniosków na operacje, które b d współ finansśoćwane z Europejskiego Funduszuę Morskiego i Rybackiego. ś ę sołeckiego wydatkowano 15 496,81 zł (całkowity koszt zadania 50 000,00 zł), ł Cęeleąm naszł ego stowarzyszenia jest sprawne wdra anie LSR oraz realizacja Planu Komunikacji. Ponadto Rybacka Lokalna Grupa Dzia ania „Roztocze” d y do zwi kszenia zatrudnienia i spójno ci terytorialnej na - Wykonano remont dróg gruntowych żużlem w miejscowości Przecinka na obszarze gmin: Medyka, Stubno, Radymno, Wi zownżica, Stary Dzików, Laszki, Lubaczów, Cieszanów, Narol, Be ec, Lubycza Królewska, Toł maszów Lubelski,ą Kżrasnobróęd i Adamów. ś ą kwotę 3 499,96 zł, Trłzżeci nabór w roku 2017 planujemy ju w IV kwartale (listopad). Poni ej przedstawiamy harmonogram naborów do ko ca 2017 r. - Zakupiono wyposażenie świetlicy w Przeorsku (materiały na stoły, kosę ż

7 ż I.1.3 Przeciwdzia anie k usownictwu, w szczególno ci poprzez twońrzenie, rozwój lub wyposa enie 1 130 000,00 spalinową) na kwotę 2 101,86 zł, 0 infrastruktury s u cej temu celowi. 2

e y

l ł ł ś ż r a

t o .

r ł żą r b III.1.1 Wsparcie w zakresie uruchamiania lub rozwoju dzia alno ci gospodarczej 225 000,00 a - Oczyszczono rowy w Przeorsku na kwotę 11 364,63 zł, a w N

k ł ś V I.2.1 Tworzenie nowych produktów turystycznych, które promuj , zachowuj lub upowszechniaj lo- I 60 000,00

- Zlecono wykonanie elewacji świetlicy w miejscowości Rogóźno Kolonia w kalne dziedzictwo sektora rybackiego. ą ą ą

(wykonanie izolacji fundamentów, docieplenie fundamentów oraz ściany, = wykonanie tynku) na kwotę 13 550,00 zł, Informacji na temat warunków przyznania pomocy, beneficjentów,

„ROZTOCZE” - Wykonano ogrodzenie wokół świetlicy w Ulowie na kwotę 6 893,43 zł. kosztów kwalifikowalnych i wszelkich wskazówek udzielają pracownicy biura stowarzyszenia. ul. Józefowska 1 Rybacka Lokalna Grupa Działania 37-610 Narol Tel. 16 611 00 01 e-mail: [email protected] u i www.rlgdroztocze.org

Znajdź nas na Facebook odwiedź naszą stronę internetową Inwestycje zakończone

- Opracowano projekt zagospodarowania przestrzeni zbiornika wodnego w Rogóźnie o wartości 16 000,00 zł,

- Zakończono budowę chodników przy drogach powiatowych Og oszenie opracowane przez Ryback Lokaln Grup Dzia ania „Roztocze”, wspó finansowane ze rodków Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w ramach Priorytetu „ Zwi kszenie zatrudnienia i spójno ci terytorialnej”, ł zawąartego wą Prograęmie Ołperacyjnym „Rybactwło i Morze” na lataś 2014-2020 w następujących miejscowościach: w zakresie dzia ania „ęKoszty bie ce i aktywizacja” ś •Ruda Wołoska ul. Wesoła - wykonano 126,0 m², ł żą 4 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny Informacja o przebiegu wykonania budżetu gminy za pierwsze półrocze 2017 r.

Budżet Gminy Tomaszów Lubelski na 2017 rok zarówno po stronie dochodów jak i wydatków uchwalony został przez Radę Gminy w dniu 29 zmieniano czterema uchwałami Rady Gminy oraz grudnia 2017 r. Uchwała budżetowa pierwotnie dwunastoma zarządzeniami Wójta w związku z zakładała plan dochodów w wysokości: 41 pozyskaniem dodatkowych środków i dotacji na Boiska do siatkówki 113 577,00 zł i plan wydatków budżetowych zadania własne i zlecone. Na 30 czerwca 2017 Projekt jest realizowany przez Stowarzyszenie w wysokości: 40 013 577,00 zł. roku plan budżetu po stronie dochodów wynosił: na Rzecz Rozwoju Gminy Tomaszów Lubelski Zaplanowaną nadwyżkę budżetową w kwocie 42 565 221,73 zł, a po stronie wydatków: 41 465 w miejscowościach: Majdanek, Szarowola 1.100.000,00 zł, przeznaczono na rozchody 221,73 zł. Wykonanie budżetu gminy za pierwsze i Rabinówka. Projekt polega na stworzeniu budżetu - spłatę długu gminnego, zaciągniętego półrocze w stosunku do planu przedstawia się miejsca do aktywnego wypoczynku na łonie przez władze gminne poprzednich kadencji. następująco: natury dla dzieci, młodzieży, miejsca do W pierwszym półroczu 2017 roku plan budżetu bezpiecznej i atrakcyjnej zabawy dla rodzin z dziećmi oraz relaksu poprzez budowę trzech boisk do piłki siatkowej. Projekt został dofinansowany ze środków Programu Działaj Lokalnie finansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, realizowanego przez Akademię Rozwoju i Filantropii w Polsce i Stowarzyszenia “CZAJNIA”. Kwota dofinansowania - 6000 zł. Koordynator projektu - Małgorzata Miecznik- Borkowska. Zadłużenie Gminy ogółem na 30 czerwca odsetek od tych tytułów dłużnych. Na 30 czerwca 2017 r. wynosi: 6 600 000,00 zł. Przedterminowego 2017 r. zobowiązania ogółem stanowiły kwotę „Mój pierwszy ogród” wykupu obligacji dokonano w styczniu 2017 r., 433 172,50 zł, zobowiązania wymagalne nie co wpłynęło na zmniejszenie kwoty odsetek do wystąpiły. Stan środków pieniężnych na 30 W piątek, 29 września 2017 r. w Podhorcach zapłaty w 2017 r. czerwca 2017 r. to kwota 2 397 922,70 zł. odbyło się spotkanie integracyjne na Budżet gminy za pierwsze półrocze 2017 r. Według stanu na 30 czerwca 2017 r.: zakończenie realizacji projektu „Mój wykazał się wykonaniem nadwyżki budżetowej - przychodów budżetowych nie planowano; zaś pierwszy ogród”. Głównym celem inicjatywy w kwocie + 2 473 272,94 zł (dodatnia różnica zrealizowano w kwocie 1 337 032,19 zł. Źródłem było przeprowadzenie bezpłatnych zajęć między dochodami publicznymi a wydatkami przychodów są środki finansowe pozostające ogrodnictwa dla łącznie 80 uczestników publicznymi). Na 30 czerwca 2017 r. zachowana na rachunku bankowym z lat ubiegłych, ze Szkoły Podstawowej w Podhorcach, została także reguła wydatkowa określona w art. - przedterminowy wykup obligacji (rozchody w różnym wieku od 5 do 16 r. ż. Ścieżki 242 ustawy o finansach publicznych określająca, budżetowe) w kwocie 1 100 000,00 zł nastąpił ogrodu edukacyjnego stworzyły możliwość że „na koniec roku wykonane wydatki bieżące w styczniu 2017 r. aktywnego odpoczynku i relaksu przy nie mogą być wyższe niż wykonane dochody Informacja o przebiegu wykonania budżetu jednoczesnym obcowaniu z roślinnością. bieżące powiększone o nadwyżkę budżetową i gminy za I półrocze 2017 r. została pozytywnie Inicjatorką i pomysłodawcą projektu była wolne środki” oraz zagwarantowana płynność zaopiniowana przez Regionalną Izbę p. Stanisława Malinowska -Dyrektor Szkoły finansowa. Zobowiązania z roku poprzedniego Obrachunkową w Lublinie i przyjęta przez Radę Podstawowej w Podhorcach. Projekt został zostały zapłacone, terminowo regulowano Gminy Tomaszów Lubelski. zrealizowany dzięki uprzejmości p. Ewy zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz Piwko-Witkowskiej –Prezes LGD „Roztocze Tomaszowskie”, której stowarzyszenie udzieliło osobowości prawnej grupie nieformalnej, która realizowała projekt. Twórcą i koordynatorem projektu była Małgorzata Miecznik-Borkowska. Realizacja projektu była możliwa dzięki dofinansowaniu ze środków Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – Fundusz Inicjatyw Obywatelskich w ramach projektu „Lubelskie Lokalnie – Mikrodotacje FIO2”

