espectáculos Habemus Grandinetti El backstage de Francisco: el Padre Jorge, la coproducción con España que protagoniza el argentino. "Bergoglio es capaz de intentar cambios históricos en la Iglesia", dice el actor.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1719 | viernes 20 de febrero de 2015 edición nacional | $ 10 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40 el funcionario judicial aún no respondió a la invitación para el próximo lunes » ECONOMÍA pág. 20

con críticas al juez griesa Diputados insisten para Denuncian que Pollack volvió a ayudar a buitres que el fiscal Pollicita seEconomía acusó al mediador de instalar la idea de que la Argentina no quiere negociar.

presente en el Congreso » POLÍTICA pág. 10 El bloque del FPV se reunió para definir la lista de preguntas que realizará al funcionario por el caso ciccone judicial que impulsó la denuncia de Nisman contra la presidenta. "Queremos saber cuál es su Confirmaron el base para hablar del Memorándum como plan criminal", afirmó el presidente de la Comisión procesamiento de de Relaciones Exteriores, Guillermo Carmona. Para la oposición es una "intromisión". pág. 4-8 Amado Boudou El fallo de la Cámara Federal vie 20 vie La joven testigo declaró ante la justicia Arroyo Salgado dijo que el regreso de incluyó a la mayoría de los

y rectificó sus declaraciones aClarín Nisman a la Argentina "fue sorpresivo" imputados. El vice apelará.

copa libertadores San Lorenzo lo dio vuelta a lo campeón El Ciclón perdía frente a Los genios de la Danubio, en Montevideo, Argentina que pero a minutos del final se exportan apps llevó la victoria. Los goles para celulares fueron de Matos y Cetto. Tienen menos de 30 años y trabajan en el país. Crearon desde aplicaciones para hacer asado hasta para llegar a un albergue transitorio.

» POLICIALES pág. 40

cayó 2-0 con san josé, a 3800 metros hallan los cuerpos en un auto River no pudo con Doble crimen con la altura de Oruro sello narco en las

Boca presentó a daniel osvaldo afueras de Rosario "Desde chiquito mi Una pareja fue ejecutada en la ídolo fue Riquelme" localidad de Pérez. Los nexos con la banda de "Los Monos". 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015 Una acción por los chicos

fotos: diego paruelo

» Malva Marani [email protected]

eonel está cansado y, aunque ya tiene seis años, el sueño lo hace acobijarse en el coche- cito. Son pasadas las cinco de Lla tarde pero vaya si tiene motivos: fue una jornada en la que le dio de comer a una jirafa altísima, estuvo a menos de un metro de la gigante boca de un hipopótamo y vivió otras aventuras de esas que acostumbra a ver en sus dibujitos animados prefe- ridos. Más allá del cansancio, desde su carita asoma una sonrisa: acaba de conocer el Zoológico de Buenos Aires y la tarde mágica en que co- noció a tantos animales lo llenó de

"No hay que espantarse con el cáncer infantil", dicen en la Fundación Natalí Dafne Flexer. felicidad y ganas para continuar el En el Día tratamiento que realiza en el Hospi- tal Garrahan para curarse de la leu- Internacional del cemia que le detectaron hace medio cáncer infantil, 400 año. "Era su primera vez acá y le en- Ganas de curarse cantó", le cuenta a Tiempo su mamá familias fueron al Paola, quien agradece este momento de distención en una etapa tan du- zoo de la Ciudad. ra: "Una vez que la enfermedad está diagnosticada, sólo queda ponerse El mensaje: hay las pilas y salir adelante. Nosotros ve- que promover la nimos de Misiones, como la mayoría de los chicos y familias que vienen detección temprana. del Interior para tratarse, así que te- ner la posibilidad de vivir un día así en el zoo es muy lindo para nosotros." munidad a no espantarse; eso es la importancia de una detección evento recreativo. "Es una oportu- y deja la recreación de lado; por eso, El día que jamás olvidará Leonel lo más importante", asegura Edith temprana de la enfermedad, que nidad para abrirles los ojos a los pa- esto también es sanador", explica. se vivió ayer en el Zoo porteño para Grynszpancholc, presidente de la –según afirma– arroja una cifra, en dres y explicarles que el cáncer se Entre los 2500 invitados que ayer conmemorar el 13° Día Internacio- fundación que nació en 1994 con la nuestro país, de 1250 diagnósticos cura y que un diagnóstico temprano decidieron darle pelea al cáncer jun- nal del Cáncer Infantil y estuvieron premisa de promover el acceso al anuales en niños. favorece a que un chico se recupere to a su familia y a los animales del presentes 400 familias con niños diagnóstico oportuno y tratamiento Para Ana María Pirra, a cargo del más rápidamente. También es im- Zoo se encuentra la pequeña Guada- que están en pleno tratamiento o adecuado. Parte de ese mensaje po- área de Responsabilidad Social del portante porque, cuando un chico se lupe, que destaca por el antifaz rojo que ya lograron atravesar la enfer- sitivo que brinda tiene que ver con Zoológico, no se trata sólo de un enferma, toda la familia se enferma y verde que resalta sus ojitos. "Me medad. En el marco de la campaña gustó la obra de teatro que vimos "Ponete la camiseta, los chicos con pero lo mejor fueron los animales. cáncer nos necesitan en su equipo", Datos ¡Me encantó darle de comer a la ji- el evento fue organizado por la Fun- rafa!", sonríe esta belleza de siete dación Natalí Dafne Flexer y las au- años, que hace un mes terminó con toridades del parque, que invitaron En provincia un largo proceso de quimioterapia –por una cuestión de cercanía geo- y ahora, ya un poco mejor, continúa gráfica– a todos aquellos pequeños su tratamiento contra la leucemia. (junto a sus padres y hermanos) que Según aseguraron "Quisiera transmitirles a los papás reciben atención en los Hospitales desde el Ministerio que están atravesando lo mismo Garrahan, Gutiérrez, Posadas, Pedro que nosotros que sus hijos van a sa- de Elizalde, Sor María Ludovica, así de Salud bonaerense, lir: sólo hay que poner ganas", con- como en centros privados de Capital donde se registran fiesa papá Gabriel. La que no puede Federal y Gran Buenos Aires. anualmente 600 de los esconder su emoción es Alejandra, "Algunos chicos sólo están en que mira a su hijita y deja las mejo- Buenos Aires para recibir su trata- 1400 casos del registro res palabras para cerrar una jornada miento y no están en compañía de nacional, el 80% de los maravillosa: "Al principio, es muy sus amigos o sus hermanos y, día a duro escuchar 'leucemia' cuando día, nosotros tratamos de hacerles enfermos de cáncer hablan de tu hijo… pero después sentir que estamos junto a ellos y infantil detectados de venir a un evento como este y ver los acompañamos. El mensaje que tempranamente tienen a tantos papás, uno se siente acom- queremos dar es que el cáncer in- pañado. Nos da fuerzas para seguir y fantil existe, pero puede curarse posibilidad de cura. nos deja una cosa en claro: que, con Sonrisas - Animales, shows y pinturas para las las caritas de los chicos. y que eso predispone a toda la co- amor, todo se puede." « viernes 20 de febrero de 2015 | | APERTURA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Germán Alemanni así en brasil como en la argentina subEDIToR DE LA sECCIóN PoLíTICA

rasilia, febrero de 2015. A 50 días del "distritão". Es un sistema por el que para posicionarse entre los primeros. sus ideas en los medios masivos. ridades, sino por la conmoción social del inicio del segundo mandato son electos los candidatos más votados La reforma prevé recortes en las potes- "El sentimiento de confrontación con de ambos sucesos. Y, sobre todo, por Bde Dilma Rousseff. En coinciden- hasta completar las diputaciones que tades de los partidos y en la difusión de el (oficialista) PT y el debilitamiento del la utilización de uno y otro como hecho cia con la debilidad que arrastra la eco- cada Estado tiene asignadas. gobierno en medio de la doble crisis disruptivo en el que –sólo– la política nomía y propulsado por el "escándalo Con la excusa de ir al "rescate de las económica y política, está construyendo es la institución que debe ser reconver- da Petrobras", nombre que dio la prensa instituciones", la reforma prevé el fin de una (nueva) tendencia mayoritaria en el tida. El Poder Judicial, en lo sustancial, a la red ilegal por la cual corporaciones la lista sábana –el país vecino la llama El "caso Nisman" Congreso", escribió días pasados el prin- permanece intocado, al igual que el fun- privadas financiaron partidos y candida- "proporcional"– y su remplazo por aquel cipal editorialista del diario restaurador cionamiento de las corporaciones, que turas políticas a través de la "caja" de esa sistema, que alentará la individualidad y parece no estar O Globo, Merval Pereira. suelen actuan como corruptoras. petrolera, el establishment brasileño fragmentación política. Postulantes de lejos del "escándalo El "caso Nisman" parece no estar La fragilidad económica como usó de ariete a la oposición en el Con- un mismo partido competirán entre sí, Petrobras". tan lejos del "escándalo Petrobras". No preámbulo del debilitamiento político. greso para impulsar la implementación además de contra los de otras fuerzas, por sus intrincadas y opacas particula- Los '90 en estado puro.

detención en venezuela Instantánea

El Servicio Bolivariano de Inteligen- cia (Sebin) detuvo al alcalde mayor de Caracas, Antonio Ledezma. El edil metropolitano fue acusado de parti- cipar en el supuesto golpe de estado denunciado por Nicolás Maduro la se- mana pasada. El presidente aseguró en un acto transmitido por la radio y la televisión que existe un eje Madrid- Bogotá-Miami de "conspiración per- manente" desde el que se difunden mentiras sobre su gobierno. p. 22

ojo con el sarampión

Se acerca el comienzo de las cla- los padres para que verifiquen que ses y además de poner a punto los sus hijos hayan recibido la vacuna útiles escolares, los especialis- contra el sarampión y, en caso tas recuerdan el carácter de no habérsela aplicado, fundamental de que Hace 15 años concurrir al vacunato- los chicos asistan con que el rio más cercano para las vacunas al día, y sarampión está que le apliquen la in- los chequeos médicos erradicado munización en forma correspondientes. En del país. gratuita. La vacuna que este contexto, y tras co- previene el sarampión es nocerse un brote de saram- la triple viral y, tal como fi- pión en Estados Unidos y Brasil, gura en el calendario nacional de el Ministerio de Salud de la Nación vacunación, debe aplicarse a los realizó un llamado de atención a bebés al año de vida. p. 32 En Nicaragua, todos los años entierran a la violencia. Así lo hizo ayer, con máscaras de calaveras representando a los míticos Agüizotes, una multitud de jóvenes en la XI edición del Festival Internacional de Poesía, en la ciudad de Granada. Abrió Gioconda Belli. Vuelo nocturno

JuAn CArlos Junio MAriAno MAssAro Alberto lóPez Girondo A 70 años de la muerte del escritor Antoine de Saint-Exupéry, la edito- "Esto que Varoufakis "Como nuestra América "la irrupción del Partido rial Caballo Negro acaba de publicar, explica como 'Mecanismo con excelente traducción de Gastón es parte de un mundo que de Reciclaje del Excedente Judicial, con reminiscencias se revela y renace, se de la lógica del Partido Sironi, una nueva edición de la nove- Global' es lo que llama la que el famoso autor de El Principito registran fenómenos que Minotauro Global. Estados Militar es una novedad. comenzó a escribir en la Argentina. Gramsci advirtió procesos Unidos es una aspiradora Pareciera que asistimos El relato despliega desde su primera en los que lo viejo no planetaria pero que al paso de un criterio técnicamente quebró página esa tensión constante del au- terminaba de morir reivindicativo a una esfera tor, su fascinación por los misterios cuando la pirámide del aire y a la vez, su necesidad de y lo nuevo no terminaba de dinero se vino netamente política por parte echar anclas en tierra. p 38-39 de nacer." p. 28 abajo." p.29 del sector." p. 8 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

OTRA MANIObRA dE lA cORPORAcIóN judIcIAl ARGENTINA La Cámara Federal rechazó el apartamiento del juez Bonadio en la causa que investiga presuntas irregularidades ARG en Hotesur. La decisión, que se inscribe en la ofensiva de la corporación judicial contra el gobierno nacional en connivencia con integrantes de la ex SIDE, fue por mayoría. Los jueces Ballestero y Farah ratificaron a Bonadio, Para comunicarse con esta sección: al considerar que el planteo de Mercado, titular de Hotesur, "no es más que una discrepancia con la dirección [email protected] comunicarse con esta sección: asignada a la investigación, o al modo en que el juez condujo la sustanciación del sumario". [email protected]

Funcionarios y legisladores evaluaron la autodenominada marcha del silencio de ayer y la estrategia electoral que seguirá el FPV Para el gobierno, el 18F fue un acto opositor y no un homenaje w Capitanich respaldó el derecho del pueblo "a manifestarse por la causa que quiera". Pero criticó los "intereses políticos” de la marcha. Aníbal F.: "El Poder Ejecutivo no administra la justicia: eso corre por cuenta de los jueces."

ap » Martín Piqué @MartinPique

l gobierno evaluó ayer la im- pronta de la movilización multitudinaria en homena- je a Alberto Nisman que el Emiércoles atravesó el centro porteño desde el Congreso a Plaza de Mayo. Los dichos de los principales porta- voces del Ejecutivo –el secretario ge- neral de la Presidencia, Aníbal Fer- nández, y el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich– revalidaron la postura generalizada del oficialismo, que consistió en diferenciar entre la vo- luntad y el derecho de expresarse de los argentinos que se oponen al oficialismo, que los funcionarios se encargaron de subrayar y dejar fuera de cualquier discusión, de la "utiliza- ción política" que los grupos organi- zadores –sectores de la oposición, del Poder Judicial, grupos empresariales y medios de comunicación– hicieron de la muerte de Alberto Nisman. Tanto Fernández como Capita- nich destacaron que la protesta, a pesar de haber sido convocada bajo la consigna del silencio y como ho- 18F - En el acto, promocionado como un silencioso homenaje al fiscal Nisman, se colaron nuevamente expresiones destituyentes hacia Cristina y su gobierno. menaje al fiscal fallecido en circuns- tancias dudosas, se convirtió en "una el reclamo de justicia que se hace, intentó ser moderado en la cobertu- Ante la certeza de que los medios democracia. "Más allá de la cantidad manifestación opositora". hay que recordar que el gobierno no ra de los mismos medios que habían alineados en el antikirchnerismo fu- de personas en la marcha, el pueblo "No fue, tal cual se vaticinaba, una administra la justicia: eso corre por convocado al 18F, demostraba el ca- rioso intentarían desacreditar y estig- tiene todo el derecho de manifestar- manifestación desde el punto de vis- cuenta de los jueces", recordó. El quil- rácter "opositor" de la movilización. matizar la opinión oficial ante el 18F, se por la causa que quiera. Nosotros ta de rendir homenaje a nadie, sino meño coincidió con Capitanich en También el jefe de Gabinete destacó Capitanich se encargó de destacar el compartimos muchas veces los mó- una manifestación opositora", anali- que la figura de la presidenta Cristina el mensaje político visiblemente de derecho ciudadano a la reunión y mo- viles. Somos respetuosos de todas las zó Fernández en su habitual contacto Fernández fue objeto de "insultos" a oposición al kirchnerismo que se res- vilización en el espacio público, uno movilizaciones de carácter social y matutino con los periodistas. "Sobre lo largo de la marcha y que eso, que piró en la marcha del silencio. de los pilares básicos de cualquier entendemos que en Argentina se vive la nación admitió que fue una marcha contra el gobierno

Después de días y días en que tanto el kirchnerismo", tituló el diario una de marchas-contra-el-kirchnerismo>. detalla La Nación; el acto con- los fiscales organizadores como los sus notas, en una breve y colorida reco- En el texto de la publicación, se vocado por la Mesa de Enlace, políticos y medios opositores se en- pilación de cacerolazos que reunieron insiste: "(...) la movilización de ayer no el 15 de julio de 2008, en plena cargaron de aclarar que se trataba de a críticos del oficialismo. "La moviliza- fue la primera manifestación multi- discusión entre gobierno y cam- una movilización sin fines políticos y ción para pedir justicia por la muerte tudinaria con reclamos al Gobierno po por las retenciones; el "8N", en con el mero motivo de homenajear al de Nisman fue una de las más convo- en la era kirchnerista". Y allí se deta- noviembre de 2002, con reclamos fallecido fiscal Alberto Nisman, el diario cantes contra el oficialismo", se lee en llan la marcha por la muerte de Axel "anti re-reelección de Cristina"; y La Nación admitió ayer que se trató, sin la bajada de la nota, cuyo link para leer Blumberg, que se llevó a cabo el 1 de el "18A", en abril de 2013, contra la más, de una marcha contra el gobierno. en la web es el no menos claro:

oposición conmovida y esperanzada "Quieren desmoralizarnos"

Sergio Massa, Francisco De Narváez, na están totalmente vivos". te "pedía una justicia independiente, Mauricio Macri, Margarita Stolbizer y La diputada Stolbizer admitió que un sistema democrático más sólido Ernesto Sanz, entre otros protagonis- la marcha de silencio tuvo "un tono y más instituciones". tas de la oposición que participaron opositor", aunque se preguntó si el El diputado y aspirante a goberna- de la marcha por la muerte del fiscal gobierno esperaba que "la gente" se dor bonaerense por el Frente Reno- Alberto Nisman, salieron ayer a pon- reuniera "en la calle para aplaudir- vador, Francisco De Narváez, advirtió derar la movilización. lo". La líder de GEN opinó que, "si la que "hace un mes comenzó una causa El diputado nacional y precandi- actitud y la reacción de la presidenta judicial" por la muerte de Nisman, pe- dato a presidente por el Frente Re- (Cristina Fernández) y de los funcio- ro la marcha de silencio demostró que novador expresó que la movilización narios del gobierno después de la "ayer comenzó una causa de la gente". en homenaje al fallecido fiscal "fue muerte del fiscal (Alberto Nisman) Además, en Radio Mitre, De Narváez una demostración contundente de hubiera sido otra, tal vez no habría calificó a la movilización como "con- esperanza" y remarcó que "la socie- habido marcha". movedora" y consideró que los concu- dad manifiesta los límites en la calle En tanto, el jefe de gobierno rrentes pidieron que se les garantice El gobernador Daniel Scioli pidió "tener la moral muy alta frente a aquellos que y en las urnas". "La Argentina le puso porteño, procesado por escuchas que "los jueces y los fiscales no van a quieren desmoralizarnos", luego de la marcha de los fiscales y la oposición. "De un límite más a la idea de impunidad, ilegales, calificó como "histórica" la tener miedo, que van a poder hablar ninguna manera vamos a hacer ningún tipo de juicio de valor porque viva la le puso un límite a la idea de 'justicia convocatoria. "Me genera una enor- por sus fallos". libertad y la democracia, que sea movilizada espontáneamente, pero también militante', le puso un límite a la resig- me alegría porque fue una marcha El senador nacional y aspirante tenemos que desenmascarar a aquellos que han buscado alrededor de este nación que se plantea desde algunos histórica en la línea de la convivencia presidencial de UNEN, Ernesto Sanz, caso sembrar desesperanza", señaló Scioli. Y consideró "importante que el Po- sectores de convivir con la muerte y democrática, respetuosa. Una mar- advirtió que el "éxito rotundo" de la der Judicial dé las respuestas a todos los interrogantes que están planteados". con el dolor", sostuvo el ex intendente cha pacífica, donde el eje estaba marcha de silencio "fue un nuevo de Tigre. También aseguró que la con- puesto en reclamar el futuro", seña- ejemplo de mala praxis del gobier- vocatoria "fue un paso muy positivo" ló. En declaraciones a radio Vorterix, no", porque la había calificado como "Tuvo un nítido perfil opositor" porque "es la demostración de que los Macri, precandidato presidencial por "golpista" y resultó "una movilización signos vitales de la sociedad argenti- el PRO, aseguró además que la gen- masiva no violenta y esperanzadora".

en Estado de derecho, lo cual permite sospechas sobre Balcarce 50. Una de nas que concurrirá a las afueras del la libertad de reunión, de expresión las acciones con las que se enfrentó Congreso para acompañar a Cristina y de asociación", remarcó. este escenario tan complejo fue ree- Fernández: en otras oportunidades, Otro de los aspectos que fue rati- ditar los dispositivos de saturación las convocatorias más fuertes del ficado por el gobierno, en relación a policial sin armas de uso letal (sin kirchnerismo se reservaban para el la marcha del silencio, fue la acusa- postas de goma ni de plomo), una 25 de mayo y el 10 de diciembre en ción de que los factores de poder que práctica puesta en marcha en las Plaza de Mayo, mientras que cada 1 alentaron el 18F tienen pretensiones primeras épocas del kirchnerismo de marzo se reunían frente al Parla- "desestabilizadoras". Agrupaciones ante el sostenimiento de la protesta mento alrededor de 20 mil personas. y sectores políticos que no forman social que había surgido en el vera- Esta vez, según la información que parte del FPV pero que tampoco ad- no de 2001. circula entre la dirigencia oficialista, hirieron a la movilización salieron a Hacia adelante, en el corto plazo, la idea es –como mínimo– multipli- restarle entidad a esas advertencias. el FPV ya decidió fortalecer la convo- car esa cifra por diez. "El 1 de marzo, Ayer, sin embargo, el oficialismo catoria a la apertura de las sesiones como todos los años, van a estar la El senador nacional Miguel Pichetto sostuvo que la movilización del miércoles insistió con la "vocación de desesta- ordinarias del 1 de marzo, donde la presidenta, sus legisladores y el pue- "tuvo un nítido perfil opositor, con lamentable oportunismo de aglutinamien- bilizar" que asigna a los fiscales del presidenta hablará por última vez blo peronista y kirchnerista acompa- tos políticos contrarios al gobierno nacional". "Con esto –advirtió– no quiero fuero federal que organizaron la ini- ante la Asamblea Legislativa. Este ñándola. Hay clima como para que descalificar a nadie, sino trazar un claro perfil de las características de la ciativa. El propio Fernández llegó a año, dado el contexto, la decisión miles de argentinos quieran acom- movilización." Pichetto justificó "estas cosas" como "una característica del final denunciar que uno de los miembros es incrementar el número de perso- pañarla en su último discurso ante de los ciclos presidenciales, en el marco de una enorme sobreactuación de del ministerio público que promovió la Asamblea", adelantó a Tiempo el los medios" para responsabilizar al gobierno nacional. el homenaje le reconoció a un minis- diputado Guillermo Carmona (FPV, tro del Gabinete que ese grupo tiene Mendoza), titular de la Comisión de aspiraciones desestabilizadoras. "A Relaciones Exteriores. alguno de nuestros ministros se lo ha En defensa de La consigna que circula como un Fiscales, medios y opositores expresado alguno de los fiscales que mandato entre dirigentes del oficia- encabezaron la marcha de ayer (por Gils Carbó lismo es concentrarse en las metas el miércoles). Tenemos la obligación de gobierno, en la agenda y el con- glomerado social más afín al FPV. de hacerlo conocer a la población, no El jefe de Gabinete, Jorge Capita- porque tengamos miedo ni porque "Tenemos que seguir gestionando y nich, denunció que detrás de la nos preocupe", advirtió el secretario discutir política con nuestro sector, "campaña para la remoción" de la general de la Presidencia quien, de los trabajadores y los humildes. Y, todas formas, se reservó el nombre procuradora general de la Nación, para el 1 de marzo, imagino un ba- del involucrado. Alejandra Gils Carbó, "está el Gru- lance muy pormenorizado de los lo- Como quedó expuesto en las de- po Clarín" porque "lo que buscan y gros y una autocrítica de lo que aún claraciones públicas de los voceros quieren es manejar la justicia". no pudimos hacer. Porque esto es lo oficiales del Ejecutivo, el oficialismo Para el jefe de Gabinete, el que te da la fuerza para explicarle a hizo una evaluación pormenorizada pedido de alejamiento de Gils Car- la sociedad por qué el FPV tiene que y detallista de los acontecimientos bó por parte de algunos sectores seguir", analizó Federico Martelli, previos, del desarrollo mismo de la políticos y económicos, "no es una representante especial para la Parti- marcha y del escenario que se abre cuestión que promueve (Sergio) cipación Social de la Cancillería. En hacia adelante. El primer gran ali- el gobierno confían en las chances Massa", y aclaró que "él es un me- vio, según pudo saber este diario, electorales del oficialismo. Y sobre la ro instrumento del Grupo Clarín". Los fiscales José María Campagnoli y Carlos Stornelli, dos de los protagonistas muerte de Nisman, reiteran su com- fue que todo se haya desarrollado que encabezaron la marcha del silencio el miércoles, participaron ayer de un sin ningún incidente ni provocacio- En ese sentido insistió que "de- promiso en favor del esclarecimien- debate sobre el fallecido fiscal, junto a periodistas deClarín y La Nación y la nes de ningún tipo que pudieran trás de la campaña de remoción to. "Salvo su ex mujer, sus pequeños diputada Elisa Carrió. "Como ciudadanos hay que entender que no sólo alcanza perjudicar al gobierno: sobre todo de Gils Carbó está el Grupo que no hijos y sus afectos más cercanos, no en un escenario en el que –según las quiere una Procuración autóno- hay nadie más interesado que el go- con votar", lanzó –con claro tinte político– Campagnoli. Bajo el título "Periodismo sospechas de la Casa Rosada– abun- ma, sino manejar la justicia y los bierno en saber las circunstancias de de Investigación y Justicia: Nisman Presente", el plenario contó con la presencia dan las operaciones de Inteligencia jueces a gusto y piacere." qué fue realmente lo que pasó con de Carrió, el periodista de Clarín, Daniel Santoro, y el secretario de redacción de más oscuras, con la intención de ge- él", aseguró a Tiempo el ministro de La Nación, Jorge Fernández Díaz. Fue conducido por Luis Majul. nerar violencia y sembrar miedo y Defensa, Agustín Rossi. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

