http://www.biodiversitylibrary.org/
Catalogue of the neotropical Squamata. Washington :Smithsonian Institution Press,1970. http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/46653
v. 2 (1970): http://www.biodiversitylibrary.org/item/100944 Page(s): Title Page, Text, Text, Text, Text, Text, Page 1, Page 2, Page 3, Page 4, Page 5, Page 6, Page 7, Page 8, Page 9, Page 10, Page 11, Page 12, Page 228, Page 229
Contributed by: Smithsonian Institution Libraries Sponsored by: Biodiversity Heritage Library
Generated 21 November 2011 3:03 PM http://www.biodiversitylibrary.org/pdf3/008732300100944 This page intentionally left blank.
The following text is generated from uncorrected OCR.
[Begin Page: Title Page]
UNITED STATES NATIONAL MUSEUM BULLETIN 297
Catalogue of the
Neotropical Squamata
Part 11. Lizards and Amphisbaenians/
JAMES A. PETERS
United States National Museum
and
ROBERTO DONOSO-BARROS
Universidad de Concepción
Concepción, Chile
With the collaboration of Braulio Orejas-Miranda
Museum of Natural History
Montevideo, Uruguay
SMITHSONIAN INSTITUTION PRESS
City of Washington
1970
[Begin Page: Text]
Publications of the United States National Museum
The scientific publications of the United States Na- tional Museum include two series, Proceedings of the united States National Museum and United States
National Museum Bulletin.
In these series are published original articles and monographs dealing with the collections and work of the Museum and setting forth newly acquired facts in the fields of anthropology, biology, geology, history, and technology. Copies of each publication are dis- tributed to libraries and scientific organizations and to specialists and others interested in the various subjects.
The Proceedings, begun in 1878, are intended for the publication, in separate form, of shorter papers. These are gathered in volumes, octavo in size, with the publi-
cation date of each paper recorded in the table of con- tents of the volume.
In the Bulletin series, the first of which was issued in
1875, a,ppear longer, separate publications consisting of monographs (occasionally in several parts) and vol- umes in which are collected works on related subjects.
Bulletins are either octavo or quarto in size, depending on the needs of the presentation. Since 1902, papers re- lating to the botanical collections of the Museum have been published in the Bulletin series under the head- ing Contributions from the united States National
Herbarium.
This work forms number 297 of the Bulletin series.
Frank A. Tatlok
Director, united States National Museum
U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE
WASHINGTON : 1970
For sale by the Superintendent of Documents, U.S. Government Printing OflSce
Washington, D.C. 20402 - Price $6.75 per set of 2 volumes, sold in sets only
[Begin Page: Text]
INTRODUCTION
This catalogue represents an attempt to make Este catálogo representa un intento de posi-
it possible for participants in the International bilitar la identificación de lagartijas encontra-
Biological Program working in Latin America to das en el campo a los participantes del
identify the lizards encountered in the field. It International Biological Program que trabajan en
was originally planned to include information on Sudamérica. Originariamente se había planeado la
the ecology and ethology of the reptilian species, inclusión de información ecológica y etológica de
to permit field investigators to distinguish the las especies de reptiles, para permitir al inves-
unusual ecological event from the commonplace tigador de campaña la distinción entre aconte-
occurrence, but time has not permitted the inclu- cimientos ecológicos desusados y los que son lugar
sion of that degree of detail. We have instead común, pero la falta de tiempo impidió la inclu-
focussed our attentions on the construction of a sion de tal grado de detalles. En cambio hemos
workable field manual with keys designed to help concentrado nuestra atención en la elaboración de
identification without laboratory facilities. We un manual de campaña funcional con claves diseña-
have not been entirely successful, because a few das para ayudar a la identificación sin las
taxa cannot be separated without the use of a facilidades de un laboratorio. No hemos tenido
dissecting microscope or the checking of internal éxito en todo porque unos pocos taxones no pueden
characteristics, but for the most part the keys can ser separados sin usar el microscopio de disección
be used with little more than a hand lens for o sin examinar las características internas, pero
specimen examination. en su mayoría las claves se pueden usar con poco
mas que un lente de aumento con que examinar el
ejemplar.
The limits we have established for the area Los límites que hemos establecido para el
covered by this work are from the border between área cubierta por este trabajo son desde la
Mexico and' Guatemala south throughout continental frontera entre Méjico y Guatemala hasta el extremo
South America and all off-shore islands within the sur de Sudamérica continental y todas las islas
continental shelf. The Galapagos and the islands costeras dentro de la plataforma continental. Las
of the Caribbean are not included. islas Galápagos y del Caribe no han sido incluidas.
The synonymies presented for the taxa are Los sinónimos de los taxones presentados
very abbreviated. Within each genus we include están muy abreviados. En cada género se incluyen
only those generic synonyms whose type species are solamente aquellos sinónimos genéricos cuya
considered to belong to the genus under discussion. especie tipo es considerada como perteneciente al
Only the original description for each genus is género en discusión. Se incluye solamente la
included, with no attempt made to document changes descripción original de cada género, no hemos
in the "generic concept". The type species, when intentado documentar cambios en el "concepto
given, has always been previously designated as genérico". Siempre que damos la especie tipo es
such, unless we clearly indicate that we are taking porque ha sido designada como tal previamente, a
such an action at this time. We apologize for our menos que indiquemos claramente que hemos tomado
failure to indicate the method of type designation, aquí tal medida. Lamentamos no poder indicar el
but time did not permit us to undertake this diffi- método de designación de tipos, pero la falta de
cult task. For each species we have included the tiempo no nos permite emprender tal difícil tarea,
original citation to it, its first assignment to En cada especie hemos incluido su cita original,
its current generic position if other than as su primera asignación a la posición genérica
originally assigned, all "absolute" synonyms (i.e., corriente si es que se le ha asignado otra distin-
those in which the holotype, lectotype, or neotype ta que la original, todos los sinónimos "absolutos^'
belongs to the species in which the synonym (ej.: aquéllos en que el holotipo o neotipo per-
occurs), and, whenever possible, a citation to a tenece a la especie en que ocurre el sinónimo) y,
recent work which includes a modern descripti"- -"' ''-'' - ''- - .-.l_-_ — _ i
cuando posible, una cita de un trabajo reciente que incluye una descripción moderna y/o una figura, para ayudar al usuario en la identifica-
jnd/or a figure, to aid the user in identificati
No other generic shifts, no misidentifications, ..g_._, ,,_._ - ¡ _. .„ ^.. »- . ..
and no "in part" references are included. The ción. No se incluye ninguna otra transferencia
author's name is not separated in any way from the genérica, identificación falsa o referenda
binomial in the citations to original descriptions. "parcial". El nombre del autor no ha sido separa-
In all other citations, the author's name is do de ningún modo del binomio en las citas de las
separated from the binomial by a dash. Each cita- descripciones originales. En todas las otras
tion includes the actual date of publication; the citas el nombre del autor está separado del bino-
name exactly as it was spelled by the original mio por un guión. Cada cita incluye la fecha
author, including capitalization of specific names; efectiva de la publicación; el nombre con la misma
the author; the journal; the volume or the number, ortografía que usó autor, incluyendo nombres
which stands alone if possible but which is quali- específicos con mayúscula; -el autor; la revista;
fied by material in parentheses if necessary; the el volumen o el número, por sí solos si es posible
page on which the taxon is first named; illustra- o con material aclaratorio entre paréntesis si es
tions; and finally the type locality, with necesario; la página en que se nombra al taxón por
summaries of any restrictions or later clarifica- primera vez; ilustraciones y, finalmente la
tions of it. localidad tipo con resúmenes de cualquier restric- ción o aclaración posterior.
[Begin Page: Text]
INTRODUCTION
We have attempted to avoid any non-documented Hemos tratado de evitar en este catálogo
taxonomic changes in this catalogue, although it todos los cambios taxonómicos que no estuvieran
has proven necessary to make a few modifications documentados, si bien fue necesario hacer unas
in some taxa. When we have made such changes, we pocas modificaciones en algunos taxones. Cuando
indicate it by the words "new combination" after se han hecho tales cambios lo indicamos con las
the species heading, and we have given our reasons palabras "new combination" después del título de
for so doing in the "Comments". In those genera la especie y explicamos nuestra razones para el
prepared by cooperating herpetologists, however, cambio en "Comments". Sin embargo en aquellos
we have not prevented the presentation of his con- géneros preparados por nuestros colaboradores
cepts of the alignment of species within the genus, herpetologos no hemos impedido la presentación de
even though documentation has not been published sus conceptos en el ordenamiento de las especies
elsewhere. In every insta.nce we have ascertained dentro del género, aun cuando no hubiera docu-
that prompt publication of documentation is anti- mentación previamente publicada. En cada caso
cipated before including the changes, but we hemos solicitado la pronta publicación de docu-
cannot guarantee that it will be done. In all mentación antes de introducir tales cambios, pero
cases where material has been furnished by a no podemos garantizar que así se haga. En todos
cooperator, his name and address will be found at los casos en que un colaborador ha proporcionado
the beginning of the generic discussion, and he material hemos puesto su nombre y dirección al
should be given full credit in any citations of comienzo de la discusión del género y a él le
that material. corresponde todo el crédito cuando dicho material
sea c i tado.