Gmina Tomaszów Lubelski/ Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Tomaszowie Lubelskim realizuje projekt „Włączeni do aktywności”. Celem projektu jest aktywizacja społeczna i zawodowa 30 osób z terenu gminy. czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 5 Projekt zbiornika wodnego w Rogóźnie

Gmina Tomaszów Lubelski opracowała i złożyła zagospodarowania terenu zbiornika wodnego Kosztorys inwestorski sporządzony na potrzeby projekt pn.: “Zagospodarowanie przestrzeni w miejscowości Rogóźno w taki sposób, realizacji projektu opiewa na łączną kwotę zbiornika wodnego w Rogóźnie”. Celem projektu aby zapewnić mieszkańcom oraz turystom 493 573,82 zł. Wnioskodawca ubiega się zgodnie ze Strategią Rozwoju Gminy Tomaszów i osobom przyjezdnym warunki do aktywnego o dofinansowanie w wysokości 225 000,00 zł. Lubelski na lata 2015-2020 i Lokalną Strategią i atrakcyjnego spędzania czasu wolnego na Nowo zagospodarowany teren będzie obiektem Rozwoju RLGD “Roztocze” jest zrównoważony łonie natury. W ramach zadania planowana jest ogólnodostępnym, z którego nieodpłatnie będą rozwój obszaru, na którym realizowane będzie budowa: promenady drewnianej z miejscami mogli korzystać zarówno mieszkańcy całej Gminy zadanie w oparciu o atuty środowiskowe i do wypoczynku, wiaty z miejscem na ognisko, Tomaszów Lubelski, jak osoby przyjezdne oraz turystyczne poprzez stworzenie warunków pomostów oraz infrastruktury rekreacyjno turyści. do aktywnego spędzania czasu wolnego. - edukacyjnej (ławki drewniane, tablice Gmina planuje wykonanie nowoczesnego edukacyjne). Gmina Tomaszów w Tomaszowskim Klastrze Energii

„Porozumienie o ustanowieniu Tomaszowskiego Klastra Energii” podpisał 6 września Powiat Tomaszowski, jednostki samorządu terytorialnego z terenu powiatu tomaszowskiego, Politechnika Lubelska, Instytut Uprawy, Nawożenia i i skoordynowane równoważenie podaży Gleboznawstwa, Państwowy Instytut Badawczy w Puławach, Fundacja Rozwoju oraz zapotrzebowania na energię lub paliwa Lubelszczyzny z Lublina, Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Tomaszowskiego, gazowe na obszarze powiatu tomaszowskiego, Lokalna Organizacja Turystyczna ,,Roztocze”, przedsiębiorcy z grupy poprzez działalność w zakresie ich wytwarzania, mikroprzedsiębiorstw, małych i średnich firm, producenci energii elektrycznej, dystrybuowania i obrotu, co powinno prowadzić inwestorzy realizujący i planujący inwestycje w odnawialne źródła energii. do: wzrostu bezpieczeństwa energetycznego, poprawy jakości zasilania i parametrów pracy W trakcie spotkania wybrano Radę Klastra Królewskiej; dr hab. Paweł Węgierek –profesor systemu elektroenergetycznego, zwiększenia w składzie: dr Magdalena Sławińska Politechniki Lubelskiej; dr hab. Jerzy Kozyra –IUNG i racjonalizacji wykorzystania zasobów lokalnych, –przewodnicząca Rady z firmy SŁAWEX; PIB Puławy; Małgorzata Gałczyńska –Fundacja uzyskania określonego efektu ekonomicznego Zbigniew Sławiński z Tomaszowa Lubelskiego; Rozwoju Lubelszczyzny. Koordynatorem Klastra poprzez tańsze zaopatrzenie w energię Andrzej Adamek – wiceprezes, wójt gminy Bełżec; został wybrany Jacek Sikora, właściciel farmy i racjonalizację zużycia energii, przekształcenia Marzena Czubaj- Gancarz – sekretarz, wójt gminy fotowoltaicznej, firma Termosystemy Sp. z o.o. z odpadów w kierunku wykorzystania Tomaszów Lubelski; Jacek Zabandżała – Serwis Jezierni, gmina Tomaszów Lubelski. energetycznego. Samochodowy BOSCH Jacek Zabandżała z Bełżca; Celem Klastra jest prowadzenie działalności Zbigniew Droździel –EKOEN sp. z o.o. z Lubyczy gospodarczej, mającej na celu wspólne

6 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny Postepowanie podczas zapalaneia sadzy

Gdy już dojdzie do zapalenia się sadzy w przewodzie kominowym w pierwszej kolejności musimy zaalarmować o tym zdarzeniu straż pożarną oraz wygasić palenisko. Należy zamknąć dopływ powietrza do pieca zarówno od dołu jak i od góry. Dozorujmy na całej długości przewód kominowy czy nie występują pęknięcia. Ważne żeby do palącego komina nie wlewać wody. Z jednego litra wody powstaje aż 1700 litrów pary co niestety może doprowadzić do popękania przewodu, a nawet jego rozerwania. Po przybyciu straży pożarnej pamiętajmy o tym, że od tego momentu to Sezon grzewczy tuż tuż... straż przejmuje nadzór nad akcją ratowniczą, dlatego też wykonujmy polecenia strażaków Trzeba zadbać o kominy oraz nie utrudniajmy im pracy. Zbliża się sezon grzewczy. Jest to więc dobry moment na sprawdzenie stanu naszych Po pożarze sadzy w kominie należy wezwać kominów. kominiarza, aby dokonał wyczyszczenia przewodów i zwrócił uwagę na ich stan Komin to bardzo istotny element budynku, chociaż zajmuje tylko niewielką jego powierzchnię. Dodajmy, techniczny. Należy pamiętać, iż przez nieszczelne element, który może być niezwykle groźny. Szczególnie w przypadku pożaru sadzy. Temperatura palącej przewody wędrują palące się cząstki materiału się sadzy przekracza nawet 1000 stopni Celsjusza. Państwowa Straż Pożarna każdego roku odnotowuje palnego lub bardzo gorące gazy spalinowe, kilkanaście tysięcy pożarów spowodowanych wadami lub nieprawidłową eksploatacją urządzeń w tym groźny, niewyczuwalny tlenek węgla ogrzewczych. Zadbajmy o to aby w tym roku strażacy nie musieli interweniować aż tyle razy. Dlatego (czad). też przypominamy o bezpiecznym użytkowaniu kominów. Przede wszystkim sprawdzona powinna być instalacja dymowa, spalinowa oraz wentylacyjna. Natomiast czyszczeniem komina musi zajmować się uprawniony do tego kominiarz. Często przez niesprawny przewód kominowy dochodzi do pożarów Obowiązek budynków oraz podtrucia tlenkiem węgla potocznie czadem. Jak zapobiegać i postępować z pożarem sadzy? O tym dowiecie się w poniższym materiale. Często pożary sadzy spowodowane są zaniedbaniami umieszczenia przez użytkowników kominów. Podstawowym i najważniejszym błędem jest brak czyszczenia przewodów dymowych. Jednak to nie wszystko. Palenie w piecu śmieciami, mokrym drewnem również tabliczki z prowadzi do osadzania się cząsteczek sadzy. Sadza powstaje w wyniku niepełnego spalania stałego materiału palnego. numerem Przed sezonem grzewczym jak również w trakcie niego należy rzetelnie przeprowadzać kontrolę stanu technicznego przewodu kominowego. Sprawdzamy wtedy drożność oraz szczelność komina. Gdy porządkowym na nagromadzona jest sadza, należy ją niezwłocznie usunąć, a jeżeli napotkamy na pęknięcia przewodu należy go naprawić lub zgłosić to kominiarzowi, który sprawdzi stan komina. Zapaleniu się sadzy w posesji kominie towarzyszy bardzo głośny szum spowodowany trwającą gwałtowną reakcją spalania. Paląca się w wysokich temperaturach sadza może spowodować pęknięcia i nieszczelności w przewodzie kominowym. Wysoka temperatura lub ogień wydobywający się ze szczelin komina może doprowadzić do zapalenia się materiałów otaczających przewód kominowy. Przez pęknięcia do pomieszczeń mieszkalnych może dostać się również dym oraz dwutlenek węgla.

