GB 0219 XD 48, XS 2519

Gwynedd Archives, Record Office

This catalogue was digitised by The National Archives as part of the National Register of Archives digitisation project

NRA 30459

The National Archives H.M.

* SEP 1937 3 o if- NATIONAL REGISTER OF ARCHIVES

RECORDS OF

CASTIS SQUARE PRESBYTERIAN CHURCH.

CAERNARVON.

Maro Catalog ^ XL 48 Catalogue wark IS 2519

Catalogiv?yd sanj Anne Venablesi Archifydd Cynorthwyol

Catalogued byi Anna Venabless Assistant Archivist

Archifdy Rhanbarthol Caernarfon Gwasanaeth Aroaifau Uayaedd

Caernarfon Area Record Office Archives Service

1984 For further details see 'A History of Castle

Square Presbyterian Church1 by Alun Jones

published by the Centenary Committee and printed by Gwasg Pantycelya, Caernarfon.

1983 CYNHWYS

CONTENTS

Llyfrau Cofnodion 1-2 Uinute Books

Cyllidol 3-53 Financial Llyfrau Cyfrifon 3-7 Minute Books

Uantolenni 8 - 18 Balance Sheets

Llyfrau Casglu'r Eisteddleoedd 19 - 23 Paw Rent Books

Y Casgliad 24 - 37 Collection

Papurau Cyllidol 38 - 53 Financial Papers

Ystadegau 54 - 55 Statistics

Eiddo 56 - 74 Property Papurau parthed y capel newydd, Castle Square 56 - 65 Papers re the new chapel at Castle Square

Amrywiol 66 - 74 Miscellaneous

Organ 75 - 79

Cofrestr Aelodaeth, Cefnogwyr a Bedyddiadau 80 Roll of Members, Adherents and Baptisms

Adroddiadau Blynyddol 81 - 123 Annual Reports

Dyddiadur 124 Diary

Pregethwyr a Threfn y Gwasanaethau 125 * 128 Pulpit Supplies and Orders of Service

Qohebiaeth 129 - 135 Correspondence CYKKWYS

CONTENTS

Ysgol Sul 136 - 275 Sunday School

Llyfr Cofnodion 136 Minute Book

Llyfrau Ysgrifennydd a Chofrestr Ysgol Sul 137 - 141 Secretary'a Books and Sunday School Registers

Cyllldol 142 - 144 Financial

Cofreatrau Bosbarth 145 - 266 Class Registers

Bosbarth y Bynion 256 - 263 klen's Class

Dosbarth yr Oedolion 264 - 266 Adult Class

Amrywiol 267 - 275 Miscellaneous

Taf 1 en Ganmlwyddiant ac Ertbygl ynglyn a James £vans 276 - 277 Centenary Leaflet and Article re James £vans

Pregeth.au ao Anerchiadau 278 - 280 Sermons and Addresses

Trefn Gwasanaethau 281 - 306 Orders of Service

Y Gymdeithas Feiblaldd 307 British and foreign Bible Society

Dirwest 308 - 310 Temperance

Urdd y Boneddigesau 311 - 318 Ladies' Guild

Pfair Sborion 319 - 320 Church Bazaar

Cyfarfodydd Cystadleuol 321 - 343 Competitive Meetings CYSKWYS

COELIILLTS

Clwb y Haat 344 Children^ Club

Clwb Cerddad 345 - 343 Haabling Club

Ligwyddiadttu Cy*idaithasol 349 * 3'y-i Social £vents

Eoyrtau a Chanouon 353 ** 361 Hymns and Songs

Henaduriasth Arfon 362 - 373

Cymdeithasfa*r Qogledd 374 - 375

Slwyddladuron yr Lglwya ilothadietiaid Calfiaaidd 376 - 373

Aarywlol - Crafyddol 379 - 331 Miscellaneous * Heligioue

Acrywlol 332 Kiscsllansous

Lluniau X3/2519/1-16 Photographs LLYIRAU COPKODIOH

UIKUT2 BOOKS

1-2 1873 - 1911 MINUTE BOOK of the English Presbyterian Church, Carnarvon including minutes of meeting of the church, the bretheren, the elders and the deacons and various committees. The minutes from 1873-1879 have been transcribed from an original minute book and only those described as "Important resolutions' have been transcribed. The book includes balance sheets 1876-1883, 1885-1886. Attaohed STATEMENT OF ACCOUNTS (year ending 31 March 1875) including names and addresses of subscribers. BALANCE SHEET (1884) NEWSPAPER CUTTING (November 1884) re the death of the wife of the Rev. Owen Edwards. BALANCE SHEET AND LIST OF SUBSCRIBERS (1882-1885). LETTER AND NEWSPAPER CUTTINGS (1888) re the death of the Rev. J. Varteg Jones. CORRESPONDENCE (1888-1889) re the offer of the pastorate of Castle Square to Mr. J. Puleston Jones, Mount Place, Bala, Rev. Richard Hughes, Cardiff and Rev. John Owen, Aberdovey and Rev. Henry Jones, Garston. LLYTHYR (10 Rhagfyr 1890) Moses Evans, Gerlan, Bethesda, ar ran y Cyfarfod Misol at James Evans parthed iechyd gwael y gweinidog. LETTERS (1891) from Henry Jones, Bootle, to the church re his continued illness. ADRODDIAD (19-20 Mehefin 1893) Cyfarfod Misol Rehoboth yn cofnodi trosglwyddo gweithredoedd Castle Square. ANNUAL REPORT, STATEMENT OF ACCOUNTS AND LIST OF MEMBERS (1893. 1906-1909). RECEIPT (18 September 1899) of Owen Hughes for the sum of £150, being the sum of money lent to Castle Square Chapel in his mother's name. Endorsed on the original note (27 May 1893). PROMISSORY NOTE (3 March 1887) from Castle Square church for the sum of £200 lent by David Davies. Endorsed with note that it was cancelled (1900). LETTER (2 May 1907) J. de Gruchy Gaudin, Bron Siriol, Carnarvon, to the deacons of Castle Square Presbyterian Church, offering to continue to play the organ, despite the fact that he felt that the expenditure on the organ was uncalled for, and provided that he was relieved of all responsibility- for the mechanism of the organ. LEAFLET (July 1909) re the conversion of two native women by missionaries in the Lushai Hills, Assam. CORRESPONDENCE (1909) re the death of the Rev. Joseph Evans of Denbigh. MONTHLY MAGAZINE (July 1909) of the Castle Square Church MEMORANDUM OF AGREEMENT (8 May 1880) that Mr. Pugh as a trustee lets the lower room or cellar of Turf Square Chapel for the rent of £5 p.a., Mr. Hamer agrees he will not put anything which might be Injurious to the health of those who assemble in the upper rooms or cause a nuisance in the room he was renting. 1911 - 1955 MINUTE BOOK of Castle Square Chapel including minutes of meetings of the deacons,the church, the bretheren, the ladies of the church and office holders, the vestry, and committees. The book also contains notes about various events in the church. Attached: EXTRACT (June 1913) from the Monthly Magazine containing a tribute to Mr. Gaudin who was leaving Carnarvon. EXTRACT (August 1913) from the Monthly Magazine re the transfer of one of the deacons, Mr. Walter Williams, to Rochdale. EXTRACT (September 1913) from the Monthly Magazine containing articles re the last 40 years of the church, a presentation to Mr. Gaudin and the appointment of a new organist. EXTRACT (October 1913) from the Monthly Magazine re the appointment of Watkin Williams as the organist. EXTRACT (April 1914) from the Monthly Magazine re the annual church meeting. EXTRACT (May 1914) from the Monthly Magazine re the election of additional deacons. EXTRACT (January 1916) from the Monthly Magazine containing an obituary of John Williams. EXTRACT (May 1916) from the Monthly Magazine containing an obituary of Mr. T. 0. Jones. EXTRACT (November 1917) from the Monthly Magazine re a presentation to the pastor, Rev. D. Hughes, and the use of the schoolroom as a regimental room. MEMORANDUM (2 January 1913) by Anna Maria Evans, Bron Oeris Isaf, Carnarvon, stating that £100 be handed to the trustees of the church after her death. EXTRACT (January 1920) from the Monthly Magazine containing an obituary of ojr. Praser. EXTRACT (November 1923) from the Monthly Magazine containing a short history of the church xo commemorate the silver jubilee. ENDORSEMENT (1924) to insurance policies increasing the amount insured for the organ and recording the installation of electric light in the chapel. SPECIFICATION fl924] to be put to tender for re­ painting the exterior of the chapel. SPECIFICATION £1928] for the proposed interior ' cleaning, distempering, painting and varnishing of the chapel. LETTER (11 April 1940) from the Welsh Calvinistic Methodist Assurance Trust Ltd., 67 South John Street, re the liability, of the trustees under the Workmen's Compensation Act. MINUTES (15 July 1934) of a church meeting re the retirement of the minister Rev. David Hughes. EXTRACT (March 1935) from the Treasury re a retiremenl presentation to Rev. David Hughes. PAPERS (1935 and 1938) re the deposit of conversion stock certificates. 2. (Contd... 1911 - 1955 LLYTHYR (16 Mehefin 1935) T. Norman Evans, ysgrifennydd Eglwysi Efengylaidd Caernarvon at swyddogion Eglwys Castle Square ynglyn a. chyfyngu ar gyhoeddiadau yn yr Eglwys nad ydynt yn ymwneud a materion moesol a chrefyddol. CORRESPONDENCE (July 1935) with Ivor 0. Davies, Pendenis, Ffynnongroew, Flintshire, asking him to be pastor of Oastle Square, LETTER (6 September 1995) Carter, Vincent & Co., Lloyds Bank Chambers, Caernarvon, to the secretary, Castle Square Church, informing him that Miss Owen, Ty Cooh, had bequeathed the sum of £100 to the trustees. LETTER (26 June 1937) D. Francis Roberts, the North Association of the Presbyterian Church of Wales, Annedd Wen, Bala, authorising Castle Square to sell a house bequeathed to thorn by the late Lirs. T. 0. Jones, RECEIPT (4 June 1938) from the custodian of the presbytery safe at tloriah Chapel, Caernarvon, to the officers of Castle Square Church for a Funding Stock Certificate. LETTER (9 November 1938) from the manager of the Llidland Bank Ltd., Castle Square, thanking them for their courtesy and ready acquiescence re their suggestion to open tv/o windows onto the passage dividing the two buildings. EXTRACTS (5 tiarch 1339) re a broadcast service from Castle Square. MEr:ORAK.U;.i (1939) of the words on a chrome plate presented to Rev. I. Cswy Davies on his retirement. LETTER (January 1939) asking for donations towards a retirement gift for Lev. I. Oswy Davies. COPY LETTER (22 April 1939) from Castle Square, to Mr. Stephen Griffiths, Westminster College, Cambridge, inviting him to be their new minister.

