Lis Aganis Cosa facciamo Proposte didattiche Chi sono le Agane? Il territorio dell’Ecomuseo ... per ogni età Le Agane sono esseri mitici, arcigne streghe oppure bellissime fanciulle Ecomuseo regionale delle DolomitiFriulane Laboratori Percorsi didattici Visite Studio Mostre Tramonti di a volte dispettose, capaci di trasformarsi in curiose salamandre. Abitano i Sopra Eventi Antichi mestieri Sapori Archeologia Paesaggio Tramonti di corsi d’acqua e le grotte di molti paesi dell’arco alpino, assumendo nomi Casso Sotto nasce su impulso del Gal Montagna Leader nel 2004. L’Associazione con- Le nostre proposte didattiche si snodano lungo sentieri e itinerari cultu- e caratteristiche diverse in base alle tradizioni del luogo in cui hanno Erto Lago di Redona rali che raccontano di ambienti, natura, geologia, architettura spontanea, dimora. ta oggi una sessantina di soci e oltre 30 Cellule tematiche inserite nei Nel territorio ci sono delle perle, dei piccoli tesori che Vito d’Asio percorsi ecomuseali ACQUA, MESTIERI e SASSI. prodotti tipici e locali. Castelnovo molto spesso non sono conosciuti e che ci piacereb- del Friuli Cavasso Le Cellule Ecomuseali sono luoghi in cui vivere esperienze ed emozioni, fare be venissero raccontati anche da voi. Possono essere costruite insieme a voi per creare, come in un mosaico, Poffabro Pinzano Nuovo al Tagliamento laboratori, acquisire conoscenze e saperi… sentirsi protagonista del territorio Qui si respira con il cuore e ogni luogo, ogni per- un disegno che rappresenti le vostre esigenze e aspettative, scegliendo le L’Ecomuseo delle Dolomiti Friulane ha scelto di denominarsi “Lis Aganis” Travesio tessere tra i beni di comunità che con le nostre genti abbiamo individuato per identificarsi in queste magiche figure che abitano tutto il territorio e Lago di Barcis per conservare e mantenere vivo il patrimonio della Comunità locale. sona è un attento protagonista di questo racconto, Montereale che sono custodi delle culture locali, in particolare dell’immenso patri- Valcellina Fiume fatto di cultura e tradizioni, di voci, di paesaggi, di in questi anni e che ci impegniamo a tutelare, valorizzare e promuovere. Lestans Tagliamento monio della tradizione orale. Malnisio Gli obiettivi dell’Ecomuseo sono la promozione culturale, sociale e civile, profumi e sapori. Qui ogni luogo presenta delle pe- Arba il recupero e la valorizzazione dei patrimoni locali, la promozione di una Ogni esperienza vuole lasciare un segno indelebile nel cuore di chi la Torrente culiarità a livello enogastronomico, dei prodotti tipici Meduna migliore qualità della vita nelle aree rurali e il sostegno a forme di sviluppo della tradizione locale che si sono distinti e ricono- vive. Come le Agane hanno donato la matassa dei saperi e della memoria Tesis sostenibile per il territorio locale. L’Ecomuseo è uno strumento in mano alla sciuti per bontà, genuinità e autenticità. vorremmo passarvi questo gomitolo il cui filo non è altro che l’intreccio …e così come narra la tradizione orale comunità per la tutela, valorizzazione e promozione del patrimonio. di memorie e speranze di un territorio particolarmente caro alle nostre genti e che vorremmo diventassero anche parte del vostro patrimonio, raccolta da Novella Cantarutti Con la L.R. 10/2006 è stato riconosciuto Ecomuseo di interesse regionale. Al ricco patrimonio culturale fanno da cornice panorami mozzafiato e diverse cosicché anche voi vi sentiate parte della nostra Comunità. in Val Colvera.... tipologie di paesaggio, assieme alle ricche specie floristiche e alla fauna Le nostre proposte offrono percorsi del camminare lento, ma anche visite Cimpello-Sequals selvatica. Non a caso le Dolomiti Friu- a mostre o collezioni, escursioni alla scoperta del paesaggio e laboratori direzione lane e il Sito Palafitticolo del Palù di del fare, dove potersi cimentare con tecniche e vecchi saperi, per cogliere C’era una volta una povera donna che aveva Guida Livenza sono stati dichiarati Patrimo- l’essenza del nostro territorio e creare degli oggetti che parlano e rac- numerosi bambini da crescere. Abitava in un contano. nio Mondiale Unesco. paesino appena sopra Maniago e un giorno andò Dal vostro arrivo fino alla partenza vi accompagneremo e garantiremo al ruscello a lavare i panni. Lì incontrò una salaman- all’Ecomuseo la nostra presenza in ogni momento, per farvi vivere un viaggio davvero dra in difficoltà nel partorire e la aiutò. Immediatamente speciale. Il territorio vi verrà raccontato dalle voci delle persone che qui la salamandra si trasformò in un’Agana e, riconoscente, le abitano e che qui vivono. donò un gomitolo di lana il cui filo non finiva mai. Con quella Lis Aganis matassa preziosa, confezionò maglie e calzini per i propri Ecomuseo Regionale delle Dolomiti Friulane In questa guida vi presentiamo alcuni itinerari, suddivisi per aree geogra- figli e poi la donò a un’altra donna... il gomitolo passò in fiche, già percorsi e sperimentati da molte scuole e gruppi. quel modo di mano in mano e si narra ancora che continui a Via Maestri del Lavoro, 1 - 33085 Maniago (Pn) essere generosamente donato. Il gomitolo è la rete dei saperi, Tel 0427 764425 - Fax 0427 737682 Cell 393 9494762 / 3 Sul nostro sito www.ecomuseolisaganis.it nella sezione “didattica” tro- della memoria, delle tradizioni che lega la Comunità locale al verete alcuni esempi di attività per mezze giornate, giornate intere o più proprio territorio. Nel tempo questo gomitolo è arrivato nelle [email protected] www.ecomuseolisaganis.it giorni. Gli itinerari e il programma verranno stilati assieme a voi in base mani dell’Ecomuseo che l’ha preso in consegna per passarlo ai vostri interessi e alle vostre esigenze. La maggior parte delle attività e alle nuove generazioni impegnandosi a tutelare, valorizzare e dei luoghi visitabili sono inoltre facilmente accessibili anche da persone promuovere il patrimonio custodito in queste valli e montagne con difficoltà motoria. delle Dolomiti Friulane. Archivio fotografico: Ecomuseo Lis Aganis, Fabiano Bruna, Thomas Chiaranda, Andrea Giacomello Cimolais Casso Claut Erto Vito d’Asio Clauzetto Valcòlvera Magredi Valmeduna Valcosa Pinzano Valcellina Andreis Barcis Travesio al Tagliamento Montereale e maniaghese e spilimberghese e Val d’Arzino Lestans Valcellina Sequals Andreis Malnisio Meduno Castelnovo del Friuli •Museo dell’Arte e della Civiltà contadina Frisanco •Casa Andreuzzi: esposizione documenti sui Moti friulani del 1864 •I sentieri del tipico borgo diffuso di Castelnovo •Favria: la vecchia fucina del fabbro •Poffabro: architettura tipica della Valcòlvera •Museo dell’Emigrazione •Navarons e Novella Cantarutti •Raccolta archeologica di Villa Sulis “La ceramica di Castelnovo”e laboratori •Sentieri del Nordic Life Park Andreis •Mostra “Da li mans di Carlin”: riproduzioni in scala 1:10 di attività, •Mostra “Scuole Professionali ed Emigrazione” •Collezione privata di cimeli militari •I percorsi degli orti e delle Rivindicules •I Daltz, l’architettura spontanea edifici con arredi e oggetti funzionanti della Val Colvera •Laboratori di mosaico e terrazzo •Monte Valinis e primo volo Clauzetto Alto Livenza •Area avifaunistica e Centro Visite del Parco Naturale delle Dolomiti Friulane Aviano •Laboratori degli Scarpeti •Percorsi nelle borgate e alla scoperta delle fontane •La storia di Luigi Del Bianco e degli scalpellini •Museo della Grotta e Grotte di Pradis •Archivio del fumetto d’Alta Quota “Paolo Cossi”: laboratori del fumetto •Sentiero e Borgo Del Bianco Budoia •Laboratori con artisti locali (illustrazione, ferro, legno, ceramica…) •Siti archeologici e laboratori di archeologia didattica Aviano •Malga Fara con laboratori didattici •Percorso tra le leggende delle Agane e i Landri Fanna •Percorso delle antiche fontane •Percorsi tra le pietre •”Traccia al tesoro” con gli oggetti di un tempo •Centro Visite del Parco Naturale delle Dolomiti Friulane •Il grande Gioco dell’oca: attività ludica per gruppi •Percorso didattico delle fornaci •Memoriale della Battaglia di Pradis Polcenigo •Percorsi naturalistici •La magica emozione degli Alberi di Natale (periodo natalizio) •Poffabro: Presepe tra i Presepi (periodo natalizio) alla Contrada dell’Oca •Murales su arti e mestieri tipici della Vallata •Sentiero della Battaglia di Pradis (I guerra mondiale) •Le malghe e Piancavallo Caneva Barcis •Fattoria didattica con giro in carro e laboratori del feltro •Visita agli antichi borghi: Frassaneit •Carsismo e speleologia Maniago •Campo scuola delle Mele Antiche •Percorsi e attività nel territorio delle Dolomiti Friulane Budoia •Centro Didattico Scuola d’Ambiente •Passeggiata lungolago con percorsi nelle Dolomiti