Urząd Gminy Tomaszów Lubelski apeluje do mieszkańców o oznakowanie swoich domów zgodnie z numeracją porządkową. Prawidłowe oznakowanie posesji numerem porządkowym ma istotne znaczenie dla usprawnienia działań wszystkich podmiotów, dla których łatwość identyfikacji domów jest niezwykle ważna dla ratowania życia i zdrowia, a także zapewnienia bezpieczeństwa obywateli. Jednocześnie informujemy, że właściciele nieruchomości zabudowanych lub inne podmioty, które takimi nieruchomościami władają, mają obowiązek umieszczenia w widocznym miejscu na ścianie frontowej budynku tabliczki z numerem porządkowym. Obowiązek oznaczenia budynku numerem porządkowym wynika z art. 47b ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne (Dz. U. 2010.193.1287). Niedopełnienie obowiązku wynikającego z powyższego przepisu skutkuje popełnieniem wykroczenia określonego photo: www.laserem.waw w art. 64 Kodeksu Wykroczeń (Dz. U. 2013.482). czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 7 Lato okazało się bardzo pracowite dla Liderek Gminy Tomaszów Lubelski, które przygotowały wnioski aplikacyjne, następnie otrzymały dofinansowanie oraz zrealizowały, bądź są w trakcie realizacji projektów grantowych służących mieszkańcom Gminy Tomaszów Lubelski. “Mały strażak”

Projekt „Mały Strażak” został oficjalnie zakończony udzielone wsparcie finansowe. 29 września przy Wiejskim Domu Kultury w Projekt został współfinansowany ze środków Warsztaty kulinarne dla Kół Majdanie Górnym. Projekt skierowany był do Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej Gospodyń Wiejskich z Gminy wszystkich dzieci i młodzieży pochodzących – Fundusz Inicjatyw Obywatelskich w ramach z miejscowości: Ruda Wołoska, Przeorsk, projektu „Lubelskie Lokalnie – Mikrodotacje FIO2” Tomaszów Lubelski Łaszczówka, Majdan Górny i Gminy Tomaszów oraz funduszy Gminy Tomaszów Lubelski. Kwota Panie z Kół Gospodyń Wiejskich mają okazję Lubelski. dofinansowania - 5000 zł. uczestniczyć w warsztatach kulinarnych Podziękowania dla wszystkich osób Twórcami i realizatorami projektu „Mały Strażak” organizowanych przez Stowarzyszenie zaangażowanych w realizację projektu „Mały było Stowarzyszenie Liderki Gminy Tomaszów Liderki Gminy Tomaszów Lubelski, które Strażak”, w szczególności dla Wójt Gminy Lubelski. Szczególne podziękowania dla Grażyny są połączeniem pasji do gotowania, Tomaszów Lubelski Marzeny Czubaj-Gancarz Suskiej i Joanny Pawelczyk za realizację i poznawania nowych smaków oraz integracji za wspieranie działań projektowych poprzez koordynację wszystkich działań projektowych. Kół Gospodyń Wiejskich z terenu całej gminy. Do tej pory gospodynie pod okiem trenera kucharza przygotowały m.in. przepyszną grochówkę, roladę szpinakowo- łososiową, pierogi z kaszą, bigos, ciasta i przekąski. Warsztaty organizowane były w miejscowościach: Ruda Wołoska, Przeorsk, Majdanek, Sabaudia oraz Pasieki. Wszystkie panie są bardzo zaangażowane w działania projektowe i z niecierpliwością czekają na spotkanie podsumowujące warsztaty, które odbędzie się 19 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Podhorcach. Projekt “Warsztaty Kulinarne dla Kół Gospodyń Wiejskich z Gminy Tomaszów Lubelski” został dofinansowany ze środków Programu Działaj Lokalnie finansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, realizowanego przez Akademię Rozwoju i Filantropii w Polsce i Stowarzyszenia “CZAJNIA”. Kwota dofinansowania - 6000 zł. Koordynatorem „Mały Okrasa” „Kino letnie projektu jest Joanna Pawelczyk i Małgorzata Bartoszek-Miszczyszyn.

Uczniowski Klub Sportowy „Sabaudia” wraz pod gwiazdami” NADCHODZĄCE WYDARZENIE z Kołem Gospodyń Wiejskich „Macierzanki” z Rogóźna, zorganizowali cykl warsztatów Grupa nieformalna „Aktywne Majdanianki” kulinarnych „Mały Okrasa”- czyli gotowanie dla dzięki uprzejmości Ochotniczej Straży Pożarnej najmłodszych. Warsztaty dla dzieci i młodzieży w Majdanie Górnym, która udzieliła osobowości trwały do końca września. Podczas spotkań były prawnej mogła zrealizować projekt „Letnie kino rozmowy z dietetykiem, wszyscy mogli nauczyć pod gwiazdami”. W ramach dofinansowania się przygotowywać potrawy, takie jak: pierogi, zostały zorganizowane dwie projekcje filmów w pasta jajeczna, kanapka z fantazją, prosty deser, plenerze w Rudzie Wołoskiej i Majdanie Górnym. jak również uwielbiana przez wszystkie dzieci Wspólne oglądanie „Nietykalnych” oraz “Za jakie pizza. grzechy dobry Boże?” umiliły serwowane kiełbaski Projekt „Mały Okrasa” był dofinansowany z grilla, popcorn i chipsy. ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Projekt został dofinansowany w konkursie Obywatelskich. Kwota dofinansowania - 2710 grantowym “Lubelskie Lokalnie Mikrodotacje FIO zł. W realizację i koordynację projektu były 2”. Kwota dofinansowania - 4600 zł. Koordynator zaangażowane Liderki Gminy Tomaszów projektu - Sylwia Herda. Lubelski: Monika Kołtun i Małgorzata Bartoszek- Miszczyszyn.

8 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny Powstaną nowe siłownie i place zabaw

Już niebawem w Gminie które otrzymały dofinansowanie. Powstanie Rzecz Rozwoju Wsi Sabaudia, Stowarzyszenie Tomaszów Lubelski powstaną 6 siłowni zewnętrznych (w miejscowościach: „Razem Młodzi Przyjaciele”, OSP Rabinówka, nowe miejsca rekreacyjne dla Podhorce, Przeorsk, Ruda Wołoska, Sabaudia, OSP Majdan Górny, OSP Podhorce, OSP Ulów. mieszkańców gminy oraz turystów Typin, Pasieki) oraz 5 placów zabaw (w Liderki Gminy Tomaszów Lubelski stworzyły dzięki środkom pozyskanym miejscowościach: Majdan Górny – 2 place, wszystkie wnioski aplikacyjne do programów z Lokalnej Grupy Działania Majdanek, Nowa Wieś, Ulów). Projekty będą grantowych LGD „Roztocze Tomaszowskie” “Roztocze Tomaszowskie”. realizowane dzięki uprzejmości stowarzyszeń na place zabaw i siłownie zewnętrzne oraz z terenu Gminy Tomaszów Lubelski, które pozyskały dofinansowanie w wysokości 7 września zostały podpisane pierwsze udzieliły swojej osobowości prawnej. 209 000,00 zł! umowy na realizację projektów grantowych, Są to: Stowarzyszenie Oświatowo-Kulturalne na Unijne wsparcie dla uczniów i nauczycieli

