DOCSLIB.ORG

FRALV0008 Le Canal De Bourgogne

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
FRALV0008 Le Canal De Bourgogne Le Canal de la Bourgogne France Code voyage : FRALV0008 Vélo liberté • Voyage itinérant 8 jours • 7 nuits • Rien à porter • Niveau : 2 / 5 Sur 240 kms, le Canal de Bourgogne se faufile au travers des paysages d’une des plus belles provinces de la vieille France, reliant Migennes à Dijon. Le transport fluvial n’étant plus le rôle de cette voie navigable, les magnifiques chemins de halages accueillent désormais tous les randonneurs, qu’ils soient à pied ou à vélo. Après avoir quitté Auxerre, les paysages marqués par un passé singulier se succèderont. Tonnerre avec son château de la Renaissance et son Abbaye Cistercienne laisseront place au village d’Ancy le Franc, à ses vieilles bâtisses, lavoirs, chapelles, châteaux… Montbard à son tour mettra en valeur son histoire que ce soit par les pierres qui dressent l’Abbaye de Fontenay, ou encore dans la fraîcheur de la végétation luxuriante du parc Buffon, auquel s’ajoute le charme des vestiges de la forteresse médiévale sur laquelle il fut aménagé. Après la découverte de Semur en Auxois, Pouilly marquera la ligne de partage des eaux, entre la Seine et le Rhône. L’itinéraire, après avoir offert un panel des plus beaux sites de Bourgogne, alternant vignobles et bocages, villages et villes de caractère, redescend paisiblement vers Dijon. Points forts • Richesse du terroir et du patrimoine • Des petites routes tranquilles • Le chemin de halage du Canal FRALV0008 – QV - Mise à jour le 04/12/2020 1 / 13 PROGRAMME J1 • Arrivée à Auxerre Installation à l’hôtel. Ville d’Art et d’Histoire, à l’exceptionnel patrimoine architectural, Auxerre se laisse découvrir au travers de ses rues étroites et tortueuses. L’abbaye St Germain, la Tour de l’Horloge et le vieil Auxerre, ou encore la maison de la Coche-Eau sont absolument remarquables ! Nuit en hôtel 3* à Auxerre J2 • Auxerre – Tonnerre Par de petites routes bucoliques vous roulerez jusqu’au canal de Bourgogne en passant par le prestigieux vignoble de Chablis. A voir : le vieil hôpital, Hôtel Dieu, de Tonnerre fondé en 1292 par Marguerite de Bourgogne, le lavoir circulaire bâti sur la source vauclusienne de la Fosse Dionne. 35 à 40 km de vélo Dîner et nuit en chambre d’hôtes à Tonnerre FRALV0008 – QV - Mise à jour le 04/12/2020 2 / 13 J3 • Tonnerre – Ancy le Franc / Pacy sur Armançon Le chemin de halage qui suit le canal de Bourgogne, est plat et ombragé. Très agréable à parcourir à vélo, il passe pour cette étape par les deux superbes châteaux Renaissance de Tanlay et Ancy le Franc, construits au XVIIème siècle. Les vignobles de Tonnerre, était autrefois très réputés, aujourd’hui en pleine reconstruction il produit d’excellents Bourgogne-Tonnerre rouges et blancs. Plusieurs églises remarquables (Argentenay, Ancy le Libre, Lézinnes, Pacy sur Armançon) se succèdent avant d’arriver à Ancy. A voir à Ancy : son château carré. 33 km de vélo pour Ancy le Franc ou 26 km de vélo pour Pacy sur Armançon Dîner et nuit en hôtel 2* à Ancy ou dîner et nuit en chambre d’hôtes à Pacy sur Armançon J4 • Ancy le Franc / Pacy sur Armançon – Buffon / Montbard Le long du canal de nombreuses curiosités s’offrent aux randonneurs, en plus du spectacle de son paysage naturel. La Grande Forge de Buffon, des carrières de pierre de Bourgogne, des moulins et châteaux ponctuent le parcours. Option complémentaire : l'Abbaye cistercienne de Fontenay, plus vieille abbaye encore intacte, inscrite au patrimoine de l’UNESCO. 25 à 50 km de vélo Dîner et nuit en hôtel 3* à Montbard ou dîner et nuit en hôtel 2* à Buffon J5 • Buffon / Montbard – Semur en Auxois Le profil particulier des vallées de l’Auxois se laisse découvrir : une falaise atteignant une dizaine de mètres, en bordure du plateau, avec à ses pieds des éboulis calcaire qui furent longtemps recouverts de vignobles. Après la contemplation de l’architecture raffinée des maisons, faites un détour par le château de Bussy, puis la cité médiévale de Flavigny sur Ozerain. 