La bancada oficialista trabajó ayer en las preguntas que le formulará al fiscal que impulsó la investigación contra la presidenta Firme pedido del bloque del FPV para que Pollicita concurra al Congreso w Hasta ayer, el funcionario judicial no había respondido a la invitación que le realizaron los diputados. "Queremos saber cuál es la base que tiene el fiscal para hablar del Memorándum como plan criminal", explicó Carmona.

télam » Felipe Yapur [email protected] para la

a invitación que le remitie- oposición es ra el bloque de diputados del "intromisión" Frente para la Victoria (FPV) al fiscal Gerardo Pollicita to- Ldavía no obtuvo respuesta. La cita es La diputada nacional por el para el próximo lunes a las 16 y los PRO, Patricia Bullrich, no quiere integrantes de la bancada oficialista –ahora– que nadie explique en trabajaron durante toda la jornada el Congreso los fundamentos de de ayer en la preparación de las pre- la denuncia contra la presidenta guntas que quieren hacerle al fiscal Cristina Kirchner. En ese senti- que motorizó la denuncia que en su do, la legisladora hizo saber de momento realizó Alberto Nisman su oposición a la invitación que contra la presidenta Cristina Fer- el FPV le hiciera al fiscal Gerardo nández de Kirchner. La oposición, Pollicita: "Es una intromisión so- en contra de lo que ocurrió con el fallecido fiscal, ahora se opone a que bre la tarea del Poder Judicial", Pollicita visite la Cámara Baja. bramó. La invitación es, sin duda, una Hace poco más de un mes, respuesta política ante lo que el ofi- Bullrich impulsó –y se encargó cialismo considera una estrategia de difundir y preparar– la con- desestabilizadora. A diferencia de lo vocatoria para que el fallecido que pergeñó en su momento la opo- Alberto Nisman se presentara Convocatoria - Los diputados del FPV elaboraron ayer un cuestionario en base a lo que pretendían preguntarle a Nisman. sición con la frustrada participación ante la comisión de Legislación de Nisman, el FPV buscó realizarla Penal, que ella preside, con la por el carril institucional y por eso cional que se hace imprescindible tió que si bien es cierto que el fiscal Tullio, presidenta del bloque, José intención de que explicara los la invitación a Pollicita es a partici- demostrar que todo lo realizado está realizó la denuncia en base de lo que María Díaz Bancalari, Luis Cigog- alcances de la denuncia que ha- par en un plenario de las comisio- ajustado a derecho. Conti entiende escribió Nisman, y que sólo tomó al- na, Jorge Landau y Carlos Moreno, nes de Asuntos Constitucionales, que detrás hay una maniobra polí- gunas partes de ese escrito, también entre otros. bía presentado contra CFK. Relaciones Exteriores y de Justicia tica y mediática que genera confu- "habló de un supuesto pacto crimi- Aunque Pollicita todavía no res- Pero ahora todo cambió. Bu- que, vale recordarlo, fueron las que sión y desconcierto: "Para la gente la nal y por eso necesitamos saber los pondió en el FPV consideran que de llrich juntó al macrista Eduardo se abocaron al estudio del memo- presidenta está imputada y acusada motivos de su resolución". participar prefieren que sea como Cáceres y a los radicales Oscar rando con la República Islámica de de un plan criminal. Nosotros no va- En rigor Pollicita no está obligado iba a ocurrir con Nisman, esto es Aguad y Luis Petri, y entre todos Irán. Ese acuerdo, que cuenta con mos a dejar que se pretenda ocultar a participar del convite pero al me- una reunión abierta para darle más enviaron una nota a las comisio- el respaldo del Congreso tal como todo con otras situaciones, tenemos nos debería comunicar su decisión transparencia. Ahora bien, en caso nes que convocaron a Pollicita lo prevé la Constitución, fue lo que interés en que quede aclarado que ante la presidencia de la Cámara de que el fiscal declinara el convite recomendando desistir de la provocó en Nisman la tesis del en- allí no hay delito alguno", señaló. Baja que fue la que remitió la invi- los legisladores del FPV igual reali- invitación. La consideran "im- cubrimiento y su acusación contra A su turno, la presidenta de la tación que realizara el plenario de zarán la reunión. "Nosotros igual pertinente" y, por lo tanto, les CFK y el canciller Héctor Timerman, Comisión de Justicia, Graciela Gian- estas tres comisiones. Ayer por la vamos a trabajar porque cuando se exigen a sus colegas del oficia- entre otros. nettasio, consideró que es "funda- tarde, un nutrido grupo de diputa- debatió legislativamente el Memo- Guillermo Carmona (FPV-Men- mental" que Pollicita concurra al dos del FPV trabajaron en la serie de rando de Entendimiento con Irán te- lismo que se le permita al fiscal doza) es el presidente de la Comisión Congreso. "Debemos saber qué preguntas que quieren realizarle al níamos una serie de documentación "cumplir adecuadamente sus de Relaciones Exteriores y uno de elementos valoró para impulsar la fiscal. Además de Conti y Giannetta- que es importante que se conozca", funciones sin interferencia". los que conducirá el debate si Polli- denuncia", opinó. La diputada advir- sio, estuvieron presentes Juliana Di dijo Conti. « Días previos a su muerte, el cita accede a participar: "El acuer- celular de Nisman recibía llama- do con Irán está ajustado a lo que dos de diputados de la oposi- marca la Constitución Nacional y ción para convencerlo de llevar es inaceptable que su firma pueda su denuncia al Congreso. Esa in- ser considerada un delito. Por eso sistencia nunca la consideraron queremos saber cuál es la base que una presión. Sin embargo, ahora tiene el fiscal para plantear un plan que el FPV invitó a Pollicita ya criminal al momento de requerir la imputación de la presidenta por- no piensan igual. Por caso, el di- que para nosotros las bases de esa putado radical Manuel Garrido denuncia se contradicen con la rea- "Habló de un "El acuerdo con Irán "Es llamativo que se valió de su cuenta en Twitter lidad, dado que no se levantaron las supuesto pacto está ajustado a lo que Bullrich nos critique por para ejemplificar el cambio de alertas rojas ni se avanzó en acuer- criminal y por eso marca la Constitución. invitar a Pollicita. ¿No es actitud en el mundo opositor: dos comerciales con Irán", indicó el la misma que motorizó "La citación al fiscal Pollicita legislador. necesitamos saber Es inaceptable que su la presencia de Nisman es un apriete", escribió y luego La titular de la Comisión de Asun- los motivos de su firma sea considerada lanzó otro mensaje, sin prueba tos Constitucionales, Diana Conti, resolución." en el Congreso?" alguna, donde afirmó que "los advirtió que las preguntas que tie- delito." sospechosos quieren juzgar a nen preparadas para Pollicita son Graciela Giannettasio Carolina Gaillard los fiscales". las mismas que tenían para Nisman. Pta. Comisión de Justicia Guillermo Carmona Diputada nac. por Entre Ríos La legisladora entiende que aquella Pte. Comisión Rel. Exteriores denuncia es de tal gravedad institu- viernes 20 de febrero de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 7

ap la ex mujer de nisman habló con radio vorterix Arroyo Salgado: "El regreso fue sorpresivo" w Insistió en que no cree posible la hipótesis del suicidio, "mucho menos arma de por medio", y dijo conocer a Diego Lagomarsino.

n día después de la marcha una relación de 17 años con el falle- al mediodía. Ella estaba con su papá y del silencio que la tuvo por cido fiscal, al ser consultada por qué yo recién llegaba con la más chiquita a protagonista, la jueza fede- descree de suicidio, respondió: "Por Barcelona. Tuve un entredicho porque ral Sandra Arroyo Salgado, su personalidad, fundamentalmente. fue todo muy sorpresivo", reveló Arro- Marcha del silencio - "Fui en homenaje al hombre con el que tuve dos hijas." exU mujer del fallecido fiscal Alberto Porque entiendo que no tenía motivos. yo Salgado. Y agregó: "Era un viaje que Nisman, dialogó con radio Vorterix y De ningún modo admito esa posibi- veníamos programando desde junio." precisó algunos puntos que pueden lidad. Tenía un momento excelente Según relató la jueza, Nisman le aseguró que quiere que la fiscal y hecho distinto", señaló. resultar útiles para la investigación: con sus hijas." Y añadió: "Mucho me- transmitió "que se estaba volviendo la jueza "trabajen tranquilas y no Arroyo Salgado también contó que relató que tanto ella como su hija se nos como se ha presentado, arma de por una operación de su mamá. Des- condicionadas". Pero poco segundos la participación en la marcha de ayer enteraron de que el titular de la UFI por medio." pués, pude conjeturar algunas razones. después señaló que ella hubiera ma- fue reservada a hacer un homenaje al AMIA suspendía el viaje que estaba "¿Conoce a Lagomarsino?", le Ese día yo no tenía claro por qué se es- nejado la pesquisa de otra forma. "In- hombre con el que tuvo dos hijas "y realizando por Europa de forma in- preguntó Reynaldo Sietecase, quien taba yendo. Por eso me molesté." formar, dar detalles de las líneas de por su labor profesional, que era una tempestiva; dijo conocer a Diego La- entrevistó a la jueza junto con Romi- Con respecto a la investigación, investigación que se están siguiendo, de sus grandes prioridades. Es inne- gomarsino, quien está imputado en na Manguel. "Sí, lo conozco", afirmó de las pruebas que se obtuvieron, ma- gable la contracción con la que siem- el expediente de la muerte de Nisman Arroyo Salgado. Y explicó: "Cuestiones logra el avance ce de la investigación", pre ejerció su función. Era una de sus por haberle prestado el arma Bersa ca- sobre las cuales todavía no me han pre- El dato dijo. Y recordó su tarea como jueza grandes prioridades. Las diferencias libre 22 de la que salió el disparo que guntado (en la causa) y hasta que no federal de San Isidro en la causa por que hemos tenido a nivel pareja pasa- le quitó la vida; y no admitió la posibili- estén dadas las garantías (…) prefiero Críticas la muerte del represor Héctor Febres, ban fundamentalmente por ahí." dad del suicidio. "Si se confirma lo que no avanzar." ex miembro de Prefectura durante la Otro tema que abordó fueron creo, fue algo muy sofisticado", indicó Otro aspecto que aclaró la ex mujer última dictadura, quien murió por las amenazas que había recibido sobre la muerte. Durante los poco más de Nisman fue el regreso intempestivo La jueza de San Isidro envenenamiento en su celda, pocos Nisman y que constaban en una de 30 minutos que duró la entrevista, del viaje por Europa que habían coor- volvió a cuestionar que días antes de declarar. "Esperé a que causa que se abrió en 2012 en el juz- Arroyo Salgado también cuestionó la dinado en familia: "Mi hija y yo nos todos pudieran designar un perito gado federal de Luis Rodríguez. Las forma en que se está desarrollando la enteramos el domingo 11 (de enero, la fiscal no le permitiera de parte y controlar la autopsia. Yo amenazas eran "sobre él y nuestra pesquisa. un día antes de que el procurador em- controlar la autopsia. presencié personalmente toda la au- familia. Me las transmitió y no le di La magistrada, quien mantuvo prendiera el regreso)." "Iara se entera topsia. Cuanto menos, eso lo hubiera trascendencia", dijo. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

reconoció que durante eL operativo en Le parc no se movió de un siLLón, y que sóLo "oyó" aLgunas de Las cosas que había dicho La testigo rectificó sus dichos a Clarín w Natalia Fernández, que había sido entrevistada por el diario, declaró ante Fein y admitió no haber dicho la verdad.

télam atalia Fernández, la joven cho de la basura del departamento. que fue testigo ocasional Sus declaraciones públicas habían del operativo montado en causado gran conmoción y habían el edificio Le Parc cuando sáenz planteado la discusión acerca de las Nfue hallado el cadáver del fiscal Al- posibles irregularidades en el opera- berto Nisman, declaró como testigo tivo inicial, algo que Fein no tardó en el marco de la causa citada por desmentida en desmentir, además de dejar tras- la fiscal Viviana Fein, a raíz de de- cender cierta intencionalidad en las claraciones periodísticas en las que revelaciones que fueron realizadas dio cuenta de irregularidades en el el fiscal dec ámara en sendas entrevistas. En ese senti- accionar judicial. Según fuentes ju- ricardo Sáenz, uno de do, la joven confirmó parcialmente diciales, Fernández admitió no ha- sus dichos entonces: estuvo tirada en ber dicho la verdad en varios de los los convocantes a la un sillón y usó el segundo baño del puntos centrales de su declaración marcha, desmintió que departamento, pero luego de que se ante los medios, y relativizó parte de la declaración del ex hubieran preservado las pruebas del la información que brindó al recibir lugar. Sobre ese punto, trascendió aclaraciones de cuáles eran los pro- espía antonio Stiuso se que la joven habría dicho que como cedimientos de los que realmente haya desarrollado en su no conocía los términos de una de- había participado. Confesó que no se despacho. claración podría haberse equivocado movió del sillón donde estuvo junto en algunos puntos. El lunes pasado, a un prefecto durante toda la noche y Para atrás - la camarera de 26 años había hablado con Clarín y radio mitre. apenas se conoció la existencia de "recordó" que fue al baño de servicio la testigo, la fiscal había dicho que una vez que los peritos habían extraí- y radio Mitre, del mismo holding. haber presenciado que se comieran forma y que, desde el sillón en donde era "descabellado" y "fantasioso" el do todas las muestras necesarias y el Su declaración fue presenciada por medialunas por parte de los funciona- ella estaba, a la fiscal solo la vio pa- relato de la joven y había advertido lugar fue habilitado para su uso. los abogados de Sandra Arroyo Sal- rios presentes, aunque se desconoce sar. Además, negó que hubiera visto que iba a tener que "hacerse cargo" La camarera de 26 años se presen- gado –el defensor oficial– y por los si se le preguntó acerca del presunto a gente subrayando papeles que se de sus dichos. tó ayer Fein citada para que ratifique del informático Diego Lagomarsino manoseo de un celular de Nisman encontraban sobre el escritorio del Ayer, no hubo comunicados for- bajo juramento que vio irregularida- –Maximiliano Rusconi–. La joven rec- que estaba vibrando y que supuesta- fallecido fiscal, sino que cuando fue males de la Procuración General para des, tal como les contó a los periodis- tificó sus dichos acerca del horario mente fue tocado por una agente. preguntada por este tema, afirmó conocer los detalles de la causa, aun- tas. Enfundada en campera de cuero, de salida del cuerpo de Nisman del Pero uno de los puntos centrales que a la que vio fue a la fiscal tomar que sí existió por esa vía una aclara- la joven llegó a media mañana a la departamento y reconoció que fue que fue desmentido fue el hecho de notas, en relación a colocar la docu- ción por parte del fiscal de Cámara sede de la fiscalía, ubicada en Tucu- pasadas las 5:30 de la mañana del lu- que Fein le hubiera mostrado una mentación encontrada en folios para Ricardo Sáenz para desmentir que la mán al 900, y eligió no hacer más de- nes, en lugar de a las 3 como había bolsa del plástico con cinco casqui- su conservación en la causa, tal como declaración del espía Antonio Stiuso claraciones, tras haber participado el declarado ante la prensa. Del mismo llos de bala, hecho que Fernández ocurrió con el borrador de la denun- hubiera sucedido en su despacho, co- lunes en entrevistas al diario Clarín modo, no hizo ninguna mención a reconoció que no había sido de esa cia de Nisman encontrado en el ta- mo había trascendido. « OPINIÓN viraje de la corporación judicial al partido judicial

» Mariano Massaro | Sec. gral. aSoc. Judicial BoNaereNSe - QuilmeS

as últimas semanas han sido testi- mocrática es una novedad. Pareciera talizador que fue correctamente leído de estos sectores ha visto limitada la usado en la historia para distorsionar la gos de un cambio operado al inte- que asistimos al paso de un criterio por los sectores opositores estuvo dado capacidad de infligir daño al proyecto percepción de los objetivos e intereses Lrior de parte del Poder Judicial. los reivindicativo a una esfera política por por el pase a disponibilidad de agentes nacional y popular. que persigue es amplio, y demostrada sectores corporativos han asumido un parte del sector. Si bien es cierto que de y posterior disolución de la ex Side, ya el Partido Judicial, ese hecho maldito la ineficacia que emana del contexto nuevo comportamiento, más propios de forma asilada muchos de sus miembros que la vinculación (estado de extorsión de la burocracia, altamente infiltrada político previo a la muerte de Nisman, un partido político que de una estructu- tienen un largo prontuario de genera- y connivencia) entre ellos y parte de la por servicios extranjeros, es llamado a han recurrido a un nuevo actor que pue- ra equilátera de la república. el compor- ción de hechos políticos a través de la justicia, obligó a la corporación judicial cumplir una función de dirección inte- de relanzar su legitimidad o mantener tamiento histórico de grandes sectores magistratura, el grado de coordinación que habitualmente se caracteriza por lectual, así como el hecho de presentar disimulado lo que en realidad desean. de la justicia ha estado asociado a la y sistematización que presentan hoy da esquivar la esfera pública a entrar en públicamente a una derecha republica- la propia irrupción del Partido Judicial defensa de sus propios privilegios, este cuenta del cambio en ciernes. acción. na, al tiempo que estrangula los már- consigue generar tan alboroto que di- ha sido el eje de su comportamiento. Para desandar esa trama se torna Se ha puesto el ojo en este sector genes de una república democrática y cha confusión oculta los lineamientos Sostener beneficios económicos, tribu- necesario indagar por qué emerge a la por la capacidad potencial que ostenta participativa. Podría inferirse de forma de los intereses que le son propios. tarios, sociales, simbólicos y continuar superficie ahora. para el objetivo deseado, erosionar o subrepticia una búsqueda de quitar a a modo de conclusión, diré que si la ejerciendo una cuota generosa de po- la primera consideración se torna destruir al gobierno. Son conciente que las clases populares de la política. el caracterización de la corporación judicial der. la corporación también ha tenido obvia y la entrega el contexto: los actores la corporación judicial puede jugar un anverso de esta línea sería la tentativa ha mutado de la defensa de beneficios en sus manos la posibilidad de regular políticos y económicos de las derechas rol de cohesión y amalgama respecto de instituir una conducción que busque sectoriales a instituirse como sujeto po- el ingreso a la justicia con la incorpo- han concluido que es improbable un del entramado opositor, y contiene los convertirse en hegemónica y reesta- lítico que sintetiza lo que la oposición no ración a dedo de familiares, amigos cambio de gobierno a través del proce- elementos para instituir una construc- blecer la conducción de la élite liberal y ha logrado conseguir en la arena polí- y cercanos, produciendo su propia re- so electoral. antes de la muerte del fis- ción simbólica para empoderar acciones occidental enmascarados como reducto tica, es razonable, también, modificar producción; también debe imputársele cal alberto Nisman, consideraban como destituyentes. También las élites argen- de defensa de la república. las acciones de contingencia frente a el rol estratégico de interpretación de factible una victoria del FPV en primera tinas y foráneas cuentan con que el Po- existe un hecho que por recurrente este cambio. es la propia acción de es- la norma a contrapelo de los diversos vuelta. en consecuencia, se debía modi- der Judicial juega en un terreno que les no deja de ser trascendente, el cual se tos sectores la que nos convida y facilita procesos legislativos que la dinámica ficar la táctica escogida.l a percepción es esquivo a los partidos políticos. Han vincula con el carácter ficcional de las la utilización de la lógica política para política y social ha impulsado. de un malestar al interior de parte del encontrado allí el sustrato para darle derechas. Su estructura ontológica re- disputar la construcción de su discurso la irrupción del Partido Judicial, con Poder Judicial por los intentos de demo- visos de “seriedad y credibilidad” a una quiere el encubrimiento de los intereses y enfrentar sus acciones. recordando reminiscencias de la lógica del Partido cratizarlo, sumado a la modificación de política de denuncias elucubrada por que defiende, de lo contrario no podría que de los laberintos siempre se sale militar, es decir, un actor social que la legislación procedimental e incluso los monopolios mediáticos y oposición lograr que las mayorías actúen sus in- por arriba, quizá sea allí donde se deba discurre por fuera de la dinámica de- de fondo atizó los ánimos. Pero el ca- política, ya que su utilización por parte tereses, ya que le son ajenos. el arsenal ejercer la presión popular. viernes 20 de febrero de 2015 | | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

La Cámara Federal avaló la decisión del juez Lijo Confirmaron el procesamiento de Boudou por el caso Ciccone w Es por el presunto delito de negociaciones incompatibles con sus funciones y cohecho pasivo. El fallo también abarcó a la mayoría de los otros imputados. La defensa del vicepresidente apelará ante la Cámara de Casación.