The date of publication is always the actual La fecha de publicación es siempre la fecha
date, insofar as we could determine it, and it real en la medida en que se pueda determinar ésta
does not always agree with the date given in the y no siempre coincide con la fecha dada por la
publication itself. When there is a difference, publicación misma. En tales casos esta última
the latter date is given in parentheses after the aparece entre paréntesis después del número del
volume number^ The only exception to this is vol- volumen. Una excepción es el volumen 4 de las Mem-
ume 4 of the Memorias do Instituto Butantan. We orias do Instituto Buiántan. Cuando era demasiado
learned too late to modify all of the many cita- tarde para modificar las numerosas citas de este
tions to this volume that it actually appeared volumen descubrimos que en realidad había aparecido
in 1530, not 1525, as stated on the cover. All en I53O, no en I925. Los demás volúmenes de las
other volumes in the Memorias are cited here by Memorias son citados aquí con el año efectivo de
actual year of publication, which is usually one de la publicación, que es usualmente uno o dos
or two years later than indicated on the publica- alios más tarde del indicado en la portada, tion.
The distribution given for each taxon is La distribución dada en cada taxón se basa en
based on information in the literature, with addi- información sacada de la literatura con adiciones
tions and extensions from specimens we have been y agregados basados en ejemplares que hemos encon-
able to find in various collections. Some of our trado en varias colecciones. Algunos de nuestros
changes in known distribution have been documented, cambios en la distribución conocida han sido docu-
but we have made no attempt to do so for every mentados, pero no hemos intentado documentar todas
modification we have included. las modificaciones incluidas por nosotros.
The names of all political and geographic Se dan los nombres de todas las unidades
units within any country have been given as políticas y geográficas dentro de cada país de
spelled by that country, but country names have acuerdo a la ortografía de ese país, pero los nom-
been given in English usage, so that "Brasil" is bres de los países se han escrito según la orto-
"Brazil" and "Panamá" is "Panama". Where names grafía inglesa, así "Brasil" es "Brazil" y
but not boundaries have been changed, we use the "Panamá" es "Panama". Donde los nombres han
modern name, even in the citation of type locali- cambiado, pero no las fronteras, usamos el nombre
ties. Thus, all localities in "British Guiana" moderno, aún al citar localidades tipo. Así aquí
are here given as "Guyana". We have corrected nos referimos a todos las localidades en "British
errors in orthography throughout, if we could sue- Guiana" como "Guyana". Hemos corregido todos los
cessfully document the error. Our primary source errores ortografieos que pudieran ser documentados
has been the series of gazetteers prepared by the debidamente. Nuestra principal fuente de informa-
United States Board on Geographic Names, although ción ha sido la serie de gacetas preparadas por
many additional sources have been checked. Board on Geographic Names del gobierno de los
Estados Unidos, aunque también hemos consultado
muchas otras fuentes.
Most of the keys presented here are the La mayoría de las claves aquí presentadas son
standard dichotomous type, although occasionally del tipo dicotómico común, aunque ocasionalmente
we have found it useful to include "trichotomies" ha sido conveniente incluir "tricotomías", y el
and the user should watch for this possibility. usuario debe estar al tanto de esta posibilidad.
In such instances, of course, a choice is made En tales ocasiones, naturalmente, hay que elegir
from three possibilities rather than two. In the entre tres posibilidades en vez de dos. No obs-
case of very large genera, however, we have intro- tante en el caso de géneros muy grandes se ha
[Begin Page: Text]
INTRODUCTION
duced a different concept. Any attempt at writing introducido un concepto diferente. Probablemente keys for poorly l This permits "random entry" identification, for ibles en forma de una matriz. Esto permite la iden- the user can select any character in the matrix he tificacion de "entradas al azar," por que el usuai — wishes to check, and eliminate all taxa that do io puedo seleccionar dentro de la matriz cualquier not possess that character, finally arriving at a carácter que desee poner a prueba y eliminar todos considerably reduced number of taxa (hopefully, los taxones que no posean tal carácter, llegando only one) after checking a series of characters. finalmente a un número sumamente reducido de taxo- This concept has formed the basis of computer nes (es de esperar que sea uno solo) después de re- identification, since the machine can do such vi§ar una serie de caracteres. Este concepto con- sorting more rapidly and efficiently than the stituye la base de la identificación por computa- human, and the random entry matrices presented dora, ya que esta máquina puede selecccionar más here are organized in such a way that they can be rápida y eficazmente que el ser humano y las matri- incorporated in the computer programs now avail- ces de entradas al azar presentadas aquT están able for such machine sorting. It is our assump- organizadas en tal forma que se las puede incorpor- tion that this method of identification will be ar en los programas para computadoras ahora dis- used more and more in the future, and we hope that ponibles para tal selección automática. Suponemos presenting these matrices will encourage others to que este método de identificación ae usará cada begin to organize their data similarly, thus vez más en el futuro y esperamos que la presentaci- anticipating the day when computer keys are on de estas matrices alentará a otros a empezar a available to all users. organizar sus datos en forma similar, previendo asf A work of this magnitude becomes very depend- el d'a en que haya claves para computadoras dispo- ent upon the cooperation and collaboration of many nibles para todos los usuarios. people. We wish to express our gratitude to all Un trabajo de esta magnitud depende en alto those who have helped us in any way. The following grado de la cooperación de mucha gente. La sigui- list indicates the number of individuals who have ente lista indica el número de personas que han contributed to this work. While we have tried to contribuido a esta obra. Aunque hemos tratado de make the list inclusive, the omission of anyone incluir a todos en esta lista, la omisión de alguno who has aided us should be regarded solely as the de los que nos ayudaron debe ser considerada sola- consequence of the faulty nature of our memories mente como consecuencia de la naturaleza defectuosa rather than failure to appreciate the help. de nuestra memoria, pero no como una inhabilidad de apreciar la ayuda recibida. (in alphabetical order); Fernando Achaval, Avelino Barrio, Charles Bogert, Werner Bokermann, Simon Campden-Ma i n, Nelly Carrillo de Espinoza, Antenor de Carvalho, Ronald Crombie, Carlos Diefenbach, James Dixon, Arthur Echternacht, Richard Etheridge, Marcos Freiberg, Jose Gallardo, Carl Cans, Robert Inger, George Jacobs, Miguel Klappenbach, Arnold Kluge, Abdem Lancini, Clarence McCoy, James McKenney, Niceforo Mar'a, Marta Miranda, Olaf Oftedal, Gustavo Orcés-V., Neil Richmond, Carlos R i vero-Blanco, Richard Sage, Jay Savage, Wade Sherbrooke, Hobart Smith, Robert Tuck, Thomas Uzzell, Paulo Vanzolini, Ernest Williams, George Zug. In addition to the above, we wish also to Además de los mencionados, deseamos espresar acknowledge several specific contributions to the nuestro reconocimiento por varias contribuciones work involved in the production of this volume. específicas referentes a la producción de este By far the bulk of the typing work was done by volumen. Jean Middleton mecanografió la mayor Jean Middleton, and the overall appearance of the parte de este trabajo y la apariencia general del text owes a great deal to her attention to detail, texto ganó mucho gracias a su interés en los layout, arrangement, and so on. She functioned as detalles. Ella operó como administradora general a general manager of the entire project, and we de todo el proyecto