VILLA TROGLODYTE

SAM DES ENTREPRISES JB PASTOR ET FILS JEAN-PIERRE LOTT ARCHITECTE VILLA TROGLODYTE MONACO

SAM DES ENTREPRISES JB PASTOR ET FILS JEAN-PIERRE LOTT ARCHITECTE

DOSSIER DE PRESSE 04/09/19 Tunnel

Moyenne

Monaco Commune de La Turbie ( R.N. 7 )

Avenue Paul Corniche

Commune de Cap d'Ail Corniche

Rue Pins des Doumer MONACHETTO Avenue

Rue Victor Hugo

Victor Rue

Carrefour Rue ( R.N. 7 ) 7 R.N. ( De l'Hopital RN7

R N 7 Rue Bretelle

des

Moyenne L' Odyssee

Pierre

Hugo ECOLE DES COPAINS

Chantier U.L.M.S. de Avenue Paul Doumer Crèche La Fraschina du Boulevard CHPG

Villa "Hautevue"

Le Bermuda Castillon Martyrs

Salines Curie des Avenue Jean Chemin Le Saint Bouin

Le Bel Air Dominique du Le Patio Palace Résidence Lou Clapas L'Escorial Le Bel Horizon Chemin

Rue Commune de Beausoleil C.H.P.G. Rue

Les Ligures Des H Vallon Jacques de Polycliniqu Avenue Hector Otto Rue Malbousquet e Labande COLLEGE

Le Garden House des Escalier Malbousquet du Avenue Pasteur BELLEVUE de A B Moneghetti Pavillon Pr Chantier Abba incesse Charlotte Avenue Résidence Jean et Juana Giaume Salle de Sport Savorani Stade L' usine

la Avenue Moneghetti des

Moneghetti d'Alsace Avenue Centre Les Villas Malbousquet Cast Pavillon Chantier Avenue Pasteur du Parc Rue ellaret Athanée Cons Hector Honoré tantinescu Electrique Hugues Ecol Otto Avenue e des Révoires Observato Rue Pasteur ire Palace Vourette Rue Avenue Pasteur Les Magnolias Exotique Boulevard Les Sirènes Avenue Avenue Herculis Résistance du Eglise Moyenne

Chemin du Sa cré-C des Parc Princesse Antoinette oeur Temple Le Ravin de Cimetière Villa Edelweiss Ant Les Rotondes oiniste Turbie Villa Saint Michel Villaine Jardin Le Palais du Printemps Anciens Chemin Impasse des Carrières Avenue Le California Les Rue J. F. Bosio de la Les Or ang Musée Manda ers Escalier des Pissarelles des Escalier riniers

des Combattants d' A d'

Les Caroubiers d' Anthropologie A d' lsac lsac RIVIERA PALAC

Le Granada Boulevard de e

Jean Bono de e Langevin Le Sim Palace Professeur E Rue

Révoires Residence de Belgique Beverly Palace Saint Sébastien Franzido Palace Gar Avenue Le Trianon A e SNCF Square LES SERRES Le Plati J. F. de Accés Haut J. Chiabaut

Le Fontvieille Pont Sainte Dévote l' Afrique Bretelle Avenue Avenue Beverl Cimetière y Pa Caserne des Le Millenium Jardin Exotique lace Boulevard Avenue Pasteur Eden Park B Carabiniers Villaine du Route Chantier Moyenne

Industria - M Eden Tow L'Anaconda Palais Rue Rue Plati Rue Avenue Avenue inerv Le Zodiaque Boulevard Nord Avenue du 3 Septembre Chantier Villa Pasteur e er Armida Rue Professeur Calmette

Maréchal ( R.N. 7 )

Avenue Crovetto Frères Rue Serres Boulevard A Les Oliviers

Vento Belgique Parvis G Boulevard Foch are SNCF Rue de la Source Accés Bas Centrale Les Cèdres Castelleretto Lycée F.A.N.B. Les Agaves Bosio Palais Cynthia Centrale Chauffede Vistaero a du Beton F A L A I S E Eglise Bel Respiro Le Lumigean S . M . A . Saint Martin B