» Gabriel Morini [email protected] Vicepresidente a Sala I de la Cámara Federal tomó finalmente la decisión que se había preanunciado Desmentida antes del comienzo de la feria Ljudicial. Un día después de la movili- zación organizada por un grupo de El vicepresidente fiscales en homenaje a su colega Al- Amado Boudou berto Nisman, se pronunció por con- firmar los procesamientos de todos aclaró ayer que había los imputados en el caso Ciccone, lo informado al juzgado que incluye al vicepresidente Amado que por cuestiones de Boudou por el delito de negociaciones incompatibles con la función pública agenda debía posponer y cohecho pasivo. De esta forma, los su concurrencia a camaristas ratificaron el fallo del juez tribunales. Ariel Lijo y consideraron que su ami- go y socio, José María Núñez Carmo- na y Alejandro Vandenbroele estaban correctamente procesados, lo mismo consideró cierto el testimonio del ex que Nicolás Ciccone, y el ex funcio- Casa de la Moneda, Ariel Rebello, de nario de AFIP Rafael Resnick Brenner que se frenó una licitación para alla- y del Ministerio de Economía, Guido nar el camino a la imprenta privada Forcieri. para imprimir billetes. También re- Por voto mayoritario de Jorge Ba- chazó las nulidades planteadas por llestero y Eduardo Freiler, el yerno las defensas a las declaraciones testi- de los Ciccone, Guillermo Reinwick moniales de quienes luego resultaron fue declarado con falta de mérito, lo procesados, pero advirtió que la causa que revocó su procesamiento hasta Cita - Boudou, ayer con el embajador de Bielorrusia, Víctor Kózintsev. Ese país apoyó a Argentina en su pelea con los buitres. por el presunto pago a The Old Fund tanto no se sumen nuevas pruebas de una comisión por reestructurar la en su contra. Los jueces coincidieron prenta– realizar el giro económico de sa para atacar la resolución que Lijo tad entre Boudou y Núñez Carmona deuda de Formosa –caso a cargo del en que se avance con la pista de la sostenimiento de la firma, una vez dictó en junio de 2014, ratificó los ar- y, de allí, a Vandenbroele. En este juez Sebastián Casanello– no puede ruta financiera; que se profundice traspasadas sus acciones. gumentos expresados en su investiga- punto, coincidimos con el juez en ser incluida como prueba de la manio- en lo actuado por la Administración En un voto en minoría, el juez ción y dejó abierta la puerta para que que la ausencia de un conocimiento bra originaria del vínculo, tal como Federal de Ingresos Públicos en lo que Eduardo Farah entendió que Reinwick se confirmen algunos indicios recién directo entre el primero y el último había sugerido Lijo. respecta al plan de facilidades otorga- había sido parte de todas las nego- en la instancia de debate oral. resulta fútil cuando los vínculos han "No estamos conformes con el fa- do a la empresa; y que se impute al ciaciones por el traspaso accionario El juez consideró que Boudou, sido construidos de manera encade- llo", sostuvo el abogado del vicepresi- resto de los integrantes del clan fun- y que Echegaray debía ser citado a mediante Núñez Carmona, negoció nada y no estrechamente asociativo", dente, Eduardo Durañona. Aseguró dador de la imprenta, además de que indagatoria. A su vez, consideró que con los Ciccone el levantamiento de sostuvieron Ballestero y Freiler. que analizarán acudir a Casación para se atiendan los pedidos formulados Boudou y el resto de los procesados la quiebra para luego garantizarle ne- El tribunal entendió que Lijo debe que lo revierta. Y consideró que los en el marco de la causa por el fiscal deben ser enviados a juicio oral y gocios desde el Estado que se concre- hacer lugar al reiterado pedido de Di jueces no valoraron los testimonios Jorge Di Lello. público, a pesar de que sus colegas taron, entre ellos la contratación con Lello de citar a indagatoria a Pablo aportados, que colaboran con la defen- Puntualizaron que debe ser inves- consideraron incompleta la instruc- la Casa de Moneda. Ciccone le cedió Amato y Jorge Capirone, ex directi- sa, interpretan de manera subjetiva tigado el rol de los funcionarios de ción, ya que, para Farah, "su situación el 70% de las acciones a The Old Fund vos de Ciccone; a Máximo Lanusse, el de Gabriel Bianco –ex directivo de la AFIP que tramitaron los sucesivos procesal se encuentra ya resuelta en y luego la AFIP le acordó un plan de vicepresidente de la nueva Ciccone Telefe– y ni mencionan el dictamen pedidos para el levantamiento de la ambas instancias". facilidades de pago. y a Sergio Gustavo Martínez, quien jurídico que Guillermo Capdevilla, ex quiebra, y a una entidad bancaria por Pese a que en varios tramos de las "Las probanzas colectadas, y que compró acciones de The Old Fund. funcionario de Economía, redactó, y las condiciones que le permitieron a 81 carillas los jueces concedieron la no fueron motivo de ataque, demues- El tribunal dio por válidas las re- sobre el que se apoyó Boudou ante el The Old Fund –controlante de la im- razón a los argumentos de la defen- tran claramente la relación de amis- uniones para el presunto traspaso y pedido por Ciccone de la AFIP. « viernes 20 de febrero de 2015 | | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

télam le dictaron tres años y seis meses de prisión, pero por ahora no irá presa Cuarta condena para María Julia Alsogaray w La ex polifuncionaria menemista fue sentenciada por irregularidades en la contratación de obras en la secretaría de Recursos Naturales.

a ex funcionaria menemis- fueron multados con la suma de la sentencia –como ocurrió en la ta María Julia Alsogaray fue 50 mil pesos. dictada en abril de 2014– se ordenó condenada ayer a tres años Los jueces José Martínez Sobri- la "inmediata captura" de la ex fun- y seis meses de prisión por no, Julio Panelo y María del Car- cionaria del gobierno de Menem re- Lirregularidades en la contratación men Roqueta concluyeron que los cién cuando el fallo quede firme. de obras de refacción de la sede de procesados cometieron el delito de Se estima que la "inmediata cap- la Secretaría de Recursos Natura- "administración fraudulenta en tura" no ocurrirá en los próximos les y Ambiente Humano, durante perjuicio del Estado", según el ve- días porque la lectura completa Imputación - Fue por "administración fraudulenta en perjuicio del Estado". la gestión presidencial de Carlos redicto dado a conocer en la tarde del fallo del TOF 6 fue fijada para Menem, pero no irá presa hasta de ayer al término del juicio oral y la audiencia del 5 de marzo próxi- que el fallo quede firme. público celebrado en los tribunales mo y, aun entonces, la asistencia Esta es la cuarta condena con- nes y un juicio en el horizonte El Tribunal Oral Federal N° 6 federales de Comodoro Py 2002, de letrada de Alsogaray, a cargo de la tra la ex funcionaria menemista, por las distintas funciones que de la Ciudad de Buenos Aires (TOF la Ciudad. defensora oficial Pamela Bisserier, ya que antes había sido respon- cumplió entre 1989 y 1999 cuan- 6) dictaminó la misma pena por Sin embargo, Alsogaray no irá puede apelar la condena. sabilizada por enriquecimiento do se desempeñó sucesivamente "administración fraudulenta en presa en lo inmediato porque en Al respecto, la fiscalía había pe- ilícito, por irregularidades en su como interventora y liquidadora perjuicio del Estado" para la en- dido una pena de cuatro años y dos gestión al frente de la Secretaría de ENTEl, luego privatizadora de tonces titular de la Secretaría de El dato meses de prisión para Alsogaray, de Medio Ambiente y por defrau- la acería SOMISA y finalmente ti- Ambiente menemista y el arqui- tres años y seis meses para Kaplan, dación al Estado durante la pri- tular de la Secretaría de Recursos tecto Santiago Bignoli, mientras y para Bignoli el castigo por el que vatización de ENTEl. Alsogaray Naturales y Ambiente Humano que el segundo de Alsogaray en Pendiente fue condenado. acumula también dos absolucio- que creó Carlos Menem. « esa dependencia, Enrique Kaplan, Durante el proceso judicial se fue sentenciado a tres años y tres evaluó si hubo pago de sobrepre- meses de prisión. La detención de la ex cios en las refacciones de la Secre- Asimismo, Alsogaray recibió la funcionaria no se hará taría que funcionaba el edificio ercolini y papel prensa pena accesoria de inhabilitación efectiva hasta que la de San Martín 459, en el centro especial para ejercer cargos públi- condena quede firme. porteño. cos y además los tres condenados Osvaldo Papaleo mostró su disgusto consumado la apropiación por parte de hacia el juez federal Julián Ercolini, "que Clarín, La Nación y La Razón, en 1977, en tiene tiempo para ir a las marchas de una maniobra que habría contado con silencio pero no para mover una causa la complicidad de la dictadura cívico que tiene totalmente paralizada". militar. El juez que investiga la apropiación "Lo único y poco que han hecho es ilegal de la empresa Papel Prensa con- detenerse en peritajes para indagar currió a la movilización organizada por en aquello de si la empresa se vendió los fiscales y dirigente de la oposición, por un precio 'vil' o no", consideró. "No según publicó el diario La Nación. mueven la causa y siempre están con Según Papaleo, hermano de la eso del precio porque queda en claro viuda del ex propietario de la empre- el apoyo con el que cuentan del otro sa, David Graiver, las últimas -y esca- lado. Prueba de ello es cómo salieron sas- actuaciones se limitaron a peri- a defender al fiscal cuando fue remo- tajes para establecer el precio de la vido" por la Procuración General de la supuesta compra con el que se habría Nación, añadió en diálogo con Télam. viernes 20 de febrero de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 13

"buscaremos fortalecer la alianza", admitió el mandatario provincial, en referencia al "Encuentro por corrientes" Corrientes vota un mes antes de las PASO w El gobernador radical, Ricardo Colombi, confirmó que el 5 de julio se elegirán diputados y senadores provinciales.

n el marco del acto de cada una de ellas tiene un posi- piense", señaló, tratando de esta Con vistas a las PASO y las elec- que nos aseguren la reparación his- asunción de autoridades cionamiento a nivel nacional que manera de no encorsetar en posi- ciones nacionales de octubre, Co- tórica de la Nación con la provin- partidarias de la UCR co- siempre se mantuvieron por los ca- cionamientos rígidos a las fuerzas lombi remarcó que exigirán "a cada cia". En Corrientes, los próximos rrentina en el Club Ita- rriles normales. Cada quien sabrá que integran, o podrían sumarse, candidato a presidente que nos diga comicios para elegir gobernador se Ecuá de Ituzaingó, el gobernador posicionarse de acuerdo a lo que a esta alianza. qué tiene pensado para Corrientes, concretarán en 2017. « Ricardo Colombi confirmó que las elecciones en Corrientes para elegir legisladores provinciales se concretarán el próximo 5 de julio, casi un mes antes de las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) y tres meses antes de las elecciones nacionales. "A nivel provincial votaremos el 5 de julio, donde buscaremos forta- lecer esta alianza que trabaja por una Corrientes cada vez mejor, que cumple con sus compromisos y que tiene previsibilidad en el tiempo", anunció Colombi, con el énfasis puesto también en Encuen- tro Por Corrientes (ECO), el frente con preponderancia radical con el cual el mandatario alcanzó la reelección en 2013. Uno de los objetivos del manda- tario, en un año donde no está en juego la gobernación correntina –pero sí cuatro bancas para dipu- tados y tres para senadores en el Congreso nacional, así como 15 para diputados y cinco para sena- dores provinciales–será ampliar la base de la alianza ECO. "Puede ha- ber grandes alianzas este año. Po- demos quedarnos con una alianza de cerca del 80%", auguró Colombi, hasta el momento único goberna- dor radical en el país. "Tenemos, claramente, una alianza donde las fuerzas políticas que la integran vamos a ir viendo y trabajando en cómo transitaremos las elec- ciones provinciales. Lógicamente,

Chubut: el PRO, sin personería

El partido Propuesta Republi- cana (PRO), que a nivel nacional lidera el jefe del gobierno porteño, Mauricio Macri, no obtuvo aún la personería política en Chubut como partido de distrito, confir- mó la prosecretaria electoral del Juzgado Federal con asiento en Rawson, Leticia Brunt. "El PRO está en la etapa de conseguir las fichas de afiliación, trámite que está realizando pero no concluyó", explicó la funcionaria judicial, quien recordó que para ser reco- nocido como partido de distrito hacen falta presentar 1610 fichas. El macrismo debió iniciar un nuevo trámite este año al detectarse por parte de la justicia federal elec- toral que los avales presentados eran apócrifos. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

La contracara del 18F se produjo en Jujuy, con miles de militantes convocados por la organización Tupac Amaru y Unidos y Organizados Masiva marcha de apoyo a la presidenta w La diputada Milagro Sala encabezó la multitudinaria movilización "en defensa de Cristina, el modelo y los logros del gobierno".

Milagro - Encabezó la marcha con mujeres de la organización Tupac Amaru.

Miles - La marcha recorrió seis kilómetros por la ruta hasta llegar frente a la sede del gobierno jujeño, en San Salvador.

» Agustín Álvarez Rey por Argentina, donde entró a digni- que más allá del agradecimiento y Enviado especial a Jujuy ficarnos y nos devolvió las ganas de el apoyo hacían referencia a la mar- militar en los partidos políticos." cha de ayer con la sutil leyenda "El ilitancia, organización, Las palabras de la diputada pro- silencio no es salud". sentido de pertenencia vincial se veían ref lejadas en las mi- En el cierre de la jornada, Mila- y el estruendo de mi- les de pancartas que asomaban de gro Sala, desde arriba del escenario, les de voces le dieron la interminable columna que poco interpeló a esa militancia decidida Ma Jujuy su 19F. Un día después de antes de las 18 esperaba por el co- a defender sus conquistas: "Cómo la marcha del silencio convocada mienzo de la marcha en el ingreso creen que vamos a permitir que a por fiscales y opositores, la organi- a San Salvador. El agradecimiento y Cristina la sigan basureando." zación Tupac Amaru encabezada el apoyo era el denominador común La dirigente jujeña repasó en su por Milagro Sala junto a Unidos y en los carteles. discurso los logros del kirchneris- Organizados, realizó en San Salva- Más allá de la diversidad de la mo y enumeró el rechazó al FMI, la dor de Jujuy una multitudinaria mo- vestimenta –que iba desde atuen- negativa a entrar al ALCA, la recu- vilización en apoyo a la presidenta dos típicamente regionales hasta peración de las AFJP, Aerolíneas e Cristina Fernández y al gobierno remeras de fútbol pasando por las YPF; el haber bajado los cuadros e nacional bajo la consigna "Hoy to- casacas con estampas de las orga- impulsado los juicios por delitos de dos somos Cristina". nizaciones– todos lo que se movili- lesa humanidad para luego senten- La demostración de fuerza en el zaron se mostraban orgullosos de ciar: "Por eso esta plaza esta llena." marco del año electoral fue contun- ser el resultado de una política de "No nos tenemos que olvidar, te- dente. La magnitud de la marcha inclusión y visibilización. Por eso, nemos que tener la memoria fresca, que culminó frente a la casa de go- a esa marea multicolor que recorrió porque ahora nos van a prometer bierno opacó la replica del 18F en la la ruta y que atravesó el centro de la de todo. Seguro que te van a decir ciudad. A diferencia de los referente ciudad hasta llegar frente a la casa que la asignación sigue, pero no de la oposición Sala no mostró repa- de gobierno, podría definírsela (con nos olvidamos lo que dijo (Ernesto) ro en evidenciar el carácter político el permiso de Scalabrini Ortíz, cla- Sanz de que se iba por la canaleta de la movilización. "A nosotros nos ro) como "el subsuelo de la patria" del juego y del alcohol", enfatizó interesa garantizar la democracia. que se expresa para defender lo Sala y agregó: "Cómo nos vamos Venimos a defender a Cristina, al conquistado. a olvidar de tantas cosas que nos modelo y a todos aquellos que están Las más de 60 mil personas que dieron. Acá hay un pueblo entero, dando la vida por nosotros. No nos se movilizaron tardaron dos horas una plaza llena que dice Cristina olvidamos de que Néstor dio la vida y media en recorrer los seis kilo- estamos con vos." por nosotros. No nos olvidamos de metros que separaban el ingreso La militancia cerró su jornada si- que él no dejó sus convicciones en de San Salvador del escenario mon- guiendo la proyección de videos de la la puerta de la rosada." tado frente a la casa de gobierno. historia reciente que ejemplificaban En el mismo sentido, Sala señaló: Durante todo el recorrido fue impo- las conquistas que fueron a defender. "Venimos a decir gracias Cristina sible ver un policía custodiando la El 19F, la capital jujeña amaneció con por habernos devuelto la dignidad, marcha. No fue necesario. El reco- sus paredes pintadas con la leyenda por haber abierto fábricas, por la rrido fue matizado por el habitual "Hoy Cristina somos Todos" y ano- Asignación Universal, por las net- cancionero kirchnerista, el flamear checió con una plaza repleta que le books. Gracias por todo lo que hizo de las banderas y algunas pancartas dio vida a esa consigna. « viernes 20 de febrero de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 15

» Ana Clara Pérez Cotten Los presidentes de china, ecuador, paraguay, venezuela, y bolivia enviaron sus felicitaciones [email protected] Cristina celebró su cumpleaños en n la residencia presidencial de verano de Chapadmalal y acompañada por su fami- lia, la presidenta Cristina familia y recibió saludos por las redes EFernández celebró ayer su cumplea- ños 62. En las redes sociales, mili- tantes y dirigentes la felicitaron e w La presidenta pasó el día junto con su familia en Chapadmalal, y por la tarde agradeció por impusieron el hashtag #Cristina- Twitter las muestras de cariño. Xi Jinping celebró que la fecha coincidiera con el año nuevo chino. Cumple y, por la tarde, ella misma agradeció los saludos desde su cuen- télam ta en Twitter. los últimos tiempos. "Asigno suma El miércoles, luego de participar importancia al desarrollo de las re- Twitteo en Zárate de un acto y hablar por laciones entre China y Argentina", cadena nacional, la jefa del Estado dice sobre el final del mensaje. Cris- pasó brevemente por la residencia tina le agradeció desde su cuenta de HASHTAG de Olivos y se trasladó hacia el aero- Twitter por la "cálida" carta y recor- parque donde a las 15:45 abordó el dó que durante su visista a Beijing, avión para volver a Chapadmalal, el mandatario chino le comentó que La frase #CristinaCumple, donde ya había estado el lunes para ella compartía el signo del horósco- celebrar el cumpleaños de su hijo po chino –la serpiente– con Mao Tse que combina el natalicio mayor. Acompañada por su hijos Tung. de la presidenta y los Máximo y Florencia, su nuera Rocío Las redes sociales funcionaron logros de su gestión, García y su nieto Néstor Iván, cele- como un gran muro virtual donde bró su cumpleaños 62. militantes y dirigentes le dejaron fue uno de los más El presidente de la República Po- mensajes. Con ironía, también algu- replicados en las redes. pular China, Ji Xinping, quiso salu- nos opositores se animaron al has- darla y le envió una carta en la que, htag #CristinaCumple. Pero sus se- además, celebró que el cumpleaños guidores prefirieron agradecerle por guay, Horacio Cartes; de Venezuela, de la mandataria coincidera con el "los 5 millones de nuevos puestos Nicolás Maduro; de Ecuador, Rafael día en que se conmemora el inicio de trabajo", por "cada nueva escuela Correa; de Bolivia, Evo Morales, y de de las relaciones bilaterales entre y cada nueva universidad creadas" Respaldo - El saludo de sus pares y de la militancia fue una señal de apoyo. la titular de Abuelas de Plaza de Ma- ambos países y el año nuevo chino. durante sus dos mandatos y miles de yo, Estela de Carlotto. Según relató, La carta, en tono amistoso, recuer- militantes subieron fotos de la presi- hashtag #CristinaCumple enca- Atenta a este movimiento, Cristina mantuvo una conversación graciosa da la reciente visita de Cristina a su denta junto al ex presidente Néstor bezara las tendencias de las redes les agradeció desde su cuenta por los con Correa, quien le comentó que país y los acuerdos de cooperación Kirchner, y videos con fragmentos sociales acompañado por fotos, vi- saludos "cálidos y cariñosos", contó fueron cinco turistas argentinas las firmados, y celebra la asociación de algunos de sus discursos. Tanto deos y frases de apoyo que dejaron que había recibido muchos mails y que le recordaron que tenía que lla- estratégica bilateral alcanzada en movimiento en la red hizo que el los usuarios de Twitter y Facebook. los llamados del presidente del Para- marla por su cumpleaños. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

télam w Un ex militar y un taron a los poderes Ejecutivos na- cional y provincial a que "los sitios ex policía recibieron que funcionaron en el circuito re- presivo de Junín sean identificados perpetua; los demás, como sitios de memoria". También hasta 25 años de le pidieron al Colegio Médico de la provincia una sanción al ex médico cárcel común. En la policial. localidad bonaerense INVESTIGACIÓN. Durante los tres meses de debate que se desarrollaron en el consideran el juicio Rectorado de la Universidad del Cen- como "histórico". Dato » Pablo Roesler [email protected] Homicidio

l Tribunal Oral en lo Crimi- Se condenó a Gómez nal Federal Nº 1 de La Plata condenó a prisión perpetua Pola y Bracken por los a un ex militar y a un ex co- homicidios de los tres Emisario en Junín, e impuso penas de desaparecidos. hasta 25 años de prisión a otros cinco Histórico - La sentencia se leyó en la madrugada de ayer, luego de meses de audiencias y más de 140 testigos de la causa. ex policías por los crímenes de lesa humanidad cometidos en esa locali- dieron a conocer la sentencia por los crímenes cometidos en junín tro (UNNOBA) declararon más de 140 dad contra 24 personas durante la dic- testigos. El volumen de testimonios tadura cívico militar. Los jueces con- permitió que se abrieran nuevas lí- sideraron que todos son "cómplices neas de investigación. Por eso, en la del genocidio perpetrado durante la sentencia los jueces remitieron los tes- última dictadura cívico militar 1976- Condenaron a siete timonios a la Fiscalía Federal de Junín 1983" y a los ex policías los enviaron para "que se investigue a las personas a cárcel común. La sentencia fue leí- mencionadas en las audiencias". da en la madrugada de ayer luego de En ese camino, la justicia deberá una audiencia de más de 12 horas y represores por delitos investigar los dichos de un testigo las penas máximas recayeron sobre que señaló la presunta complicidad el ex jefe del área militar 131, Ángel de la Sociedad Rural de Junín con la José Gómez Pola, y el ex comisario de dictadura cívico militar. En la última la seccional 1ª, Abel Oscar Bracken, audiencia del juicio del año pasado, el por los homicidios de los tres desapa- de lesa humanidad ex comisario Benito Almada reveló recidos que tiene la causa. Además or- que el funcionario judicial José Luis denaron investigar delitos sexuales y años de cárcel. Al ex policía mediá- integrante del Frente Colectivo por la fiscal. Y consideró: "Fue un proce- Camarro "se ufanaba de haber partici- presuntas complicidades civiles. tico Edgardo Mastandrea le impusie- Memoria de Junín. so diáfano. Fue muy gratificante el pado en la detención de subversivos", y A las 0:55 de los jueces Carlos Ro- ron la pena menor: fue condenado a El fiscal federal de La Plata, Her- acompañamiento de las víctimas." apuntó que ese hombre le había confe- zanski, Pablo Vega y César Álvarez, 15 años. Todos fueron hallados cul- nán Schapiro, demostró la misma sa- Antes de la sentencia, el ex policía sado su participación en la detención leyeron la sentencia. A Gómez Pola pables de las privaciones ilegales de tisfacción. "Estamos muy conformes que gustaba mostrarse en la TV como de Romié, a quien había llevado a "el lo consideraron "coautor" de los "ho- la libertad y tormentos cometidos un experto en seguridad hizo uso de terreno de la Sociedad Rural, camino micidios doblemente calificados" contra los desaparecidos y otras 21 la oportunidad de decir sus últimas al balneario", donde lo dejaron dete- de los desaparecidos Hugo Torretta, víctimas. palabras: "Quiero agradecer a la ciu- nido. Tras esa denuncia, la entidad Adrián Romié y Gilberto "Beto" Mesa. Con esas condenas, Junín saldó dad de Junín por darle la espalda a es- ruralista se puso a disposición y pidió A Braken lo condenaron como "coau- una deuda de casi cuatro décadas con Ahora se investigarán te juicio", dijo. Fue el imputado más que se investigue ese hecho. tor" del asesinato de Torreta. A ambos su pasado. Por eso el juicio fue consi- también delitos abucheado por el público. Además, enviaron el testimonio les impusieron la máxima pena. derado como histórico. "Tenemos la sexuales y presuntas Además, los jueces enviaron a to- de María Elena Etchart "a fin de que Además, el ex oficial de inte- sensación de estar haciendo historia; dos los condenados a la cárcel y sólo se investiguen los delitos sexuales ligencia policial Francisco Silvio de ser parte de una jornada que que- complicidades civiles. mantuvieron la domiciliaria para denunciados en la audiencia". En la Manzanares y el ex médico policial dará guardada en el inconsciente de Gómez Pola. También pidieron que segunda jornada del juicio la mujer Aldo Antonio Chiachietta fueron una ciudad que esperaba ser desper- al quedar firmes las condenas se ini- había denunciado que el funciona- condenados a 25 años de prisión. Los tada de un letargo de años", explicó con el fallo y con el juicio", expresó el cie la "baja por exoneración y el fin rio judicial José Luis Camarro, la ex policías Miguel Ángel Almirón y a la madrugada Juan Manuel Pavón, funcionario que junto a Juan Martín del goce de toda jubilación, pensión había torturado y violado en varias Julio Ángel Esterlich recibieron 18 familiar de víctimas de la dictadura e Nogueira llevó adelante la acusación o retiro" de los condenados. Y exhor- oportunidades. « viernes 20 de febrero de 2015 | | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 17

ESPACIO DE PUBLICIDAD PRODUCCION ESPECIAL: IDM COMUNICACION - [email protected] DIA DE LA ENERGIA Argentina Potente Nuevas inversiones en el sector energía para sostener el crecimiento del país.