37 à 40 km de vélo Nuit en hôtel 2* à Semur en Auxois J6 • Semur en Auxois – Pouilly en Auxois En rejoignant le canal vous découvrirez le château médiéval de Marigny le Cahouet, Pont Royal St Thibault, Eguilly et son château et enfin Pouilly en Auxois point le plus haut du canal de Bourgogne. Le tunnel de Pouilly, creusé entre 1826 et 1832, permettant au Canal de traverser le « seuil de Bourgogne », est remarquable par ses 3350 m de long, et allant jusqu’à 50 m de profondeur ! 45 à 50 km de vélo Nuit en hôtel 2* à Pouilly J7 • Pouilly en Auxois – Dijon Il ne reste plus qu’à se laisser glisser le long du canal jusqu’à Dijon, passant devant 51 écluses. Profitez- en pour faire une petite montée (mais raide) à Châteauneuf en Auxois, chef d’œuvre d’architecture médiévale, et toute une kyrielle de villages qui s’égrènent le long du canal jusqu’à Dijon, capitale des Ducs de Bourgogne. 57 km de vélo Nuit en hôtel 3* à Dijon J8 • Dijon Fin de la traversée après le petit-déjeuner. Dijon mérite une visite, pour ses monuments et musées : Palais des Ducs, Cathédrale St Bénigne, églises Notre Dame et St Michel, hôtels parlementaires… FRALV0008 – QV - Mise à jour le 04/12/2020 3 / 13 Itinéraire Nous pouvons parfois être amenés à modifier quelque peu l’itinéraire indiqué, notamment à cause des disponibilités dans les hôtels. Faites-nous confiance, ces modifications sont toujours faites dans votre intérêt, pour votre sécurité et un meilleur confort ! FRALV0008 – QV - Mise à jour le 04/12/2020 4 / 13 QUELQUES PRÉCISIONS Attention ! Toutes les informations données, et qui ne correspondent pas à des prestations comprises dans le prix, doivent être vérifiées et n’engagent pas la responsabilité de Grand Angle. Niveau 2 / 5 Cyclistes de niveau moyen. Le circuit emprunte principalement des pistes le long du canal et des petites routes goudronnées. Etapes de 25 à 57 km par joue. Accessible aux enfants à partir de 14 ans. Transport des bagages Le transport de bagage est compris. Vous ne portez que vos affaires de la journée, dans un petit sac ou une sacoche, avec le pique-nique et les vivres de course. Vous retrouvez le soir vos bagages à l’hôtel. Vos bagages sont transportés par véhicule et sont limités à un bagage par personne. Groupe À partir de 2 personnes. Durée 8 jours, 7 nuits, 6 jours de vélo. Dossier de voyage Un dossier de voyage complet vous sera remis, comprenant entre autres les cartes détaillées, le topo guide, la liste des hébergements ainsi que les bons d'échange. Selon les cas vous recevrez votre dossier avant le départ, ou vous le retrouverez au premier hébergement. Confort ► Hébergement En chambre de deux en hôtel type 2* et 3* ou chambre d’hôtes, avec douche et WC dans la chambre. ► Classification hôtelière En France, de plus en plus d’hôtels ou de chambres d’hôte refusent toute classification, même des établissements qui étaient encore classés voici un ou deux ans. Ces établissements ne perdent pas pour autant en qualité, loin de là. Parmi les chambres d’hôtes, beaucoup sont des chambres de charme. Si nous indiquons, par exemple, un niveau de confort " 3* ou équivalent " : cela signifie que l’établissement n’est pas forcément classé, mais a un confort correspondant à celui d’un hôtel 3*. ► Restauration Séjour en nuit et petit-déjeuner, 3 dîners inclus à Tonnerre, Ancy le Franc, et Montbard. Pour les pique-niques : Le circuit traverse des villages. Cela vous permet de pouvoir choisir vos déjeuners : restaurant, café du village, crêperie ou pique-nique ! Merci de nous préciser à l’inscription toute allergie alimentaire ou régime spécial ; nous ferons au mieux pour