Avenue B Avenue de Fontvieille de Avenue Rue Plati Augustin Rue des Géraniums

Le Coronado Le Les Mé Le Parador II Impasse Palais Du elle Passage Saint Michel Boulevard Boulevard lezes Rainier III Solei Harbour Lights Avenue Corniche Herakleia l v ue Rue Paradis Charles III Rue Palace Le Parador I Résidence Rue Agaves C Le Boulevard Le Thales Le Triton Rue Biovès Azur Westmaco Ru e des de Avenue Crovetto Frères tt U.T.E. des Corniche R Le Castel I Le Soleil d'or Stade Bouliste Le Cas Rue Louis Rue Bellevue du

tel I I Avenue Le Cap d' Ambre Rain Boulevard Marechal ie Villa Hermosa de r II I L' Hercule Rue du Gabian Fontvieille Chantier Aureglia la Les Indus Rue Plati Rue des Lauriers Roses de Turbie Gildo Pastor Ruelle Herculis Boulevard Rainier III Les Lys Rue des Violettes Tennis tries de Me S.M.E.G Rue de rca tor Aureglia Center Squar e Kraemer Co.Po.Ri. Villa de Ch antier Novotel

Cha Eglise Avenue

ntier Sainte Dévote Rome Le Victoria CARNIER

Le Méridien Turbie Berceau du Avenue Les Cécile Sainte Avenue la Amir l'Industrie antes L' Alizé Neptune Voie Provisoire Le Millefiori des

La Ruche Le Concorde Carnier Plage Marquet Avenue la Le Royal

Avenue Prince Aigue Marine Héréditaire Albert Parking Villa

Esc Girasole Boulevard

a

Grimaldi Le lier Turbie

de Pan G des

Rue de la Lugernetta la de Rue orama MAIRIE ( R.N.7 )

Villa Rue des Genets

aum Les Lauriers Bucki Place de Saint

Les Flots Bleus La Fregat at de es ng ham Foch LA ROUSSE

Place du Canton Rue e Palace Terrain vague Camille La Liberation Rue Villa Verdun

L' Atal ante Casa Mia Escalier A de thos Palace Rue de la Colle Rose Le la

Rue du Rocher du Rue RueRue Sainte Suzanne de France Sain t André Le Riviera Palace

Stade Fondation

Montana Hector Otto Rue des Lilas Cécile Sainte Republique

Le Ro

Chemin Chemin

Palace Ermano Palace Michel Blanc Avenue q Avenue

Chantier Naval Princesse Antoinette Villa ueville De B

L' Atlantide L' Les Bruyeres Les Caravelles oulevar Avenue

Caisses Place Suisse Avenue Sociales Sainte Dévote Roqueville General Le Guynemer

Suff ren de d Eglise Rue de

Rue Eglise Rue St Joseph Villa Florentine

Réformée Est - Ouest République la Rue du Marche de

2 1 T er la la . 3 rai 5 m n ² 1 4 3. Princess 75 m ² Rue des Princes 6 2 . 00 m Villa Sureté Publique Centre Pala ²

L'Alcazar ce

Langlé Floriane Le Cirius Suffren Le Jean-Luc Administratif Les P Virginia Plaza Avenue Prince Pierre ri

nces de Princesse Gaulle Francois

Rue Princesse Florestine Impasse

Rue Blanc

Le Schuylkill du Chemin B Noix L' Atlan Le Foru Rue des Orchidées tide Les Princ Avenue m Zone F Tunnel de Seravalle Rue Imberty A es Louis Notari Albert 1er Saint Iris

Héracles des Pa STADE LOUIS II Les Marjo Chateau de Plaisance

Avenue Park Palace s

lain Rue Albert 1er sa Le Forum Collège Ch Avenue

Hotel es Boulevard ge L'Astoria Boulevard

C D Rue Réservoir arl Passage d Passage es III de

Park Palace de Avenue E

des la Park Palace Le Labor l Princesse Square Gastaud F 'Anc France Le Beau L'Annonc

i Boulevard

Place d'Armes de B enne ia

Michel de Riva e la Hot Boulevard

ge l Saint Reservoir du Carnierel B

Charlotte Presbytère oeri a Ecole

Les My S

o E Guynemer

Porte Rouge Porte ciete Monegasque des Eaux Rue du Mont Agel uropa Lycée Technique et Hôtelier

Pote Monte - Ca Saint Cha rte s Reymond Villa Bijou A Charles Le P

Les Fontaine rlo P rles du jouroint

Rue des Orangers ri de Monte - Carlo Castelans Egl an e alace tiers Le Giotto Mona Suisse co Tél Eglise de Cours Rue Rue Hotel écom Le Continental Avenue des Castelans De Le Shangri-la Ba Saint Charles Saint Maur lmo ral Costa Marché Place des Chapelle de Rés ide