Projekt edukacyjny “Moje pasje - moje Sylwia Krzymowska. W projekcie bierze udział kompetencje”, realizowany w szkołach prawie 360 uczniów i ponad 30 nauczycieli ze szkół gminy Tomaszów Lubelski nabiera w Sabaudii, Podhorcach, Łaszczówce, Majdanie tempa. We wrześniu rozpoczęły się Górnym, Szarowoli i Pasiekach. Od połowy zajęcia dla uczniów, w październiku września uczniowie z tych placówek uczęszczają szkoły zostały doposażone w sprzęt na dodatkowe zajęcia wyrównawcze i rozwijające informatyczny natomiast w listopadzie ich zdolności z różnych przedmiotów, a nauczyciele wszystkie placówki otrzymają pomoce w listopadzie rozpoczną kursy i szkolenia na dydaktyczne, a nauczyciele rozpoczną temat nowoczesnych technik informacyjno- cykl kursów i szkoleń. komunikacyjnych oraz ich zastosowania w czasie lekcji. Dzięki wsparciu Unii Europejskiej sześć szkół Na przełomie kwietnia i maja przyszłego roku otrzymało m.in. tablice interaktywne, projektory, uczniowie pojadą również na wycieczki do rzutniki, aparaty cyfrowe, radioodtwarzacze CD/ Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Marii Curie- MP3 i drukarki laserowe. - Uczniowie zostali Skłodowskiej w Lublinie, Centrum Kopernik w wyposażeni w bogate zestawy biurowe, a wśród Warszawie i do Kazimierza Dolnego. Szacunkowa pomocy dydaktycznych, z których pierwsze wartość całego projektu to ponad 968 tysięcy trafiły do placówek w ostatnich dniach, są mapy, złotych, z czego prawie 905 tysięcy to środki z albumy i przewodniki. Wszystkie szkoły mają być Europejskiego Funduszu Społecznego. doposażone w listopadzie, a zakupy będą kosztować (fot. S.Krzymowska) 310 tysięcy złotych - mówi koordynatorka projektu

czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 9 w Podhorcach Kingi Łuczak za pomoc w jego realizacji. Po części artystycznej przygotowanej przez uczniów SP w Podhorcach poseł wraz z wójt rozdały dzieciom atrakcyjne nagrody.

Wyniki konkursu: Nagrody Poseł Agaty Borowiec Kategoria klas I-III I miejsce: Kacper Hałasa, SP w Szarowoli, II miejsce: Antoni Typek, SP w Majdanie Górnym, III miejsce: Magdalena Wawrzusiszyn, SP w Rogóźnie, Wyróżnienie: Milena Krawczyk, SP w Szarowoli. Kategoria klas IV-VII I miejsce: Miłosz Lebieda, SP Przeorsk, II miejsce: Gabriela Choma SP Podhorce, III miejsce: Paweł Harasymowicz, SP w Łaszczówce, Wyróżnienie: Karolina Janicka, SP w Typinie. Nagrody Wójt Marzeny Czubaj-Gancarz Rozstrzygnięcie konkursu Kategoria klas I-III: I miejsce: Natalia Szokało, SP w Szarowoli, “Ekologicznie Patriotycznie” II miejsce: Anita Bucior, SP w Pasiekach, III miejsce: Gabriela Gardias, SP w Podhorcach, w Podhorcach! Wyróżnienie: Martyna Janicka, SP w Typinie. Kategoria klas IV-VII: Konkurs Plastyczny “Ekologicznie Patriotycznie” pod patronatem Poseł I miejsce: Kamila Garbula, SP w Majdanie Agaty Borowiec oraz Wójt Gminy Tomaszów Lubelski Marzeny Czubaj- Górnym, Gancarz został oficjalnie rozstrzygnięty. II miejsce: Kacper Piechnik, SP w Szarowoli, III miejsce: Sandra Mandziuk, SP w Majdanie Górnym, Celem konkursu było zainteresowanie dzieci tematem racjonalnego gospodarowania energią, Wyróżnienie: Klaudia Dutka, SP w Łaszczówce. ochroną środowiska oraz aktywizowanie wśród nich postaw patriotycznych i wiedzy o Zostały przyznane również nagrody dziedzictwie narodowym i korzeniach polskości. Spośród 73 prac plastycznych nadesłanych specjalne: na konkurs - trzyosobowa komisja (w składzie: Marta Kot, Małgorzata Kochańska, Ryszard - od dyrektor GOKu Kingi Łuczak dla Jakuba Bednarz) wyłoniła zwycięzców. Na spotkaniu podsumowującym konkurs, które miało miejsce Dziury (SP w Podhorcach), 5 października w SP w Podhorcach poseł Agata Borowiec podziękowała wszystkim za tak duże - od dyrektor SP w Podhorcach Stanisławy zainteresowanie konkursem. Podziękowania były kierowane w szczególności do Wójt Gminy Malinowskiej dla Aleksandry Rodź (SP Tomaszów Lubelski Marzeny Czubaj-Gancarz za współpracę oraz opiekę nad konkursem, w Podhorcach). rodziców za zaangażowanie oraz dzieci za przygotowanie licznych prac plastycznych, do dyrektor SP w Podhorcach Stanisławy Malinowskiej za zorganizowanie konkursu, dyrektor GOK

Pani Marianna Kobielarz urodziła się w 1917 roku. Doczekała się 3 wnuków i 6 prawnuków. Gościom opowiadała o swoim dzieciństwie, trudnych czasach wojennych i rodzinie, która towarzyszyła jej w tym ważnym dniu.

