WERTHER Jules Massenet (1842-1912)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

WERTHER Jules Massenet (1842-1912) Brandon Jovanovich et Nora Gubisch en répétition 3 WERTHER Jules Massenet (1842-1912) Nouvelle production avec Brandon Jovanovich Werther Drame lyrique en 4 actes et 5 tableaux Nora Gubisch Charlotte Livret Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann, René Schirrer Le Bailli d’après Goethe Hélène Guilmette Sophie Présenté pour la première fois à Vienne le 16 février 1892 Pierre Doyen Albert Jacques Calatayud Johann Direction musicale Alain Altinoglu Christophe Mortagne Schmidt Mise en scène Yves Beaunesne Yves Vandenbussche Brühlmann Décors Damien Caille-Perret Dorothée Pinto Käthchen Lumières Joël Hourbeight / Jean-Pascal Pracht Costumes Patrice Cauchetier Max Calimez, Maeva Descamps, Manon Dubois, Coline Collaboration artistique à la mise en scène Jean Gaudin Fertin, Florence Gourlet, Alexandre Lacomblez, William Assistante à la mise en scène Janick Moisan Ockenden Les enfants Deuxième assistant à la mise en scène Augustin Debiesse Chef de chant Nathalie Steinberg orchestre national de lille / région nord-pas de calais — Maîtrise Boréale Chef de choeur Eric Deltour — Production Opéra de Lille — Durée 2h40 avec entracte 4 orchestre national de lille / région nord-pas de calais direction jean-claude casadesus violon solo altos flûtes trombones fernand iaciu paul mayes chrystel delaval christian briez jean-marc lachkar pascal langlet alain vernay violons jean-paul blondeau raphaël patrix marc crenne anne le chevalier hautbois (trombone basse) françois cantault lionel part daniel pechereau alexandre diaconu chantal saradin philippe gérard (cor anglais) tuba valérie brusselle mireille viaud hervé brisse bruno caisse dominique woets clarinettes jean-marc dufour claude faucomprez timbales inès greliak violoncelles jacques merrer frédérick lombart isabelle henrio valentin arcuedwige della valle thierry koehl michel guillou bassons percussions ludovic lantner elisabeth kipfer clélia goldings camille basle émilie lemaire myriam teillagory henri bour aïko miyamoto olivier lentieul nn marie lesage cors harpe brigitte loisemant contrebasses christophe danel anne le roy sylvie nowacki matthieu petit frédéric hasbroucq stéphane pechereau pierre-emmanuel de maistre éric lorillard orgue franck pollet hervé noël katia melleret didier braem m-a soonckindt christian pottiez thierry van engelandt trompettes saxophone bruno van roy denis hu yves tanguy françoise vernay fabrice rocroy (cornet solo) Yves Beaunesne, Nora Gubisch et Brandon Jovanovich Opéra de Lille Directrice Caroline Sonrier, Directeur administratif et financier Laurent Joyeux, Directeur technique et de production Mathieu Lecoutre, Secrétaire général Stéphane Malfettes, Conseiller artistique aux distributions Pål Christian Moe Equipe technique et de production de Werther Chargée de production Ariane Levy, Régie générale Pierre Haderer, Régie de production Maud Billen, Régie lumières Olivier Desse, Lumières Nicolas Ahssaine, Jérôme Billy, Yannick Hébert, Gilles Ponce, Romain Portolan, Stagiaire lumières Marieke Goetinck, Régie plateau Guillaume Défontaine, Michel Pasteau, Plateau Alison Broucq, Sébastien Gellens, Pierre-Yves Guinais, Guillaume Le Boisselier, Mélanie Miranda, Emmanuel Podsadny, Mathieu Radot, Pascal Godin, Bertrand Mathenet, Mohamed Fouzache, Rachid Brahimi, Accessoires Fabien Forestier, Son & vidéo Adrien Michel, Chef maquilleuse Elizabeth Delesalle, Maquillage Khaddouj El Madi, Sylvie San Martino — Régie des costumes Isabelle Gontard, Habillage Céline Thirard, Annie Dufour, Sylvie Dermigny, Atelier costumes Magali Broc, Sylvie Dermigny, Véronique De Groer, Laure Fabretti, Maud Lemercier, Yvette Murez, Judith Husch — Construction des accessoires Patrick Laganne — Réalisation des décors ateliers du Théâtre du Nord. — Photos de répétitions Frédéric Iovino 6 À lire avant le spectacle Du roman à l’opéra grande finesse, l’écriture vocale est toujours en adéquation avec la Du roman épistolaire autobiographique de