Poste la l'Annonciade nce Auteuil

C . A . Z . M . Z . A . C de de Avenue Saint Charles Chemin des des Le Police Costa Orchidé Oeillets Titien Avenue Vill Office de Tourisme a Annonciade Avenue Henry Dunant Henry Avenue es

Avenue des Guelfes Bloc A Rue du Campanin MarchéRue des Acores Caroline

Le Quattr

Les Lauriers Rampe t Les Abeilles Chemin Les Amandiers Avenue o Cento Avenue Avenue Saint Laurent des Moulins Boulevard

Avenue Avenue TENAO

Le Raphael emen Le Régina Avenue Quai des Etats - Unis Winter Palace Stade Nautique de Bloc I roch Moulins Les O Port du Avenue Rue Terrazzani Millo En Alice

Bloc B Bloc E Palais Saint James

livier la s Le Giorgio Les Boulingrins Papalins Palais de la Scala ne Rainier III d

Bloc F Bloc G Le Club Hotel des e Bloc H Boulevard Rousse Le Port P Madone Hotel alace Victor Le Trocadéro L'Annonciade Bloc D la Palace Memmo Palais Princier J Pala is Villa Josephine ohn Fitzgerald Kennedy A lban Le Mi y Villa Center Les Eucalyptus chela du Bloc C ngelo Mimo Chateau Pe

Vallon Major Sun sa Tower Grande rig Centre Les Floralies Bretagne ord I Ca de Sapeurs Chantier rdio -T horacique Le Montaigne d 'Italie Ch ateau Avenue des GuelfesPompiers Postes de Hersilia Le San Juan Palais Perigord II Police Le Botticelli de Belv Le Casabianca eder e de Descent Lacets L'Hermitage Eglis La Radieus Le de Anglicane e Cim Caserne Sp e la Villa abu e Le Po Square orting Avenue Ros Allée e Rue Saige rtobello Beaumarchais d'Hiver

Eglise Saint Nicolas Villa e

Bianca du Avenue Ecole Sa de Fontvieil du Ténao

Les Terrasses d'Ostende Le in le Métropole Portier Léon des Rousse Avenue Place du Campanin L'He rmita George V t

du Port ge Passage Le Le Le Fra Angelico Avenue des Beaux-Arts Prince de Roc

Avenue des Ligures des Avenue Ecole de Boulevard Fle uri F A L A I S E S I A L A F Galle Le 21 Quai s Princesse Grace Pol ice S.M.Eaux Flor Boulevard Privée Avenue idian P Le Mantegna Pompie Le Belle Epoque Galerie Charles III nniers Larvotto alace rs d o Mus Princesse ée Place du Palais es Boulevard National Saint John's Le Donatello Quai Jean - Charles Rey du

C Terre Fleurs Rocazur Delphine Port de Fontvieille de Résid Place Le Fo Court ence rmen Se L'Hotel de Paris de Hotel d Avenue tor Le Vallespir a Sid Les Acanthes e Pl Col umb aza e Par ia Estoril Palace Le Chateau Avenue Delphine C Le Quai des Princes des Quai Le M Avenue des Citr Le Port de Cap d'Ail er Crêche is des Saint JeanHouston Palace Amiral Pucci Café de Paris ni du Le Mirabel Rue Chateau d Rue Commune de Roquebrune Les Dauphins St Roman Rue Grace 'Azur Ruelle Le Mirabeau Boulevard

Rue Avenue Cas Te rra Ruelle ce ino Le Palais de la Plage Chantier Zone A Rue Eglise Jeux d'enfants Roseraie Comte L a Réserve Princesse de

Princesse Grace Avenue Carmess Colonel Port Hercule Rue Sea Side

Plaza Chapiteau Anse de la Grue Carmes des Ruelle Emilie Palace Les Carmes Ecole Avenue

Sainte des Rue Emile Centre de Le Ba hia Carmes Felix Cap Martin

Sovereign BoulevardThalassothérapie Princesse

Bellando l Monte - Carlo

Plaza Rue de Vede Avenue Grimaldi Forum 02 i 20 La Tramontane Ma

aux s E de

sse

Lai Spelugues Avenue in St Roman co de L'Atlantis Saint Nicolas Saint e du des des Parc Saint Roman Place Passag Chantier Quai Louis II Villa Roma Casino Villa Saint-Georges