ROUGH PLAN (24 July 1940) of the drains at Cas tl e Square schoolroom. RECEIPT (23 October 1940) from the custodian of the presbytery safe at the 0.*!. Bookroom, Caernarvon to the officers of Castle Square Church for a War Stock Certificate. INSURANCE POLICY (30 April 1941) under the war Damage Act. EXTRACT [T?4l[] re the fact that the two former ministers and the present minister were all at ^astle Square for a servioe. COPY LETTER (30 June 1941) W. Owen, Brynafon, The Cliff, Caernarvon, to Mr. J. Vincent Morgan, Llinon, Vaynol Road, Caernarvon, informing him that they would keep his post as organist open for him when he returned from serving in the forces. COPY LETTER (1 February 1941) to Rev. Herbert Evans, Afallon, Tanygrisiau, Blaenau inviting him to be the pastor. 2. (Contd... 1911 - 1955 RECEIPT (20 Kay 1946) from the custodian of the Presbytarian safe at the C. M. Bookrooa Caernarvon to the officers of Castle £quart Church for a stock certificate. SOTS re e change of address for the Welsh Calvinistic ifethodlat Assurance Trust. LEAFLETS [1943] re the sustontetion fund for the ainistry. CIP.CUi.Aii 1 LITER (7 June 1950) asking for contributions towards a presentation to Rev. Herbert iivans who was leaving. RHAOLBK (6 Taohwedd 1951) cyfarfod eefydlu y parchedig D. Elwyn Edwards gwelnldog eglwysi M. C. Beulah a Caatla Square. RECEIPT (19 May 1952) froa the custodian of the Presbyterian eafe at the ' c. M. Bookroom, Caernarvon, to the officers of Caatla Square Church for a stock certificate. DERBYSKSB (29 Oorffennaf 1953) oeldwad cist harian Cyfarfod Uisol Arfon at Eglwya Castle Square, am y Fire Policy. OYLLICOL

FINANCIAL

3-53 LLYPRAU CYFRIFON ACCOUNT BOOKS

1897 ­ 1920 ACCOUNT BOOK including details of receipts from congregational and monthly collections and payments for ministry and pastorate and sundries, statements of the hank account and building account, balance sheets: from 1913 onwards more details are given for receipts and payments.

1921 ­ 1933 ACCOUNT BOOK including details of receipts and payments and annual balance sheets. Attached? LETTER (11 February 1922) Townshends Ltd., Ernest St., Birmingham, to Mr. W. M. Ruxton, 28 Segontium Terrace, Carnarvon, informing him that communion cups cost 7s 6d per dozen. Appended: NOTE of the type of bulbs required for various places in the chapel.

1934 ­ 1960 ACCOUNT BOOK including details for the period 1935­ 1957/8 (unless otherwise stated) of congregational collections (open plate), members' monthly contributions and free will offerings, accounts for 1958, anniversary service collections, harvest thanks­ giving collections, pew rents, special collections, sundry receipts, rent of schoolroom, pastorate and pulpit supplies, salaries and wages, electricity, gas, coal, coke, firewood etc., sustention of the Presbyterian Church of Wales, Cardiff (1958), reserve account (1957), rates, fire insurance and bank charges, quotas etc., hospitality fund (1950), sundries, repairs to fabric, printing, rent and rates of Afallon (1943­ 1958), reserve fund (1934 ­ 1956), library fund (1935­ 1941, 1952-1956). Ucheldre manse (1938-1958), sick and poor fund (1939, 1952), cash at bank for the magazine account (1950-1957), Afallon special expenses (1950­ 1953), projector fund (1952-1958), new causes fund (1956-1957), organ fund (1954-1958), general accounts for 1959 and 1960, balance sheets/statements of account (1935-1960). Enclosed: BIL (1959) Henaduriaeth Arfon at Castle Square am gyfraniad i bensiynau gweinidogion. INVENTORY/SCHEDULE of the contents of the Presbyterian Church of Wales. PAYING IN SLIPS for the Midland bank. 5. (Contd... ) 1934 ­ 1960 Enclosedi TAiLEN ARIANKOL Cyfarfod lilsol Arfon yn cynnwya manylion parthed casgliadau a wnaethpwyd yr Eglwys Castle Square.

6. 1961 ­ 1967 ACCOUNT BOOK of Castle Square Church including receipts end payments.

1968 ­ 1976 ACCOUNT BOOK including receipts and payments generally and for specific purposes. At the back of the book there are lists of the names of people who gave money to special funds. UAKTOLEWNI BALAKCE SHEETS

1875 - 187S BALANCE SHEET for Turf Square Chapel. The balanoe sheet includes the general church account and the pews account. Attached! ACCOUNTS which were used to ooaplle the above balance sheet.

[TasCs] BALANCE SiaEET for the Castle Square new chapel account. Attachedi LIST of loans.

1832 BALANCE SHEET of the English Presbyterian Church, Carnarvon. Attachedi ASS Tit AC T of above to be read to the Church.

1384 3ALA1.CE SHEET of Castle Square English Presbyterian Church for 1883.

1684 BA1ALCE SHEET for Castle Square English Presbyterian Church for the year ending 31 Becenber 1883. The balanoe sheet includes the general church account, new ohapel account and the Sunday Sohool account. Printed

1885 BALANCE SHEET AKB LIST OP SJBSCKIBERS for Castle Square English Presbyterian Church (CM.), Carnarvon. 1882­ 1685. Printed 2 copies

1885 Jan 20 BALANCE SHEET for the chapel account and capital account for period up to 20 January 1885.

1885 BALANCE SHEET for Castle Square English Presbyterian

Church (C.j0 .) for 1884. 1888 BALANCE SHEET of Castle Square English Presbyterian Church for 1687* The balance sheet Include the names and addresses of officers of the church, the general church account, new organ account, list of subscribers towards the new organ, sale of work and hymn book accounts. Printed

1889 BALANCE SHEET of Castle Square Presbyterian Church for 1888. The balance sheet includes the general church account, a list of subscribers towards the chapel debt 27 May 1888. balance sheet for the Sunday School 18S8 and balance sheet of the Sunday School competitive meeting 26 Uarch 1888. Printed 2 copies

1890 BALANCE 5HEET of Castle Square Presbyterian Church for 1869. The balance sheet includes the general church account, a list of subscribers towards the chapel debt 7 July and 31 Ootober 1889* a list of members on the church books 1 January 1890. and the Sunday School balance sheet for 1889. Printed LLYiRAU CASOHPR IXSTEDPIEOEED PE3 RKKT BOOKS

1694 ­ 1926 REST BOOK of Castle Square Church including the number of pew, names, some addresses * number of sittings and the amount paid. At back of book notes of sums of money reoeived 1919* 1921.

1927 ­ 1954 PS* REMT BOOK (as above) At back of book totala for ouch year 1894-1955.

1955 ­ 1963 PStf RfcBT BOOK (aa above)

1954 ­ I960 NOTEBOOK containing names and amounts paid for pew rente. At book of book there is a list of donations towards the Sunday School Trip to 8 July 1954* the wattage and voltage of lanps in the church, and SUES of money.

1959 ­ 1963 BOOK containing lists of numbers, names and sums of money paid for pew rents and possibly other itezas. At back of book there are liats of words for an unspecified purpose. Enclosed: ENVELOPE"for the monthly offering of Mr. and Kra. 0. Lloyd Jones for ministry, harvest and anniversary. V. C A SOLI AS COLLECTION

1894 - 1908 MINISTRY COLLECTION BOOK At back of book there are accounts for receipts for monthly subscriptions and church collections.

1905 - 1915 COLLECTION ACCOUNT BOOK for speoial collections. The book includes the names and addresses of those who made donations.

1915 - 1933 MINISTRY COLLECTION BOOK.

1924 - 1973 COLLECTION ACCOUNT BOOK including details of the morning and evening collections, collections for the ministry, monthly collections and for speoial funds. The book includes lists of names of people who donated money.

1934 - 1948 MINISTRY COLLECTION BOOK At back of book receipts for the sale of tickets for the British Coucll of Churches. Attachedt DISTRICT SCRIPTURE EXAMINATION CERTIFICATE (1955) Blank;

LETTER 00 November 1953) 1* J. Nichols, Romany, 32 Pearhos Road, Bangor, totf. Owen, secretary, Castle Square Presbyterian Church, [originally] enclosing a letter of advice and a transfer certificate from Martin'a Lane Church.