adapter vos repas. Début / Fin ► Début Le J1 dans l’après-midi à Auxerre. ► Fin Le J8 après le petit-déjeuner à Dijon. FRALV0008 – QV - Mise à jour le 04/12/2020 5 / 13 Prolongez votre séjour Il vous est tout à fait possible d’ajouter une nuit supplémentaire après votre séjour à vélo à Dijon. Dates de départ Départ possible d’avril à octobre. Votre Budget ► Les prix comprennent • L’hébergement en chambre de deux en nuit et petit-déjeuner • 3 dîners • Le transport des bagages (selon l’option choisie) • Le dossier de voyage • Les taxes de séjour ► Les prix ne comprennent pas • Les déjeuners et les boissons • Les dîners non prévus • Les visites de sites • La location de vélos • Les assurances • Les frais d’inscription • Tout ce qui n’est pas indiqué dans « Les prix comprennent » ► Options, suppléments et réductions • Supplément chambre seule • Nuit supplémentaire à Dijon en nuit et petit déjeuner en chambre double ou chambre seule • Location d’un VTC • Location d’un VAE • Transfert retour Dijon / Auxerre : personnes + bagages + vélo personnels avec un véhicule de 2 à 5 places. FRALV0008 – QV - Mise à jour le 04/12/2020 6 / 13 Assurances Vous pouvez souscrire, par l’intermédiaire de GRAND ANGLE, une assistance rapatriement, une assurance annulation seule, une assurance multirisque ou une assurance complémentaire CB : assurances facultatives. 1/ L'assistance rapatriement, contrat n°4310 comprend les frais de recherche et de secours, une assurance "frais médicaux" et une assistance rapatriement 2/ L'assurance annulation + interruption de séjour, contrat n°4311 vous couvre hors frais d’inscription et hors taxes aériennes. Elle vous rembourse les frais d’annulation retenus par Grand Angle selon les conditions d’annulation générales de vente (https://www.grandangle.fr/conditions-vente) et/ou conditions particulières de vente de votre contrat de voyage. 3/ L’Assurance annulation + interruption de séjour + assistance rapatriement (multirisque), contrat n°4312 4/ L’assurance complémentaire CB, contrat n°4313 vous est proposée pour l’achat d’un séjour avec une Carte Bancaire proposant des garanties Annulation et Assistance Rapatriement (Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite Platinium).
Load more

Recommended publications
  • Des Itinéraires Affinés Dans L'y
    LE DÉPARTEMENT DE L’YONNE VOUS INVITE SUR SES ITINÉRAIRES L’YONNE SUR UN PLATEAU Des iti néraires affi nés dans l’Y�nne POUR PÉDALER, DÉCOUVRIR ET SE RÉGALER ! DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L’ITINÉRAIRE La véloroute longeant le Canal de Bourgogne attire de nombreux passionnés de cyclotourisme qui lient l’amour de la nature et du patrimoine, à celui du sport et de la détente. L'itinéraire proposé, d'une longueur de 22 km, pourra être parcouru en 2 heures sans difficulté, à moins de s'échapper vers nos producteurs de fromage ! La difficulté de l'itinéraire est faible, avec un dénivelé positif cumulé de 55 mètres. DÉPART BRIENON-SUR-ARMANÇON Dès Brienon-sur-Armançon, il est possible de faire une pause gourmande dédiée aux fromages locaux au marché hebdomadaire A du dimanche matin (janvier à décembre). La ferme de Bouy-le-Vieux à 2 km du centre de Brienon-sur-Armançon, propose également un marché à la ferme B tous les 2ème vendredis du mois. ÈRE 1 ÉCHAPPÉE :ÉCHAPPÉE BOUILLY (À 3 KM DE L’ITINÉRAIRE ) Au départ de la cabane de pêche de Brienon-sur-Armançon (rue du Pré Gloriot), passer sous le pont de la D84, longer le canal de Bourgogne en prenant la vélovoie et la quitter au 3ème pont à droite pour suivre la direction de la « Grange de Crécy » (ferme cistercienne, propriété privée). Après le pont du chemin de fer, tourner à gauche, prendre la D78 et se rendre chez le 1er producteur fermier, Gaec du Val d’Auré 1 à Bouilly ; ouvert tous les jours aux heures de traite sauf les dimanches et jours fériés.
