© Typotex Kiadó

Diszkográfia az első kötethez

Janet Baker: Full Circle Her last year in Gluck: Alceste. The Royal Opera Covent Garden Donizetti: Stuart Maria. Gluck: . Glyndebourne Festival Opera Felvétel: 1992 Warner, NVC ARTS, 2006, DVD 50-51011-4855-2-7

Beethoven: Waltraud Meier, Plácido Domingo, Falk Stuckmann, René Pape, Soile Isokoski, Werner Güra, Kwangchul Youn Chor der Deutschen Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin Vezényel: Felvétel: Groβer Sendesaal, Berlin, May/June 1999 , 1999, 2 CD 3984-25249-2

Beethoven: Fidelio Dietrich Fischer-Dieskau, Hans Sotin, René Kollo, Gundula Janowitz, Manfred Jungwirth, , Adolf Dallapozza, Karl Terkal, Alfred Sramek Wiener Staatsoperchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Leonard Bernstein Felvétel: Wien, Musikverein, Groβer Saal, 2/1978 , 1978, 2 CD 419 438-2

Beethoven: Fidelio Leonie Rysanek, Judith Blegen, Jon Vickers, Walter Berry, Giorgio Tozzi, Murray Dickie, , Leo Goeke, Robert Goodloe Orchestra e coro dell’Opera di San Francisco Vezényel: Karl Böhm Élő felvétel: 29. 11. 1968, San Francisco Melodram, 1990, 2 CD 27086

Beethoven: Fidelio Michael Schade, Elizabeth Norberg-Schulz, Matthias Hölle, Deborah Voigt,

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

248 • Mi szól a lemezen?

Günter von Kannen, Andreas Schulist, Wielfried Vorwol, Ben Heppner, Thomas Quasthoff Symphonieorchester und Chor des Bayerischen Rundfunks, Bavarian Radio Symphony Orchestra and Chorus Vezényel: Colin Davis Felvétel: May 15 – 25, 1995, Herkulessaal der Residenz, RCA Victor Red Seal, 1996, 2 CD 09026 68344 2

Beethoven: Fidelio , Josef Protschka, Kurt Rydl, Ruth Ziesak, Uwe Heilmann, Hartmut Welker, Tom Krause Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Christoph von Dohnányi Felvétel: Grosser Saal, Konzerthaus, , April – November 1991 Decca, 1993, 2 CD 436 627-2

Beethoven: Fidelio Andreas Schmidt, Ekkehard Wlaschiha, Reiner Goldberg, Jessye Norman, , , Hans Peter Blochwitz, Wolfgang Millgramm, Egbert Junghanns Staatsoperchor Dresden, Staatskapelle Dresden Vezényel: Bernard Haitink Felvétel: Studio Lukaskirche, Dresden, 11/1989 Philips, 1990, 2 CD 426 308-2

Beethoven: Fidelio Wolfgang Glashof, Alan Titus, Gösta Winbergh, Inga Nielsen, Kurt Moll, Edith Lienbacher, Herwig Pecoraro, Péter Pálinkás, József Moldvay Hungarian Radio Chorus, Nicolaus Esterházy Sinfonia Vezényel: Michael Halász Felvétel: Phoenix Studios, Budapest, 7 – 10, 14 – 18 November 1998 Naxos, 1999, 2 CD 8.660070-71

Beethoven: Fidelio Boje Skovhus, Sergei Leiferkus, Peter Seifert, Charlotte Margiono, Lász- ló Polgár, Barbara Bonney, Deon van der Walt Arnold Schoenberg Chor, Chamber Orchestra of Europe Vezényel: Felvétel: Stefaniensaal, Graz, June 1994 Teldec, 1995, 2 CD 4509-94560-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 249

Beethoven: Fidelio Theo Adam, Siegmund Nimsgern, , , Peter Meven, Carola Nossek, Rüdiger Wohlers, Klaus König, Frank-Peter Späthe Rundfunkchor Leipzig, Radio Chorus Leipzig Vezényel: Felvétel: 7. – 10./19. – 23. 01. 1980, 22/23. 06. 1981, Paul-Gerhardt-Kirche, Leipzig Eterna-Ariola Eurodisc, 1990, 2 CD 69030

Beethoven: Fidelio Hildegard Behrens, Peter Hofmann, Hans Sotin, Theo Adam, Sona Ghazarian, David Kuebler, Gwynne Howell, Robert Johnson, Philip Kraus Chicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra Vezényel: Felvétel: The Medinah Temple, Chicago, May 1979 Decca, 1984, 2 CD 410 227-2

Beethoven: Fidelio Jan Peerce, Rose Bampton, Nicola Moscona, Herbert Janssen, Sidor Belarsky, Eleanor Steber, Joseph Laderoute NBC Symphony Orchestra and Chorus Vezényel: Felvétel: 10 and 17 December, 1944 RCA Victor Gold Seal, 1991, 2 CD GD 60273

Beethoven: Leonore Hermann Christian Polster, Theo Adam, Richard Cassily, , Karl Ridderbusch, , Eberhard Büchner, Reiner Goldberg, Siegfried Lorenz Rundfunk Leipzig, Staatskapelle Dresden Vezényel: Herbert Blomstedt Original version of Fidelio (1805). Complete Recording Felvétel: Dresden, Lukaskirche, 5 & 6/1976 Berlin Classics, 1995, 2 CD 0011402BC

Beethoven: Leonore Alastair Miles, Matthew Best, Kim Begley, Hillevi Martinpelto, Franz Hawlata, Christiane Oelze, Michael Schade, Rob Burt, Colin Campbell The Monteverdi Choir, Orchester Révolutionnaire et Romantique Vezényel:

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

250 • Mi szól a lemezen?

Felvétel: Watford, The Colosseum 9/1996 Deutsche Grammophon Archiv Produktion 1997, 2 CD 453 461-2

Beethoven: Leonore Hilde Zadek, Gerda Scheyrer, Anton Dermota, Paul Schöffler, Otto von Rohr, Alfred Pfeifle, Hans Braun Orchestra Sinfonica di Vienna, Coro della Staatsoper di Vienna Vezényel: Ferdinand Leitner Élő felvétel: 1960, Bregenz Festival Melodram, 1991, 2 CD CDM 27085

Bellini: I Capuleti e i Montecchi Jennifer Larmore, Hei-Kyung Hong, Paul Groves, Raymond Aceto, Robert Lloyd Scottish Chamber Orchestra Chorus, Scottish Chamber Orchestra Vezényel: Donald Runnicles Felvétel: 1999 Teldec, 2000, 2 CD 3984-21472-2

Bellini: Norma Joan Sutherland, John Alexander, Marilyn Horne, Richard Cross, Yvonne Minton, Joseph Ward London Symphony Orchestra and Chorus Vezényel: Richard Bonynge Felvétel: 1963 Decca, The Compact Opera Collection, 2002, 3 CD 470 413-2

Bellini: I Puritani Ambrogio Riva, Roberto Scandiuzzi, Chris Merritt, Juan Luque Carmona, Carlo Gaifa, Eleonora Jankovic, Katia Ricciarelli Orchestra Sinfonica Siciliana, Coro Ente Artistico Teatro Petruzzelli Vezényel: Gabriele Ferro Nápolyi verzió Felvétel: 10 aprile 1986, Teatro Petruzzelli di Bari Warner Fonit, 2000, 2 CD 8573 83514-2

Bellini: La sonnambula Cesare Siepi, Anna Maria Anelli, Lina Pagliughi, Ferruccio Tagliavini, Wanda Ruggeri, Pier Luigi Latinucci, Armando Benzi Coro Cetra, Orchestra Sinfonica di Torino della RAI Vezényel:

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 251

Felvétel: Torino, 24 – 28 luglio 1952 Warner Fonit, 2001, 2 CD 8573 87475-2

Berlioz: La Damnation de Faust Vesselina Kasarova, Paul Groves, Willard White, Andreas Macco Orfeón Donostiarra de San Sebastian, Tölzer Knabenchor, Staatskapelle Berlin Vezényel: Sylvain Cambreling Rendezte: Alex Olle, Carlos Padrissa Díszlet, jelmez: Heinrich Brunke Felvétel: 25 August 1999 Arthaus Musik, 1999, DVD 100 003

Berlioz: Jon Villars, Russell Braun, Tigran Martirossian, Robert Lloyd, Ilya Levinsky, Gaele le Roi, Deborah Polaski Orchestra de , Salzburger Kammerphilharmonie, Konzertvereinigung Wiener Staatsoperchor, Slowakischer Philharmonischer Chor Bratislava, Tölzer Knabenchor Vezényel: Sylvain Cambreling Felvétel: , 2000 Arthaus Musik, 2000, 2 DVD 100350

Berlioz: Les Troyens Ben Heppner, Michelle DeYoung, Petra Lang, Sara Mingardo, Peter Mattei, Stephen Milling, Kenneth Tarver London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra Vezényel: Colin Davis Élő felvétel: 3, 6, 7 & 9 december 2000, Barbican Centre, London LSO Live, 2002, 4 CD LS00010

Berlioz: Les Troyens , Anna Caterina Antonacci, Renata Pokupić, Gregory Kunde, Ludovic Tézier, Nicolas Testé, Laurent Naouri, Mark Padmore, René Schirrer Monteverdi Chor, Chœur du Théâtre du Châtelet, Orchestre Révolutionnaire et Romantique Vezényel: John Eliot Gardiner Rendezte: Yannis Kokkos Élő felvétel: Théâtre Musical de Paris/ Châtelet, October 2003 Opus Arte, 2004, 3 DVD OA 0900 D

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

252 • Mi szól a lemezen?