y no es posible sobreestimar cannot overestimate the magnitude of her contribu- el valor de su contribución. Beatriz Moisset tion. Beatriz Moisset Peters spent many hours Peters dedicó muchas horas a la traducción y translating and correcting the Spanish versions of corrección de la version en español después uno de the text after one of us (Donoso) returned to nosotros (Donoso) regresara a Sudamérica. También South America, and she also has contributed great- contribuyó en gran medida a la exactitud del ly to our overall accuracy. Additional typing trabajo. Las señoras Richard Banks y Dolores assistance came from Mrs. Richard Banks and Dolores Icarangal mecanografiaron el resto del trabajo. Icarangal. The figures in the text unless other- Las figuras del texto fueron hechas por Thomas wise indicated were drawn by Thomas Yuskiw, with Yuskiw a menos que se especifique otra cosa, excep- the exception of those illustrating the genus to las que ilustran el género L i olaemus que fueron L i olaemus . which were done by Roberto Donoso. hechas por Roberto Donoso. We wish finally to record our debt to Braulio Finalmente deseamos expresar nuestra deuda Orejas Miranda, who worked with us on this cata- para con Braulio Orejas Miranda, que trabajó con logue. He perhaps should have been recorded as an nosotros en este catálogo. Talvez se lo debería author rather than as a collaborator, since all incluir como uno de los autores en vez de cola- three of us have worked closely together on the borador, ya que los tres trabajamos en estrecho entire project. contacto a través de todo el proyecto. [Begin Page: Text] vili INTRODUCTION We are concerned that the users of this Nos preocupa la posibilidad de que los usua- catalogue may regard everything presented as of rios de este catálogo vayan a dar Igual valor o equal value and significance, since there are significado a las distintas partes del mismo, ya considerable differences in the comparative relia- que la seguridad de la información suministrada bility of the information given from one genus to var'a considerablemente de unos géneros a otros, another. in order to forestall assumptions of Para evitar que se llegue a la conclusión de que equivalent reliability, we have devised a code to toda la información es Igualmente digna de confi- Indicate an evaluation of the information presented anza hemos ideado un código que valore la calidad for each genus. The user will note one to four de la Información presentada en cada género. El stars In the heading line for every genus. These usuario verá de una a cuatro estrellas en el en- stars have the following significance; cabezamiento de cada género. Estas tienen el siguiente significado: One Star: Low reliability. Keys and synonymies prepared by us from existing literature; Una Estrella: Poca confianza. Claves y slnó- difficultles encountered by us because of nimos preparados exclusivamente por nosotros insufficient descriptions, non-availability of a partir de la literatura existente; diflcul- crltical specimens, or other reasons; manu- fades halladas por nosotros a causa de des- script not checked by outside reviewer, since cripciones Insuficientes, espec'menes cr'tlcos no one is currently engaged in revisionary no disponibles u otras razones; el manuscrito study of the genus, to our knowledge. In the no ha sido revisado por nadie de afuera ya que case of monotypic genera, one star means we no sabemos de nadie que esté ocupado en hacer have reasons to doubt its validity as a un estudio de revisión del género en el momento distinct genus. actual. En el caso de géneros monot'picos una estrella significa que tenemos motivos para Two Stars: Moderate reliability. Keys and dudar de su validez como género aparte, synonymies prepared almost entirely by us, but usually checked against specimens and adequate Dos Estrellas: Moderada confianza. Claves y information in the literature; manuscript often sinónimos preparados casi totalmente por nos- reviewed externally, although not necessarily otros, pero usualmente confrontados con especl- by specialist actively studying genus. Further menes e Información adecuada en la literatura; study needed to give better understanding of manuscrito a menudo revisado por alquien de genus. afuera, aunque no necesariamente por un especia- lista en ese género. Se necesita mas estudio Three stars. Good reliability. Keys and para comprender mejor ese genero, synonymies prepared either by us in consulta- tion with a specialist or by the expert Tres Estrellas: Bastante confianza. Claves y himself, or modified from monographs, check- sinónimos preparados por nosotros en consulta lists, or regional studies. Added work is con un especialista o por el experto mismo o usually in progress on the genus by the modificados de monograffas, listas de especies specialist, and we anticipate early publication o estudios regionales. Usualmente hay trabajo by him to Improve our understanding even more. adicional en marcha del especialista en el genero, y anticipamos su pronta publicación Four Stars. High reliability. Manuscript either para mejorar aun más nuestra comprensión del prepared externally, in which case the author mismo, is acknowledged in the heading material; or taken by us from a very recent generic mono- Cuatro Estrellas. Mucha confianza. Manuscrito o graph summarizing the literature and including bien preparado afuera en cuyo caso se nombra all available specimens for study. al autor en el encabezamiento o preparado por nosotros a partir de una monografía muy We have submitted this "reliability" list to all reciente que resume la literatura e incluye external authors and asked for their opinion before todos los espec'menes disponibles para estudio. assigning the code, so it can be considered an indication of the author's personal evaluation. Hemos presentado esta lista de "dignidad de con- rather than ours. fianza" a todos los autores de afuera y pedido su opinión antes de asignar el código, as' que se la puede considerar como indicación de una valoración del autor antes que nuestra. The work on this catalogue was supported by El trabajo del catálogo fue sufragado por a Smithsonian Research Award to the senior author. Smithsonian Research Award al autor principal. The catalogue is listed as project no. 2 In the El catálogo figura como proyecto no. 2 en la parte U.S.A. section of Section CT (Conservation Terr- de los Estados Unidos de la Sección CT (Conserva- estrialj of the International Biological Program. ción Terrestre) del Programa Biológico Internacion- al. [Begin Page: Page 1] KEY TO THE GENERA OF LIZARDS AND AMPHISBAENlANS^ 1, At least one pair of limbs present, although may be very reduced 2 No trace of limbs externally 5 2. Venter covered either with large, squarish, juxtaposed, plate-like scales or with large, smooth, imbricate, cycloid scales 3 Venter covered either with numerous small, rounded or pointed, imbricate or subimbricate scales, either smooth or keeled, or with very small, granular scales 8 g. Large number of scales on dorsum of head, most either knobby or granular in appearance , 4 Scales on dorsum of head large and plate-like, few in numbei 5 4. Third and fourth digits on hind limb equal or subequal in length; no enlarged supraocular scales Heloderma Fourth digit of hind limb considerably longer than third; several enlarged, plate-like supraocular scales Xenosaurus 5. Fewer than two pairs of scales between rostral and first median unpaired scale on head (Figs. 2, 3) 6 Two or more pairs of scales following rostral before first median unpaired scale on head (Fig. 1) 14 1. Por lo menos con un par de extremidades, aunque pueden estar muy reducidas 2 Sin trazas de extremidades externamente 5 2. Vientre cubierto de escamas grandes, cuadradas, yuxtapuestas, laminares o bien de escamas cicloides, grandes, lisas, imbricadas 3 Vientre cubierto de numerosas escamas chicas, redondeadas o puntudas, imbricadas o subimbri- cadas, lisas o guilladas, o bien de escamas muy chicas granulares 8 3. Gran número de escamas en dorso de la cabeza, la mayoría de aspecto granular o nudoso ^ Escamas del dorso de la cabeza grandes y lami- nares, en número reducido 5 4. Longitud de tercer y cuarto dedos de extremidad posterior igual o casi igual; sin escamas supra oculares di la tadas Heloderma Cuarto dedo de