No fue el 14 de febrero pasado un Día instalación y montaje de un parque eó- de la Energía como los anteriores, lico de 200 MW. Pero lo central de la para quienes siguen con atención el estadía de la presidenta a China, fue desarrollo del sector. Los acuerdos al- que llegaron al país los primeros U$S canzados con China para la construc- 187 millones del financiamiento de las ción de las represas Néstor Kirchner y represas Néstor Kirchner y Jorge Ce- Jorge Cepernic, marcaron un hito en la pernic, que se realizarán en los próxi- historia de la energía en nuestro país, mos años y costarán unos U$S 4716 dado que las mismas junto a otras in- millones. Estas represas, junto con el versiones asiáticas impulsarán fuerte- proyecto de renovación integral del fe- mente la infraestructura y el sector rrocarril Belgrano Cargas de U$S energético argentino. 2470 millones, suman una inversión Según los analistas este entendimiento real de U$S 7186 millones. entre los dos países permitirá a la Ar- Las represas sobre el río Santa Cruz no gentina diversificar su matriz energé- son algo novedoso y tuvieron su primer tica, asegurar una importante demanda impulso en los años ’70 con el enton- de exportaciones y mejorar las condi- ces gobernador Jorge Cepernic, pero el ciones de financiamiento. Pero la ge- obstáculo era que la Patagonia estaba neración de energía es un aspecto aislada en términos energéticos. central, así lo entendieron los dos paí- En ese contexto, la presidenta Cristina ses al acordar también el financia- Fernández decidió retomar la inicia- miento de la central termoeléctrica tiva, porque ahora es posible en térmi- Manuel Belgrano y la construcción del nos energéticos, y el mismo se Proyecto de Construcción de un Reac- enmarca dentro de un modelo de país tor de Agua Presurizada en el país, que busca un desarrollo territorial también conocido como la quinta cen- equilibrado y la reindustrialización tral nuclear (de agua liviana y uranio como motor de desarrollo de la nación. enriquecido), además de la cuarta, de El proyecto, que además tiene todas agua pesada y uranio natural. Entre las las garantías ambientales, ya que en dos, las centrales nucleares costarán modo alguno afectará el normal fun- U$S 13 mil millones, y cada una ten- cionamiento del sistema de glaciares, drá un 50% y un 70% de componentes va a ser central en el desarrollo eco- nacionales, respectivamente. Los nómico de las provincias patagónicas. acuerdos de intercambio de conoci- A lo anterior hay que sumarle que el mientos también lo fueron en materia de 18 de febrero de 2015, la Central Nu- minería entre el Servicio Geológico Mi- clear Néstor Kirchner alcanzó el 100% nero argentino y el chino, que apuntan a de su potencia. una mayor explotación del litio, que se Por todo ello, este 14 de febrero, Día utiliza para la creación de baterías, in- de la Energía, fue especial para quie- sumo muy importante para la industria nes nos encontramos en el sector, por- electrónica. Además, entre los acuerdos que después de muchos años, obras firmados durante el viaje que encabezó largamente esperadas obtienen la fi- la presidenta Cristina Fernández de nanciación necesaria para ser llevadas Kirchner a la República Popular China, a cabo, y otras llegan al 100% de su se encuentra un proyecto de aprovecha- desarrollo, lo que nos permite avanzar miento de la energía del viento, deno- en el objetivo de la generación de minado “El Angelito” en la provincia del energía, un insumo muy importante Chubut, que consiste en la construcción, para el desarrollo de nuestro país. 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

» Equipo de Economía Durante la jornada de ayer retrocedió 15 centavos hasta ubicarse en $12,85 [email protected]

l dólar ilegal continuó du- rante la jornada de ayer su El dólar ilegal no frena su caída carrera descendente. La divisa que se comercializa Een cuevas de la City retrocedió otros 15 centavos hasta perforar la barrera y ya perforó el piso de 13 pesos psicológica de los $ 13, cerrando la jor- nada en $ 12,85. Este nuevo valor re- presenta un retroceso de 19,6% desde w Perdió casi un 20% desde el valor máximo alcanzado en septiembre pasado. La Bolsa el pico máximo alcanzados a fines de septiembre pasado, cuando la divisa sufrió el impacto de la caída en el precio internacional del petróleo y cayó un 1,3 por ciento. paralela se acercó a los 16 pesos. En maximiliano luna bancos y casas de cambio, el dólar es- Aluar (-0,77%) y Transener (-0,69%). tadounidense cotizó a 8,60 pesos por Entre los títulos públicos, el cu- unidad para la compra y 8,70 para la pón atado al PBI en pesos lideró la venta. Así, la brecha entre el oficial y suba con una mejora de 4%, seguido el ilegal bajó a 47,5 por ciento. por el Bocon 24 (1,1%), el Discount En tanto, la variable de contado (0,7%) y el Bogar 18 (0,1%). Asimismo, con liquidación bajó un centavo, a entre las obligaciones en dólares, ba- 12,22 pesos. El Banco Central tuvo jaron el Global 17 (-1,1%), el Boden 15 una participación neutra y las re- (-1%), el Bonar X (-0,8%), el Bonar 24 servas finalizaron en U$S 31.332 (-0,7%), el cupón PBI bajo ley de Nue- millones, luego que la autoridad va York (-0,5%) y el Discount Buenos monetaria efectuara pagos del sec- Aires (-0,4%). tor energético por U$S 135 millones, Por último, el precio de los futuros entre otros desembolsos. de soja cerró en alza ayer en la Bolsa En tanto, el Índice Merval de la Bol- de Chicago, impulsado por la reduc- sa porteña retrocedió un 1,3%, hasta las 9388,58 unidades, en una jornada en que la baja del precio internacional del petróleo impactó en las acciones de las empresas del sector energético. La caída del crudo El precio internacional del crudo dis- impactó de manera minuyó su precio 1,9%, a 51,16 dólares el barril WTI, lo que repercutió espe- negativa en los títulos cialmente en los papeles de Petrobras de Petrobras e YPF. e YPF, las dos compañías con mayor A la baja - La brecha entre el dólar oficial y el ilegal se achica al 47,5 por ciento. El mercado cambiario atraviesa días de calma. participación en el panel líder debido a que explican el 38% de la evolución ción de la superficie a sembrar du- sostén a la cotización de la oleaginosa, El maíz también se benefició del go, en tanto, profundizó la caída al del Índice Merval. rante la próxima campaña en los EE que cerró en 370,10 dólares por tone- recorte en las estimaciones de siem- descender 0,8% en la posición marzo, Los precios del petróleo retrocedie- UU. La estimación del Departamento lada en la posición disponible tras bra y avanzó 1,5% hasta ubicarse en que cerró en 190,79 dólares hacia el ron en Nueva York luego del anuncio de Agricultura de ese país (U$S) le dio subir 1,1 por ciento. 153,54 dólares por tonelada. El tri- final de la rueda. « de una nueva suba en las reservas de Estados Unidos, algo que si bien era esperado por el mercado terminó por impedía realizar operaciones de transferencia con el exterior desalentar la cotización del crudo de- bido al exceso de la oferta. Así las co- sas, el precio del barril de "light sweet El BCRA levantó la suspensión del HSBC crude" para entrega en marzo perdió 1,9% (o 98 centavos) a U$S 51,16, luego de haber perdido ya cerca de U$S 1,40 » Randy Stagnaro ayer en una comunicación a la Co- República Argentina a mediados de FYC) a adoptar la suspensión en virtud en la jornada previa. [email protected] misión Nacional de Valores (CNV) enero último". de lo establecido en el artículo 49 de la En ese contexto, al interior del que la autoridad monetaria resolvió La medida de la autoridad mone- Carta Orgánica. Los efectos de la sus- Índice Merval lo mejor de la jornada el levantamiento de la suspensión taria ocurrió un mes después de que pensión impideron al HSBC concertar pasó por los papeles del Grupo Gali- l Banco Central (BCRA) levan- por medio de la Resolución 150. resolviera suspender en forma transi- nuevas operaciones de transferencia cia (2,56%), Sociedad Comercial del tó una suspensión que pesaba Posteriormente, la entidad banca- toria las operaciones de transferencia al exterior de divisas y títulos. Plata (1,4%), los bancos Macro (0,97%) E desde el 12 de enero contra el ria emitió un comunicado en el que al exterior de divisas y títulos del ban- El Banco Central había informado y Francés (0,72%) y Edenor (0,31%). Por HSBC Bank Argentina, que desde informó del reestablecimiento del co británico por un plazo de 30 días. entonces que HSBC presentó "serias el contrario, por el lado de las bajas entonces tenía impedida la opera- "servicio de transacciones finan- Un mes atrás, el presidente del irregularidades en materia de inte- se destacaron Tenaris (-4,87%), Petro- toria de transferencia de fondos y cieras al exterior, tras adecuar su BCRA, Alejandro Vanoli, autorizó al gridad en el registro y procesamien- bras Brasil (-3,12%), Siderar (-2,67%), títulos al exterior. sistema a los requerimientos soli- titular de la Superintendencia de En- to de datos referidos a operaciones de YPF (-2,13%), Pampa Energía (-0,85%), HSBC Bank Argentina reportó citados por el Banco Central de la tidades Financieras y Cambiarias (SE- transferencia al exterior". «

la cosecha de maíz La mesa de enlace discute Banco macro ganó un 42% La industria cayó un 1,5% llegaría a 22,5 M de medidas de protesta más que en 2013 en enero, según ferreres toneladas -

Arrancó la cosecha. la Arrancó Cereales de Buenos Aires consignó que Enlace, luego que la nueva conducción previo y un 40 por debajo de la ganancia que "este mes no es representativo ni los rendimientos siguen la tendencia de de Federación Agraria abriera un canal de 953,40 millones del mismo lapso de significativo para hacer un análisis del buenas productividades. de diálogo con el gobierno nacional. 2013. resto del año". Maíz - Maíz viernes 20 de febrero de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 19 tras el inicio de operaciones al 100% de la tercera central nuclear del país respuesta a críticas del ex secretario Empresarios destacaron De Vido: "La gestión la participación de pymes de Daniel Montamat nacionales en Atucha II paralizó la central" l ministro de Planifica- Central Atucha II era una carpa con w Tanto desde el sector metalúrgico como el de la construcción ción, Julio de Vido, afir- materiales oxidados y abandonados Emó ayer que "gracias a la hacía diez años. Ese fue el resultado afirmaron que las empresas lograron dar un fuerte salto tecnológico. gestión de (Daniel) Montamat de la gestión acumulada de los ex y otros ex funcionarios que pa- funcionarios que critican ahora el al- mariano espinosa ralizaron Atucha II, Argentina cance de plena potencia de la Central a terminación y puesta en perdió más de 10 mil millones Nuclear Néstor Kirchner. Asimismo marcha de la central nuclear de dólares entre 1994 y 2003 al la situación era aun más complicada Doctor Néstor Kirchner (ex no contar con esos 745 megava- porque el proveedor de la tecnología, Atucha II) pone de relieve el tios de generación de base" para Siemens, había abandonado hacía Ldesarrollo de tecnología y capacita- abastecer al mercado local. años la actividad nuclear". ción de recursos humanos alcanza- De esta manera, el ministro "Hubo que hacer una planifica- dos en el país, coincidieron hoy di- salió al cruce de las declaracio- ción nueva y detallada, reconvocar versos referentes del sector privado nes de Montamat, ex secretario especialistas y trabajadores, formar de la energía. de Energía durante la presiden- nuevos profesionales, obreros y sol- Para el vicepresidente de la Aso- cia de Fernando de la Rúa, que dadores nucleares", explicó De Vi- ciación de Industriales Metalúrgicos fueron publicadas en el diario do. Además, dijo que para reactivar (Adimra), Juan Carlos Lascurain, "es Clarín, en relación a supuestos este proyecto "se convocó e involu- un gran orgullo haber terminado y sobrecostos en la construcción cró decididamente a las empresas puesto en operación esta central, con de Atucha II. nacionales" ya que en 2003 no ha- el trabajo de técnicos argentinos y A través de un comunicado, bía compañías locales calificadas proveedores nacionales". El dirigente De Vido aseguró que "en el año en el sector "y actualmente hay 129 abogó por una mayor participación 2003 el símbolo del estado de la firmas". « de trabajo e insumos nacionales en la construcción de estas obras de in- Metalúrgico - Juan Carlos Lascurain apuntó a la cuarta central nuclear. fraestructura, y agregó: "Espero que continúen". Plan Nuclear Argentino, y que "haya nueva. Por eso, los proyectos de una En tanto, el presidente de la Cá- dejado de lado aquella idea de hace cuarta central nuclear y las otras dos Llamado a Licitación Pública mara Argentina de la Construcción 15 años atrás cuando autoridades de hidroeléctricas cuya construcción Objeto: Construcción de un JARDÍN MATERNAL. (CAC), Juan Chediack, señaló a tra- Energía impulsaban convertir esa en la Patagonia impulsa el gobierno, Licitación Pública Nº 03/2015 vés de un comunicado: "El funciona- central a gas". están en línea con esa necesidad". Presupuesto Oficial $ 5.173.944,21.- Garantía de oferta exigida: $ 51.739,50.- miento a plena potencia del reactor Además, dijo que el crecimiento Por su parte, el titular de la Con- Fecha de apertura: 19/03/2015 - Hora: 10:00 hs. de Atucha II es un acontecimiento de la demanda que se registra en los federación General Económica (CGE), Lugar: BV. AMÉRICA Nº 1.091 – (2535) EL TRÉBOL. Plazo de entrega de obra: 300 días corridos computados a partir de la fecha del Acta de de enorme importancia para el país, últimos años muestra que por año Ider Peretti, respaldó la puesta en Inicio de los trabajos. Valor del pliego $ 2.000.- por haberse materializado con co- se deben incorporar al sistema entre marcha de la central nuclear Atucha Lugar de adquisición del Pliego: BV. AMÉRICA Nº 1.091 – (2535) EL TRÉBOL. nocimiento, tecnología y empresas 1200 y 1500 MW, para atender ese II porque incidirá en la "mejora pau- Financiamiento: Ministerio de Educación de la Nación constructoras nacionales". mayor consumo. "Hay que seguir latina de la industria y la producción El titular de la CAC observó que invirtiendo en el sector, porque el nacional". En ese sentido, consideró "la realización de este tipo de obras consumo de energía se triplicó en que "el país ha dado otro paso crucial MUNICIPALIDAD DE EL TRÉBOL de infraestructura es lo que asegu- 20 años y la mejor calidad de vida de hacia la recuperación del autoabas- ra que podamos acompañar el cre- la gente indica que seguirá crecien- tecimiento, fundamental para me- cimiento del país y garantizar im- do, de modo que cuando se termina jorar la competitividad y garantizar portantes niveles de actividad para una obra hay que ir pensando en una el empleo". « nuestro sector en particular". Chediack destacó el hecho de que "todas las obras que demandó esta

Las empresas locales hicieron todas las obras para llegar al 100% de potencia. central para alcanzar su capacidad plena –100% de su potencia– fueron realizadas por empresas nacionales, que están capacitadas y equipadas para estar a la altura de proyectos de esta envergadura". Por su parte, el presidente de la Fundación para el Desarrollo Eléctri- co (Fundelec), Oscar Dores, destacó la conclusión de un proyecto iniciado hace 40 años y sostuvo que Atucha II "demuestra que la energía nuclear puede y debe ser un componente de la matriz energética nacional". Dores celebró la reactivación de la activi- dad nuclear con el lanzamiento del 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

Bonos soberanos w Dos semanas atrás, por tratar de instalar la idea de que argentina no quiere negociar Capitanich el fondo NML realizó una propuesta pidió liberar "confidencial" El gobierno acusó a Griesa los pagos en la que pidió negociaciones sin y al mediador Pollack de l jefe de Gabinete, Jorge Capi- tanich, aseguró ayer que "es "condiciones previas y E necesario resolver la cuestión sin pago efectivo. favorecer a los buitres de fondo respecto de la liberación de los pagos" a los acreedores externos ap a través de Citibank, y agregó que » Equipo de Economía espera que el juez de Nueva York, [email protected] Thomas Griesa, tome una decisión al respecto el próximo 2 de marzo. "Con respecto a los fondos buitre l gobierno nacional cruzó hubo un fallo de la justicia inglesa, ayer a Daniel Pollack, el me- en ese contexto uno debe observar diador en el juicio que los lo siguiente: un 20% forma parte de fondos buitre entablaron la legislación de New York, un 30% Econtra el país en los tribunales de de la legislación europea, el 50% de Nueva York. Pollack fue designado la legislación argentina; el juez debe en ese cargo por el juez que lleva el efectivamente tomar una decisión litigio, Thomas Griesa, para facilitar de fondo, que está proyectada para las negociaciones del país con los fon- el 2 de marzo del corriente año, res- dos litigantes. pecto a la autorización a Citibank Pollack emitió ayer un comuni- para que pague a los acreedores cado en el que indicó que recibió externos", dijo Capitanich en con- tiempo atrás una solicitud del fondo ferencia de prensa. buitre NML, de Paul Singer, quien se- En ese contexto, dijo que "es ñaló que está dispuesto a comenzar necesario resolver la cuestión de un diálogo "sin condiciones previas" fondo respecto a la liberación de y sin reclamar un pago en efectivo los pagos para aquellos bonistas inicial. Pollack reveló que la solicitud que están fuera de la legislación fue remitida al gobierno argentino Filtraciones - Aunque la propuesta de NML era estrictamente confidencial, Pollack la dio a conocer a la prensa. de Nueva York, y esta es una cues- a través del estudio de abogados pa- tión que está en estos momentos trocinante en Nueva York el 30 de las pretendidas negociaciones. Los antes de revelar su 'secreta' propues- de negociación en las que participó procesándose en las instancias co- enero y que luego de dos semanas abogados transmitieron a la Repú- ta acusando al gobierno argentino". Pollack y en las que el mediador llegó rrespondientes". con "llamadas de seguimiento" aún blica esta oferta y le respondieron Para el Palacio de Hacienda, la con- a declarar que "la Argentina está en El funcionario dijo que la libe- no recibió respuesta. "El Gobierno de a Pollack que estaba en considera- clusión es clara: "Como se observa, default", a mediados del año pasado, ración de los pagos en legislación Argentina no ha aceptado ni de otro ción. Dos semanas después del pri- algo que estaba fuera de sus funcio- argentina también "implicaría la modo respondido a la invitación de mer llamado, Pollack, impaciente, nes, el comunicado de Economía posibilidad de liberar los pagos pa- los tenedores de bonos", subrayó el acusa públicamente a la Argentina apunta que "Pollack intenta instalar ra la legislación inglesa, o sea fuera mediador. de no responder a la invitación, con que Argentina no quiere negociar. de Nueva York". « El Ministerio de Economía emi- el claro propósito de 'demostrar' "Esto revela el modus Sin embargo, la República negoció tió un comunicado de respuesta, que Argentina no quiere negociar y operandi del juzgado exitosamente con el Club de Paris, en el que acusó a Pollack de haber los fondos buitre sí. ¿Dónde está la con Repsol, por los litigios en el CIA- 2 de marzo publicado "de manera intempestiva confidencialidad que usted mismo de Griesa", replicó con DI y con el 93% de los bonistas que e inconsulta con la República Argen- solicitó, Sr. Pollack? ¿Dónde está su dureza Economía. ingresaron al canje". Último plazo tina" un comunicado de prensa "con imparcialidad como mediador?". Por último, Economía sostiene el inocultable propósito de favorecer, Economía indicó que "esto revela respecto de Griesa: "En lugar de in- nuevamente, a los fondos buitre". una vez más el modus operandi del este comunicado (de Pollack) se trata tentar extorsionar al país impidien- El 2 de marzo vence Tras observar que, efectivamen- juzgado de Griesa. Si Argentina ac- exclusivamente de una nueva manio- do a los bonistas del canje cobrar el el plazo para que los te, NML había realizado el planteo, cedía a negociar 'en secreto', ¿cuánto bra mediática, como las tantas que dinero pagado por Argentina, Griesa Economía indicó: "Aunque en su tardaría en 'filtrarse' la información realizó para favorecer a los fondos debería resolver los planteos de las holdout presenten sus comunicado omitió informar que la a los medios locales e internaciona- buitre el juzgado de Griesa y el pro- partes y suspender las órdenes que demandas legales. propuesta incluía la total confiden- les para perjudicar al gobierno? Si pio Pollack". fueron cuestionadas por expertos de cialidad para el encuentro y para Pollack no aguantó ni dos semanas Tras repasar distintas instancias todo el mundo". « viernes 20 de febrero de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 21

» Ignacio Chausis Durante una reunión con el ministro de Educación, Alberto Sileoni [email protected]

poco más de una semana Docentes nacionales rechazaron del inicio de las clases, el gobierno y los gremios docentes nacionales no lo- granA achicar la distancia en torno a la pauta de incremento salarial para la propuesta salarial del gobierno el corriente año. Los cinco sindicatos con representación nacional mantu- w Consideraron "insuficiente" la suba del 22%, por lo que la negociación pasó a un cuarto vieron ayer por la tarde un encuentro con el ministro de Educación, Alberto intermedio hasta la semana próxima. Los gremios reclaman un aumento del 38,6 por ciento. Sileoni, en el que rechazaron por "in- suficiente" la propuesta de un aumen- to de 22% para la categoría inicial, al tiempo que mantuvieron el reclamo de una suba de 38,6 por ciento. La intención de los gremios es llevar a $ 6100 el salario del maestro por jor- nada simple, sin antigüedad. Entre el lunes y martes habrá una nueva reunión –la tercera– con el objetivo de destrabar la discusión. "Nos vamos algo decepcionados, esperábamos un mayor reconoci- miento. A los jubilados se les otorgó un aumento de 38,6%, entonces la pregunta es por qué a los trabaja- dores de la educación no. Estamos hablando de salarios de 4400 pesos. Es razonable, equilibrado y justo que un docente que se inicia en la actividad tenga un salario de 6000 pesos. No pedimos nada alejado de la realidad", señaló a Tiempo Sergio Romerio, dirigente de la Unión de Docentes Argentinos (UDA). El encuentro en el Palacio Sar- miento se extendió por casi dos horas, participaron dirigentes de CTERA –el gremio mayoritario– AMET (enseñan- za técnica), Sadop (docente privados), y CEA, además de UDA, mientras que Sileoni estuvo acompañado por buena parte de su gabinete. La paritaria do- cente a nivel nacional es clave ya que al establecer un piso de referencia pa- ra las remuneraciones de los maestros en todo el país, muchas provincias se encuentran actualmente a la espera de una definición para comenzar la discusión a nivel local. «

Paro de gremios del transporte

Gremios del transporte marítimo, ferroviario, automotor y aeronáu- tico anunciaron ayer la realización de un paro nacional de 24 horas para el 31 de marzo próximo en reclamo de la modificación del Impuesto a las Ganancias, entre otras demandas. El anuncio tuvo lugar tras un encuentro que dirigentes de 25 gremios del sector llevaron a cabo en un predio de la UTA (sindicato de choferes de micros) ubicado en el partido bonaerense de Moreno. Del cónclave participaron Omar Maturano (La Fraternidad), Juan Carlos Schmid (Dragado y Balizamiento), Roberto Fernández (UTA) y Omar Pérez (camioneros), entre otros. 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

pelosi contra el embargo evo morales con más apoyo LATINOAMéRICA Nueve congresistas demócratas El 76% de los bolivianos aprueba la ARG de Estados Unidos, encabezados gestión del presidente Evo Morales, según por la líder de bancada Nancy una encuesta difundida ayer por Ipsos. En Para comunicarse con esta sección: Pelosi, abogaron en Cuba por el Santa Cruz, antigua región opositora, la [email protected] comunicarse con esta sección: levantamiento del embargo. aprobación es del 74 por ciento. [email protected]

Antonio Pedezma es uno de los líderes de la oposión y fue apresado en su despacho por agentes de civil El gobierno de Maduro anunció la detención del alcalde de Caracas w Las autoridades acusan al dirigente de participar en un plan golpista y el presidente Maduro dijo que será procesado por la justicia. Ledezma, junto con Leopoldo López y Corina Machado integran el núcleo duro de la oposición al chavismo.

ap » Caracas presidente Maduro. Ap, dpa, Ansa Precisamente ayer el mandatario volvió a denunciar la existencia de un plan para derrocarlo y asesinarlo, l dirigente opositor vene- junto a otros dirigentes oficialistas. zolano y alcalde metropo- El presunto operativo incluiría el litano de Caracas, Antonio uso de un avión Tucano que estaría Ledezma, fue detenido ayer, equipado para atacar directamen- Epocos días después de haber firma- te el palacio presidencial. Sería or- do un documento público sobre una questado por un grupo de la Fuerza posible "transición" en el poder que Aérea que pretendería dar un golpe el gobierno del presidente Nicolás de Estado. Para Maduro, las pistas Maduro consideró una conspiración de las investigaciones conducen a para realizar un golpe de Estado. Se- la "derecha opositora". gún denunció el diputado Richard Ledezma fue elegido alcalde de Blanco, correligionario de Ledezma la capital venezolana en noviembre en el partido Alianza Bravo Pueblo, de 2008 y reelecto en 2013. En abril el alcalde fue arrestado en un opera- de 2009, la Asamblea Nacional –con tivo que contó con la participación de mayoría oficialista– lo despojó de la 50 agentes del comando del Servicio mayoría de sus atribuciones, depen- Bolivariano de Inteligencia (Sebin), dencias y presupuestos. Eso ocurrió quienes habrían requisado "violenta- mente" las oficinas del funcionario. "Llegaron sin orden de allanamiento El detalle Documento

El diputado Blanco Ledezma y otros líderes dijo que entraron 50 firmaron un texto en que personas en forma hablan de una posible violenta en las oficinas. "transición" en el poder. Respaldo- Ledezma cuenta con apoyo en la capital, donde fue electo dos veces como alcalde de la región metropolitana. e hicieron caso omiso a nuestras que- semana pasada un manifiesto en el económica que sufre el país. En ese declaración publicada en el diario El un mes después de que el entonces jas. Rompieron la puerta de vidrio que pedía un acuerdo nacional pa- entonces, el vicepresidente venezo- Nacional como una "prueba" de que presidente Hugo Chávez asumiera el y sacaron a golpes y empujones al ra instaurar un "gobierno de tran- lano Jorge Arreaza y otros miem- los tres dirigentes estaban armando control de los principales puertos y alcalde", relató Blanco. Al cierre de sición" que haga frente a la crisis bros del oficialismo exhibieron la una conspiración para derrocar al aeropuertos del país, la mayoría de esta edición el gobierno confirmaba los cuales estaba en manos de gober- la detención del dirigente opositor. nadores opositores. Para el diputado opositor, la de- El secretario ejecutivo de la alian- tención de Ledezma fue ilegítima madrid, bogotá y miami en la mira za opositora Mesa de Unidad Demo- porque no hubo ningún procedi- crática (MUD), Jesús Torrealba, dijo miento legal previo y el allana- que la detención de Ledezma es la miento no contó con la presencia El presidente de Venezuela, Nicolás El mandatario bolivariano rechazó tes y al pueblo venezolano. "confirmación" de que el gobierno de un fiscal del Ministerio Público. Maduro, aseguró ayer que las ciuda- nuevamente la burla de los símbolos "Todo esto forma parte de un diseño "se encuentra en medio de lo que ha- "Exigimos la libertad inmediata del des de Madrid, Bogotá y Miami son patrios de Venezuela por parte de la para desmoralizar a Venezuela, porque bíamos dicho: el único tablero en el alcalde. Nosotros nos estamos ajus- centros "para conspirar contra nues- revista colombiana Semana que pu- si lograran desmoralizarla y disminuirla que juega es el de la violencia y la tando a las leyes y la Constitución, tra Patria" blicó una caricatura del escudo vene- crearían las condiciones para dominar- represión". Torrealba afirmó que "el pero exigimos respeto", recalcó, al Durante la reunión de los Conse- zolano distorsionado y ofensivo. "No la nuevamente", señaló Maduro en refe- gobierno se lanzó por ese barran- tiempo que aseguró que los agen- jos Presidenciales Populares en el puede ser que salga la derecha vene- rencia a la, a su juicio, campaña interna- co, que lo que hará es crear nuevos tes del Sebin no mostraron orden Palacio de Miraflores, en Caracas, el zolana y apoye esto", dijo. cional contra el país sudamericano. "La problemas" y agregó que "la crisis de captura alguna, ni tampoco se presidente Maduro indicó que existe "Vamos a salir a defender los sím- campaña se hace desde el exterior con económica del país no se resuelve identificaron ante los presentes. con represión. Tenemos al frente un una conspiración internacional contra bolos patrios de Venezuela de manera la impunidad y el apoyo financiero de Ledezma, junto con la ex dipu- Estado manejado por sujetos que no Venezuela, que incluye publicaciones activa... Vamos a levantar el honor boli- las oligarquías y la derecha maltrecha tada María Corina Machado y el tienen sindéresis y sólo se aferran al encarcelado dirigente Leopoldo Ló- hostiles de medios de comunicación. variano", instó Maduro a los estudian- del mundo", aseveró. poder. Este es un gobierno que está pez, había firmado y publicado la tomando atajos". « viernes 20 de febrero de 2015 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 23 el juez lo halló culpable pero dijo que la causa prescribió Absuelven en Chile a un cura por adopciones ilegales en la dictadura w Gerardo Joannon Rivera les decía a las madres que los bebés habían muerto en el parto pero cobraba por darselos a familias ricas de Chile. Responsable - La congregación a la que pertenece el curn pidió perdon por el caso.

» Equipo de Mundo tivo reunir a los padres e hijos sepa- me), luego de conocerse a través de lación mucho más estricta. Cuando del padre de la presidenta Michelle [email protected] rados producto de estas adopciones la prensa casos de adopciones irre- hay tráfico de niños no puede ha- Bachelet. Siempre dice que es "un irregulares, llamó al religioso a en- gulares realizadas por el sacerdote ber prescripción. Se trata de vulne- judicial" y que le debe a su institu- tregar información sobre los casos. Joannon, quien convencía a las jóve- raciones a los Derechos Humanos ción lo que ha llegado a ser profe- l juez chileno Mario Carro- "Nos gustaría que el padre Joannon, nes madres que sus hijos habían na- de los niños y de sus padres, por lo sionalmente. za sobreseyó por prescrip- desde el amor, desde el perdón, co- cido muertos, para posteriormente que deben ser imprescriptibles." El Joannon Rivera, en cambio, pro- ción de la causa al sacerdo- mo un acto de reconciliación, se entregarlos en adopción a familias Sename destaca que hay otras inves- viene de una familia de la oligar- te Gerardo Joannon Rivera, juntara con nosotros a entregar ricas a cambio de dinero, según tigaciones en distintos tribunales quía trasandina. Acusado de haber Eacusado por adopciones ilegales más antecedentes en un lugar com- consta en las presentaciones. chilenos en las que no procedería engañado a muchachas que daban a realizadas durante la dictadura mi- pletamente de su preferencia, que Para el Sename, la decisión del seguir la misma jurisprudencia. luz para entregar los recién nacidos litar. El caso se presta a la controver- podría ser el mismo Sagrados Cora- juez "hace necesario promover mo- Carrozo es uno de los pocos a familias pudientes a cambio de di- sia ya que el magistrado reconoce zones, porque nosotros queremos dificaciones a las leyes destinadas jueces chilenos que investigó vio- nero. Perteneciente a la congrega- la responsabilidad del religioso en la verdad, queremos hacer que más a proteger a la infancia, particular- laciones a los Derechos Humanos ción de los Sagrados Corazones, fue los delitos por los que se lo procesó, personas se reencuentren", decla- mente la referida a la prescripción durante la dictadura pinochetista. investigado por el salesiano David pero entiende que dado el tiempo ró Constanza Del Río, presidenta y de delitos como la sustracción de Hijo de un carnicero y forjado en Albornoz, quien encontró que los transcurrido no se lo puede juzgar fundadora de la ONG. menores". El organismo añade que un ambiente humilde de Chile, Ca- casos en su contra habían existido. en los términos que contempla la La investigación se inició a par- situaciones como la referida al cura rroza llevó adelante investigaciones Y que además, había tenido relación ley chilena. tir de la denuncia realizada por el "que en temas tan sensibles como por las muertes de Pablo Neruda, con la madre de uno de los niños Según informó el Poder Judicial, Servicio Nacional de Menores (Sena- la infancia debe existir una regu- Salvador Allende, Jaime Guzmán y apropiados. « el juez Carroza clasificó la carátula del caso contra Joannon como su- investigan a suboficiales de la marina de perÚ posición de parto y usurpación del estado civil y el de falsificación de documentos públicos y privados, pero determinó la prescripción de Peruanos procesados por espiar para Chile la causa. El fallo especifica que "si los hechos acreditados fueron eje- cutados en los años 1975 y 1983, y » Lima consultivo especial, para analizar el tivamente, están presos y son in- puso que el caso fue descubierto el los delitos que ellos configuran se Dpa y Ansa supuesto espionaje. vestigados en el fuero castrense. año pasado por agentes de contrain- encuentran sancionados con penas "De darse una acusación de esta Cateriano añadió que hay un tercer teligencia peruanos tras sospechar de simples delitos, ha de concluirse naturaleza, es gravísimo para las suboficial investigado, al que sólo por los repetidos viajes que hacían que la acción penal en ambos casos os suboficiales de la Ma- relaciones de Perú y Chile, que he- identificó por el apellido Gonzales a países vecinos como Bolivia, Bra- se encuentra prescripta, conforme a rina de Guerra de Perú mos venido fortaleciendo", declaró y del que no precisó el cargo ni su sil, Argentina y Chile, para reunirse lo que disponen los artículos 94 y 95 D fueron procesados en el Humala, e informó que encomendó actual situación. con los supuestos empresarios "que del Código Penal, y por ende, tam- fuero militar, acusados de haber a la jefa del Consejo de Ministros, Según el ministro, el presunto es- compraban información confiden- bién la responsabilidad penal que espiado para Chile, y podrían re- Ana Jara, a que se reúna con "los pionaje se hizo de 2005 a 2012, es de- cial de la Marina". pudiere corresponderle a Gerardo cibir una condena mínima de 25 principales líderes políticos". cir, básicamente durante el gobierno "La Fiscalía tiene que presentar Joannon Rivera, se extinguiría de años de prisión. El caso generó El ministro de Defensa de Perú, de Alan García (2006-2011), aunque la denuncia formal si lo amerita", acuerdo a lo que establece el artícu- la preocupación del presidente Pedro Cateriano, confirmó ayer que también tuvo momentos en las pos- agregó Humala. Los procesados pue- lo 93 del mismo cuerpo legal". Ollanta Humala sobre las relacio- Johnny Philco y Alfredo Domín- trimerías del mandato de Alejandro den recibir una condena de 25 años Conocida la resolución, la ONG nes bilaterales, por lo que convocó guez, operario de comunicaciones Toledo e inicios del de Humala. de prisión por traición a la patria en Nos Buscamos, que tiene como obje- al Consejo de Estado, un cuerpo y analista de inteligencia, respec- En su informe, el noticiero ex- tiempos de paz. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

avance del ei en libia plan antiterrorista en dinamarca MUNDO Miembros del grupo terrorista Estado Tras los atentados de la semana pasada ARG Islámico tomaron el control de la ciudad que culminaron con dos muertos, el libia de Sirte, una importante localidad gobierno danés presentó un plan para Para comunicarse con esta sección: portuaria donde nació el fallecido ex combatir al terrorismo con mayor [email protected] comunicarse con esta sección: presidente Muamar Khadafi. presencia militar en las calles. [email protected]

El plan heleno será evaluado hoy por el Eurogrupo Berlín rechaza la propuesta de Atenas para extender el rescate w Grecia ofrece reconocer sus obligaciones crediticias y continuar bajo la supervisión de la troika, pero no acepta los ajustes impuestos por la UE y el FMI. Para Alemania, los préstamos están atados a las medidas de austeridad.

» Berlín y Atenas Télam, dpa y Ap

l gobierno alemán rechazó ayer la propuesta presenta- da por Grecia para prolongar por seis meses el llamado E"rescate" financiero sin aplicar las me- didas de ajuste exigidas por la troika, el triunvirato formado por la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI. El plan heleno será evaluado hoy por el Eurogrupo, en el último día de plazo impuesto por los 19 países de la Eurozona para que el gobierno griego del premier Alexis Tsipras renueve su programa de créditos. "La carta de Atenas no supone ninguna propuesta sustancial de so- lución (…) ni responde a los criterios acordados el lunes por el Eurogrupo",

El tramo actual del programa de créditos para Grecia concluye el próximo 28 de febrero. Duros - La canciller alemana Angela Merkel y su ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, mantienen una posición irreductible ante el intento de independencia griego. aseguraron, en referencia a la pre- terse a no tomar acciones que pue- surge por la intención del gobierno cargas sociales de la persistente cri- griegas que participan de las nego- sentación griega, desde el despacho dan generar más déficit fiscal, toda de Tsipras de implementar "amplias sis" para "recuperar el nivel de vida ciaciones con el Eurogrupo, los re- del ministro de Finanzas alemán, una serie de medidas exigidas por reformas sustanciales" para "mejorar de millones de ciudadanos griegos presentantes alemanes exigieron a Wolfgang Schäuble, quien ya dijo la Unión Europea (UE) y el FMI. El el crecimiento y las perspectivas de mediante el crecimiento económico, Atenas que renuncie a cualquier ti- en varias ocasiones que la extensión desencuentro con la parte germana empleo de un modo sostenible en el el empleo y la cohesión social". po de reforma social e insistieron en del "rescate" está atada a la aplicación –principal economía de la Eurozona tiempo", así como también optimizar Ante esa solicitud, y de acuerdo que Tsipras no puede tomar ninguna de una serie de medidas de austeri- y mayor acreedor de la deuda griega– "la justicia social y paliar las notables con lo informado por las fuentes decisión que vaya en contra de lo es- dad, tal como viene ocurriendo desde tipulado en el actual plan de "resca- 2010 en adelante. Algo que fue recha- te" o que pudiese tener –en opinión zado reiteradamente por el gobierno de los negociadores germanos– un de Tsipras, quien propuso extender una actitud "desafiante" y "descarada" impacto negativo en la economía he- los préstamos de la troika por 240 lena. "En realidad, Grecia pretende mil millones de euros, pero exclu- una financiación puente sin cumplir yendo de todo acuerdo las recetas La mayor parte de los alemanes con- es "estratégicamente hábil". La opinión de los encuestados está las exigencias del programa", comen- neoliberales digitadas por Alemania, sidera que el gobierno de Grecia se Por otro lado, el sondeo indicó que en sintonía con la del gobierno ale- taron los alemanes. que hundieron al 25% de la población presenta en las negociaciones para el 47% considera que una salida de mán. Sin ir más lejos, esta semana el El contrapunto entre Alemania y griega en el desempleo. renovar el programa de créditos de la Grecia del euro sería un caso único ministro de Finanzas germano, Wol- Grecia provocó que los jefes de Estado En la carta enviada al presidente troika con una actitud "desafiante" que aunque sin mayores consecuencias fgang Schäuble, habló abiertamente de ambos países, la canciller Angela del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, resulta "descarada". Según un sondeo para el resto de la zona. En la vereda de sobre la posibilidad de que el país Merkel y Tsipras, mantuvieran una el ministro de Economía griego, Gia- publicado ayer por la encuestadora enfrente, el 39% dijo temer que el paso heleno abandone la Eurozona. "Nadie conversación telefónica de 50 minu- nis Varoufakis, planteó la necesidad N24-Emnid, el 52% de los consultados tenga un efecto dominó. Además, el en el Eurogrupo quiere obligar a Gre- tos de duración. Si bien no trascendió de "trabajar en estrecha colabora- información sustanciosa sobre el te- opinó de ese modo, mientras el 25% 47% de los alemanes opinó que Grecia cia a salir del euro, pero eso depende ción" con sus socios europeos e in- ma, un colaborador del premier grie- aseguró que el modo de actuar del debería abandonar la Eurozona. Sólo completamente de las autoridades ternacionales, reconocer sus obliga- go afirmó que la charla se desarrolló ciones crediticias, continuar bajo la gobierno del premier Alexis Tsipras un 34% respaldó su permanencia. griegas", advirtió. en un ambiente "constructivo" y en supervisión de la troika y comprome- un clima "positivo". « viernes 20 de febrero de 2015 | | MUNDO | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 25 crece el rechazo a la llegada de ciudadanos de otras naciones en todo el continente Los alemanes, más críticos de la inmigración w Dos tercios de los germanos están en contra, mientras que en Italia la cifra crece al 75% y en Letonia al 79 por ciento.

ap » Berlín alcanzado el centro de la sociedad", Dpa explicó Richard Kühnel, represen- tante de la Comisión Europea. En su opinión, la mejora de la integración asi dos tercios de los ale- de los inmigrantes de terceros países manes se mostraron en es un deber conjunto de toda la UE. contra de acoger inmigra- También la protección de los refugia- ción procedente de países dos, que llegan a través del Mar Me- Cde fuera de la Unión Europea (UE), diterráneo. "Aquí deberíamos hacer según el "barómetro europeo" ela- mucho más", criticó Kühnel. borado por la Comisión Europea. En Alemania también existe Con una oposición de un 61%, los la agrupación xenófoba de ultra- alemanes son más críticos respec- derecha Pegida, que rechaza a los to de recibir a ciudadanos de países islamistas que viven en su país y terceros que la media de todos los encuestados en el resto de países de la UE (57 %), a pesar de que la canci- ller Angela Merkel había asegurado, tras la masacre de París, que Alema- El número de nia estaba a favor de la diversidad y expulsados volvió a la tolerancia. Simultáneamente, el diario ale- crecer el año pasado a mán Neue Osnabrücker Zeitung publi- 10.884 personas. có ayer, basado en datos proporcio- Protestas - La agrupación anti-islámica Pegida hizo varias manifestaciones contra le ingreso de ciudadanos musulmanes. nados por el gobierno alemán, que el país registró en 2014 la cifra más alto al pasado año fue en 2006, con Eurozona. Sin embargo, la encuesta En la parte baja de la tabla se sitúa organiza numerosas marchas en alta de expulsiones de los últimos 13.894 personas. de la Comisión Europea da cuenta Suecia con un 25%, mientras que en contra de extranjeros, sobre todo ocho años: 10.884 personas. En coincidencia, los alemanes de que Alemania no es el país con España es de un 42%, en Reino Uni- musulmanes. En oposición, la can- Tras años de caídas, la cifra de consideran que el tema de la inmi- una mayor oposición hacia la inmi- do de un 57% y en Francia de un 58 ciller Merkel asegura que el Islam expulsados en 2014 subió por se- gración es el problema más impor- gración. A la cabeza sobresale Italia, por ciento. "es parte de Alemania" y señala que gunda vez consecutiva. La última tante de la actualidad, incluso por con un 75%, Letonia con un 79% o "El tema de la inmigración se ha ella es "canciller de todos los ale- vez que se alcanzó un nivel más delante de la crisis de deuda en la Eslovaquia con un 74 por ciento. convertido en un tema candente y ha manes". « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

Por un trámite legislativo w Tras la caída de la sería contradictorio con los acuerdos de minsk Alivio para estratégica ciudad de Debáltsevo en manos el gobierno de los pro-rusos, el Ucrania: Poroshenko de Hollande mandatario propuso crear una misión de solicitó una fuerza de w Superó una moción paz a cargo de la de censura de Sarkozy. Unión Europea.

París policía internacional » Télam y dpa ap » Debálstevo, Moscú y Kiev l gobierno socialista de Télam, dpa, Ansa y Ap Francia sobrevivió ayer a E un intento de la oposición conservadora de provocar su caí- ras la caída de la estraté- da, además de sortear una vota- gica ciudad de Debáltsevo ción parlamentaria vinculada a en manos de los militantes una polémica ley de liberalización separatistas pro-rusos, que económica, duramente objetada Ten la jornada de ayer dejó un saldo por un bloque de legisladores ofi- de 14 soldados muertos, 172 heridos cialistas rebeldes. y 90 rehenes, el presidente ucrania- La moción de censura presen- no, Petro Poroshenko, solicitó el des- tada por la oposición contra el pliegue de una misión de policías de gobierno, fracasó en su intento la Unión Europea (UE) que actúe bajo de remover al primer ministro mandato de la ONU en el este de su Manuel Valls al no conseguir el país para asegurar el cumplimiento apoyo de la mayoría absoluta de la del acuerdo firmado en la ciudad de Asamblea Nacional, donde recibió Minsk la semana pasada. Esto suce- el respaldo de 234 diputados, lejos de luego del pronunciamiento de los de los 289 necesarios. presidentes de Alemania, Francia, La votación había sido convoca- Rusia y Ucrania condenando la vio- da por la oposición conservadora, lación al cese del fuego acordado en pero no por oponerse a la ley de la capital de Bielorrusia. ajuste sino debido a la decisión "Finalizamos la operación de del presidente François Hollande limpieza de Debáltsevo de forma- de recurrir a un inusual procedi- ciones armadas ilegales", dijo ayer miento constitucional para forzar el líder de la República Popular de la aprobación del paquete de refor- Donetsk, Alexandr Zajarchenko, en mas económicas sin una votación alusión a las tropas de Kiev, y agre- Debáltsevo - La estartégica ciudad estaba en manos de las tropas regulares hasta que fue tomada por los pro-rusos. parlamentaria. gó: "Lamentablemente, la autorida- Valls apeló a ese recurso pre- des ucranianas no atendieron a los frontera entre el territorio bajo su que los rebeldes calificaron como ocupado por la posibilidad de que llamamientos a deponer las armas" control y el que controla Kiev, y no si los últimos para hacerse con el con- diputados rebeldes de su propio es- y las bajas mortales de sus Fuerzas se posiciona en la frontera con Rusia, trol total de ese territorio, dejaron pacio buscaran bloquear el contro- Armadas "se estiman entre 3000 y aseguró el líder separatista Eduard Los pro-rusos se un saldo de 14 soldados ucranianos vertido proyecto, que ahora quedó 3500 hombres." Este dato difiere de Bassurin en Donetsk. mostraron a favor de muertos, más de 170 heridos y al automáticamente aprobado por la los 22 soldados muertos en Debáltse- Tras conquistar la ciudad de De- menos 90 rehenes, que ahora están Asamblea Nacional tras el fracaso vo en total que informó Ucrania . báltsevo, los separatistas iniciaron, una misión de paz si en manos de los militantes separa- de la moción de censura. Debido a estos enfrentamientos, según aseguraron, la retirada de ar- se limita a la frontera tistas pro-rusos. El polémico proyecto de ley con- Poroshenko propuso involucrar mamento pesado, tal como se acor- entre el territorio Los cuatro jefes de Estado que fir- templa iniciativas como ampliar el aún más a Occidente en la solución dó en Minsk. De ese modo se creará maron el acuerdo de Minsk (Angela número de domingos en los que del conflicto ucraniano mediante una zona tapón. Observadores de la bajo su cargo y el que Merkel, François Hollande, Vladimir los comercios pueden abrir en las el despliegue de una misión de paz Organización para la Seguridad y la controla Kiev. Putin y Poroshenko) denunciaron zonas turísticas, la desregulariza- internacional. "El mejor formato se- Cooperación en Europa (OSCE), sin durante una teleconferencia que los ción de ciertas profesiones como ría una misión policial de la Unión embargo, no confirmaron la retira- lineamientos principales del acuerdo los escribanos o la liberalización Europea encargada por la ONU", da de armamento. "Los observado- Dacic, pidió en una conferencia de de Minsk no se están cumpliendo y de sectores como el transporte pú- señaló el mandatario, aunque des- res no han visto ninguna retirada, prensa en Viena que se respeten los ratificaron la necesidad de "asegurar blico en colectivo. cartó que Rusia participe, ya que lo ningún movimiento", dijo en Kiev acuerdos de Minsk. "No se debería una tregua sostenible y tomar medi- El gobierno dice que es vital considera "agresor". el portavoz de la misión, Michael descartar la oportunidad para disten- das prácticas para el retiro de las ar- para "desbloquear" la economía La apelación, que fue aprobada Bociurkiv. der el conflicto", dijo. mas pesadas y la liberación de todos de Francia, la segunda mayor de por el Consejo de Seguridad de Ucra- El presidente de la OSCE, Ivica Los enfrentamientos de ayer, los prisioneros lo antes posible". « la Eurozona, que sufre de desem- nia, fue rechazada ayer por Moscú, pleo y estancamiento crónico, que considera que esa medida viola pero también tiene que ver con los acuerdos establecidos la semana las presiones de la Unión Europea pasada. Si el gobierno de Kiev pro- denuncian experimentos con armas para que se reduzca el déficit fis- pone "otro esquema" en lugar de los cal galo. « acuerdos de Minsk, ello podría "des- truir" los acuerdos, opinó el embaja- El ministro de Salud ucraniano, Olexan- conocidas en militares que arribaron del Donbass usan armas prohibidas por dor ruso en la ONU, Vitali Churkin. dr Kvitashvili, acusó ayer a Rusia de es- desde la zona del conflicto entre las las convenciones internacionales, como El dato El ministro de Asuntos Exteriores tar probando nuevos tipos de armas tropas ucranianas y los militantes sepa- las bombas de racimo. alemán, Frank-Walter Steinmeier, en el conflicto militar que azota al este ratistas prorrusos. "Tuve una experien- El gobierno ucraniano solicitó que Ajuste manifestó que para que haya "una ucraniano desde hace casi un año. cia similar en Georgia en 2008, donde médicos de Israel viajen hasta Kiev pa- misión de paz se requiere que exis- Kvitashvili informó durante una rue- los rusos también probaban tipos de ra instruir a los especialistas ucrania- ta un alto el fuego estable", aunque El recurso "inusual" al da de prensa que brindó en Kiev que armas que no alcanzábamos a reco- nos en la forma adecuada para curar aseguró que la medida aún no fue tiene en su poder una serie de informes nocer", manifestó el ministro de origen esas heridas, concluyó Kvitashvili. rechazada. que apeló el gobierno con testimonios de un grupo de ciruja- georgiano y añadió: "Lo mismo sucede El conflicto empezó en abril de 2014 Por su parte, los insurgentes nos del hospital de Dnipropetrovsk que hoy en Ucrania." El funcionario subrayó y desde entonces se cobró la vida de se utilizó para aprobar pro-rusos se mostraron a favor de una ley de ajuste. una misión de paz internacional en aseguran haber hallado heridas des- también que las milicias separatistas más de 5600 personas. el este de Ucrania, si se limita a la viernes 20 de febrero de 2015 | | MUNDO | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 27 por el incidente entre aviones de la real fuerza aérea con cazas de moscú Duro cruce entre británicos y rusos w Londres dijo que Putin representa "una amenaza para Europa como el Estado Islámico".

» Londres y Moscú espacio aéreo británico, cerca del las tensiones con Rusia por la crisis veces más que en 2013. Télam y Ansa canal de la Mancha. Analistas de la en Ucrania. Durante 2014 más de El miércoles, Londres reveló que OTAN destacaron que las incursio- 100 aviones rusos fueron intercep- una fragata de ese país interceptó a nes de aviones rusos aumentaron tados sobrevolando sin autoriza- un buque de guerra ruso que navega- l presidente ruso, Vladimir especialmente desde el aumento de ción el espacio aéreo europeo, tres ba cerca de la costa inglesa. « Fallon - Un ministro poco diplomático. Putin, representa para Euro- pa "una amenaza como el Es- tado Islámico", disparó ayer Eel ministro de Defensa de Gran Breta- ña, Michael Fallon, tras la difusión de que una escuadrilla de aviones de la Real Fuerza Aérea (RAF) interceptó el miércoles a cazas rusos que volaban en espacio aéreo internacional cerca de la costa de Cornualles, en el oeste del país. Tenemos que estar prepara- dos por ambos, "son dos amenazas directas", dijo Fallon a periodistas. El encargado de responderle al británico fue el portavoz de la cancillería rusa, Aleksandr Lukashevich, quien dijo que Gran Bretaña cruzó el límite de la "ética diplomática" al denunciar que Moscú representa un "peligro real" pa- ra los países del Báltico. "Va más allá de la ética diplomática", dijo el ruso, y agregó: "Pienso que hallaremos el mo- do de reaccionar a las declaraciones hechas por el señor ministro." Fallon había asegurado que hay "un muy real y presente riesgo" de que Putin ejerza presión en las re- públicas bálticas para provocar una situación inestable similar al germen del conflicto en Ucrania. "Me preocu- pa la presión de Putin en el Báltico, la forma en que está poniendo a prueba a la OTAN con submarinos y

El Kremlin dijo que Gran Bretaña cruzó el límite de la "ética diplomática". aviación", señaló el ministro conser- vador. Fallon se refirió en concreto al vuelo de los dos cazas rusos por el Canal de la Mancha que, según dijo, "es la primera vez que sucede desde la Guerra Fría". Un comunicado del Ministerio de Defensa británico destacó que avio- nes Typhoon que operaban bajo co- mando de la OTAN "escoltaron" a dos Tu-95 (que la OTAN llama "Bear") ru- sos hasta que se alejaron de "la zona de interés del Reino Unido", si bien en ningún momento llegaron a pe- netrar en "el espacio aéreo soberano británico", puntualizó. El texto ofi- cial explicó, además, que los aviones fueron enviados como parte de una operación de reacción rápida ante la proximidad de los aparatos rusos, pero aclaró que "en ningún momen- to se consideró que los aviones rusos representaran una amenaza". Este es el segundo incidente con bombarderos enviados por Rusia en menos de un mes, ya que el 28 de enero fueron interceptados otros dos Tu-95 en las proximidades del 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015 Los enemigos que se ganó OPINIÓN este proceso de ampliación de carta de derechos y de profundización lectores Para comunicarse con esta sección: de la justicia social. [email protected] los viejos poderes a la Plaza de Mayo. La excusa fue La otra marcha homenajear al fiscal Alberto Nisman. Dr. Juan Carlos Mourelos Los convocantes fueron un grupo de Reaccionar con furor DNI 4168394 fiscales para exigir justicia. olvidando quizás que ellos son quienes deben Se realizó la llamada "Marcha hacer lo necesario para que “sea » Juan Carlos Junio | DiPuTADo NACioNAL Nuevo eNCueNTro del Silencio", la que según sus justicia”. es para destacar la masividad organizadores constituía un homenaje que tuvo la convocatoria y que le al fiscal Nisman, por su que todos hace bien a la democracia. A la vez a ofensiva de la derecha local a partir del caso operando en todos nuestros países para frenar el proce- lamentamos. Más allá del merecido que echa por tierra una consigna de Nisman forma parte de una acción internacio- so de integración regional y de superación del proyecto homenaje, la marcha constituyó una otras manifestaciones opositoras nal tendiente a desestabilizar y en lo posible neoliberal thatcherista. manifestación política en contra del que clamaban por “el fin de la liquidar a los gobiernos populares. En estos 15 años de gobiernos populares, progresis- Gobierno Nacional, por las medidas dictadura K”. Con seguridad ninguno LCabe advertir sobre lo paradojal de la moviliza- tas y transformadores se han reparado muchas de las que el gobierno ha impulsado desde de los que hubieron coreado aquella ción 18F, tanto en términos de sus convocantes, como brutales consecuencias de la aplicación de políticas con- el comienzo de su gestión, tanto por frase ha sufrido en carne propia en sus demandas y su presentación como "neutral tra los pueblos. El caso argentino es un ejemplo de ello. Néstor como por Cristina Kirchner. las consecuencias de la dictadura y apolítica". Es conocido que el grupo minoritario En 2003, al inicio de este ciclo político, había un 53% Decir que se oponen a las medidas del genocida que dejó un saldo de 30 de fiscales impulsores de la movida tiene miembros de pobreza, un 24% de desempleo, las jubilaciones esta- actual gobierno, es decir que se oponen mil desaparecidos y más de 400 denunciados por familiares de las víctimas de la ban privatizadas y congeladas y un gran porcentaje de a: la Asignación universal por Hijo, la bebés que fueron despojados de AMIA, por obstaculizar la investigación o dilatarla jubilados no tenía cobertura. En estos años, la pobreza movilidad jubilatoria, la eliminación su identidad. Aunque muchos de deliberadamente. Los medios hegemónicos oculta- bajó al 17%, el desempleo al 6,9% a partir de la creación de las AFJP, la devolución del 13% los convocantes y dirigentes que se ron que frente a estos seis fiscales hay más de 80 que de 6 millones de puestos de trabajo; se reestatizaron los a jubilados y empleados públicos sumaron oportunamente, nada hicieron se expresaron contra la iniciativa, a la que califican fondos de jubilación y se establecieron por ley dos incre- que una adherente a la marcha nos para denunciar y/o condenar a esa como parte de un proceso más ambicioso de deslegi- mentos anuales del beneficio jubilatorio, alcanzándose había quitado, la sanción de la Ley verdadera dictadura. una pregunta timación del gobierno en general y de la Presidenta la cobertura de 95% del universo de nuestros mayores. de Medios, a que los más humildes surge ante semejante pedido de de la Nación en particular. El listado de logros es tan grande como el de enemigos pudieran ver "Fútbol para todos", a que justicia ¿A quién le reclamaban? ¿A la Ante un escenario que se va complejizando día que se ganó este proceso de ampliación de derechos y se desarrollaran satélites, a que se Corte Suprema de Justicia que hace a día, la ubicación de nuestra coyuntura política en de profundización de la justicia social. repatriaran más de 1000 científicos, rato ejerce un estruendoso silencio? el marco internacional resulta muy valiosa para un A nivel global, existe un cuadro social y cultural muy a que se saliera del default, a que se el alcalde de la Ciudad Autónoma mejor entendimiento. Si bien en nuestra Patria chica distinto al de hace apenas una década. Hoy emergen po- rescataran las cuasi monedas, Lecop, de Buenos Aires ¿Habrá pensado la derecha criolla intenta instalar la idea del "fin de los mundiales de poder de carácter contrahegemónico y Patagones, Bonos, a que se impulsara mientras marchaba junto a su esposa ciclo kirchnerista", en el mundo estamos viviendo van germinando proyectos y sujetos sociales y políticos la industria, a que se crearan más convocar a una marcha similar para un cambio de época que despierta violentas reac- con la mira puesta en transformar la sociedad, redis- de 5 millones de puestos de trabajo, que se esclarezca la causa de espionaje ciones de los grupos de poder públicos y privados tribuyendo riquezas económicas y con un sentido de a que se recuperara Aerolíneas telefónico que lo involucra? Julio que ven cuestionada su hegemonía. Repasemos: en reafirmación de las historias e identidades nacionales. Argentinas desguasada por la anterior Piumato y otros dirigentes sindicales el plano geopolítico emergen bloques regionales y El mundo de hoy es irreconocible con respecto a lo vi- administración, a que se construyeran con más de 20 años al frente de sus nuevas alianzas –UNASUR/CELAC, BRICS, etc.– que vido en el último cuarto del siglo XX, y se visualiza que Centrales Nucleares, a que se respectivos sindicatos ¿Convocarán cuestionan el equilibrio de po- en un futuro próximo estaremos blanqueara a numerosos trabajadores, a una marcha para terminar con “la der preexistente, hegemonizado en presencia de un orden mundial a que se firmaran numerosas burocracia sindical”? es saludable por EE UU y sus aliados euro- radicalmente diferente, con gran- En el mundo estamos Çonvenciones Colectivas de Trabajo, a una sociedad movilizada porque peos. En la economía, el impa- des mutaciones en sus estructuras que estemos adheridos a la Convención robustece la democracia. Aún más rable crecimiento y predominio viviendo un cambio políticas, liderazgos, dinámicas re- sobre imprescriptibilidad de Crímenes saludable sería que la dirigencia del capital especulativo –tanto gionales, nacionales y del planeta de Lesa Humanidad, a la creación del que se sumó oportunamente a la el legal, como el subrepticio e de época que despierta en su conjunto. Banco Nacional de Datos Genéticos, a manifestación, diera los debates ilegal–potencia la hipótesis de En tal sentido, los latinoame- violentas reacciones que hubiese récord de ocupación en que rehúye sistemáticamente, para nuevas crisis agudas del sistema; ricanos somos un ejemplo por ha- las plazas hoteleras, a la recuperación enriquecer la democracia y que los y cuando se generan temblores de los grupos de poder ber decidido ser, de una vez y para del agua AYSA. Frente a estos logros y ciudadanos, aún los que manifestaron estructurales los Estados capi- siempre, nosotros mismos. Esas de- muchos más, algunos presidenciables ayer, sepan qué piensan sobre los talistas reaccionan cortando el públicos y privados cisiones de libertad no transcurren que adhirieron a la marcha, proponen hechos trascendentales para la hilo por lo más delgado y sol- en un pacífico transitar de puras que ven cuestionada pagarles a los "Fondos Buitre" sin república, la Democracia, la Soberanía ventan con recursos públicos victorias sino en un complejo cami- siquiera conocer las consecuencias y la independencia Nacional. ¿Mientras las maniobras irresponsables o su hegemonía. no que tiene avances y retrocesos. catastróficas de lo que proponen. otro tanto pueden esperarse otras grandes directamente dolosas de los ban- La promoción de la guerra, el también presidenciable concurrió a una convocatorias, por ejemplo de las cos, descargando la crisis sobre odio racial, el estímulo de conflic- escribanía para que le crean su dicho corporaciones pidiendo el fin de los las mayorías populares. El reciente triunfo de Syriza tos interétnicos; los asesinatos en Ayotzinapa, las ac- y propone derogar más de 140 leyes, monopolios. Tal vez una de los bancos en Grecia y la posible victoria de Podemos en España tuales acciones destituyentes contra la presidenta en que seguramente son las leyes que y financieras en contra de la evasión, dan cuenta de que en Europa nada volverá a ser como Brasil, la promoción del caos económico en Venezuela, benefician a las clases más humildes. la fuga de divisas y el fin de los es. Cierto es que también han recrudecido núcleos el intento desestabilizador y antidemocrático en nues- Sería bueno que el proponente señale paraísos fiscales. Más allá de los políticos fascistas y filo nazis. tro país, todo acompañado por una potente campaña a que leyes se refiere. La conclusión diferentes motivos y convocantes Si bien el capitalismo desde sus inicios ha sido mediática mundial, da cuenta de que los viejos poderes es que los asistentes a la marcha la a movilizaciones, lo importante es salvaje, en su fase actual genera gravísimos daños no se van a retirar pacíficamente. Muy por el contrario, han desvirtuado y les preocupa que al encontrar la coherencia entre el decir sociales: según la organización OXFAM, el 1% más reaccionan con furor ante el avance de los pueblos. país le vaya bien, que ignoran como y el hacer. rico de la población mundial se queda con el 48% de Como Nuestra América es parte de un mundo que está el mundo por la aplicación de la riqueza planetaria. se revela y renace, se registran fenómenos que Antonio las políticas neoliberales que ellos No sólo se concentra la riqueza como nunca en Gramsci ya vislumbró en un tiempo histórico de derro- gustosos aplicarían y que nos llevarían la historia humana, sino que el sistema capitalista tas de la clase obrera italiana y advirtió, a propósito de -

» Alberto López Girondo | editor sección mundo

on horas cruciales para la estabilidad de conservador de los tiempos modernos. Ca- Con el tiempo, y por eso de que ciertas ta Varoufakis que desde esa época, cuando europea. Así lo entienden todos los da vez más convencido de que el terrorismo cosas pronto se olvidan, Schäuble volvería a el gobierno de Richard Nixon puso fin a la que se reúnen en Bruselas para tra- y la criminalidad son el principal problema a brillar en el firmamento germano y a la ges- convertibilidad del dólar con el oro, Estados tar la situación griega. Las estrellas resolver en las sociedades más avanzadas del tión pública, y en 2012 recibiría el Premio Unidos comenzó a recibir productos indus- Sde la hora no son la canciller alemana Angela mundo, no tiene empacho de apoyar el em- Carlomagno, por su contribución a la integra- triales de todo el mundo, principalmente Ale- Merkel o el francés François Hollande, como pleo de las Fuerzas Armadas y la utilización ción europea. Schäuble es el mismo que, con- mania, Japón y luego China. Lo que generó lo fueron hace una semana en Minsk para de información obtenida mediante la tortura sultado sobre la pelea de Argentina con los desde entonces enormes déficits fiscales. Que negociar por la crisis ucraniana, ni el nuevo para combatir esos males. Es partidario inclu- fondos buitre, consideró que nuestro país es se financian con flujos de capital hacia Wall premier griego Alexis Tsipras. Los verdaderos so de la ejecución selectiva de terroristas y de "un ejemplo de falta de solidez" y que la culpa Street para dar crédito a los consumidores protagonistas son los ministros de Finanzas mantener a los sospechosos detenidos en la por la situación no es de los especuladores estadounidenses, invertir en las grandes cor- alemán y griego, Wol- mayor incomunicación sino de los argentinos, poraciones y fundamen- fgang Schäuble y Yanis con el exterior. En 1990 acostumbrados a gas- talmente comprar bonos Varoufakis. Dos colosos El ministro alemán sufrió un atentado que tar "durante años más Los ultraconservadores del Tesoro. y dos concepciones del lo dejó en silla de rue- de lo que ingresa". Esto que Varoufakis mundo que se enfren- Wolfgang Schäuble das. Se dijo que había La historia de su europeos, mientras explica como "Mecanis- tan en torno de un ver- sido un individuo con colega griego es bas- mo de Reciclaje del Ex- dadero entuerto. Tras no tiene empacho en problemas psíquicos, tante diferente. Yanis tanto, apuestan cedente Global" es lo que el ultimátum para que apoyar el uso de las pero para muchos no Varoufakis, a punto de a torcer el brazo llama Minotauro Global. Atenas acepte hoy las había dudas de que era cumplir los 54 años, es Estados Unidos es una condiciones de Berlín, Fuerzas Armadas y la un terrorista. un economista y do- de Syriza para dar aspiradora planetaria el 28 de febrero vence el Ministro de Asuntos cente con formación que se devora todo pero actual "plan de rescate" tortura para combatir Especiales y jefe de la en estadística doctora- el ejemplo a los que técnicamente, dice, y los bancos helenos, el terrorismo y la Cancillería cuando go- do en la muy británica quebró cuando la pirá- entonces sí, se queda- bernaba Helmut Kohl, Universidad de Essex. populistas españoles o mide de dinero construi- rán sin fondos. criminalidad. Schäuble aspiraba a li- Especializado luego en argentinos. do en Wall Street se vino El gobierno surgido derar la nación a fines Cambridge y profesor abajo "convirtiéndose en de las elecciones del 25 del siglo pasado cuando por once años en la ceniza". de enero –el primero que puede garantizar estalló el escándalo de la financiación irregu- Universidad de Sidney, allí recibió la ciudada- En un encuentro de Schäuble con Va- gobernabilidad en más de un lustro por el lar del CDU. Para colmo, entre los donantes nía australiana. De vuelta en Grecia en 2000, roufakis, el alemán –al que se intuye poco peso que ganó en las urnas– quiere extender ilegales había un traficante de armas con el fue docente por casi una década en la Uni- propenso al diálogo con un izquierdista– le un préstamo puente por seis meses y mien- que tuvo que reconocer que se había reunido. versidad de Atenas. Participó como asesor en recordó al griego un verso de Goethe: "Si tras tanto acordar pautas para reestructurar El caso le estalló en las manos al propio Kohl, el gabinete del socialista George Papandreu cada uno limpia su vereda, la calle estará una deuda que es a todas luces impagable, que junto con Schäuble terminaron fuerte- pero se alejó cuando el gobierno comenzó a limpia." Algo así como "el barrio está sucio pero sin profundizar medidas de ajuste que mente salpicados por el caso. Fue cuando la aplicar recetas neoliberales para combatir por culpa de ustedes". Los bancos alemanes y llevaron a la pobreza extrema a millones de incipiente Merkel filtró a la prensa su disgus- la crisis. Con un muy buen inglés y un tono franceses, que eran los principales afectados griegos. Alemania ya se apresuró a rechazar to y reclamó un paso al costado de la dirigen- amable que los británicos mucho valoran, por la deuda griega al inicio, ya limpiaron la propuesta. "Si hay crédito hay ajuste, si no cia partidaria. "Estamos ante una nueva era", Varoufakis se hizo habitual analista para la sus cuentas, trasladando los bonos intoxica- hay ajuste no hay crédito", adelantaron voce- dijo la científica, que no tardaría mucho en BBC, la CNN, Sky News, Bloomberg y Russia dos que tenían a la agencia estatal-financiera ros del Ministerio de Finanzas germano. convertirse en la nueva líder de la Alemania Today. También escribe artículos de opinión. europea (FEFF), dueña ahora del 60% de los Si en un interrogatorio judicial se puede impetuosa del nuevo siglo. Pero lo que causó más impacto en el mundo papeles helenos. decir que hay uno que hace de policía bueno El "escándalo Kohl", como se lo conoció, académico es su libro El minotauro global. El 27 de febrero de 1953 comenzó en Gran y otro de policía malo, Wolfgang Schäuble, el terminó de manera trágica el 20 de enero de En ese texto, Varoufakis toma la figura del Bretaña la última ronda de negociaciones titular de esa cartera, es un señor que ejerce 2000, cuando el tesorero de la coalición entre monstruo con cuerpo humano y cabeza de por la deuda alemana tras la Segunda Guerra como policía peor. Este abogado de 72 años la CDU y la Unión Social Cristiana (CSU CDU), toro que, encerrado en su laberinto, se ali- Mundial. Alemania era la frontera real del recibido en la Universidad de Friburgo y de Wolfgang Huellen, apareció ahorcado en su mentaba de hombres y mujeres, para explicar capitalismo con la Unión Soviética y convenía profunda fe luterana es el mismo que el lu- vivienda de Lichterfelde-Stegliz, al sudoeste de el papel de la economía de Estados Unidos fortificarla. Fue así que se decidió una quita nes, cuando las negociaciones se mostraban Berlín. El caso fue caratulado como suicidio. para el resto del mundo desde 1970. Comen- del 62% del total, que pasó entonces de 48.800 ya bastante duras entre la UE y el gobierno de ap millones de marcos a 14.500 millones. Entre Syriza, no tuvo empacho en decir "lo siento los 25 países acreedores estaban Estados Uni- por los griegos. Votaron a un gobierno que dos, Francia y el Reino Unido, pero también por el momento se comporta de un modo bas- Grecia, Italia y España. Ese resto de la deuda tante irresponsable." Pero fue más drástico. se terminó de pagar el 3 de octubre de 2010. Dijo que si no hay acuerdo el sábado 28, "a las Grecia también reclama un préstamo forzoso 24 horas se acabó". Una amenaza que hasta que los nazis obligaron a pagar a los griegos podría considerarse mafiosa. durante la ocupación en la guerra y que ahora Para el eximio dirigente del CDU (la Unión estipula en 11,5 mil millones de euros. Demócrata Cristiana en sus siglas alemanas), Las condiciones en que se desarrollan el partido de la canciller Merkel, "estos pro- estas negociaciones son diferentes a las de gramas de rescate han funcionado", por lo hace 62 años, pero la frontera oriental de tanto no hay nada que discutir con los hele- Europa sigue siendo un punto delicado en nos. El hombre habló en Berlín secundado por el tablero geopolítico, mientras el conflicto su par portuguesa, Maria Luís Albuquerque, de Ucrania siga siendo una brasa candente. quien tampoco tuvo dudas sobre los benefi- Quizás esa sea una baza que juegue el go- cios que aportó el durísimo plan de recortes bierno de Tsipras en las conversaciones con a la economía lusa desde que estalló la crisis. la entente europea. "No se han solucionado todos los problemas, Los ultraconservadores europeos, mientras pero se han mejorado las finanzas públicas y tanto, apuestan a torcer el brazo de Syriza pa- la economía se ha recuperado: las reformas ra ejemplarizar a los populistas españoles o traen sus frutos y se ha conseguido volver a argentinos. No porque el populismo sea una los mercados", sentenció la mujer. salida, sino porque no debe serlo bajo ningún Schäuble es en cierto modo el paradigma concepto. Con Minotauro o sin él. -

apple quiere entrar a cuba una subasta de bitcoins SOCIEDAD La firma Apple informó que "algunos de Un total de 50 mil bitcoins, incautado ARG sus productos y parte de su software se a Ross Ulbricht en el caso del sitio de encuentran ya dentro de las categorías venta de droga online Silk Road, será Para comunicarse con esta sección: legales para exportarse a Cuba". Pero subastado en los Estados Unidos. Está [email protected] comunicarse con esta sección: no precisó cuáles serán los productos. valuado en 12 millones de dólares. [email protected]

El auge del software para móviles Son argentinos, desarrollan apps y ya las venden en el exterior w El mayor de los éxitos es el del juego Preguntados, con 100 millones de descargas. Pero cada vez más empresas se dedican sólo a crear aplicaciones. Hay, por ejemplo, con recetas de asado o para encontrar albergues transitorios.

hernÁn mombelli » Javier Borelli @javiborelli

on pocos y buenos. Tienen me- nos de 30 años, altos ingresos y reconocimiento internacio- nal. Son argentinos y trabajan Sacá, pero lo que ellos fabrican lo usa todo el mundo en cualquier parte. "Son los grandes arquitectos del futu- ro", define Juan Francisco Di Nucci, socio fundador de Must Mobile, una agencia de servicios para celulares con seis años de trabajo y oficinas en México y Chile. Se refiere a los desarrolladores de software para te- léfonos inteligentes, responsables de "las mayores estructuras tecnológi- cas que hoy se utilizan". El éxito de Preguntados, una aplicación que ya

De la mano de Exportar, algunos viajan al Mobile Congress de Barcelona. Emprendedores - Federico Rinaldi e Iván Koch, fundadores de Spirit Consulting. En la pantalla, muestran su app para citas, Lemon Point, versión local de Tinder. tiene más de 100 millones de descar- "En tecnología hablamos de los llo de Must para toda América Latina agencia de promoción comercial de- este tiempo decidieron armar un "la- gas en todo el mundo, "es apenas la años perros: lo que antes pasaba en se hace en Argentina y próximamente pendiente de Cancillería". boratorio de desarrollo" para lanzar punta del iceberg", asegura Federico siete años ahora pasa en uno. Y la cul- estamos viajando a la Mobile World Casi todas las 128 app desarrolla- productos propios. Actualmente ya Gurban, miembro de la Comisión de tura de desarrolladores argentinos co- Congress, el congreso de innovación das por Must fueron hechas a pedi- tienen dos y para este año planean Desarrollos de Celulares de la Cámara menzó a evolucionar de una manera para celulares más importante del do de grandes empresas. Pero con la presentar quince. de Empresas de Software y Servicios descomunal." Hoy "el 100% del desarro- mundo de la mano de Exportar, la experiencia que fueron ganando en A Federico Rinaldi siempre le gus- Informáticos (CESSI). Juan tiene 32 años y es uno de los más viejos de Must Mobile, una em- presa que fundó en 2008 con Tomás para interesados Cohen y Lautaro Rodríguez Barreiro, y que ya tiene 23 empleados. Entonces, recuerda, tenía un Blackberry 8520, Estudiar Computación: un sitio TIC. En la actualidad cuentan con tres de los celulares más modernos que para fomentar el estudio de carreras proyectos . gráfica, "un titanic en medio de la tor- cas económicas para los interesados Program.AR: La iniciativa de la menta perfecta", y en 2004 habían de- en formarse en el área. . sensos colectivos sobre la importancia el valor agregado del momento: ring- tones y fondos de pantalla. Cuando lle- Vocaciones en TIC: La Fundación de enseñar programación desde los garon los teléfonos inteligentes "nos Sadosky creó este espacio para di- primeros años de educación. Lo en- tocó evangelizar", dice Juan. Como acá señar estrategias que permitan in- tienden como una herramienta para no se hacía desarrollo de aplicaciones, teresar a los jóvenes de todo el país la construcción de ciudadanía en el empezaron contratando programa- en el amplio campo que abarcan las presente. . dores del exterior. Pero rápidamente cambió. Pioneros - Lautaro Rodríguez Barreiro y Juan Di Nucci, de De Must Mobile. viernes 20 de febrero de 2015 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 31

tres entre las top mucho trabajo, pero pocos alumnos

iTelo es una aplicación que permite "El número de ingresantes en las ca- Porque son personas en sus primeros formado es capaz de aprender las ubicar albergues transitorios. Brinda rreras de informática de todo el siste- años de vida laboral que están descu- distintas herramientas y las distintas detalles de todo tipo tales como ubi- ma educativo público y privado es de briendo qué les apasiona y también restricciones que tiene cada nuevo cación, precio y fotos. Afirma: "Basta cerca de 20 mil estudiantes por año y están viendo una fuerza económica lenguaje", agrega. de preguntarle a taxistas, camareros los graduados son entre 3500 y 4000. personal que no tenían. Entonces, Ante este panorama, la Cámara y amigos a dónde ir. Todo lo que ne- Tomando en cuenta que la Cámara cuando en un año tuviste 70 ofertas de Empresas de Software y Servicios cesitás saber y en el momento que del Software tiene una estadística laborales, te pasa que en el verano Informáticos (CESSI) creó la Comisión necesitás saberlo en la palma de tu que dice que cada año se abren cerca te querés ir cuatro meses a la costa", de Desarrollos de Mobile para aten- mano y gratis!" de 7000 nuevos puestos de trabajo, describe Juan Francisco Di Nucci, fun- der las necesidades específicas del eso quiere decir que hay una clara dador de Must Mobile. sector. Locos x el asado se ofrece como la sobredemanda", explica Fernando "A nuestra carrera entran unos 300 "Hoy estamos focalizados en en- app "de la comunidad de recetas Schapachnik, director del programa alumnos por año. Tenemos menos trenar nuevos recursos para estas de asado más grande del mundo!" Vocaciones en TIC de la Fundación Sa- egresados y una de las dificultades plataformas", cuenta Federico Gur- y promociona "técnicas y recetas dosky. Por eso desde ese espacio de es que los chicos tardan mucho en ban, responsable de la comisión. con los capítulos y artículos sema- confluencia entre el Estado y las cá- egresar porque el 90% trabaja. Algo "Con el Ministerio de Trabajo, por nales". maras específicas se está trabajando que es buenísimo pero que conspira ejemplo, tenemos un programa de También propone: "¡Sorprendé en proyectos para incentivar el estu- para que se reciban", cuenta Esteban capacitación que se llama Emplear- a tus amigos y familia con el mejor dio de programación (ver aparte). Feuerstein, director del Departamen- Tec que llega a todo el país para asado desde tu smartphone!" "Estamos viviendo épocas evolu- to de Computación de la facultad de chicos del secundario y sin empleo tivas muy aceleradas. Los chicos no Exactas de la UBA. Y pierden forma- para el desarrollo de aplicaciones. En Futbol Argentino HD. En el país más llegan a terminar carreras y ya tienen ción general que después es suplida esa currícula buscamos incluir cada futbolero del planeta, es una aplica- ofertas de trabajo. Y las experiencias con baches por el mercado. "El que vez más desarrollo de aplicaciones ción de videos y noticias gratuitas laborales de estos chicos tan jóvenes aprende a programar se adapta a celulares porque el mercado lo está que te acerca en tiempo real toda la hace que se genere altísima rotación. cualquier dispositivo, y un chico bien demandando", cuenta. información de los certámenes más importantes de los torneos argenti- nos. Promete acceso a "¡Transmisio- nes en VIVO en HD! y Seguimiento del minuto a minuto de los partidos".

taron las computadoras. A los ocho a pedido de grandes clientes. El desa- años aprendió a programar de forma rrollo de una aplicación para manejar autodidacta y a los 16 comenzó a tra- Banelco desde el celular fue su gran bajar en la industria del software. Para salto como empresa ya que los puso esa época ya participaba de los foros a trabajar con grandes arquitecturas. de hackers. Allí contó cómo hizo para "Es que el mercado pide desarrollos de desbloquear el iPhone y subirle progra- celulares. Hoy se maneja el concepto mas propios. Fue una de las primeras Mobile First. Es decir que, ante cual- personas en hacerlo público y su blog quier problema, siempre pensar una pasó de tres a cien visitas diarias. Hoy, con 30, es socio fundador y responsa- ble de tecnología de Spirit Consulting, una consultora de desarrollo de soft- ware para celulares que creó hace un "Hoy la empresas año y medio con tres socios. En abril necesitan aplicaciones se irá a Irlanda a reunirse con clientes. Allí, además, está su hermano y otras para celulares. La idea dos personas de Spirit. es Mobile First." Federico estudió Ingeniería en Sis- En acción - El promedio de edad es sub 30, con estudios en Sistemas y buenos sueldos. En la foto, en Must Mobile. temas en la UTN hasta cuarto año. Ya tenía seis trabajando y la demanda la- solución primero para los celulares." UTN, donde estudiaban Ingeniería en hacer lucrativa su propuesta, comen- ra Argentina y el 30% para EE UU, pero boral le sacaba demasiado tiempo. Se Iván resume: "Así como antes necesi- Sistemas, para diseñar la primera apli- zaron a llegarles pedidos de otras em- queremos revertirlo", cuenta Hernán. dedicó al desarrollo freelance y vio el tabas sí o sí una web para ser alguien, cación que les daría fama y dinero. Su presas. "Ahí nos dimos cuenta de que Así podrían seguir creciendo y quizás potencial del rubro, así que se puso a hoy las empresas necesitan una apli- idea no era "dar servicios", sino "hacer necesitábamos la plata", explica entre dedicarse a sus propios proyectos, de estudiar Economía en la UADE, donde cación para celular." productos y venderlos para el mundo". risas el momento en que decidieron los cuales sólo queda uno vivo en la conoció a Ivan Koch y decidió sumar- A los 24 años Hernán Borré y Ga- Se mudaron al garaje de la casa de Her- pegar el volantazo y, a mediados de tienda de Google. Se trata de Itelo, una lo al proyecto de Spirit. Hoy son ocho briel Calero se dieron cuenta de que nán y trabajaron durante seis meses 2010, abrieron una consultora. Hoy app con geolocalización para elegir al- personas y la mitad de ellas trabaja era su momento para tomar el cielo en Mobette, una app que buscaba ser son ocho, cuyo promedio de edad ron- bergue transitorio. "Nuestra intención para clientes del exterior. por asalto. Comenzaron a juntarse en una tarjeta de beneficios y descuentos da los 28 años. era cobrarles a los dueños de los telos, Hasta ahora, siempre avanzaron el McDonalds que queda cerca de la para el celular. Mientras luchaban por "El 70% de nuestros trabajos son pa- pero se nos hizo muy difícil." « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015 w En Pernambuco se suministra de forma gratuita y Ceará, Brasil, y vacunas también en los Sarampión: piden para Estados Unidos hay inmunizar un brote. Para la Entre los 5 y los 6 años. Los OPS, hay riesgo de verificar que los niños niños deben recibir tres vacunas: la Sabin, que protege contra la que el virus reingrese poliomielitis; la Triple Viral, en la región. que previene el sarampión, la tengan la vacuna rubeola y las paperas; y la Triple télam Bacteriana, contra la difteria, el tétanos y la tos convulsa. e acerca el comienzo de las clases y además de poner a A los 11 años. Tienen que punto los útiles escolares, los aplicarse la Triple Bacteriana especialistas recuerdan el ca- Acelular, que previene la difte- Srácter fundamental de que los chicos ria, el tétanos y la tos convulsa; asistan con las vacunas al día, y los la vacuna contra la Hepatitis B, chequeos médicos correspondientes. en la que se debe iniciar o com- En este contexto, y tras conocerse un pletar el esquema de tres dosis; brote de sarampión en Estados Uni- y en el caso de la Triple Viral, dos y Brasil, el Ministerio de Salud se debe iniciar o completar el de la Nación realizó un llamado de esquema de dos dosis. atención a los padres para que veri- Poliomelitis. Se caracterizada fiquen que sus hijos hayan recibido la vacuna contra el sarampión y, en por la aparición aguda de pará- caso de no habérsela aplicado, concu- lisis. Entra al organismo por la rrir al vacunatorio más cercano para vía fecal-oral. Sarampión. Se presenta con erupción en la piel y fiebre. Pue- de acarrear graves consecuen- cias en menores de cinco años. Ante la cercanía Rubeóla. Es una enfermedad del inicio de clases, que no acarrea graves conse- insistieron en que se cuencias en los niños de edad hagan los chequeos. escolar, pero sí para las mujeres Efecto rebaño - Más allá del alerta que hizo la OPS por el sarampión, las vacunas benefician a toda la comunidad. embarazadas. Parotiditis. Se contagia por que le apliquen la inmunización en diez personas que están en contacto Nacional de Control de Enfermedades También se solicita a los padres pre- contacto con secreciones sali- forma gratuita. con el virus pueden contagiarse, de Inmunoprevenibles (ProNaCEI), de la sentar un Apto Físico Escolar, que in- vales al toser o hablar con una La vacuna que previene el saram- no estar inmunizados. De allí que los cartera sanitaria nacional. La experta dique su estado de salud y determine persona infectada. pión es la triple viral y, tal como fi- adultos también deben estar vacuna- señaló que "las vacunas del ingreso si puede o no participar en la clase de Difteria. Síntomas: fiebre y gura en el calendario nacional de dos, según recomendó Vizzotti. escolar sostienen la eliminación de educación física. dolor de garganta. Puede pro- vacunación, debe aplicarse a los be- Si bien en el país no se registran enfermedades y es un beneficio no só- "Los padres deben recordar que vocar casos fatales en personas bés al año de vida. Luego, al inicio casos autóctonos desde el año 2000, lo para los niños vacunados, sino para el cardiólogo no emite el apto físico no vacunadas. escolar, habrá que darle un refuer- la OMS advirtió que "el logro de la todos sus compañeros y compañeras definitivo, sino que comprende un es- Tétanos. En general ingresa zo. Además, los chicos de 1 a 4 años interrupción de la transmisión endé- porque disminuye la carga viral, es labón del enfoque multidisciplinario al organismo a través de heri- que no se dieron la dosis extra de mica del sarampión (…) se enfrenta lo que llamamos "efecto rebaño" que del paciente. Un a persona puede estar vacuna contra el sarampión y la va- actualmente a grandes desafíos debi- no sólo se aplica a las aulas sino a toda apta para realizar un ejercicio desde das. Puede acarrear la muerte ricela en la campaña del año pasado, do a las varias y continuas importa- la sociedad. el punto de vista cardiovascular, pero por falta de vacunación. tendrán que dársela, informaron ciones de casos de sarampión que se Además de poseer todas las va- puede ser también portadora de otras Coqueluche. Afecta a las vías autoridades de la cartera sanitaria registra en algunos países". El último cunas al día, otro de los requisitos patologías como asma bronquial, epi- respiratorias. Se contrae por con- bonaerense. caso de sarampión que fue detectado fundamentales de las instituciones lepsia, o diabetes, que pueden limitar tacto directo con las secreciones El llamado a revisar esa vacu- en el país fue en agosto y se trató de educativas es el Certificado Médico los ejercicios físicos", explicó Carlos de mucosas de las personas en- nación y mantener las dosis al día un caso importado por una turista Escolar que consiste en una consul- Reguera, coordinador del Servicio de fermas. procede de un alerta emitido la se- japonesa que había arribado para ta oftalmológica para determinar la Cardiología del Instituto de Neuro- mana pasada por las Organizaciones asistir al mundial de tango. agudeza visual y una audiometría. ciencias Buenos Aires (INEBA). « Panamericana y Mundial de la Salud. "Mediante un comunicado nos pidie- ron que agudicemos la vigilancia, La cifra contra las enfermedades tropicales necesitan 16 mil millones de dólares porque existe riesgo de que el virus reingrese a nuestra región a partir de viajeros que provengan de algún país Millonario pedido de la OMS donde hay brote, como por ejemplo 15 Brasil o Estados Unidos", explicó el a secretaria general de la didas", según destacó la OMS en su En los últimos años se alcanza- ministro de Salud de la Provincia, años Organización Mundial de informe. ron importantes éxitos. Chan se re- Alejandro Collia. L la Salud (OMS), Margaret Para poder vencer la enfermedad firió especialmente a África, donde "En este momento, en los estados Desde entonces el Chan, pidió 16 mil millones de del sueño, la oncocercosis (también señaló que se consiguió reducir la brasileños de Pernambuco y Ceará sarampión ha sido dólares hasta 2020 y 32mil hasta conocida como ceguera del río), la enfermedad del sueño transmitida existe alta circulación del virus del 2030 para combatir enfermeda- bilharciasis y otras dolencias pro- por la mosca tse tse en un 90% gra- sarampión", indica el comunicado erradicado del país y no des tropicales, señaló un informe vocadas por parásitos o gusanos se cias a los esfuerzos conjuntos de una del ministerio. hay circulación viral y los difundido ayer en Ginebra. necesitan esfuerzos mayores que los red de países africanos. El sarampión es una enfermedad casos que se presentan Muchas enfermedades tropi- realizados hasta ahora, señala el es- El informe destacó que en más muy contagiosa de origen viral que son importados. cales dejan a sus víctimas ciegas, crito. Las contribuciones voluntarias de 70 países hay ya planes integra- se transmite por vía aérea y se pro- desfiguradas o requieren ampu- de la industria farmacéutica serían les para poner bajo control las en- paga fácilmente cuando la persona taciones e impiden el desarrollo necesarias, siguieron, así como que fermedades tropicales y 27 países infectada elimina secreciones respi- A VACUNAR. "La escuela y las aulas son económico de regiones enteras. los países afectados directamente lograron hasta finales de 2014 el ratorias, al hablar, toser, estornudar espacios cerrados donde hay más Más de 1000 millones de perso- por esas enfermedades inviertan objetivo de proteger hasta el 75% o bien simplemente por estar en con- chances de que se produzcan brotes nas en 149 países sufren una o en la lucha contra ellas de forma de los niños en edad escolar de la tacto con cualquier objeto contami- de ciertas enfermedades", explicó Car- varias de las 17 enfermedades proporcional al avance de sus eco- helmintiasis, provocada por gusa- nado. Se estima que nueve de cada la Vizzotti, responsable del Programa tropicales consideradas "desaten- nomías. nos parásitos. « viernes 20 de febrero de 2015 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 33 la cámara de casación lo confirmó Ratifican procesamiento de los comisarios que no hallaron a tiempo a Menghini Rey daniel baca w Son los imputados por haber tardado 58 horas en encontrar el cuerpo de Lucas durante la Tragedia de Once el 22 de febrero de 2012.