Boieldieu: La Dame blanche Rockwell Blake, Jacques Verzier, Laurent Naouri, Jean-Paul Fouchécourt, Bernard Deletré, Annick Massis, Mireille Delunsch, Sylvie Brunet, Bernard Dehont, Gilles Vajou Chœur de Radio France, Ensamble Orchestral de Paris Vezényel: Mark Minkowski Felvétel: Paris, Maison de Radio France, Studio 103, 16 – 22. IX. 1996 EMI, 1997, 2 CD 7243 5 56355 2 5

Cimarosa: Il maestro di cappella (A karmester) Gastone Sarti I Solisti di Milano Vezényel: Angelo Ephrikian Hungaroton, hanglemez A oldal SLPX 11 858 CD HCD 12573

Cimarosa: Il maestro di cappella (A karmester). Telemann: Der Schulmeister (Az iskolamester) József Gregor The Boys of Schola Hungarica, Corelli Chamber Orchestra Vezényel: Tamás Pál Felvétel: Olasz Intézet, 1984, olasz ill. német nyelvű Hungaroton, 1985/1994, hanglemez SLPD 12573, CD HCD 12573

Dittersdorf: Il barone di Rocca Antica (A Rocca Antica-i báró) Tamás Kóbor, Beatrix Fodor, Edit Károly, Gábor Bretz Savaria Orchestra Vezényel: Pál Németh Rendezte: János Tóth Élő felvétel: Gödöllői Királyi Kastély Barokk Színházterem, 2005. augusz- tus 30. Hungaroton, 2006, DVD 32460

Donizetti: Sesto Bruscantini, Mario Borriello, Cesare Valletti, Alda Noni, Armando Benzi Orchestra Sinfonica e Coro di Torino della RAI Vezényel: Mario Rossi Felvétel: Torino, 27 – 30 settembre 1952 Warner Fonit, 2001, 2 CD 8573 87476-2

Donizetti: Don Pasquale Ernesto Badini, Tito Schipa, Afro Poli, Adelaide Saraceni, Giordano Callegari

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 253

Orchestra e coro del Teatro alla Scala, Milano Vezényel: Carlo Sabajno Felvétel: IX. & X. 1932 EMI, 1990, 2 CD 7632431 2

Donizetti: L’elisir d’amore Vincenzo La Scola, Alessandra Ruffini, Simone Alaimo, Roberto Frontali, Mariangela Spotorno Hungarian State Opera Choir, Hungarian State Opera Orchestra Vezényel: Pier Giorgio Morandi Felvétel: Budapest, 1–18 July 1995 Naxos, 1996, 2 CD 8.660045-6

Donizetti: La figlia del reggimento Lina Pagliughi, Rina Corsi, Cesare Valletti, Sesto Bruscantini, Eraldo Coda Orchestra Lirica e Coro di Milano della RAI Vezényel: Mario Rossi Felvétel: Milano, 27 agosto 1950 Warner Fonit, 2001, 2 CD 8573 87493-2

Donizetti: Giuseppe Manacchini, Lina Pagliughi, Giovanni Malipiero, Muzio Giovagnoli, Luciano Neroni, Maria Vinciguerra, Armando Giannotti Orchestra Sinfonica e Coro dell’EIAR di Torino Vezényel: Ugo Tansini Felvétel: Torino, 17 – 24 maggio 1939 Warner Fonit, 2001, 2 CD 8573 87492-2

Donizetti: Lucia di Lammermoor Vicente Sardinero, Montserrat Caballé, José Carreras, Claes H. Ahnsjö, Samuel Ramey, Ann Murray, Vincenzo Bello Ambrosian Opera Chorus, New Vezényel: Jesús López-Cobos Felvétel: London, August 1976 Decca, The Compact Opera Collection, 2002, 2 CD 470 421-2

Donizetti: Mary Stuart Janet Baker, Rosalind Plowright, David Rendall, John Tomlinson, Alan Opie, Angela Bostock, Leigh Maurice Chorus and Orchestra of English National Opera Vezényel:

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

254 • Mi szól a lemezen?

Felvétel: 1982, angol nyelvű Warner, NVC ARTS, DVD 504678028-2

Donizetti: Roberto Devereux Beverly Sills, Robert Ilosfalvy, Peter Glossop, Beverly Wolff, Kenneth MacDonald, Don Gerrard, Gwynne Howell, Richard van Allan Ambrosian Opera Chorus, Royal Philharmonic Orchestra Vezényel: Charles Mackerras Felvétel: London, EMI Studios, 6/1969 Westminster, 2001, 2 CD 471 224-2

Donizetti: Roberto Devereux Beverly Sills, Susan Marsee, Placido Domingo, Louis Quilico, John Lankston, David Rae Smith, Jack Bittner, Don Yule Orchestra e coro della Vezényel: Julius Rudel Felvétel: 24. 10. 1970. New York GDS, 1990, 2 CD GDS 21029

Galuppi: Il caffè di campagna (A vidéki kávéház) Mónika González, Mihály Kálmándi, Bernadette Wiedemann, András Laczó, Frano Lufi, Andrea Szántó, Vito Martino Capella Savaria Vezényel: Fabio Pirona Felvétel: Bartók Hangversenyterem, Szombathely, 1996. október 28. – no- vember 3. Hungaroton, 1997, 2 CD 31658

Galuppi: (Titus kegyelme) Mónika González, Zoltán Megyesi, Zita Váradi, Barnabás Hegyi, Andrea Meláth, Tamás Kóbor Savaria Baroque Orchestra Vezényel: Fabio Pirona Felvétel: Hungaroton Stúdió, Budapest, 2007. július 8 – 14. Hungaroton, 2008, 2 CD 32538

Galuppi: Gustavo primo, re di Svezia (I. Gusztáv, Svédország királya) Edit Károly, Mónika González, Mario Cecchetti, Gabriella Létai Kiss, Filippo Pina Castiglioni Savaria Baroque Orchestra Vezényel: Fabio Pirona

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 255

Felvétel: Hungaroton Stúdió, 2002. március 1 – 3. Hungaroton, 2003, 2 CD 32103

Gluck: Alceste , Paul Groves, Dietrich Henschel, Yann Beuron, Ludovic Tezier, Frederic Caton, Hjördis Thebault, Gladys Massenot, Lucie Barret, Arthur Carayon Englisch Baroque Solists & Monteverdi Choir Vezényel: John Eliot Gardiner Rendezte: Robert Wilson Felvétel: 2000 RM Associates Ltd, Theatre Musical de Paris – Châtelet Arthaus Musik, 2000, DVD 100160

Gluck: Armide Mireille Delunsch, Françoise Masset, Nicole Heaston, Laurent Naouri, Vincent Le Textier, Charles Workmann, Yann Beuron, Valérie Gabail, Sandrine Rondot/Myriam Sosson, Nicole Heaston, Ewa Podles, Brett Polegato, Yann Beuron, Nicole Heaston, Françoise Masset, Magdelena Kožená, Sandrine Rondot, Eric Vignau, Valérie Gabail, Thierry Grégoire, Jean-Christophe Hurtaud, Marcos Loureiro De Sa Chœur des Musiciens du Louvre, Les Musiciens du Louvre Vezényel: Mark Minkowski Felvétel: Paris, Cité de la musique, salle des concerts, 11 & 12/1996 Deutsche Grammophon Archiv Produktion, 1999, 2 CD 459 618-2

Gluck: Orfeo ed Euridice Michael Chance, Stefan Beckenbauer, Nancy Argenta Kammerchor , Tafelmusik Vezényel: Frieder Bernius Bécsi változat 1762 Felvétel: 1991 Sony, 2 CD 48040

Gluck: Orphée et Eurydice Vesselina Kasarova, Rosemary Joshua, Deborah York Der Chor der Bayerischen Staatsoper, Das Bayerische Staatsorchester Vezényel: Ivor Bolton Rendezte: Nigel Lowery, Amir Hosseinpour Berlioz változat 1859 Felvétel: 2003 Farao classics, 2004, DVD D 108 045

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

256 • Mi szól a lemezen?

Gluck: Orphée et Euridice Anne Sofie von Otter, Barbara Hendricks, Brigitte Fournier Monteverdi Choir, Orchestre de L’Opéra de Vezényel: John Eliot Gardiner Berlioz változat 1859 Felvétel: 29. I. – 2. II. 1989 EMI, 1989, 2 CD 7243 5 56887 2 9

Gluck: Orfeo ed Euridice Sylvia McNair, Derek Lee Ragin, Cyndia Sieden Monteverdi Choir, English Baroque Solists Vezényel: John Eliot Gardiner Bécsi változat 1762 Felvétel: Henry Wood Hall, London, 5/1991 Philips, 1993, 2 CD 434 093-2

Gluck: Orphée et Eurydice Magdalena Kožená, Madeline Bender, Patricia Petibon Orchester Revolutionnaire et Romantique, Monteverdi Choir Vezényel: John Eliot Gardiner Rendezte: Robert Wilson Berlioz változat 1859 Felvétel: 2000 RM Associates Ltd. Théâtre Musical de Paris – Châtelet Arthaus, DVD 100 062

Gluck: Orfeo ed Euridice Jochen Kowalski, Gillian Webster, Jeremy Budd The Royal Opera Chorus, The Orchestra of the Royal Opera House Vezényel: Hartmut Haenchen Rendezte: Bécsi változat 1762 Élő felvétel: Royal Opera House, Covent Garden 1991 Arthaus, DVD 100417

