Guide Manger Bio Et Local - Finistère Editoriaux

sses bio 300 adre + de

artisans agriculteurs commerçants consommateurs Maison 29 de la Bio Sommaire

P03. Editoriaux P05. Préambule P06. Manger Bio et Local c’est l’idéal P06. Qu’est-ce que l’agriculture biologique? P08. La saisonnalité des fruits et légumes bio P10. Reconnaître un produit bio P10. Manger Bio et Local en pratique P12. Guide des adresses bio Finistériennes P12. La vente sur les marchés P14. Pays de Brest P19. Pays de Morlaix P20. Pays COB P22. Pays de Cornouaille P28. Les paniers de légumes P30. Pays de Brest P34. Pays COB P34. Pays de Morlaix P35. Pays de Cornouaille P38. Les colis de viande P40. Pays de Brest P42. Pays de Morlaix P44. Pays COB P45. Pays de Cornouaille P48. La vente à la ferme P50. Pays de Brest P56. Pays de Morlaix P59. Pays COB P61. Pays de Cornouaille P68. Les magasins et artisans P70. Pays de Brest P74. Pays de Morlaix P76. Pays COB P77. Pays de Cornouaille

2 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE Editoriaux

Philippe Arnaud, agriculteur bio et administrateur de la Maison de la Bio du Finistère

Voici donc la toute dernière édition du guide des points de vente de produits bio en Finistère. Vous y trouverez : 272 adresses de producteurs pratiquant la vente directe, sur les marchés, à la ferme ou sous forme de paniers de légumes ou caissettes de viande et qui vous proposent, sans intermédiaire, une gamme très large de produits bio issus de leurs fermes. 83 marchés de plein vent où déballent régulière- ment producteurs, commerçants et artisans bio, vous offrant la possibilité de trouver en un lieu convi- vial une multitude de produits alimentaires bio. 43 adresses d’artisans et de magasins spécialisés dans la distribution des produits bio, passionnés par leur métier et capables de vous informer sur les produits, leur origine, leur qualité... Ce foisonnement d’initiatives «commerciales», signe du dynamisme et de l’imagination de tous les acteurs de la bio départementale représentés à la Maison de l’Agriculture Biologique du Finistère, permet de facili- ter l’accès des produits bio au plus grand nombre de consommateurs, quelque soit leur âge, leurs revenus, leurs habitudes de consommation ou leur lieu de rési- dence. Dans un monde fragilisé par la mondialisation des échanges et le repli sur soi, l’agriculture biologique montre ici, par son dynamisme et la force de ses ré- seaux, qu’un autre monde est possible où dominent respect et considération d’autrui, engagement, préser- vation de notre planète et solidarité. La Maison de la Bio est heureuse de contribuer, avec son équipe salariée et tous ses adhérents (producteurs, transformateurs, distributeurs et consommateurs), à l’émergence et l’appui de toutes ces initiatives visant à l’amélioration de notre environnement et à l’accès pour tous à une alimentation de qualité. www.bonplanbio.fr 3 Adrien Abhervé, gérant de magasin bio et administrateur de la Maison de la Bio du Finistère Si la bio existe officiellement, avec son logo et la re- connaissance des pouvoirs publics depuis une trentaine d’année, ce n’est qu’au cours des années 2000 que sa consommation s’est réellement démocratisée : en 2013 trois français sur quatre ont consommé des produits bio. Aujourd’hui, plus personne ne songe à disqualifier d’une manière ou d’une autre cette alternative écolo- gique concrète à l’agriculture industrielle. Ce qu’on sait moins, c’est qu’avec 3,93% de la surface cultivée, 5,4 % du nombre de fermes et plus de 7 % de l’emploi agricole*, l’agriculture biologique est aussi fortement créatrice d’emploi. Préserver l’environnement, la biodiversité, le bien-être animal, bien manger, sans s’intoxiquer et sans intoxiquer son prochain, créer du lien et même créer de l’emploi... c’est l’ambition que partagent aujourd’hui de plus en plus de producteurs et de consommateurs, tant mieux ! Vous trouverez dans ce guide toute la diversité des circuits de commercialisation des produits bio en Finistère, il y en a forcément un près de chez vous ! *en France, en 2013 selon l’Agence Bio.

Les rendez-vous Bio, prenez note !

Petits Déj’ Bio à la ferme – Chaque 1er dimanche de juin, aux 4 coins du département, des fermes bio vous invitent à venir prendre votre petit-déjeuner à la ferme. Plus d’infos sur www.fete-du-lait-bio.fr « Manger Bio et Local, c’est l’idéal ! » - Chaque dernière semaine de septembre, des animations sont organisées dans des fermes ou sur des lieux de vente. Au programme : fermes ouvertes, projection à la ferme, dégustations, ateliers de cuisine… Plus d’infos sur www.bio29.fr

4 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE Preambule

Ce guide des adresses bio finistériennes a été réali- sé par la Maison de la Bio du Finistère. Il recense les opérateurs bio (agriculteurs, artisans et magasins) proposant des produits bio aux consommateurs et vous aidera à trouver des produits bio locaux près de chez vous.

Qui sommes-nous ? La Maison de la Bio est une association interprofes- sionnelle regroupant les paysans bio, les artisans bio, les commerçants bio et les consommateurs. Sa mission est de développer la bio sur le départe- ment à travers notamment la promotion auprès des consommateurs, l’appui à la structuration des filières bio et l’accompagnement des collectivités pour l’introduction de produits bio dans les menus ou la réduction de l’usage des pesticides. Plus d’infos sur www.bio29.fr

Avertissements : • La Maison de la Bio 29, éditrice de ce guide, met tout en œuvre pour offrir aux consommateurs des informations fiables et vérifiées. Cependant, malgré les moyens mobi- lisés et les soins apportés, l’annuaire peut comporter des inexactitudes, des défauts de mise à jour ou des erreurs. • La Maison de la Bio 29 joue un rôle de mise en relation et ne peut être tenue responsable en cas de non respect par le fournisseur de ses obligations règlementaires. • Ce guide n’est pas exhaustif, seuls y sont référencés les professionnels qui l’ont souhaité et qui sont adhérents à la Maison de la Bio 29. Il ne recense que des produits alimentaires. • Les mises à jour sont faites sur www.bonplanbio.fr • Attention, certains points de vente proposent également des produits non certifiés bio. Vous pouvez vérifier quels produits sont certifiés grâce à l’étiquetage ou, pour les produits non emballés, grâce aux certificats que tout vendeur doit tenir à disposition de ses clients. www.bonplanbio.fr 5 Manger Bio et Local, c’est l’ideal Qu’est-ce que l’Agriculture biologique ? L’AB ou Agriculture Biologique est un signe officiel de qualité reconnu depuis 30 ans par le Ministère de l’Agri- culture. Ce label s’est naturellement imposé comme une référence fiable en matière de sécurité alimen- taire et de traçabilité pour tous les consommateurs en quête de qualité, notamment depuis les graves crises alimentaires.

Principes fondamentaux de l'agriculture biologique :

Maintenir la fertilitE du sol sans engrais chimique de synthEse La rotation des cultures, l’introduction de légumineuses qui fixent l’azote de l’air et fertilisent naturellement le sol, l’utilisation d’engrais organiques variés (fumier, cultures intermédiaires…), la conservation d’espaces naturels comme les prairies, les haies, les bandes enherbées contribuent à maintenir la fertilité des sols.

ProtEger les e id ic plantes sans employer de g Ese n pesticides chimiques de synth o f Les cultures sont désherbées mé- 0

e caniquement ou thermiquement, les

i cultures sont diversifiées et les rota- t

c tions allongées pour limiter les attaques

n parasitaires. La lutte biologique est

pratiquée en utilisant par exemple

n des coccinelles pour lutter contre

r les invasions de pucerons.

6 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE Pratiquer un Elevage respectant le bien-Etre animal Les animaux sont alimentés à partir de produits issus de l’agriculture biologique, et provenant au maximum de l’exploita- tion agricole. Des durées minimales d’éle- vage et des tailles minimales de bâtiment sont réglementées pour éviter la concen- tration. Les animaux ont accès à des pâtu- rages ou parcours extérieurs. Ils sont soi- gnés en priorité en préventif plutôt qu’en curatif, et notamment par des traitements alternatifs (homéopathie, phytothérapie…). e id ic g n o f ’agriculture 0 Les produits issus de l

d bioLogique sont garantis sans OGM. i

i Ce mode de production permet d’avoir une ali-

mentation saine, goûteuse et riche nutritionnel-

n lement, dans le respect de l’environnement et a

e le développement du tissu économique local. h

www.bonplanbio.fr 7 La saisonnalité des fruits et légumes bio Faites vos achats avec les saisons ! Privilégier les fruits et légumes bio locaux et de saison, c’est participer au développement de produc- tions moins gourmandes en énergie (abris non chauf- fés, cultures en plein champ) mais c’est aussi réduire l’usage du transport. Choisir des produits de saison, c’est privilégier des produits de qualité tout en maîtisant son bubget.

Calendrier de saisonnalite des fruits et legumes - Finistere

Fruits 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Fraises Kiwi Poires Pommes Rhubarbe

legumes 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Artichauts Aubergines Betterave rouge Bettes Carottes Céleris branches Céleris raves Chou vert Choux brocolis Choux lisses Choux-fleurs

8 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE legumes 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Concombre Courgettes Echalotes Endives Epinards Haricots verts Mâche Navets Oignons blancs

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Oignons Fraises Panais Kiwi Petits pois Poires Poireaux Pommes Poivrons Rhubarbe Pdt conservation Pdt primeur Potimarrons

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Radis Artichauts Radis noir Aubergines Salades Betterave rouge Tomates Bettes pleine saison basse saison Carottes Céleris branches info aux collectivites Céleris raves et restaurateurs Chou vert Choux brocolis Vous êtes une collectivité ou un restaurateur et Choux lisses vous cherchez des produits bio locaux ? Contac- tez la Maison de la Bio 29 qui saura vous guider Choux-fleurs vers les fournisseurs en mesure de vous livrer.

www.bonplanbio.fr 9 Reconnaître un produit bio Les produits alimentaires biologiques sont repérables grâce au logo européen (l’Eurofeuille) obligatoire sur les étiquetages et grâce au logo AB français (facultatif). Ces mentions garantissent que le produit obéit à un cahier des charges précis. Chaque fournisseur utilisant ce logo est contrôlé au moins une fois par an et est certifié par un des orga- nismes certificateurs (OC) agréés par le Ministère de l’Agriculture. Ainsi tous les fournisseurs bio doivent faire apparaître le numéro d’agrément de leur OC sur l’emballage de leurs produits et détiennent également des certificats dont une copie peut leur être demandée. Certains agriculteurs ont aussi fait le choix d’adhérer à une marque privée complémentaire comme Biobreizh, Nature et Progrès, Biocohérence... Ils sont identifiés dans ce guide par le logo des marques correspon- dantes.

www.biobreizh.org www.natureetprogres.org www.biocoherence.fr

Manger Bio et Local en pratique Dans ce guide, les adresses où vous pouvez trouver des produits locaux sont classées par mode de vente :

Les marchés de plein vent : Sur la majorité des marchés du Finistère, vous rencontrerez des producteurs et des artisans bio. Il existe aussi 7 marchés 100% bio sur 100% la ferm notre département. à e Certains marchés ont lieu sur des fermes. Dans ce guide, pour chaque marché, vous retrouverez les noms des producteurs et artisans présents ainsi que les produits bio proposés.

10 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE Les paniers de légumes C’est un système d’abonnement qui vous permet de recevoir chaque semaine une cagette de légumes de saison. Selon votre consommation, la taille de la cagette est adaptée avec des tarifs allant de 8€ à 20€ environ. Généralement les paniers sont à retirer sur la ferme ou dans des points de dépôt, quelques producteurs proposent aussi la livraison à domicile. Afin de connaître les adresses exactes des différents points de dépôts, contactez les producteurs.