1948 - 1963 MINISTRY COLLECTION BOOK giving names and addresses and amount given. 1952 - 1960 COLLECTION BOOK for Freewill Offerings showing amount collected for specified envelope numbers and open plate collections. At back of book there were accounts of collections for the harvest, anniversary and the Forward Movement. Amseuwyd t CYLCHLYTHYH: J. Wyn Owen, Llain Delyn, at arolygwr ysgol Sul parthed arholiadau llafar yn Castle Square 25 Chwefror. Enclosed! NOTE re the sum of money for pew rents on the back of a visiting card of Mrs. W. He K. Brown, Witbank, Pen-y-Garth, Caernarvon.

1961 - 1963 COLLECTION REGISTER ? showing amount collected for specified envelope numbers and occasional sums for open plate collections At baok of book there are accounts of collections for anniversary, harvest and Forward Movement. AmgeuwydI CYLCHLYTHYR (12 Mehefin 1964) J. T. Jones, 13 Beulah Square, Caernarvon, parthed Seiat ym Meulah 17 Ilehefin. Enclosed: NOTE re donations to the ministry in 1961. Attachedi ENVELOPE (6 May 1962) originally enclosing £1 for the ministry. ACCOUNT (6-7 January 1960) of donations by various people to the Forward Movement.

1964 - 1967 COLLECTION ACCOUNT BOOX including the names and addresses of members, the amount contributed weekly, and amounts given for anniversary and harvest collections.

1967 - 1971 COLLECTION ACCOUNT BOOK containing names and addresses Of members and adherents and the amount of money given weekly with an annual total.

1972 - 1973 COLLECTION ACCOUNT BOOK oontaining names and addresses of members and adherents and the amount of money given weekly with an annual total. 1953 ENVELOPS no. 142 for the monthly offering to Castle Square.

3 items.

1960 ENVELOPE no. 42 for the monthly offering to Castle Square by Mrs. 0* Williams, Angorfa.

1969 ENVELOPE oontaining samples of Flex offering envelopes and an order form. PAPURAU CYLLIDOL FINANCIAL PAPERS

1844 TAFLEN CYFRIFONj taliadau eglwysig capel CM. di-enw yn cynnwys taliadau i Gyfarfodydd Misol, y ty capel a phobl. Cefnodwydi NODIADAU ariannol.

1888 ­ 1923 BOOK containing accounts of pew rents (1888-1893), accounts of notes in hand on the Castle Square Church i1895 - 1905), church accounts ­ receipts and payments (1899 - 1900), church accounts ­ reoeipts only ­ mainly from collections for connexional and special funds and pew rents (1904 - 1923), £names of preaohers] (1899 ­ 1911), total collections from pew rents paid to the hank (1888 - 1893).

1920 BUNDLE of Receipts and Receipted Bills of Castle Square for various items including printing, heating and lighting, cleaning, water for the organ, insurance, wine, repairs and donations to charity.

1924 BUNDLE of Receipts and Receipted Bills, (as above).

1926 BUNDLE of Reoeipts and Reoeipted Bills, (as above).

1928 BUNDLE of Receipts and Receipted Bills, (as above).

1930 BUNDLE of Receipts and Receipted Bills, (as above).

1934 ­ 1954 FILE of Bank Statements for Castle Square Presbyterian Church with the Midland Bank Ltd., Caernarvon. Enclosed; ENVELOPE [originally] enclosing the sum of 2s.6d. from Mr. and Mrs. R. 0. Hughes, Richmond, Bangor Road, QjaernarfonJ for the Forward Movement. 1950 Dec. 1 ESTIMATE for the expenses and income of Castle Square Church based on the figures for 1949. Appended! NOTE! Owen Walford Lewis inclosing a cheque on behalf of his mother and himself.

1965 - 1967 BUNDLE of Financial Papers including cheques, accounts, bills and vouchers, bank statements, and paying in book stub.

1966 Jan. 1-6 BANK STATEMENT of Castle Square English Presbyterian Churoh account with the Midland Bank.

1966 - 1968 FATING IN BOOKi Castle Square Church with the Midland Bank. Some of the money was from mission boxes.

1967 - 1968 PAYING IN BOOKi Castle Square Church with the Midland Bank including sums of money for the collection.

1967 - 1569 BUNDLE of Financial Papers including cheque book stubs, cheques, paying in book stubs, accounts, bills and receipts.

1969 Jan. RECEIPTEB BILL of the Calvinistic Methodist Book Agency, Caernarvon, to Mrs. Annetta Morris, Waterloo Port, Caernarvon, for the sum of £1 16s for a half year's ? Treasury.

1975 BUNDLE of Accounts for missionary boxes, coffee mornings and the Guild of Work. -

- -

YSTADBOAU

STATISTICS

54 - 55 1896 YSTADEGAU Eglvtfsi a Chynulleidfaoedd y Methodistiaid Calfinaidd Cymreig am y flwyddyn yn terfynu 31 Rbagfyr 1895. Glynwydi TORIAD PAPURAU NEWYDD (1896-1898) yn cynnwys adroddiad Cymdeithasfaoedd y Gogledd ac adroddiad parthed dirwest.

1956-1958, YSTADEGAU Eglwys Castle Square. 1960-1977, EIDBO

PROPERTY

56 - 74 PAPURAU PARTHEE Y CAPEL RESYDD, CASTLE SQUARE. PAPERS RE THE HEW CHAPEL AT CASTLE SQUARE.

0,1878-1885 ACCOUNT BOOK recording receipts and payments for the new chapel at Castle Square.

1878 - 1831 BUNDLE of Correspondence and Copy Correspondence between Thomas and Ingleton. architects and surveyors 11 Market Street, Carnarvon and the building committee of Turf Square Chapel re the proposed English Presbyterian Chapel including a dispute about the payment of a bill.

1879 - 1832 BUKDLE of Correspondence re the raising of money for the new chapel including correspondence re subscriptions, and the mortgage and demolition of houses in Castle Square.

1880 - 1881 BUNDLE of Correspondence and Receipts re the payment by the oommlttee for the new English Presbyterian Church to Thomas and Ingleton, 11 Market Street, Carnarvon, architects and surveyors, for plans and specifications of the new chapel.

[c.100O - 1882 BUNDLE of Financial Papers re the building of the new chapel including an abstract of accounts, lists of donations and amounts collected by various people, the accounts of a basaar, and of amounts of money received from various other sources.

1882 June BUNDLE of Tenders for the building of the proposed English Presbyterian chapel at Castle Square, Carnarvon.

1882 BUNDLE of Correspondence re the contraot between the new chapel committee and Thomas a n a Ingleton.

[e.1888] SPECIFICATION for the work of the excavator, mason, carpenter, joiner, plasterer, painter and glazier. Copy 1883 July 4 raoCRAMHB for the epealac eei-rlees to Ve held at the Caatle Square Ctlrisletie Bethediet Eaglieh Chapel, B July 1683. 3 eepiee

1833 Oerff. 21 PJLPUR R3*TDDi Y galooad. eyf. XIII, rhif 716, ys eya&ers erthygl parthed egerlad Capelfiaee&egy -Kethodistiad Calflaaidd. Caer&arfea. 66 - 74 AMRYWIOL MISCELLAKE OU 0

Jo. [l UBINSTRUCTIONS for the management of small tube hot­ water heating apparatus manufactured by John King Ltd. 73 cc SO St. Andrew Street, Brownlow Hill, Liverpool. [This was the original heating apparatus of Castle Gquare].

1897 April 29 AWARD by Morris Owen of Carnarvon, solicitor, in arbitration between the trustees of the Presbyterian Chapel Castle Square, Carnarvon and Laura Owen, the wife of John Owen, of Hendre House, Tithebam Street, touching rights of light of 6 Chapel Street, which were sffeoted by an addition to the ohapel.

1927 Jan. 31 LETTERi Aled C. Roberts and Co., insurance brokers, 65 South John Street, Liverpool, to Rev. David Hughes, Gwynfryn, Caernarvon re possible insurance cover.

1947 - 1960 FILE of correspondence and other papers re the heatin g apparatus.

1954 - 1962 FILL of papers re insurance.

1963 - 1970 FILE of correspondence and other papers re work by Rathbone (Steeplejacks) Ltd., Stoke-on-Trent, on Castle Square Church.

1968 - 1976 , FILE of papers re repairs to Castle Square Church, new central heating scheme, new eleotrical soheme and re-roofing. The file was given to the church by Mr. T, Summers Daviee, Hon. architectural consultants 17 January 1982. Ths file inoludes plans.

1974 - 1976 FILE of correspondence and other papers re the church roof. 1976 March 26 LETTER$ V. Larkins Ltd.. Roydon Railway Store, Roydon Harlow, Essex, stecpledaoks and lightning conductor engineers, to the Secretary, the Presbyterian Church, Caatle Square, asking whether the church would like them to examine the spire which they had repaired many years before. ORGAN

75 - 79 1887 March 21 FRGGRAM&S of organ recitals to be given by S.T. Best cf St. George*s hall, Liverpool, on the occasion of the opening of the new organ.

1951 - 1960 PILE of correspondence and other papers re the organ including a plan of the new blowing plant.

1955 yiLB containing papers relating to the renovation of the organ in 1955 including a rough report on work to be done, correspondence re a loan for repairs to the organ, a leaflet from Klllns Electrical Company re Mecvent Electrical Organ Blowing Equipment, and a specification and estimate for the work from Bushworth and £reaper Ltd.