Gluck: Orfeo ed Euridice Bernarda Fink, Veronica Cangemi, Maria Cristina Kiehr Freiburger Barockorchester, RIAS-Kammerchor Vezényel: René Jacobs Bécsi változat 1762 Felvétel: 2001 Harmonia Mundi, 2001, 2 CD HMC 9017442-43

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 257

Gluck: Orfeo ed Euridice Marjanne Kweksilber, Rene Jacobs, Magdelene Falewicz Collegium Vocale, La Petite Bande Vezényel: Sigiswald Kuijken Bécsi, változat 1762 Felvétel: Zaal Roma – Antwerp, february 1982 Accent, 2 CD 48223-4

Gluck: Orphée et Eurydice David Hobson, Amanda Thane, Miriam Gormley Dancers of The Meryl Tankard Australian Dance Theatre, Dancers of the Australian Opera, The Australian Opera Chorus, Australian Opera and Ballet Orchestra Vezényel: Marco Guidarini Rendezte: Stefanos Lazaridis Párizsi változat 1774 Filmfelvétel: 1993 Opus Arte/Faveo, 2006, DVD OA F4005 D

Gluck: Orfeo ed Euridice Janet Baker, Elisabeth Speiser, Elizabeth Gale The Glyndebourne Chorus, The London Philharmonic Orchestra Vezényel: Raymond Leppard Glyndebourne-i változat Felvétel: Glyndebourne, 27 juin 1982 Erato, 1983, 2 CD 2292-45864-2

Gluck: Orfeo ed Euridice Janet Baker, Elisabeth Speiser, Elizabeth Gale Glyndebourne Festival Chorus, The London Philharmonic Vezényel: Raymond Leppard Rendezte: Peter Hall Glyndebourne-i változat Filmfelvétel: Glyndebourne 1982 NVC ARTS, Warren, 1982, DVD 5050467-3921-2-0

Gluck: Orfeo ed Euridice James Thomas Bowman, Claron MacFadden, Lynne Dawson Choeur de Chambre de Namur, La Grande Ecurie et la Chambre du Roy Vezényel: Jean-Claude Malgoire Bécsi változat 1762

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

258 • Mi szól a lemezen?

Felvétel: 1994 Astrée, 2 CD 8538

Gluck: Orphée et Eurydice Richard Croft, Mireille Delunsch, Marion Harousseau Chœur des Musiciens du Louvre, Les Musiciens du Louvre Vezényel: Párizsi változat 1774 Élő felvétel: 2002, Théâtre de Poissy Deutsche Grammophon/Archiv production, 2004, 2 CD 471 582-2

Gluck: Orfeo ed Euridice Ann-Christine Biel, Maya Boog, Kerstin Avemo Drottingholm Theatre Chorus and Orchestra Vezényel: Arnold Östman Bécsi változat 1762 Felvétel: 1998 Naxos, 2002, 2 CD 8.660064

Gluck: Orphée et Eurydice Ewa Podles, Marie-Noëlle de Callatay, Raphaëlle Farman Capella Brugensis, Collegium Instumentale Brugense Vezényel: Patrick Peire Berlioz változat 1859 Felvétel: 1993 Forlande UCD, 2 CD 16720-1

Gluck: Orphée et Eurydice Jennifer Larmore, Dawn Upshav, Alison Hagley Chorus of San Francisco Opera, Orchestra of San Francisco Opera Vezényel: Donald Runnicles Berlioz változat 1859 Felvétel: Skywalker Ranch, Nicasio, Calif. May 1995 Teldec, 1996, 2 CD 4509-98418-2

Gluck: Orfeo ed Euridice Derek Lee Ragin, Adrienne Csengery, Anna Pánti Tomkins Vocal Ensemble, Concerto Armonico, Central Europe Dance Company Vezényel: György Vashegyi Rendezte: Domokos Moldován Bécsi változat 1762

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 259

Felvétel: 1991 Hungaroton, 2007, DVD 32440

Handel: Atalanta Katalin Farkas, Éva Bártfai-Barta, Éva Lax, János Bándi, József Gregor, Lász- ló Polgár Savaria Vocal Ensemble, Capella Savaria Vezényel: Nicholas McGegan Felvétel: 1985 Hungaroton, 1985, 3 hanglemez SLPD 12789-91, 3 CD HCD 12614-2

Handel: Giulio Cesara Sarah Connolly, Alexander Ashworth, Patricia Bardon, Angelika Kirschlager, Danielle de Niese, Rachid Ben Abdeslam, Christophe Dumaux, Christopher Maltman, Nadja Zwiener Orchestra of the Age Enlightenment, The Glyndebourne Chorus Vezényel: William Christie Rendezte: David McVicar Élő felvétel: Glyndebourne Opera House, Lewes, East Sussex, United Kingdom, 14 & 17 August, 2005 Opus Arte, 2006, 3 DVD OA 0950 D

Handel: Giulio Cesara Jeffrey Gall, Herman Hildebrand, Mary Westbrook-Geha, Lorraine Hunt, Susan Larson, Drew Minter, James Maddelena, Cheryl Cobb Sächsische Staatskapelle Dresden Vezényel: Craig Smith Rendezte: Peter Sellars A filmelvétel a Théâtre Royal de la Monnaire, Bruxelles előadásán alapul, 1990 Decca, 2006, 2 DVD

Handel: Rinaldo Bernarda Fink, , David Daniels, Daniel Taylor, Gerald Finley, Luba Orgonasova, Bejun Mehta, Ana-Maria Rincón, Catherine Bott, Mark Padmore The Academy of Ancient Music Vezényel: Christopher Hogwood Felvétel: Henry Wood Hall, London, 19 – 27 November 1999 Decca, 2000, 3 CD 467 087-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

260 • Mi szól a lemezen?

Handel: Serse Anne Sofie von Otter, Elizabeth Norberg-Schulz, Sandrine Piau, Lawrence Zazzo, Silvia Tro Santafé, Giovanni Furlanetto, Antonio Abete Les Arts Florissants, Chœur et Orchestre Vezényel: William Christie Élő felvétel: Théâtre des Champs-Élysées, Paris, 2003 Virgin, 2004, 3 CD 7243 5 45711 2

Handel: Theodora Dawn Upshaw, David Daniels, Frode Olsen, Richard Croft, Lorraine Hunt Orchestra of the Age of Enlightenment Vezényel: William Christie Rendezte: Peter Sellars Filmfelvétel: Glyndebourne, June 1996 NVC Arts, Warner Musik Vision, 1996, DVD 0630-15481-2

Handel: Theodora Sophie Daneman, Daniel Taylor, Richard Croft, Nathan Berg, Juliette Galstian, Laurent Slaars Les Arts Florissants Vezényel: William Christie Felvétel: Paris, 12 – 20 May 2000 Erato, 2003, 3 CD 0927 43181-2

Handel: Theodora , Jochen Kowalski, Jard van Nes, Hans Peter Blochwitz, Anton Scharinger Arnold Schoenberg Chor, Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Felvétel: 1991 Teldec, 1999, 2 CD 2292-46447-2

Handel: Theodora Susan Gritton, Susan Bickley, Robin Blaze, Paul Agnew, Neal Davies, Agnus Smith Gabrieli Consort & Players Vezényel: Paul McCreesh Felvétel: London, Tootin, All Saints Church, 1/2000 Deutsche Gammophon Archiv Produktion, 2000, 3 CD 469 061-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 261

Haydn: Cecilia Bartoli, Christoph Prégardien, Patricia Petibon, Oliver Widmer, Scot Weir, Markus Schäfer Concentus Musicus Wien Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Élő felvétel: Musikverein Wien, June 2000 Teldec, 2 CD 8573-81108-2

Landi: Il Sant’Alessio Maryseult Wieczorek, Nicolas Rivenq, Christopher Josey, Patricia Petibon, Mhairi Lawson, Steve Dugardin, Clive Bayley, Katalin Károlyi, Sophie Marin- Degor, Cécile Eloir, Stéphanie Révidat, Armand Gavriilidès, Bertrand Bontoux Les Arts Florissants Vezényel: William Christie Felvétel: 26/09 – 02/10/1995, Salle Berthier, Paris Erato, 1996, 2 CD 0630-14340-2

Landi: Il Sant’Alessio Philippe Jaroussky, Max Emanuel Cencic, Alain Buet, Xavier Sabata, Damien Guillon, Pascal Bertin, José Lemos, Luigi De Donato, Jean-Paul Bonnevalle, Terry Wey, Ryland Angel, Ludovic Provost, Benjamin Hiraux, Pierre-Alain Mercier Les Arts Florissants, La Maîtrise de Caen Vezényel: William Christie Rendezte: Benjamin Lazar Díszlet: Adeline Caron Jelmez: Alain Blanchot Felvétel: Théâtre de Caen, 15 & 18 October 2007 , 2008, 2 DVD 50999 5189999 8

Liszt: Don Sanche Júlia Hamari, Gérard Garino, Katalin Farkas, Ildikó Komlósi, István Gáti, Mária Zádori, Gábor Kállay Hungarian Radio and Television Chorus, Hungarian State Opera Orchestra Vezényel: Tamás Pál Felvétel: 1986, francia nyelvű Hungaroton, 1986, 2 hanglemez LPD 12744-45, 1997, 2 CD 12744-45

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea Sylvia McNair, Anne Sofie von Otter, Dana Hanchard, Michael Chance, Francesco Ellero d’Artegna, Catherine Bott, Bernarda Fink, Roberto Balconi

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

262 • Mi szól a lemezen?