extremidad posterior considera- blemente más largo que el tercero; varias escamas supraoculares dilatadas, laminares Xenosaurus 5» Menos de dos pares de escamas entre rostral y primera escama media impar de la cabeza (Figs. 2,3) .. „6 Dos u más pares de escamas siguen a la rostral antes de la primera escama media impar de la cabeza (Fig, l) 14 Fig. 1. D i ploalossus . with two pairs of scales between rostral and first unpaired plate (from Bocourt,1875)' 6. Scales of dorsum differing from those of venter; femoral pores often present — Scales of dorsum same as those of venter, cycloid; no femoral pores 7. Eyelid movable or absent — Eyelid fixed, not movable- 22 - Lep idophyma Upper surface of head covered with scales of variable size, often plate-like, but never granular 68 Upper surface of head covered with minute, granular scales IO3 Snout shovel-shaped, with horizontal edge 10 Head rounded, pointed or vertically keeled 11 Escamas del dorso diferentes de las ventrales; a menudo con poros femorales 7 Escamas del dorso igual que las del vientre, cicloideas; sin poros femorales 15 7. Parpado movible o ausente- Párpado fijo, no movible — 22 - Lep idophyma 8. Superficie superior de la cabeza cubierta de escamas de distinto tamaños, a menudo lami- nares pero nunca granulares 68 Superficie superior de la cabeza cubierta de escamas granulares, diminutas IO3 9. Hocico en forma de pala con borde hor i zontal-10 Cabeza redondeada, puntuda o quillada ve rt i cálmente 11 The genus Garbesaura Amaral is not included in this key. No se incluye el género Garbesaura Amaral en esta clave. [Begin Page: Page 2] GENERIC KEY 1Ü. Rostral folded around center of horizontal edge; three pairs of regular, paired shields, but no azygous ones, behind rostral along mid- line of head; tail very short and blunt but with well-marked narrow autotomy constrict i on- Auluna Rostral excluded from center of horizontal edge; one or more azygous shields along mid- line on dorsal surface of head; tail lacking autotomy constricti on ^ Leposternon 11. Head keel-shaped; rostral enlarged, extending posteriorly, separating nasals, prefrontals, and sometimes frontals; keel occasionally keratinized; tail tip may bear vertical ridge; tail lacks autotomy plane 12 Head not keel-shaped; rostral not separating frontals and prefrontals 13 12. Frontals in broad contact on midline; rostral process rarely keratinized; mental in contact with first and second i nf ralab ials; two pre- cloacal pores on each side separated by median hiatus; tail tip with doubled vertical ridge-- Mesobaena Frontals and prefrontals separated by rostral; rostral process heavily keratinized in adults; mental in contact with first infralabials only; four precloacal pores in single row, their presence and size reflecting sexual dimorphism; tail tip elliptical AnoDs 13. Rostral in broad contact with prefrontals, restricting small nasals to s ides of vert ically compressed head; two pairs of precloacal pores separated by median hiatus Bron ia Rostral without or with only narrow median con- tact with prefrontals, unless they have fused with nasals; variable number of precloacal pores in single row of precloacal segments without median hiatus Amph isbaena 14.A11 four limbs present 15 With hind limbs only, very reduced and flap- 1 ike Ophiodes 15. Body covered with plate-like scales- Body covered with finely striated cycloid scales of more or less uniform size 10. Rostral plegada alrededor del centro del borde horizontal; le siguen tres pares de escudos regulares, apareados, pero ningún azygos a lo largo de la 1 Tnea media de la cabeza; cola muy corta y roma con constricción autotóm ica angos- ta bien marcada Auiura Rostral excluido del centro del borde horizon- tal; un o mas escudos azygos a lo largo de la linea media en superficie dorsal de la cabeza; cola sin constricción autotómica Leposternon ll.Cabeza en forma de quilla; rostral dilatado se extiende hacia posterior, separando las na- sales, prefrontales y, a veces las frontales; quilla a veces querat i n izada; ápice de la cola sin plano autotómico 12 Cabeza no en forma de quilla; rostral no separa a los frontales y prefrontales : 13 12. Frontales en contacto amplio en la línea media; proceso rostral raramente querat i n izado; mental en contacto con primera y segunda inf ralab ¡ales; dos poros precloacales a cada lado separados por un hiato medio; punta de la cola con dos crestas verticales Mesobaena Frontales y prefrontales separados por rostral; proceso rostral densamente querat in izado en adultos; mental en contacto con primeras inf ralab iales solamente; cuatro poros pre- cloacales en una sola hilera, su presencia y tamaño reflejan dimorfismo sexual; punta de la cola el'pt ica Anops 13. Rostral en amplio contacto con prefrontales, restringiendo los pequeños nasales a los lados de la cabeza comprimida vert icalmente;" dos pares de poros precloacales separados por hiato med i o Bron ia Rostral no contacta o sólo contacta ligeramente con los prefrontales en línea media a menos que estos estén fusionados con los nasales; numero variable de poros precloacales en una sola hilera de segmentos precloacales sin hiato med i o Amph isbaena 14. Con cuatro extremidades I5 Solo con extremidades posteriores, muy reduci- das y como colgajo Oph iodes 15.Cuerpo cubierto de escamas laminares 16 Cuerpo cubierto de escamas cicloides, finamente estriadas de tamaño mas o menos uniforme 18 iS.Lateral fold weakly developed I7 Lateral fold strongly developed Gerrhonotus ly.More than six scales in a single row across nape of neck Coloptychon Six or fewer scales in a single row across nape Abron ia IS.Claw retractile into terminal sheath Diploqlossus Claw not retractile into terminal sheath Celestus 16. Pliegue lateral ligeramente desarrollado- 17 Pliegue lateral muy desarrollado Gerrhonotus 17'Más de seis escamas en cada hilera a través de la nuca Coloptychon Seis o menos escamas en cada hilera a través de la nuca Abron ia IB. Uña retráctil en vaina terminal Uña no retráctil en vaina terminal- - D iploqlossus - Celestus [Begin Page: Page 3] GENERIC KEY 15. Pair" of scales on dorsum of head between ros- IJ-Pares de escamas en dorso de la cabeza entre tral and first unpaired median scale (Fig. rostral y primera escama media impar (Fig. 2 ) 2 ) 20 20 Rostral in contact with unpaired median scale Rostral en contacto con escama impar media (Fig. 3) 21 (Fig. 3) 21 Fig. 2. Eumeces . with one pair of scales between rostral and first unpaired plate. 20. Temporal area between eye and ear opening covered with enlarged, well-differentiated scales Eumeces Temporal area covered with scales similar in appearance to body scales Mabuya 21. Eyelid fixed, transparent, covering eye Ablepharus Eyelid movable, not fixed in place over eye Le iolop isma 22, Anterior nasal scales in contact between ros- tral and frontonasal 23 Anterior nasal scales separated by rostral and frontonasal 33 23. L imbs present, normal 24 Limbs rudimentary, peg-like Oph ¡oonomon 24. Five toes on hind foot 25 Four toes on hind foot Te ius 25. '^0 keeled tubercles on dorsum 26 Dorsum with scattered keeled tubercles Dracaena 26. No double row of tubercles on dorsum of tail . 27 With double row of tubercles on dorsum of tail- Crocod ilurus 27. Ventral scales smooth 2') Ventral scales keeled 28 28. Femoral pores present Kentropyx Femoral pores absent Monoplocus -*- "Tbis monotypic genus ( Monoplocus dorsal i s ) is of dubious validity. It has never been taken since GUnther described it (Proc. Zool. Soc. London, 1859, 404). Fig. 3- Le i olop i sma . with ros- tral and first unpaired plate in contact. 