    [Show full text]
  • Bourgogne and Its Five Wine-Producing Regions
    Bourgogne and its five wine-producing regions Dijon Nancy Chenôve CHABLIS, GRAND AUXERROIS & CHÂTILLONNAIS Marsannay-la-Côte CÔTE DE NUITS A 31 Couchey Canal de Bourgogne Fixin N 74 Gevrey-Chambertin Troyes Ource N 71 Morey-St-Denis Seine Chambolle-Musigny Hautes Côtes Vougeot Charrey- Belan- Gilly-lès-Cîteaux sur-Ource de Nuits Vosne-Romanée Flagey-Échezeaux Molesmes sur-Seine Massingy Paris Nuits-St-Georges Premeaux-Prissey D 980 A 6 Comblanchien Laignes Châtillon-sur-Seine Corgoloin Pernand-Vergelesses Tonnerre Ladoix-Serrigny CÔTE DE BEAUNE Montbard Aloxe-Corton Dijon Savigny-lès-Beaune Saulieu Chorey-lès-Beaune A 36 Besançon A 31 Hautes Côtes Pommard Troyes Beaune Troyes St-Romain Volnay Paris Armançon de Beaune N 6 Auxey- Monthélie Duresses Meursault Serein Joigny Yonne Puligny- Jovinien Ligny-le-Châtel Montrachet Épineuil St-Aubin Paris Villy Maligny Chassagne-Montrachet A 6 Lignorelles Fontenay- Tonnerre La Chapelle- près-Chablis Dezize-lès-Maranges Santenay Vaupelteigne Tonnerrois Chagny Poinchy Fyé Collan Sampigny-lès-Maranges CÔTE CHALONNAISE Beines Fleys Cheilly-lès-Maranges Bouzeron Milly N 6 Chablis Béru Viviers Dijon Auxerre Chichée Rully A 6 Courgis Couches Chitry Chemilly- Poilly-sur-Serein Mercurey Vaux Préhy St-Bris- sur-Serein Couchois Dole le-Vineux Chablisien St-Martin N 73 Noyers-sur-Serein sous-Montaigu Coulanges- Irancy A 6 Dracy-le-Fort la-Vineuse Canal du Centre Chalon-sur-Saône Cravant Givry Auxerrois Val-de- Nitry Mercy Vermenton Le Creusot r N 80 Clamecy Dijon Lyon Buxy Vézelien Montagny-lès-Buxy Saône Jully-
    [Show full text]
  • 'L'impressionniste'
    France: Burgundy & the Upper Loire EMBARK/ DISEMBARK FRANCE ROUTE Paris Escommes Dijon Châteauneuf- en-Auxois Escommes Fleurey-sur-Ouche Gissey ‘L’Impressionniste’ L’Impressionniste ON BOARD ▶ 12 guests, 6 crew Burgundy Canal ▶ 2 double/twin junior suites, 4 double/twin From $5,350 per person, limited to 12 guests Double/Twin Junior Suite Spa cabins, each with en suite bathroom Tub Double/ Beautiful ‘L’Impressionniste’ floats through the wine Twin ▶ Bicycles available country of central Burgundy, cruising a tranquil stretch ▶ Air-conditioned throughout of the Canal de Bourgogne between Fleurey-sur- Double/ Twin ▶ Spa tub on deck Ouche and Escommes. Along the way, stroll through Dijon; sample the vintages at renowned Clos de Upper Sun Deck PRICING Low Season High Season Vougeot; and visit Beaune’s 14th-century Hôtel-Dieu Lower Individual Travel with its traditional tiled roof. A private visit to Château Sun Deck Double occupancy $5,350 $6,290 de Commarin includes a spectacular falconry display. Single supplement $1,950 $2,250 Bar DAY 1: Meet in Paris; embark on ‘L’Impressionniste,’ Double/ Junior Suite moored in Fleurey-sur-Ouche Twin Salon Double occupancy $5,650 $6,590 Single supplement $1,950 $2,250 DAY 2: Clos de Vougeot; tasting at Burgundian wine Double/ cellar Twin Private Charters $60,500 $70,500 DAY 3: Market day walking tour of Dijon Double/Twin Kitchen Junior Suite DAY 4: Private tasting of Bouchard Père et Fils wines; DATES APR 5–OCT 25 lunch ashore in the orangery at Château de Beaune Departs every Sunday within the above date range. DAY 5: Medieval village and castle of Low Season Apr 5; Apr 19; Jul 19–Aug 23; Châteauneuf-en-Auxois Oct 4–25 DAY 6: Private visit hosted by Count Bertrand de Vogue High Season Apr 26–Jul 12; Aug 30–Sep 27 and falconry display at Château de Commarin Reduced pricing available for Private Charters of 8–11 guests.