The English Baroque Soloists Vezényel: John Eliot Gardiner Élőfelvéltel: 1993, Queen Elizabeth Hall, 12/1993 Deutsche Grammophon Archiv, 1996, 3 CD 447 088-2

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea Helen Donath, Elisabeth Söderström, , , Giancarlo Luccardi, , Maria Minetto, Carlo Gaifa, Philip Landridge Concentus Musicus Wien Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Felvétel: 1974 Teldec, 1985, 4 CD 8.35247 ZC 242 547-2

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea Renate Lenhart, Helrun Gardow, Klaus Brettschneider, , Trudeliese Schmidt, Eric Tappy, Paul Esswood, Matti Salminen, , Alexan- der Oliver, Maria Minetto, Philippe Huttenlocher, Peter Keller, Suzanne Calabro, Rudolf A. Hartmann, Peter Starka, Fritz Peter, , Werner Gröschel Das Monteverdi Ensemble des Opernhauses Zürich Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Rendezte: Jean-Pierre Ponnelle Jelmez: Pet Halmen Felvétel: Opernhaus Zürich, 15 – 23 June 1978, Vienna 2 – 30 January 1979 Unitel, Deutsche Grammophon, 2006, 2 DVD 00440 073 4174

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea Danielle Borst, Guillemette Laurens, Axel Köhler, Jennifer Larmore, Michael Schopper, Lena Lootens Concerto Vocale Vezényel: René Jacobs Felvétel: 1990, a Montpellier-i Opera előadása Harmonia Mundi, 3 CD 901330.32

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea Maria Ewing, Dennis Bailey, Cynthia Clarey, Robert Lloyd, Elizabeth Gale, Dale Duesing The Glyndebourne Chorus, London Philharmonic Orchestra Vezényel: Raymond Leppard Rendezte: Peter Hall

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 263

Díszlet: John Bury Felvétel: Glyndebourne Festival Opera 1984 Warner Music Vision, DVD 0630-16914-2

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea Cynthia Haymon, Brigitte Balleys, Claron McFadden, Ning Lang, Michael Chance, Heidi Grant Murphy, Vezényel: Rendezte: Pierre Audi Felvétel: Het Muziektheater , July 1994 Opus Arte, 2005, 2 DVD OA 0924 D

Monteverdi: L’Orfeo Eric Tappy, Magali Schwartz, Wally Staempfli, Laura Sarti, Juliette Bise Ensamble Vocal et Instrumental de Vezényel: Michel Corboz Felvétel: 1967 Erato, 1968, 3 hanglemez STU 70440-42, 1995, 2 CD 4509-98531-1

Monteverdi: L’Orfeo Anthony Rolfe Johnson, Julianne Baird, Lynne Dawson, Anne Sofie von Otter, Nancy Argenta, Mary Nichols, John Tomlinson, Diana Montague, Willard White The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists, His Majesties Sagbutts & Cornetts Vezényel: John Eliot Gardiner Felvétel: London, Abbey Road Studios, 12/1985 Deutsche Grammophon Archiv, 2 CD 419 250-2

Monteverdi: L’Orfeo Ian Bostridge, Natalie Dessay, Alice Coote, Véronique Gens, Sonia Prina, Carolyn Sampson, Patrizia Ciofi, Christopher Maltman, , Mario Luperi, Paul Agnew European Voices, Les Sacqueboutiers, Le Concert d’Astrée Vezényel: Emmanuelle Haïm Felvétel: Paroisse Notre Dame du Liban, Paris, 15 – 22 January 2003 Virgin Veritas, 2004, 2 CD 7243 5 45642 2 2

Monteverdi: L’Orfeo , Cathy Berberian, Max van Egmond, Kurt Equiluz, Rotraud

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

264 • Mi szól a lemezen?

Hansmann, Eiko Katanosaka, Nigel Rogers, Nikolaus Simkowsky, Günther Theuring, Capella antiqua München, Concentus Musicus Wien Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Felvétel: Vienna, Casino Zögernitz, 28. 11. – 1. 12. 1968 Teldec, 1992, 2 CD 2292-42494-2

Monteverdi: L’Orfeo Philippe Huttenlocher, Dietlinde Turban, Trudeliese Schmidt, Roland Hermann, Glenys Linos, Werner Gröschel, Hans Franzen, Suzanne Calabro, Peter Keller, Francisco Araiza, Rudolf A. Hartmann, Christian Boesch, József Dene Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Rendezte: Jean-Pierre Ponnelle Jelmez: Pet Halmen Filmfelvétel: Wien-Film, Vienna, 28 March – 20 April 1978 Hangfelvétel: Opernhaus Zürich, 1 – 22 December 1977 Deutsche Grammophon, 2006, DVD 00440 073 4163

Monteverdi: L’Orfeo Laurence Dale, Efrat Ben-Nun, Jennifer Larmore, Paul Gérimon, Harry Peeters, Bernarda Fink, Andreas Scholl, Nicolas Rivenq Concerto Vocale Vezényel: René Jacobs Felvétel: 1995 Harmonia Mundi, 2 CD HMC 901553.54

Monteverdi: L’Orfeo Nigel Rogers, Emilia Petrescu, Anna Reynolds Instrumentalisten Camerata Accademica Hamburg Vezényel: Jürgen Jürgens Felvétel: 1973 Deutsche Grammophon Archiv, 1996, 3 CD 2723 018 3

Monteverdi: L’Orfeo John Mark Ainsley, Juanita Lascarro, Michael Chance, David Cordier, Mario Luperi, Brigitte Balleys, Bernarda Fink, Russell Smythe, Dean Robinson, Jean-Paul Fouchécourt Tragicomedia and Concerto Palatino Vezényel: Stephen Stubbs Rendezte: Pierre Audi

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 265

Felvétel: Het Muziektheater Amsterdam, July 1997 Opus Arte, 2005, 2 DVD OA 0928 D

Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria Krešimir Špicer, Marijana Mijanović, Cyril Auvity, Joseph Cornwell, Bertrand Bontoux, Andreas Gisler, Christophe Laporte, Zachary Stains, Katalin Ká­ rolyi, Robert Burt, Géneviève Kaemmerlen, Rachid Ben Abdeslam, Olga Pitarch, Paul-Henry Vila, Eric Raffard, Rebecca Ockenden Les Arts Florissants, Soloists and choir of the Académie européenne de musique d’Aix-en-Provance and of Les Arts Florissants Vezényel: William Christie Rendezte: Adrian Noble Világítás: Jean Kalman Felvétel: Théâtre du Jeu de Paume, July 2002. Production of the Festival d’Aix-en-Provance 2000 Virgin Classics, 2002, DVD 7243 4 90612 9 3

Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria Werner Hollweg, Werner Gröschel, Renate Lenhart, Klaus Brettschneider, József Dene, Hans Franzen, Helrun Gardow, Trudeliese Schmidt, Fran- cisco Araiza, Simon Estes, Peter Starka, Paul Esswood, Peter Keller, Janet Perry, Philippe Huttenlocher, Arley Reece, Maria Minetto, Fritz Peter, Orlando Montez Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Rendezte: Jean-Pierre Ponnelle Jelmez: Pet Halmen Filmfelvétel: Wien-Film, Vienna, 2 – 30 January, 1979 Hangfelvétel: Opernhaus Zürich, 15 – 23 June 1978 Deutsche Grammophon, 2006, 2 DVD 00440 073 4268

Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria Vesselina Kasarova, , Isabel Rey, Martina Janková, Cornelia Kallisch, Dietrich Henschel, Jonas Kaufmann, Rudolf Schasching, Reinhard Mayr, Martin Zysset, Thomas Mohr, Martin Oró, Pavel Daniluk, Giuseppe Scorsin, Anton Scharinger, Boguslaw Bidzinski Orchestra la Scintilla from the Opernhaus Zürich Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Rendezte: Klaus-Michael Grüber Díszlet: Gilles Aillaud Jelmez: Eva Dessecker

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

266 • Mi szól a lemezen?

Felvétel: 2002 Arthaus Musik, DVD 100 352

Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria Anthony Rolfe Johnson, Graciela Araya, Toby Spence, Jaco Huijpen, Christopher Gillett, Brian Asawa Baroque Ensemble Vezényel: Glen Wilson Rendezte: Pierre Audi Felvétel: Het Muziektheater Amsterdam, October 1998 Opus Arte, 2005, 2 DVD OA 0926 D

Mozart: La clemenza di Tito Eric Tappy, , , Anne Howells, Catherine Maltifano, Kurt Rydl Konzertvereinigung Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Rendezte: Jean-Pierre Ponnelle Filmfelvétel: , Baths of Caracalla, Arch of Titus, Willa Adriana in Tivoli, 10 May – 16 June 1980 Deutsche Grammophon, 1989/2006, DVD 00440 073 4128

Mozart: Così fan tutte Topi Lehtipuu, Luca Pisaroni, Nicolas Rivenq, Miah Persson, Anke Vondung, Ainhoa Garmendia Orchestra of the Age of Enlightenment, The Glyndebourne Chorus Vezényel: Iván Fischer Élő felvétel: Glyndebourne Opera House, 27 June, 1 July, 2006 Opus Arte, 2007, 2 DVD OA 0970 D

Mozart: Così fan tutte Amanda Roocroft, Rosa Mannion, Rodney Gilfry, Rainer Trost, Eirian James, Carlos Feller The Monteverdi Choir, The English Baroque Solists Vezényel: John Eliot Gardiner Élő felvétel: Ferrara, Teatro Comunale, 6/1992 Deutsche Grammophon Archiv Produktion, 1993, 3 CD 437 829-2

Mozart: Così fan tutte Amanda Roocroft, Rosa Mannion, Rodney Gilfry, Rainer Trost, Eirian James, Claudio Nicolai