20. Zona temporal entre ojo y orificio ótico cu- bierto de escamas dilatadas, bien diferencia- das Eumeces Zona temporal cubierta de escamas similares a las de cuerpo Mabuya 21. Párpado fijo, transparente, cubriendo el ojo Ablepharus Párpado movible, no fijo sobre el ojo Le iolopi sma 22. Escamas nasales anteriores en contacto entre rostral y frontonasal 23 Escamas nasales anteriores separadas por ros- tral y frontonasal 33 23.Ex trem idades presentes, normales 24 Extremidades rudimentarias, con forma de elavi jas Oph iognomon 24. Cinco dedos en extremidad posterioi -25 Cuatro dedos en extremidad posterioi Te ius 25. Sin tubérculos quillados en el dorso 26 Dorso con tubérculos quillados dispersos Dracaena 26. Sin doble hilera de tubérculos en el dorso de la cola 27 Con doble hilera de tubérculos en el dorso de la cola Crocod ilurus 27. Escamas ventrales lisas Escamas ventrales quilladas- 28. Con poros femorales Kentropyx Sin poros femorales Monoplocus -^ 'Este género monotTpico ( Monoplocus dorsal is ) es bastante discutido y desde la descripción de Günthe--, Proc. Zool. Soc. London, I859, 404, no existen observaciones directas. [Begin Page: Page 4] GENERIC KEY 25. Femoral pores present- Femoral pores absent — 30 - Gallop istes 30.Preanal pores absent- Preanal pores present- 31 - Tup i nambis 31. Posterior teeth compressed longitudinally, bi- or tricusp id 32 Posterior teeth compressed transversely, b i cusp id Dicrodon 32. Tongue with posterior fold and entire glottal part Ame iva Tongue lacks posterior fold, with divided glottal part Cnem idophorus 33»Ear opening absent — Ear opening present- 34.Extremities normal 35 Extremities rudimentary Bach i a 29.Con poros femorales- Sin poros femorales- 3''»Sln poros preanales- Con poros preanales- 30 - CalloD istes 31 - Tup i namb is 31»Dientes posteriores comprimidos longitudinal- mente, bi o tricúspides 32 Dientes posteriores comprimidos transversal- mente, bicuspi des D i crodon 32'Lengua con pliegue posterior y parte glotal entera A me iva Lengua sin pliegue posterior y parte glotal d i vi di da Cnem idophorus 33'Sin orificio ótico- Con orif ic i o ót ico- 31.Extremidades normales 35 Extremidades rudimentarias Bach ia 35«Gular fold or collar present- Gular fold or collar absent — Anotosaurus - Heterodactylus 35'Con pliegue guiar o collar- Sin pliegue guiar o collar- 36. Eyelids absent 37 36. Sin párpados- Eyelids present- -38 Con parpados- Anotosaurus - Heterodactylus 37. Prefrontals present; frontoparietals absent 37- Pi'sf rontales presentes; f rontopar ¡ etales (Fig. 4) Gymnoph thalmus ausentes (Fig. 4) Gymnophthalmus Prefrontals absent; frontoparietals present Prefrontales ausentes; f rontopar ietales (Fig. 5) M icrablepharus presentes (Fig. 5) M icrablepharus Fig. 4. Gymnophthalmus . with prefrontals. Fig. 5' M icrablepharus . with f rontopar i etals. 38. Lower eyelid pigmented, lacl Lower eyelid with transparent disk 45 .Parpado inferior pigmentado, sin disco trans- parente 39 Párpado inferior con disco transparente 45 39. Ventral scales larger than dorsals- Ventral scales notably smaller than dorsals Ar-qal ia 39. Escamas ventrales más grandes que las dorsales- . 4Q Escamas ventrales mucho más chicas que las doi — sales Arqal ia 40. Prefrontals present (Fig. 6) 41 40. Con prefrontales (Fig. 6) 41 Prefrontals absent or barely outlined (Fig. 7)- Prefrontales ausente o ligeramente delineado Phol idobolus (Fig. 7) Pholidobolus [Begin Page: Page 5] GENERIC KEY Fig. 6. Prefrontals present, shaded. Í Neust icurus . from Peters, I567) 41. Five toes on hind foot- Four toes on hind foot- Fig. 1 , Prefrontals absent. ( Pholidobolus . from Peters, I967) 42 -Teius 41. Cinco dedos en extremidad posterioi Cuatro dedos en extremidad posterior- 42 -Teius 42.Postpar ietal and occipitals present (Fig. 8)-43 42. Con postparietal y occipitales (Fig. 8; 43 Postparietal and occipitals absent (Fig. 5) ^'^^ postparietal ni occipitales (Fig. 9) Arthrosaura Arthrosaura Fig. 8. Pr ionodactylus . with post- parietals and occipitals. Fig. 5- Arthrosaura . 43. Dorsal scales l much smaller than ventrals 44 Dorsal scales smooth, only slightly smaller than ventrals Anadia 44. Femoral pores present; dorsal scales imbricate, hexagonal Pr i onodactylus Femoral pores absent; dorsal scales squarish, juxtaposed Ecpleopus 45. Innermost digit rudimentary- Innermost digit normal -^9 46. Dorsal scales normal, not greatly enlarged- -^7 Dorsal scales greatly expanded, only two rows present on back Iph i sa 47. Ventrals scales i n other than four longitudinal rows Tret i ose i ncus Ventral scales in four longitudinal rows 48 48, Prefrontals present (Fig. 6) Colobosaura Prefrontals absent (Fig. 7) Colobodactylus 43. Escamas dorsales guilladas o estriadas, nunca lisas, mucho más chicas que las ventrales -_^4 Escamas dorsales lisas, sólo ligeramente mas chicas que las ventrales Anadia 44. Con poros femorales; escamas dorsales imbrica- das, hexagonales Pr ionodactylus Sin poros femorales; escamas dorsales cuadradas, yuxtapuestas Ecpleopus 45. Dedo interno rudimentario 46 Dedo interno normal 49 46. Escamas dorsales normales, no muy dilatadas . .-47 Escamas dorsales muy dilatadas, sólo dos hile- ras en la espalda I ph i sa 47. Hileras longitudinales de escamas ventrales en número distinto a cuatro Tret iosci ncus Cuatro hileras longitudinales de escamas ven- trales 48 48, Pref rontales presentes (Fig, 6) Colobosaura Prefrontales ausentes (Fig. 7) Colobodactylus [Begin Page: Page 6] GENERIC KEY 4.5, Granular scales present dorsally 5^ 45, Con escamas granulares a dorsal 50 No granular scales dorsally 52 Sin escamas granulares a dorsal 52 50. Dorsum with alternating granular scales, normal 50'Dorso con escamas granulares que alternan con scales, and raised, keeled tubercles escamas normales y tubérculos quillados, ele- 51 vados 5-1- Dorsum uniformly covered by granular scales Dorso cubierto uniformemente de escamas granu- Neust i curus lares Neust icurus 51. Enlarged scales present between first digit and Jl-^^o" escamas dilatadas entre primer dedo y wrist Neust icurus muríeca Neust icurus Enlarged scales abse, t between first digit and Sin escamas dilatadas entre primer dedo y wrist Ech i nosaura muñeca Ech i nosaura 52. Prefrontal absent (Fig. 7) 53 52. Sin prefrontal (Fig. 7) 53 Prefrontal present 5^ Con prefrontal 5^ 53»No enlarged middorsal scales 5^ 53-Sin escamas dorsales medias dilatadas Two rows of enlarged middorsal scales, from 5* occipital to tail Macrophol i dus Con dos hileras de escamas dorsales medias dilatadas, desde el occipital a la cola [-¡- Macrophol idus 54. No granular scales on sides 35 Rows of granular scales between dorsal and ven- 5^- Sin escamas granulares a los lados 55 tral scales Proctoporus Con hileras de escamas granulares entre las escamas dorsales y ventrales Proctoporus 55» Dorsal scales hexagonal, narrow, strongly 55» ^^'-^'"''^ dorsales hexagonales, angostas, fuerte- l Dorsal scales squarish, as long as wide, weakly Escamas dorsales cuadradas, de igual largo que keeled Ptychoqlossus ancho, débilmente quilladas Ptychoqlossus 56. Occipital and postpar i etals absent (Fig. 5) 56'Sin occipital ni postparietales (Fig. 5) 57 57 Con occipital y postparietales (Fig. 8) 6I Occipital and postpar i etals present (Fig. s) — 61 57* Loreal separado de labiales superiores por f renorbi tal 58 57»Loreal separated from upper labials by fren- Loreal en contacto con labiales superiores 59 orb i tal 58 Loreal in contact with upper labials-- 5? 58. Segundo par de postmentales separados parcial- mente a lo largo de la línea media ventral 58. Second pair of postmentals partly separated Arthrosaura along midventral line Arthrosaura Segundo par de postmentales completamente en Second pair of postmentals in complete contact contacto a lo largo de la línea media ventral- along midventral line Alopoqlossus Alopoglossus 55'Anterior limb with keeled scales 59* Extrem i dad anterior con escamas quilladas Leposoma Leposoma Anterior limb with smooth scales 60 Extremidad anterior con escamas lisas 60 60.Ventrals rounded and overlapping posteriorly Arthrosaura 60. Ventrales redondeadas y superpuestas a poste- Ventrals squared off and juxtaposed rior Arthrosaura Ptychoqlossus Ventrales cuadradas y yuxtapuestas Ptychoqlossus 61. Lateral scales subequal 62 6I. Escamas laterales casi iguales 62 Lateral scales distinctly reduced in size Escamas laterales de tamaño notoriamente redu- -64 cido- 62. Dorsal scales keeled 63 62. Escamas dorsales quilladas 63 Dorsal scales smooth Anadia Escamas dorsales lisas Anadia 63. Four supraoculars Arthroseps 63. Cuatro supraoculares Arthroseps Three supraoculars Pantodactylus Tres supraoculares Pantodactylus [Begin Page: Page 7] GENERIC KEY 64. Lateral scales on neck not granulai 65 64. Escamas laterales del cuello no granulares 65 Lateral scales on neck granulai 66 Escamas laterales del cuello granulares 66 óJ.Large, nearly circular, undivided transparent 65.Con disco transparente indiviso, grande, casi disk in lower eyelid; body scales smooth circular en parpado inferior} escamas del Op i peuter cuerpo 1 isas Op ipeuter Transparent disk in lower eyelid made up of Disco transparente del párpado inferior formado several scales; body scales smooth or keeled — por varias escamas; escamas del cuerpo lisas Euspondylus o qu i liadas Euspondylus 66. Dorsal scales not rectangular nor in longitud!