Palais Sarda Le Florestan Hotel Colombus de La T

Avenue our L' espa Barbe napale de Justice Avenue Carrefour don Conseil Rue de l'Eglise Jardin Japonais

National Castro Giroflées de

Don Pacchiero Don Grace du Portier Gastaldi Avenue Bassin des Villa A P Parc Saint Roman lacette Avenue Basse la L'Armorial ngelina Saint Les Terra

Le Remparts Louis II

Rosa Maris l'Eglise Pa sses d ssage Quai Antoine 1er Les Villas del Sole Roman

Les Sporades Eden Star Ruel

Rue de de la e le

de de

Capitainerie Cathédrale Misericorde Princesse

l Se

a

Fo a Club

n

d

e Chapelle rie Foyer

Papalins Plage du Larvotto

Les Cyc des Sainte Dévote

Rue Pénitents E n r o c h e m e lade s de Passage Florence Philibert Rue d' Italie n t Beach du

Héliport Le Monte Boulevard Pla la

des Rue N.D. de

Evec Fonde za Marina hé R

ue Place rie des Spélugues Loth Monte Carlo Le Mistral Rue de l'Abbaye Rue Princesse Marie de Lorraine

Rue Sainte Dévote Dévote Sainte Rue de la Lo Fours Larvotto Operation Testimonio Mairie rete Star du Eco Chapelle A venue le Proviso Saint Roman Le Paradise ire de Monte Carlo E n r o c h e m e n t de France Piscine Mairie Grand Hotel Collège Monte-Carlo Rue Emile de Loth F.A.N.B Avenue Sun Le Grand Large Le Roccabella Plage Privée Porte Grace Ministère d'Etat Terra sse Vasarely CCAM Larvotto Place de la Visitation la Enrochement Hotel de Gouvernement R.N. 559

Lycée Albert 1 er Ruelle Chanoine G. Franzi G. Chanoine Ruelle

Saint Ecole du Avenue des Pins R ocher Le Rus cino F A L A I S Villa e r r a Unda t n E M i Musée Océanographique aris Neuve é Quarantaine d Country Club Pavillon e Monte-Carlo Bay B é Enrochement osio M Avenue Hotel et Resort Ecole de YCM Yacht Club Plage voile Martin Fort Sporting d'été Princesse Antoine r Maison Mon d'Arrêt aco e Rad io M Grace

Enrochement Digue Semi - Flottante

Parking Limite des Eaux Territoriales Eaux des Limite

Limite Réserve sous- marine Old Beach

O N

NO

SO NE

SE

S E Pointe de la Veille 36 34 32 28 27 06 SOMMAIRE CONTACTS NOTES ACTUALITÉS DEL’AGENCE DOCUMENTS TECHNIQUES FICHE TECHNIQUE PROJET

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 5 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 6 sur cequepourrait êtrel’habitatdedemain. et l’énergie.Leprojet lanceainsidespistesd’étude l’occasion d’uneréflexionfondamentalesurl’espace Plus qu’unesimplemaison,laVillaTroglodyte est réimplantation àl’issuedelaconstruction). l’écosystème dusite(prélèvement, déplacementet troglodyte etlalumièrenaturelle,toutenpréservant sur lesperspectives choisies,réconciliantl’habitat fait, ilfautallerchercher lalumière,cadrer lesvues obtenu parévidement,nonlaconstruction.Dece l’envers :ilestsculptédanslamasse.L’espace est intérieur.le confort Ainsi,leprojet seconstruità le caractère etlaforce delaroche, quinourrissent faire entrerlamaisondanslepaysage pourconserver volumes, ses failles et sa végétation ? L’enjeu est de rocher, unpaysage, sansl’altérer, enrespectantses la culture:commentinstallerunemaisondansun del’hommeàlanature,nature du rapport La construction d’une VillaTroglodyte posela question solaire etlarécupération d’eaudepluie. les énergies naturelles, la géothermie, l’énergie les enjeuxenvironnementaux actuelsenexploitant Troglodyte sedevait d’êtreéconomeetderespecter À l’heureduréchauffementclimatique,laVilla CONTEXTE LA LUMIÈRE d’énergie etauconfort. contribue demanièresignificative auxéconomies danslaVillaTroglodyteplus particulière carelle d’autant La lumière naturelle revêt une importance accentuent le caractère minéral de la composition. Elles sontautantdecristauxquiéclairentlavilleet entre lanatureetleconstruit. rocher, commedestableaux;ellescréentundialogue du séjouroudeschambres.Ellesfontcorpsavec le selonqu’ils’agisse ont descadrages particuliers le rocher pourtrouver lalumière.Toutes lesfenêtres Les piècesdevieontdespercements quitraversent reliant lespiècesentreelles. sur lahauteurdemaisonetorganiseunparcours filtre paruneautregrande faillequisedéveloppe un bassin,métaphored’unlacsouterrain. Lalumière donne ensuiteaccèsàunegrande salle surplombant la maisonparunefailledanslerocher. Unepasserelle c’est passer de la lumière à l’obscurité. On entre dans L’idée delagrotte estproche :traverser lerocher,