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 267

The Monteverdi Choir, The English Baroque Solists Vezényel: John Eliot Gardiner Rendezte: John Eliot Gardiner, Stephen Medcalf Díszlet, jelmez: Carlo Tommasi Élő felvétel: Théâtre du Châtelet, Paris, 1992 Deutsche Grammophon Archiv Produktion, 1993/2002, 2 DVD 073 054-9

Mozart: Così fan tutte Erin Wall, Elīna Garanča, Stéphane Degout, Shaw Mathey, Barbara Bonney, Ruggero Raimondi Arnold Schönberg Choir, Mahler Chamber Orchestera Vezényel: Rendezte: Patrice Chéreau Díszlet: Richard Peduzzi Felvétel: Aix-en-Provance Festival, 7, 17, 21 & 23. VII. 2005 Virgin Classics, 2006, 2 DVD 00946 344718 9 3

Mozart: Così fan tutte Susan Larson, Janice Felty, Frank Kelley, James Maddalena, Sue Ellen Kuzma, Sanford Sylvan Arnold-Schönberg-Chor, Wiener Symphoniker Vezényel: Craig Smith Rendezte: Peter Sellars Felvétel: 1990 Decca, 1991, 2 DVD 071 4139

Mozart: Simon Keenlyside, Matti Salminen, Carmela Remigio, Uwe Heilmann, Soile Isokoski, Bryn Terfel, Ildebrando d’Arcangelo, Patrizia Pace Coro di Ferrara Musica, Chamber Orchestra of Europe Vezényel: Felvétel: 1997 Deutsche Grammophon, 1998, 3 CD 457 601-2

Mozart: Don Giovanni Dietrich Fischer-Dieskau, Birgit Nilsson, , Martti Talvela, Martina Arroyo, Ezio Flagello, Alfredo Mariotti, Reri Grist Tschechischer Sängerchor Prag, Orchester des Nationaltheaters Prag Vezényel: Karl Böhm Felvétel: Prag, Studio Supraphon, II – III/1967 Deutsche Grammophon, 3 CD 429 870-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

268 • Mi szól a lemezen?

Mozart: Don Giovanni , , , , Koloman von Pataky, David Franklin, , The Glyndebourne Festival Orchestra and Chorus Vezényel: Felvétel: 29. VI. – 5.VII. 1936, Glyndebourne EMI, 1988, 3 CD CHS 7 61030 2

Mozart: Don Giovanni Tito Gobbi, , Josef Greindl, Ljuba Welitsch, Anton Dermota, Erich Kunz, Irmgard Seefried, Alfred Poell Chor der Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Wilhelm Furtwängler Élő felvétel: Salzburger Festspiele, 27., VII. 1950, Festspielhaus EMI Classics, 1997, 3 CD 7243 5 66570 2

Mozart: Don Giovanni Cesare Siepi, Elisabeth Grümmer, Raffaele Ariè, Anton Dermota, Elisabeth Schwarzkopf, Otto Edelmann, Erna Berger, Walter Berry Coro della Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Wilhelm Furtwängler Felvétel: 27. 7. 1953, Felsenreitschule di Salisburgo Hunt, 1986, 3 CD 509

Mozart: Don Giovanni Cesare Siepi, Elisabeth Schwarzkopf, Anton Dermota, Otto Edelmann, Walter Berry, Elisabeth Grümmer, Deszö Erstner, Erna Berger Chor der Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Wilhelm Furtwängler Felvétel: Salzburg Festival, 6. VIII. 1954 EMI, 1991, 3 CD, CHS 7 63860 2 Mono

Mozart: Don Giovanni Cesare Siepi, Deszö Ernster, Elisabeth Grümmer, Anton Dermota, Lisa della Casa, Otto Edelmann, Erna Berger, Walter Berry Chor der Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Wilhelm Furtwängler Rendezte: Paul Czinner Filmfelvétel: 1955 Deutsche Grammophon, 2001, DVD 073 019-9

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 269

Mozart: Don Giovanni Eberhard Wächter, Joan Sutherland, Giuseppe Taddei, Gottlob Frick, Elisabeth Schwarzkopf, Luigi Alva, Piero Cappuccilli, Graziella Sciutti Philharmonia Chorus & Orchestra Vezényel: Carlo Maria Giulini Felvétel: 7 – 15 & 23, 24. XI. 1959. No.1 Studio, Abbey Road, London EMI, 1961/2002, 3 CD 7243 5 67869 2 9

Mozart: Don Giovanni Peter Mattei, Gilles Cachemaille, Carmela Remigio, Mark Padmore, Véronique Gens, Lisa Larsson, Till Fechner, Gudjon Oskarsson Choeur de l’Académie européenne de musique, Mahler Chamber Orchestra Vezényel: Daniel Harding Rendező: Peter Brook Felvétel: Festival d’Aix-en-Provance, 1999 Bel Air Classiques, DVD

Mozart: Don Giovanni Thomas Hampson, Robert Holl, Edita Gruberova, Hans Peter Blochwitz, Roberta Alexander, László Polgár, Anton Scharinger, Barbara Bonney Chor der Niderländischen Oper, Royal Concertgebouw Orchestra Ams- terdam Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Felvétel: Concertgebouw Amsterdam, Oktober 1988 Teldec Classics, 1989, 3 CD 244 184-1,4,2

Mozart: Don Giovanni Eberhard Wächter, Walter Berry, Cesare Valletti, Rolando Panerai, Leontyne Price, Elisabeth Schwarzkopf, Graziella Sciutti, Nicola Zaccaria Coro dell’Opera di Stato di Vienna, Orchestra Filharmonica di Vienna Vezényel: Felvétel: 3 augusto 1960, Festspielhaus di Salisburgo Armando Curcio Editore, 1990, 2 CD OPI-06

Mozart: Don Giovanni Nicolai Ghiaurov, Victor von Halem, Gundula Janowitz, Alfredo Kraus, Teresa Zylis-Gara, Geraint Evans, Rolando Panerai, Mirella Freni Chor der Wiener Staatsoper, Die Wiener Philharmoniker Vezényel: Herbert von Karajan Felvétel: Salzburg, 1. 8. 1969 Hunt, 1989, 3 CD 202

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

270 • Mi szól a lemezen?

Mozart: Don Giovanni Samuel Ramey, Paata Burchuladze, Anna Tomowa-Sintow, Gösta Winbergh, Agnes Baltsa, Ferruccio Furlanetto, Alexander Malta, Kathleen Battle Chor der Deutschen Oper Berlin, Berliner Philharmoniker Vezényel: Herbert von Karajan Felvétel: Berlin, Philharmonie, 1/1985 Deutsche Grammophon, 1986, 3 CD 419 180-2

Mozart: Don Giovanni George London, Hilde Zadek, Ludwig Weber, Léopold Simoneau, Maud Cunitz, , , Horst Günter Cologne Radio Symphony Orchestra and Chorus Vezényel: Otto Klemperer Felvétel: Cologne, 17 May, 1955 WDR, 1999, Testament, 2 CD STB 2149

Mozart: Don Giovanni Nicolai Ghiaurov, Franz Crass, Claire Watson, Nicolai Gedda, Christa Ludwig, Walter Berry, Mirella Freni, Paolo Montarsolo New Philharmonia Orchestra and Chorus, Vezényel: Otto Klemperer Felvétel: VI. & VII. 1966, No.1 Studio, Abbey Road, London EMI, 1991, Hungaroton SLPX 12843-45, 3 CD CMS 7 63841 2

Mozart: Don Giovanni Gilles Cachemaille, Steven Page, Hillevi Martinpelto, Adrianne Pieczonka, John Mark Ainsley, Juliane Banse, Roberto Schaltriti, Gudjon Oskarsson Orchestra of the Age of Enlightenment Vezényel: Yakov Kreizberg Rendezte: Deborah Warner Felvétel: Glyndebourne Festival Opera, August 1995 NVC ARTS, Warner Music, 1996, DVD 0630-14015-2

Mozart: Don Giovanni Cesare Siepi, Kurt Böhme, Suzanne Danco, Anton Dermota, Lisa della Casa, Fernando Corena, Walter Berry, Hilde Gueden Wiener Staatsoperchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Josef Krips Felvétel: Redoutensaal, Wien, 1955 jún. Decca, 1958/1989, 3 CD 411 626-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 271

Mozart: Don Giovanni Cesare Siepi, Birgit Nilsson, Leontyne Price, Cesare Valletti, Fernando Corena, Eugenia Ratti, Heinz Blankenburg, Arnold van Mill Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Felvétel: Sofiensaal, Vienna, June 1959 Decca, 1996, 3 CD 444 595-2

Mozart: Don Giovanni Cesare Siepi, Elisabeth Grümmer, Gottlob Frick, Leopold Simoneau, Lisa Della Casa, Fernando Corena, Rita Streich, Walter Berry Coro della Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Dimitri Mitropoulos Felvétel: 24. 7. 1956 Salsburgo Hunt, 1989, 3 CD 552

Mozart: Don Giovanni Andreas Schmidt, Alastair Miles, Amanda Halgrimson, Lynne Dawson, John Mark Ainsley, Gregory Yurisich, Nancy Argenta, Gerald Finley The Schütz Choir of London, The London Classical Players Vezényel: Felvétel: VIII.1992, No.1 Studio Abbey Road, London EMI Classics, 1993, 3 CD 7 54859 2

Mozart: Don Giovanni Teresa Stich-Randall, Suzanne Danco, , Antonio Campo, Marcello Cortis, Nicolaï Gedda, Raffaele Arie, André Vessières Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire Vezényel: Hans Rosbaud Felvétel: Paris, Salle de la Mutualité, 20 – 28. IX. 1956 EMI Classics, 1992, 3 CD CMS 7 64372 2

Mozart: Don Giovanni Eugene Perry, Herbert Perry, Dominique Labelle, Lorraine Hunt, Carroll Freeman, Ai Lan Zhu, Elmore James, James Patterson Arnold-Schönberg-Chor, Wiener Symphoniker Vezényel: Craig Smith Rendezte: Peter Sellars Felvétel: 1990 Decca, 1991, 2 DVD 071 4119

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

272 • Mi szól a lemezen?