- 66. Escamas dorsales no rectangulares ni en series nal ser i es 67 longitud! na les -r 67 Dorsal scales rectangular, arranged in longitu- Escamas dorsales rectangulares, dispuestas en dinal series Cercosaura series longitudinales Cercosaura 67. Palmar plates between thumb and wrist absent 67. Sin láminas palmares entre pulgar y muñeca Placosoma Placosoma Palmar plates between thumb and wrist present — Con láminas palmares entre pulgar y muñeca Pr i onodactylus Pri onodactylus 68.Dig!ts flat; subdigital lamellae smooth, 68. Dedos chatos; lámelas subdigltales lisas, gene- usually also widened; adult males with exten- raímente también ensanchadas; machos adultos sile guiar fan 69 con abanico guiar extensible 69 Digits compressed or cylindrical; subdigital Dedos comprimidos o cilindricos; lámelas subdi- lamellae keeled or smooth} if smooth, adult gitales quilladas o lisas, si son lisas, en- males lack extensile guiar fan 7" tonces machos adultos sin abanico guiar extensible 7" 65. Temporal region of head swollen; tail 65. Region temporal de la cabeza hinchada; cola compressed and prehensile; parietal bone comprimida y prensil, hueso parietal expandido expanded along temporal and occipital borders; a lo largo de los bordes temporal y occipital; sternal-x iphisternal ribs foui costillas esternales-x if iesternales cuatro _ Phenacosaurus Phenacosaurus Temporal region of head normal; tail usually Región temporal de la cabeza normal; cola not compressed or prehensile; par:ietal bone usualmente no comprimida ni prensil; hueso not expanded; sternal-x i ph i sternal ribs five — parietal no expandido; costillas esternales- Anol is xifiester nales ci nco Anol is 70. Head strongly produced posteriorly, either as 7^*Cabeza fuertemente prolongada hacia posterior, vertical fin or as horizontal shelf, may be bien como aleta vertical o bien como repisa inconspicuous in females and juveniles horizontal, puede ser inconspicua en hembras y 71 juven i les 1^ Head not expanded and drawn out posteriorly to Cabeza no prolongada hacia posterior, sin aleta form fin or shelf 73 "i repisa 73 71. Infradigi tal lamellae with several sharp keels; 7I. Lámelas ! nf rad i g i tales con varias quillas agu- vertical fin on head ]2 das; aleta vertical en la cabeza ]2 Infradigital lamellae with single tubercular Lámelas i nf rad ig i tales con una sola quilla tu- keel; horizontal shelf on head bercular; repisa horizontal en la cabeza Laemanctus Laemanctus 72. Toes of hind foot with fringe of flat scales 72« Dedos de extremidad posterior con fleco de es- forming serrate margin Bas il i scus camas chatas que forman un borde serrado Toes on hind foot without serrate margin Bas i 1 iscus Corytophanes Dedos de extremidad posterior sin borde serrado Corytophanes 73. No large, flat, round scale below ear 73*Sin escama redonda, grande, chata debajo del . 74 oído 7* Large, flat, round scale below ear opening Con una escama redonda, grande, chata debajo I guana del orificio ótico 1 guana 74. I nterpar ¡ etal scale conspicuously enlarged, at 7^»Escama interparietal visiblemente agrandada, least one fifth as wide as head, and at least por lo menos un quinto de la anchura de la several times larger than any scale adjacent cabeza y varias veces más grande que cualquier to it (Fig. 10) 75 escama adyacente (Fig. lO) 75 Interparietal scale present or absent; if pre- Escama interparietal presente ausente, si sent, less than one-fifth as wide as head, and presente menos de un quinto de la anchura de not several times larger than any adjacent la cabeza y no varias veces mas grande que scale (Fig. ll) 86 cualquier escama adyacente (Fig. ll) 80 [Begin Page: Page 8] GENERIC KEY Fig. ID. Trop idurus . enlarged interparietal Fig. 11. Ophryoesso ides , small interparietal 75'Tail length from slightly longer than to considerably shorter than snout-vent length; caudal scales form whorls of stout spines 76 Tail length much greater than snout-vent length; caudal scales may be mucronate but not spinose 77 76. Tail about one-half snout-vent length, non- autotomic, with equal whorls of spines Uracentron Tail about equal to snout-vent length, autoto- mlc, with caudal scales In unequal whorls Strob llurus 77- Orbit bordered below by a single, wide, elongate subocular extending to anterior corner of orbit, may be preceded by preocular of equal width 7^ Orbit bordered below by an arc of five to seven subequal scales; no preocular 79 78. Femoral pores present- Femoral pores absent — - Sceloporus - Trop idurus 75. Upper head scales small, subequal, pyramidal; supraoculars small, supraorbital semicircles not distinct; interparietal scale about as wide as distance between orbits Uran iscodon Upper head scales of various sizes, flat or convex, or a few may be conical; supraoculars enlarged, supraorbital semicircles distinct; interparietal scale much wider than distance between orb i ts PI ica 80. Subd ig i tal lamellae smooth- Subdigital lamellae keeled- —81 -^7 81. Ventral scales l Ventral scales smooth 84 75»Cola desde ligeramente más larga a mucho más corta que la longitud hocico-ano; escamas cau- dales forman anillos de espinas fuertes yg Longitud de la cola mucho mayor que longitud hocico-ano; escamas caudales pueden ser mucro- nadas pero no espinosas 77 76. Cola aproximadamente la mitad de longitud hocico-ano, no autotómica, con anillos iguales de esp i ñas Uracentron Longitud de la cola aproximadamente igual a la hocico-ano, cola autotómica, con espinas cau- dales en anillos desiguales Strob ilurus 77«0'"hita bordeada por debajo por una sola subocu- lar ancha, alargada que se extiende hasta el ángulo anterior de la órbita, puede estar pre- cedida por un preocular de igual anchura .78 Órbita bordeada por debajo por un arco de cinco a siete escamas casi iguales; sin preoculai — 75 78. Con poros femorales- Sin poros femorales- - Sceloporus - Trop idurus 75" Escamas del dorso de la cabeza chicas, casi iguales, piramidales; supraoculares chicas, semicfrculos supraorbi tales no distintos; escama interparietal aproximadamente tan ancha como distancia entre órbitas Uran i scodon Escamas del dorso de la cabeza de varios tama- ños, planas o convexas o unas pocas pueden ser cónicas; supraoculares dilatadas, semicírculos supraorb i tales distintos; escama interparietal más ancha que la distancia entre las órbitas — Plica 80. Lámelas subdigitales lisas 81 Lámelas subdigitales quilladas 87 81. Escamas ventrales quilladas 82 Escamas ventrales lisas 84 82. No median vertebral scale row Median vertebral row of enlarged scales- --83 - Enyal ius .Lateral scales of body homogeneous Aptycholaemus Lateral scales of body heterogeneous, including small, smooth, juxtaposed scales with patches of much larger scales An i solep i s 82. Sin línea media vertebral de escamas 83 Con línea media vertebral de escamas dilatadas- Enyal ius 83" Escamas laterales del cuerpo homogéneas Aptycholaemus Escamas laterales del cuerpo heterogéneas, con escamas pequeñas, lisas, yuxtapuestas que al- ternan con grupos de escamas mucho más grandes An isolep is [Begin Page: Page 9] GENERIC KEY 84. Dorsal scales granular or nearly so; more than 84. Escamas dorsales granulares o casi granulares; 100 scales around midbody; distal subdigital más de 100 escamas alrededor del medio cuerpo; lamellae with median groove 85 lámelas subdigitales distales con surco medio- Dorsal scales flat, pavimentous, fewer than 100 85 scales around midbody; distal subdigital Escamas dorsales planas, pav imentosas, menos de lamellae not grooved medially 100 escamas alrededor del medio cuerpo; lame- Urostrophus las subdigitales distales sin surco medio Urostrophus 85. Caudal scales keeled distally; supraorbital 85. Escamas caudales quilladas distalmente; semi- semicircles usually in contact between orbits- círculos supraorb i tales usualmente en contacto 86 entre las órbitas 86 All caudal scales smooth; supraorbital semi- Todas las escamas caudales lisas; semicírculos circles not in contact between orbits supraorb i tales no en contacto entre las D iplolaemus orb i tas D i plolaemus 86. Elongate subocular scale usually present; in- 86. Escama subocular alargada usualmente presente; conspicuous vertebral scale row present; con hilera vertebral de escamas inconspícua; usually with immaculate ventei usualmente con vientre inmaculado Cupriguanus Cupr iauanus Subocular scales usually subequal; no trace of Escamas suboculares usualmente casi iguales; vertebral scale row; Venter with broken, sin trazas de hilera vertebral de escamas; brownish stripes Le i osaurus vientre con cintas parduzcas fragmentarias Le iosaurus 87. Dorsal head scales not conspicuously multicari- 87. Escamas del dorso de la cabeza no conspicua- nate; ear opening many times larger than mente muí t ¡carenadas; orificio ótico varias external nasal opening; males usually without veces mayor que el orificio nasal externo; extensile guiar fan 88 machos usualmente sin abanico guiar extensible Most of dorsal head scales conspicuously multi- 88 carínate; ear opening about twice as large as La mayoría de las escamas del dorso de la cabe- external narial opening} male with large, za conspicuamente muí t i carenadas; orificio extensile guiar fan Trop idodactylus ótico aproximadamente el doble de tamaño que orificio nasal externo; macho con abanico guiar extensible grande Trop i dodactylus 88. Anterior supere il iar Íes elongate and diagonally overlapping; usually with elongate subocular 88. Supere il iares anteriores alargadas y superpues- scale; no femoral pores; preanal pores present tas d iagonalmente; usualmente con escama or absent; with large sternal fontanelle subocular alargada; sin poros femorales; con o 85 sin poros preanales; con fontanela esternal Anterior supere il iar Íes not conspicuous and grande- overlapping; suboculars usually subequal; Superciliares anteriores no conspicuas ni femoral pores present or absent; preanal pores superpuestas; suboculares generalmente casi absent; sternal fontanelle small or absent igualeS; con sin poros femorales; sin poros 95 preanales; fontanela esternal chica o ausente- 55 85. I iferpar ietal scale usually conspicuous, usual- 85. Escama interparietal usualmente conspicua, ly about one eighth as wide as head and accom- usualmente aproximadamente un octavo del ancho panied by pair of enlarged parietal scales; de la cabeza y acompañada por par de escamas males usually with preanal pores; no trace of parietales dilatadas; machos usualmente con vertebral scale row 5O poros preanales; sin trazas de hilera verte- I nterpari etal scale usually inconspicuous or bral de escamas 90 absent; if present, less than one tenth width Escama interparietal usualmente inconspicua of head; vertebral scale row present or ausente, si presente, menos de un décimo del absent; no preanal pores in males 93 ancho de la cabeza; con o sin hilera vertebral de escamas; machos sin poros preanales 93 90, Scales of body small to large, but not more than 180 around midbody 9^ 9'^*^scamas del cuerpo chicas a grandes, pero no Scales of body small, almost granular, 180 or más de 180 alrededor del medio cuerpo more scales around midbody 91 Phymaturus Escamas del cuerpo chicas, casi granulares, 180 o más escamas alrededor del medio cuerpo Phymaturus 91. Palatine teeth absent; dorsal scales keeled 91.Sin dientes palatinos; escamas dorsales L iolaemus qu i liadas L iolaemus Palatine teeth present; dorsal scales smooth-92 Con dientes palatinos; escamas dorsales lisas — 92 369-215 O— 70 2 [Begin Page: Page 10] 10 GENERIC KEY 52. Dorsal scales Imbricate and overlapping 52'Escamas dorsales imbricadas y tejadas Phrynosaura Phrynosaura Dorsal scales juxtaposed Escamas dorsales yuxtapuestas Ctenoblephari s Ctenoblephar Is 53, Scales along anterior margin of vent not form- 93' ^^'^^'''^^ '^^^ borde anterior del ano no forman I ng denticulate border 9* borde denticulado 9* Scales along anterior margin of vent enlarged, Escamas del borde anterior del ano dilatadas, forming strongly denticulate border forman borde fuertemente denticulado- - Proctotretus Proctotretus 94.Proximal caudal scales much larger than ventral 9^» Escamas caudales prox imales mucho más grandes scales, forming whorls of spines; and/or que ventrales, formando remolinos de espinas; vertebral scale row absent; and/or sl sides of neck strongly folded, with scales de los lados del cuello fuertemente plegada that are granular or nearly so con escamas granulares o casi granulares Stenocercus Stenocercus Proximal caudal scales not much larger than Escamas caudales prox imales no mucho mayores ventrals and not spinose; conspicuous verte- que ventrales y no espinosas; con hilera ver- bral scale row present; skin on sides of neck tebral de escamas conspicua; piel de los lados weakly to not at all folded; lateral nuchal del cuello débilmente plegada o sin pliegue; scales subimbricate to imbricate and usually escamas nucales laterales sub imbricadas a keeled Ophryoesso i des imbricadas y usualmente quilladas- - Ophryoesso ides 95'Tall long or short, but if less than one and 95'Cola larga corta, pero si menos que una y one half snout-vent length, it is spiny media veces la longitud hocico-ano entonces . 96 espinosa Jí Tall less than one and one half times snout- Cola menos de una y media veces la longitud vent length, not at all spiny hocico-ano, sin espinas Le iosaurus Le iosaurus 96. Cola corta larga, si más del doble de la 96, Tall short or long, if longer than twice snout- longitud hocico-ano entonces con hilera verte- vent length vertebral scale row is present bral de escamas 97 97 Cola al menos el doble que la longitud hocico- Tail at least twice as long as snout-vent ano, sin hilera vertebral de escamas length, no vertebral scale row Polychrus Polychrus 97. Con hilera vertebral de escamas, que forma den- 97. Vertebral scale row present, forming distinct ticulacion distinta 98 dent iculat ion 98 Con o sin hilera vertebral de escamas, si pre- vertebral row present or absent, if present sente muy inconsplcua y sin dent I culac ion- very inconspicuous and not at all denticulate- 102 ]^02 98, Cola con espinas grandes, fuertes 99 98.Tail with enlarged, heavy spines 99 Cola sin espinas grandes 100 Tail without heavy spines 100 99'Con grupo de escamas dilatadas, espinosas, pro- 99«With group of enlarged, spinose, protuberant tuberantes en tibio-fíbula scales on lower leg Enyal iosaurus Enyal iosaurus No conspicuously enlarged scales on lower leg-- Sin escamas notoriamente dilatadas en tibio- - Ctenosaura fíbula Cteno; ;aura 100. Pterygoid teeth present 101 100. Con dientes pterigoideos 101 No pterygoid teeth Polychroides Sin dientes pterigoideos Polychroides 101. Femoral pores usually present in males; no 101. Machos generalmente con poros femorales; sin marked sexual dichromat ism, i.e., no wide, dicromatismo sexual marcado, ej.: sin cintas light paravertebral stripes in female; tail paravertebrales claras, anchas en hembras; co- spiny or not; scales heterogeneous or not la espinosa no; escamas heterogéneas o no Enyalioides Enyal ioi des Femoral pores absent in males; usually with Machos sin poros femorales; usualmente con marked sexual d ichromat ism; females often with dicromatismo sexual marcado; hembras a menudo wide, light, paravertebral stripes; tail not con cintas paravertebrales claras, anchas; co- spiny; scales homogeneous Enyal ius la no espinosa; escamas homogéneas Enyal i us [Begin Page: Page 11] u GENERIC KEY 102. Tail shorter, distinctly flattened, with whorls 102. Cola corta, distintamente aplanada, con anillos of spines; tail not autotomic de espinas; cola no autototnica Hoplocercus Hoplocercus Tail longer, rounded, also spiny; tail autoto- Cola larga, redondeada, también espinosa; cola m ic Morunasaurus autotóm ica Morunasaurus 103.Eyel ids rudimentary 104 IO3. Parpa dos rudimentari os 104 Both dorsal and ventral eyelids well developed- Párpados dorsal y ventral bien desarrollados - Coleonyx Coleonyx 104. Digits not dilated, slender throughout their 104. Dedos no dilatados, delgados a todo lo largo length 10$ IO5 Digits dilated, at least partially 110 Dedos dilatados, al menos parcialmente 110 105. Dig its straight 106 IO5. Dedos rectos 106 Digits not straight, distal phalanges angulate- Dedos no rectos, falanges distales en ángulo 107 107 106. Claw retractile into sheath Garth ia 106. Uña retráctil