Les colis ou caissettes de viande En commandant votre viande à l’avance directement auprès des éleveurs, vous la recevrez sous forme de colis de 5 à 10 kg minimum à des tarifs inférieurs à ceux pratiqués au détail. Les colis se composent de morceaux variés. Les éle- veurs font appel à des bouchers professionnels pour la découpe. Certains éleveurs proposent la livraison, d’autres vous donnent rendez-vous sur leur ferme. Contactez-les pour connaître toutes les modalités. Vous pouvez aussi vous rapprocher des éleveurs de volailles pour passer vos commandes en direct.

La vente à la ferme Nombreux sont les agriculteurs qui proposent leurs produits à la vente directement sur leur ferme. Vous trouverez dans ce guide les horaires d’ouverture ainsi que les produits proposés. Sur certaines fermes, vous pourrez retrouver les produits d’autres producteurs ou artisans. Cette information est précisée dans le guide.

Les magasins et artisans Dans cette rubrique sont recensés les magasins et artisans bio ainsi que les magasins et artisans proposant une gamme de produits bio. Les produits listés dans cette rubrique sont ceux que vous pourrez trouver en bio. Sont également listés sous le nom «magasin» des structures de distribution de produits bio et/ou fermiers (internet, livraison à domicile...).

www.bonplanbio.fr 11 Les MarchEs p12 à p27

11 Pays de Brest 34 p14 à p18 13 15 18 21 28 22 20 12 19 27 2,3,4 14 5,6,7 17 1 16 25 26 23,24 10

8,9

54,55 67 70 45 60 74 66 72 73

47 Pays de Cornouaille 71 62 p22 à p27 61

12 Pays de Morlaix p19

29 32 33 35

36 30 Pays COB 41 p20 à p21

39 42 43 37 51 38 50 44

48,49 40 74 80 57 56 79

77,78 52 46 58 53 59 69 82,83 76 75 81 65 63,64

marchés 100% bio 13 Les MarchEs

Pays de Brest

1. BREST - Marché bio de Kérinou (samedi) 100% Légumes, plants de légumes - vivaces - aromatiques, oeufs, produits laitiers, fromage, fromage de chèvre, viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, fraises et petits fruits, confiture, compote, jus de pomme, pommes, plantes aromatiques et mé- dicinales, miel et dérivés, pain, pâtisserie, viennoiserie, épicerie, vins et boissons Gie Douar Bev, Sillon Sème, Gisèle Cariou, Gaec de Penn ar Menez, Bio du Minou, Lapic Sivi, Chèvrerie de Pors Squif- fiec, Gaec Gorre Menez, Gaec Hall Clément, Ferme Hogan, Legukig, Bonnes herbes de Kerlaoudet, Miels d’armorique, Boulangerie Le Signor, La part de l’abeille, les Chais d’Iroise, Les Landes Celtes, Ferme Bio de Penn ar Pont, Gaec des 4 vents, Boulangerie Canevet Samedi matin

1. BREST - Marché bio de Kérinou (mardi) 100% Légumes, pommes, jus de pomme, compote, oeufs, confiture, fraises et petits fruits, viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, fromage de chèvre, plantes aromatiques et médicinales, plants de légumes - vivaces - aromatiques, pain, pâtisserie, viennoiserie, épicerie, vins et boissons Chèvrerie de Keraden, Gie Douar Bev, Lapic Sivi, Ferme Ho- gan, Le Goût des plantes, Bio du Minou, Ferme Linglaz, Chèvrerie de Pors Squiffiec, Boulangerie Le Signor, La part de l’abeille, les Chais d’Iroise, Gaec des 4 vents, Boulangerie Canevet Mardi 16h00 à 19h00 2. BREST - Bellevue Légumes Savez-vous planter les choux ? Jeudi matin

14 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 3. BREST - Halles Saint-Louis Pain, pâtisserie, viennoiserie La Maison du Boulanger Dimanche matin 4. BREST - Halles Saint-Martin PAYS DE BREST Pain, pâtisserie, viennoiserie La Maison du Boulanger Mardi au samedi, le matin

5. BREST - Lambézellec Légumes Savez-vous planter les choux ? Vendredi matin 6. BREST - Saint-Louis Légumes, pain, pâtisserie, viennoiserie, fraises, confiture, fromage de chèvre, vins et boissons Biodivy, Boulangerie Le Signor, Lapic Sivi, Chèvrerie de Pors Squiffiec, les Chais d’Iroise, Savez-vous planter les choux ?, Boulangerie Canevet Dimanche matin 7. BREST - Saint-Marc Légumes, fraises, compote, pommes, oeufs, jus de pomme, confiture, verrines, pain, viennoiserie Gie Douar Bev, Boulangerie Le Signor Mardi matin 8. CROZON Légumes, fraises, fromage de chèvre, agneau, poulet, pintade Ferme bio de Kereon, Chèvrerie de Pors Squiffiec, Ilan Herrou Mardi au dimanche, le matin (viande mercredi et samedi) 9. CROZON - Foire de Crozon Miel et dérivés, plantes aromatiques et médicinales, plants de légumes, vivaces et petits fruitiers Miels d’armorique, Mille et une plantes Mercredi matin (2ème et 4ème du mois) 10. DAOULAS Plants de légumes - vivaces - aromatiques, produits laitiers, fromage de chèvre, légumes, fraises et petits fruits, vins et boissons Sillon Sème, Sylvie Roussel, Chèvrerie de Pors Squiffiec, Les Jardins du Meot, les Chais d’Iroise Dimanche matin www.bonplanbio.fr Marchés15 Pays de Brest suite

11. KERLOUAN Légumes Pierre Abiven Dimanche matin 12. LAMPAUL-PLOUARZEL Légumes, fraises Gaec Biovallée, Jean Picol Jeudi matin 13. LANDEDA Légumes Le vieux potager Mardi matin 14. LANDERNEAU Viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, légumes, pain, viennoiserie Bio du Minou, Gaec Gorre Menez, Boulangerie Le Signor Mardi matin Viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, légumes, pain, pâtisserie, viennoiserie Bio du Minou, Gaec Gorre Menez, Boulangerie Le Signor, Boulangerie Canevet Vendredi matin Pain, viennoiserie Boulangerie Le Signor Samedi Matin 15. LANNILIS Légumes, plants de légumes - vivaces - aromatiques Le vieux potager, Sillon Sème Mercredi matin 16. LE CONQUET Fromage de chèvre, légumes, plantes aromatiques et médicinales Chèvrerie de Pors Squiffiec, Le Potager de Saint Mathieu, Ferme de Droelloc Mardi matin

16 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS DE BREST

17. LE RELECQ-KERHUON - Marché bio 100% Viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, fruits et légumes, confiture, fraises et petits fruits, pain, viennoiserie, oeufs, fromage, vin, jus de fruits Bio du Minou, Ferme Linglaz, Lapic Sivi, Boulangerie Le Signor, Bio de Guip Vendredi 16h00 à 19h00 18. LESNEVEN Légumes Gaec Biovallée Vendredi matin 19. MILIZAC Légumes La Ferme Bio d’Escopty Mercredi matin 20. PLABENNEC Légumes, pain, pâtisserie, viennoiserie Henri Thépaut, Boulangerie Canevet Vendredi 16h00 à 19h00 21. PLOUDALMEZEAU Légumes, fraises Kanevedenn Vendredi matin

www.bonplanbio.fr Marchés17 Pays de Brest suite

22. PLOUDANIEL Légumes Gwendal Gonet Samedi matin 23. PLOUGASTEL-DAOULAS - Trappic Coat Traiteur, boeuf, veau Bio du Tinduff, Ferme du Meot Vendredi 16h30 à 19h30 24. PLOUGASTEL-DAOULAS Fromage de chèvre Chèvrerie de Pors Squiffiec Samedi matin 25. PLOUGONVELIN - Le Trez Hir Légumes Le Potager de Saint Mathieu Dimanche matin 26. PLOUZANE Viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, légumes Bio du Minou, Joël Bonavita Mercredi matin 27. SAINT-RENAN Légumes, fromage de chèvre, plantes aromatiques et médicinales, plants de légumes - vivaces - aromatiques, fraises, pain, pâtisserie, viennoiserie Le vieux potager, Gaec Biovallée, Chèvrerie de Pors Squiffiec, La Ferme Bio d’Escopty, Le Goût des plantes, Jean Picol, Boulangerie Canevet Samedi matin 28. TREGLONOU - Manoir de Trouzilit Cidre, jus de pomme, légumes Cidrerie Melenig, Earl du Kernic Mardi 16h00 à 19h00, en été

18 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE Pays de Morlaix 29. CARANTEC Légumes PAYS DE BREST Kermen Ferme Bio et MORLAIX Jeudi matin 30. COMMANA Pain, viennoiserie Ty Forn Nevez Jeudi 17h00 à 19h00, en été 31. LANDIVISIAU Légumes, pain, viennoiserie Savez-vous planter les choux ?, Boulangerie Le Signor Mercredi matin 32. LANMEUR Légumes Ferme de Kerdano Vendredi matin 33. MORLAIX Fromage, produits laitiers, légumes, viande (mouton, agneau), pain, pâtisserie, viennoiserie Ferme fromagère du Kleuz, Savez-vous planter les choux ?, LeguKig, Les jardins de Kervelly, Boulangerie Canevet Samedi matin 34. PLOUESCAT Légumes, oeufs, pain, farine Ferme de Kerantosfal Samedi matin 35. SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS Fromage de chèvre Chèvrerie de Keraden Dimanche matin 36. SIZUN Légumes, pain, viennoiserie, plantes aromatiques et médicinales, plants de légumes, vivaces et petits fruitiers Biodivy, Ty Forn Nevez, Mille et une plantes Mercredi matin & samedi matin (légumes uniquement)

www.bonplanbio.fr Marchés19 Centre Ouest Bretagne 37. CARHAIX Viande (agneau, porc), charcuterie, légumes, fromage de chèvre Bio Kerzest, Les jardins de Kermorvan, Chèvrerie de Keraden Samedi matin 38. CHATEAUNEUF-DU-FAOU Légumes, viande (agneau, porc), charcuterie, fromage de chèvre Ferme de Trével, Bio Kerzest, Domaine Bio de Kerjean Mercredi matin & vendredi 16h30 à 19h00 (légumes uniquement) 39. COLLOREC Produits laitiers Ty Bécharles Lundi matin la ferm à e 40. CORAY - Boutik Paysanne Légumes, viande (porc, mouton, agneau), charcuterie, fromage, produits laitiers, farine, pâtes, semoule Ferme de Trével, Bio Kerzest, Créa Nature, Gaec de Kernevez Boulogne Samedi matin, lieu dit Kerzest 41. HUELGOAT Pain, viennoiserie, produits laitiers, fromage, légumes Ferme de Kerohou, Gaec de Kernevez Boulogne, Les jardins de Kermorvan Jeudi matin 42. PLEYBEN Pain, produits laitiers Le Fournil Boem, Ty Bécharles Samedi matin

20 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYs cob

la ferm à e 43. PLONEVEZ-DU-FAOU - Du Marché au Panier Oeufs, viande (bœuf, veau, agneau, porc), charcuterie, produits laitiers, fromage, tisanes, pain, viennoiserie, thés, légumes Les Poules aux oeufs Bio, Les Landes Celtes, Gaec de Kernevez Boulogne, Bio Kerzest, Flore d’Arrée, Bara Poul’, L’îlot Thé, Ferme de Pelland Jeudi 17h00 à 20h00, en juin, juillet & août Lieu dit Kernevez Boulogne Sur commande www.dumarcheaupanier.com toute l’année 44. SAINT-THOIS Légumes Ferme de Kerolivier Mardi 16h00 à 19h00