1963 * 1932 CARDS issued by Kushworth and Lreaper Ltd., organ builders, Liverpool, stating that the organ had been tuned.

1982 Jan. 1 POSTCARDs Kushworth and £reaper Ltd., 72 St. Anne Street, Liverpool 1.3 3-Y, to Alun Jones, 1 Yddol, Bethel, Caernarvon, informing him that they were eending someone to tune the organ at Castle Square on 2 February 1982. COFRl- :1TR AELODAETH, CEFJJQGvYYR A BEDYBUIAEAU

ROLL OF MEiiBI"R9, AKD AEHER3IM3 AND BATISMS

80 80. 1873 - 1893 ROLL of members, adherents and baptisms (1874-1891) a list of members who had left, and annual atatietics (1800-1885). ADRODDIADAU BLYNYDDOL

ANNUAL REPORTS

81 - 123 1920 ANNUAL REPORT of Castle Square Presbyterian Church

(Calvinistio Methodist).

1931 ANNUAL REPORT (as above)

1932 ANNUAL REPORT (as above)

1933 ANNUAL REPORT (as above) 1942 ANNUAL REPORT of the Presbyterian Church of Wales,

Castle Square.

1943 ANNUAL REPORT (as above)

1944 ANNUAL REPORT (as above)

1945 ANNUAL REPORT (as above)

1946 ANNUAL REPORT (as above)

1947 ANNUAL REPORT (as above)

1948 ANNUAL REPORT (as above)

1949 ANNUAL REPORT (as above)

1950 ANNUAL REPORT (as above) 1951 ANNUAL RE FORT (as 95. 1952 ANNUAL REPORT of Castle Square Presbyterian Church

(Calvinistlo Kethodiet).

96. 1953 ANNUAL RBFORf (as above)

97. 1954 ANNUAL REPORT (as above)

98. 1953 ANNUAL RSPOK& (as above)

99. 1956 ANNUAL REPORT (as above)

100. 1957 ANNUAL REPORT (as above)

101. 1958 ANNUAL REPORT (ae above)

102. 1959 ANNUAL REFORT (as above)

103. 1960 ANNUAL REPORT (as above)

104. 1961 ANNUAL REPORT (ae above)

105. 1962 ANNUAL REPORT (ae above)

106. 1963 ANNUAL REPORT (ae above)

2 copies

107. 1964 ANNUAL REPORT (ae above)

108. 1965 ANNUAL REPORT (as above) 1967 ANNUAL REPORT of the Presbyterian Church of Wales, Castle Square. 3 copies

1968 ANNUAL REPORT of the Presbyterian Church of Wales, Castle Square. 2 copies

1969 ANNUAL REPORT (as above)

1970 ANNUAL REPORT (as above)

1971 ANNUAL REPORT (as above)

1972 ANNUAL REPORT (as above)

1973 ANNUAL REPORT (as above) Enclosed! LIST (4 January 1976) of people received into membership.

1974 ANNUAL REPORT (as above)

1975 ANNUAL REPORT (as above)

1976 ' ANNUAL REPORT (as above)

1977 ANNUAL REPORT (as above)

1978 ANNUAL REPORT (as above)

1980 ANNUAL REPORT (as above) 1981 ANNUAL REPORT of the Presbyterian Chttpoh of Wales, Castle Square, 2 ooples

1982 ANNUAL REPORT (as above) DYDDIADUR

DIARY

124 1887 DIARY of Castle Square English Freshyterian Church including a list of deacons, trustees and districts for visitation, explanations and suggestions for services, meetings and organisations, and a diary of daily events and scriptures for daily reading. PRSGETH.YYR A THREW Y GWASAKAETHAU

PULPIT SUPPLIES AND ORDERS OF SERVICE

125 - 128 125. 1373 PULPIT 3UPPL2B& AK£l QRJU*ift Ox 3BKVX0SS At the Turf-square English Presbyterian Church, Carnarvon.

126. 1379 PULPIT SUPPLIES ABB 0K32a OP SERVICES at the Turf-square En&lish Fresbyterian Church, Carnarvon. £EafittA

127. 1930 - 1931 BOOK containing the hymn numbers for morning and eveulng services.

123. n.d. POEM for use in Castla Square Church with space for details of the order of service and announcements to be filled in. Prtataa OOHEBIAETH

COBRESPOHDEBCB

129 - 135 1911 June 20 LETTERS A. Holder., deputy town clerk, Guild Hell, Carnarvon, to J. de Gruchy Gaudan, Informing him that the town council had decided not to proceed with the erection of a stand in front of the chapel. The council were glad to learn that the chapel would probably ereot a atand themselves.

1957 ­ 1958 FILE of correspondence and other papere re the Joint pastorate of Beulah end Castle Square.

1964 March 31 CIRCULAR LETTER from D. Hughes Parry and Mary Roberta informing the recipient of decisions re the sustention fund and maintenance of the ministry collection.

1964 Mai 1 LLYJHYRi J.T, Jones, 13 Beulah Square, Caernarfon, ysgrifennydd Cyagor Eglwysi Sfengylaidd, Caernarfon parthed oaagliad at y Ffoaduriaid.

1976 March 1 CIRCULAR LETTERi R. Raines, town olerk. Royal Town of Caernarfon, 29 Market Street, Caernarfon inviting a representative to a public meeting to organise the Royal National Eisteddfod of Walee in 1979.

1976 Ebrill CYLCHLYTHYRi Bwrdd y Qenhadaeth am Sasiwn Genhadol y Chwiorydd, Lerpwl 25 Mai 1976.

Ebrill 25 RHYBUDD oyfarfod Cynghor Eglwysi Tref Caernarfon 1 ymdrin a'r genhadaeth. YSGOL SUL

SUNDAY SCHOOL

136 - 275 136. LIYFR COFHODION MINUTE BOOK

136, 1909 ­ 1920 MINUTE BOOK of Castle Square Sunday School. Enclosed, 1 MINUTES (20 December 1903) of a meeting of teachers and adults. Attached! PROGRAMME of the annual competitive meeting under the auspices of the Sunday School of Castle Square Presbyterian Church. 137 - 141 LLYTRAU YR YSGRIFENNYDD A CHOFRESTRAU YSGOL SUL SECRETARY*S BOOKS AND SUNDAY SCHOOL REGISTERS

137. 1923 - 1926 BOOK containing figures for the attendance and number of verses studied in each class. At the back of the book there is a list of names and whether various sums of money had been paid, a lis t of subscriptions towards the sport, and a page headed results [fpf the sportsj. *

138. 1927 - 1934 SECRETARY*S BOOK for the Sunday School giving the number of members present in the class of each named teacher and the number of verses with total, and occasional notes of the amount of collections. The book also includes summaries of the information Including the amount of the collection 1927 - 1930.

9. 1934 - 1951 SECRETARY*S BOOK for the Sunday School giving the number of members in the class of each named teacher, the number present and the number of verses with totals and occasional notes of the amount of collections. The book includes summaries of the information including occasionally the amount of the collection 1937 - 1950. Enclosed! LIST [£.195T3 of names.

140. 1951 - 1964 SUNDAY SCHOOL REGISTER giving names of the teachers, and the number of verses [studied], and from 1952 onwards the amount of the collection. At the back of the book there are lists of names for the oral examinations (1957, 1960-1961) accounts for the collections (1955 - 1956), summaries of the information in the register (1952 - 1965) and miscellaneous accounts.

141. 1965-1980 SUNDAY SCHOOL REGISTER giving the names of teachers, and members of each class (1965 only), the number present each reek and the number of verses studied. The register also includes the amount of the collection. Attaohedt NOTE (September 1976) that £1. 65Xd. was collected 20 September 1976. PAGE (1976) of the above register for January - March. 142-144 CYLLILOL PINANCIAL

142. 1919 ­ 1939 SUNDAY SCHOOL ACCOUNT BOOK including reoelpta and payments and donations to the Sunday School trip. Enolosedt RECEIPT (7 June 1946) from the Calvinistio Methodist Book Agency, Caernarvon, to Mr. Owen, Caatla Square, for the sun of 2a. for a class register. RECEIPT (20 December 1943) from the Calvinistic Methodist Book Agency, Caernarvon, to William Owen [Castle Square Chapel] for the sum of 2s. for olaaa registers. NOTE of the amount collected from the missionary boxes of named people,.

143. 1919 ­ 1922 DUPLICATE CASH BOOK recording amounts for the Sunday School collection and missionary boxes.

144. 1975 BALANCE SHEET of Caatla Square Sunday School. 149 ­ £66 CQmntnuu LCSBAKTH CLASS SECISTERS

14$. 1946 CLASS REGISTER of th* Sunday Sohool class of Kiss H* Eirkup, class so. 1.

146. 1946 CLASS REGISTER of the Sunday school class of Mrs. Hanke, class no. 8*

147* 1946 OLASH REGISTER of tha Sunday School class of Mies Alice Owan* olaaa no. 3.

148. 1946 CLASS REGISTER of the Sunday School elaaa of *ra. Herbert iiv&ns, class no. 5*

149* 1946 C: ASS RESISTS of tha Sunday School claaa of Tudor fhoaas, olaaa no. 6*

1$0. 1946 CLASS R£0X5TSR of tha Sunday School claaa of yilllaa Oeen, alaaa no. ?.

151, [j946 ­ 19471 CLASS REGISTER of tha Sunday School alaaa of Kiae Rita Jones &tared from Bra. Sc awcroft alaaa no. 1. (hook 2)

152* 1947 CLASS REGISTER of tha Sunday school alaaa of Mlea Rita Jones [altered free Hiss X. Klrkup and S MT sca-oroft], alaao no, 1 (hook 1)

153, 1947 CLASS REGISTER of tha Sunday so&nol alaaa of £re. Hanks, alaaa no. 2*

154, 1947 CLASS REGISTER of tha Sunday %hool class of 2trs.211l8, olaaa no. 3.

155, [mil CLASS REGISTER of the Sunday School olaaa of Krs. Herbert Evans, alaae no. 4* 156. 1947 CLASS REGISTER of the Sunday School olaaa of Tudor Thomas, class no. 5*

157. 1947 CLASS REGISTER of ths Sunday Sohool olass of William Owen, class no. 6.

158. 1948 CLASS REGISTER of ths Sunday Sohool olass of Kiss Rita Jonas, olass no. 1*

159. 1943 CLASS REGISTER of ths Sunday Sohool olass of Mrs. Hanks, class no. 2.

160. 1948 CLASS REGISTER of ths Sunday Sohool class of tare. Ifor Ellis, class no.3.

161. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olass of Mrs. Herbert Evans, olass no. 4*

162. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olass of Tudor Thomas, olase no. 5*

163. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olaee of William Oven, olass no. 6.

164. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olaee of Mrs; Ifor Ellis.

165. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday School olaee of tire. Herbert Evans.

166. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Hiea Haulwen Evans.

167. 1948 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool class of Xrs. Henke. 168. 1949 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Kits Haulwen Lvana, elsss no. 1.

169. 1949 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Hanks, class no. 2.

170. 1949 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Ifor Ellis, class no. 3*

171. 1949 CLASS 215013288 of the Sunday Sehool class of Mr. White Phillips, class no. 4*

172. 1949 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Herbert Evans, olass no. 5*

173. 1949 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mr. T. O. Thomas, class no. 6,

174. I?949 ­ I953] CLASS REGISTER of the Sunday School olass of A. E. Down, (altered from Mr. R.O. Hughes], olass no, 2a.

175. (l949 ­ 1953] CLASS REGISTER of the Senior Soys. Poouaent defective. Page with names olsslng.

176. (l949 * 1953] CLASS REGISTER of the Sunday School olasa of Mr. w. Oven, olass no. 7.

* 177. 1950 CLASS REGISTER of the Sunday school olass of Miss Haulvan Evans, class no. 1*

178. 1950 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Hanks, class no. 2.

179. 1950 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. Ifor Ellis, class no. 3. 180* 1950 CLASS RE0I3TBR of the Sunday School class of Mr. White Phillips, class no. 4.

181. 1950 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Kre. Herbert Evans, class no. 5.

182. 1950 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Tudor Thomas, class no. 6.

183. 1951 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Misa Jill silllams, olaaa no. 1.

184. 1951 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. Hanks, olass no. 2.

185. 1951 CLASS REGISTER for the Sunday School elass of Ifor £Ilia, claas no. 3*

186. 1951 CLASS REGISTER of the Sunday School olaaa of Mr. White Phillips, olaaa no. 4.

187. 1951 CLASS REGISTER of the Sunday School elaas of Tudor Jones, olaaa no. 5*

188. 1951 CLASS REGISTER of the Sunday School olaaa of Mrs. J. G. Williams.

189. 1953 CLASS REGISTER of the Sunday school class of Mies J. ttllliams, class no. 1.

190. 1953 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Xfor /Ills, olass no. 2.

191. 1953 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olaaa of Mrs. J. G. Williams, elass no. 4 [altered from "2] . 1S2. 1553 CLASS BifJISTita of the Su&day School elaas of K.Q. Mugbee, elate no, 4*

13). 1553 CLASS REGISTER of the Sunday Softool olaaa of Krs. Haalcst elate no. 5*

34. 1053 GLASS REGISTER for the Sunday School olaaa of Kite Pat 3*11Is altered froa A.C.Downing , olata no. 6,

195, 1993 CLASS REGISTER of the Sunday School olata of Tudor 0. Ihosae, class no, 8,

19$. ^960*8-1970'sj CLASS R/:0I3T3R of tha Sunday School class of 3. Lloyd Jones, class no. 6*

(7. [i960 - 1962J CLASS RSSZSfBR of tha Jucday School elaaa of Ruth Wlllieaa, data no. 4*

198. R96O - 1965] CLASS RKOISWR of the Sunday School class of K. LI. iuiss Jones, elaaa no. 2.

*S9. [i960 - \$S CLASS REGISTER of tha Sunday Softool olaaa of Kra. Ifor Ellla, olaaa no. 3,

!0. [i960 - 1966J CLASH REGISTER of the Sunday School olaaa of -Ira. Ifor Lllis, elaaa no. 3 (6) Seniors.

201, l?9&0 - 1966] CLASS RSSXSmi of the Dunday Softool olaaa of Bra. Ifor illis, claat no. 6 Seniors.

)2. 1961 - 1962 CLASS REGISTER of tha Sunday School class of Brian Hughes, claaa no, 5* Seniors.

203, Il962 - 196^ CLAtfS kEUX&TER of tha Sunday School olaaa of ...XS3 A. Jones, olaaa no, 1* 204. ft?52 - 196?] CLASS REGISTER of Miss A. Jones, clasa ao. 1 Juniors.

20$. [*1962 - 196?] CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Kiss A. Jones, class no, 1 Juniors.

6. M962 - 1965J CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Miss A. Jones, olass no. 1 Juniors.

207. 1962 - 1965 CLASS REGISTER of the Sunday School olaas of Mr. £orris and Brian Hughes, class no. 5 Seniors.

208. fl962 - 196?] CLASS REGISTER of the Sunday School olass of — — 1 Ur[*] Davies, class no. 4 Seniors.

9. [l962 - 196?"] CLASS REGISTER of the Sunday School olass of —­ Mrs. 0. Davies, class no. 4 Seniors.

210. Pl962 - 196T] CLASS REGISTER of the Sunday School class of I— — ' Mrs. 0. Davies, class no. 4 Seniors.

11. IT962 * 1969] CLASS REGISTER of the Sunday School class of *— — ' Mrs. G. Levies, class no, 4 Seniors.

12. [7s62 - 1969] CLASS REGISTER of the Sunday School olass of —' Mrs. G. Envies, olass no. 4 Seniors.

213. IT962 - 196?] CLASS REGISTER of the Sunday School class of 1 — — 1 Mrs. 0. LI. Davies, olass no. 4 Seniors.

14. 1963 - 1965 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. Ifor Sills, olass no. 3 (6) seniors.

.15, [1964"] CLASS REGISTER of the Sunday School oleaa of Miss Dorothy Evans, class no. 2 A.1 Infants. 216. 1964 - 19[6]5 CLASS REGISTER of Mrs. B. W. Owen, class no. 8.

217. [1964 - 1972] CLASS REGISTER of the Sunday School olass of B. Lunn, class no. 2 Primary.

18. [1964 - 1972] CLASS REGISTER of the Sunday School class of B. Lunn, class no. 2 Primary.

z19. [T964 - 1972] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. B. Lunn, class no. 2 Primary.

220. [T964 - 1972] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. B. Lunn, class no. 2 Primary.

H . 1965 - 1966 COFRESTR DOSBARTH ar gyfer dosbarth Mr. R.0. Morris, dosbarth rhlf 5 Seniors.

222. 1965 - 1966 COFRESTR DOSBARTH ar gyfer dosbarth Mrs. Ellis, dosbarth rhif 6 Seniors.

223. [T965-1969,197lI CLASS REGISTER of the Sunday School class of Miss N. L* Jones, class no. 1 Infants.

!24. [l965-1969,197J] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Miss IT. Lloyd Jones, class no. 1 Infants.

225. [1965-1969,1971]' CLASS REGISTER of the Sunday School class of Miss N. Lloyd Jones, class no. 1 Infants.

226. (T965-1969,1971] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Miss N. Lloyd Jones, olass no. 1 Infants.

227. [1965-1969,1971] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Miss N. Lloyd Jones, class no. 1 Infants. 223. [j966l CLASS REGISTER of the Sunday School clasa of Mrs. Ifor £Ilia, class no. 6 Seniors.

229. 1966 - 1967 CLASS REGISTER of tha Sunday Sohool class of Miss A. Jones, class no. 3 Juniors.

3C 1966 - 1967 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mr. R. 0. Morris, class no. 5 Seniors.

231. 1967 CLASS REGISTER of ths Sunday School class of Mrs. G. Davies, class no. 4 Seniors.

232. 1967 - 1968 CLASS REGISTER of Miss A. Jones, class no. 3 Juniors.

3. 1967 - 1968 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mr. R. 0. Morris, class no. 5 Seniors.

234. 1968 - 1969 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. R. 0. Morris, class no. 3 Juniors.

235. 1968 - 1969 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mr. R. 0. Morris, class no. 5 Seniors.

)6. 1968 ­ 1970 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olass of Mrs. I. Ellis, olass no. 6 Seniors.

237. 1969 - 1970 COPRESTR DOSBARTH ar gyfer dosharth Miss K. Lloyd Jones, doabarth rhif 1 Infants.

38. 1969 ­ 1970 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool class of Mrs. B. Lunn, class no. 2 Primary.

239. 1969 - 1970 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. B. Oven, olass no. 4 Juniors. 240. [l970*s] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Ellis, Seniors.

241. [l970*8] CLASS REGISTER of the Sunday Sohool class of Mrs. Ellis, Seniors.

242. [l970'3 CLASS REGISTER of the Sunday Sohool class of Mrs. Ellis, Seniors.

243. [l970 *s) CLASS REGISTER of the Sunday Sohool class of Mrs. Ellis.

244. [l97l] CLASS REGISTER of the Sunday Sohool class of Mr. Powell, class no. 3.

245. 1971 ­ 1372 CLASS REGISTER of the Sunday School class of Mrs. Ellis, class no. 1,

246. [T972 ­ 1977] CLASS REGISTER of the Sunday School class of Alun Jones, Seniors.

247. [l?72 ­ 1977] CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olass of Mr. Alun Jones.

248. [?972 ­ 1977] CLASS REGISTER of the Sunday Sohool olass of A. Jones.

249. LL9723 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. Stevens, Beginners.

250. [l9723 CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. Stevens, Beginners class.

251. IT972^l CLASS REGISTER of the Sunday School olass of Mrs. Stevens, Primary. 252. [[972] CLASS REGISTER of the Sunday School olaaa of Mrs. Stevens, Primary.

253. [[9722I CLASS REGISTER of the Sunday School CLAA3 of Mrs. Stevens, Juniors.

54. [T9723 CLASS REGISTER of the Sunday School class of

Mrs. Stevens, Junior School. 1 972 255. II :!] CLASS REGISTER of the Sunday School class of A. Stephens.

256 ­ 263 DOSBARTH Y DYNION MEWS CLASS

56. 1946 CLASS REGISTER of the Men*s Class, teacher Mr. 1 Hanks. 257. 1947 CLASS REGISTER of the Men's Class, teacher Mr. Hanks.

258. 1948 CLASS REGISTER of the Men*8 class, teacher

Mr. Hanks.

59. 1949 CLASS REGISTER of the Men*s Class, teacher

I Mr. Hanks.

260. 1950 CLASS REGISTER of the Men's Class, teacher Mr. W. Hanks. [61. 1951 CLASS REGISTER of the Men's Class, teacher

Mr. W. Hanks.

262. 1952 CLASS REGISTER of the Men's Class, teacher Mr. W. Hanks 263. (?1970's] CLASS REGISTER of the fcenfs Class, teacher .i, ii. Hanks, class no. 5.

264 ­ 266 DOSBARTH YR OSDOLXOK ADULTS' CLASS

I, 1960 - 1964 CLASS REGISTER of the Adults' Class, teacher Sir, Hanks, class no. 7*

255, 1964 - 1965 CLASS REGISTER of the Adults'Class, teacher

Urm Hanks, class no. 7.

266. 1965 - 1966 CLASS REGISTER of the Adults'Class, teacher i.'r. .7. ii. Hanks, class no. 7, 267 - 275 AKEYSIOL MISCEEEAKEQUS

267. 1919 July 3 TICKET for th* Sunday School trip to Eelan, 3 Items.

263. 192* BOCK HATE for a prise awarded by Castle Square Sunday School for regular attendance.

269. 1956 May 27 ORE-EX 01 SERVICE for a Sunday Eehool anniversary service. 3 copies.

270. 1964 Mai 10 CYLCHLYTEYRt Cwyneth Owen a Edgar Parry, arolygwyr Morlah yn gwahoddl arolygwr ae ysgrifennydd yr Ysgol Sul 1 gyfarfod parthed gwlbdsith flynyddol yr YsgolIon Sul.

271. 1976 Ion. FFORFLSK ar gyfer nlfar yr ymgelswyr yn yr Arholiad Sirol.

272. ­ Jan. 29 FGST..R advertising a Sunday Sohool tea party at Castle Square Church with Mies Cheryl Rowlands. Miss Grace Roberts, accordion, Miss Valerie Jones, soloist, boy magician E.W*Jones, a skiffle group, Andrew Thomas, soloist and J.?. Williams, artist.

273. n.d. BOOKlETi The fourteenth set of Sunday School Anniversary Hyans. Published by H. E. Kiehol. 2 copies.

274. n.d. BOOKEETt The thirty-ninth sat of Sunday School Hymns. Published by H. B. Kichol.

275. n.d. BOOKEETi The forty-second set of Sunday School Anniversary Hyans. Published by ii. E. Eichol. TAiLEH GAKMLWYDLIAKT AC EETEY3L YKGLYE A SAliiES EVANS

CENTENARY LEAlXET AND ARTICLE RE JAMES EVANS

276 - 277 276. 1S02 Oot. MONTHLY TREASURY VOL. VIII Ho. 10 containing an article about Mr. Janes Evans, Carnarvon, editor of Herald Cyaraoa; and a staunch supporter of the English Chapel in Turf-Square and then Castle Square.

"*7. 1983 LEAFLET publiehed for the centenary of Castle Square Church, containing a brief history of the church. FREGETtfAU AC AKERCRTADAU

SBRSQBS ARD ADDRESSES

278 - 280 278, 1906 BOOK containing noteo on sermons preached (at Castle Square Church]. The writer makes a note at the end that a/ho was unable to continua to keep the notea becauee of deafness. Appended! LIST (n.d.) of names and addresses of people who attended or were members [of Castle Square Church] with notea if they were admitted to membership or left the area. REPORTS (1875 - 1877) on the church including statistics and accounts. Welsh and English, Locument defective. Firet eight pages missing.

279. 1931 EXTRACTS from sermons preached by Gipsy Smith at his mission at Caernarvon organised by the Free Church Counoil 11-16 April 1931. The extraots were written by J.M.L.J. Typewritten. i

n.d. AHERCHIAD gan y Parch. Benjamin Hughes, Llanelwy at ieuenctid Cymru. TRSFV Y GttASAHAETHAU

ORDERS OF SERVICE

231 - 305 281. 1952 Dec. 15 ORDER OP SERVICE for the marriage at Castle Square Presbyterian Church of Branda Jean Johnson and David Garson Hughes.

282. 1966 June 5 ORDER OF SERVICE for a service for the Royal Borough of Caernarvon held at Castle Square Presbyterian Church and attended by the mayor and members of the council.

I. 1968 Christmas ORDER OF SERVICE.

284. 1970 Kadi 27 - RHAGLEKt Vythnos yr Henoed yn oynnwys trefn y Hyd. 3 gwasanaeth unedig yn Eglwys Breabyteraidd,

Y liassa Caernarfon.

i. 1970 July 5 ORDER OF SERVlCEi [liost of the items have been crossed outTj

286. 1971 Nov. 7 ORDER OF SERVICE issued by the Presbyterian Church of -Vale3 Mission Board for Mission Sunday.

287. 1972 July 2 ORDER OF SERVICEt Castle Square Church.

. 1972 Hyd. 1-7 RHAGLENj Wythnos yr Henoed yn oynnwys trefn y gwasanaeth unedig yn Eglwys Breabyteraidd, y Mass, Caernarfon.

289. 1973.Nov. 17 ORDER OF SERVICE for the marriage at Castle Square Church of Patricia Ann Jonas and Geoffrey A.Stokoe.

290. 1973 ORDER OF SERVICE for tha Youth Sunday baaed on tha life of Howall Harris.

1. 1974 Hyd. 5 RHAGL2.Ni Wythnoa yr Henoed yn cynnwya trafn y gwasanaeth unedig yn Eglwya Bresbyteraidd, y Maes, Caernarfon. 292, 1374 Hov. 3 ORDER OF SIHYIC2 of the Mission Board of tho Presbyterian Church of Wales for a children^ service for Uiysion Sunday.

233. 1975 2ay 24 3RBEB 0? SE...;CE for the marriage at Castle Square Presbyterian Church of Daphne Reedoec Jones and £van Syn Hunphreys.

294. 1975 Dec. 21 OREEH OF SERVICa" of lessons and carols. 3 copies.

295. 1976 Tach. 10 TREFS Y imSAl&SlfK datblu 25 aOynedd bugeiUeeth y Parch, D. El*ya Edwards. 2 gopi.

295. 1975 Deo. 19 ORDER OF SSRYfOB for a service of nine loseore and carols at Caatla Square Church.

297. 1976 CtDSS OF SEKVXCS issued by tb* Youth Cffloe the Presbyterian Churoh of Wales for Youth Sunday.

29C. 1573 Easter Day OEDKS OF SERVICE for a broadcast service free JMaroh 26] Castle Square Church. 2 copies

29S. 1973 March 26 ORDER OF SSSVICB for the broadcast by Sadio *alae ef a aervice of Easter Eucharist froa Caatla Square Church.

300. 1978 Mawrth RHAGLEH: Oadfeuon i*w ddarllodu yn y 3.S.C., y Faag ysg Fgheemerfon. 2 gopi

301. 1931 March 12 ORDER OF SERVICE for the funeral at Ceetle Square Churoh of John Vincent $£organ, Llinon, Vaynol Road, Cacrnsrfcn, organict of Castle Square Churoh 1929 - 1976. 1932 Rhag. 24 TRSFN Y OWASANASTHi Gwasanaeth Carolau Clwb Rotari Caernarfon, yn yr Eglwya Bresbyteraidd Cymru, y Haas, Caernarfon. 3 chopi.

1983 July 3 ORDER OP SERVICES for the centenary services at Castle Square.

1983 July 6 ORDER OF SERVICE for the funeral of Charles Frederick Wright, 60 Llys-yr-Eifl, late of Lyndhurst, South R^ad, Caernarfon.

June 22 ORDER OF SERVICE entitled 'People of the Book' designed to he used by the Junior Church at the conclusion of a oourse on the bible.

n.d. TREFN Y GWASANAETH: Gwasanaeth Unedig Wythnos yr Henoed. Y GYHDSITHAS FEIBLAIBB

BRITISH ARB FOREIGN BIBLE SOCIETY

307 307, 1966 ANNUAL COLLECTING BOOK of R. 0. Korria, Trigfan, 19 North Road, Caernarvon for the Britieh and Foreign Bible Society, DIBWEST

TEMPERA PCS

308 - 310 308. [l807] CRYNOBEB o'r atebion i'r cwestiynau yn y cylohlythyr dirwestol.

309. 1909 HUNAN OOFIANT A BARDDONIAETH Cadwaladr Roberta. Palace Court, Palace Street, Carnarvon [1884-7] "Myfyrdodau un diaddyeg', el eni yn Twthill; maboed yn Ninorwigf dochrau gwalth yn y ehwarelj yn mynd 1 Aberdarj gweithio yng ngloddfa Gwynf ynnydd; nol i Gaern&rfoni i Fethesda 1 chwilio am waith$ troedigaeth yng Nghwmyglot ymreatru a*r RtfFi yn y Barracks yn Wrecsamf ymddyglad auweddus yng Nghaerj all-ymrestru tt'r North Lancashire Regt. ym Uheabedw, Preston, Lerpwli ymrestru eto a*r King*s Liverpool Regt.t tsarrington? new mlynedd yn y Pyddini Limerioki Youghalj yn fuddugol ddwywaith gyda*r dryllt Kilworth Campi Cork; Lerpwlj Caergyblj oerdded drwy Eon 1 Dal-y-Foeli Caernarfoni byw hefo iUchard Roberts, Pelin Bach; Eglwys y Bedyddwyr Serdief dirwasgiad yn y ohwarelt gweithio ya mhorthladd Pwllhelli deohrau cara march a weinal yng £ghaeau Qwyalouf marwolaeth el gariadt nol 1 Gaerntrion; yn prlodl ym 1905; yn dechrau pregethu. BARDDONIAETHi Karwhad 1 ferch leuango; Ymdaith y Barddf Myfyrdodau Barddast FenlUlon ynglyn a*r Etholiad 1905f Crefyddi Fy niolohgarwch am Iachawdwriaethi Oweddi Cartref\ Ymgom y Cristlon; Gwerth Criet fel Aberthi Iachawdwriaethi Fechsdf Y Sabbath i Karwnadj Cymry.

310. 1928 SYLLABUS of lessons for use in schools and notes for the assistance of teachers on the hygiene of food and drink, issued by the Board of Education. The syllabus contains information on the harmful effects of alcohol. UP.DD Y BOKSDDIGESAU

LADIES1 GUILD

311 - 318 311. 1939 ­ 1941 BOOK containing details of the Ladies' Guild including minutes of meetings, the names of people who donated sugar and tea, lists of the names of those who made the tea and the amount of money raised, a list of the crockery in the cupboard and the cutlery and crockery in the canteen and a list of items made for the forces.

312. 1941 ­ 1947 BOOK containing details of the Ladies' Guild including minutes of meetings, the names of those who made the tea and the amount of money raised, lists of donations, a list of wool received from the W.V.S. and the names of ladies who knitted gloves, sooks, scarves, mittens and helmets, details of items bought for parcels for the boys, names of those serving in the forces.

313. 1953 ­ 1954 BOOK oontaining details of the Ladies' Guild including the names of those who made the tea and the amount of money raised, a report on the work of the Guild, lists of tickets given out, the names of ladies who promised items for the sale of work and a list of names and sums of money.

314. 1960 ­ 1961 BOOK containing details of the Ladies1 Guild inoluding lists of the names of those who made the tea and the amount of money raised, list of donations for the sales tables and bring and buy, reports, and a list of names under the heading of squares.

315. 1965 ­ 1968 BOOK containing details of the Ladies' Guild including the names of those who made the tea and a sum of money, minutes, lists of items of food donated by various people and lists of donations. Enclosed; LISTS (1964-1965) of the ladies who made the teas for various meetings and a sum of money. LISTS (1964-1965) of donations for the stall. REPORT (1965) on the work of,the Ladies' Guild 1964-1965. FINANCIAL STATEMENT (1964-1965) of the Ladies' Guild. LIST of items food and names. NOTE of sums of money. 315. (Contd...) 1965 - 1968 LETT2R t R.o, ^Richmond', to Mrs. arilliaaa asking her to pass a letter onto Sister £ally Roberts, 22 Lon Hyfrydle, by Monday for the name of the lady who wae to give the vote of taamke to be filled la. the writer would wait for Sister Sally in the vestry. KOTK of the ooet of food items and sums of money for the church and cleaner.

316, 1969 - 1?7C BOOK containing detaile of the ladies' Guild Including lists of promises for the bring and buy stall, *he names of these who made the tea and a sum of money,and money raised by coffee evenings. Snoloaadt LIST of the names of those who made the tea and a sum of money. ROTE of various amounts of money.

317. 1970 - 1971 BOOK containing details of the ladies' Guild inoluding list of the nsaes of those who made the tea and the amount of money raised, lists of items of food promised by vsrloue people and a lis t of donations.

318. 1971 - 1972 BOOS containing detaile of the Ladies' Guild including list of the names of those who made the tea and the amount of money raised, lists of promises and donations and a report. Saeloeedi 2ICa&$ for a eoffee evening. 1STTS? (19 November 1971) Rev. Hdayfed f* Thomas, Preewylfs, Garth Road, Bangor, district secretary for tforth tvnlea of the Rritish aad foreign Bible Society te Mrs. 4. 8. Williams, secretary of the screens * Guild af (topic, Costle Square Presbyterian Churon accepting an invitation to speak at a meeting of the Auxiliary. Fl-AIB EBORIOB

CHURCH BAZAAR

319 - 320 315. 1922 - 1936 BANK i-Aou BOOK for the deposit acoount of Castle Square Church Bazaar with the Joint City and midland -auk Ltd., Carnarvon.

320. 1936 - 1945 BAaK PASS BOOK for the deposit account of Castle Square Church hazaar/Guild of Work with the Midland Bank. Caernarvon. CYFAIiFODYDD CYSTADLEUOL

COMPETITIVE MEETINGS

321 - 343 321. 1918 PROGRAMME for the annual competitive meeting. under the auspices of the Sunday School, Document defectivet first page only

322. 1921 Dec. 15 TICKET for the annual competitive meeting of Castle Square Presbyterian Church Sunday School. 3 items.

3. 1922 Dec. 18 PROGRAMME (as above).

324. 1924 Dec. 11 PROGRAMME (as above),

325. 1925 Dec, 10 TICKET for the annual competitive meeting of Castle Square Presbyterian Church, under the auspices of the Sunday School. 3 items,

6. 1926 Dec, 16 PROGRAMME (as above).

327. 1928 Deo. 6 PROGRAMME (as above).

128. 1931 Nov. 26 PROGRAMME (as above),

29. 1932 Eov, 24 PROGRAMME (as above).

330. 1933 Hov. 23 - PROGRAMME (as above). Document defectivet part of first page only.

331. 1935 i-ov. 28 PROGRAMME (as above).

332. 1936 Kov. 26 PROGRAMME (aa above).

333. 1938 Dec. 1 PROGRAMME (as above). 334. 1939 Dec. 7 PROGRAMME for the annual competitive meeting, under the auspices of the Sunday School.

335. 1939 Dec. 7 TICKET for the annual competitive meeting of Castle Square Presbyterian Church, under the auspices of the Sunday School.

3 items. I6. 1945 Kov. 22 PROGRAMME for the annual competitive meeting, under the auspices of the Sunday School.

2 copies.

337. 194o Kov. 21 PROGRAMS (as above). I38. 1953 Dec. 3 FROGRAiiiE (as above).

39. 1954 Dec. 2 rROGPALidii (as above). 340. 1955 Nov. 17 TICKET for the annual competitive meeting of the Presbyterian Church of Aales, Castle Square, under the eucpicas of the Sunday School. The date of the ticket has been altered from 2 December 1954. 3 items. ^41. 1956 Nov. 29 PROGRAi&E (as above).

342. n.d. FROGRAKUL (as above). Document defective! centre pages only.

343. n.d. DRAFT FROGRAi&iS (as above) competitions for class 6 and under. CLWB Y PLANT

CHILDREN^ CLUB

344 344. 1967 BALANCE SHEET AND BILES AND VOUCHERS for the Castle Square Church Children'a Club. ChVk C£ELDED

HASB1IHG CLUB

345 - 348 345. 1958 Sept. 13 CONSTITUTION AND RULES of the Castle Square Rambling Club.

346. JT958] PILE of the Rambling Club containing a copy of the oontitution and notes, an article by the Mid-Cheshire footpath Society on footpaths, brief notes on hill walking and rules for club loaders.

347. 1958 - 1967 SUBSCRIPTIONS BOOK for the Rambling Club including the names of members and details of their payment of subscriptions. At the back of the book there are names and sums of money.

348. 1959 - 1970 ACCOUNT BOOK for the Rambling Club, including payments and receipts. At back of book there are accounts for 1965 and rough accounts. Enclosed; - PHOTOGRAPH [1969jof a football teamj Top row L. to Rf ?Harrls, Mervyn Williams, Keith Willoughby, Howard Burrow, John Charlea. Bottom row L* to Ri- ?Gwyn Owen, Howyn Jones, Beans, Michael, Peter Doughty. RECEIPT (1 Maroh 1967) from the General Accident, Fire and Life Insurance Cooperation Ltd., Castle Street, Shrewsbury to Castle Square Rambling Club and its members for public liability insurance. RECEIPT (14 April 1971) as above, NOTICE (February 1965) that the above insurance was due. LETTER (28 Maroh 1966) A. S. Piggott, Mountain Resoue, Hill House, Cheadle Hulme, Stookport, Cheshire, to T. Summers Davies, esq., Cilan, 14 Llys Meirion [Caernarfonj, acknowledging reoeipt of the sum of £2 2s. and thanking the Castle Square Rambling Club for the donation. COUNTERFOILS (23 Maroh 1966) of postal orders for payments to the Mountain Resoue Committee. EIOfTDUIiJiAU CYKSBZTKASOL

SOCIAL £VESTS

349 - 352 349. 1909 July 29 PROGRAMME of events for the Castle Square Annual Picnic.

350. 1938 Jan. 25 TICKET tq a Social evening at Castle Square Church. [The date is altered from 18 March 1937].

351. 1939 Jan. 17 TICKET for a social at Castle Square Church.

1 3 items. 352. 1953 March 16 TICKET for a musical evening by the Marden Girl Singers organised by the Castle Square Church Literary and Debating society. 2 items. EMYXAU A CHANEUOR

HYMNS AND SONGS

353 - 361 353. 1922 BOOKLBTt Hymns and Tunea for services of song and psalmody festivals of the Presbyterian Church of VTales i n the oontenary oommemoration of the Rev. John Roberts (Ieuan Gwyllt) 1822-1922. 2 copies.

354* 1965 ­ 1966 DETHGLIAD rhif 39 o gynnwys ilyf r emynau a thonau

eglwysi*r Nethodistiaid Claf in, a Weslealdd.

355. 1966 ­ 1967 DBTHOLIAD rhi f 40 (fsl uohod).

356. 1974 ­ 1975 DETHOLIAD rhif 48 (fel uohod). 2 topi. 357. 1975 ­ 1976 DETHOLIAD rhi f 49 (fel uohod). 2 gopi.

358. n.d. SHEETS with the words for Christmas Carols, *Jesus in a manger'. 1 Angel voices, richly blending' and 'Rejoice and be merry in songs and in mirth'.

359. n.d. BOOKLET. Words to be sung in the cantata 'Ths Story of Jesus'.

360. n.d. BGOKLSTt Curwen's Anniversary Selection Bo. 9. 3 copies.

361. n.d. LEAFLETi Hymns from Coins in Bible Days, a demonstration service of songs and praise for Primary and Junior Sunday Schools. Words by Beryl Boaudot, aasio by P.G. Larbalestier. Enclosedt PRAYER, HSKADUSIAETH AR10N

362 - 373 3$?. jar ol 1902] HAKES YR ACHOS Eglwys Seisnig Castle Square. Caernarvon.

363. 1903 ADROEDIAD BRAS ar banes a gwelthgareddau Capel Sslanlg Castle Square a ddarllenwyd yn y Cyfarfod Kisol yn Castle Square 23 Ebrill 1903. Enclosedt ACCOUNT [o. 19153 of the history of the English Cause in Uaernarfon. LIST (2 August 1874) of the members of the English Presbyterian Sabbath School at Turf Square. The list includes names and addresses of members, the teacher for each olass and the number of verses and psalms which wsre studied. ACCOUNTJc. 19C(T[ by Rev, Hugh J. Hughes, the first minister of the English Cause in Caernarfon, of his work with the church.

364. 1963 BLSfYDELYFR Henaduriaeth Arfon yn cynnwys yr yotadagau am 1962 ynghyd a'r trefniadau a'r cyhoeddladau Sabothol am 1964. Arogeuwydt LETTER (7 September 1965) M. Eleanor Eames, Lunela, Segontium Road south, Caernarfon, to Mr. ^homas enclosing a cheque for £1 10s. for the memorial fund of the late Rev. 0. Davies and 10s. for the anniversary. ORDER OP SERVICE (5 June 1966) for a service for the Royal Borough of Caernarfon held at Castle Square attended by the mayor, councillor fiilliam Spanner and members of the Council. CYLCHLYTKYR (7967Jfl. H. Owen, Y Btoallt, Pontllyfni at drysorydd Eglwys Castle Square yn amgau ad-daliad i*r Eglwys o £8 am y Suliau pryd y methodd y bugeiliaid a ohadw eu cyhoeddiedau.

365. 1964 Ebrill C0FB0DI0N Cyfarfod Klool Henaduriaeth Arfon, Llanllechld 11 Ebrill 196* a rhaglen Cyfarfod Mlsol Arfon, Bethel, Waun^twr, 12 Mai 1964. 3 ohopl.

366. 1964 BLWYDDLYFR Henaduriaeth Arfon yn oynnwys yr ystadegau am 1963 ynghyd a'r trefniadau a*r I cyhoeddiadeu Sabothol am 1965. 367. 1969 B1IYDDLYFH Henaduriaeth Arfon yn cynmsys yr ystadegau am 1964 ynghyd a*r trefniadau a*r cyhoeddiadau Sabnthol am 1966.

368. 1966 BLiYDDLYfR Henaduriaeth Arfon yn oynnwye yr ystadegau am 1965 ynghyd a'r trefniadau a*r oyhoeddiadau Sabothol am 1967.

369. 1967 BLViYDELYFR Henaduriaeth Arfon yn cynnwya yr ystadegau am 1966 ynghyd a*r trefniadau a*r cyhoeddiadau Sabothol am 1968.

370. 1972 Jan. 11 REPORT on Castle Squsre Church from 1964 presented by the Church Secretary Mr. R.O. Hughes to a meeting of the presbytery held at the church, 11 January 1972.

371. 1974 BLWYDL-LYFR Henaduriaeth Arfon yn cynnwys yr yatadegau am 1973 ynghyd a' r trefniadau a*r cyhoeddiadau Eabothol am 1975.

372. 1976 i*awrth 27 RHAGLEF Henaduriaeth Arfon, Ysgoldy, Llanddelnlolen uchsf.

373. 1976 Mai 18 RHAOIEH Henaduriaeth Arfon, Jerusalem, Betheeda. CYMLSITHSWR OCKJLSKD

374 - 375 374. 1^59 Hedi 7-10 LLYIEYHi Detholiad o Lnynau, Cymdeithasfa'r Gogledd, Moriah, Caernarfon (7-10 Medi 1959).

375. 1973 ADRODDIAD y Qronfa Fentnyg, y Gyndeithasfa yn y Gogledd, rhif 82. Aa^euwydt CYFAHSOBDIAD A HfiE0LAU*R QR02JTA FENTHYG. BLWYBDIADUROR" YR EGLSYS SSTH0BI5TIAID

CA1KHAIDD CYWRtf

376 - 378 376. 1967 SLYXDDZACUH 2­1 wyo kethodistiaid Ctlfiaaidd Cyaru.

377. 1974 Sisyr/DIADUH Eglwya Mathodiatiaid Calfiseidd Cyoru.

378. 1975 aUHXHtfiDOR Sglwya Eathodiatiaid Calflnaidd Cymru. AASRY f IOL*C RSiYXJIiOL

aiSCEIlAREOUC-RELIGIOUS

379 - 381 379* Liawrth 9 DALEN o lyfr, yn cynnwys aryagrif yn tystxo i*r llyfr gual at gyflwyno i John Vincent Morga gan Gor Kbenezer, Caeroarfon, ar aohlysur ei ymadawiad i* r Bala.

380* xud* BOOKLET entitled 'A Mother's Gift' published by the General Assembly of the Presbyterian Church of -Vales containing a form of catechism for children.

381. n.d. LEAFLET for a study of new callings. relationships and understanding produced by the Christian Mountain Centre, Trea&dog, including suggested bible readings on particular themes. AKRX3I0I

WISCEILAKEOUS

382 332. 1952 - 1955 VISITORS BOCK for the guest house of Mrs. J. G. Williams, Angorfa, St Davids Road. Caernarvon. L1UBIAU

PHOTOGRAPHS

XS 2519/1-16 /1-2 Turf Square Chapel where the congregation worshipped before the building of Castle Squire Chapel, Photographed 1982.

/3 Rev, Owen Edwards, B.A., minister of the Church 1880 - 1886.

/4 Rev. John Varteg Jones, minister of the Church 1887 - 1891.

/5 Rev. Henry Jones, M.A., minister of the Church 1890 - 1891.

./6 Rev. David Hughes, K.A., minister of the Church, 1892 - 1935.

/7 Rev. David Hughes, M.A., minister of the Church

1892 - 1935(Rev. Ivor Oswy Bevies, E£*A., minister of the Church 1935 - 1939 and Rev. Stephen Glynne Griffiths, H.A., minister of the Church 1939-1943. Photograph taken in 1941* i

/S Rev. Herbert Evans, B.A., minister of the Church 1943 - 1950.

/9 James Evans, elder of the Church 1874 - 1911.

/10 Elders of the Churoh 1937i Standing L. to R. i w, U. Lloyd) Rev. Ivor Oswy Davies (minister)i Tudor 0. Thomas. Seated L. to R.t William Oweni W. Luoian R, Tanker, '.v.C Hall; W. a. Ruxton.

/11 Castle Square Churoh. Photographed 1982. XS/2519

/12-13 Interior of the Church, 1982.

/14 The Organ keyboard, 1982.

/15 Postcard showing various aspects of Castle Square Presbyterian Church, Caernarfon.

1. Exterior of the Chapel (erected 1883). 2. The interior. 3. Rev. David Hughes, K.A., minister, 1692-1934 4* Rev. Ivor Oawy Davisa, &.A., minister 1935-1939. 5. Rsv. Stephen Olyn Griffith, B.A., minister 1939 - 1942. 6. Rev. Herbert £vane, B. A., minister 1943 - 1950.

/16 Mrs. David Hughea, wife of Rev. David Hughes, minister of the Church 1892 - 1935. Large.