en vaina Garth ia Claw not retractile into sheath Ufia no retráctil en vaina Homonota -Homonota 107.Uria entre dos escamas, una superior chica y una 107. Claw between two scales, a small superior and inferior grande 108 large inferior 108 Uña entre cinco o mas escamas IO5 Claw between five or more scales IO5 108. Escamas dorsales homogéneas Gonatodes 108. Dorsal scales homogeneous Gonatodes Escamas dorsales heterogéneas Dorsal scales heterogeneous Gymnodactylus Gymnodactylus 105.Escamas supralaterales de la vaina de la uña en lOg.Supralateral scales of claw sheath in contact contacto a todo lo largo- (Fig- 12) throughout their length (Fig. 12) — ' Pseudoqonatodes Pseudoqonatodes Escamas supralaterales de la vaina de la uña Supralateral scales of claw sheath separated by separadas por una sola escama (Fig. 13) single scale (Fig. 13) Lep idoblephar is Lep i doblephar is 110. Dilation of digit either restricted to basal IIO.D i latac i on del dedo restringida a falanges ba- phalanges, or extends throughout entire digit- sales extendida a todo lo largo 111 Ill Dilatación del dedo limitada a parte distal Dilation of digit restricted to most distal 117 part 117 111. Uña en contacto con ligeramente mas alia de 111. Claw in contact with or only slightly beyond dilatación de falange basal dilation of basal phalanx Thecadactylus Thecadactylus Uiia mucho más allá de parte dilatada de falange Claw much beyond dilated part of basal phalanx- basal 112 -112 112. Lámela ¡nfradigital distal única 113 112. Distal infradigital lamellae single 113 Lámela infradigital distal doble 115 Distal infradigital lamellae double 115 113.Pollex bien desarrollado 114 113.Pollex well developed 114 Pollex muy reducido o ausente Pollex extremely reduced or absent Bogert ia Bogert ia 114. Claw of fifth finger retractile laterally 114. Uña del quinto dedo retráctil lateralmente Aristell iqer Ar istell iqer Claw of fifth finger not retractile laterally — Uña del quinto dedo no retráctil lateralmente — Phyllopezus Phyllopezus 115-Pollex without claw, or, if present, extremely II5. Pollex sin uña, si presente, extremadamente m i ñute 116 d im i ñuta II6 Pollex with claw Hem idactylus Pollex con uña Hemidactylus 116. Enlarged tubercles present on dorsum of body Ho-Con tubérculos dilatados en dorso del cuerpo Br iba Briba No enlarged tubercles on body Sin tubérculos dilatados en cuerpo Lepidodactylus Lep idodactylus [Begin Page: Page 12] 12 GENERIC KEY liy.Pollex not reduced in size 118 117'Pollex de tamaño no reducido Pollex extremely reduced Lygodactvlus Pollex extremadamente reducldo- - Lygodactylus 118. Distal phalanges asymmetrical (Fig. 14) 11? 118. Falanges distales asimétricas (Fig. 14) II5 Distal phalanges symmetrically dilated, with two ventral terminal plates Falanges distales simétricamente dilatadas, con Phyllodactylus dos láminas terminales ventrales Phyllodactylus llJ.Suprac i 1 iary spine present, terminal phalanges 115.Con espina supraciliar; falanges terminales distinctly asymmetrical distintamente asimétricas Sphaerodactylus Gphaerodactylus 1^0 supracil iary spi ne; terminal phalanges only ^'" espina supraciliar; falanges terminales slightly asymmetrical Coleodactylus sólo ligeramente asimétricas , Coleodactylus Fig. 12. Claw sheath in P seudo - qonatodes . viewed from above. Fig. 13. Claw sheath in Lep ido - blephar i s ^ viewed from above. Fig. 14. Sphaerodactylus . showing asymmetry in dis- tal phalanx. [Begin Page: Page 228] 228 REPTILIA: SAURIA: TEIIDAE '^ '^ ^ "At PL ACQ SOMA PLACOSOMA Tschudi 1847 Placosoma Tschudi, Arch, fur Naturg., 13: 50- Type-spec !es: Placosoma cordyl i num Tschudi. I87O Urosaura Peters, Monats. Akad. Wiss. Berlin, I87O: 641. Type-species: Cercosaura ( Urosaura ) glabella Peters. 1533 Elaphrosaura Amaral, Mem. Inst. Butantan, 7 (1932)= 67" Type-species: Elaphrosaura spitz i Amaral. Distribution: Estado de SSo Paulo to Estado do Rio de Janeiro, Brazil. Content: Three species, two according to most recent revision by Uzzell, Occ. Pap. Mus. Zool. Univ. Mich., 606, 1959, with third added recently by Cunha. Key to the species Clave de especies 1. More than I9 total femoral pores (except 1. Mas de I9 poros femorales (excepto en las in females of cordyl ¡ num ) ; dorsal pattern hembras de cordylinum ); distribución del not as below 2 diseño y color dorsal no como el que sigue Fewer than 18 femoral pores in total; dorsal 2 part of head yellow extending on back as dor- Menos de 18 poros femorales totales; parte sal band; rest of body dark brown; two darker dorsal de la cabeza amarillenta se continúa lateral bands and third band dorsoventrally sobre el dorso como faja clara mediana; resto c ipoense pardo oscuro, mis acentuado a los lados; dos fajas laterales oscuras y una tercera faja 2. Total femoral pores 27-32 on males, 0-6 on separando dorso de vientre c i poense on females; 28-30 scales around middle of body; ventral scales with angular posterior 2. Poros femorales totales en el macho 27-32; 0-6 borders; anterior margin of tympanum not en las hembras; 28-30 escamas dorsales en el depressed cordyl i num medio del cuerpo; escamas ventrales angulares Total femoral pores 19-22 in both sexes; en los bordes posteriores; margen anterior del 21-25 dorsal scales around middle of body; tímpano no deprimido c ordyl i num posterior border of ventral scales rounded; Poros femorales totales 19-22 en el macho y anterior margin of tympanum slightly hembra; 21-25 escamas dorsales en el medio del depressed qlabellum cuerpo; escamas ventrales redondeadas en los bordes; margen anterior del tímpano ligera- mente deprim i do olabellum PLACOSOMA CIPOENSE Cunha 1966 Placosoma c ipoense Cunha, Bol. Mus. Paraense Emilio Goeldi, Zool., 6I; 2. T ype-local i ty: Serra do Cipo (near Belo Horizonte), Minas Gerais, Brazil. Distribution: Known only from type-locality. PLACOSOMA CORDYLINUM Tschudi I847 Placosoma cordyl i num Tschudi, Arch, fur Naturg., 13! 51' Type-locality: Northern Brazil. Distribution: Rio de Janeiro, SSo Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso, and Santa Catarina, Brazil. Content: Two subspecies. Key to the subspecies Clave de subespecies 1. Scales in two median dorsal rows broader 1. Escamas dorsales en dos hileras medianas than long; fewer than seven enlarged más anchas que largas; seis o menos dor- scales between granular areas in axillae; sales ensanchadas entre las areas granu- light line between eye and shoulder, lares de la inserción del brazo; una separated from tympanum by at least one línea clara húmero ocular separada del row of dark granules cordyl inum timpano a lo menos por una hilera de Scales in two median dorsal rows longer granulos oscuros cordyl inum than broad; more than seven enlarged Escamas dorsales en dos hileras medianas scales between granular areas in axillae; más largas que anchas; ocho o más dorsales light line not separated from tympanum ensanchadas entre las áreas granulares de champsonotus la inserción del brazo; línea clara húmero ocular no separada del tímpano champsonotus [Begin Page: Page 229] 229 PLACOSOMA Placosoma cordyl i num cordyli num Tschudi 1944 Ecpleopus lutzae Loveridge, Proc. Biol. Soc. Washington, 57= 97- Type-locality: Rio Beija-Flor, Therezopol i s, Rio de Janeiro, Brazil. 1555 Placosoma cordyl inum cordyl inum — Uzzell, Occ. Pap. Mus. Zool. Univ. Mich., 606: 3- Distribution: Estado do Rio de Janeiro, Brazil. Placosoma cordyl i num champsonotus (Werner) 1910 Pr ionodactylus champsonotus Werner, Mitt. Naturhist. Mus. Hamburg, 2J: '}l. Type-locality: Itapocu, Jaragua, Santa Catharina, Brazil. 1516 Euspondylus cupreus Andersson, Goteborgs Kungl. Vetens. Vitterhets. Handl., (4) I7 (5)= 6. Type-locality: Brazil. 193^ Elaphrosaura spitzi Amaral. Mem. Inst. Butantan, ] (1932): 68. Type-locality: Serra de Cubatao, Sao Paulo, Brazil. 1555 Placosoma cordyl inum champsonotus — Uzzell, Occ. Pap. Mus. Zool. Univ. Mich., 606: 9- Distribution: Santa Catar ina, Sao Paulo, Minas Gerais and Mato Grosso, Brazil. PLACOSOMA GLABELLUM (Peters) I87O Cercosaura ( Urosaura ) glabella Peters, Monats. Akad. Wiss. Berlin, I87O: 641, pi. 1, fig. 1. Type-locality; Santa Catharina, Brazil. 1959 Placosoma qlabellum — uzzell, Occ. Pap. Mus. Zool. Univ. Mich., 606: 11. Distribution: Coastal areas of S5o Paulo, Parana, Espirito Santo, Rio de Janeiro and Santa Catarina, Brazil.