Mozart: Don Giovanni Bryn Terfel; Renée Fleming, Ann Murray, Michele Pertusi, Herbert Lippert, Monica Groop, Roberto Scaltriti, Mario Luperi London Philharmonic Orchestra Vezényel: Solti György Felvétel: Royal Festival Hall, London 5 & 7 October 1996 Decca, 1997, 3 CD 455 500-2

Mozart: Don Giovanni , Luise Helletsgruber, , , , , Karl Ettl, Herbert Alsen Chor der Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker Vezényel: Felvétel: 2. 8. 1937 Salzburger Festspiele Melodram, 1990, 3 CD 37506

Mozart: Don Giovanni Ezio Pinza, Alexander Kipnis, Rose Bampton, Bidu Sayão, Jarmila Novotna, Charles Kullman, Norman Cordon Chorus and Orchestra of the Vezényel: Bruno Walter Felvétel: 4 March 1942, MET Naxos, 2008, 2 CD

Mozart: Die Entführung aus dem Serail Christine Schäfer, Patricia Petibon, Ian Bostridge, Iain Paton, Alan Ewing, Jürg Löw Les Arts Florissants Vezényel: William Cristie Felvétel: 13 – 19 November 1997, Théatre de Poissy/Central Vocal Baroque Erato, 1999, 2 CD 3984-25490-2

Mozart: Die Entführung aus dem Serail Hans-Peter Minetti, Stanford Olsen, Luba Orgonasova, Cyndia Sieden, Uwe Peper, Cornelius Hauptmann The Monteverdi Choir, The English Baroque Solists Vezényel: John Eliot Gardiner Felvétel: London, Henry Wood Hall, 7/1991 Deutsche Grammophon Archiv Produktion, 1992, 2 CD 435 857-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 273

Mozart: Die Entführung aus dem Serail Yvonne Kenny, Lillian Watson, Peter Schreier, Wilfried Gamlich, Wolfgang Reichmann, Matti Salminen Mozart-Orchester und Chor des Opernhaus Zürich Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Felvétel: 1985 Teldec, 1985, 2 CD 2292-42643-2

Mozart: Die Entführung aus dem Serail Lynne Dawson, Marianne Hirsti, Uwe Heilmann, Wilfried Gahmlich, Gunter von Kannen, Wolfgang Hinze The Academy of Ancient Music Orchestra & Chorus Vezényel: Christopher Hoogwood Felvétel: Walthamstow Assemby Hall, London, January 1990 Decca, 1991, 2 CD 430 339-2

Mozart: Die Entführung aus dem Serail Deon van der Walt, Kurt Moll, Lars Magnusson, Oliver Tobias, Inga Nielsen, Lillian Watson, Kathleen Wilder, Karen Shelby, David Young, Donaldson Bell The Royal Opera Chorus, the Orchestra of the Royal Opera House Vezényel: Georg Solti Rendezte: Elijah Moshinsky Díszlet: Sidney Nolan, Timothy O’Brien Felvétel: 1988, Royal Opera House Covent Garden NVC ARTS, 1988, DVD 0630-18773-2

Mozart: Le nozze di Figaro Dietrich Fischer-Dieskau, Kiri Te Kanawa, Mirella Freni, Hermann Prey, Maria Ewing, Heather Begg, Paolo Montarsolo, John van Kesteren, Willy Caron, Hans Kraemmer, Janet Perry Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Karl Böhm Rendezte: Jean-Pierre Ponnelle Filmfelvétel: 1976, hangfelvétel 1975 Deutsche Grammophon, 2005, 2 DVD 00440 073 4034

Mozart: Le nozze di Figaro Rodney Gilfry, Hillevi Martinpelto, Alison Hagley, Bryn Terfel, Pamela Helen Stephen, Susan McCulloch, Carlos Feller, Francis Egerton, Julian Clarkson, Constanze Backes The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

274 • Mi szól a lemezen?

Vezényel: John Eliot Gardiner Rendezte: Jean Louis Thamin Díszlet: Rudy Sabounghy Jelmez: Patrick Lebreton Élő felvétel: Théâtre du Châtelet, Paris, 1993 Deutsche Grammophon, 1994/2001, DVD 073 018-9

Mozart: Le nozze di Figaro Giuseppe Taddei, Anna Moffo, Eberhard Wächter, Elisabeth Schwarzkopf, Fiorenza Cossotto, Ivo Vinco, Dora Gatta, Renato Ercolani, Elisabetta Fusco, Piero Cappuccilli, Gillian Spencer, Diana Gillingham Philharmonia Orchestra and Chorus Vezényel: Carlo Maria Guilini Felvétel: IX. & XI. 1959, Kingsway Hall, London EMI, 1961/1989 2 CD 7 63266 2

Mozat: Le nozze di Figaro Gerald Finley, Alison Hagley, Renée Fleming, Andreas Schmidt, Manfred Röhrl, Wendy Hillhouse, Marie-Ange Todorovitch, Robert Tear, Donald Adams, John Graham-Hall, Susan Gritton, Liza Pulman London Philharmonic Vezényel: Bernard Haitink Rendezte: Stephen Medcalf Felvétel: Glyndebourne Festival Opera, 1994 NVC ARTS, 1996, DVD 0630-14013-2

Mozart: Le nozze di Figaro Sanford Sylvan, Jeanne Ommerlé, James Maddalena, Jayne West, Susan Larson, Lynn Torgove, Frank Kelley, David Evitts, Sue Ellen Kuzma, Hermann Hildebrand, William Cotton Arnold-Schönberg-Chor, Wiener Symphoniker Vezényel: Craig Smith Rendezte: Peter Sellars Felvétel: 1990 Decca, 1991, 2 DVD 071 4129

Mozart: Le nozze di Figaro , Kiri Te Kanawa, Lucia Popp, Samuel Ramey, , Jane Berbié, Kurt Moll, Robert Tear, Philip Langridge, Yvonne Kenny, Giorgio Tadeo, Lynda Russell, Anne Mason London Opera Chorus, Continuo: Jeffrey Tate, London Philharmonic Orchestra

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 275

Vezényel: Georg Solti Felvétel: 1982 Decca, 3 CD 410 150-2

Mozart: Die Zauberflöte Hilde Gueden, Leopold Simoneau, Kurt Böhme, Walter Berry, Emmy Loose, August Jaresch, Wilma Lipp, Paul Schoeffler, Judith Hellwig, Christa Ludwig, Hilde Rössel-Majdan, Dorothea Siebert, Ruthilde Boesch, Eva Boerner, Joseph Gostic, Ljubomir Pantscheff, Erich Majkut, Harald Pröglhof Wiener Staatsoperchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Karl Böhm Felvétel: 1955 Vienna Decca, 1990, 2 CD 414 363-2

Mozart: Die Zauberflöte Franz Crass, Roberta Peters, Evelyn Lear, Fritz Wunderlich, Dietrich Fischer-Dieskau, Lisa Otto, Friedrich Lenz, Hans Hotter, Hubert Hilten, Martin Vantin, Manfred Röhrl, Hildegard Hillebrecht, Cvetka Ahlin, Sieglinde Wagner, Rosl Schwaiger, Antonia Fahberg, Raili Kostia, James King, Martti Talvela RIAS-Kammerchor, Berliner Philharmoniker Felvétel: Berlin, Jesus-Christus-Kirche, 6/1964 Mozart: Reri Grist, Arleen Auger, Peter Schreier, Kurt Moll Staatskapelle Dresden Vezényel: Karl Böhm Felvétel: Dresden, Lukaskirche, 9/1973 Deutsche Grammophon, 3 CD 427 881-2

Mozart: Die Zauberflöte Rosa Mannion, Natalie Dessay, Linda Kitchen, Anna-Maria Panzarella, Doris Lamprecht, Delphine Haidan, Hans Peter Blochwitz, Anton Scharinger, Reinhard Hagen, Willard White, Steven Cole, Christopher Josey, Laurent Naouri, Damien Colin, Patrick Oliver Croset, Stéphane Dutournier Les Arts Florissants Vezényel: William Christie Felvétel: 2 – 9/08/1995, Studio Olivier Messiaen, Radio-France, Paris Erato, 1996, 2 CD 0630-12705-2

Mozart: Die Zauberflöte Kurt Moll, Peter Schreier, Margaret Price, Luciana Serra, Mikael Melbye,

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

276 • Mi szól a lemezen?