L’agriculture Biologique coute moins cher a la societe :

• Parce qu’elle est créatrice d’emploi (30% de main d’œuvre supplémentaire à système de production équivalent) • Parce qu’elle est moins subventionnée • Parce qu’elle n’engendre pas de coût de dépollution (notamment ceux liés aux traitements des eaux) • Parce qu’elle n’engendre pas de coûts supplé- mentaires pour la santé publique (pas de maladies liées aux pesticides) • Parce qu’elle est plus économe en énergie et participe moins à l’effet de serre Les prix des produits bio peuvent être considérés comme plus justes car ils reflètent les coûts réels de production.

www.bonplanbio.fr Marchés21 Pays de Cornouaille 45. AUDIERNE Légumes, fraises et petits fruits, confiture, fromage de chèvre Le jardin du Cap, Yohann Nicolas, Les jardins de la côte, Fabien Bourdel Mercredi matin (sauf fromage) & samedi matin 46. BANNALEC Légumes, viande (poulet, bœuf, veau, porc), charcuterie Ferme de Trevalot Mercredi matin 47. BENODET Légumes, fraises et petits fruits Earl de kervelegant, Le verger de Gabriel Lundi matin 48. BRIEC Légumes, fraises et petits fruits Le Verger de Gabriel Vendredi matin

49. BRIEC - Sainte-Cécile Légumes, fraises et petits fruits, pain, produits laitiers Le verger de Gabriel, Le Fournil Boem, Ty Bécharles Mardi 17h00 à 20h00, en été 50. CHATEAULIN Fromage, produits laitiers, œufs, miel et dérivés, viande (porc, bœuf, veau, mouton, agneau, poulet...), charcuterie, fromage de chèvre, plantes aromatiques et médicinales, plants de légumes, vivaces et petits fruitiers Gaec de Penn ar Menez, Miels d’armorique, Bio du Minou, Domaine Bio de Kerjean, Mille et une plantes Jeudi matin

22 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS DE CORNOUAILLE

51. CHATEAULIN - Marché bio du Run ar Puns 100% Légumes, fraises, pommes, pain, viennoiserie Biodivy, La ferme aux libellules, Ty Forn Nevez Mercredi 16h00 à 19h00

52. CONCARNEAU - Marché Bio 100% Jus de pomme, cidre, viande (bœuf, veau, poulet, porc, mouton, agneau), charcuterie, oeufs, légumes, plants d’aromatiques - légumes - vivaces, fraises et petits fruits, fromage de chèvre Cidrerie Melenig, Philippe Le Meur, Gwenaelle Le Sant, Thierry Rougé, Ferme de Rosquerou, Ferme de Ty Allain, Pépinière Aromatic, Domaine Bio de Kerjean Mercredi 16h30 à 19h00 53. CONCARNEAU Viande (bœuf, veau, poulet, pintade, porc, mouton, agneau), charcuterie, oeufs, légumes, fraises et petits fruits Philippe Le Meur, Ferme de Ty Allain, Thierry Rougé, Gwenaelle Le Sant, Sarl Kergui Bio, Catherine Lajeunesse, Hervé Tanguy Vendredi matin 54. DOUARNENEZ - Les Halles Fraises et petits fruits, confiture, coulis, sirops, produits laitiers Fruits du Menez Hom, Ty Bécharles Mercredi matin (produits laitiers) & samedi matin (petits fruits, confiture)

55. DOUARNENEZ - Tréboul Légumes, fraises et petits fruits, confiture, coulis, sirops Le Verger de Gabriel, Fruits du Menez Hom Mercredi matin 56. ELLIANT Légumes Aux Bio Légumes Dimanche matin www.bonplanbio.fr Marchés23 Pays de Cornouaille suite

57. ERGUE-GABERIC - Marché de producteurs de Kerdevot Jus de pomme, cidre, légumes, fraises, viande (poulet, bœuf, veau, porc), charcuterie, pain, viennoiserie, farine, plants d’aromatiques - légumes - vivaces Cidrerie Melenig, Al Liorzh, Ferme de Trevalot, BaraBio, Pépinière Aromatic Mercredi 17h00 à 20h00, en été 58. FOUESNANT Poulet, pintade, produits laitiers, fromage de chèvre, légumes Sarl Kergui Bio, Sylvie Roussel, Ferme d’Enez Raden Vendredi matin 59. FOUESNANT - Beg-Meil Légumes Le jardin d’Isabelle Mercredi matin, en été 60. GUENGAT Poulet, pintade Sarl Kergui Bio Jeudi 16h30 à 19h00 61. LE GUILVINEC Viande (porc, mouton, agneau), charcuterie Bio Kerzest Dimanche matin 62. LOCTUDY Légumes Scea Le Douce Mardi matin 63. MOELAN-SUR-MER Fraises et petits fruits, viande (porc, mouton, agneau), charcuterie, plants d’aromatiques - légumes - vivaces Thierry Rougé, Bio Kerzest, Pépinière Aromatic Mardi matin

24 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 64. MOELAN-SUR-MER - Kergroës Légumes Le jardin d’Isabelle Samedi matin DE CORNOUAILLE 65. NEVEZ PAYS Légumes, pommes, oeufs, jus de pomme, cidre La Ferme le Ménec Samedi matin, en été 66. PLOGASTEL-SAINT-GERMAIN Légumes, fraises et petits fruits Les jardins d’Elodie Mercredi matin 67. PLOGOFF Légumes Yohann Nicolas Vendredi matin 68. PLONEVEZ-PORZAY Légumes, fraises, pommes La ferme aux Libellules Dimanche matin, en été 69. PONT-AVEN Légumes, fraises et petits fruits, oeufs, pommes Hervé Tanguy, La ferme aux Libellules Mardi & samedi matin (légumes uniquement) 70. PONT-CROIX Légumes, fraises et petits fruits, confiture, fromage de chèvre Ici et Maintenant Maraîchage Bio, Fabien Bourdel, Yohann Nicolas, Les jardins de la côte Jeudi matin 71. PONT-L’ABBE Plantes aromatiques et médicinales, fromage de chèvre, poulet, pintade Ferme de Kermorvan, Sarl Kergui Bio Jeudi matin 72. POULDREUZIC Légumes, pommes, poires Vergers de Lanvern Samedi matin www.bonplanbio.fr Marchés25 Pays de Cornouaille suite

73. QUIMPER - Marché bio de Kerfeunteun 100% Légumes, fraises et petits fruits, confiture, compote, pommes, jus de pomme, viande (poulet, bœuf, veau, porc, mouton, agneau...), charcuterie, oeufs, farine, pain, viennoiserie, plants d’aromatiques - légumes - vivaces Gie Douar Bev, Ferme de Trevalot, BaraBio, Bio Kerzest, Bio du Minou, Lapic Sivi, Aux Bio Légumes, Eric Schachner, La ferme aux libellules, Al Liorzh, Pépinière Aromatic Vendredi 15h30 à 19h00

74. QUIMPER - Marché des Halles Légumes, fraises, confiture, viande (poulet, pintade, bœuf, veau, porc, mouton, agneau), charcuterie, produits laitiers, fromage, fromage de chèvre, pain, oeufs Lapic Sivi, Earl de kervelegant, Philippe Le Meur, Gaec de Penn ar Menez , Eric Schachner, Sarl Kergui Bio, Ferme de Ty Allain, Domaine Bio de Kerjean Samedi matin 75. QUIMPERLE Légumes, fraises, pommes, poires, kiwis, coings, nèfles, compote, confiture, jus de pomme, viande (poulet, bœuf, veau, porc), charcuterie, oeufs, cidre Ferme de Trevalot, La Ferme le Ménec, Verger Pomme d’Api’zz, Ferme de Rosquerou Vendredi matin & dimanche matin (légumes & fraises uniquement) 76. RIEC-SUR-BELON Légumes, plants de légumes - vivaces - aromatiques Le jardin Bio du Belon Samedi matin 77. ROSPORDEN Légumes, fraises, pain, viande (bœuf, veau, poulet, porc, mouton, agneau), charcuterie, oeufs Ferme de Rosquerou, Le Fournil Boem, Philippe Le Meur, Ferme de Ty Allain Jeudi matin 26 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS DE CORNOUAILLE 78. ROSPORDEN - Marché d'été Jus de pomme, cidre Cidrerie Melenig Vendredi 17h00 à 20h00, en été la ferm à e 79. SCAER - Ferme de Ty Allain 100% Oeufs, viande (poulet, bœuf, veau, mouton, agneau, porc), charcuterie, pain Philippe Le Meur, Ferme de Ty Allain, Le Fournil Boem Mercredi 17h00 à 19h30 80. SCAER Légumes, plants d’aromatiques - légumes - vivaces, fraises et petits fruits, œufs, viande (poulet, bœuf, veau, porc), charcuterie La Ferme Bio de Neuziou, Ferme de Trevalot, Pépinière Aromatic Samedi matin

81. TREGUNC - Marché bio 100% Légumes, fraises et petits fruits, pommes, jus de pomme, viande (poulet, bœuf, veau, porc), charcuterie, oeufs, cidre, plants de légumes - vivaces - aromatiques, pain, viennoiserie, farine Ferme de Trevalot, Al Liorzh, Thierry Rougé, Le jardin Bio du Belon, Pépinière Aromatic, La Ferme le Ménec, BaraBio, Le jardin d’Isabelle Mardi 15h30 à 19h00 82. TREGUNC Légumes, fraises et petits fruits, viande (porc, mouton, agneau), charcuterie Thierry Rougé, Bio Kerzest, Catherine Lajeunesse Mercredi matin

83. TREGUNC - Trévignon Légumes, fraises et petits fruits, jus de pomme, cidre, pommes, oeufs, Catherine Lajeunesse, La Ferme le Ménec Dimanche matin, en été www.bonplanbio.fr Marchés27 Paniers de legumes p28 à p37

Pays de Brest 33 18,22 21 p30 à p33 18 21 21 15 21 1,18 27 34 15 16 13 15 11 8,18,23,27 21 24 9,12,21 21 2,9,10 9 7 5,9,10 10 3,18 17 20 10,12 19,25 10 Brest 4 2,5,8,9,10,17,18, 4 21,23,25,26,27 6,14

42 38,42

36 37 50

Pays de Cornouaille p35 à p37

28 Paniers de legumes p28 à p37 Pays de Morlaix p34 à p35 33 33 30,33 29

29 29 33 33 28 29,33

33 33

31 32 Pays COB 35 p34

51 37,42

36 37 36 43,47 50 37 49 36,37,40,43 39 49 40,44,49 36,37,48 49 43 49 45,49 36 46,49 43 45,49 49

Points de dépôts des paniers de légumes 29 paniers de legumes Pays de Brest

1. Abiven Pierre Lanhir - 29890 KERLOUAN 09 61 57 50 57 ou 06 58 01 63 77 [email protected] Dépôts : Lannilis

2. Association Prélude Kerzouric - 29490 GUIPAVAS 02 98 47 42 79 [email protected] / prelude-bretagne.fr Dépôts : à la ferme, Brest