Goethe, Les souffrances prosodie de la langue française. Comparé à ses autres opéras, l’effectif du jeune Werther (1774), au drame lyrique de Massenet (1892), de l’orchestre n’est pas très volumineux mais son instrumentation la légende de Werther suit une évolution qui la porte du roman à répond toujours à un souci de clarté et d’efficacité. En ce sens, la scène. Les adaptations nécessaires et relatives au genre lyrique Massenet n’hésite pas à concentrer son orchestre pour ne s’intéresser incitent les librettistes Edouard Blau, Paul Milliet et Georges qu’à quelques instruments lors de passages plus intimistes. Hartmann à donner vie à tous les personnages du roman, avec un relief particulier accordé à Werther, Charlotte et Albert. L’opéra Les œuvres lyriques de Massenet commence par un coup de foudre entre Werther et Charlotte, Massenet a composé quatre oratorios dans lesquels il a mis en scène mais seul le jeune homme déclare son amour. Charlotte, devenue les passions humaines plutôt qu’un message spirituel. Il fut également la femme d’Albert qu’elle a épousé par devoir, aime Werther sans un grand mélodiste (plus de 280 mélodies). Il a créé 25 ouvrages vouloir se l’avouer. Inflexible, elle repousse tout d’abord les avances lyriques, de 1867 jusqu’à sa mort en abordant de multiples registres : du jeune homme ce qui le mène au suicide. Lorsqu’elle lui avoue l’opéra bouffe (La Grand’Tante, en 1868), le fantastique oriental (Le son amour, il est trop tard. Roi de Lahore, en 1877), le grand opéra héroïque (Hérodiade, en 1881 La musique de Massenet est ici la clé du drame car le compositeur et Le Cid en 1885), l’opéra mythologique (Ariane,en 1906), l’opéra considère l’orchestre comme l’un des personnages de l’opéra. C’est féerique (Cendrillon, en 1899), l’opéra vériste (La Navarraise, en à travers des motifs caractéristiques et une écriture qui s’applique 1894), le conte médiéval (Grisélidis, en 1901), l’opéra épique (Don toujours à soutenir l’émotion qu’il recrée le drame du jeune Quichotte, en 1910), le drame lyrique (Werther, en 1892), l’opéra Werther. Influencé à la fois par Gounod et Wagner, le compositeur comique (Manon, en 1884), le mystère (Le Jongleur de Notre-Dame, puise chez l’un la mise en avant de sentiments contrastés et chez en 1902), la comédie lyrique (Thaïs, en 1894 et Chérubin, en 1905), l’autre le recours aux leitmotive comme procédé formel. Sa musique l’opéra romanesque (Esclarmonde, en 1889). Massenet a composé est animée par la recherche d’une extrême sensibilité pour être au 3 opéras qui n’ont pas pu être créés de son vivant : Amadis (créé en plus près des nuances des états d’âme de ses personnages. D’une 1922), Panurge (créé en 1913), et Cléopâtre (créé en 1914). 7 Les principaux personnages Werther ténor Schmidt ténor Jeune homme de 23 ans, amoureux de Charlotte Ami du Bailli Charlotte mezzo-soprano Johann baryton Fille aînée du Bailli âgée de 20 ans. Promise à Albert Ami du Bailli Sophie soprano Fritz, Max, Hans, Karl, Gretel, Clara soprani, voix d’enfants Sœur de Charlotte âgée de 15 ans Les enfants du Bailli, frères et sœurs de Charlotte et de Sophie Albert baryton Brühlmann ténor Jeune homme de 25 ans. Futur époux de Charlotte Jeune homme Le Bailli baryton Kätchen soprano Veuf de 50 ans, père de Charlotte et de Sophie Jeune fille 8 Synopsis Acte I Acte II La maison du Bailli à Wetzlar. C’est l’été. Dans le jardin, le Bailli En septembre. La ville de Wetzlar fête les cinquante ans de son fait répéter un chant de Noël à ses plus jeunes enfants. Il règne pasteur. Johann et Schmidt, un peu éméchés, chantent une une atmosphère joyeuse et cordiale dans la maison. Johann et ritournelle à Bacchus. Charlotte et Albert, unis depuis trois mois Schmidt, deux amis du Bailli, bavardent avec ce dernier. Sophie, la arrivent, et s’apprêtent à rentrer dans le temple, quand survient fille cadette vient parler du bal qui aura lieu le soir-même et nous Werther. Il est agité et ne peut se résoudre à voir celle qu’il aime apprend que Charlotte, sa sœur aînée, est en train de se préparer. mariée à un autre. Albert sortant du temple s’approche de lui. Bientôt apparaît Werther, émerveillé par le spectacle de la nature et Comprenant ses souffrances, il lui parle amicalement et l’assure des enfants. Le Bailli l’aperçoit et l’accueille amicalement. Charlotte de sa vive sympathie. Sophie, radieuse, vient interrompre leur survient et Werther lui est présenté. Werther la contemple extasié, dialogue, mais Werther, resté seul, exprime sa douloureuse mais l’heure avance et tout le monde prend le chemin du bal sauf passion. Il est bientôt rejoint par Charlotte. Werther, fiévreux, lui Sophie et le Bailli qui veillent sur les enfants. Sophie invite son père déclare à nouveau son amour, mais celle-ci se retranche derrière le à aller rejoindre ses amis au cabaret. La nuit tombe quand arrive devoir et l’invite à s’exiler jusqu’à Noël. Rien ne peut l’apaiser, pas Albert, le futur fiancé de Charlotte qui revient de voyage. même une nouvelle intervention de Sophie. Il est accueilli par Sophie et après s’être entretenu avec elle, décide de ne se représenter que le lendemain. Charlotte et Werther, de retour du bal apparaissent au clair de lune. Werther, exalté par la jeune femme, parle avec enthousiasme, et finit par lui déclarer sa flamme. Mais le Bailli, qui est rentré, apprend à Charlotte le retour d’Albert. Charlotte explique à Werther que sa mère lui a fait jurer de prendre Albert pour époux. Werther s’enfuit désespéré. 9 Acte III Acte IV La nuit de Noël. Charlotte, seule dans son appartement, est en La chambre de Werther : celui-ci, blessé mortellement, agonise. proie aux plus vives inquiétudes. Elle relit les lettres de Werther. Charlotte se précipite à son chevet. Pendant quelques instants, il Sophie vient lui faire une visite, mais s’inquiète de la tristesse de retrouve la force de parler et tous deux s’étreignent. Charlotte finit sa sœur, et ne parvient pas à la consoler. Charlotte sursaute en par lui avouer que sa passion était partagée, mais Werther meurt entendant Sophie prononcer le nom de Werther.
Recommended publications
  • Mercredi 25 Avril 2012 Nora Gubisch | Ensemble Intercontemporain | Alain Altinoglu
    Roch-Olivier Maistre, Président du Conseil d’administration Laurent Bayle, Directeur général Mercredi 25 avril 2012 avril 25 Mercredi | Mercredi 25 avril 2012 Nora Gubisch | Ensemble intercontemporain | Alain Altinoglu Vous avez la possibilité de consulter les notes de programme en ligne, 2 jours avant chaque concert, à l’adresse suivante : www.citedelamusique.fr Altinoglu | Alain Gubisch | Ensemble intercontemporain Nora 2 MERCREDI 25 AVRIL – 20H Salle des concerts Lu Wang Siren Song Igor Stravinski Huit Miniatures instrumentales Concertino pour douze instruments Maurice Ravel Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé entracte Marc-André Dalbavie Palimpseste Luciano Berio Folk Songs Nora Gubisch, mezzo-soprano Ensemble intercontemporain Alain Altinoglu, direction Diffusé en direct sur les sites Internet www.citedelamusiquelive.tv et www.arteliveweb.com, ce concert restera disponible gratuitement pendant trois mois. Il est également retransmis en direct sur France Musique. Coproduction Cité de la musique, Ensemble intercontemporain. Fin du concert vers 22h15. 3 Lu Wang (1982) Siren Song Composition : 2008. Création : 5 avril 2008 à New York, Merkin Concert Hall, par l’International Contemporary Ensemble (ICE), sous la direction de Matt Ward. Effectif : flûte / flûte piccolo, clarinette en si bémol / clarinette en mi bémol / clarinette basse – cor, trompette – piano – harpe – percussions – violon, alto, violoncelle. Éditeur : inédit. Durée : environ 7 minutes. Cette pièce peut être vue comme un court opéra. Elle utilise la translittération d’un ancien dialecte de Xi’an, ma ville natale, extrêmement puissant et musical qui, dans le parlé/chanté, se déploie en intervalles démesurés et en glissandi. J’avais été particulièrement fascinée par une voix que j’entendis chez un conteur qui chantait dans ce dialecte : c’était la voix sèche, comme affolée et pourtant très séduisante d’un vieil eunuque.
    [Show full text]
  • Network Notebook
    Network Notebook Fall Quarter 2018 (October - December) 1 A World of Services for Our Affiliates We make great radio as affordable as possible: • Our production costs are primarily covered by our arts partners and outside funding, not from our affiliates, marketing or sales. • Affiliation fees only apply when a station takes three or more programs. The actual affiliation fee is based on a station’s market share. Affiliates are not charged fees for the selection of WFMT Radio Network programs on the Public Radio Exchange (PRX). • The cost of our Beethoven and Jazz Network overnight services is based on a sliding scale, depending on the number of hours you use (the more hours you use, the lower the hourly rate). We also offer reduced Beethoven and Jazz Network rates for HD broadcast. Through PRX, you can schedule any hour of the Beethoven or Jazz Network throughout the day and the files are delivered a week in advance for maximum flexibility. We provide highly skilled technical support: • Programs are available through the Public Radio Exchange (PRX). PRX delivers files to you days in advance so you can schedule them for broadcast at your convenience. We provide technical support in conjunction with PRX to answer all your distribution questions. In cases of emergency or for use as an alternate distribution platform, we also offer an FTP (File Transfer Protocol), which is kept up to date with all of our series and specials. We keep you informed about our shows and help you promote them to your listeners: • Affiliates receive our quarterly Network Notebook with all our program offerings, and our regular online WFMT Radio Network Newsletter, with news updates, previews of upcoming shows and more.
    [Show full text]
  • Eugène Onéguine
    Eugène Onéguine Véra deALbordeaux Vignette de couverture : Duel entre Onéguine et Letiski. Aquarelle de I. E. Repine. Opéra de Bordeaux Eugène Onéguine Scènes lyriques en trois actes et sept tableaux Livret de Piotr llyitch Tchaïkovski et de Constantin Chilovski d'après le poème d'Alexandre Pouchkine Musique de Piotr llyitch Tchaïkovski Editions Breitkopf et Hdrtel Production du Théâtre du Capitole de Toulouse Direction musicale : Louis Langrée Mise en scène : Nicolas Joël Réalisée par : Arnaud Bernard Décors et costumes : Hubert Monloup Lumières : Allain Vincent Chorégraphie réalisée par : Andrée Renard Madame Larina : Hanna Schaer Tatiana : Mireille Delunsch Olga : Wendy Hoffman (8, 10, 13 juin), Jolana Fogasova (16, 19, 22 juin) Filipievna : Irina Bogatcheva Eugène Onéguine : Jason Howard Lenski : Clifton Forbis Le prince Gremine : Michael Druiett Monsieur Triquet : Charles Buries Un capitaine : Bernard Auzimour Zarestski : Daniel Ottevaere Un paysan : Bruno Moga Chœur de l'Opéra de Bordeaux Direction : Gunter Wagner Ballet de l'Opéra de Bordeaux Orchestre National Bordeaux Aquitaine Première le 8 juin 1997 Grand-Théâtre Bordeaux ? Louis Langrée Direction musicale Élu «Révélation musicale de l'an­ née 1994», Louis Langrée compte Ballet de l'Opéra de Bordeaux parmi les valeurs les plus sûres de la nouvelle génération de chefs d'orchestre. Après plusieurs postes de chef de chant et d'assistant Acte I : (Opéra de Lyon, Festival d'Aix-en- Provence, Salvatore Gagliardi Théâtre du Châtelet, Festival de Bayreuth), il devient l'assistant de
    [Show full text]
  • A Season of Thrilling Intrigue and Grand Spectacle –
    A Season of Thrilling Intrigue and Grand Spectacle – Angel Blue as MimÌ in La bohème Fidelio Rigoletto Love fuels a revolution in Beethoven’s The revenger becomes the revenged in Verdi’s monumental masterpiece. captivating drama. Greetings and welcome to our 2020–2021 season, which we are so excited to present. We always begin our planning process with our dreams, which you might say is a uniquely American Nixon in China Così fan tutte way of thinking. This season, our dreams have come true in Step behind “the week that changed the world” in Fidelity is frivolous—or is it?—in Mozart’s what we’re able to offer: John Adams’s opera ripped from the headlines. rom-com. Fidelio, to celebrate the 250th anniversary of Beethoven’s birth. Nixon in China by John Adams—the first time WNO is producing an opera by one of America’s foremost composers. A return to Russian music with Musorgsky’s epic, sweeping, spectacular Boris Godunov. Mozart’s gorgeous, complex, and Boris Godunov La bohème spiky view of love with Così fan tutte. Verdi’s masterpiece of The tapestry of Russia's history unfurls in Puccini’s tribute to young love soars with joy a family drama and revenge gone wrong in Rigoletto. And an Musorgsky’s tale of a tsar plagued by guilt. and heartbreak. audience favorite in our lavish production of La bohème, with two tremendous casts. Alongside all of this will continue our American Opera Initiative 20-minute operas in its 9th year. Our lineup of artists includes major stars, some of whom SPECIAL PRESENTATIONS we’re thrilled to bring to Washington for the first time, as well as emerging talents.
    [Show full text]
  • 2021 WFMT Opera Series Broadcast Schedule & Cast Information —Spring/Summer 2021
    2021 WFMT Opera Series Broadcast Schedule & Cast Information —Spring/Summer 2021 Please Note: due to production considerations, duration for each production is subject to change. Please consult associated cue sheet for final cast list, timings, and more details. Please contact [email protected] for more information. PROGRAM #: OS 21-01 RELEASE: June 12, 2021 OPERA: Handel Double-Bill: Acis and Galatea & Apollo e Dafne COMPOSER: George Frideric Handel LIBRETTO: John Gay (Acis and Galatea) G.F. Handel (Apollo e Dafne) PRESENTING COMPANY: Haymarket Opera Company CAST: Acis and Galatea Acis Michael St. Peter Galatea Kimberly Jones Polyphemus David Govertsen Damon Kaitlin Foley Chorus Kaitlin Foley, Mallory Harding, Ryan Townsend Strand, Jianghai Ho, Dorian McCall CAST: Apollo e Dafne Apollo Ryan de Ryke Dafne Erica Schuller ENSEMBLE: Haymarket Ensemble CONDUCTOR: Craig Trompeter CREATIVE DIRECTOR: Chase Hopkins FILM DIRECTOR: Garry Grasinski LIGHTING DESIGNER: Lindsey Lyddan AUDIO ENGINEER: Mary Mazurek COVID COMPLIANCE OFFICER: Kait Samuels ORIGINAL ART: Zuleyka V. Benitez Approx. Length: 2 hours, 48 minutes PROGRAM #: OS 21-02 RELEASE: June 19, 2021 OPERA: Tosca (in Italian) COMPOSER: Giacomo Puccini LIBRETTO: Luigi Illica & Giuseppe Giacosa VENUE: Royal Opera House PRESENTING COMPANY: Royal Opera CAST: Tosca Angela Gheorghiu Cavaradossi Jonas Kaufmann Scarpia Sir Bryn Terfel Spoletta Hubert Francis Angelotti Lukas Jakobski Sacristan Jeremy White Sciarrone Zheng Zhou Shepherd Boy William Payne ENSEMBLE: Orchestra of the Royal Opera House,
    [Show full text]
  • The American Opera Series May 16 – November 28, 2015
    The American Opera Series May 16 – November 28, 2015 The WFMT Radio Network is proud to make the American Opera Series available to our affiliates. The American Opera Series is designed to complement the Metropolitan Opera Broadcasts, filling in the schedule to complete the year. This year the American Opera Series features great performances by the Lyric Opera of Chicago, LA Opera, San Francisco Opera, Glimmerglass Festival and Opera Southwest. The American Opera Series for 2015 will bring distinction to your station’s schedule, and unmatched enjoyment to your listeners. Highlights of the American Opera Series include: • The American Opera Series celebrates the Fourth of July (which falls on a Saturday) with Lyric Opera of Chicago’s stellar production of George Gershwin’s Porgy and Bess. • LA Opera brings us The Figaro Trilogy, including Mozart’s The Marriage of Figaro, Rossini’s The Barber of Seville, and John Corigliano’s The Ghosts of Versailles. • The world premiere of Marco Tutino’s Two Women (La Ciociara) starring Anna Caterina Antonacci, based on the novel by Alberto Moravia that became a classic film, staged by San Francisco Opera. • Opera Southwest’s notable reconstruction of Franco Faccio’s 1865 opera Amleto (Hamlet), believed lost for over 135 years, in its American premiere. In addition, this season we’re pleased to announce that we are now including multimedia assets for use on your station’s website and publications! You can find the supplemental materials at the following link: American Opera Series Supplemental Materials Please note: If you have trouble accessing the supplemental materials, please send me an email at [email protected] Program Hours* Weeks Code Start Date Lyric Opera of Chicago 3 - 5 9 LOC 5/16/15 LA Opera 2 ½ - 3 ¼ 6 LAO 7/18/15 San Francisco Opera 1 ¾ - 4 ¾ 10 SFO 8/29/15 Glimmerglass Festival 3 - 3 ½ 3 GLI 11/7/15 Opera Southwest Presents: Amleto 3 1 OSW 11/28/15 Los Angeles Opera’s Production of The Ghosts of Versailles Credit: Craig Henry *Please note: all timings are approximate, and actual times will vary.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • Alain Altinoglu
    ALAIN ALTINOGLU WEB CONCERT FR 9. JULI 2021, 20.05 UHR STUTTGART, LIEDERHALLE PROGRAMM LUCIANO BERIO 1925 – 2003 FOLK SONGS FÜR MEZZOSOPRAN UND ORCHESTER Black is the colour (USA) I wonder as I wander (USA) Loosin yelav (Armenia) Rossignolet du bois (France) A la femminisca (Sicily) La donna ideale (Italy) Ballo (Italy) Motettu de Tristura (Sardinia) Malurous qu'o uno fenno (Auvergne/France) Lo fiolaire (Auvergne/France) Azerbaijan Love Song (Azerbaijan) MAURICE RAVEL KURZINFO ZUM HEUTIGEN KONZERT 1875 – 1937 BERIO · RAVEL MA MÉRE L’OYE, BALLETT LUCIANO BERIO · italienischer Komponist · wurde am 24. Oktober Prélude 1925 in Oneglia ( Italien) geboren · frühe Liebe zum Klavier · 1944 Ein- Danse du rouet et scène berufung zum Militärdienst; eine Handverletzung beendet die Pianis- Pavane de la Belle au bois dormant tenlaufbahn · ab 1946 Studium (Kontrapunkt und Komposition) am Les entretiens de la Belle et la Bête Konservatorium in Mailand · gründet zusammen mit Bruno Maderna Petit Poucet 1955 in Mailand Italiens erstes Studio für elektroakustische Musik · ab Laideronette, impératrice des pagodes 1960 verschiedene Lehrtätigkeiten in den USA · gründet 1967 das Juil- Le jardin féerique liard Ensemble · 1972 Rückkehr nach Europa · 1974 – 1980 Leiter der elektroakustischen Abteilung des IRCAM, Paris · 1975 – 1982 Künstle- rische Leitung verschiedener Orchester · gründet 1987 das Zentrum für Live-Elektronik Tempo Reale in Florenz · 1992 Gründungsmitglied der Académie Universelle des Cultures in Paris · wird 2000 zum Präsi- Nora Gubisch, Mezzosopran
    [Show full text]
  • Wagner's Die Meistersinger Von Nürnberg August 7–8 Donizetti's Roberto Devereux August 14
    FREE OPERA STREAMS IN AUGUST: Wagner’s Die Meistersinger von Nürnberg August 7–8 Donizetti’s Roberto Devereux August 14–15 SAN FRANCISCO, CA (July 19, 2021) — In anticipation of San Francisco Opera’s return to the War Memorial Opera House stage for the opening of its 99th season, beginning with Puccini’s Tosca on August 21, the Company has added two weekly, free opera streams for the month of August: Richard Wagner’s Die Meistersinger von Nürnberg (August 7–8) and Gaetano Donizetti’s Roberto Devereux (August 14–15). Part of the Company’s Opera is ON initiative, free opera streams are viewable on demand with registration at sfopera.com, beginning at 10 am (PT) on the first streaming date through 11:59 pm the following day. Current San Francisco Opera subscribers and members (donors of $75 and up) retain access to opera titles after their window of public access through August 20. This fall, San Francisco Opera will present a new live streaming option for select performances of Music Director Eun Sun Kim’s inaugural season. Offered for the first time in Company history, livestreams of San Francisco Opera’s new productions of Beethoven’s Fidelio on October 14, 17 and 20 and Così fan tutte on November 21, 23 and 27 will enable audiences from anywhere in the world to experience these live performances. Virtual tickets will be available for $25 this fall; for more information, visit sfopera.com/online. 1 DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG AUGUST 7–8 Scenes from Die Meistersinger von Nürnberg (2015). Photos: Cory Weaver/San Francisco Opera Conductor Sir Mark Elder makes his San Francisco Opera debut in Sir David McVicar’s “enthralling” (San Francisco Chronicle) production of Richard Wagner’s 1868 opera, Die Meistersinger von Nürnberg.
    [Show full text]
  • Hérodiade H Ér O D Ia
    LIVRET DE PAUL MILLIET ET D’HENRI GRÉMONT INSPIRÉ D’HÉRODIAS DE GUSTAVE FLAUBERT CRÉATION LE 19 DÉCEMBRE 1881 À BRUXELLES DIRECTION MUSICALE JEAN-YVES OSSONCE MISE EN SCÈNE JEAN-LOUIS PICHON HÉRODIADE DÉCORS ET COSTUMES JÉRÔME BOURDIN LUMIÈRES MICHEL THEUIL COPRODUCTION OPÉRA DE SAINT-ÉTIENNE, OPÉRA DE MARSEILLE HÉRODIADE OPERA.SAINT-ETIENNE.FR SAISON 2018-2019 HÉRODIADE PASSEZ LE RÉVEILLON À L’OPÉRA ! IL BARBIERE DI SIVIGLIA OPÉRA BOUFFE EN 2 ACTES GIOACCHINO ROSSINI Adapté de la première pièce de la « Trilogie de Figaro » de Beaumarchais, le livret de Sterbini met en scène un comte Almaviva amoureux, tentant de séduire la belle Rosina enfermée par son oncle Bartolo. Pour parvenir à ses fins, le comte n’hésitera pas à se servir du talent pour la ruse du barbier Figaro, qui l’entraînera dans des plans rocambolesques. Malgré une première devenue légendaire par sa débâcle, l’opéra de Rossini s’affirme comme une œuvre majeure : revisitant les canons de l’opera buffa et poussant le genre dans ses derniers retranchements, 2 I Le Barbier de Séville impressionne toujours. Alliant à la virtuosité du bel canto le raffinement de l’opera seria, l’écriture vocale de Rossini est d’une grande habileté mélodique. Composée très rapidement, l’œuvre se savoure comme une musique de l’instant ; Rossini a su allier un langage généreux et une écriture précise, donnant à l’auditeur l’illusion de la spontanéité. Cette œuvre est aussi l’occasion de découvrir une Rosina mutine et effrontée, très éloignée de la comtesse des Noces de Figaro. SAM. 29 DÉC.