Maria Venuti, Theo Adam, Armin Ude, Marie McLaughlin, Ann Murray, Hanna Schwarz, Robeert Tear, Frank Höher, Michael Diedrich, Friedemann Klos, Reiner Goldberg, Heinz Reeh Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden Vezényel: Colin Davis Felvétel: 1/1984 Philips Digital Classics, 3 CD 411 459-2

Mozart: Die Zauberflöte An animated film Margaret Price, Luciana Serra, Peter Schreier, Kurt Moll, Mikael Melbye, Theo Adam Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden Vezényel: Colin Davis Rendezte: Rens Groot Phillips, 1992, videó 070 429-3

Mozart: Josef Köstlinger, Irma Urrila, Håkan Hagegård, Elisabeth Eriksson, Ulrik Cold, Birgit Nordin, Ragnar Ulfung, Erik Saedén, Britt-Marie Aruhn, Brigitta Smiding, Kirsten Vaupel, Gösta Prüzelius, Ulf Johanson, Urban Malmberg, Ansgar Krook, Erland von Heijne, Hans Johansson, Jerker Arvidsson Swedish Radio Symphony Orchestra Vezényel: Eric Ericson Rendezte: Ingmar Bergman Felvétel: 1975, svéd nyelven Janus Films, Criterion Collection, 2000, DVD MAG 100

Mozart: Die Zauberflöte Piotr Beczala, Dorothea Röschmann, Detlef Roth, Matti Salminen, Désirée Rancatore, Wolfgang Schöne, Cécile Perrin, Helene Schneiderman, Hélène Perraguin, Gaële Le Roi, Uwe Peper Orchestre et Chœurs de l’Opéra national de Paris Vezényel: Iván Fischer Rendezte: Benno Besson Élő fevétel: Opéra national de Paris – Paris Garnier, January 2001 TDK, 2007, DVD

Mozart: Die Zauberflöte Harry Peeters, Cyndia Sieden, Christiane Oelze, Michael Schade, Gerald Finley, Constanze Backes, Detlef Roth, Uwe Peper, Susan Roberts, Carola

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 277

Guber, Maria Jonas, Andreas Dieterich, Jan Andreas Mendel, Florian Wöller, Nicolas Robertson, Noel Mann, Robert Johnston/Douglas Welbat, Robert Burt, Wolfgang Knauer The Monteverdi Choir, The English Baroque Solists Vezényel: John Eliot Gardiner Felvétel: 1996 Deutsche Grammophone Archiv Produktion, 1996, 4 CD 449 166-2

Mozart: Die Zauberflöte Herbert Lippert, Elisabeth Norberg-Schulz, Georg Tichy, Kurt Rydl, Hellen Kwon, Wilfried Gahmlich, Julia Faulkner, Waltraud Winsauer, Anna Gonda, Robert Pap, Maximilian Richter, Mathias Uray, Robert Holzer, Peter Jelosits, Lotte Leitner, Péter Köves Hungarian Festival Chorus, Failoni Orchestra Vezényel: Michael Halász Felvétel: Alpha-Line Studio, Budapest, 20 – 30 June 1993 Naxos, 1994, 2 CD 8.660030-31

Mozart: Die Zauberflöte Matti Salminen, Elena Mosuc, Julia Kleiter, Christoph Strehl, Ruben Drole, Eva Liebau, Gabriel Bermúdez, Rudolf Schasching, Sandra Trattnigg, Mar­ tina Welschenbach, Katharina Peetz, Daniel Krähmer, Eric Price, Frederic Jost, Andreas Winkler, Tomasz Slawinski Chor der Oper Zürich, Orchester der Oper Zürich Vezényel: Nikolaus Harnoncourt Rendezte: Martin Kušej Felvétel: Zürich, Opernhaus Zürich, 2 & 3/2007 Deutsche Gammophon, 2007, 2 DVD 00440 073 4367

Mozart: Die Zauberflöte Anton Dermota, Irmgard Seefried, Erich Kunz, Wilma Lipp, Ludwig Weber, George London, , Friedl Riegler, Else Schürhof, Emmy Loose, Peter Klein, Ljubomir Pantscheff, Erich Majkut, Harald Pröglhoff, Hermine Steinmassl, Eleonore Dörpinghans, Annelies Stückl Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Wiener Philharmoniker Vezényel: Herbert von Karajan Felvétel: Brahmssaal, Wien 11/02/1950 – 11/21/1950 EMI, 2006, 2 CDH CHS 7 69632 2 Mono

Mozart: Die Zauberflöte José van Dam, , , Francisco Araiza, Gottfried Hornik,

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

278 • Mi szól a lemezen?

Janet Perry, Claudio Nicolai, Heinz Kruse, Anna Tomowa-Sintow, Agnes Baltsa, Hanna Schwarz Chor der Deutschen Oper Berlin, Berliner Philharmoniker Vezényel: Herbert von Karajan Felvétel: 1980 Deutsche Grammophon, 3 CD 410 967-2

Mozart: Die Zauberflöte Anthony Rolfe Johnson, Nancy Argenta, Eirian James, Catherine Denley, Andreas Schmidt, Beverly Hoch, Dawn Upshaw, Guy de Mey, Cornelius Hauptmann, Olaf Bär, Catherine Pierard, Tessa Bonner, Evelyn Tubb, Caroline Trevor Schütz Choir of London, The London Classical Players Vezényel: Roger Norrington Felvétel: XII. 1990 No.1 Studio, Abbey Road, London EMI, 1991, 2 CD CDS 7 54287 2

Mozart: Die Zauberflöte Kristinn Sigmundsson, Kurt Streit, Håkan Hagegård, Herbert Lippert, Oliver Widmer, , Barbara Bonney, Ruth Ziesak, Pia Hansen, Iris Vermillion, Gilles Cachemaille, Lillian Watson, Martin Petzold, Robert Wörle, Petteri Salomaa, Dennis Naseband, Kai Suzuki, Simon Schnorr, Arman Tonsöl, Karl Mottaw, Hans Randscholdt, Helmut Wogh, Johanes U. Vorbloem, Chang Min-Ju The Drottningholm Court Theatre Orchestra and Chorus Vezényel: Arnold Östman Felvétel: Nacka Aula, Stockholm, 3 – 13 August 1992 L’Oiseau-Lyre, 1993, 2 CD 440 085-2

Mozart: Die Zauberflöte Martti Talvela, Stuart Burrows, Dietrich Fischer-Dieskau, Kurt Equiluz, Herbert Lackner, Wolfgang Zimmer, Christina Deutekom, Pilar Lorengar, Gerhard Stolze, Hanneke van Bork, Yvonne Minton, Hetty Plümacher, Hermann Prey, Renate Holm, René Kollo, Hans Sotin, Wiener Sängerknaben Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Georg Solti Felvétel: Sofiensäle, Vienna, September/October 1969 Decca, 1971, 1985, 3 CD 414-568-2

Mozart: Die Zauberflöte Kurt Moll, Uwe Heilmann, Sumi Jo, Ruth Ziesak, Lotte Leitner, Michael

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 279

Kraus, Heinz Zednik, Andreas Schmidt, Clemens Bieber, Hans Joachim Porcher, Adrianne Pieczonka, Annette Kuettenbaum, Jard van Nes, Max Emanuel Cencic, Michael Rausch, Markus Leitner, Wolfgang Schmidt, Hans Franzen, Robert Hauer-Riedl Konzentvereinigung Wiener Staatsoperchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Georg Solti Felvétel: Groβersaal, Konzerthaus, Vienna, May & December 1990 Decca, 1991, 2 CD 433 210-2

Paisiello: Il barbiere di Siviglia Krisztina Laki, Dénes Gulyás, István Gáti, Sándor Sólyom-Nagy, József Gregor Hungarian State Orchestra Felvétel: 1984, Vezényel: Ádám Fischer Hungaroton, 1985, 3 hanglemez SLPD 12525-27, Hungaroton Records Ltd., 1998, 2 CD 12525-6

Purcell: Dido and Aeneas Susan Graham, Ian Bostridge, Camilla Tilling, Felicity Palmer, David Daniels, Cécile de Boever, Paul Angew European Voices, Le Concert d’Astrée Vezényel: Emmanuelle Haïm Felvétel: Arsenal de Metz, France, 14 – 16 March, 2003 Virgin Veritas, CD 7243 5 45604 2 2

Rameau: Les Paladins Topi Lehtipuu, Stéphanie d’Oustrac, Laurent Naouri, Sandrine Piau, René Schirrer, François Piolino, Emiliano Gonzalez Toro Les Arts Florissants Orchestra & Chorus, Centre Choréographique de Créteil et du Val-de-Marne, Compagnie Montalvo-Hervieu Vezényel: William Christie Rendezte: José Montalvo Koreográfia: José Montalvo & Dominique Hervieu Felvétel: Théâtre du Châtelet, Paris, 2004 Opus Arte, 2005, DVD OA 0938 D

Rossini: Il barbiere di Siviglia Luigi Alva, Enzo Dara, Teresa Bergansa, Hermann Prey, Paolo Montarsolo, Renato Cesari, Stefania Malagù, Luigi Roni The Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

280 • Mi szól a lemezen?