3. Bonavita Joël 180 chemin de Penfeunteun - 29280 PLOUZANE 02 98 38 24 66 ou 06 80 60 61 61 [email protected] Dépôts : à la ferme 4. Boudig Vihan - la Ferme de Nellac'h Nellac’h - 29460 HANVEC 02 98 21 97 94 / [email protected] Dépôts : Hanvec, Le Faou 5. Court Circuit Pays de Brest 7 rue de vendée - 29200 BREST 07 81 23 36 27 [email protected] courtcircuitpaysdebrest.fr Dépôts : Brest, Le Relecq-Kerhuon 6. Ferme bio de Kereon Kereon - 29160 CROZON 07 82 26 47 46 [email protected] Dépôts : à la ferme 30 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 7. Ferme de Droelloc Droelloc Nevez -29810 PLOUMOGUER paniers 02 98 33 87 93 de legumes [email protected] PAYS DE BREST Dépôts : à la ferme 8. Ferme de Keruzaouen Keruzaouen - 29860 PLABENNEC 02 98 49 27 87 ou 07 88 34 74 15 [email protected] Dépôts : à la ferme, Brest 9. Ferme du Fessiou 3 Fessiou - 29800 LA FOREST-LANDERNEAU 06 63 61 62 30 ou 06 75 19 75 71 [email protected] www.fermedufessiou.com Dépôts : Brest ; Livraison à domicile à Guipavas, La Forest-Landerneau, Landerneau, Le Relecq-Kerhuon 10. Ferme Linglaz Linglas Izella - 29470 LOPERHET 06 50 02 38 03 [email protected] Dépôts : Daoulas ; livraison à domicile à Brest, Dirinon, Guipavas, Le Relecq-Kerhuon, Loperhet

11. Gaec Biovallée Landrézéoc - 29290 GUIPRONVEL 02 98 07 22 76 ou 06 98 76 03 04 [email protected] Dépôts : Livraison à domicile 12. Gaec Gorre Menez Gorré Menez - 29470 LOPERHET 06 04 13 78 91 [email protected] Dépôts : à la ferme, Landerneau, Loperhet 13. Gonet Gwendal Lanfellez - 29260 PLOUDANIEL 07 60 84 17 01 [email protected] / www.legumesbio29.fr Dépôts : à la ferme ; paniers d'entreprise

www.bonplanbio.fr Légumes31 Pays de Brest suite

14. Hubert Sandrine (fin de conversion 07/2015) Pors Piriou - 29150 SAINT-NIC 06 03 19 30 83 [email protected] Dépôts : Crozon 15. Kanevedenn Route de Kervizin - 29830 LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU [email protected] Dépôts : à la ferme, Lanildut, Porspoder 16. La Ferme bio d'Escopty Escopty - 29870 COAT-MEAL 06 61 07 16 00 [email protected] Dépôts : à la ferme 17. La Ferme de la Mignonne Trévarn - 29800 SAINT-URBAIN 02 56 29 15 89 / [email protected] Dépôts : Brest, Saint-Urbain

18. La Part de l'Abeille (commerçant) Le Correjou - 29880 PLOUGUERNEAU 06 50 38 64 75 [email protected] / www.lapartdelabeille.fr Dépôts : Brest, Landeda, Lannilis, Plabennec, Plouguerneau, Plouzané

19. Le Guennec Laëtitia 155 route Lenn Tindu - 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 06 08 12 19 19 [email protected] Dépôts : à la ferme, Brest 20. Le Potager de Saint Mathieu Kerveur - 29217 PLOUGONVELIN 02 98 89 07 19 ou 06 77 78 67 64 [email protected] Dépôts : à la ferme 32 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 21. Les Voisins Bio (Marc & Cécilia Paugam, Gaec des Quatre Vents, Scea Bio de Kergoarat, Gwénolé Le Roy) BP 10227 - 29402 LANDIVISIAU Cedex DE BREST 06 63 88 71 74 PAYS [email protected] www.voisinsbio.fr Dépôts : Brest, Guisseny, Landerneau, Lesneven, Plouedern, Plouider, Saint-Renan, Saint-Pabu 22. Le Vieux Potager Rann Enezy - 29880 PLOUGUERNEAU 06 74 03 24 72 Dépôts : à la ferme 23. Madec Arnaud Gourléan - 29860 PLABENNEC 02 98 37 70 75 ou 06 63 25 89 71 [email protected] Dépôts : à la ferme, Brest 24. Picol Jean Pen an Dreff / Trézien - 29810 Plouarzel 06 08 55 87 11 / [email protected] Dépôts : à la ferme

25. Quantin François 625 route de Kerziou - 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 02 98 37 89 67 [email protected] www.panierslegumesbio29.fr Dépôts : à la ferme, Brest, Plougastel-Daoulas 26. Savez-vous planter les Choux ? 1 rue du Pont Neuf - 29250 Saint-Pol-de-LEon 06 40 30 09 91 [email protected] www.savezvousplanterleschoux.fr Dépôts : brest

27. Thépaut Henri Lieu dit Kerilleau - 29860 PLABENNEC 02 98 40 45 16 ou 06 71 28 84 52 [email protected] Dépôts : à la ferme, Brest, Lesneven www.bonplanbio.fr Légumes33 Centre Ouest Bretagne 35. Les Jardins de Kermorvan Kermorvan - 29690 BRENNILIS 02 98 99 68 64 [email protected] lesjardinsdekermorvan.fr Dépôts : à la ferme Pays de Morlaix 28. Biomas Bel Air - 29670 TAULE 02 98 67 86 05 [email protected] / www.biomas.fr Dépôts : sur le pays de Morlaix 29. Ferme de Kerdano Kerdano - 29630 SAINT-JEAN-DU-DOIGT 07 77 37 81 03 [email protected] www.fermedekerdano.com Dépôts : à la ferme, Lanmeur, Morlaix, Plouezo’ch, Ploujean

30. Ferme de Kerguelen - Légumes Project Kerguelen – 29250 SAINT-POL-DE-LEON 06 21 70 32 77 [email protected] www.legumes-project.com Dépôts : à la ferme 31. Legukig Roz ar Hoel / Saint Cadou - 29450 SIZUN 02 98 24 11 76 [email protected] Dépôts : Saint-Cadou

34 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 32. Les Jardins de Kervelly Kervelly - 29450 COMMANA 06 76 92 26 11 Dépôts : à la ferme , 33. Les Voisins Bio PAYS COB (Marc & Cécilia Paugam, Gaec des MORLAIX Quatre Vents, Scea Bio de Kergoarat, et CORNOUAILLE Gwénolé Le Roy) BP 10227 - 29402 LANDIVISIAU Cedex 06 63 88 71 74 [email protected] www.voisinsbio.fr Dépôts : Cleder, Landivisiau, Locquénolé, Morlaix, Plouénan Plouescat, Plourin-les-Morlaix, Roscoff, Saint-Pol-de-Leon

34. Paugam Marc et Cécilia Saint Veltas - 29430 LANHOUARNEAU 02 98 61 61 28 ou 06 76 72 99 67 [email protected] Dépôts : à la ferme Pays de Cornouaille 36. Al Liorzh Bohars - 29500 ERGUE-GABERIC 02 98 59 51 46 [email protected] Dépôts : à la ferme, Concarneau, Quimper, Rosporden, Trégunc

37. Aux Bio Légumes Landanet - 29370 ELLIANT 02 98 10 95 22 ou 06 75 44 15 05 [email protected] Dépôts : à la ferme, Briec, Concarneau, Quimper, Rosporden 38. Ferme de Kerolivier Kerolivier - 29520 SAINT-THOIS 02 98 16 05 02 ou 06 27 03 14 99 Dépôts : Douarnenez

www.bonplanbio.fr Légumes35 Pays de Cornouaille suite

39. Ferme d'Enez Raden 119 route du Château d’Eau - Enez Raden 29170 SAINT-EVARZEC 06 03 67 57 26 [email protected] www.enez-raden.fr Dépôts : à la ferme 40. Ferme de Rosquerou Rosquerou Vihan - 29380 BANNALEC 02 98 39 80 88 ou 06 62 65 59 88 [email protected] Dépôts : Bannalec, Kernével, Rosporden, livraison à domicile

41. Hubert Sandrine (fin de conversion 07/2015) Pors Piriou - 29150 SAINT-NIC 06 03 19 30 83 [email protected] Dépôts : Saint-Coulitz 42. La Ferme aux Libellules Kreisker - 29150 BRIEC 06 88 75 32 95 ou 06 61 46 26 55 [email protected] www.la-ferme-aux-libellules.fr Dépôts : à la ferme, Douarnenez, Le Porzay, livraison à domicile 43. La Ferme bio de Neuziou Neuziou - 29390 SCAËR 06 99 91 11 41 [email protected] Dépôts : Fouesnant, Rédéné, Rosporden, livraison à domicile

44. La Ferme le Ménec 20 rue de Verdun - 29380 BANNALEC 02 98 39 47 82 [email protected] Dépôts : Livraison à domicile

36 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 45. La Main au Panier Kernijeanne Coz 29350 MOëLAN-SUR-MER 06 62 20 62 10 [email protected] Dépôts : à la ferme, Quimperlé PAYS DE CORNOUAILLE 46. Le Jardin bio du Belon 9 chemin de Kerdavid - 29340 RIEC-SUR-BELON 02 98 06 42 68 [email protected] Dépôts : à la ferme, livraison à domicile 47. Le Jardin d’Isabelle Kergoz - 29390 SCAëR 02 98 39 16 23 [email protected] Dépôts : à la ferme, Scaër

48. Le Sant Gwenaëlle Lieu dit Lochrist - 29900 CONCARNEAU 06 40 05 56 14 [email protected] Dépôts : Concarneau 49. Les Jardins Solidaires de Kerbellec Kerbellec - 29380 SAINT-THURIEN 02 98 35 42 28 ou 06 71 86 23 63 [email protected] Dépôts : à la ferme, Bannalec, Clohars-Carnoët, Mellac Moëlan-sur-Mer, Pont-aven, Quimperlé, Riec-sur-Belon Saint-Thurien, Scaër

50. Les Maraîchers de la Coudraie Route de Guengat - 29000 QUIMPER 02 98 95 09 67 [email protected] Dépôts : à la ferme, Quimper 51. Le Verger de Gabriel Saint Maudet -29510 EDERN 06 88 56 08 36 [email protected] Dépôts : à la ferme, livraison à domicile

www.bonplanbio.fr Légumes37 colis de Viande p38 à p47

Pays de Brest 14 p40 à p42 13 23 12 9

3 2 4,7 8 6 5 1

10 11 30,33,41

36 31 44 32

40 34 Pays de Cornouaille p45 à p47

porc agneau-mouton boeuf-génisse-veau volaille 38 colis de Viande p38 à p47 Pays de Morlaix p42 à p43

17 21 20 23

18 24 16 19 22 Pays COB 29 26 28 p44 27

36 42 31 35 25 37,38 32 43

45 46 39

porc agneau-mouton boeuf-génisse-veau volaille 39 colis de viande Pays de Brest

1. Arnaud Philippe Kervel - 29460 HANVEC 02 98 21 97 11 [email protected] Veau 2. Bio du Minou Langoulian – 29280 PLOUZANE 02 98 48 59 67 [email protected] www.bioduminou.fr Porc, agneau, bœuf, veau, charcuterie

3. Cariou Gisèle Le Ruisselet - 29810 PLOUMOGUER 02 98 89 32 81 ou 06 22 84 62 24 [email protected] Poulet 4. Court Circuit Pays de Brest 7 rue de vendée - 29200 BREST 07 81 23 36 27 [email protected] courtcircuitpaysdebrest.fr Boeuf, veau, porc, poulet 5. Earl Le Moigne Keriguy - 29460 DAOULAS 02 98 25 84 15 ou 06 88 17 51 71 [email protected] Bœuf, veau, porc

40 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 6. Ferme de Bodenan Bodenan - 29450 LE TREHOU 02 98 68 83 17 [email protected] colis Génisse Charolaise de viande PAYS DE BREST 7. Ferme de Traon Bihan Traon Bihan / Saint-Pierre - 29200 BREST 02 98 05 99 34 ou 06 87 36 45 68 [email protected] Bœuf, veau 8. Ferme du Meot Mezout Bras - 29470 LOPERHET 02 98 32 81 04 / [email protected] Boeuf, veau limousin

9. Gaec de la Colline Ventée Bréventec - 29860 LE DRENNEC 06 35 21 92 94 [email protected] Boeuf, veau 10. Gaec de Penn ar Menez Penn ar Menez - 29590 PONT-DE-BUIS-LES-QUIMERCH 02 98 26 91 46 ou 06 17 53 43 92 [email protected] Porc 11. Herrou Ilan Ty ar C'hoat - 29560 ARGOL 06 24 11 02 56 / [email protected] Agneau, poulet, pintade 12. La Ferme de Kergrac’h Kergrac’h - 29860 PLOUVIEN 02 98 36 11 45 [email protected] / www.fermedekergrach.fr Bœuf, veau

13. La Part de l'Abeille (commerçant) Le Correjou - 29880 PLOUGUERNEAU 06 50 38 64 75 [email protected] / www.lapartdelabeille.fr Boeuf, veau, porc, agneau

www.bonplanbio.fr Colis Viande41 Pays de Brest suite

14. Salou Yann Kernevez - 29 880 GUISSENY 02 98 25 63 17 [email protected] Bœuf 15. Thépaut Henri Lieu dit Kerilleau - 29860 PLABENNEC 02 98 40 45 16 ou 06 71 28 84 52 [email protected] Porc, boeuf, veau Pays de Morlaix

16. Bellour René Le Favet - 29640 LANNEANOU 02 98 78 11 41 ou 06 60 27 11 41 [email protected] Bœuf, veau, génisse 17. Earl ar Maner Bihan Lesplouenan - 29420 PLOUENAN 06 62 68 13 73 [email protected] Poulet, poule

La bio en Finistere

Le Finistère compte fin 2013 environ 500 fermes bio, ce qui représente 6% des fermes du départe- ment. Le Finistère est le 15ème département en nombre de fermes bio.

42 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 18. Elevage de Peruniou Peruniou - 29640 PLOUGONVEN 06 34 68 50 28 [email protected] Porc PAYS DE BREST 19. Ferme fromagère du Kleuz et MORLAIX Le Cleuz - 29410 PLOUNEOUR-MENEZ 02 98 78 00 25 ou 06 43 73 23 71 [email protected] Bœuf, veau, porc

20. Gaec de Castel Du Traon Glezou - 29420 PLOUENAN 02 98 69 59 51 [email protected] Porc 21. Kermen Ferme Bio Kermen - 29660 CARANTEC 02 98 67 08 63 ou 06 87 27 71 36 [email protected] www.leshortensias.fr Bœuf, veau 22. Legukig Roz ar Hoel / Saint Cadou- 29450 SIZUN 02 98 24 11 76 [email protected] Agneau, mouton

23. Paugam Marc et Cécilia Saint Veltas - 29430 LANHOUARNEAU 02 98 61 61 28 ou 06 76 72 99 67 [email protected] Bœuf, veau 24. Queniat Vincent Kerdennet - 29650 GUERLESQUIN 06 87 89 19 29 [email protected] Porc, poulet

www.bonplanbio.fr Colis Viande43 Centre Ouest Bretagne 25. Bio Kerzest Kerzest - 29370 CORAY 02 98 59 35 82 [email protected] www.biokerzest.com Porc, agneau, charcuterie 26. Ferme de Kerohou Kerohou - 29690 HUELGOAT 02 98 99 93 45 [email protected] Génisse, veau 27. La Bergerie du Squiriou Le Squiriou - 29190 BRASPARTS 02 98 81 41 47 ou 06 15 11 45 08 [email protected] www.agneaudebretagne.fr Agneau 28. Les Landes Celtes 6 route de Kernon - 29530 LOQUEFFRET 06 44 00 03 67 ou 06 74 47 97 77 [email protected] www.leslandesceltes.com Boeuf, veau, vente au détail 29. Tallec Julien Plouenez - 29690 BRENNILIS 02 98 99 65 40 ou 06 25 89 28 97 [email protected] Bœuf

44 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS COB et CORNOUAILLE Pays de Cornouaille 30. Agneaux et Laines du Menez Hom Le Guilly - 29150 DINEAULT 06 50 06 88 06 [email protected] agneauxdemoelan.canalblog.com Agneau, boeuf 31. Earl de Rubian Lieu dit Rubian - 29180 PLOGONNEC 02 98 91 72 28 ou 06 98 97 78 63 [email protected] Veau Limousin 32. Earl du Brieux 71 le Brieux - 29000 QUIMPER 02 98 95 62 41 / [email protected] Porc, charcuterie 33. Earl la Blonde des Prés Kerguilly - 29150 DINEAULT 02 98 86 35 76 ou 06 61 54 73 34 [email protected] Bœuf, veau 34. Earl Le Cleac’h Kerandraon - 29120 TREMEOC 02 98 87 01 85 / [email protected] Bœuf, veau 35. Earl Le Du Trégain - 29510 BRIEC 02 98 86 15 34 ou 06 08 09 23 05 [email protected] Bœuf, veau www.bonplanbio.fr Colis Viande45 Pays de Cornouaille suite

36. Ferme de Coat-Squiriou Coat-Squiriou - 29180 QUEMENEVEN 02 98 73 52 32 ou 06 77 96 95 52 [email protected] Boeuf, génisse, veau 37. Ferme de Trevalot Rue Paul Langevin - 29390 SCAëR 02 98 59 07 49 [email protected] Bœuf, veau, porc, charcuterie, conserves, poulet, pintade, canard 38. Ferme de Ty Allain Ty Allain - 29390 SCAëR 02 98 57 67 35 ou 06 51 33 92 12 [email protected] Porc, agneau, charcuterie 39. Gaec de Bontul Bontul - 29300 GUILLIGOMARC’H 06 02 22 18 25 [email protected] Boeuf

40. Gourlaouen René Kerléoguy - 29720 TREOGAT 02 98 82 63 41 [email protected] Porc, charcuterie

41. Hascoët Paul Ty ar Gall - 29150 DINEAULT 02 98 26 03 44 ou 06 30 68 00 39 [email protected] Bœuf, poulet

46 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 42. Huiban Thierry Bécharles - 29510 EDERN 06 98 42 76 68 [email protected] Bœuf PAYS DE CORNOUAILLE 43. Le Meur Philippe Restou - 29140 TOURCH 02 98 59 70 40 ou 06 74 77 39 11 [email protected] Bœuf, veau 44. Peuziat Alexandre Gorré - 29780 PLOUHINEC 02 98 91 32 60 ou 06 06 46 84 43 [email protected] Porc, charcuterie 45. Sarl Kergui Bio 8 route de Saint Tudy - 29170 PLEUVEN 02 98 54 85 72 ou 06 71 42 82 06 [email protected] www.volailles-de-kerguilavant.fr Poulet, pintade 46. Thomas Bruno Kervez Tost - 29140 MELGVEN 06 08 54 20 99 [email protected] Agneau

jardiner au naturel : c'est possible !

La Maison de la Bio souhaite vous faire découvrir comment entretenir vos jardins sans produits chimiques. Gérer le potager, le compost, les paillages, le verger mais aussi le jardin d’ornement, la pelouse le tout sans pesticides, c’est facile si l’on acquiert quelques techniques de base. Nous nous tenons à votre disposition pour intervenir lors de vos rencontres associatives sous forme de conférences ou ateliers.

www.bonplanbio.fr Colis Viande47 vente a la ferme p48 à p67

Pays de Brest 31 36 p50 à p55 26 5 46 18 14 20 8 19 12 27,33 29 16 1 10 6 3,7,15 9 2 11,25 21 23 22,30,32 24

13 17,28 4 71 57 69

78 61 60 72 85 89 82 64 80 70 91 Pays de Cornouaille 74 p61 à p67 88

48 vente a la ferme p48 à p67 Pays de Morlaix p56 à p58 39 37 38 47 35 48 42

34,45

40,41 53 43,44 Pays COB 55 52 49,56 p59 à p60

51 54

83 73 50 68,84 65 58,62

63 81 66 87 67,75 59 79,86

77 90 76

49 Vente a la ferme Pays de Brest

1. Association Prélude Kerzouric - 29490 GUIPAVAS 02 98 47 42 79 prelude-bretagne.fr Légumes Mardi & jeudi 11h00 à 17h30

2. Bonavita Joël 180 chemin de Penfeunteun - 29280 PLOUZANE 02 98 38 24 66 ou 06 80 60 61 61 Légumes Jeudi & vendredi 13h00 à 19h00

3. Cariou Gisèle Le Ruisselet - 29810 PLOUMOGUER 02 98 89 32 81 ou 06 22 84 62 24 Poulet Vendredi 18h00 4. Cidrerie de Rozavern Kerferman - 29560 TELGRUC-SUR-MER 02 98 26 01 44 www.rozavern.fr Cidre, vinaigre de cidre Mardi au dimanche 10h00 à 18h00, hors saison Tous les jours 10h00 à 19h00, en été 5. Earl de Pouldavid 3 Pouldavid - 29260 PLOUIDER 06 25 02 89 88 Légumes Vendredi 10h00 à 12h00 & 14h00 à 17h00, samedi 10h00 à 12h00

50 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 6. Earl Red an Dour Rosquervel - 29800 LA MARTYRE 02 98 25 14 22 Pain, pain de mie, viennoiserie Vente a la Vendredi 17h00 à 19h30 ferme PAYS DE BREST 7. Ferme de Droelloc Droelloc Nevez - 29810 PLOUMOGUER 02 98 33 87 93 Légumes, plantes aromatiques et médicinales Vendredi 16h00 à 19h30 8. Ferme de Ker ar Beleg Ker ar Beleg - 29290 TREOUERGAT 02 98 89 26 64 ou 06 77 77 73 91 kerarbeleg.wordpress.com Yaourt au lait de vache, fromage blanc Mardi 17h00 à 19h00 9. Ferme de Traon Bihan Traon Bihan / Saint-Pierre - 29200 BREST 02 98 05 99 34 ou 06 87 36 45 68 Yaourt au lait de vache, fromage blanc, lait, crème fraîche, riz au lait (voir aussi P72 n°11) Vendredi 16h00 à 19h00 10. Ferme du Fessiou 3 Fessiou - 29800 LA FOREST-LANDERNEAU 06 63 61 62 30 ou 06 75 19 75 71 www.fermedufessiou.com Légumes Jeudi 16h30 à 19h00 11. Ferme du Meot Mezout Bras - 29470 LOPERHET 02 98 32 81 04 Boeuf et veau au détail, frais et congelé, race limousine Mercredi 16h00 à 20h00 12. Ferme Hogan 9 Kervilon - 29260 PLOUDANIEL 02 98 83 75 15 Légumes, petits fruits frais et transformés, porc et veau sous vide au détail Sur commande

www.bonplanbio.fr Vente Ferme51 Pays de Brest suite

13. Gaec de Penn ar Menez Penn ar Menez - 29590 PONT-DE-BUIS-LES-QUIMERCH 02 98 26 91 46 ou 06 17 53 43 92 Produits laitiers, crèmerie, fromage, oeufs Vendredi 16h30 à 19h00 14. Gaec des Quatre-Vents Saint Ibiliau - 29830 SAINT-PABU 02 98 89 22 80 Légumes Mercredi & vendredi 16h30 à 19h30 (19h00 en hiver)

15. Gaec Hall Clément Lieu dit Keranguen - 29810 PLOUMOGUER 02 98 89 37 56 ou 06 79 39 79 18 Fromage au lait de vache, yaourt, lait, flan, crème dessert, crème, beurre Vendredi 10h00 à 12h00 16. Gie Douar Bev (Earl Le Pépin et la Plume, Earl Roc’h Glas, Gaec de Castel Du, Patrice Madec) Penavern - 29800 LA ROCHE-MAURICE www.composer-son-panier-bio.com Légumes, oeufs, pommes, jus de fruits, fraises et petits fruits, compote, confiture, verrines Vendredi 16h00 à 20h00 17. Herrou Ilan Ty ar C’hoat - 29560 ARGOL 06 24 11 02 56 Agneau, poulet, pintade Mardi & vendredi 16h00 à 19h00 18. Kanevedenn Route de Kervizin - 29830 LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU [email protected] Légumes, fraises Mardi 17h00 à 19h00

52 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 19. La Ferme bio d’Escopty Escopty - 29870 COAT-MEAL 06 61 07 16 00 Légumes Vendredi 17h30 à 19h30 PAYS DE BREST 20. La Ferme de Kergrac’h Kergrac’h - 29860 PLOUVIEN 02 98 36 11 45 www.fermedekergrach.fr Bœuf, veau au détail Mercredi 17h00 à 19h00 21. La Ferme de la Mignonne Trévarn - 29800 SAINT-URBAIN 02 56 29 15 89 Plantes aromatiques et médicinales, légumes, oeufs Vendredi 17h30 22. Lapic Sivi Lieu dit Le Vern - 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 06 99 58 95 00 Fraises, confiture Sur commande, d’avril à septembre 23. Le Potager de Saint Mathieu Kerveur - 29217 PLOUGONVELIN 02 98 89 07 19 ou 06 77 78 67 64 Légumes Vendredi 16h30 à 19h30

Manger Bio et local, sans vous ruiner !