100-latka z Majdanu Górnego

Jedna z najstarszych mieszkanek gminy Tomaszów Lubelski Marianna Kobielarz z Majdanu Oprócz gratulacji i życzeń kolejnych lat w zdrowiu Górnego skończyła 100 lat. Z tej okazji z życzeniami odwiedzili ją przedstawiciele powiatowych i otoczeniu najbliższych był także urodzinowy i gminnych władz samorządowych. Gratulacje składali jubilatce m.in. wójt Marzena Czubaj- tort i symboliczna lampka szampana. Gancarz, wicestarosta tomaszowski Jerzy Wereszczak, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Zenon Wiśniewski i kierownik oddziału KRUS w Tomaszowie Lubelskim Monika Pikuła. 10 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny Zakończenie lata w Sabaudii III miejsce w ogólnopolskim konkursie na Kronikę SKO 3 września w Sabaudii odbył się Piknik Rodzinny pt. “Zakończenie lata”. Choć pogoda próbowała SKO Pasieki działające przy Szkole Podstawowej odstraszyć uczestników, imprezę można uznać za w Pasiekach zdobyło nagrodę III stopnia w udaną. W programie znalazło się wiele atrakcji: ogólnopolskim konkursie na Kronikę Szkolnej Kasy warsztaty strażackie, strzelanie z łuku, pokaz Oszczędności zorganizowanym przez Bank PKO BP. karate, symultana szachowa, animacje, malowanie W edycji 2016/2017 ponad pół tysiąca placówek z buziek i bezpłatne znakowanie rowerów. Piknik był całej Polski przygotowało elektroniczną prezentację, inicjatywą Stowarzyszenia Oświatowo-Kulturalnego w której zaprezentowało swoje działania związane „Jak to dawniej bywało...” na Rzecz Rozwoju Wsi Sabaudia. W jego organizację między innymi z: edukacją ekonomiczną, nauką zaangażowali się mieszkańcy Sabaudii, Dąbrowy ekologii, promocją SKO oraz prowadzeniem bloga Gminny Ośrodek Kultury w Podhorcach pozyskał Tomaszowskiej i Wieprzowego Jeziora. na platformie SzkolneBlogi.pl. środki w konkursie “Młodzi LUBią Kulturę: Lubelska sieć edukacji kulturalnej” na projekt pn.: “Jak to Piknik Rodzinny “Macierzanek” dawniej bywało…”. Partnerem projektu jest Szkoła Podstawowa w Łaszczówce, a koordynatorem W niedzielę 23 lipca w Rogóźnie Koło Gospodyń dyrektor GOK w Podhorcach – Kinga Łuczak. Wiejskich “Macierzanki” przygotowało Piknik W ramach projektu jest przekazywana dzieciom Rodzinny. Jak na imprezę plenerową przystało, nie wiedza i doświadczenie osób starszych. Dzieci zabrakło atrakcji dla dzieci i dorosłych. Najmłodsi uczą się m.in. kisić kapustę, gotować miejscowe mogli bezpłatnie korzystać z dmuchanej zjeżdżalni potrawy, czy piec chleb w tradycyjnym piecu. i trampoliny. Zgromadzonym zapewniono W prowadzenie niektórych zajęć są zaangażowane poczęstunek przygotowany przez gospodynie: gofry, Narodowe Czytanie “Wesela” m.in. członkinie miejscowego Koła Gospodyń ciasta, babeczki, kiełbaski z grilla. Rozdawano także Wiejskich “Sąsiadeczki”. balony, jogurty i napoje. Spotkanie umiliły występy Podobnie jak cała Polska, 2 września Gmina artystyczne dzieci. Tomaszów Lubelski wzięła udział w akcji Festyn Rodzinny Narodowego Czytania. Tym razem miłośnicy Brawa dla wolontariuszy czytelnictwa, mogli delektować się „Weselem” w Rudzie Wołoskiej Stanisława Wyspiańskiego. z Szarowoli! Podczas zorganizowanego w Urzędzie Gminy spotkania, fragmenty powieści głośno odczytywali W ramach Festiwalu „Soli Deo” 9 lipca w Biłgoraju dyrektorzy szkół gminnych, nauczyciele, odbył się diecezjalny finał akcji „Kilometry Caritas”. przedstawiciele bibliotek, ośrodka kultury, uczniowie Podczas wydarzenia podsumowano dotychczasowe i osoby chętnie uczestniczące w życiu kulturalnym działania, a także zaprezentowano zebrane i naszej gminy. Czytali m.in.: Radny Powiatu Artur naklejone na taśmach złotówki. Jak wyjaśnił Krupa, ks. Piotr Gmiterek, Dyrektor SP w Podhorcach dyrektor Caritas Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej Stanisława Malinowska, Dyrektor SP w Szarowoli ks. Adam Sobczak, główną ideą akcji było przede Anna Romańczuk, Dyrektor SP w Majdanie Górnym wszystkim chęć niesienia pomocy potrzebującym, Anna Świca, Dyrektor SP w Typinie Anna Truś, a także uwrażliwianie młodych ludzi na krzywdę Elżbieta Korga z SP w Pasiekach, Halina Michałuszko drugiego człowieka. Zwycięzcą tegorocznej akcji, Pełen atrakcji okazał się być zorganizowany 6 z SP w Łaszczówce, Dyrektor Biblioteki Komunalnej za zebranie największej ilości złotówek było Szkolne sierpnia Festyn Rodzinny w Rudzie Wołoskiej. Dzięki w Majdanie Górnym Teresa Wysocka, Dyrektor Koło Caritas działające przy Szkole Podstawowej w owocnej współpracy z wieloma partnerami nie Gminnego Ośrodka Kultury w Podhorcach Kinga Szarowoli. Opiekunem SKC jest ks. Piotr Gmiterek, zabrakło rozrywek – dla dzieci i dorosłych. Łuczak i Alina Fus – reprezentantka Klubu Seniora proboszcz parafii pw. Krzyża Świętego w Szarowoli, Wśród nich znalazły się warsztaty w ramach „Relaks” z Majdanu Górnego. który podkreślał, iż cały sukces to zasługa mocno projektu „Mały Strażak”, malowanie buziek, zabawy zaangażowanej młodzieży. z Klaunem, tor dla mini aut, dmuchane zjeżdżalnie, trampolina, ogródek sensoryczny NSP w Przeorsku, czy też zumba i kino letnie w plenerze.

Dodatkowymi atrakcjami były stoiska: Tomaszowskich Amazonek i Funkcjonariuszy z KPP w Tomaszowie Lubelskim. W części artystycznej wystąpił miejscowy Zespół Ludowy „Kalina”, Piknik Integracyjny w Majdanie Górnym Zespół Dominanta i Lubelska Kapela Maki. Popisy wokalne dali także uczniowie z tomaszowskiego Niepublicznego Ogniska Muzycznego „Tryton” i Letnie spotkanie plenerowe zorganizowane 21 lipca, to jedna z bardziej udanych przedstawiciele Klubu Seniora „Relaks” z Majdanu imprez, jakie odbyły się w tym roku w Wiejskim Domu Kultury. Górnego. Wszystko za sprawą sporego zainteresowania Gruszeckiego, widowisko w wykonaniu uczestników wspólną zabawą ze strony dzieci i dorosłych oraz Środowiskowego Domu Samopomocy Społecznej W organizację przedsięwzięcia zaangażowało frekwencji, która przeszła najśmielsze oczekiwania w Szarowoli, malowanie buziek, czy też wspólna się KGW Ruda Wołoska, które przygotowało dla organizatorów. Wśród atrakcji znalazły się integracja przy kiełbasce z grilla. zgromadzonych poczęstunek i OSP Ruda Wołoska. animacje przeprowadzone przez Animatora Piotra czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 11 Święto Plonów w Przeorsku

W niedzielę, 27 sierpnia w Przeorsku odbyły się przedstawiciele władz centralnych, powiatowych z Kapelą Bełżecką i Dj-em Kristo. Gwiazdą wieczoru Dożynki Gminno-Parafialne. Podsumowanie żniw i samorządowych. Dożynki uświetnili swoją był Zespół Pryzmat. rozpoczęła dziękczynna Msza Św. w Kościele obecnością m.in.: Posłanka na Sejm VIII Uroczystościom towarzyszył Konkurs na Filialnym im. Św. Andrzeja Boboli i Matki Boskiej Kadencji Agata Borowiec, Wicestarosta Powiatu Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy. W tym roku Częstochowskiej w Przeorsku, koncelebrowana Tomaszowskiego Jerzy Wereszczak, Asystent najlepszymi kompozycjami okazały się być wieńce przez ks. Proboszcza Jarosława Przyczynę i Społeczny, Prezes Stowarzyszenia Na Rzecz Nowej przygotowane przez KGW Przeorsk, KGW Ruda Dziekana Dekanatu Tomaszów Południe ks. Konstytucji Wojciech Ulański - reprezentant Wołoska i KGW Nowa Wieś. Rozstrzygnięty został Grzegorza Chabrosa, podczas której poświęcony Posła na Sejm Jarosława Sachajki, Jacek Haraf - także Konkurs na Najpiękniejszy Ogród, Taras został chleb i wieńce dożynkowe. Po przejściu reprezentant Posła na Sejm Piotra Olszówki. i Balkon na terenie Gminy Tomaszów Lubelski. korowodu dożynkowego prowadzonego przez W części artystycznej na scenie można było Popularnością cieszyły się wystawione stoiska, Orkiestrę Dętą z Łosińca, na plac za świetlicę zobaczyć gminne zespoły ludowe: „Kalinę” z Rudy animacje i zabawy dla dzieci oraz warsztaty wiejską i złożenia przez sołectwa gminy Tomaszów Wołoskiej, „Jezioranki” z Jezierni, „Sąsiadeczki” „Małego Strażaka”. Lubelski wieńców dożynkowych, oficjalnego z Łaszczówki, Klub Seniora „Relaks” z Majdanu Każdy z przybyłych gości mógł skosztować rozpoczęcia uroczystości dokonała Wójt Gminy Górnego i uczennicę SP w Majdanie Górnym Kingę grochówki z kuchni polowej, bigosu, kiełbasek Tomaszów Lubelski Marzena Czubaj-Gancarz – Kozyrę. Największymi atrakcjami tegorocznych z grilla oraz słodkości przygotowanych przez KGW gospodarz tegorocznego święta plonów. Funkcję Dożynek były: pokazy motocyklowej grupy Przeorsk. starostów pełnili Anna Sereda i Zdzisław Barbecki. pasjonatów Fast Riders LTM i Tomaszowskiego W uroczystościach dożynkowych uczestniczyli Klubu Karate Tradycyjnego oraz zabawa taneczna Posiadacze najpiękniejszych ogrodów w gminie Tomaszów Lubelski wybrani!

Podczas tegorocznych Dożynek Gminno-Parafialnych w Przeorsku, rozstrzygnięty został „Konkurs na Najpiękniejszy Ogród, Balkon i Taras na terenie Gminy Tomaszów Lubelski”.