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 7 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 8

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 9 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 10 s’installe dansledessingénéral durocher. Une grande chambrepossédantelleaussiuneterrasse Au niveau 3–NGM135.30 s’inscrit dansledessingénéral durocher. de bain.Uneterrasse prolonge lachambre:saforme Celle-ci disposed’undressingetd’unegrande salle chambres dontlaMasterbedroom. Distribuées parl’escaliercentral, ontrouve deux Au niveau 2–NGM132.00 qui masquentlesoutènementdel’immeublevoisin. vers la mer. La terrasse est agrémentée de jardinières reconstitué. Les vues offrent des échappées visuelles sur une grande terrasse délimitée par le rocher Le niveau duséjouretdelacuisine:le séjours’ouvre Au niveau 1–NGM128.50 hydrothermique. un bonconfort volume delapiscinedesautrespiècesmaison, de l’étage.Cesverrières garantissent, enisolantle Le halljouitdel’éclairage naturel desplanchersvitrés également unparkingpourunevoiture électrique. passerelle surplombantlapiscine.Cetétageaccueille Le niveau de l’entrée : on accède à la maison par une Rez-de-chaussée haut–NGM125.30 courbes etaléatoiresd’unrocher. de lapiècefigurentcellesd’unegrotte auxformes piscine estdessinéecommeuneîleetlesparois plage parl’escaliervenant durez-de-chaussée.La Le niveau delapiscineetdusauna:onaccèdeà Rez-de-chaussée bas–NGM122.30 égalementlesniveaux supérieurs. dessert dans lagrande failledelamaison.Unascenseurvitré supérieurs, accessibles parunescalier quis’installe Le séjour et les trois chambres sesituentaux étages toute lamaison. les planchersdeverre offrentdesperspectives sur surplombant lapiscine.Depuisl’entrée,levideet on accèdeauhalldeplain-piedparunepasserelle La maisons’organisesur5niveaux. Depuislarue, LE PLAN de lafauneetflorelocale. offre unenvironnement propice àlaréinstallation présence demultiplespochesplantationsvariées avec sesfailles,cavités etsaforce. De plus,la recréée, donnentalorsl’imaged’unrocher naturel continuité du rocher existant, ainsi que la végétation Les formesdessinées,lasculptureetpatineen les percements desfenêtresetbaiesvitrées. un effetdemassivitéetd’intégrerdiscrètement En scindantlevolume endeux,ilpermetd’éviter appui sur une rupture de géométrie du bâtiment. structuré principal autour d’un qui pli prend vertical les garde-corpsenenrochements. L’ensemble est permis notammentd’intégrerlesterrasses entraitant en plis obliques existante a été poursuivie. Elle a texture identiqueaurocher existant.La stratification les niveaux supérieurs,ilestrecomposéavec une lequel s’inscritleprojet. Dans Ildevait êtreconservé. Dès sa genèse, le rocher existant est le cadre dans LE ROCHER 21, avenue Hector Otto -PrincipautédeMonaco 21, avenueHector Otto

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 11 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 12

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 13 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 14

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 15 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 16