Friulane •Centro di interpretazione del territorio - PERCORSO MESTIERI •Laboratori con le tintoree •Laboratori del formaggio •Mulino di Borgo Ampiano con attività didattiche e culturali •Sentiero naturalistico di San Tomè lungo il Torrente Artugna presso il Museo dell’Arte Fabbrile e delle Coltellerie •Nella valle degli angeli e delle stelle (periodo natalizio) •Laboratorio di macina delle granaglie •Canaletta del Ruial de San Tomè e Mulin de Bronte a Dardago Cimolais Spilimbergo •Laboratori dedicati all’arte fabbrile e dei coltellinai •Percorsi del Sacro e del Pordenone •Sito archeologico e chiesetta di San Tomè a Dardago •Centro Visite del Parco e percorsi didattici Pianpinedo •Caccia al tesoro in museo •Scuola Mosaicisti del Friuli •Percorso agli antichi borghi di Palcoda e Tamar •Percorsi naturalistici tra Arzino e Tagliamento •Teatro di Dardago •Percorso antiche sorgenti località Prada •Percorso antiche rogge e battiferri •Percorsi sul Tagliamento •Necropoli altomedievale •Percorsi dei sapori: vitigni autoctoni, miele, mele, formaggi caprini, tartufi •Fortezza del Ciastelat e insediamento medievale di Longiarezze •Percorso dei mulini •Visita a botteghe artigiane e artistiche •Laboratori di mosaico •Archeopoint e Casa della Conoscenza •Museo del Fungo, ex Latteria di Budoia con laboratori didattici Sequals •Visita allo stabilimento di imbottigliamento dell’acqua •Collezione privata di biciclette storiche •Molino di Mezzo e laboratori con la macina a pietra •Percorsi naturalistici •Sentiero naturalistico Gor a Budoia •Centro di interpretazione del territorio - PERCORSO SASSI •Percorsi e attività nel territorio delle Dolomiti Friulane •Castello di Maniago •Laboratorio “Dalla mungitura al formaggio” •Mostra permanente, biblioteca specializzata Vivaro presso Villa Carnera: mostra dedicata al pugile Caneva Claut •Il Bosco delle Agane •Percorso dedicato al mosaico e terrazzo e laboratori de Le Arti Tessili •Antiquarium di Tesis ed ex Latteria con laboratori •Il filo di mosaico •Percorsi naturalistici e delle malghe del Cansiglio •Museo Casa Clautana •Museo Vecchi mestieri e Civiltà Contadina a Lestans sulla lavorazione del latte •Mulino di Campone •Castello di Caneva •“Cjasa da fum”: unica dimora clautana del Medioevo •Villa Savorgnan: allestimento Casa del ‘900; raccolta archeologica •Mulin da la Miuta: laboratori del “far farine” •Nella valle degli angeli e delle stelle (periodo natalizio) •Sito Palafitticolo del Palù di Livenza •Percorsi e attività nel territorio delle Dolomiti Friulane •Percorso nei Magredi •Laboratori di archeologia didattica •Passeggiate archeologiche al Castello di Solimbergo e al colle di San Zenone •Villa Frova •Osservatorio della flora e della fauna con laboratori Tramonti di Sopra •Affreschi di Pomponio Amalteo e percorsi del Sacro •Percorso nella memoria e nei luoghi del Vajont: coronamento della Diga didattico-scientifici Polcenigo Tramonti Travesio •Borghi di Erto e Casso: percorso alle casine di Casso di Sotto •Centro di interpretazione del territorio •Percorsi e attività nel territorio delle Dolomiti friulane •Il racconto del Castello di Toppo e dei masi PERCORSO ACQUA presso il Centro Liquentia •Palazzo Toppo Wassermann, laboratori tra storia e archeologia •Museo dell’Arte Cucinaria dell’Alto Livenza Meduno •Percorsi delle ancone Cavasso •Castello di Polcenigo •Balthazar: mostra scientifica interattiva e laboratori didattici Nuovo •La fornace di Toppo •Sito Palafitticolo del Palù di Livenza •Centrale Idroelettrica “Antonio Pitter” di Malnisio e laboratori didattici •Percorsi del Sacro, del Pordenone e del Pilacorte Frisanco Fa n n a •Percorso acqua e mulini tra Gorgazzo e Gorgazzetto •Museo Archeologico MAVM a Palazzo Toffoli •Presepi a Toppo (periodo natalizio) Poffabro •Parco di San Floriano •Castello di Montereale Valcellina Arba Vito d’Asio •Laboratori di cesteria •Parco del Dominu ed ex acquedotto Spilimbergo •Sentiero della Battaglia di Pradis (I guerra mondiale) •Laboratori di arte cucinaria Maniago Tesis •Antica Pieve •La Cjasa da las Aganas: tra carsismo e speleologia •Laboratori del mulino: farina e macine, acqua ed energia •Nei luoghi del Menocchio Vivaro •La storia del Conte Giacomo Ceconi •Magia di un borgo antico: visita ai Presepi (periodo natalizio) •La roggia del Pellegrin a San Leonardo Valcellina •Percorsi sull’Arzino