    [Show full text]
  • Roberto Abbado Elīnarevive Garanča Orquestra De La Comunitat Valenciana Roberto Abbado
    Revive ElīnA GARAnčA Orquestra de la Comunitat Valenciana ROBERTO ABBADO ElīnaRevive GARANča Orquestra de la Comunitat Valenciana ROBERTO ABBADO 2 PIETRO MASCAGNI (1863–1945) MODEST MUSSORGSKY (1839–1881) Cavalleria rusticana Boris Godunov Libretto: Giovanni Targioni-Tozzetti, Guido Menasci ed. Nikolai Rimsky-Korsakov · Libretto: Modest Mussorgsky A “Voi lo sapete, o mamma” (Santuzza) 3:38 F “Skučno Marine … Kak tomitel’no i vyalo” (Marina) 4:09 FRANCESCO CILEA (1866–1950) FRANCESCO CILEA Adriana Lecouvreur Adriana Lecouvreur Libretto: Arturo Colautti G “Ecco: respiro appena … Io son l’umile ancella” (Adriana) 3:38 B “Acerba voluttà, dolce tortura … O vagabonda stella d’Oriente” 4:14 (la principessa di Bouillon) JULES MASSENET (1842–1912) Hérodiade HECTOR BERLIOZ (1803–1869) Libretto: Paul Milliet, Henri Grémont [Georges Hartmann] Les Troyens H “Venge-moi d’une suprême offense ! … Ne me refuse pas” 6:35 Libretto: Hector Berlioz (Hérodiade) C “Ah ! Ah ! Je vais mourir … Adieu, fière cité” (Didon) 6:45 AmbROISE ThOMAS (1811–1896) GIUSEppE VERDI (1813–1901) Mignon Don Carlo Libretto: Jules Barbier, Michel Carré Libretto: Joseph Méry, Camille du Locle I “Connais-tu le pays” (Mignon) 5:46 Italian libretto: Achille de Lauzières, Angelo Zanardini D “Nel giardin del bello” (Eboli, Tebaldo, coro) 4:44 GIUSEPPE VERDI Canzone del velo · The Veil Song · Lied vom Schleier · Chanson du voile La forza del destino with JENNIFER O’loUGHLIN soprano (Tebaldo) Libretto: Francesco Maria Piave, Antonio Ghislanzoni J “Rataplan, rataplan, rataplan” (Preziosilla,
    [Show full text]
  • First Look at San Francisco Opera's RUSALKA by BWW News Desk Jun
    Photo Flash: First Look at San Francisco Opera's RUSALKA by BWW News Desk Jun. 16, 2019 Tweet Share San Francisco Opera presents Antonín Dvo?ák's Rusalka at the War Memorial Opera House, June 16-28, in David McVicar's "thoughtfully conceived and brilliantly executed" (Chicago Tribune) production. The Czech fairy tale opera features a cast headed by Rachel Willis- Sørensen in her role debut as Rusalka,Brandon Jovanovich as the Prince, Jamie Barton as Je?ibaba, bass Kristinn Sigmundsson as Vodník and Sarah Cambidge as the Foreign Princess. South Korean maestra and Houston Grand Opera Principal Guest Conductor Eun Sun Kim leads the cast and San Francisco Opera Orchestra in her first Company engagement. Chorus Director Ian Robertson prepares the chorus. Inspired by Hans Christian Andersen's The Little Mermaid and the novella Undine by Friedrich de la Motte Fouqué,Rusalka follows the tragic heroine of the title, a water nymph who makes a grave sacrifice to win the love of a human prince. Known in the world's concert halls for his brilliant symphonies and chamber music, Dvo?ák dedicated himself to opera late in life and created a masterpiece in Rusalka, which had its 1901 premiere in Prague. Filled with references to Czech folk music and the composer's stirring, orchestral textures, the opera features many memorable moments, including the title heroine's Act I soliloquy, "M?sí?ku na nebi hlubokém," or the "Song to the Moon." The operatic productions of Scottish director David McVicar, especially Berlioz's Les Troyens and Wagner's Die Meistersinger von Nürnberg, have thrilled San Francisco Opera audiences in recent seasons.
    [Show full text]