Na podstawie wcześniejszych wizytacji zgłoszonych kompozycji ogrodowych, Komisja Konsultacyjna postanowiła nagrodzić: p. Kazimierę Wienio z Majdanu Górnego (I Nagroda), p. Longinię Lech z Majdanku (II Nagroda), p. Elżbietę Ciszek z Justynówki oraz p. Krystynę Bobko z Majdanku (III Nagroda). Wyróżnione zostały ponadto: p. Iwona Wiśniewska z Podhorzec, p. Alina Kozyra z Sabaudii i p. Teresa Krupa z Łaszczówki oraz Środowiskowy Dom Samopomocy w Szarowoli. Wszystkim zwycięzcom i wyróżnionym zostały przyznane nagrody w postaci bonów zakupowych.

12 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny II miejsce dla wieńca KGW Przeorsk na Dożynkach Powiatowych w Tyszowcach

Podczas Dożynek Powiatowych w Tyszowcach Gminę Tomaszów Lubelski reprezentowało Koło Gospodyń Wiejskich z Rabinówki i Przeorska oraz OSP Rabinówka i OSP Ruda Wołoska. KGW Przeorsk zajęło wysokie II miejsce w konkursie wieńców dożynkowych.

czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 13 Docenienie pracy uczestników ŚDS w Szarowoli

W dniu 26 września w siedzibie Miejskiego Ośrodka Kultury w Świdniku Puźniak -kierownikiem Środowiskowego Domu Samopomocy i Małgorzatą odbyła się uroczysta Gala etapu wojewódzkiego XV edycji Ogólnopolskiego Kochańską – instruktorem. Uczestnik ŚDS Andrzej Puźniak otrzymał I miejsce Konkursu Plastycznego SZTUKA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH - “Moja na etapie wojewódzkim w kategorii malarstwo i witraż, a Halina Szczepaniuk Ojczyzna”. Na uroczystość udało się trzech uczestników z Ośrodka: otrzymała wyróżnienie. Andrzej Puźniak, Iwona Borek i Michał Bielecki wraz z Dorotą Ciećka- Dzień Pieczonego ziemniaka w Pasiekach Wójt Gminy Tomaszów Lubelski, KGW Pasieki, OSP Pasieki oraz GOK Podhorce zorganizowali Kampania „Zachowaj 8 października Dzień Pieczonego Ziemniaka w Pasiekach. Na wszystkich zgromadzonych mieszkańców gminy czekała gorąca grochówka z kuchni polowej, kiełbaski z grilla, ciasta i inne pyszności przygotowane Trzeźwy Umysł 2017” przez gospodynie z Koła Gospodyń Wiejskich. Wójt Gminy Marzena Czubaj-Gancarz nagrodziła dzieci niespodziankami za prace w konkursie.

Uczniowie szkół z Gminy Tomaszów Lubelski wzięli udział w III etapie Konkursu Literacko- Plastycznego „Na skrzydłach przyjaźni”, zorganizowanym we współpracy ze Stowarzyszeniem Dziennikarzy Radiowych w Poznaniu. Wśród osób wyróżnionych znaleźli się: Wiktoria Kłos (SP Podhorce), Emilia Litwin (SP Podhorce), Milena Czop (SP Podhorce), Karolina Furgała (SP Szarowola), Sylwia Kuras (SP Pasieki), Paulina Romanowska (NSP Typin), Agnieszka Maślana (SP Sabaudia), Szymon Jędrzejewski (SP Pasieki), Kacper Piechnik (SP Szarowola). Warto podkreślić, że Gmina Tomaszów Lubelski została uhonorowana certyfikatem za zaangażowanie w propagowaniu nowoczesnej profilaktyki. 14 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny Półkolonie Letnie z GOK Podhorce

W dniach 4 – 14 sierpnia po raz kolejny w Gminnym Ośrodku Kultury w Podhorcach organizowane były Półkolonie Letnie, w których udział wzięło 56 dzieci z terenu naszej gminy. Dzięki wsparciu Wójt Gminy Tomaszów Lubelski i Stowarzyszenia „Zielony Domek” z Wieprzowa, dzieci mogły aktywnie i przyjemnie spędzić wakacyjny czas. Na półkoloniach uczestnicy rozwijali swoje zainteresowania i rozbudzali pasje poprzez udział w różnych tematycznych zajęciach (z policjantami i strażakami), konkurencjach i zabawach. Cały czas aktywni artystycznie Kolejny udany występ mają za sobą członkowie Klubu Seniora „Relaks” z Majdanu Górnego, którzy wystąpili 20 sierpnia na Dożynkach Gminno-Parafialnych w Chodywańcach (gmina Jarczów). Grupa specjalnie na tę Aktywne KGW okazję przygotowała nowy repertuar artystyczny, w którym nie zabrakło dobrego humoru i pozytywnego Na Festiwalu Dziedzictwa Kresów w Baszni nastawienia do życia. Była to kolejna okazja do zaprezentowania się przed większą publicznością i próba Dolnej 6 sierpnia gminę Tomaszów Lubelski generalna przed występem Seniorów podczas organizowanego tydzień później naszego gminnego Święta reprezentowało Koło Gospodyń Wiejskich z Plonów. Typina. Panie przygotowały bardzo starannie tradycyjne, kresowe potrawy oraz pięknie 40 lat minęło... udekorowały stoisko, wykorzystując eksponaty z własnych zbiorów. Serdeczne gratulacje za 30 lipca jubileusz 40-lecia działalności artystycznej świętował Ludowy Zespół Śpiewaczy „Sąsiadeczki” zaangażowanie i piękną aktywność. z Łaszczówki. Uroczystość rozpoczęta Mszą Św. w Kościele Parafialnym Trójcy Przenajświętszej w Łaszczówce, zorganizowana została na placu przy Szkole Podstawowej. Spotkaniu towarzyszyły okolicznościowe przemówienia zaproszonych gości, podziękowania i bogata część artystyczna. Wojewódzka Konferencja „Bezpieczny i Aktywny”

Dzień Chłopaka ze Strażakami Wójt Gminy Tomaszów Lubelski Marzena Czubaj-Gancarz w dniu 18 września 29 września w Wiejskim Domu Kultury zorganizowany został Dzień Chłopaka. Wśród gości znaleźli się uczestniczyła w Wojewódzkiej Konferencji uczestnicy i pracownicy Środowiskowego Domu Samopomocy w Szarowoli, uczniowie i nauczyciele z SP w „Bezpieczny i Aktywny Senior” pod honorowym Majdanie Górnym. To dla nich odbył się pokaz strażacki w wykonaniu Jednostki OSP w Majdanie Górnym patronatem Ministra Pracy i Polityki Społecznej oraz warsztaty “Mały Strażak”, sfinansowane w ramach projektu “Lubelskie Lokalnie Mikrodotacje FIO 2”. Elżbiety Rafalskiej i Posła na Sejm RP Sławomira Zgromadzeni mogli wziąć udział w różnych konkurencjach i zabawach oraz we wspólnym grillowaniu. Zawiślaka, która odbyła się w Centrum Edukacyjno-Kongresowego KUL w Tomaszowie Gospodynie z Jezierni docenione przez Lubelskim. Ambasadora USA Policjanci edukują dzieci 1 października KGW Jeziernia roladki z grillowanym bakłażanem i cukinią, kiszone i młodzież wzięło udział w III Edycji Festiwalu warzywa, cebularze, swojski smalczyk, ciasta „Kwaszeniaki i Kiszeniaki” i wiele innych. Choć w Festiwalu uczestniczyły W połowie sierpnia w ramach akcji w Krzczonowie – imprezie prezentującej jedynie reprezentantki KGW Jeziernia, informacyjno – edukacyjnej pn. „Kręci mnie odbiorcom z całej Polski potencjał w przyrządzenie smakołyków zaangażowały się bezpieczeństwo… nad wodą” organizowanej małych lokalnych producentów pozostałe członkinie grupy. Stoisko pań cieszyło pod patronatem Ministra SWiA Pana Mariusza żywności. się sporym powodzeniem wśród publiczności. Błaszczaka przeprowadzono spotkanie Uczestnictwo gospodyń w Festiwalu stało Zainteresował się nim także Ambasador USA z dziećmi przebywającymi na półkolonii się idealną okazją do promocji ich działalności oraz Paul W. Jones – gość specjalny Festiwalu. w Gminnym Ośrodku Kultury w Podhorcach, całej Gminy Tomaszów Lubelski. Panie na swoim Za serwowane pyszności, otwartość i pozytywną w trakcie którego policjanci omówili stoisku prezentowały swoje kulinarne specjały, w energię, uczestniczki wyjazdu zostały obdarowane podstawowe zasady bezpieczeństwa podczas tym: krężałki w sosie jogurtowo-majonezowym, z jego rąk wyjątkowymi odznaczeniami. wakacji.