Pour manger bio sans vous ruiner, adoptez les bons réflexes : Privilégiez les produits de saison et locaux, fa- vorisez les circuits courts, achetez les produits en vrac, évitez les plats préparés, équilibrez vos repas en remplaçant de temps en temps la viande par des associations de céréales et de légumineuses…

www.bonplanbio.fr Vente Ferme53 Pays de Brest suite

24. Les Délices de Kerivoal Kerivoal - 29460 SAINT-ELOY 02 98 25 86 14 ou 06 84 00 83 79 Farines, oeufs, fruits de saison, confiture Vendredi 17h00 à 19h00, de mars à octobre 25. Les Jardins du Meot Mezout Bras - 29470 LOPERHET 06 26 61 12 36 Légumes, fraises et petits fruits Mercredi 16h00 à 20h00 26. Le Vieux Potager Rann Enezy - 29880 PLOUGUERNEAU 06 74 03 24 72 Légumes Vendredi 16h30 à 18h30

ZOOM sur les AMAP

Une Association pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne (AMAP) crée le lien entre un groupe de consommateurs et une ou plusieurs fermes. L’objectif est de mettre en place des livraisons de paniers des produits de la ou des fermes associées. C’est un contrat solidaire, basé sur un engagement financier des consommateurs, qui payent à l’avance une part de la production. Les AMAP permettent au paysan de planifier sa production et de lui garan- tir un débouché fiable et contractualisé ; pour le consommateur, c’est la garantie d’un lien direct et donc d’une traçabilité parfaite pour obtenir des ali- ments frais, de saison, souvent biologiques, et un prix équitable pour les deux partenaires. Retrouvez les AMAP du Finistère sur www.bonplanbio.fr et sur le site du réseau MIRAMAP miramap.org

54 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 27. Madec Arnaud Gourléan - 29860 PLABENNEC 02 98 37 70 75 ou 06 63 25 89 71 Légumes, oeufs Jeudi 16h30 PAYS DE BREST 28. Miels d'Armorique Croas ar Mao - 29560 ARGOL 02 98 73 68 37 ou 07 82 14 28 69 Miel, pâtisserie au miel, chouchenn, nougat Mercredi 15h00 à 19h00 29. Picol Jean Pen an Dreff / Trézien - 29810 Plouarzel 06 08 55 87 11 Légumes Mardi 18h00 à 19h30, de juin à octobre

30. Quantin François 625 route de Kerziou - 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 02 98 37 89 67 www.panierslegumesbio29.fr Légumes, fraises et petits fruits Mardi 16h00 31. Salou Yann Kernevez - 29 880 GUISSENY 02 98 25 63 17 Tisanes et aromates Sur commande

32. Sillon Sème 237 rte de Penn an Ero Vraz - 29470 Plougastel-Daoulas 02 98 45 14 64 Plants de légumes et d’aromatiques Samedi 10h00 à 19h00, d’avril à juillet

33. Thépaut Henri Lieu dit Kerilleau - 29860 PLABENNEC 02 98 40 45 16 ou 06 71 28 84 52 Légumes Jeudi 15h00

www.bonplanbio.fr Vente Ferme55 Pays de Morlaix

34. Bonnes Herbes de Kerlaoudet Kerlaoudet Bras – 29410 GUICLAN 02 98 21 07 17 Plantes aromatiques et médicinales, tisane, huile, vinaigre, légumes, pistou Vendredi 17h00 à 19h00 35. Earl ar Maner Bihan Lesplouenan – 29420 PLOUENAN 06 62 68 13 73 Légumes, oeufs, poulet, poule Lundi & vendredi 16h00 à 19h00 36. Earl du Kernic Keramily - 29430 PLOUNEVEZ-LOCHRIST 02 98 61 63 49 ou 06 14 03 96 29 Légumes Lundi 17h00 à 19h00, en été Vendredi 16h00 à 19h00, toute l’année

56 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 37. Ferme de Kerantosfal Kerantosfal – 29233 CLEDER 02 98 19 50 08 ou 07 70 07 98 86 Légumes, farine, œufs, pain Jeudi 17h00 à 19h00 PAYS DE MORLAIX 38. Ferme de Kerdano Kerdano - 29630 SAINT-JEAN-DU-DOIGT 07 77 37 81 03 www.fermedekerdano.com Légumes Mercredi & vendredi 16h00 à 18h30

39. Ferme de Kerguelen - Légumes Project Kerguelen – 29250 SAINT-POL-DE-LEON 06 21 70 32 77 www.legumes-project.com Légumes Vendredi 14h00 à 19h00, samedi 9h30 à 12h30

40. Ferme fromagère du Kleuz Le Kleuz – 29410 PLOUNEOUR-MENEZ 02 98 78 00 25 ou 06 43 73 23 71 Produits laitiers, crèmerie, fromage au lait de vache Vendredi 16h00 à 19h00

41. Flore d'Arrée 5 bis av. de la Libération - 29410 PLOUNEOUR-MENEZ 02 98 78 94 53 floredarree.com Tisanes, sel aux plantes Mardi & jeudi 9h00 à 12h00 42. Kermen Ferme Bio Kermen - 29660 CARANTEC 02 98 67 08 63 ou 06 87 27 71 36 www.leshortensias.fr légumes Vendredi 17h00 à 19h00 43. Legukig Roz ar Hoel / Saint Cadou - 29450 SIZUN 02 98 24 11 76 Mouton, agneau, légumes, fromage et yaourt au lait de brebis Vendredi 16h00 à 19h00 (jusqu’à 20h00 en été) www.bonplanbio.fr Vente Ferme57 Pays de Morlaix suite

44. Mille et une Plantes Déaren – 29450 SIZUN 06 61 82 81 16 www.mille-et-une-plantes.com Plantes aromatiques et médicinales, plants de légumes, vivaces et petits fruitiers Mardi, vendredi & samedi 9h00 à 12h00 & 14h00 à 18h00 45. NaturaCelt Kermorvan - 29410 GUICLAN 02 98 67 19 46 www.naturacelt.com Huiles essentielles, hydrolats, eaux florales, huile de chanvre et graines de chanvre décortiquées 3ème vendredi du mois 14h00 à 19h00

46. Paugam Marc et Cécilia Saint Veltas - 29430 LANHOUARNEAU 02 98 61 61 28 ou 06 76 72 99 67 Légumes Samedi 10h00 à 12h00 47. Rozec Michel Kerlissien – 29233 CLEDER 02 98 29 88 65 ou 06 35 38 23 04 Légumes Jeudi 17h00 à 19h00, de septembre à avril 48. Triskell Bio Prat Meur - 29420 PLOUENAN 06 66 44 54 92 Légumes, lait (voir aussi P75 n°22) Vendredi 11h00 à 19h00

58 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS DE MORLAIX et PAYS COB Centre Ouest Bretagne 49. Bara Poul' Poulfoan - 29530 LOQUEFFRET 02 98 26 42 59 Pain, brioche Lundi & jeudi 16h30 à 20h00 50. Bio Kerzest Kerzest - 29370 CORAY 02 98 59 35 82 www.biokerzest.com Mouton, agneau, porc, charcuterie (voir aussi P20 n°40) Samedi 9h30 à 12h30 51. Domaine bio de Kerjean Kerjean - 29190 PLEYBEN 02 98 16 61 84 www.domainebiodekerjean.com fromage de chèvre, pain Vendredi 17h00

52. Ferme de Kerohou Kerohou - 29690 HUELGOAT 02 98 99 93 45 pain, brioche Mercredi & samedi 16h00 à 20h00

Les Landes Celtes vente directe de viande bovine au détail ou en caissette Marie et Yannick - 29530 LOQUEFFRET 06 44 00 03 67 [email protected] www.leslandesceltes.com

www.bonplanbio.fr Vente Ferme59 Pays COB suite

53. Fèvre Philippe, Pascale et Kristel Stang ar Floch - 29640 SCRIGNAC 02 98 78 24 37 Farine de froment et blé noir Sur commande 54. Gaec de Kernevez Boulogne Kernevez Boulogne - 29530 PLONEVEZ-DU-FAOU 02 98 26 45 01 ou 09 82 47 18 55 www.dumarcheaupanier.com Crème, beurre, fromage, yaourt au lait de vache Jeudi 17h00 à 20h00 (voir aussi P21 n°43) 55. Les Jardins de Kermorvan Kermorvan - 29690 BRENNILIS 02 98 99 68 64 / lesjardinsdekermorvan.fr Légumes Lundi au vendredi 17h00 à 19h00 56. Les Landes Celtes 6 route de Kernon - 29530 LOQUEFFRET 06 44 00 03 67 ou 06 74 47 97 77 www.leslandesceltes.com Bœuf, veau au détail Mardi 9h00 à 12h00, vendredi 14h00 à 19h00

#Mon bon plan bio a d’beaux oeufs tu sais!