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 17 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 18 BREEAM, auniveau «EXCELLENT». anglo-saxone a égalementobtenulacertification que soitlanationalitédupreneur, laVillaTroglodyte environnementale nesoitpasambiguëe, etce,quelle Afin quelareconnaissancedeperformance label auniveau OR. première réalisationenPrincipautéàobtenirce Ils’agitdela démarche formelledecertification. ainsi aumaîtred’ouvrage des’inscriredansune technique pourtouslesacteursduprojet. Ilpermet ainsi qu’unsystèmed’accompagnementhumainet aspects environnementaux, sociauxetéconomiques, qui constitueunréférentield’évaluation sur les Bâtiments Durables Méditerranéens (niveau OR) répond notammentauxexigencesdeladémarche environnementales etlabelsénergétiques.Il Le projet aobtenuplusieurscertifications carbone etdeneutralité environnementale. d’efficacité énergétique, de maîtrise de l’empreinte les solutions techniques performantes en termes laboratoire environnemental en recherchant toutes Le maîtred’ouvrage adoncmisenplaceunvéritable du projet àmaitrisersesimpactsenvironnementaux. dont ilconvientdemesurerleseffetssurlacapacité hostile, naturedusol,masquessolairesimportants...), présentent une complexité évidente (topographie notamment sonsite,dontlescaractéristiques confrontées aucontextedelaconstruction,et Ces ambitionsenvironnementales doivent être intérieur sainetconfortable. capacité àproposer àsesoccupantsunenvironnement couche d’ozone, consommationdesressources...) etsa de la planète (changement climatique, effet de serre, une réflexionsursonimpact,relatifàlapréservation purement architectural, decaractériser ceprojet par environnementales. Celapermet,au-delàdel’aspect dehautesperformances s’accompagne, d’autrepart, urbain trèsdensedelaPrincipautéMonaco de laVillaTroglodyte dansl’environnement la construction Projet réellement atypique d’une part, ÉCOLOGIQUE DÉMARCHE de typedalleactive . - desbesoins enélectricitédelaVilla. grande partie kWh/an, permettantd’assurerlaproduction d’une installation photovoltaïque) produit jusqu’à 1400 etsite (géothermie par sondes verticales le sur - performants). naturelle (puits de lumière lumière la de diffusion - parois opaquesetvitrées). bâtiment (haut niveau d’isolation thermique sur les - solaires). déperditions etdesapports delumièrenaturelleetmaîtrisedesapports en étéetjusteéquilibre de surfacesvitréesentre bâtiment, grande efficacitédesprotections solaires - Cet objectifestatteintaumoyen de: Thermique Française. conventionnelle debaselaRéglementation Troglodyte estinférieurede40%àlaconsommation EFFINERGIE Un points remarquablessuivants : autourdes visés,leprojet s’articule de certification environnementaux quidécoulentdesréférentiels qui s’appliquent à l’ensemble des thèmes Au-delà desdifférentsniveaux d’exigence MOYENS ? QUELS Des émetteurs de chauffage et de rafraichissement Le recours aux énergies renouvelables disponibles Une performance thermique de l’enveloppe du l’enveloppe de thermique performance Une Une recherche maximale de pénétration et de et pénétration de maximale recherche Une Une architecture bioclimatique (compacitédu architecture Une Bâtiment Basse Consommation avec lelabel Basse Bâtiment : la consommation d’énergie de la Villa + :laconsommationd’énergiedeVilla Axonométrie de lavilla

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 19 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 20

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 21 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 22 dont levolume estestiméà3m collectées et stockées en sous-sol dans un ouvrage consommation journalière. Les eaux pluviales seront couvrantverts, ainsijusqu’à40%desbesoinsdela des espacesextérieursetàl’arrosage desespaces châsses d’eaudestoilettesdubâtiment,aunettoyage eaux pluviales collectées pourront être dédiés aux pluviales aégalementétémenée.Lesusagesdes collecte, larécupération etlaréutilisationdeseaux Dans un souci d’économie d’eau, une réflexion sur la L’EAU urbain tantredoutéenclimatméditerranéen. à la réduction de l’effet « îlot de chaleur » participe de chaleur dansl’atmosphère de la Principauté et en échangeavec lesolpermetd’éviterlesrejets Enfin, lechoixdestechniquesderafraîchissement sanitaire del’air. (COV) complètelemaintiend’unebonnequalité de formaldéhyde et de composés organiques volatiles de matériauxrevêtement intérieursansémission conditions sanitairesdel’airextérieur. L’utilisation une possibilitédefiltration dépendantedes adapté àchaquetyped’activitéestassuré,avec (double-flux généralisé), lerenouvellement d’air De plus,parlamaîtrisedeventilation dubâtiment 3 . LES MATÉRIAUX épaisses, ladoradille dePétrarque etlecaroubier. des travaux, notammentlacampanuleàracines lors surles espèces sensiblesàpréserver portée aétéDe plus,uneattentiontouteparticulière granulats dansunecarrièredelarégion. la constructionont,quantàelles,étérecyclées en durocher excavées lorsdeVie (ACV).Lesparties strictes etfont l’objet d’une Analyse duCycle de répondent auxnormesenvironnementales lesplus D’une manièregénérale, touslesmatériauxutilisés durable etresponsable. en boismassifsissusdeforêts gérées demanière etlesescalierssontégalement ostréicoles. Lesportes recyclés issusdepieuximmergésutilisésenfermes naturelles àlachauxetlesparquetssontenbois Les revêtements muraux utilisent des peintures doté égalementdequalitéd’isolationacoustique. utilise leliègevarois, unisolantsainetnaturel La structureestenbétonBasCarboneetledoublage privilégiées, deprovenance régionaleenpriorité. références saines,naturellesetrecyclées ontété lors delaconstruction.Pour lesmatériaux, des sur la qualité et la source des matériaux utilisés porte Une desthématiquesmajeuredeladémarche BDM

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 23 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 24

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 25 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 26 FICHE TECHNIQUE © LoïcThebaud Crédits photos Livré en2019 Calendrier 500 m²SHON Surface Entreprise :JBPastor &Fils HQE :Oasiis BE électricité:JBPastor &Fils Électricité BE CH-CVC-PB:Somibat BE gros œuvre:E&G Paysagiste :AtelierJacquelineOsty&Associés Architectes :Jean-PierreLott,AtelierRaymond Équipe deconception JB Pastor &Fils –M.Caetano Maître d’ouvrage Logement privé Programme Villa Troglodyte Projet

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 27 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 28 DOCUMENTS TECHNIQUES Détails Coupe

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 29 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 30 Plan R+1 Plan RDC Plan RDCbas

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 31 Villa Troglodyte Monaco 2019 - 32 ACTUALITÉS Calendrier :Livraison 2020 Surface :4500m² Coût :10M€HT del’Aube Maître d’ouvrage :Département Rosières-près-Troyes (10) l’Industrie (ESTP) Calendrier :Chantierencours Surface :5000m² Coût :14M€HT Maître d’ouvrage :VilledeCergy-Pontoise AxeMajeur-Horloge,Quartier CergyPontoise (95) Équipement socio-culturel Calendrier :Livraison 2020 Surface :2180m² Coût :5M€HT Maître d’ouvrage :VilledeSaint-Cyr-l’École Saint-Cyr-l’École (78) demusique Maison desAssociationsetConservatoire Calendrier :livraison 2020 Coût :20M€HT Surface :12000m²SHON Maître d’ouvrage :Université deStrasbourg Strasbourg (67) Studium, learningcenterMaisondel’étudiant É cole S péciale des

T ravaux ravaux

P ublics, duBâtimentetde

Calendrier :PCencours Surface :6500m² Coût :20M€HT Maître d’ouvrage :Privé Bonifacio (20) Hôtel auGolfdeSpérone Calendrier :Étudesencours Surface :5000m² Coût :14M€HT Maître d’ouvrage :VilledeSaint-Denis Saint-Denis (93) enamateur et auxpratiques artistiques Équipement dédiéauxEnseignements Calendrier :Livraison en2022 Surface :15500m² Maître d’ouvrage :J.B. Pastor &Fils unecrèche,commerces 65 appartements, Monaco (98) Palais Honoria Calendrier :Phasepro Surface :4000m² Coût :13M€HT Maître d’ouvrage :VilledeMougins BDM Niveau argent Mougins (06) Hôtel deVille

Villa Troglodyte Monaco 2019 - 33 NOTES

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...... CONTENU PRESSE Pour visualiser les photographies et documents techniques : Lien : joomeo.com/Metropolis Nom d’utilisateur : TROGLODYTE Mot de passe : PRESSE Afin de les télécharger : [email protected]

Crédits photos © Loïc Thebaud

ARCHITECTE Jean-Pierre Lott Architecte 31 Rue Coquillière, 75001 Paris +33 1 40 40 77 20 [email protected] www.jplott.fr

CONTACT PRESSE Metropolis Communication 19 rue de Turbigo, 75002 Paris +33 1 42 08 98 85 [email protected] www.metropolis-paris.com