Stoisko pań cieszyło się sporym powodzeniem wśród publiczności. Zainteresował się nim także Ambasador USA Paul W. Jones – gość specjalny Festiwalu

czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 15 TURYSTYKA Spotkanie “Rowerem po Roztoczu”

Na zaproszenie Wójt Gminy Tomaszów Lubelski Lubelski, Edward Słoniewski - PTTK Oddział w Marzeny Czubaj-Gancarz w dniu 31 sierpnia Zamościu, Krzysztof Łagowski - Urząd Gminy w Urzędzie Gminy pojawili się przedstawiciele Susiec, Robert Rabiega - Urząd Miasta Józefów, samorządów, organizacji i stowarzyszeń, aby Janusz Urban - GOK Horyniec-Zdrój, Krzysztof wspólnie przedyskutować kwestie nowego Świętojański - Urząd Miasta i Gminy Narol. wydania przewodnika po trasach rowerowych Spotkanie otworzył Sekretarz Gminy Waldemar Roztocza, stanowiący atrakcyjny materiał Miller, następnie głos zabrał Paweł Wład - promujący turystykę rowerową. Wydawca Przewodnika “Rowerem po Roztoczu”, Na spotkanie przybyli zaproszeni reprezentanci który przedstawił warunki aktualizacji kolejnego poszczególnych instytucji: Ewa Piwko-Witkowska - wydania. LGD “Roztocze Tomaszowskie”, Magdalena Malec- Nowy przewodnik ma zawierać trasy rowerowe Tereszczuk - LOT Roztocze, Katarzyna Lipska z terenu 13 gmin Roztocza. Gmina Tomaszów - Informacja Turystyczna Krasnobród, Andrzej Lubelski jest kolejną z gmin, których trasy Adamek -Wójt Gminy Bełżec, Marek Kellner - rowerowe znajdą się w zaktualizowanym wydaniu Sekretarz Miasta Lubycza Królewska, Ryszard publikacji. Nowe wydanie planowane jest na Ostrówka - Starostwo Powiatowe Tomaszów grudzień 2017 r. Samorząd Przyjazny Energii Gmina Tomaszów Lubelski przystąpiła do konkursu „Samorząd Przyjazny Energii”. W ramach Konkursu, Polskie Towarzystwo Przemysłu i Rozdziału Energii Elektrycznej nagradza jednostki samorządu terytorialnego w Polsce, które swoimi działaniami wspierają niezawodność i bezpieczeństwo dostaw energii elektrycznej do odbiorców indywidualnych i przemysłowych.

Gmina Tomaszów Lubelski ma czym się pochwalić. W celu upowszechnienia farmy wiatrowej, zlokalizowanej w czterech miejscowościach gminy: Przeorsk, informacji o konieczności przeprowadzenia modernizacji i rozwoju Ruda Wołoska, Majdan Górny oraz Chorążanka. Do dodatkowych działań sieci elektroenergetycznej w regionie, w celu zapewnienia ciągłości wspierających niezawodność i bezpieczeństwo dostaw energii elektrycznej dostaw energii oraz świadomości ekologicznej w Gminie Tomaszów zaliczana jest: budowa linii kablowej oświetlenia ulicznego w miejscowości Lubelski, przeprowadzono szereg pogadanek, konkursów oraz wydarzeń Rogóźno – montaż słupów oświetleniowych wraz z osprzętem oraz montaż dedykowanych ww. tematyce: organizacja Konkursu Plastycznego pod lamp typu LED, montaż instalacji solarnych na budynku ŚDS w Szarowoli oraz hasłem „Źródła Energii Odnawialnej – Wiatraki”, organizacja Gminnego budynku wielorodzinnym Wspólnoty Mieszkaniowej w Łaszczówce przy ulicy Konkursu Literackiego pod hasłem „Moje myśli wiatr rozwiewa”, organizacja Tomaszowskiej. „Dnia Wiatru” w Przeorsku. Ponadto, Gmina Tomaszów Lubelski jest odpowiedzialna za opracowanie Najkorzystniejszym rozwiązaniem w zakresie zaopatrzenia w energię projektu termomodernizacji budynków użyteczności publicznej wraz elektryczną było zlokalizowanie latarni hybrydowej w Gminie Tomaszów z instalacją ogniw fotowoltaicznych w Gminie Tomaszów Lubelski – Lubelski w miejscowości Dąbrowa Tomaszowska. Inwestycja przyczyniła wnioskowanie w ramach RPO WL. się do zwiększenia bezpieczeństwa mieszkańców. Gmina wspiera działania inwestycyjne mające na celu zapewnienie niezawodności dostaw energii elektrycznej i bezpieczeństwa energetycznego regionu poprzez budowę

Gmina wspiera działania inwestycyjne mające na celu zapewnienie niezawodności dostaw energii elektrycznej i bezpieczeństwa energetycznego regionu

16 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny Ścieki – „pachnący” problem

Z przykrością informujemy, że związki chemiczne, fosforany i azotany, które kanalizacyjnej, wyposażenie nieruchomości coraz częściej do Urzędu Gminy dostając się do gleby i wody powodują ich w zbiornik bezodpływowy na nieczystości Tomaszów Lubelski docierają skażenia. Efekty takiego skażenia mogą być ciekłe lub w przydomowa oczyszczalnie sygnały o wylewaniu szamb do widoczne nawet za kilka, czy kilkanaście lat i ścieków bytowych, spełniające wymagania rowów przydrożnych, ogrodów czy będą odczuwalne przez nasze dzieci i wnuki. określone w przepisach prawa. na pola. Niektórzy robią to z chęci W związku z tym zadbajmy o zdrowie nasze Jednocześnie zgodnie z w/w ustawą każdy, kto oszczędzenia na wywozie, inni z chęci i naszych bliskich. Również pomyślmy o posiada na swojej nieruchomości szambo lub użyźnienia pól. naszych sąsiadach, którzy muszą żyć z takim przydomową oczyszczalnię ścieków, powinien „pachnącym” prezentem przez płot. mieć podpisaną umowę z firmą uprawnioną Tak jedni jak i drudzy myślą, że mają problem Każdy właściciel nieruchomości zgodnie z do świadczenia usług w zakresie wywozu z głowy. Nic bardziej mylnego! Tego typu ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu nieczystości ciekłych i potwierdzenia ich ścieki to nie jest nawóz, który można wylać na czystości i porządku w gminach ma obowiązek wykonania. Poniżej przedstawiamy wykaz firm pole czy do lasu z korzyścią dla środowiska, utrzymania czystości i porządku poprzez uprawnionych do świadczenia takich usług na a tym bardziej dla sąsiadów. Ścieki to nie przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci terenie Gminy Tomaszów Lubelski: tylko bakterie kałowe, ale także przeróżne kanalizacyjnej lub, w przypadku braku sieci

czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 17 Fundusz sołecki na rok 2018

Na zebraniach wiejskich, które odbywały w miesiącu wrześniu, zapadły decyzje dotyczące przeznaczenia środków z funduszu sołeckiego na rok 2018. Zebrania były okazją do dyskusji nad koniecznymi inwestycjami na obszarach wiejskich. Dały również mieszkańcom możliwość bezpośredniego wpływu na wybór zadań realizowanych na terenie ich zamieszkania.