    [Show full text]
  • N° 02 Recueil Des Administratifs
    N° 02 Du 4 janvier 2016 RECUEIL DES SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DFIRECTION DES RESSOURCES DE LA PRÉFECTURE Service de la Stratégie Budgétaire et Immobilière CTES Ahlème CAREME A 03.80.44.65.28 [email protected] ADMINISTRATIFS La version de ce recueil peut être consultée sur le site internet de la préfecture : http://www.cote-dor.gouv.fr – Rubrique Publications/Recueils des Actes Administratifs SOMMAIRE PREFECTURE DIRECTION DE LA DÉFENSE ET DE LA PROTECTION CIVILES EXAMENS DE SECOURISME - CANDIDATS ADMIS EN 2015 .................................................................................................................. 3 BUREAU DES AFFAIRES LOCALES ET DE L'INTERCOMMUNALITE ARRÊTÉ PRÉFECTORAL portant création de la commune nouvelle de VAL-MONT .................................................................................. 6 ARRETE INTERPREFECTORAL N° PREF/DCPP/SRCL/2015/0530 portant création et statuts du syndicat mixte du bassin versant de l’Armançon ...................................................................................................................................................................................................... 7 ARRETE INTERRREFECTORAL N°PREF/DCPP/SRC/2015/0532 portant fin d’exercice des compétences du Syndicat Mixte pour la réalisation des travaux d‘Aménagement de la Vallée de l‘Armançon .......................................................................................................... 13 ARRETE PREFECTORAL du 30 décembre 2015 PORTANT MODIFICATION DES STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE
    [Show full text]
  • Burgundy Guided Cycling
    FRANCE – BURGUNDY CANALS AND VINEYARDS 8-days / 7-nights GUIDED inn-to-inn cycling from Montbard – includes Dijon & Beaune This cycling holiday is ideal for exploring Burgundy’s magnificent vineyards, historical cities, rivers and canals and fascinating landscapes at a leisurely pace. The daily rides are just long enough to build up an appetite for fine Burgundian cuisine and short enough to leave time to stop, explore and sample wines along the way. Burgundy is of course famous for its fine wine and we visit some of the most famous estates within the Côte de Nuits and Côte de Beaune appellations. We also dine on regional specialties such as boeuf Bourguinon, escargot, frogs’ legs, coq au vin, oeufs meurette, jambon persillé – Burgundy is a true gourmand’s paradise. But this tour is not just about food and wine. We cycle on quiet roads, through rolling farmland, past forests of French oak (used the world over for wine barrels) and on towpaths alongside canals, and spend time in the historical cities of Dijon and Beaune where we find traces of the early Celts, the Romans and Gauls. Burgundy was a centre of Christianity from the 4th Century and boasts magnificent abbeys like the one at Fontenay. The Duchy of Burgundy was independent from France during the Hundred Years’ War and was a significant rival to the Kingdom of France, encompassing not only today’s Burgundy but parts of Belgium, the Netherlands and Luxembourg, with Dijon its capital, a centre of art and science. Cost from: $2770 per person, twin-share. Single room supplement from $700 Departs: Ask for details Grading: Easy to moderate - 45-60km daily over flat to gently undulating terrain.
    [Show full text]
  • Tableau Des Lots 89
    89 Prix au km ou Prix au km Nombre de Nombre de Prix au km ou Nombre de Prix effectif à l'ha de ou à l'ha de Montant licences licences Prix effectif de à l'ha de licences Prix de la de location location du location du Locataire du droit de Prix de base total des Prix de la « standard » anguilles Nom du location du droit Nom du locataire location du pouvant être licence Montant total Nom du cours d'eau ou Longueur (en ou Surface (en du droit de droit de droit de pêche aux lignes de location licences licence PAEF pouvant être pouvant être Limites gestionnaire (le de pêche aux du droit de pêche droit délivrées à anguille des licences Observations du plan d’eau km) ha) du lot pêche aux pêche aux pêche aux jusqu’au 31 décembre professionnel pêcheurs « standard » délivrées à délivrées à du lot du cas échéant) lignes PRIX professionnelle professionnel des pêcheurs PAEF PAEF Numéro lignes PRIX lignes (par lignes (par 2016 s PRIX 2017 professionn PRIX 2017 des PAEF à des PAEF à 2017 s (par an) professionnel PRIX 2015 2012 an) an) els partir du partir du PRIX 2017 s PRIX 2012 PRIX 2017 01/01/2017 01/01/2017 Nomdudépartement Numérodudépartement Rivière Yonne (PK 0,000) à Ecluse114/115Y (PK 0,269) 89 Yonne Canal de Bourgogne 1 Territoire de MIGENNES VNF (Tonnerre) 0,269 km 6,73 € 6,99 € 25,00 € 26,00 € AAPPMA La Gauloise 6,99 € 26,00 € 1 0 0 0 Réserve : Sas écluse du Canal de Bourgogne situés entre deux portes Ecluse 114/115Y (PK 0,269) à Ecluse113Y (PK 1,696) 89 Yonne Canal de Bourgogne 2 Territoire de MIGENNES VNF (Tonnerre) 1,427 km 35,68 € 37,10
    [Show full text]
  • In the Past Year, We Have Written About Yachting and Pleasure Boating at Many Locations, Both Home and Abroad. the Options for A
    boating n in france river-boating gallic-style In the past year, we have written about yachting and pleasure boating at many locations, both home and abroad. The options for a vacation spent on water are numerous, including The Norfolk Broads, The English Lakes and the British canals network but Peter Lewsey decided to try the French alternative and declared it most restful. ur boating adventure began when we space would be important and the Quattro offered us two arrived at the Nicol’s European holiday berths, each with en-suite shower and toilet facilities. specialist base at Brienon sur Armançon. It The spacious living area, which incorporated a large was from this picturesque and seldom dining table, a well-equipped galley area, with oven, hob, travelled part of north-central France that a large fridge-freezer and a full range of kitchen utensils, we would collect the boat that would be crockery and cutlery, meant that we were fully catered Oour home for the next seven days of cruising down a for. There was plenty of space for the captain to sit and French canal. While the prospect of tackling a pilot the boat, with room beside for the navigator. The completely alien waterway (de Bourgogne), at the only difficulty might arise from which of us wanted to controls of an unfamiliar vessel, could have been perform those tasks. daunting, Nicol’s does a very good job of quelling any On warm and dry days the sundeck offered an pre-cruise nerves and assuring vacationers that there is additional place for the tiller and we made good use of it.
    [Show full text]
  • Tonnerre 89700 • Campenon Général Du Rue 12
    +33 (0)3 86 55 14 48 • • 48 14 55 86 (0)3 +33 [email protected] Tél. 12, Rue du Général Campenon • 89700 Tonnerre 89700 • Campenon Général du Rue 12, more thanplus ade thousand mille ansyears d’histoire of history Un concentré de Bourgogne de concentré Un BOUTIQUE / WINE SHOP 10 rue Auxerroise 89 000 CHABLIS +33 3 86 42 89 28 [email protected] DOMAINE DE L’ABBAYE DU PETIT QUINCY Chablis - Epineuil - Crément Accueil groupe pour visite, repas et dégustation sur rendez-vous Contactez-nous au 03 86 55 32 51 Rue du clos de Quincy 89700 Épineuil [email protected] "Réservez votre visite dans la boutique." Les Vins Domaine conversion culture biologique d’Ab b ay e s "To visit us please contact the wine shop." C4 B4 B4 C3 larochewines laroche_wines HÔTEL-DIEU FOSSE DIONNE ÉGLISE SAINT-PIERRE LE CHEVALIER D’ÉON www.larochewines.com R ue de LISTE DES ÉDIFICES s Cor COTEAUX X deli ers D’ÉPINEUIL PARIS EPINEUIL R PUBLICS 18,3 KMS . CHAOURCE ETOURVY SENS le A Capitainerie ............................. B2 M a y TROYES VAULICHERES is r tre b Paris R u B Cinéma-Théâtre ......................C4 u a Ch MOLOSMES e L em P ier s i le n r r de C CCLTB (Communauté de e P a s i s Orléans i h o t C C Dijon h m o o e r communes le Tonnerrois u r R de x u o u li u R D e e a BOURGOGNE e Em rs e ll d i il s en Bourgogne) ........................C3 e on R m B e r R u a er e n e s d C a h de u e rd D Collège .......................................E2 c e i Viticulteur Récoltant 8 u m R l Ru Viticulteur Récoltant u C Lyon a i a h E Conservatoire .........................B4 V e y R e m d u r d e i a 2019 Map Carte / / Carte n Gare SNCF ................................C3 H e G F t Bourgogne Epineuil d s .
    [Show full text]
  • From Burgundy Press Kit Why It’S an Idea That Just Came to Us One Day
    from Burgundy Press Kit Why It’s an idea that just came to us one day. a travel At Bourgogne Tourisme we were exploring how to create a sort journal? of intimate ‘dear diary,’ a guide written by a woman who travels all across Burgundy following the advice of Véronique, in charge of media relations. So let’s hit the road and learn about the Burgundy she discovered. I really didn’t know much of anything about Burgundy. Not much more than a few cliches: mustard, wine and some of the cities like Dijon, Auxerre and Beaune. Really nothing all that concrete, you know? So when Paul suggested that we take a little spin there, I didn’t need convincing. So much so that Véronique would still helping me plan the trip. This is a perfect opportunity to be guided by local experts. They gave me the addresses of their favorite places and hidden finds. And I can certainly tell you this: This trip absolutely rocks! Everything is gorgeous and accessible. Burgundy is, We’re discovering a multitude of breathtaking cities rich in cultural, in all respects, historical and natural character. But we reach city limits in no time at as good as all and then also tumble into the countryside and its vineyards. its reputation! We are being completely pampered by our hosts. It’s been an immense treat to share everything with them. After all, Burgundians are completely crazy about beautiful things and simply love life. In Burgundy, the best time is mealtime, with a glass of fine wine near at hand! Burgundy is a truly amazing place.
    [Show full text]
  • Chablis Vineyards Walk M/A
    FRANCE - BURGUNDY CHABLIS VINEYARDS WALK M/A Chablis Auxerre Vermenton Sermizelles Vézelay Châtel-Censoir TRIP HIGHLIGHTS Views over to Vézelay • Exclusive Rep Service • WINE Relaxed walking following the Grand YOUR HOLIDAY DAY-BY-DAY SERVICE Randonnée, part of St Jacques’ route to Compostela • Gentle, rolling landscapes, forests, farms, DAY 01 ARRIVE IN AUXERRE poppies, sunflowers and vines Your hotel, the Hôtel Normandie, is ideally situated just a few minutes’ walk from Auxerre’s historic • World-famous wines including Chablis, centre where you’ll find a good choice of restaurants for dinner (payable locally). Irancy, Aligoté and Crémant DAY 02 AUXERRE TO CHABLIS 15KM/9.5MI/4HR Join the ‘Wine and Cheese route’ at Venoy. Amble through vineyards to the wine village of Beine, then on to Poinchy where you’ll find some of our favourite Chablis caves. At Chablis you spend two nights at the Hostellerie des Clos. Your evening meals are included here. DAY 03 AT CHABLIS Chablis is almost completely devoted to the production of some of the world’s finest white wines. There’s a plethora of cellars to visit or, alternatively, follow an 8km Grand Crus walk. DAY 04 CHABLIS TO VERMENTON 16KM/10MI/4HR OR 18KM/11.5MI/4.5HR From the viewpoint at Courgis, head through the vines to the village of St-Cyr-les-Colons. Continue through forest and farmland to Cravant, then along the Route Napoléon to Vermenton and 15 Place Voltaire, for two nights. Meals are taken in a local restaurant (included). DAY 05 AT VERMENTON Take the train to Arcy, a village steeped in Roman history, or explore Vermenton with its Parc des Îles, AT A GLANCE a shady park made up of small islands connected by bridges on the River Cure.