Vezényel: Claudio Abbado Felvétel: 1972 Deutsche Grammophon, 1998, 2 CD 457 733-2

Rossini: Il barbiere di Siviglia Luigi Alva, Enzo Dara, Teresa Berganza, Hermann Prey, Paolo Montarsolo, Stefania Malagù, Renato Cesari, Hans Kraemmer, Luigi Roni, Karl Schaidler Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Vezényel: Claudio Abbado Rendezte, díszlet: Jean-Pierre Ponnelle Filmfelvétel: Salzburg, Atelier Dürer, 7 & 8/1972 Deutsche Grammophon, 1988/2005, DVD 00440 073 4039

Rossini: Il barbiere di Siviglia Frank Lopardo, Lucio Gallo, Kathleen Battle, Plácido Domingo, Ruggero Raimondi, Carlos Chausson, Ronald Schneider, Gabriele Sima, Goran Simic Coro del Gran Teatro la Fenice, Chamber Orchestra of Europe Vezényel: Claudio Abbado Felvétel: Ferrara, Teatro Comunale 2/1992 Deutsche Grammophon, 1992, 2 CD 435 763-2

Rossini: Il barbiere di Siviglia Maria Ewing, John Rawnsley, Max René Cossotti, Claudio Desderi, Catherine McCord Glyndebourne Festival Opera Vezényel: Sylvain Cambreling Rendezte: John Cox Díszlet: William Dudley Felvétel: 1981 Warner Music, 1982 videó, 2004 DVD

Rossini: Il barbiere di Siviglia Leo Nucci, Marylin Horne, Enzo Dara, Samuel Ramey, Paolo Barbacini, Simone Alaimo, Raquel Pierotti, Silvestro Sammaritano, Carlo Folcia Orchestra & Chorus of Teatro Alla Scala, Vezényel: Riccardo Chailly Felvétel: Centro Telecinematografico, Milan, 1982 CBS, 1982, 3 CD M3K 37862

Rossini: Il barbiere di Siviglia József Réti, Lajos Katona, Margit László, György Melis, Mihály Székely,

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 281

Zsuzsa Divéky, Zsolt Bende, Tibor Nádas Földényi Chorus, Budapest Symphony Orchestra Vezényel: Lamberto Gardelli Magyar nyelven Archív felvétel a Magyar Rádió Hangmúzeumából (1960) Hungaroton, 1984/1998, 2 CD HCD 12625-6 Mono

Rossini: Il barbiere di Siviglia Raúl Giménez, , Jennifer Larmore, Håkan Hagegård, Samuel Ramey, Urban Malmberg, Barbara Frittoli, Léonard Graus Choeur du Grand Théâtre de Genève, Orchestre de Chambre de Lausanne Vezényel: Jesús López-Cobos Felvétel: Salle del Castillo, Vevey, August 1992 Teldec, 1993, 2 CD 9031-74885-2

Rossini: Il barbiere di Siviglia Roberto Servile, Sonia Ganassi, Ramon Vargas, Angelo Romero, Franco de Grandis, Ingrid Kertesi, Kázmér Sárkány, László Orbán, Ferencz Korpás Hungarian Radio Chorus, Failoni Chamber Orchestra, Budapest, András Déri fortepiano, Béla Sztankovits guitar Vezényel: Will Humburg Felvétel: Alpha–Line Studio Italian Institute, Budapest, 16 – 28 November 1992 Naxos, 1993, 3 CD 8.660027-29

Rossini: Il barbiere di Siviglia Francisco Araiza, Domenico Trimarchi, Agnes Baltsa, Thomas Allen, Robert Lloyd, Sally Burgess, Matthew Best, John Noble Ambrosian Opera Chorus, Academy of St. Martin in the Fields Vezényel: Neville Marriner Felvétel: Watford Town Hall, June 1982 Decca, The Compact Opera Collection, 1983/2002, Philips, 2 CD 446 448-2

Rossini: Il barbiere di Siviglia William Matteuzzi, Cecilia Bartoli, Leo Nucci, Enrico Fissore, Paata Burchuladze, Gloria Banditelli, Michele Pertusi Orchestra e coro del Teatro Comunale di Vezényel: Giuseppe Patanè Felvétel: Teatro Comunale di Bologna, June 1988 Decca, 1989, 3 CD 425 520-2

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

282 • Mi szól a lemezen?

Rossini: Il barbiere di Siviglia Ugo Benelli, Fernando Corena, Teresa Berganza, Manuel Ausensi, Nicolai Ghiaurov Orchestra e coro Rossini di Napoli Vezényel: Felvétel: Conservatorio, , July & August 1964 Decca, Double Decca, 1965/1999, 2 CD 452 591-2

Rossini: Il barbiere di Siviglia Kathleen Battle, Rockwell Blake, Leo Nucci, Enzo Dara, Ferruccio Furlanetto, Loretta di Franco Metropolitan Opera Orchestra and Chorus Vezényel: Ralf Weikert Rendezte: John Cox Felvétel: 1988 Deutsche Grammophon, 2010, 2 DVD

Rossini: Paolo Montarsolo, Teresa Berganza, Luigi Alva, Renato Capecchi, Margherita Guglielmi, Laura Zannini, Ugo Trama Scottish Opera Chorus, London Symphony Orchestra Vezényel: Claudio Abbado Felvétel: Edinburgh, George Watson’s College, 9/1971 Deutsche Grammophon, 1972/2006, CD 459 448-20

Rossini: La Cenerentola Francisco Araiza, Paolo Montarsolo, Margherita Guglielmi, Laura Zannini, Frederica von Stade, Coro del Teatro alla Scala, Orchestra del Teatro alla Scala Vezényel: Claudio Abbado Rendezte: Jean-Pierre Ponnelle Filmfelvétel: 8 & 9/1981, hangfelvétel: Milan, Centro Telecinematografico Culturale, 1/1981 Deutsche Grammophon, 1988/2005, DVD 00440 073 4096

Rossini: La Cenerentola Cecilia Bartoli, Raúl Giménez, Alessandro Corbelli, Enzo Dara, Laura Knopp & Jil Grove, Michele Pertusi Houston Grand Opera Chorus, Houston Symphony Vezényel: Bruno Campanella Rendezte: Fabio Sparvoli Élő felvétel: Wortham Center, Houston Grand Opera, November 1995 Decca, 1996, DVD 071 444-9

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

I. Operafelvételek Monteverditől Lisztig • 283

Rossini: La Cenerentola Cecilia Bartoli, William Matteuzzi, Alessandro Corbelli, Enzo Dara, Fer- nanda Costa, Gloria Banditelli, Michele Pertusi Orchestra e coro del Teatro Comunale di Bologna Vezényel: Riccardo Chailly Felvétel: Teatro Comunale di Bologna, 22 June – 2 July 1992 Decca, 1993, 2 DVD 436 902-2

Rossini: La Cenerentola Jennifer Larmore, Raúl Giménez, Gino Quilico, Alessandro Corbelli, Adelina Scarabelli, Laura Polverelli, Alastair Miles Covent Garden Opera Chorus, The Orchestra of the Royal Opera House Vezényel: Carlo Rizzi Felvétel: Abbey Road Studios, London, April 1994 Teldec, 1995, 2 CD 4509-94553-2

Rossini: Guglielmo Tell Giuseppe Taddei, Rosanna Carteri, Mario Filippeschi, Giorgio Tozzi, Plinio Clabassi, Graziella Sciutti, Miti Truccato Pace, Antonio Pirino, Mario Zorgniotti, Fernando Corena, Tommaso Soley Orchestra Sinfonica e Coro di Torino della RAI Vezényel: Mario Rossi Felvétel: Torino, 13 novembre 1951 Warner Fonit, 2001, 3 CD 8573 87489-2

Rossini: L’italiana in Algeri John Del Carlo, Darina Takova, Laura Polverelli, Carlos Chausson, Raúl Giménez, Jennifer Larmore, Alessandro Corbelli Choeur de Grand Théâtre de Genève, Orchestre de Chambre de Lausanne Vezényel: Jesús López-Cobos Felvétel: Salle Metropole, Lausanne, July 1997 Teldec, 1998, 2 CD 0630-17130-2

Rossini: Il turco in Italia Samuel Ramey, Montserrat Caballé, Enzo Dara, Ernesto Palacio, Leo Nucci, Jane Berbié, Paolo Barbacini Ambrosian Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra Vezényel: Riccardo Chailly Felvétel: EMI Studio, Abbey Road, London, August, 1981 Sony Classical, 1982/1992, 2 CD S2K 37859

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó

284 • Mi szól a lemezen?

Rossini: Il turco in Italia Cecilia Bartoli, Michele Pertusi, Alessandro Corbelli, Ramón Vargas, Roberto de Candia, Laura Polverelli, Francesco Piccoli Orchestra e coro del Teatro alla Scala di Milano Vezényel: Riccardo Chailly Felvétel: Sala Verdi, Conservatorio di Musica ’’, Milan, 7 – 18 July 1997 Decca, 1998, 2 CD 458 924-2

Rossini: Il turco in Italia Maria Callas, Nicola Rossi-Lemeni, Nicolai Gedda, Franco Calabrese, Jolanda Gardino, Piero de Palma, Mariano Stabile Coro del Teatro alla Scala, Milano, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano Vezényel: Gianandrea Gavazzeni Felvétel: 31. VIII. – 8. IX, 1954, Milano EMI, 1955/1987, 2 CD CDC 7 49346 2

Rossini: Il turco in Italia John Constable, Simone Alaimo, Sumi Jo, Alessandro Corbelli, Raúl Giménez, Enrico Fissore, Peter Bonder, Susanne Mentzer Ambrosian Opera Chorus, Academy of St. Martin-in-the Fields Orchestra Vezényel: Neville Marriner Felvétel: 1991 Philips, 2007, 2 CD 434 128-2

Salieri: József Gregor, Mária Zempléni, Éva Vámossy, Dénes Gulyás, Éva Pánczél, István Gáti, István Csurja Sallieri Chamber Orchestra Vezényel: Tamás Pál Felvétel:1984 Hungaroton, 1985, 3 hanglemez SLPD 12789-91, 2003, 3 CD 12789-91

Cimarosa: Il maestro di cappella (A karmester). Telemann: Der Schulmeister (Az iskolamester) József Gregor The Boys of Schola Hungarica, Corelli Chamber Orchestra Vezényel: Tamás Pál Felvétel: Olasz Intézet, 1984, olasz, ill. német nyelvű Hungaroton, 1985/1994, hanglemez SLPD 12573, CD HCD 12573

www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda