VOKTOOBER 2019ÕRU VVÕRU VALLAA TEATAJA LLA 1

Nr 9 (149) Oktoober 2019 Teataja

Investeering turvalisse keskkonda: kergtee avamine Osulas

aiste tee bussipeatusest Osu- kooli eestvedamisel liik- Rlani, küla sees ja edasi Vareseni lusohutust propageeriv aktsioon. kulgeva kergliiklustee avamine Õpetaja Viia Haller ja huvijuht Ülle toimus 5. septembri lõunal. Prog- Hummal kordasid üle Maantee- ramm algas Harri Lindmetsa ameti edukad kampaaniad ning meeleoluka lõõtsamänguga ja tri- olid ette valmistanud turvalise kitõukeratturite etteastega, millele liiklemise viktoriini. Noored said järgnes vallavanema tervitus ning ise ülekäigukohti märgistada koostööpartnerite tänamine (tänati sõnumiga „Peatu, vaata, veendu!”, mitmeid ameteid, ettevõtteid, millest saab praktilist kasu küla eraisikuid). Lindi, mida kaunis- elanikkond. Lisaks joonistasid tasid päris mudelautod, lõikaisid noored Osula keskusest koolini läbi vallavanem Kalmer Puusepp, kulgevale kergliiklusteele “takis- volikogu esimees Georg Ruuda, tusraja”, mis võimaldas pidulikule Maanteeameti Lõuna teehoiu avaüritusele tulnud inimestel män- osakonna juhataja Tarmo Mõttus guliselt mööda uut teed liikuda. ja Osula Põhikooli direktor Anti Kergtee projekti rahastati Riigi Ossis. Seejärel said kõik soovijad Tugiteenuste Keskuse (Euroopa süüa Naiskodukaitse poolt pakutud Regionaalarengu Fondi toetuse), pontšikuid ja aktiivselt aega veeta. Maanteeameti, Kaitseministee- riumi ja Võru valla vahenditest. Soovime kiita Osula kooliperet, kes kogu koosseisus üritusest osa LISANNA ELM võttis. Muide, kergtee avamise avalike suhete spetsialist eelüritusena toimus samal päeval 786 8800, 5345 0975

Kergtee avamisele tulnud ametnikud said tõukerattasõitu proovida. Foto: Tiina Männe

arksepa Keskkooli spordiväljak kuidagi halvemates tingimustes Pavati 14. septembri lõunal. Kohal treenima. Suured tänud nendele Valmis kooli spordiväljak viibisid Riigikogu liige Anneli Ott, toetajatele, kes objekti aitasid kas mitmed Võru vallavolikogu ja valit- rahaliselt panustada või olid nõu suse liikmed, kohalikud elanikud. ja jõuga abiks!” Abistajatele jagati Parksepa Spordiklubi juhaja Kalev valla tänukirjad. Multifunktsio- Palo kirjeldas, kuidas viimase naalne spordiväljak valmis tänu dekaadi jooksul on Parksepa spor- riigieelarvest eraldatud sihtots- timisvõimalused mitmekesistunud: tarbelisele toetusele, rahaliselt “2009 renoveeriti spordisaal, 2010 panustas ka vald. tehti väga ilus jõusaal, viimaste aastate töödega on toimunud Lindi läbilõikamise asemel toimus miniareena kattevahetus ja täna korvpallimatš. Parksepa koolipoisid seisame siin uue platsi peal. Muidugi mängisid lühikese mängu Võru on staadioni peale vaadates veel valla meeste neljapäevaklubiga. mõtteid, mida teha, aga see kõik Treener Kalev Palo: “Valla mehed tuleb hiljem...” Ta tänas Anneli Otti on juba kakskümmend aastat igal ja kõiki teisi inimesi, kes väljaku neljapäeval kooli võimlas mänginud valmimise nimel töötasid. korvpalli ja seda traditsiooni nad ka jätkavad. Kindlasti on nad ühe Järgnes vallavanema sõnavõtt. pikema ajalooga valla klubi, kes Kalmer Puusepp: “Parksepa kool regulaarselt tegutseb.” on meie valla suurim kool. Inves- teering, mis siia tehtud sai, ei ole Liikumisrõõmu kasvamist kõigile! asjata. See leiab kindlasti kasutust. Kui vaadata üle Eesti ja maailmas LISANNA ELM spordirajatiste olemist, oleks väga avalike suhete spetsialist Riigikogu liige Anneli Ott tervitas väljaku avamisele tulnud inimesi. Foto: Lisanna Elm kurb, kui meie lapsed peaksid 786 8800, 5345 0975

lk 2–3 istungid, teated lk 4–5 suvest sügisesse ja veidi edasi lk 6 säravad persoonid lk 7 elu meie ümber lk 8 vana pilt jutustab loo kartulivõtust 2 VÕRU VALLA TEATAJA OKTOOBER 2019

9) Kinnitati Võru valla üldharidus- linn, Võrumõisa tee 4 võõranda- kooli hoolekogu moodustamise miseks kirjaliku enampakkumise September 2019 vallas kord ja töökord. korras. 10) Kinnitati kultuuri-, spordi- ja • Otsustati jagada Vana-Vast- noorsootöö toetamise kord. seliina külas asuv Metsa 11) Kinnitati seltsitegevuse ja koha- katastriüksus, Sika külas asuv liku omaalgatuse toetamise kord. Järvemäe katastriüksus ning 12) Kinnitati kaasava eelarve Hänike külas asuv Kivimurru menetlemise kord. katastriüksus. 13) Revisjonikomisjon leidis, et • Määrati külas asuva Avalik konkurss Võru Vallava- Võru valla 2018. a majandusaasta Mäetaga kinnistu uueks maasiht- litsuse keskkonnaspetsialisti aruanded kajastavad kõigis olu- otstarbeks elamumaa. leidmiseks listes osades Võru Vallavalitsuse • Otsustati seada isiklik kasutu- konsolideeritud finantsseisundit sõigus Kose alevikus asuvatele Teenistuskoha eesmärk on valla 31.12.2018 seisuga ning tegi ette- Võru vallale kuuluvatele katast- keskkonnakaitse, jäätmehool- paneku kinnitada Võru valla 2018. riüksustele Elektrilevi OÜ kasuks. duse, heakorra, kanalisatsiooni a konsolideeritud aastaaruanne. • Otsustati seada isiklik kasutu- ja veevarustuse korraldamine. Maamehe Golfi Talu. Foto: Virko Värnik 14) Kinnitati Võru valla 2018. a sõigus Võru valla kasuks Ametikoha asukoht on Võru linn. konsolideeritud majandusaasta külas asuvale Oti kinnistule. . septembril toimus vallava- 1 koormamiseks avalik-õiguslik aruande. • Otsustati määrata Võru vallas Kandidaadilt eeldame: 3litsuse istung: reaalkoormatisega Eesti riigi 15) Tutvuti kodanike pöördumisega asuvatele uutele bussipeatustele • kõrgharidust; • Kinnitati Väimela Tervisekes- kasuks. Võru kalmistu veevõtukohtade nimed. • teadmisi valdkonna õigusak- kuse hinnad alates 01.10.2019. • Kehtestati Võru valla 2020. rajamise toetamiseks. • Kinnitati hajaasustuse prog- tidest ja oskust neid rakendada; • Määrati sotsiaaltoetusi puudega aasta eelarve koostamise ajakava, rammi 2017. ja 2018. aasta • omab teadmisi ja kogemust lapse transpordikulude kompen- tingimused ja vormid. 24. septembril toimus vallavalit- aruanded. asjaajamisest ja õigusaktide ja seerimiseks. • Eraldati vahendeid reservfon- suse istung: • Otsustati Päästeameti projekti dokumentide vorminõuetest ning • Määrati abivajajatele isikliku dist. • Algatati riigihange “Ratast- “500 kodu korda” lisarahastus ja suudab koostada oma valdkonna abistaja teenus ja koduteenus. • Võeti vastu korraldus vallava- raktori soetamine koos toetuste määramine. õigusakte; • Kinnitati Muusika- nema puhkusele lubamise kohta. lisavarustusega”, määrati han- • Otsustati määrata sotsiaaltoetus • kohaliku omavalitsuse toimimise kooli põhimäärus. • Arutati koolidirektorite poolt kemenetlusviis ja vastutav isik puudega lapse transpordikulude põhimõtete tundmist; • Otsustati suurendada laste arvu õppetundide andmise lubamise, ning kinnitati hankekomisjon ja kompenseerimiseks. • oskust kasutada teenistuskohal Lasteaia Siilike, Parksepa õpilasliinide kooskõlastamise ja -dokumendid. • Määrati erakorralisi toetusi vajalikke arvutiprogramme ja Lasteaia ja Sõmerpalu Lasteaia kiriku katusetööde toeta- • Tunnistati nurjunuks riigi- ning otsustati mitte rahuldada andmekogusid; Lepatriinu rühmades. mise teemadel. hange “Vastseliina alevik Võidu isiku taotlust erakorralise toetuse • eesti keele valdamist kõrgta- • Otsustati kompenseerida isik- • Vaadati üle Võru Vallavoli- tn 29 hoone ümberehitamine määramiseks. semel; liku sõiduauto kulusid seoses kogu istungile suunatud Võru üürielamuks põhiprojekti koos- • Otsustati pikendada eluruumi • ei esine avaliku teenistuse sea- õpilaste transpordiga kooli. valla üldhariduskooli hoolekogu tamine” ja otsustati algatada uus kohandamise toetuslepingu täht- duses sätestatud asjaolusid, mis • Kinnitati lihtsustatud korras moodustamise kord ja töö- hankemenetlus. aega. välistavad teenistusse võtmise hangete “Õpilastranspordi kor- kord, seltsitegevuse ja kohaliku • Kinnitati lihtsustatud korras • Võeti vastu kultuurivaldkonna (ATS § 15). raldamine”, “Lasva rahvamaja omaalgatuse toetamise kord ning hangete “Kääpa sotsiaalkeskuse tunnustamise statuut. saali ventilatsiooni projekteeri- kultuuri-, spordi- ja noorsootöö hoone projekteerimine”, “ • Kinnitati hallatavate asutuste Kasuks tuleb: mine ja ehitamine” ja “Võru valla toetamise kord. lauda lammutamine”, “Otsa lauda 2019. aasta täiendavad eelarvelised • töökogemus avalikus teenistuses ehitustööde järelevalveteenused” lammutustööde ehitusjärelevalve huvihariduskulud. või antud valdkonnas; tulemused. 11. septembril toimus Maamehe teostamine”, “Tsolgo tänavaval- • Kinnitati huvitegevuse ja huvi- • kõrgharidus antud valdkonnas; • Võeti vastu otsused hajaasus- Golfi talus vallavolikogu välja- gustuse ehitamine”, “Parksepa hariduse toetuse ning aruande • vähemalt ühe võõrkeele oskus. tuse programmi 2019 taotluste sõiduistung: noortekeskuse ehitusprojekti vormid. Omalt poolt pakume: rahuldamise ja mitterahuldamise 1) Nõustuti MTÜ Kagu Ühistrans- ekspertiis”, “Parksepa lasteaia • Otsustati suurendada laste • võimalust panustada uue või- kohta. pordikeskuse taotlusega tõsta ventilatsioonisüsteemi põhipro- arvu Väimela Lasteaia Rukkilill meka omavalitsuse arendamisse; • Otsustati vabastada isikud liikmemaksu tingimusel, et MTÜ jekti ekspertiis” tulemused. rühmades. • huvitavat ja vastutusrikast tööd; jäätmeveost. võtab endale täiendavaid ülesan- • Väljastati projekteerimistingi- • Otsustati hüvitada isikliku sõi- • toredaid ja toetavaid kolleege. • Väljastati projekteerimistin- deid (sh bussipeatuste tähistamiste mused Kose alevikus Kelluka tn duauto kulud õpilastranspordi gimused külas Kõivumaa korraldamine, uute bussipeatuste 7 kinnistule elamu projekteeri- korraldamisel. Kandidaatidel esitada järgmised kinnistule elamu püstitamiseks. planeerimise ja rajamise korral- miseks ja Kelluka tn 9 kinnistule • Otsustati toetada puudega isiku dokumendid: • Väljastati kasutusluba damine, elanike ühistranspordiga elamu projekteerimiseks, Vastse- muusikaalast õpet. • CV; Vana-Vastseliina külas asuvale seotud taotluste menetlemine). liina alevikus Võru tn 11 kinnistule • Eraldati Kääpa Põhikoolile • motivatsioonikiri; veetorustikule. 2) Kiideti heaks Võru Vesi AS akt- hoone projekteerimiseks, Mee- täiendavaid eelarvelisi vahendeid • haridust tõendavate dokumen- • Väljastati ehitusload Meegomäe sionäride lepingu projekt. liku külas Vatsakese kinnistule õppe korraldamiseks. tide koopiad; külas Andsumäe spordibaasi kin- 3) Kooskõlastati Võru Vesi AS üksikelamu ja garaaži projek- • Nimetati SA nõukogu • isikut tõendava dokumendi nistule rajatiste suusahüppemägi ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni teerimiseks, Hänike külas Paadi liikmed. koopia; K8 ja suusahüppemägi K10 püsti- investeeringute teostamise plaan kinnistule kalakasvatus- ja toot- • Kinnitati planeeringuspetsialisti • muud dokumendid, mida kan- tamiseks ning Kääpa külas Leppoja vastavalt eelarvekomisjoni poolt mishoone projekteerimiseks ning avaliku konkursi tulemused ning didaat peab oluliseks. kinnistule puurkaevu rajamiseks. tehtud muudatusettepanekutele. Mäekülä külas Volasaare-Jaani kuulutati välja uus avalik konkurss • Otsustati jagada katastriüksu- 4) Otsustati esitada Võru valla kinnistule üksikelamu ja garaaži keskkonnaspetsialisti ametikohale. Ametisse asumise aeg: esimesel sed: Varese külas asuvad Aivari, nimel Riigi Tugiteenuste Keskusele projekteerimiseks. • Võeti vastu korraldus põhivara võimalusel. Joosu, Uue-Villemi, Saekaatri, projekttaotlus Väimela Tervisekes- • Väljastati ehitusluba Verijärve mahakandmiseks. Tööstuse, Joosepi, ja Mäeotsa kuse hoone rekonstrueerimiseks külas Sinilille vkt 10 kinnistule • Toimus Võru valla eelarvestra- Dokumendid palume esitada katastriüksused ning kogumaksumusega 452 395 eurot ehitise laiendamiseks. teegia arutelu. digiallkirjastatult 1. novembriks külas Kase katastriüksus. ja garanteerida projekti omaosalus • Väljastati kasutusload Juba külas • Eraldati vahendeid reservfon- 2019 e-posti aadressil vald@ • Seati isiklik kasutusõigus Elekt- summas kuni 130 000 eurot. Vagulakalda kinnistul asuvale ela- dist. voruvald.ee või kirjalikult Võru rilevi OÜ kasuks Kose alevikus 5) Otsustati anda rendile kirjaliku mule, Võrumõisa külas Mustjärve • Arutleti Parksepa mänguvälja- Vallavalitsuse aadressil Võru- Kelluka tänav katastriüksusele. enampakkumise korras büroo- tee 34 kinnistul asuvale elamule, kule mängurongi paigaldamise, mõisa tee 4a, Võru linn 65605 • Seati sundvaldus Eesti Lairiba hoone asukohaga Võrumõisa tee Puusepa külas Jaani kinnistul Kääpa kooli saali põranda reno- Võru maakond, märgusõnaga Arenduse Sihtasutuse kasuks 4, Võru linn, alghinnaga 300 eurot asuvale elamule ja abihoonele, veerimise, Võru vallavalitsuse „Keskkonnaspetsialisti konkurss”. Haava-Tsäpsi külas Haava maa- kalendrikuus tähtajaga kuni viis Järvere külas Mäeküla kinnistul kriisireguleerimise õppuse korral- üksusele. aastat. asuvale elamule ja Meegomäe damise ja liinivõrgu uuendamise Lisainformatsioon: Juris Juhan- • Anti nõusolek AS-ile Lemeks 6) Sõlmiti Kaitseministeeriumiga külas Edejärve tee kinnistul asu- töörühma teemadel. soo, juris.juhansoo@voruvald. kuuluva Kannu külas asuva Plaki riigikaitseliste harjutusväljade vale rajatisele (Edejärve tee vee- ja • Arutati MTÜ Vastseliina ee, 526 2886. kinnistuga piirneva Väike-Plaki arendamisega seotud heade kavat- kanalisatsiooni pikendamine). Hokiklubi taotlust ja Kandi maaüksuse erastamiseks-liitmi- suste kokkulepe. • Tunnistati nurjunuks Osula Seltsi projekti kaasfinantseerimise Ametijuhend on leitav Võru valla seks ja OÜ-le Lepakäbi kuuluva 7) Otsustati võõrandati Maan- külas Kontori kinnistu võõran- taotlust. kodulehelt www.voruvald.ee. Tsolgo külas Andso kinnistuga teeametile Osula külas asuv damise enampakkumine. piirneva Väike-Andso maaüksuse transpordimaa (25150 -Osu- • Otsustati anda MTÜ-le Vana INGA LEELANSS erastamiseks-liitmiseks. la-Varese tee). Vaksal tasuta avalikuks kasutami- vallasekretär LASVA PIIRKONNA ELANIKUD! • Otsustati lõpetada vaba met- 8) Nõustuti otsustuskorras seks külas asuv Vaksali 782 1365, 5692 0660 samaa erastamismenetlus. võõrandama Eesti Vabariigile maaüksus ja sõlmida vara tasuta Alates 9. oktoobrist 2019 tegut- • Otsustati esitada avaldus nota- Maanteeameti kaudu Osula külas kasutamise leping kuni 01.10.2028. LISANNA ELM seb Kääpa noortekeskus rile Võru vallas Otsa külas Kase asuv transpordimaa (23140 Sih- • Anti välja korraldus Võru vallale avalike suhete spetsialist ajutiselt (remondi tõttu) katastriüksusel asuva Korteri nr va-Vidrike-Kärgula-Järvere tee). kuuluva hoone asukohaga Võru 786 8800, 5345 0975 Kääpa hooldekodu ruumides. OKTOOBER 2019 VÕRU VALLA TEATAJA 3 Tunnustamine ÜHISTRANSPORT: kavandatav uus

õru Vallavalitsus ootab tun- 1) kandidaadi ees- ja perekonna- liinivõrk mõjutab ka vallaelanikke Vnustust väärivate üksikisikute, nimi/organisatsiooni nimi; meeskondade või organisatsioonide 2) taotletav tunnustus; kandidaate, kes on panustanud 3) kandidaadi ja tema tegevuse õru linna ja selle lähiümbruse küsitletutest leidis, et praegune töörühmas heakskiidu saanud, olulisel määral valla kultuuri-, lühitutvustus; Velanikud kasutavad oma iga- bussiliinivõrk vastab vajadustele suunatakse see avalikule välja- noorsootöö- ja spordivaldkonna 4) ettepaneku esitaja ees- ja pere- päevasõitudeks peamiselt liine 1, ning midagi muuta pole tarvis. panekule ning kõigil huvilistel on ning kogukonna edendamisse. konnanimi ja kontaktandmed. 11 ja 16. Nende liinide sõiduplaane võimalik selle kohta arvamusi ja Tunnustused antakse välja neljas on korduvalt muudetud ning aja ettepanekuid esitada. Kavas on valdkonnas: Taotlusi saab esitada 16.oktoobrini jooksul on nad muutunud sõitjatele Tulekul uuendatud liinivõrgu külastada ka koole, pensionäride 1. kultuur; [email protected]. Kultuurivald- üsna raskesti mõistetavaks, kohati kava ühendust ning mõnda suuremat 2. noorsootöö; konna tunnustamise statuut on isegi ebaloogiliseks. tööandjat, et saada konstruktiivset 3. sport; kättesaadav Võru Vallavalitsuse Kagu Ühistranspordikeskus on tagasisidet võimalikult paljudelt 4. kogukond. dokumendiregistris. Käesoleva aasta alguses kirjutas kokku kutsunud töörühma, mil- erinevatelt huvirühmadelt. Tallinna Tehnikakõrgkooli üli- lesse kuuluvad transpordikeskuse Kandidaadi tunnustamise ette- MAARIKA ROSENBERG õpilane Liisa Kunnus diplomitöö, liiniplaneerijad, Võru linnavalit- Huvilistel soovitame jälgida edaspi- panek esitada vabas vormis ning kultuurispetsialist milles uuris võrukate rahulolu suse, Võru vallavalitsuse ja vedaja, diseid teemakohaseid teadaandeid, ettepanekule märkida: 786 8805, 516 5751 bussiliinidega ning sedagi, mida Hansa Bussiliinid AS esindajad. et õigel ajal kasutada võimalust oleks tarvis muuta. Uuringu Bussi sisenemisel registreerivad oma sõna sekka öelda. Bussiliik- käigus küsitleti ca 400 inimest. sõitjad oma sõidu ühiskaardiga. luse korrastamise eesmärgiks on Uuringust selgus näiteks, et kõige Tänu sellele on olemas täpne üle- parandada ühistransporditeenuse rahulolematumad ollakse liiniga vaade kui palju inimesi erinevates kättesaadavust ja sõitjasõbralik- 2020. aasta eelarvest nr 11, kuid rahul ei olda ka teiste peatustes bussidesse siseneb ning kust. Et bussid sõidaksid sinna, bussiliinidega. Peamine põhjus kui palju rahvast bussis erinevatel kuhu sõitjad soovivad ning oleksid on selles, et igal liinil on päeva liinidel ja kellaaegadel sõidab. Neid käigus sõitjatele sobivatel aegadel. toetuste taotlemine jooksul palju erinevaid marsruute andmeid koos sõitjate tagasisidega ja samanimelisi peatusi erinevates analüüsides töötab töörühm välja MAIKL AUNAPUU õru Vallavolikogu kinnitas • 30. oktoober kell 15.00 Lasva kohtades. See teeb kogu liinivõrgu uue bussiliinivõrgu, mis suunatakse Kagu Ühistranspordikeskuse Vseptembri volikogu istungil rahvamajas; arusaamatuks ja põhjustab alterna- oktoobrikuu jooksul avalikule logistik uued tingimused seltsitegevuse ja • 30. oktoober kell 16.30 Osula tiivse liikumisvõimaluse otsimist. väljapanekule. omaalgatuse toetamise korras ning koolimajas; Heideti ette ka seda, et bussid ei KAIT KABUN kultuuri-, spordi- ja noorsootöö • 5. november kell 17.00 Võru liigu sobivatel aegadel, lõpetavad Kuna praeguse ühistranspordikor- Võru Linnavalitsuse toetamise korras. Kordadega saab vallamajas. liiga vara sõitmise ning intervallid ralduse osas on põhjalik küsitlus ja arendusspetsialist tutvuda Võru Vallavalitsuse doku- on liiga pikad. analüüs juba läbi viidud, siis selle mendiregistris. Toetuste esitamise MAARIKA ROSENBERG kohta täiendavat küsitlust elanike tähtaeg on 1. detsember 2019. kultuurispetsialist Kõige enam rahulolematust põh- seas enam ei korraldata. Küll aga 786 8805, 516 5751 justas tänane ühendus Lõuna-Eesti on plaanis kaasata erinevad siht- Toetuste taotlemise infopäevad Haiglaga. Samuti sooviti, et väl- rühmad protsessi ja konsulteerida toimuvad: jumisajad peatustest oleks igal nendega uue liinivõrgu projekti • 24. oktoober kell 15.30 Vastseliina tunnil samal minutil, et neid oleks avalikustamise faasis. Kui liinivõrgu rahvamajas; lihtne meeles pidada. Vaid 4,4% esialgne kavand on ühistranspordi Võru valla päev Orava kandis

rava kandi MTÜ-d panid seljad inimestele meelde, kuidas õnne- Fotode järgi tuli üles leida Orava Okokku ja korraldasid 8. sep- tuse korral mõistlikult käituda. keskuses punktid, kus sai vas- tembril Orava Tuletõrje Seltsi Kõigile osalejatele keetsid lõuna- tata küsimustele. Marsruut oli pritsikuuris garaažipeo, millega supi Aile Mällo, Irene Ilm ja Tuuli sobiv ka lapsekäruga liikumiseks. tähistati 100 aasta möödumist orga- Dolgošev. Koduste pirukatega Garaažipeole jõudis nii kohalikku niseeritud tuletõrje algusest Eestis. avas kohvikuleti Marika Keerpalu. rahvast, kui ka inimesi teisest Võru Pidev järjekord kohvikuleti juures valla servast. Nii mõnigi oli Oraval Orava priitahtlikud pristimehed ja andis märku, et tegu oli maitsva esimest korda. Värska päästekomando demonst- kraamiga. Täiskõhu sai “allapoole reerisid erinevaid võimalusi raputada” tantsupõrandal. Avaras Need viis päeva oli hea võimalus süttinud sõiduauto kustutamiseks. pritsikuuris oli tavapäraste pääs- suure valla eri piirkondadega tut- Kutselised päästjad näitasid oma teautode asemel GAZ-51A, mille vumiseks. tehnikaga autosse lõksujäänute kasti kasutasid lavana Oravapoisid. väljalõikamist. Värska päästeko- Nooremad peolised, kes tantsimi- ENE SÄINAST Toimkonnas Tuuli Dolgošev, Irene Ilm ja Aile Mällo. Foto: Ene Säinast mando pealik Raivo Kunst tuletas sest ei hoolinud, käisid fotojahil. Orava kandi elanik

rahvamajast, kes võru keeles juba päris mitukümmend aastat on Vastseliina pärimuspäev kõnelnud ja lähematele kui ka kaugema kandi rahvale kohaliku 6. septembri hommikul oli gruppi, kuhu jagus nii kohalikke keele arusaadavamaks tegi. 2Vastseliina rahvamaja saalid täis Vastseliina Gümnaasiumist, Võru rõõmsat elevust. Nimelt leidis aset Väike Werrone Koolist kui ka Sänna Noored said avardada nii oma män- 10. Vastseliina pärimuspäev, kus Leiutajate Külakoolist. Võrumaa gulist meelt kui ka esinemisjulgust sel korral õpiti tundma meie oma lapsed üllatasid oma väga hea ja väga suure tõenäosusega jäi ka armast võru keelt läbi laulu, tantsu võrukeele oskusega ja ka sellega, võru keel oma maagilise kõlaga ja mängu. Kohale olid saabunud et päris paljudele oli oma kodu- lastele nende teadmiste pagasisse piduliku sündmuse puhul külalised kandi keel võõras. Kui Meelika oma õiget aega ootama. Säravaid ja nii Tallinnast, Põltsamaalt kui ka Hainsoo töötoas “mänguline meel” õnnelike silmapaare pärimuspäeva siitsamast Võrumaalt. Kokku 70 said lapsed kuulda ja proovida lõpuringis. Vaikusega kaasa käiv last valdavalt 4.-6. klassist. Võru võrukeelseid laulumänge, siis tänukäepigistus suures ringis, keel sai tõsiseks katsumuseks Alice Kirsipuu juhitud muinasjutu mis 70 noort üheks liitis, on iga nii Tallinna Gaia Kooli lastele tõlkimise ja etendamise õpitoas juhendaja või õpetaja unistus. Suur kui ka Põltsamaa Gümnaasiumi avastati uusi sõnu ning väljendeid tänu selle eest! õpilastele, kes kuulsid võõrast läbi muinasloo “Kuninga vahtsene murrakut päris esimest korda. vägimiis”. Suureks abiks oli tõlki- ALICE KIRSIPUU Noorte ringmäng. Foto: Alice Kirsipuu Õnneks olid lapsed jaotatud kahte misel Eve Nahksepp Vastseliina esimest aastat võru keele õpilane 4 VÕRU VALLA TEATAJA OKTOOBER 2019 Hõbedaste suvised reisid Laste lugemisvõistlus

Nädalavahetus Kihnu saarel Järgmisel päeval tutvusime saare Seto perede kokkutulekul. Toimus vaatamisväärsustega - käisime rongkäik. Peo alguses tutvustati “Kirepi Karikakra-Suvi” Meil oli soov minna Kihnu saarele muuseumis, koolis, kirikus, põlenud osavõtjaid, peeti kõnesid ja lauldi ja tänu Puiga rahvamaja juha- (endisele rahvamajale püstitatud) seto hümni. Külalisi oli tulnud Selle aasta üllataja oli 10-aastane tajale see ka õnnestus. 10. ja 11. monumendi juures. Toimus väl- kohale Võrust, Värskast, Soomest, Harrys. Temagi on osalenud kõigil augustil käisid Puiga ,,Hõbedane“ jasõit Kihnu tuletorni juurde, kus Udmurdist ja mitmelt poolt Vene- võistlussuvedel, alustades lugemist ja line-tantsijad Kihnu saarel. imetlesime ilusat ja puhast mere- maalt. Toimus laat, kust sai osta koos vanema vennaga. Tänavu Toimus 9. Kihnu Tansu Päe. Üritus randa. Lõunastasime turismitalus. käsitööd, riideid, maale, maiustusi, püstitas Harrys rekordi, lugedes toimus Kihnu rahvamajas. Kohal sepatööd. Radajal külastasime 27 võistlusraamatut. Alustanud olid laste- naiste-, sega-, memmede Saarele minnes lootsime kohtuda seto eramuuseumi, kus oli rikkalik lihtsamatest, jõudis ta suve lõpuks tantsukollektiivid Võrust, Rakve- ka Kihnu Virvega. Õnn viis meid väljapanek talupidamises kasutusel ulmekirjanik Terry Pratchetti rest, Tartust, Setumaalt ja mujalt. kokku kolmel korral - praamil olnud tööriistadest, riietest, jala- teosteni. mandrilt Kihnu sõites, Kiriku nõudest ja rahvariietest. Ansambel Laupäevasel seminaril tutvustati juures Virve lapslapselapse risti- Vannamuudu esines muuseumi 7-aastane võistleja Mairon loeb Kihnu ajalugu, räägiti kuulsatest misel ja tagasisõidul sadamas. Seal õuel. Nende lauluga ühinesid paljud aastaringselt palju. Ta on laia sil- kihnlastest. Esitati vanu Kihnu tantsisime Virvele ja tegime koos seto pered. Laulsime nendega maringiga teadmishimuline poiss. tantse ja laule. Õues toimus aga mälestuseks pilte. Oli meeldiv, ühiselt nii seto, eesti kui ka vene Näiteks kuulub Maironi viimaste seto-kihnu tantsude õpituba, kus lõbus ja sündmusterohke näda- keeles. Pidu ei tahtnud kuidagi laenutuste hulka “Maakillud meres: sai selgeks õpitud nii mõnigi uus lavahetus. lõppeda, sest tuli juurde järjest uusi Eesti väikesaared”. tants. Õhtusel peol esinesid kõik kuulajaid ja telliti uusi lugusid. Oli saarele tulnud tantsukollektiivid. sõbralik ja tore pärastlõuna. Just 7-aastane Oliver üllatas vahvate Pärast esinemist algas simman, Radajal sellised üritused liidavad meid uvevaheaja lõpupoole, kui joonistustega. Tema vastused olid tantsuks mängis ansambel,,Kihnu rohkem ühiseks kogukonnaks. Smõtted juba kooliteel, lõppes huvitavad ja küsimuslehed väga Poisid“. Tantsiti kohalikke tantse 28. augustil käis Puiga Tantsurühm laste suvine lugemisvõistlus “Kirepi korrektselt täidetud. ja vahepaladena esinesid üritusel ,,Hõbedane“ koos Vannamuudu KÜLLI KIKAS Karikakra-Suvi 2019.” Võistlus Puiga rahvamaja line-tantsijad. lauluansambli ja kapelliga Radajal “Hõbedane” tantsija toimus kuuendat korda. Võistluse Võistlejate lemmik oli Käpapat- idee pärineb Võru Lasteraamatuko- rulli lugudega raamat “Seikleme gult, siiski on Kirepi suvelugemine koos!” Peaaegu kõik võistlejad hoopis teistmoodi. lugesid raamatuid “Triinu tomat”, “Pesukaru Leo avastab maailma”, Lapsed valivad võistlusraamatute “Konna musi” ja “Lõvi Leo”. Nagu hulgast sobiva raamatu, loevad varasematel aastatel, meeldisid selle läbi, täidavad küsimuslehe ka nüüd lastele tegelased, kes olid ja joonistavad pildi. Küsimuslehe sõbralikud, julged ja aitasid teisi. tagastamisel saab võistleja lüüa Kõik vastajad olid kiituskirja ja omanimelisele karikakraõiele üllatuskingituse väärilised.Raama- templi. Nii mõnegi lapse lilleõis tukogu kiidab ka neid lapsi, kes küll on suve lõpuks templitest kirju. võistlusel ei osalenud, aga loevad palju, hoiavad raamatuid hästi ja Sel aastal oli kõige noorem võistleja tagastavad need õigeaegselt. Suur nelja-aastane Alexander, kes kutsus tänu ka vanematele ja vanavane- võistlema ka oma sugulase, viie matele, kes oma eeskujuga toovad aastase Anet-Erika. lapsi raamatumaailma ja kelle kodudes on hubased lugemisõhtud 9-aastane Ott Robin on osalenud igapäevane tegevus. kõigil kuuel karikakrasuve võist- lusel. Ka Ott Robini vanaema on TUULI EKSIN Hõbedased koos Kihnu Virvega. Foto: Erakogu väga usin lugeja. Kirepi raamatukogu direktor

Kovalskaja elutöö – koduloo and- mebaas, mis sai tuule tiibadese “Üksainus Eesti on Võru ja Virumaa vahel” projekti „Sillamäe linna digiajaloo edendamine” raames. Sillamäe õrumaa rahvaraamatukogude Teel Sillamäele oli mõeldamatu haruraamatukogu, mille võrgustiku on hubane, kaasaaegne, soliidse Linnavalitsuse arenguosakonna Vtöötajate sügishooaeg algas 4. mööda sõita Mustvee Linnaraama- toimimisest andsid ülevaate Laili sissepääsuga raamatukogu Viru nõunik Anton Makarjev tutvustas septembril Sillamäel koostöösemi- tukogust sinna sisse astumata ja Zalekešina ja Anu Ots. tänavalt. Et Sillamäe elanikest linna tulevikuplaane, mis meelitas nariga “Üksainus Eesti on Võru ja seda uudistamata. Atraktiivne raa- on eestlasi 1,3%, siis põhikogu uuesti Sillamäed külastama. Rei- Virumaa vahel”. Õppereis sai teoks matukogu asub kultuurikeskusega Sillamäe Viru raamatukogu uued on venekeelne, aga valikus on ka siseltskond imetles promenaadi ja tänu Kultuuriministeeriumi ja ühes majas. Hoone renoveeriti ruumid valmisid gümnaasiumihoo- eestikeelset kirjandust. et päev veel ilusam oleks, pärjati Integratsiooni Sihtasutuse rahas- uhkeks ja suursuguseks 2011. aastal nesse aastal 2015, aga raamatukogu Võrumaa parimaks maaraama- tusele. Koostööseminarist võttis ning ka raamatukogu sai suuremad sai lugejatele avada 2017, sest vahe- Koostööseminari avas Sillamäe raa- tukoguhoidjaks Tuuli Dolgošev osa 39 raamatukogutöötajat 28st ruumid. Haldusreformi tulemusena pealne aeg kulus sisustuse jaoks matukogu direktor Elviira Sidorova, - Orava ja raamatukogu rahvaraamatukogust. on Mustvee raamatukogul kaheksa raha hankimiseks. Lõpptulemus kes andis rohkelt illustreeritud direktor. ülevaate Sillamäe raamatukogu tegevusest. Aastal 2001 alustasid Et kolm on kohtu seadus, viis Sillamäe raamatukogutöötajad õppereis tagasiteel Mäetaguse keelepraktikat just Võrumaa Kes- raamatukokku, mis asub sealses kraamatukogus. Samuti said rahvamajas. Direktor Tiina Tõnurist Võrumaa raamatukogutööta- tõdes, et postipunkti olemasolu jad ülevaate Viru raamatukogu pole lugejaid juurde toonud, tööd valmimisest – ehitusest, mööbli aga küll. Rahvamaja saalis kohtuti hankimisest, kolimisest ja avaüri- luuletaja Virve Osilaga, kes on oma tusest. Et Sillamäel korraldatakse loominguga leidnud tee lugejate palju näitusi ja üritusi, siis jagas südametesse. Õppereis ei ole Elviira Sidorova meeleldi kogemusi kasulik mitte ainult kogetu ja nähtu – loodetavasti noppis nii mõnigi poolest, aga teekonnal saab jagada õppereisist osavõtja endale midagi kolleegidega ka muresid ja rõõme. kasulikku. Võrumaa Keskraa- Elukestev õpe nii või teisiti. matukogu teenindusosakonna juhataja Tuuli Kütt kinkis ühe INGA KULJUS võimalusena fotonäituse Eesti Võrumaa Keskraamatukogu laulupidude traditsioonist. Eraldi direktor Võrumaa raamatukoguhoidjad ja Sillamäe Raamatukogu juht Elviira Sidorov. Foto: Erakogu tunnustust vääriv on Svetlana OKTOOBER 2019 VÕRU VALLA TEATAJA 5

Piiriveere Liider sõlmib ise noo- retega lepingud, registreerib Osula Põhikooli sügistervitus Malev 2020 töötamise maksuametis ja maksab noortele välja töötasu. Tööandajal sula Põhikool korraldas sügise SÜGISLUULETUS (Martin Serv) TÜ Piiriveere Liider korral- endal tuleb vaid arve alusel maksta Oalguse puhul temaatilise üri- Mdab tuleval suvel LEADER töötasud Piirveere Liiderile. tustesarja. Koolikeskkonnas sai Sügise algus on see koostööprojekti raames Piiri- imetleda näitust “Imeline sügis”, kui algab koolitee. veere piirkonna oma õpilasmaleva. Tänavu juulikuus juba toimus vaadati Fred Jüssi filmi sügisest, Minu sõbrad kõik on koos, Malevas saavad osaleda 30 noort nimetatud projekti raames koos- toimus viktoriin, kirjutati ning suures õppimise hoos. vanuses 14–19-aastat (13-aastased töös Valgamaa Partnerluskoguga esitleti omaloomingulisi luuletusi saavad osa võtta vabade kohtade TANKLA õpilasmalev Valgamaal, (avaldame siinkohal 3. klassis käiva Ilmad läevad külmemaks, olemasolul). Kokku avatakse kolm kus osales ka Piiriveere noori. Martin Serva sügisluuletuse) ja riided aina paksemaks. malevarühma. Malevas tehakse Tänavusest malevast on valminud viktoriin. Osula kool saatis palavad Puudel langeb lehti juba, viis esimest päeva tööd, siis kokkuvõtlik video, mis annab kinni- tervitused Võru valla koolidele ja lastel tuppajäämisluba. lõbutsetakse kaks päeva rühmade tust, et tegemist on väga toreda ja lasteaedadele! kokkutulekul Valgamaal, pärast vajaliku ettevõtmisega ning võime Sügis on tore, mida tehakse veel viis päeva tööd. uhked olla oma töökate noorte LISANNA ELM kuid vahel ka kole... Esimesel nädalal tehakse lisaks üle. Vaata videot ja loe maleva avalike suhete spetsialist Haned läevad, hallad maas, töötamisele rühma ühendavaid kohta lähemalt: www.piiriveere. 786 8800, 5345 0975 tali tulemas on taas. Naeratav sügis. Foto: Ülle Hummal tegevusi kokkutulekuks. Teisel ee/et/opilasmalev. Valgamaal nädalal naudivad noored tekkinud toimunud eluägedast malevast „meie-tunnet“ ning tehakse ka jagavad muljeid meie noored Mirel külaskäike teistesse malevarüh- Rämson, Kaisa Mähar, Maia Mähar Discgolfi mängimine sai hoo sisse madesse. ja Ivo Rätsep. Otsime Piiriveere piirkonnast Lisainfo: www.piiriveere.ee või el aastal toimus Võru vallas tööandjaid (võib olla ka eraisik), Facebook’ist “Piiriveere Liider”. Sesimest korda valla discgolfi kellel oleks vaja noorte abikäsi turniir. Mängima olid oodatud igas lihtsamate heakorratööde tege- PIIRIVEERE LIIDER vanuses noored ja täiskasvanud. misel (nt puude riidastamine, Turniiri korraldamise eesmärgiks koristamine, värvimine jms). oli tutvustada valla elanikele disc- golfi kui spordiala, tutvuda vallas asuvate discgolfi radadega ning saada valla erinevate piirkondade noored ja täiskasvanud ühiselt tegutsema. Kokku toimus 2019. aasta jooksul neli etappi, iga etapp erineval discgolfirajal. Mängu alustati Kubija rajal, teine etapp Rõõmsad mängijad. Foto: Sirle Muiste toimus Vastseliinas discgolfiraja avamisega, kolmas etapp oli Kääpal Ojaveer, teise koha saavutas samuti täname osalemise eest Kääpa Hooldatud kütteseade on ning turniir lõpetati Osula discgolfi Kääpa noor Lauri Männik ning Noortekeskust ja Vastseliina rajal, kus peale võistlust toimus kolmandale kohale tuli Orava noor Noortekeskust ning kõiki teisi ka kokkuvõtete tegemine ning Karl Kikas. Korraldajate eripreemia täiskasvanuid ja noori, kes terve ohutu, annab enam sooja autasustamine. läks väga tubli osalemise eest Osula turniiri jooksul erinevatest etap- noorele Mattias Hainasele. pidest osa võtsid. Järgmine turniir äästeamet tuletab meelde, et Täiskasvanuid oli sel aastal võistle- juba järgmisel aastal! Pkütteseadmeid tuleb igal aastal mas vähe ja eraldi arvestust nende Korraldajad tänavad Orava ja kontrollida ning puhastada, et seas ei tehtud, kuid tänati kõiki Sõmerpalu Noortekeskuseid, SIRLE MUISTE tagada ohutus. osalejaid. Noorte arvestuses võitis kelle juhid koos noortega tegid noorsootööspetsialist ülekaalukalt Kääpa noor Kristofer kaasa kõik etapi võistlused. Samuti 786 8805, 514 7008 Hooajaliselt kasutatavaid küt- teseadmeid tuleb kontrollida ja puhastada kord aastas, aastaring- selt kasutatavaid aga vähemalt Aktiivsed noored kohtusid Sulbis kaks korda aastas. Kortermajade ja ridaelamute oosu Vabaajakeskuses kohtusid noortegruppidele, noorteühin- ja koostades tegevusi, mida võiks küttesüsteeme peab vähemalt R20. ja 21. septembril Võru valla gutele ja -organisatsioonidele aktiivsed noored sügistalvisel kord aastas puhastama kutse- aktiivsed noored. Kahe päeva omaalgatuse toetuse taotlemise, perioodil veel ette võtta. Aval- line korstnapühkija, kes väljastab eesmärk oli tutvuda Võru valla määramise, maksmise ja aru- dati soovi minna vaatama kuidas tehtud tööde kohta akti. omaalgatuse toetamise võimalus- andluse korra tutvustamisega. tehakse noorsootööd teistes Eesti tega, rääkida valla huviharidusest Koos noortega vaadati üle ka piirkondades ning otsustati kor- Eramajades võib korstent pühkida Kütmisel pea meeles! ning planeerida aktiivsete noorte omaalgatuse toetuse taotlus- ja raldada õppereis. Lõpetuseks ise, kuid korra viie aasta jooksul teise poolaasta tegevusi. Infoõhtut aruandevorm, kaardistati ideid arutleti, mis võiks toimuda Võru peab süsteemid siiski üle vaatama Pliiti, maja- või saunaahju tuleb alustasid noored kanuu matkaga. ning püüti oma ideed sõnastada. vallas noorsootöö nädalal ning kutseline korstnapühkija. kütta mõõdukalt. Liigkütmine Need, kes kanuuga sõitma minna Ühiselt arutleti ka valla huvitege- lepiti kokku järgmine kohtumine. lõhub kütteseadet ja selle osade ei tahtnud, said uusi oskusi laua- vuse võimaluste üle ning mõeldi, Piirkonna kutsetunnistusega ülekuumenemine võib põhjustada mänge mängides. Esimese päeva mis on meie vallas veel puudu SIRLE MUISTE korstnapühkijate kontaktid leiate tulekahju. lõpetas vestlusõhtu, kus külalisteks ning samuti, mis väga hästi. Teise noorsootööspetsialist Korstnapühkijate Koja kodulehelt olid Vastseliina Gümnaasiumi päeva lõpetasid noored arutledes 786 8805, 514 7008 www.korsten.ee või saate küsida Ahi hakkab sooja andma alles siis, õpilasesinduse esimees Kärol päästeala infotelefonilt 1524. kui siiber on suletud ja kütmisest Kõomägi, Võru Linna Noortekogu on veidi aega möödas. Ülekütmise esimees ja Parksepa Gümnaa- Võru maakonna korstnapühkijad: vältimiseks küta isegi väga külmade siumi õpilasesinduse esimees 1. Alari Uibo (kutsetunnistus nr ilmadega korraga ainult üks ahju- Emil Aništšenko ning Antsla valla 117515, tase 3), alari.uibo@mail. täis puid. Vajadusel tee seda kaks Noortevolikogu esimees Cerda ee, 5622 2941, Kivi RS OÜ; kuni kolm korda päevas. Männiste. Vestlusõhtul rääkisid 2. Erko Sarv (kutsetunnistus nr noored külalised omaalgatuse, 126622, tase 4), valga.tuletorje@ Ära sulge siibrit liiga vara. Liiga vabatahtliku töö ning projektide gmail.com, 5333 5233, Valga Tule- vara suletud siibriga kütteseadmest kirjutamise ja elluviimise koge- tõrjeühing OÜ; hakkab tuppa imbuma eluohtlik mustest. Õhtu lõppes põnevate 3. Heiti Pavlov (kutsetunnistus nr vingugaas, mida aitab õhust tuvas- ühismängudega, mille käigus saadi 098114, tase 4), heiti.pavlov@gmail. tada ainult vinguandur. paremini tuttavaks. com, 507 0778, Rossi Teenus OÜ; 4. Taavi Mölder (kutsetunnistus nr MAREK KIIK Teine päev algas Võru valla 098117, tase 4), taavimollu@gmail. Pääseameti Lõuna päästekeskuse noorsootöö eelarvest noortele, Õhtune “ümarlaud”. Foto: Sirle Muiste com, 5841 7184, Mamma Maja OÜ. kommunikatsioonijuht 6 VÕRU VALLA TEATAJA OKTOOBER 2019 KADI KREIS: linna- ja maatüdruk, koolijuht, Aasta isa aktiivse ellusuhtumise edendaja otsinguil

väärtused. Enamasti võttis Kadi näituse. Miks Kadi Kreis ei jäänud äheneva isadepäeva eel kutsub kohalikust tegevusest osa kogu maalima? Kadi on öelnud, et maa- LVõrumaa Arenduskeskus esi- perega. Kogu perega ollakse ka limisega on nagu hea kirjandusega. tama kandidaate Võru maakonna aktiivsed lugejad ja raamatuko- Kui on võimalik jätta maalimata aasta isa aunimetusele. Aasta isa gude kasutajad. Tütar Susi Ann või kirjutamata, siis pole vaja seda tiitlit on Võru maakonnas välja võitis 2016. aastal arengukoos- teha. Ta on öelnud, et naudib väga antud alates 2005. aastast. Eelmisel tööteemalise esseekonkursi tööga kunstikooli juhi tööd, sest saab aastal pälvis selle tunnustuse nelja „Innovatsioonid, mis päästavad siin oma oskusi ja isikuomadusi lapse isa Jaan Randvere. maailma.“ Ja sai võitjana osaleda rakendada. Noorte pealt õppides õppereisil Aafrikasse Ghanasse saab arendada kunstikooli. Kadi Aasta isa kandidaate võivad esitada Kongo külla. Reisimuljeid jagas üheks sooviks on, et noored saaksid kõik, nii pereliikmed ja tuttavad kui Susi Ann eelmisel suvel kohali- väga hea hariduse ja oskused, et kohalikud omavalitsused, asutused kele huvilistele Kaperas. Noorem nad saaksid eneseteostuseks hea ning organisatsioonid. Võru maa- tütar Mette Mari üheks hobiks põhja. Kadil on siht, kuhu ta liigub. konna aasta isa kandidaadiks võib on muusika, tema mängu on Ta on öelnud: „Meie kooli pluss on üles seada Võru maakonnas elava olnud võimalus kuulata see, et oleme julgenud teistmoodi isa, kelle perekonnas kasvab või on kodukandipäevadest osavõtjatel. teha. Kas meie lõpetajast saab üles kasvanud vähemalt kaks tublit Aga võib-olla saab Mette Marist meister, ettevõtja, käsitööline last, kes väärtustab perekonda, on kunstnik? Mette Mari pälvis selle või kunstnik, sõltub juba temast pühendunud oma ametile ning on Kadi Kreis noori õpetamas. Foto: Erakogu aasta Ilon Wiklandi nimelise noore endast“. heaks eeskujuks ka ühiskonnas. kunstniku preemia konkursil adi Kreis on Tartu Kunstikooli Kadi püüab koos perega võimalikult eripreemia. Ilon Wiklandi sooviks Kadi Kreis on mitmete huvide ja Võru maakonna aasta isa aunime- Kdirektor, tehes oma tööd hinge palju külastada ümberkaudseid on julgustada andekaid noori Eesti tegevustega. Peale maalimise on tuse andmise statuut ja taotluse ja südamega. Ehkki Kadi on põline huvipakkuvaid üritusi Võru- ja kunstnikke. Mette Mari kirjutab ka ta nooruses tegelenud võistlus- vorm on leitav Võrumaa Arendus- tartlane (seal sündinud), võib teda Setomaal. Aga mis eriti tore, ta raamatutele retsensioone. tantsuga, hiljem flamenko ja veidi keskuse kodulehel. suviti Vastseliina kandis päris osaleb aktiivselt kohalikel üritustel, ka balletiga. Aga eks alles jäävad tihti kohata. Kadi perel on juba aitab puhkuse ajal korraldada koha- Kadi on öelnud, et Piusa ääres need huvid, mis tunduvad olema Digitaalselt allkirjastatud taot- paarkümmend aastat suvekodu pealseid ettevõtmisi. 2008. aastal maakodus on ta õppinud hindama rohkem omad ja vajalikud enda lused on oodatud Võrumaa Võru maakonnas Võru ja Seto sai Kadi abiga Vana-Vastseliina ja mõistma, kuidas käib inimeseks poolt seatud eesmärkide saavuta- Arenduskeskuse e-posti aadres- kultuuriruumide piiril, mis on raamatukogus teoks kunstniku olemine ja kuidas asjad tegelikult miseks. Kadi on Eesti Kutseõppe sile [email protected]. kunsti- ja kultuurihuvilisele ini- Vermeer van Delfti loomingut elus käivad. Maal olles õpib, kuidas Edendamise Ühingu juhatuse liige. Paberkandjal taotlused palume mesele eriti huvitav. Kadi sõnul tutvustav päev, mida illustreeris külakogukond elab ja maaelu käib. Ta on osalenud paljudes haridus- ja saata märksõnaga „Võru maakonna lihtsalt juhtus, et perega siiakanti film „Tütarlaps pärlkõrvarõngaga“. kunstialastes projektides, olnud aasta isa“ SA Võrumaa Arendus- sattuti. Kuigi linnas kasvanud, Samal ja järgmisel suvel õpetas Kadi ema töötas suures ettevõttes mitmete žüriide liige. Kadi on ka keskuse postiaadressil Jüri 12, tõmbab Kadit maale ja metsa. maaliõpetaja Kadi Kapera 4-päe- kunstnikuna ja oli paarkümmend MTÜ Eesti Valgete Lambakoerte 65620 Võru. Ta püüab saada osaks ümbritse- vases kunstilaagris teooriat ja aastat kunsti- ja käsitööõpetaja. Tõuühingu juhatuse liige ning vast loodusest, talle meeldib käia maalimist. Selles osalesid lapsed ja Kadi alustas haridusteed Tartus, Tartu ja Lõuna-Eesti kontaktisik. Taotluste esitamise tähtaeg on metsas, jalutada koeraga, tunda ja täiskasvanud. Õpiti joonistama puid kuid kuna Tartus vastavat kooli Kadi kohta kehtib ütlemine: kes 25. oktoober 2019. vaadelda loodust ja inimesi. Kadi ja lilli, inimest ja looma, osalejad polnud, jätkas õpinguid Tallinnas palju teeb, see palju jõuab. Tehes arvates on kõigil eestlastel üks jalg olid üksteisele modelliks, seal- süvendatud kunstiõppega Pel- enda elu huvitavaks ja aktiivseks, Tänavuse aasta isa kuulutab Aren- metsas, et leida tasakaalu. Ta ise hulgas Kadi koer. Peale maalimist gulinna Gümnaasiumis. Seejärel aitab see ka teisi, kaasinimesi oma duskeskuse juhatuse liige Tiit Toots ei ole maal viibides kui külaline, asuti voolima. Ühistööna valmis astus Eesti Kunstiakadeemia Tartu elu aktiviseerida, huvitavamaks välja isadepäeval, 10. novembril pealt- või kõrvaltvaataja, vaid taluõu hoonete ja loomadega. maaliosakonda, mis viidi Tartu teha. Aktiivsus – see on tema elu- Võru Kandles toimuval isadepäeva osaline kohalikus keskkonnas ja Kadi Kreisi õpetusel ja juhenda- Ülikooli alla. Seega lõpetas TÜ viis. Lisaks sellele on ta sõnapidaja, kontserdil. tegevuses. Kunstikooli direktori misel oskasid osalejad paremini maaliosakonna 1995. aastal ja nagu ise õppiv ja arenev, oma kooli ja amet nõuab ka suvisel puhkuse märgata looduse ilu ja värve, neid ta ise ütleb, lõpetas kooli, millesse õpilasi arendav ning väga hooliv Lisainfo: ajal aeg-ajalt oma osa. Mõnikord jäädvustada. Peale oskuste saamise ta ei astunud. Õpetajakoolituse kaasinimestest ja aktiivsest elust. on abi arvutist ja telefonist, aga kogeti koostegemise rõõmu ja sai praegune kunstikooli direktor AIGI PALL vahel tuleb Tartusse kohale sõita. positiivseid emotsioone. Oskuste Tallinna Tehnikaülikooli ja Tartu TIIU PIHLA Võrumaa Arenduskeskuse Võimalusel on Kadi maal viibides edasiandmine, positiivse meele- Ülikooli ühise õppekava järgi. Kadi Vana-Vastseliina kultuurispetsialist kohalikus elus abiks nõu ja jõuga. olu loomine, need on vajalikud on ka ise maalinud ja teinud isiku- raamatukogu direktor 5912 9200, [email protected]

KAGUSUUNA SÕIDUPLAAN ALATES 30. SEPTEMBRIST 2019 08:13 13:05 15:31 17:48 Tallinn 09:33 10:39 17:25 20:46 08:13 15:31 Tallinn 09:33 10:39 18:29 Staažikad 10:08 15:01 17:28 19:44 Tartu 07:35 08:38 15:28 18:47 10:08 17:28 Tartu 07:35 08:38 16:31

330 332 334 336 Reisi nr 331 333 335 337 382 386 Reisi nr 381 T 383 LP 387 reisiklubi 10:11 15:04 17:31 19:47 Tartu 07:32 08:30 15:25 18:43 10:13 17:34 Tartu 07:27 08:30 16:21 10:15 15:08 17:35 19:51 Aardla 07:28 08:26 15:21 18:39 10:17 17:38 Kirsi 07:23 08:26 16:17 10:21 15:14 17:41 19:57 Ropka 07:21 08:19 15:14 18:32 10:22 17:43 Ülenurme L 07:17 08:20 16:11 liikmed! 10:26 15:19 17:46 20:02 Nõo 07:16 08:14 15:07 18:27 10:25 17:46 Uhti L 07:14 08:17 16:08 10:31 15:24 17:51 20:07 Tõravere 07:12 08:10 15:03 18:22 10:28 17:49 Reola L 07:11 08:14 16:05 10:34 15:27 17:54 20:10 Peedu 07:09 08:07 15:00 18:19 10:30 17:51 Vana-Kuuste L 07:08 08:11 16:02 äesoleva aasta suvi viis igaviku 10:38 15:31 17:58 20:14 Elva 07:06 08:04 14:57 18:16 10:33 17:54 Rebase L 07:05 08:08 15:59 Kradadele teeneka reisimehe 10:47 15:40 18:09 20:23 Palupera L 06:57 07:55 14:48 18:07 10:42 18:03 Vastse-Kuuste L 06:58 08:01 15:52 Mati Ruubase. Saatsime ta ära 10:54 15:47 18:16 20:30 Puka 06:50 07:48 14:41 17:59 10:45 18:06 Valgemetsa L 06:54 07:57 15:48 9. juulil ja tänaseks puhkab Mati 10:58 15:51 18:20 20:34 Mägiste L 06:45 07:43 14:36 17:54 10:48 18:09 Kiidjärve L 06:51 07:54 15:45 põrm Urvaste surnuaial. 11:05 15:58 18:27 20:41 Keeni L 06:39 07:37 14:30 17:48 10:51 18:12 Taevaskoja L 06:48 07:51 15:42 11:13 16:06 18:35 20:49 06:31 07:29 14:22 17:40 10:56 18:17 Põlva 06:43 07:46 15:37 Reisiklubi oli Matile omamoodi 11:23 16:16 18:45 20:59 Valga 06:20 07:18 14:11 17:29 11:01 18:22 Holvandi L 06:37 07:40 15:31 perekonna asendajaks. Omaksed on 11:05 18:26 Ruusa L 06:33 07:36 15:27 T 11:10 18:31 06:29 07:32 15:23 soovinud selle eest klubi liikmeid LP 11:14 18:35 Ilumetsa L 06:24 07:27 15:18 tänada. Tuleme kokku 21. oktoobril TÖÖPÄEVADEL L lühike ooteplatvorm. Rongist väljumine toimub ainult läbi C-ala, haakes 11:20 18:41 Orava L 06:19 07:22 15:13 kell 12 Võru vallamaja saali, et Matit PUHKEPÄEVADEL JA RIIKLIKEL PÜHADEL rongi puhul läbi sõidusuunas oleva esimese rongi C-ala 11:30 18:51 Koidula 06:09 07:12 15:03 mälestada ja otsustada, kuidas klubile eraldatud toetust kasutada. 865 867 869 Reisi nr 868 866 Alates 30. septembrist muutus Kagusuuna sõiduplaan. 05:16 14:40 16:41 Valga 13:47 20:52 Eelregistreerimine ei ole vajalik. 06:05 15:32 17:33 Valmiera 12:57 20:02 Tartu-Koidula liinil jääb iga päev käiku kaks rongi kummaski Täiendav info telefonil 5615 6234. 07:02 16:46 18:46 Sigulda 11:44 19:03 suunas, Piusale sõidavad rongid taas järgmisel kevadel! 07:54 17:39 19:54 Riia 10:34 18:10 HELGI NOORMETS OKTOOBER 2019 VÕRU VALLA TEATAJA 7

Tegusad eakad! Olete oodatud 10. oktoobril 2019 tutvuma Pühajõe piirkon- 25. oktoobril kell 9-16 SÜGISLAAT Võrus linna uuel keskväljakul. naga (endine Sõmerpalu vald). Väljasõit Võru vallamaja eest kell 9.00, tagasi Info telefonil: 5661 8707. orienteeruvalt 16.00. Omaoslaus 3 eurot (lõunasöök). LAADALE! On avaldatud soovi, et ka sel aastal saaks Lindoral ära Info: kes ei ole veel end oma piirkonnas kirja pannud, siis on võimalus teatada käia. Laat toimub 28. oktoobril. Buss väljub Parksepast kl 9.45, Väimelast osalemise soovist Maarika Rosenbergile telefonil 516 5751. kl 9.50 ja vallamaja juurest kl 10.00. Eelregistreerumine ei ole vajalik.

Vastseliina Rahvamaja kutsub

FILMILINDIKINNO

Mõnusa projektoripõrina saatel tulevad 35 mm kinokoopiatelt näitamisele multifilmid ja kroonikafilmid.

Programm: 18.00 Nõukogudeaja multifilmid 29. oktoober 19.00 Kroonikafilmid 2019 aastast 1989

Üritus on tasuta

“Kas keegi oskab öelda, kui kaua Aadam ja Eeva paradiisis elasid?” küsib õpetaja. “Mina oskan!” tõstab Robert käe. “No kui kaua siis?” pärib õpetaja. “Sügiseni!” on Robert kindel.

võrukael “Sooh? Miks sa nõnda arvad?” huvitub õpetaja. “No ega siis õunad enne sügist valmis saa!” teatab Robert.

70 75 80 90 91 93 AGNES LINNAS LEMBIT HEERO KAUBO VARIK LEILI MATTEUS ERMIINE LUDVIK LEHTE OPER Rõõmsad õnnitlused! KALJU SILMUS EHA JÄNES VIIVI PROVOTOROVA LINDA IVA ROOSA SEPP HELJULA PLANGI KARLI TRUMM EVALD AIDMA ANNA ZIUGAND ÕIE TALV ERMILDE-ROSIILA VIRK Paistku päike või puhugu tuul, ATS ARMULIK TIIU TIISLER EHA OINASK 92 olgu naeratus ikka Su suul! JAAN URM HELGA OKAS 85 SELMA KÕLLI 95 Tervist peegeldagu Su palg, EHA KLAASSEN VALDUR PUNISTE ZINAIDA REILI NIKOLAI KOGER ALEKSANDRA LILLEMETS tantsu keerutades kõpsugu jalg! KALJU PUHM ASTA PETTAI HELGI KUUSIK LIIVIA MÄESTU 96 ANU SAAREPUU LUULE MITT VIKTOR PALUJÄRV

Südamlik kaastunne! Jelena Padur Pavel Lillipuu Ilmar Liivamägi Evald Hussar Natalia Kukumägi 12.05.1921- 05.09.2019 06.12.1928-13.09.2019 12.10.1933-10.09.2019 08.12.1943-20.09.2019 21.08.1930-25.09.2019

Alo Pallo Viivi Raat Galina Akkerman Heljut Veske Aili Süüden 07.04.1967-07.09.2019 24.02.1937-05.09.2019 15.06.1941-13.09.2019 19.03.1936-13.09.2019 16.01.1937-18.09.2019 8 VÕRU VALLA TEATAJA OKTOOBER 2019

ügis on saagikoristamise aeg Sja et saak kenasti salve saaks, VANA PILT JUTUSTAB: Kartulivõtu talgud tuli see tujukate ilmade kiuste kiiresti üles korjata. Vanasti oli ikka kombeks suuremaid töid talus teha üheskoos kogu külarahvaga - talgutena.

Kartulivõtmine oli väga tööma- hukas tegevus, seda korraldati alati talgutena. Kartulivaod lükati sahaga lahti ja seejärel korjati kartulid üles käsitsi konksu ehk krabi abil. Selleks, et töö jõudsamalt edeneks, oligi tarvis rohkem käte- paare. Üheskoos oli ka lõbusam, sai omavahel jagada külauudiseid ja nalja teha. Mõnikord kutsuti meeleolu tõstmiseks isegi pillimees põllule.

Käesolev vana pilt on tehtud Vast- seliina valla Möldre külas sealse metsavahi kartulipõllul. Kahjuks pole teada, kes on need inimesed. Küll on teada, et päevapiltnik, kes põllule kohale kutsuti selle tähtsa päeva jäädvustamiseks, oli Vastse- liina fotograaf Mihkel Timmo. Aeg kusagil 1930ndate aastate alguses. Arvata võib, et peremees on ise end pidulikus vormiriietuses seadnud pildi keskele jalgrattaga. Kuigi jalgratas kartulipõllul tundub pisut imelikuna, oli see samas jõukuse sümbol ja pidi sellisena kindlasti pildile mahtuma.

AGO RUUS Kartulivõtu talgud vanasti. Foto: Mihkel Timmo / Erakogu [email protected], 505 6691

Oskuste öö Võru valla lapsed on oodatud Võru Spordikooli treenigutele. Trennid toimuvad uba teist aastat toimub Euroopa Võru spordikeskuses, Kreutzwaldi tänava Jkutseoskuste nädala raames võimlas, Kubija suusabaasis, Andsumäe Eestis suur kutsekoolide ülene Oskuste ÖÖ. Ka Võrumaa Kutse- hüppemäel ja Haanja suusakeskuses. hariduskeskus avab 17. oktoobri õhtul enda uksed, et tutvustada erinevate tegevuste kaudu osku- sõppe eriilmelisust.

Kell 17.00 toimub ruumis P101 Võrumaa Kutsehariduskeskuse õpetaja Ülle Sillamäe monoetendus „Õpetaja Instagramist“: humoori- kas lugu staažikast õpetajast, keda on harjutud nägema väljapeetud ja konservatiivsena, kuid kes enne- kõike on inimene. Kooli peahoones ootab külalisi maskott Vektori kohvik, valikus soolased ja magu- sad muffinid ja muud huvitavad suupisted. Teenindavad toitlus- tusteeninduse 2. kursuse õpilased.

Töötoad:

“Mokteilide” töötuba – võimalus segada endale meelepärane mit- tealkohoolne jook õpetaja Renate Hirschoni juhendamisel. Rohkem infot: Karel Saarna, tel 513 9136, [email protected] Paberikunsti töötuba – paberist meisterdamine õpetaja Külli Kuke juhendamisel. Võru Vallavalitsusest: vallamaja asub aadressil Võrumõisa tee 4a, 65605 Võru linn. Üldtelefon: 785 1242. E-post: [email protected]. Robootika töötuba – joonejär- Koduleht: www.voruvald.ee. Facebook: www.fb.com/voruvald. gimise ja sumoroboti võistlus infotehnoloogia õpetaja Tiit Raigi Kohvik ja töötoad on avatud aja- Täpsem info: Võru Valla Teatajast: lehte koostab, toimetab ja küljendab Võru Valla- juhendamisel. vahemikus 16.00–20.00 valitsuse avalike suhete spetsialist Lisanna Elm (786 8800, 5345 0975). ZERNAND Leht ilmub 11 korda aastas (igal kuul, välja arvatud juulis). Järgmine leht Puidust meisterdamine – juhen- Üritus on kõigile tasuta ning Võrumaa Kutsehariduskeskuse saabub postkasti novembri keskpaigaks. Artikleid järgmisesse lehte davad õpetaja Arvi Lokk, Jörgen oodatud on igas vanusegrupis õppeinfo spetsialist ootame 27. oktoobriks: [email protected]. Tiraaž: 4100 eksemplari. Dobris ja Ants-Hindrek Tiido. huvilised. 785 0824, [email protected]. Trükk: Kroonpress AS, Tartu. Kohaletoimetamine: Omniva.