    [Show full text]
  • Présentation Powerpoint
    Liaison Nord de l’agglomération Dijonnaise Engagements de l’Etat Mars 2006 Sommaire A – Généralités 3 A1 – Présentation, contenu et objectifs 5 A2 – Cadre d’application des engagements de l’Etat et les moyens de contrôle 8 A3 – Le projet, les caractéristiques de l’aménagement 11 A4 – Les étapes de la procédure 16 A5 – Les adaptations apportées au projet 18 B – Les engagements de portée générale 19 B1 – Les engagements de portée générale, relatifs à l’ouvrage proprement dit 20 B2 – Mesures compensatoires et d’accompagnement 27 C – Les engagements de portée localisée 29 C1 – Les engagements de portée localisée 30 C2 – Carte 32 AA -- GénéralitésGénéralités 3 G é n é r a l i t é s ié l t éé a r Gn G é n é r a l i t é s ié l t éé a r Gn Extrait de l’étude d’impact 4 A1A1 -- PrésentationPrésentation Ce dossier présente les engagements pris par l’Etat à l’occasion de la Déclaration Les engagements de l’Etat portent sur d’Utilité Publique (D.U.P.) du projet de Liaison Nord de l’Agglomération Dijonnaise. les mesures d’insertion dans l’environnement de la Liaison Nord de Le dossier des engagements de l’Etat a été instauré par la circulaire n°92-71 du 14 décembre 1992 (dite circulaire Bianco) pour les grands projets d’infrastructures et l’Agglomération Dijonnaise élargie aux routes nationales par les circulaires du 5 mai 1994 et du 11 mars 1996. Il résulte : des propositions contenues dans le dossier de l’enquête préalable à la D.U.P.
    [Show full text]
  • Fluvialethe Riverside Stop-Off
    ESCALE FLUVIALETHE RIVERSIDE STOP-OFF www.escales-en-bourgogne.fr OFFICE DE TOURISME CHABLIS, CURE, YONNE ET TONNERROIS 1, rue du Maréchal de Lattre de Tassigny • 89800 Chablis • Tél. +33 (0)3 86 42 80 80 • [email protected] 12, rue du Général Campenon • 89700 Tonnerre • Tél. +33 (0)3 86 55 14 48 • [email protected] SOMMAIRE SUMMARY 03 07 TERRITOIRE ESCALE CANAL DE BOURGOGNE Suivez-nous sur nos réseaux @Escales en Bourgogne – Chablis et Tonnerrois @EscalesenBourgogne @OT2CYT @Escales en Bourgogne DÉCOUVREZ TOUTE L’OFFRE DE NOTRE TERRITOIRE AVEC NOS BROCHURES THÉMATIQUES DISPONIBLES DANS NOS 21 30 CINQ ACCUEILS : ESCALE CANAL ACTIVITÉS AUTOUR Escale Vignobles, Escale Patrimoine et DU NIVERNAIS DE NOS RIVIÈRES Escale Loisirs et Nature. Ainsi que notre guide des hébergements et restaurants et nos plans de Chablis, Tonnerre et de l’ensemble de notre région. FOLLOW US ONLINE: Discover everything our region has to offer in these themed brochures available in our five centres: Vineyard Stopover, Riverside Stopover, Heritage Stopover and Leisure and Nature Stopover. Take a look at our accommodation and restaurant guides or our Chabils, Tonnerre or regional maps. Paris Orléans Dijon BOURGOGNE Lyon © Office de Tourisme Claude Blot, Claude Garino, Alain Bresson, OT Yann, shutterstock. 2 I ESCALE FLUVIALE www.escales-en-bourgogne.fr BIENVENUE SUR NOTRE TERRITOIRE ! Un patrimoine bâti remarquable (trois abbayes cisterciennes, cinq châteaux de la Renaissance, la Fosse Dionne, l’Hôtel-Dieu de Tonnerre, la Collégiale Saint-Martin de Chablis, le village médiéval de Cravant…), un patrimoine viticole à la renommée internationale (vignobles de Chablis et du Tonnerrois), deux des canaux les plus emblématiques de Bourgogne (canal de Bourgogne, canal du Nivernais) et une multitude d’activités loisirs et nature (œnotourisme, randonnée, véloroutes, baignades…).
    [Show full text]