60 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS COB et CORNOUAILLE Pays de Cornouaille 57. Agneaux et Laines du Menez Hom Le Guilly - 29150 DINEAULT 06 50 06 88 06 agneauxdemoelan.canalblog.com Viande et conserves d’agneau, boeuf au détail Sur commande

58. Aux Bio Légumes Landanet - 29370 ELLIANT 02 98 10 95 22 ou 06 75 44 15 05 Légumes Mercredi 17h00 à 19h00 59. Bara an Dachenn Bontul - 29300 GUILLIGOMARC’H 07 80 32 99 49 Pain Mardi, jeudi & vendredi 15h00 à 17h30 (sur commande) 60. Bourdel Fabien Penneac’h – 29770 PLOGOFF 06 52 20 71 37 Fromage de chèvre Mercredi & vendredi 15h00 à 18h00 61. Cap'Helix Escargots Bréharadec – 29770 GOULIEN 02 98 70 25 83 www.cap-helix.fr Escargots préparés Lundi au samedi 9h00 à 12h00 & 14h00 à 19h00, dimanche 10h00 à 12h00 & 17h00 à 19h00 Sur commande

www.bonplanbio.fr Vente Ferme61 Pays de Cornouaille suite

62. Cidrerie Melenig Quenehaye – 29370 ELLIANT 02 98 94 16 50 ou 06 89 94 88 56 www.cidremelenig.fr Cidre, jus de pomme Lundi au samedi 9h00 à 12h00 & 14h00 à 19h00 63. Earl du Vern Vern Bihan – 29140 SAINT-YVI 02 98 94 79 80 ou 06 87 00 22 84 Lait de vache, yaourt, fromage blanc Mercredi 17h00 à 20h00 64. Esprit Safran Kerintec – 29710 POULDREUZIC 02 98 54 35 52 ou 06 61 59 01 09 www.espritsafranbigouden.com safran, physalis, vinaigre, pommes, jus de pomme Lundi au samedi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00 65. Eurl la Ferme du Grain au Pain Kerveguen – 29500 ERGUE-GABERIC 02 98 59 52 80 ou 06 80 02 84 38 Farine Sur commande 66. Ferme de Coaternen Coaternen - 29310 QUERRIEN 02 98 71 36 51 ou 06 65 09 34 19 Plants de légumes, légumes, rhubarbe, fraises et petits fruits Mardi 17h00 à 20h00, du 15 mai au 15 novembre

67. Ferme de Rosquerou Rosquerou Vihan – 29380 BANNALEC 02 98 39 80 88 ou 06 62 65 59 88 Légumes, fraises et petits fruits Mardi 16h30 à 19h00

62 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 68. Ferme de Ty Allain Ty Allain - 29390 SCAëR PAYS DE CORNOUAILLE 02 98 57 67 35 ou 06 51 33 92 12 Porc, charcuterie, agneau, (voir aussi P27 n°79) Mercredi 17h00 à 19h30 69. Fruits du Menez Hom Lezaff - 29150 Dineault 06 82 14 96 02 Fraises et petits fruits, confiture, coulis, sirops Sur commande

70. Gourlaouen René Kerléoguy – 29720 TREOGAT 02 98 82 63 41 Porc, charcuterie Mercredi & vendredi 10h00 à 12h00 & 14h00 à 19h00, samedi 10h00 à 12h00

71. Hubert Sandrine (fin de conversion 07/2015) Pors Piriou - 29150 SAINT-NIC 06 03 19 30 83 Légumes Samedi 9h30 à 12h30

72. Ici et Maintenant Maraîchage Bio Kergadel – 29790 PONT-CROIX 02 98 70 59 01 ou 06 70 35 52 00 Légumes Lundi au vendredi 18h00 à 20h00

Pépinière

Vente directe aux particuliers tous les jours >> 06 83 01 72 57 • Plantes aromatiques et médicinales en pots. • Vivaces, fleurs en pot, arbustes, plantes grasses. • Plants de légumes. Lojou, Route de Bannalec - 29390 scaër / [email protected]

www.bonplanbio.fr Vente Ferme63 Pays de Cornouaille suite

73. La Ferme aux Libellules Kreisker – 29150 BRIEC 06 88 75 32 95 ou 06 61 46 26 55 www.la-ferme-aux-libellules.fr Légumes, pommes, poires, fraises Samedi 16h00 à 19h00 74. La Ferme de Quelourdec Route de Saint-Jean-Trolimon – 29120 PONT-L’ABBE 06 17 41 45 51 Légumes Mardi & vendredi 16h00 à 19h00, toute l’année samedi 16h00 à 19h00, de mi juin à mi septembre 75. La Ferme le Menec 20 rue de Verdun – 29380 BANNALEC 02 98 39 47 82 Légumes, pommes, potage, huile, vinaigre, cidre, jus de pomme, œufs Vendredi 14h30 à 15h30 76. La Main au Panier Kernijeanne Coz – 29350 MOELAN-SUR-MER 06 62 20 62 10 Légumes, fraises et petits fruits Mardi 16h00 à 18h00 77. Le Jardin Bio du Belon 9 chemin de Kerdavid - 29340 RIEC-SUR-BELON 02 98 06 42 68 Légumes, plants de légumes, vivaces et aromatiques Mardi & vendredi 11h00 à 13h00 78. Le Palud Ronan Pennevet Laurens - 29180 QUEMENEVEN 06 60 52 64 11 Tomme de Bretonne Pie Noire Vendredi 18h00 à 20h00, de juillet à décembre

64 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 79. Le Sant Gwenaëlle Lochrist – 29900 CONCARNEAU 06 40 05 56 14 Légumes Jeudi 17h00 à 19h00 PAYS DE CORNOUAILLE 80. Les Jardins d'Elodie Keringuy - 29710 PEUMERIT 02 98 82 90 27 ou 06 83 21 53 41 Légumes, fraises, myrtilles, groseilles, kiwis Vendredi 17h00 à 19h00, sauf en hiver 81. Les Jardins Solidaires de Kerbellec Kerbellec – 29380 SAINT-THURIEN 02 98 35 42 28 ou 06 71 86 23 63 Légumes, ratatouille, jus de tomate Mardi & vendredi 10h00 à 16h00

82. Les Maraîchers de la Coudraie Route de Guengat – 29000 QUIMPER 02 98 95 09 67 Légumes Mardi & vendredi 11h00 à 17h00 83. Le Verger de Gabriel Saint Maudet – 29510 EDERN 06 88 56 08 36 Légumes, fraises et petits fruits Vendredi 17h00 à 19h00 (sur commande), dimanche 9h00 à 12h00 (cueillette libre de fraises et petits fruits)

Manger Bio et local, c’est l’ideal !

Manger Bio et Local est doublement intéressant ! La consommation de produits locaux réduit le nombre d’intermédiaires, diminue les transports polluants et contribue à renforcer la vitalité économique de nos territoires. La Bio permet en plus, par l’interdiction des engrais et pesticides chimiques et des OGM, de préserver l’environnement, l’eau et notre santé.

www.bonplanbio.fr Vente Ferme65 Pays de Cornouaille suite

84. Pépinière Aromatic Lojou, route de Bannalec – 29390 SCAëR 06 83 01 72 57 Plantes aromatiques et médicinales en pots, vivaces, plants de légumes, fleurs en pots Tous les jours, sur rendez vous 85. Peuziat Alexandre Gorré – 29780 PLOUHINEC 02 98 91 32 60 ou 06 06 46 84 43 Porc, charcuterie Mardi, mercredi, vendredi & samedi 10h00 à 12h00 & 17h00 à 19h00

86. Rougé Thierry Lochrist – 29900 CONCARNEAU 06 67 58 31 92 Fraises et petits fruits Sur commande, en saison 87. Sarl Kergui Bio 8 Route de Saint Tudy – 29170 PLEUVEN 02 98 54 85 72 ou 06 71 42 82 06 www.volailles-de-kerguilavant.fr Poulet, pintade Jeudi au samedi 15h00 à 18h00 88. Scea Le Douce Route de Larvor – 29750 LOCTUDY 02 98 87 40 49 ou 06 62 76 56 25 Légumes Vendredi & samedi 9h30 à 12h30 & 15h00 à 19h00, de novembre à avril Mercredi au samedi 9h00 à 12h30 & 15h00 à 19h00, dimanche 9h00 à 12h30, d’avril à octobre

66 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE PAYS DE CORNOUAILLE 89. Sclaminec Jean-Pierre Kerguelen - 29710 PLOZEVET 02 98 91 30 78 Pommes Samedi 10h00 à 12h00 & 13h30 à 18h00 90. Verger Pomme d'Api'zz Rospernes – 29300 REDENE 02 97 33 11 10 ou 07 86 41 85 70 pommedapizz.pagesperso-orange.fr Pommes, poires, kiwis, coings, nèfles, jus de pomme, compote, confiture Mercredi & samedi 15h00 à 18h00 91. Vergers de Lanvern Maner Bihan – 29720 PLONEOUR-LANVERN 02 98 11 15 08 ou 06 63 16 56 51 Légumes, pommes, poires Mercredi 16h30 à 19h00 stauratio re n

Manger bio et local c oll ectiv e en restauration collective : c'est possible !

La MAB 29 vient de publier le tout premier annuaire des fournisseurs bio locaux de la restauration collective en Finistère. Afin d’encourager le développement de l’introduction des produits bio locaux en restauration collective, la MAB 29 - en partenariat avec le Conseil Général du Finistère - propose un pré-diagnostic gratuit à toute collectivité souhaitant réfléchir à un projet d’alimentation bio dans son service de restauration. Contactez-nous pour un pré-diagnostic gratuit ou pour le tout nouvel annuaire des fournisseurs !

www.bonplanbio.fr Vente Ferme67 Magasins et Artisans p68 à p79

Pays de Brest p70 à p73 13 17 7

16 6 1 3,4,5,9 8 10,11 14 2 15 12

36 43 34,35, 40,41

Pays de Cornouaille 32 p77 à p79

magasins artisans 68 Magasins et Artisans p68 à p79 Pays de Morlaix p74 à p75

22 21 19 18

24 20 23

26 31 Pays COB 29 28 p76 à p77

27 30 37

34,35, 39 42

magasins artisans 69 Magasins et artisans

Nota Bene : certains des artisans et magasins cités dans cette rubrique proposent une gamme bio et une gamme non bio. Les produits listés sont ceux que vous pourrez trouver en bio. Pays de Brest

Magasins 1 . Biocoop Bio Abers Zone de Mespaol – 29290 SAINT-RENAN 02 98 32 61 02 [email protected] / www.finisterra.fr Magasin spécialisé bio Lundi 15h00 à 19h00, mardi au jeudi 9h30 à 13h00 & 14h30 à 19h00, vendredi 9h30 à 19h00, samedi 9h30 à 18h00 2 . Biocoop Biogastell 45 rue Jean Fournier, ZA de Toul ar Ranig 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 02 98 04 27 02 [email protected] www.biocoop-plougastel.com Magasin spécialisé bio Lundi 14h00 à 19h00, mardi au jeudi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00, vendredi 9h00 à 19h00, samedi 9h00 à 18h30 3 . Biocoop Kerbio Centre Ville 3 rue de Kerfautras – 29200 BREST 02 98 46 45 81 [email protected] / www.finisterra.fr Magasin spécialisé bio Lundi 15h00 à 19h00, mardi au samedi 9h00 à 13h00 & 14h30 à 19h00 70 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 4 . Biocoop Kerbio Europe Place Daumier – 29200 BREST Magasins 02 29 00 33 33 et artisans DE BREST [email protected] / www.finisterra.fr PAYS Magasin spécialisé bio, espace restauration bio Lundi au samedi 9h00 à 19h00

5 . Biocoop Kerbio Rive Droite 114 boulevard de Plymouth – 29200 BREST 02 98 45 45 28 [email protected] / www.finisterra.fr Magasin spécialisé bio Lundi 15h00 à 19h00, mardi au samedi 9h30 à 19h00

6 . Biocoop La Clef des Champs 11 rue Henri Dunant – 29800 LANDERNEAU 02 98 30 35 90 [email protected] www.laclefdeschamps.ouvaton.org Magasin spécialisé bio Mardi au jeudi 9h30 à 12h30 & 15h00 à 19h00, vendredi 9h30 à 19h00, samedi 9h30 à 18h00

7 . Biocoop Prim'Vert 8 Croas Ar Rod – 29260 LESNEVEN 02 98 83 07 06 [email protected] / www.finisterra.fr Magasin spécialisé bio Lundi 14h30 à 19h00, mardi au vendredi 9h00 à 19h00, samedi 9h00 à 18h00 8 . Bio de Guip 12 Rue de la Vallée – 29490 GUIPAVAS 02 98 84 80 55 / [email protected] Magasin spécialisé bio Lundi au samedi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00 9 . Chais d'Iroise 13 Rue de la Villeneuve - 29200 BREST 02 98 42 04 68 ou 06 12 62 24 16 [email protected] Cave : gamme de vins et boissons bio Lundi au samedi 9h30 à 12h30 & 14h30 à 19h00

www.bonplanbio.fr MagasinsArtisans et Vente Ferme71 Pays de Brest suite

10 . Court Circuit Pays de Brest 7 rue de vendée - 29200 BREST 07 81 23 36 27 [email protected] courtcircuitpaysdebrest.fr Pré-commande sur internet de produits bio et/ou locaux : produits frais, épicerie En points de dépôt sur Brest la ferm à e 11 . Ferme de Traon Bihan Traon Bihan / Saint-Pierre - 29200 BREST 02 98 05 99 34 ou 06 87 36 45 68 Magasin de produits bio et/ou fermiers : yaourt au lait de vache, fromage blanc, lait, crème fraîche, riz au lait, légumes, oeufs, plantes aromatiques et médicinales, tisanes, jus de pomme, cidre, vin, farine, poulet, verrines Vendredi 16h00 à 19h00