Fundusz sołecki to środki wyodrębnione w budżecie gminy, które przeznacza pełną autonomię w decydowaniu o przeznaczeniu środków. się na realizację przedsięwzięć zgłoszonych przez sołectwa w formie uchwał Niestety z przykrością należy stwierdzić, że w niektórych sołectwach podjętych na zebraniach. Zadania mają służyć poprawie życia mieszkańców, frekwencja nie była zbyt wysoka. Dlatego też Wójt Gminy apeluje do sołtysów być zgodne ze strategią rozwoju gminy. Wielkość środków dla poszczególnych o większe zaangażowanie w zapewnienie zainteresowania i frekwencji na sołectw obliczana jest zgodnie z określonym ustawą algorytmem, kolejnych zebraniach, a mieszkańców prosi o uczestnictwo w tych zebraniach a wykonaniem wskazanych zadań zajmuje się urząd gminy. gdyż dotyczą one bezpośrednio ich miejscowości. W większości zebrań uczestniczył Wójt Gminy Tomaszów Lubelski Marzena Poniżej prezentujemy informacje o wielkości funduszy sołeckich oraz Czubaj-Gancarz, służąc mieszkańcom wyjaśnieniami, co do zasad tworzenia zadaniach, które będą wykonywane w 2018 roku. i rozliczania tej części budżetu gminy, jednocześnie pozostawiając zebranym

18 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny 19 SPORT Gabriel Dziura Mistrzem Polski! Wrotkarze z Uczniowskiego Klubu Sportowego “Gim-Dwójka” sekcja przy Świetlicy Wiejskiej w Rogóźnie wzięli udział w Długodystansowych Mistrzostwach Polski we Wrotkarstwie Szybkim, które odbyły się 19 sierpnia w Gdańsku. Do startu w poszczególnych kategoriach wiekowych oraz dystansach zgłosiło się blisko 1000 wrotkarzy. Do tego najdłuższego na linii startowej stanęło ich ponad trzystu, w tym czterech reprezentantów Klubu UKS Gim- Dwójka - Gabriel Dziura, Karol Gajda, Michał Żabicki i Andrzej Parkot. W kategorii juniora „A” Karol Gajda zajął dobrą 4 lokatę, natomiast XI Puchar Lubelszczyzny w Karate Tradycyjnym Gabriel Dziura został Mistrzem Polski w maratonie na rok 2017. Na tym samym dystansie W dniu 23 września­ w Tomaszo­ ­wie Lubelskim­ rozegrany­ został XI Puchar Lubelsz­czy­zny w Karate Tra­dy­ swoje mistrzostwa rozgrywali również Mastersi: cyj­nym, któ­rego orga­ni­za­to­rami byli Lubel­ski Zwią­zek Karate Tra­dy­cyj­nego, Klub Karate Tra­dy­cyj­nego Wicemistrzem został Andrzej Parkot z Gim- Toma­szów Lubel­ski przy wspar­ciu Samo­rządu Woje­wódz­twa Lubel­skiego, Mia­sta Toma­szów Lubel­ski i Dwójka Tomaszów Lubelski. Gminy Tomaszów­ Lubel­ski. W impre­zie wzięło udział ponad 170 zawod­ni­ków z 8 klu­bów karate z War­ szawy, Krakowa,­ Rzeszowa,­ Lublina, Zamościa,­ Bytowa, Janowa Lubel­skiego i Tomaszowa­ Lubelskiego.­ Z Gminy Toma­szów Lubel­ski w zawodach­ udział wzięli: Kuba Malec (katego­ ­ria junior), Oliwka Malec (kate­ go­ria dzie­cięca), Mar­cin Łój (kate­go­ria dzie­cięca), Paweł Dziura (kate­go­ria dzie­cięca), Mak­sy­mi­lian Neć (kate­go­ria dzie­cięca), Patryk Jan­kow­ski (kate­go­ria dzie­cięca), Ame­lia Klych­nuyk (kate­go­ria dzie­cięca), Gabriela Kącka (kate­go­ria dzie­cięca), Maja Łuczak (kate­go­ria junior) i Alek­san­der Łap­czyń­ski (kate­go­ ria junior). Kuba Malec, Maksy­ ­mi­lian Neć, Patryk Jankow­ ­ski, Ame­lia Klych­nuyk, Gabriela Kącka zajęli 1 miej­sce w Kata w swo­ich kate­go­riach wieko­ ­wych. Aleksan­ ­der Łapczyń­ ­ski zajął rów­nież 4 miej­sce w kon­ ku­ren­cji Kumite. Lubel­ski Zwią­zek Karate Tra­dy­cyj­nego repre­zen­to­wał Andrzej Macie­jew­ski Wice­pre­zes Pol­skiego Związku Karate Tra­dy­cyj­nego i Świa­to­wego Związku Karate Tra­dy­cyj­nego, twórca i pro­pa­ga­tor tej sztuki walki na Lubelsz­czyź­nie. Głównym­ Sędzią zawodów­ był mieszka­ ­niec Naszej Gminy Robert Łój (czarny pas, II Dan) tre­ner kadry Lubelsz­czy­zny mło­dzi­ków. III Miejsce na Igrzyskach Ogólnopolskich dla piłkarek z Łaszczówki

W piątek 25 sierpnia rozpoczęły się Ogólnopolskie Igrzyska LZS. Tym razem reprezentacje wojewódzkie rywalizowały w Centralnym Ośrodku Sportu – Centrum Przygotowań Olimpijskich w Spale. Reprezentantki Gminy Tomaszów Lubelski: Julita Szkałuba, Edyta Rząd, Klaudia Boba, Karolina Wnuk, Anna Dumicz, Magdalena Krawczyk wraz z trenerem Pawłem Przytułą po raz kolejny pokazały wysoki poziom sportowy. Piłkarki zdobyły zaszczytne III miejsce. Reprezentanci całego województwa (grupa licząca 80 osób) rywalizowali w 16 konkurencjach Igrzysk, m. in: lekkiej atletyce, zapasach, ciężarach, siatkówce, piłce nożnej, przeciąganiu liny.

3. Bieg chłopców 1 okrążenie rocznik 2000 i młodsi - Bobko Michał – złoty medal, Zawody LZS w Bełżcu 4. Bieg mężczyzn 2 okrążenie rocznik 1999 i starsi- Mróz Przemysław – złoty medal, XIX Święto Sportu Powiatu Tomaszowskiego „Bełżec 2017” zakończyło 5. Piłka nożna kobiet (Szkałuba Julita, Krawczyk Magda, Babiarz Aneta, się 23 lipca zdobyciem sześciu medali (pięciu złotych oraz jednego Dumicz Anna, Boba Klaudia, Krawczyk Ola, Rząd Edyta) – złoty medal, brązowego) przez zawodników z Gminy Tomaszów Lubelski. 6. Konkurs siłacza – wyciskanie odważnika 17,5 kg – kategoria wagowa W klasyfikacji końcowej Gmina Tomaszów Lubelski uplasowała się na V do 85 kg - Steczkiewicz Mateusz – brązowy medal. miejscu wśród 10 gmin biorących udział w Powiatowym Święcie Sportu Organizatorami XIX Święta Sportu Powiatu Tomaszowskiego “Bełżec na boisku sportowym w Bełżcu. I miejsce zajęła Gmina Rachanie, II - 2017” było: Starostwo Powiatowe w Tomaszowie Lubelskim, Powiatowe Tyszowce, III – Telatyn. Zawodnicy z Gminy Tomaszów Lubelski zdobyli Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe w Tomaszowie Lubelskim oraz medale w poszczególnych dyscyplinach: Urząd Gminy w Bełżcu. 1. Bieg dziewcząt 1 okrążenie rocznik 2000 i młodsze - Dąbrowska Drużyna kobiet w piłce nożnej reprezentowała Gminę Tomaszów 30 Natalia – złoty medal, lipca na XVIII Wojewódzkich Igrzyskach Rekreacyjno-Sportowych LZS w 2. Bieg kobiet 1 okrążenie rocznik 1999 i starsze - Mandziuk Ilona – złoty Krasnobrodzie, gdzie zajęła I miejsce! medal,

20 czerwiec - wrzesień 2017 - Biuletyn informacyjny