12 . Goasven Goasven – 29460 LOGONNA-DAOULAS 02 98 21 19 58 www.goasven.fr Magasin de producteurs bio et/ou fermiers : fruits et légumes, porc, bœuf, veau, fraises et petits fruits, confiture Mardi 16h30 à 19h00, vendredi 15h00 à 19h30, samedi 9h30 à 12h30

13 . La Part de l'Abeille Le Correjou - 29880 PLOUGUERNEAU 06 50 38 64 75 [email protected] www.lapartdelabeille.fr Pré-commande sur internet de produits bio et/ou fermiers : produits frais, épicerie En points de dépôt

72 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE Artisans PAYS DE BREST 14 . Bio du Minou 100% Langoulian – 29280 PLOUZANE 02 98 48 59 67 [email protected] www.bioduminou.fr Boucherie : porc, mouton, agneau, bœuf, veau, poulet, charcuterie, plats préparés Libre service vendredi 9h00 à 13h00 Sur commande mardi au vendredi 9h00 à 13h00 & 14h00 à 17h00, samedi 14h00 à 16h00

15 . Bio du Tinduff 100% Lestraouen – 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 06 23 81 30 48 [email protected] www.bio-du-tinduff.fr Traiteur : plats cuisinés de saison (cuisine traditionnelle, cuisine du monde, carnée et végétarienne) Sur demande 16 . Jampi Glacier Kerguillo - 29820 BOHARS 02 98 03 56 18 [email protected] / www.jampiglacier.com Glacier : glaces, sorbets Boutique en ligne et sur place du mardi au samedi 9h30 à 12h00 & 14h30 à 18h00 17 . La Maison du Boulanger 3 rue des Marchands – 29870 LANNILIS 02 98 04 48 05 [email protected] www.michel-izard.com Boulangerie : pain, pâtisserie sèche, brioche, pâtisserie thématique (bûche) Lundi 6h30 à 13h00 & 14h30 à 19h00, mardi, mercredi & vendredi 6h30 à 13h00 & 15h00 à 19h00, samedi 6h30 à 19h00, dimanche 6h45 à 13h00 & 14h30 à 18h30

www.bonplanbio.fr MagasinsArtisans et Vente Ferme73 Pays de Morlaix

Magasins 18 . Biocoop Coccinelle 65 route de Sainte Sève 29600 SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS 02 98 63 42 04 [email protected] / www.finisterra.fr Magasin spécialisé bio Lundi 15h00 à 19h00, mardi au vendredi 9h30 à 19h00, samedi 9h30 à 18h00 19 . Biomas Bel Air - 29670 TAULE 02 98 67 86 05 [email protected] / www.biomas.fr Vente aux particuliers : légumes bio Lundi au vendredi 14h00 à 17h30, samedi 9h00 à 12h00 20 . Du Foin dans les Sabots Zone du Roudour, Hent ar Falc’herien 29650 GUERLESQUIN 06 87 89 19 29 [email protected] Boutique paysanne de produits bio et/ou fermiers : légumes, porc, poulet, oeufs, pommes, produits laitiers, crèmerie, épicerie Lundi 9h00 à 12h30 & 16h00 à 19h00, mardi 16h00 à 19h00, vendredi 9h00 à 19h00, samedi 9h00 à 12h30 21 . La Vie Claire Morlaix 7 rue d’Aiguillon - 29600 MORLAIX 02 98 88 00 59 [email protected] Magasin spécialisé bio Mardi au vendredi 9h00 à 12h15 & 14h00 à 19h00, samedi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00 74 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE la ferm à e 22 . Triskell Bio DE MORLAIX Prat Meur - 29420 PLOUENAN PAYS 06 66 44 54 92 [email protected] Boutique paysanne bio : légumes, pommes, oeufs, lait et produits laitiers, crèmerie, porc, poulet, cidre, jus de pomme, épicerie Vendredi 11h00 à 19h00

Artisans

23 . Boulangerie Canévet 100% ZI de la Gare - 29410 SAINT-THEGONNEC 02 98 78 08 76 [email protected] / www.paincanevet.com Boulangerie : pain, viennoiserie, pâtisserie Lundi, mercredi, jeudi & vendredi 10h00 à 20h00, mardi 10h00 à 18h00

24 . Boulangerie Le Signor 100% 4 impasse des Ecureuils - 29400 LANDIVISIAU 02 98 24 73 92 [email protected] / www.boulangeriels.me Boulangerie : pain, viennoiserie Mardi & vendredi 15h00 à 20h00

25 . L'Ilot Thé 100% L’Ile - 29410 PLOUNEOUR-MENEZ 02 98 78 08 44 [email protected] / lilot-the.com Artisan : thés Vente par internet et sur place mardi 14h00 à 17h00, mercredi 9h00 à 12h00 & 14h00 à 17h00

26 . Ty Forn Nevez 100% 11 route du Grand Mur / Saint Cadou - 29450 SIZUN 02 98 68 88 69 [email protected] Boulangerie : pain, viennoiserie Lundi, mardi, jeudi & vendredi 15h00 à 20h00

www.bonplanbio.fr MagasinsArtisans et Vente Ferme75 Centre Ouest Bretagne

Magasins 27 . Biocoop Douar Nevez 76 avenue Victor Hugo, ZA du Poher – 29270 CARHAIX 02 98 99 44 96 [email protected] Magasin spécialisé bio, espace restauration bio Lundi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00, mardi au samedi 9h00 à 19h00 28 . Bro an Are Le Bourg - 29190 SAINT-RIVOAL 02 98 81 49 10 Magasin de producteurs bio et/ou fermiers : confiture, sirops, pain, viennoiserie, desserts végétaux Mardi 16h30 à 19h00, vendredi 15h00 à 19h00 Tous les jours 10h30 à 13h00 & 14h00 à 19h00, en été 29 . Ca Coule de Source 3 rue du Gal de Gaulle - 29690 HUELGOAT 02 98 99 83 18 [email protected] www.cacouledesource.net Magasin de produits bio et/ou locaux : épicerie, produits frais Mardi au samedi 9h30 à 13h00 & 15h30 à 19h30

Artisans 30 . Brasserie Coreff 2 place de la Gare – 29270 CARHAIX 02 98 93 00 70 [email protected] / www.brasserie-coreff.com Brasserie : bières blondes, blanches, ambrées Lundi au vendredi 9h00 à 17h30

76 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 31 . Nomad'Yo 100% Croas an Herry – 29690 LA FEUILLEE 06 25 87 46 26 [email protected] nomad-yo.blogspot.fr PAYS COB Artisan : desserts 100% végétal sans gluten et CORNOUAILLE Lundi 17h00 à 19h00 Pays de Cornouaille

Magasins 32 . Biocoop Graine de Bio Route de Plomeur, Rond Point de Kerrouant 29120 PONT-L’ABBE 02 98 66 16 72 [email protected] www.grainedebio.biocoop.net Magasin spécialisé bio Lundi 14h00 à 19h00, mardi au samedi 9h30 à 19h00

33 . Biocoop Les 7 Epis Mellac/Quimperle 27 rue Pierre-Gilles de Genne, Kervidanou 3 - 29300 MELLAC 02 98 09 07 72 [email protected] / www.les7epis.fr Magasin spécialisé bio Lundi au samedi 9h30 à 19h00 34 . Biocoop Quimper 5 allée de Tréquefellec - 29000 QUIMPER 02 98 64 51 41 [email protected] / www.biocoop-quimper.fr Magasin spécialisé bio Lundi 14h00 à 19h00, mardi au samedi 9h30 à 19h00 35 . Brin d'Avoine 5 allée Kernenez, ZAC de Creac’h Gwen - 29000 QUIMPER 02 98 10 13 50 [email protected] www.cooperative-bio-quimper.fr Magasin spécialisé bio Lundi 14h00 à 19h00, mardi au samedi 9h00 à 19h00 www.bonplanbio.fr MagasinsArtisans et Vente Ferme77 Pays de Cornouaille suite

36 . Epicerie Le Safran Place de la République - 29790 PONT-CROIX 02 98 70 40 91 [email protected] www.epiceriebio-lesafran.fr Magasin spécialisé bio Lundi au samedi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00

37 . Le Marché de l'Aulne Zone d’Activités de Run ar Puns – 29150 CHATEAULIN 02 98 99 02 93 [email protected] www.lemarchedelaulne.fr Magasin de produits bio et/ou locaux : boeuf, veau, farine, pâtes et semoule, épicerie, cidre, vinaigre de cidre, jus de pomme, compote, confiture, fraises et petits fruits, coulis, sirops Jeudi & samedi 9h00 à 18h00, vendredi 9h00 à 19h00 38 . Vers le Pays Vert Boutique Paysanne Bio et Locale 6 rue de la Résistance – 29510 BRIEC 06 95 68 75 32 [email protected] www.vers-le-pays-vert.fr Magasin de producteurs bio : pain, produits laitiers, fromage, fromage de chèvre, cidre, jus de pomme, pommes, légumes, fraises et petits fruits, épicerie Mardi & vendredi 15h30 à 19h30, samedi 9h00 à 13h00

Artisans

39 . BaraBio Fournil 100% Kerveguen – 29500 ERGUE-GABERIC 02 98 59 60 56 [email protected] www.barabio.fr Boulangerie : pain, viennoiserie, farine Mardi & vendredi 14h00 à 19h00

78 Guide Manger Bio et Local - FINISTèRE 40 . BaraBio - Halles Saint-François 100% Halles Saint François - 29000 QUIMPER [email protected] www.barabio.fr Boulangerie : pain, viennoiserie, farine Mardi, mercredi, vendredi 10h00 à 13h00 & 15h30 à 19h00, samedi 8h00 à 13h00 & 15h30 à 19h00

41 . BaraBio Kerfeunteun 100% 92 bis av de la France Libre - 29000 QUIMPER 02 98 95 63 51 [email protected] / www.barabio.fr Boulangerie : pain, viennoiserie, farine Mardi au samedi 10h00 à 13h00 & 15h30 à 19h00

42 . Créa Nature 100% 3 rue de Chateaubriand – 29140 TOURCH 02 90 41 65 05 ou 06 86 54 79 73 [email protected] Artisan : farine, pâtes et semoules Lundi au vendredi 8h00 à 12h00 & 14h00 à 18h00

43 . Scop Sarl Roscudon 100% Place de la République - 29790 PONT-CROIX 02 98 70 40 91 [email protected] www.epiceriebio-lesafran.fr Boulangerie : pain, viennoiserie Lundi au samedi 9h00 à 12h30 & 14h00 à 19h00 POUR NE PAS MANGER DE PESTICIDES, LE MIEUX, C'’EST DE NE PAS EN ACHETER !

www.bonplanbio.fr MagasinsArtisans et Vente Ferme79 avec lesoutien de: Retrouvez touteslesadressesbiode Bretagne surwww.bonplanbio.fr Maison del'agricutureBioogique rougit facilement ! #Mon bon plan bio plan #Mon bon Retrouvez touteslesadressesbio A l’affûtdesdernièresnouveautés? départements Bretonssurinternet. Ecopole -29460Daou las du Finistère 29 www.bio29.fr 02 98258033

Mise à jour en temps réel de laBio Maison artisans

agriculteurs commerçants et desautres consommateurs

Conception graphique Agrobio35 / Mise en page MAB29