a Cámara Federal de Ca- sabilidades penales de la tragedia, sación Penal ratificó los con 29 imputados. procesamientos de tres En un fallo de dos carillas, los comisarios imputados por camaristas Mariano Borinsky, Lirregularidades en la búsqueda del Juan Carlos Gemignani y Gusta- joven Lucas Menghini Rey, el joven vo Hornos determinaron que "la cuyo cuerpo fue hallado 58 horas resolución recurrida en casación más tarde, entre el tercer y cuarto no supera el límite de impugnabi- vagón del tren que protagonizó la lidad objetiva", por lo que no es- tragedia de Once. taban dadas las condiciones para La decisión judicial estuvo a ese recurso. cargo de la Sala Cuarta del máxi- Lijo había dispuesto los proce- mo tribunal penal de la Nación y samientos en diciembre de 2013 consistió en "no hacer lugar" a un pero dicho fallo incluía a los siete recurso de queja presentado por bomberos de la Superintendencia las defensas de los tres efectivos que el juez consideró que habían de la Superintendencia Federal de estado a cargo de los rescates. Uno Bomberos, procesados por incum- de los siete, Leonardo Day, jefe de Trágico- El cuerpo de Lucas estuvo apretado entre los vagones, sin que los policías lo ubicaran por varias horas. plimiento de sus deberes de fun- Departamento Zona I, murió el año cionario público. pasado en el derrumbe que se ori- Ministra de Seguridad Nilda Garré Se trata de los responsables del ginó tras el incendio del depósito emitió un comunicado en el que Actividades operativo de rescate de víctimas y de la empresa Iron Mountain, en consideraba que "la actuación de recuperación de cuerpos sin vida el sur de la Ciudad. La situación de la Policía Federal en el rescate y ante esa tragedia, ocurrida el 22 de los otros tres, el comisario Oscar apoyo de las víctimas fue acorde Tercer aniversario febrero de 2012 en la estación de Giachino y los subcomisarios Jorge a su profesionalismo", y el jefe de trenes del barrio porteño de Once, Villanueva y Jorge Revilla, todavía gobierno porteño, Mauricio Macri, que derivó en 52 muertes y 789 he- queda pendiente. destacó el "trabajo profesional, ca- Hoy a las 13, familiares de víctimas de la tragedia ridos. Son Carlos Medina, director Lucas Menghini Rey tenía 20 si heroico" de los rescatistas. difundirán en el hall de la estación de Once las General de Explosivos e Investiga- años cuando murió en el choque Durante los días de búsqueda, la ciones Periciales, Omar Vacca, jefe del tren. Su cuerpo fue hallado familia y los amigos de Menghini actividades previstas para el tercer aniversario, del Departamento Zona III, y Raúl tres días más tarde, aplastado en Rey distribuyeron volantes con la que se cumple el domingo e incluirá una Héctor Abuin, jefe de la División la cabina que había entre el tercer foto y la descripción de Lucas, has- movilización a Plaza de Mayo. Cuartel IV “Recoleta”, quienes ya y cuarto vagón de la formación. ta que volvió a ordenarse una bús- habían sido procesados por el juez La junta médica designada para queda dentro de la formación. « Ariel Lijo. el caso concluyó que su muerte El procesamiento se basa en el se produjo por “politraumatismo, artículo 249 del Código Penal, que compresión toraco abdominal, ín- reprime con multa "e inhabilita- timamente vinculables y de forma ción especial de un mes a un año" inmediata al accidente ferrovia- al funcionario público que "ilegal- rio”. mente omitiere, rehusare hacer o Dos días antes de su hallazgo, retardare algún acto de su oficio". cuando los socorristas asegura- Es una causa que tramita en para- ron que ya no quedaban personas lelo a la que investiga las respon- atrapadas en el tren, la entonces 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

Siete personas perdieron la vida el domingo Todavía quedan 14o evacuados tras el temporal en las sierras cordobesas w Si bien el clima comenzó a mejorar ayer, las 1500 casas dañadas y el restablecimiento de los servicios de electricidad y agua potable demandarán varios días. Continúa sin aparecer la joven que desapareció en La Pampa.

télam nos 140 pobladores conti- nuaban evacuados a raíz del temporal que azotó el domingo pasado en las También por los SierrasU Chicas cordobesas, que dejó un saldo de siete muertos y 1500 vi- perros y gatos viendas dañadas. El ministro de Desarrollo Social, Grupos proteccionistas de anima- Daniel Passeini, aseguró a la pren- les iniciaron una campaña de res- sa que "aún quedan 140 personas evacuadas", las que están siendo cate, alimentación y contención asistidas y, para ello, "se han abierto de los cientos de mascotas que comedores de escuelas" para poder están extraviadas. "Hay cientos de atenderlas. mascotas, perros, gatos, caballos Por otra parte, el funcionario y otros animales que deambulan precisó que las buenas condiciones perdidos por las calles, en mu- climáticas que se registraron ayer chos de los casos porque fueron en Córdoba posibilitaron que "mu- arrastrados por las crecientes y cha gente esté ofreciendo su trabajo en otros casos obligados al aban- para limpiar" y ayudar en las tareas dono de sus dueños por la situa- de reconstrucción en las localidades ción de emergencia", dijo a Télam Susana Villagra, voluntaria. En Villa Allende se puede colaborar llevando donaciones a avenida Se emitió un alerta Goycochea 1810 y La Casita de por crecidas que se los Canes Felices, en Candonga; y producirán en el Río también a los teléfonos 0351-156815901 o 153713401. de la Plata. Terrible - Los daños evidentes y graves se suceden por las calles de las ciudades más afectadas por el temporal. más afectadas por la gran cantidad llones de pesos para comenzar con estaba antes de este evento", dijo Tes- lugar arreglarán "puentes y vados". de Jesús María, de donde es oriundo, de agua caída, como Villa Allende, las obras viales que permitan hacer ta, y agregó que se le "dará absoluta Mientras tanto, pese a una inten- que esta mañana encontraron "car- Unquillo, Villa Cerro Azul y Río Ce- frente a "los 50 kilómetros de ruta" prioridad a la comunicación entre las sa búsqueda de la que participan más pas, bolsas de dormir y mochilas, no ballos, entre otras. que fueron dañados por el temporal. localidades", para lo cual en primer de 100 personas –entre bomberos y sólo de Mariana, sino de los otros chi- Asimismo, en Villa Cerro Azul El ministro de Infraestructura, policías–, aún no pudo ser encontra- cos", a unos 700 metros del lugar de "también se están llevando a cabo Hugo Testa, explicó que "la recons- da la joven Mariana di Marco, quien donde se encontraba la joven. trabajos de calzada y de apertura de trucción total, en conjunto con la ta- fue arrastrada por el río Ascochinga Las tareas de rastrillaje, en la que calles en la ribera sur del pueblo, que rea que hace el Ministerio de Agua en la localidad de La Pampa (Sierras interviene el Grupo K9 de la Policía tiene salida a la localidad próxima de en los temas de agua, gas y cloacas, Ayer comenzó a Chicas), a unos 60 kilómetros al nor- –formado por perros adiestrados para El Manzano", según explicó el fun- será una tarea difícil de precisar en reestablecerse te de la capital cordobesa, cuando realizar tareas de rastreo– se centran cionario. términos de tiempo". acampaba en la zona con un grupo en un radio de seis kilómetros río Por otra parte, desde el gobierno "Estimamos que nos demandará el servicio de de boy scouts. Ascochinga abajo, "donde la acumu- cordobés informaron que mañana no menos de cuatro o cinco meses agua potable. El padre de la joven, Rafael di Mar- lación de basura y árboles dificulta la empezará el desembolso de 400 mi- dejar la infraestructura vial como co, confirmó a una radio de la ciudad tarea", según fuentes policiales. « gentileza LA VOZ DEL INTERIOR recursos humanos y materiales

El Ministerio de Salud de la Nación pastillas potabilizadoras de agua, maron desde el ministerio. anunció el envío de recursos huma- según precisó el Ministerio en un El subsecretario de Medicina Co- nos y materiales para "acompañar y comunicado. munitaria, Maternidad e Infancia, contener desde el ámbito sanitario a Asimismo, 40 agentes del Progra- Nicolás Kreplak, expresó que "esta las familias afectadas" por el temporal ma Médicos Comunitarios ya están es una muestra más de la decisión desatado en la provincia de Córdoba. trabajando en las localidades de del Estado nacional de estar pre- Entre el equipamiento que la car- Mendiolaza, Salsipuedes, Unquillo, sente en el territorio, sobre todo en tera envió hay una unidad sanitaria Río Ceballos y Villa Allende, en la estas situaciones, acompañando a móvil, que ya está en la localidad de denominada región de las Sierras las familias y poniendo a disposición Unquillo, medicamentos del Progra- Chicas, en el noroeste provincial. los recursos que sean necesarios". ma Remediar y vacunas contra la He- "En las próximas horas se desple- El intenso temporal que domingo y patitis A, Hepatitis B y Doble adultos garán otros 120 agentes sanitarios y lunes afectó a las localidades de las (tétanos y difteria). se enviarán más insumos a las zonas Sierras Chicas y la capital provincial Además se enviaron 2600 kilos de afectadas en función de las necesi- causó siete muertos y dejó cientos leche en polvo y 2000 envases con dades que se vayan relevando", afir- de evacuados. Ayuda - La solidaridad de la gente llegó a los centros de evacuados. viernes 20 de febrero de 2015 | | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 35 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

los guarismos se multiplicaron por 25 en apenas siete horas Los festejos que contaminan a Beijing w Los fuegos artificiales para el Año Nuevo Lunar dispararon los índices de las partículas más dañinas para la salud.

ap illones de chinos cele- braron ayer la llegada del Año de la Cabra en medio de estrictas me- Mdidas de seguridad y con una restric- ción en cuanto al lanzamiento de fue- gos artificiales por la contaminación ambiental aunque, de todas formas, dispararon los índices de concentra- ción de las partículas más dañinas para la salud, denominadas PM 2,5, que se multiplicaron por 25 en el lap- so de siete horas. Según el calendario tradicional, China inaugura el nuevo Año de la Cabra –o de la oveja, pues el carácter chino "yang" sirve para denominar ambos animales–, y con ello celebra la mayor fiesta del año.

En 536 ciudades del gigante asiático se tomaron medidas para restringir el uso de fuegos artificiales, por el problema del smog. Protección - Los barbijos para no respirar tanto humo, a la orden del día en las calles de Beijing, donde la contaminación creció enormemente en pocas horas. ap Para ello, cientos de miles de chi- el Rosh Hashanah, que en la tradición microgramos por metro cúbico. nos se han desplazado estos días para judía, comienza en la caída del sol del Estas partículas, de un diámetro reunirse con sus familias, en la que día número 29 del mes de Elul; el año inferior a 2,5 micras (1000 veces más se considera la mayor migración po- nuevo tailandés (Songkran), aunque pequeñas que 2,5 milímetros), son pular anual del mundo. Las autorida- el comienzo se determina de forma las consideradas más perjudiciales des calcularon que este año hubo un puramente solar; y en algunas regio- porque entran directamente en los total de 2800 millones de viajes en nes de India. pulmones, y la Organización Mun- tren, autobús, avión y automóvil. Ha- Volviendo a China, el año nuevo dial de la Salud (OMS) sitúa el um- ce unos 20 años, la cifra era de unos puede considerarse otra celebración bral de salubridad en una media de 800 millones de trayectos. cuya tradición choca de frente con 25 microgramos por metro cúbico Por tal motivo, se desplegaron seve- los nuevos paradigmas de conviven- en 24 horas. ras medidas de seguridad, sobre todo cia y sustentabilidad social, como Es por ello que Beijing amaneció tras el incidente ocurrido el 1 de ene- también puede considerarse del San ayer bajo una espesa capa de "smog" ro en Shanghai donde 36 personas, en Fermín español. por el humo de los cohetes. su mayoría jóvenes, murieron mien- Los fuegos artificiales lanzados Un total de 138 ciudades del país tras buscaban asistir a un espectáculo por los habitantes de China sirven asiático adoptaron prohibiciones y de fuegos artificiales en el Bund, el para cumplir con la tradición de ese 536 urbes restringieron los fuegos histórico río de la metrópoli. país que dice que este acto ayuda a artificiales con el objetivo de disfru- Además, las autoridades lanzaron alejar la mala suerte. Pero, como con- tar de un cielo más limpio durante una alarma por terrorismo ante el secuencia, se pasó de una concentra- estas marcadas fechas, según datos temor de atentados de grupos musul- ción de 16 microgramos por metro el Ministerio de Seguridad Pública manes a causa de la situación en Xin- cúbico de las partículas PM 2,5 a 407 de China. « Celebración - Los típicos dragones, los colores y los movimientos. jiang, la provincia habitada por una minoría musulmana de los uigures. La llamada "fiesta de la primavera" está dedicada por los chinos a la fami- el año de la cabra augura tiempos convulsos lia y todos aquellos que trabajan fue- ra de sus lugares de origen, los cuales vuelven a sus hogares para estar con » Joanna Chiu y Stephan Scheuer son demasiado dóciles y pasivos, por lo mentos: metal, fuego, madera, tierra "En 2015, el carácter moderado y sus seres queridos. DPA que resulta improbable que lleguen a o agua. Cada combinación se repite flexible del yin y la madera representa La celebración está enmarcada por ser líderes sociales. De ahí que muchos pasados 60 años. una posición de compromiso", afirma el comienzo del año nuevo lunar, de- La cabra (o la oveja, según las distin- futuros padres estén retrasando sus Así, según el calendario lunar chino, en su web. "Y como tal, será más fá- terminante para varios calendarios tas representaciones del carácter chi- planes de embarazo o se apresuraran el nuevo Año de la Cabra de Madera cil lograr soluciones y acuerdos para del mundo, además del chino. Así, no "yang") es el octavo animal del ciclo a tener hijos en el Año del Caballo, con- comienza el jueves y es el trigésimo resolver conflictos y pugnas", predice. la fecha también se conmemoró en astrológico chino. Simboliza la paz y la siderado más auspicioso. segundo del ciclo de 60 años. Como Además, "el clima económico será más Corea, el Tíbet, Vietnam, Mongolia amabilidad, y por eso quienes nacen Los animales del horóscopo chino, la madera frena el convulso poder del estable y tendrá menos fluctuaciones y, hasta 1873, en Japón. Pero también existen otras culturas que usan dife- en este año tienen fama de poseer un que además de medir el paso del tiem- elemento tierra, será un año "compa- drásticas". rentes métodos para determinar el carácter moderado y agradable. po predicen la suerte, están ligados ca- rativamente menos violento que 2014", No obstante, este nuevo año, las ten- nuevo año: el año nuevo musulmán Sin embargo, hay quienes piensan da año a la antigua oposición binaria según señala el astrólogo y maestro de siones podrían llegar por la disputa en (única celebración de año nuevo basa- que los nacidos en el Año de la Cabra de yin y yang y a uno de los cinco ele- feng shui Raymond Lo. torno al Mar de la China Meridional. da puramente en el calendario lunar); viernes 20 de febrero de 2015 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 37

ap las nuevas tendencias de la moda en manhattan y brooklyn El negro y los flecos dominaron la pasarela en el Fashion Week de NYC w Los más importantes diseñadores coincidieron en las colecciones muy oscuras, con olivas y burdeos. También hubo ponchos étnicos.

ás de 100 diseñadores de Polo Ralp Lauren, los vestidos de lip Lim propusieron estolas de piel presentaron desde el 5 BCBG MaxAzria, los maxi cardigan con caída en diagonal desde el hom- de febrero hasta ayer de Mara Hoffman o en una versión bro derecho, mientras que Tommy sus colecciones otoño/ más abstracta en los vestidos de no- Hilfiger o Zero María Cornejo recu- Oscuras - Ralph Lauren y una de sus prendas de su colección otoñal. Minvierno 2015 en el Lincoln Center for che de Carolina Herrera. Pero lo do- peraron el poncho, pero en su ver- The Performing Arts y otras salas al- minante fue el negro, en el marco sión más "sport". gresaron a lo más alto de las listas ternativas de Manhattan y Brooklyn, de unas colecciones predominante- A la par con las extremas tem- de tendencias, como expuso Victo- en otra versión del Fashion Week. mente oscuras, a diferencia de las peraturas bajo cero de estos días, la ria Beckham en sublimes abrigos. El Como marca la tradición, Ralph últimas temporadas en las que los pasarela neoyorquina apostó por los "sportswear" regresó a sus orígenes La de Nueva York es Lauren, Calvin Klein y Marc Jacobs diseñadores apostaban por colores cuellos cisne y abrigos de piel en con- con colecciones inspiradas en el mun- la cuarta pasarela pusieron el punto final a la cuarta vibrantes e incluso flúor. traste con vestidos de escote vertical do del deporte, tanto en las canchas pasarela de mujer más importante Alexander Wang lidera el "total pronunciado y blusas con apertura de tenis con la ironía fresca de Lacos- del mundo, luego de del mundo, después de París, Milán black" en una apuesta de lo más vam- victoriana. te o en el campo de fútbol americano París, Milán y Londres. y Londres. pírica y aderezada con tintes roque- Los botones en gran tamaño re- al puro estilo Tommy Hilfiger. « Como conclusión, se puede seña- ros, en la misma línea que el británi- lar que el negro se corona como el rey co Stuart Vevers. Verdes oliva, escalas de la próxima estación. La otra marca de marrones, burdeos y el elegante fueron los flecos. azul navy presiden la paleta otoñal Introducido ya como un "must" iluminada por toques mostaza, sin para la primavera del Norte, los fle- olvidar el eterno blanco y su sutil es- cos se volvieron a colar en la pasarela cala de tonalidades. culminados por los ponchos étnicos Michael Kors, Jason Wu y 3.1 Phi-

en su reciente edición Time recomienda a fotógrafos argentinos Rodrigo Abd.

Abd - La foto pertenece a la serie del autor que fuera premiada varias veces.

a revista Time recomienda el original en el campo de la fotografía trabajo de nueve fotógrafos ar- documental, que se caracteriza por L gentinos en su reciente edición. una composición precisa y el uso co- Tras una introducción en la que trata mo en el cine de la luz. Sus imágenes de vincular presuntos problemas del son historias fascinantes que nos di- país a las labores, detalla a los nueve cen mucho acerca de los sujetos y sus que resalta. mundos nocturnos". Ellos son: Alejandro Chaskiel- Los nueve son galardonados en dis- berg, Alessandra Sanguinetti, Mar- tintos concursos, como Rodrigo Abd, celo Brodsky, Rodrigo Abd, Ananké que recibió el World Press Photo 2012 Asseff, Esteban Pastorino, Irina y el Premio Pulitzer 2013. La guerra Werning, Marcos López y Nicolás en Afganistán, la primavera árabe y Janowski. el comercio de drogas relacionado De cada uno publica al menos uno con pandillas en Guatemala son sólo de sus trabajos y los califica, tal es el algunas de las historias más conoci- caso de Alejandro Chaskielberg, de das del autor que trabajó un tiempo quien asegura que "tiene un estilo en diarios de Buenos Aires. « 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

LIbRO ARGENTINO PREMIAdO OTRA dIsTINCIóN EN bOLOGNA CULTURA Abecedario, de Pequeño Editor (Diego Mondo Babosa, de Mariano Díaz Prieto, Bianki, Ruth Kaufman, Raquel Franco) de la colección de Lij Pípala de Adriana acaba de ganar el premio de la categoría Hidalgo editora, ganó una mención New Horizons, de los premios Bologna en la categoría New Horizons de la Para comunicarse con esta sección: Ragazzi 2015. importante feria de literatura. [email protected]

Vuelo nocturno, de Antoine de Saint-Exupéry El aviador que comprendía los misterios del aire y de la palabra w A 70 años de la muerte del escritor, la editorial Caballo Negro acaba de publicar, con excelente traducción de Gastón Sironi, una nueva edición de la novela que el famoso autor de El Principito comenzó a escribir en la Argentina.

» Ivana Romero ción humana, esa cualidad que hizo [email protected] famoso a El Principito en 1943. Pues bien, mucho antes, Saint- Exupéry comenzó Vuelo nocturno escendiendo con el mo- en una habitación del hotel Majes- tor en ralentí hacia San tic, en Buenos Aires. De hecho, el Julián, Fabien se sintió escritor llegó en 1929 y se quedó cansado. Todo lo que ha- poco más de un año. En ese lapso Dcía dulce la vida de los hombres se le fue fundador y piloto de Aeroposta iba agrandando: las casas, los barci- Argentina, la primera compañía de tos, los árboles del paseo. Parecía un aviación del país. El libro se publicó conquistador que, en el crepúsculo tras su retorno a Francia, en 1931. de sus conquistas, se inclina sobre Se transformó en un best seller e las tierras del imperio y descubre la incluso en una película que filmó humilde felicidad de los hombres. Fa- Clarence Brown para la Metro Gold- bien sentía la necesidad de deponer wyn Mayer, con Clark Gable y John armas, de sentir su pesadez y sus do- Barrymore en los protagónicos. "En lores –uno es también rico en sus mi- serias–, y de ser un hombre simple, que mira por la ventana una visión que permanecería inmutable", escri- be Antoine de Saint-Exupéry en un A veces visitaba tramo inicial de Vuelo nocturno. Este relato despliega desde su primera pá- a Victoria gina esa tensión constante del autor, Ocampo, quien su fascinación por los misterios el aire y a la vez, su necesidad de echar le publicaría en anclas en tierra, al menos de vez en cuando. Allí se narra la historia de la revista Sur la Fabien, un piloto que, juntos con novela Correo del otros dos, maneja los aviones posta- les de la Patagonia argentina, Chile Sur, su primera y Paraguay hasta Buenos Aires, que luego parten a Europa. Y también se obra literaria. habla de Rivière, responsable de toda saint -Exupéry - Llegó en 1929 a la Argentina, donde fue piloto y fundador de la primera compañía de aviación del país. esa red que se despliega en las noches del sur americano para mantener el quien Rivière le sugiere que "ofrez- en una tormenta de nieve. Y el desti- uno se descubre vulnerable; entonces los días pioneros del servicio de co- flujo constante de correspondencia ca informes, no poemas", sobre el no de los otros dos franceses también las faltas nos atraen como el vértigo", rreo aéreo de Sud América, cada con el otro lado del océano. Y de Ro- estado de los aviones y los vuelos. El parece sacudirse. "Hay una fatalidad escribe el autor. Así, la anécdota deja vuelo era un experimento azaroso, bineau, un inspector melancólico a avión que maneja Fabien desaparece interior: llega un momento en el que lugar a las ref lexiones sobre la condi- un peligroso viaje a lo desconocido. las traducciones de el principito

Hasta el 31 de diciembre del año pa- pasa a dominio público hasta dentro es que se trata de la misma que han pero en lo sustancial va a re- sado, los derechos exclusivos en es- de muchos años". "Los derechos de leído millones de hispanohablantes sultar muy difícil desplazar pañol de El Principito los tenía Emecé esa traducción pertenecen a Emecé. durante más de 60 años. Por eso en la traducción ya clásica de por convenio con Gallimard. Esta edición es la única edición en la memoria colectiva quedaron mu- Del Carril que leyeron varias ¿Qué ocurre a partir de ahora? el mundo que traduce el título origi- chas de las frases dichas por El Prin- generaciones", sostuvo Díaz. Tiempo consultó a Alberto Díaz, edi- nal en francés, Le Petit Prince con el cipito como congeladas en el tiempo, No obstante, escritores y tor de Planeta (entre los sellos que diminutivo, a diferencia del resto de por ejemplo 'lo esencial es invisible traductores argentinos se maneja ese grupo editorial se en- ediciones en otras lenguas, que tra- a los ojos'. Si esta frase se traduce están ocupando de nuevas cuentra Emecé). Díaz explicó que la ducen 'El Pequeño Príncipe'", explicó. de otra manera al lector le va a pa- traducciones, como el ca- traducción más conocida de El prin- "La importancia de esta traducción, recer que está leyendo otra obra. Se so de Leopoldo Brizuela y cipito, la de Bonifacio del Carril, "no además de la peculiaridad del título, puede traducir 'cordero' por 'oveja', Cristina Piña. viernes 20 de febrero de 2015 | | CULTURA | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 39

una serie de aviones quedaron sin PAulo CoElho dA El SAlto A lA AutoEdiCión uso y un industrial francés pensó que podían utilizarse para agili- zar el correo, que hasta entonces era marítimo. Este es el comienzo El best seller brasileño de la Compagnie Générale Aéro- postale, que se dedicaría a abrir líneas y postas en regiones cada ahorra gastos y sigue vez más remotas. "La línea más austral del mundo" –así se promo- cionaba– era la que trajo a Saint- Exupéry a nuestro país. "Saintex", multiplicando ganancias como le decían sus amigos, llegó a Buenos Aires en 1929 –tenía apenas 29 años– con la misión de w Él mismo editará y comercializará sus libros.Así,los altísimos asumir la dirección de Aeroposta Argentina, filial de la francesa. Fue porcentajes de editoriales y distribuidoras irán a sus bolsillos. además el primer piloto de la em- presa, encargado de abrir e inspec- Vuelo nocturno - Nueva edición. cionar nuevas rutas hacia el Sur y l bestseller brasileño Pau- controlar los vuelos ya existentes lo Coelho dio el salto a la Los aviones eran frágiles, sus ins- hacia Chile, Brasil y Paraguay. Lo E autoedición. A partir de trumentos, primitivos; los cielos, cierto es que Saint-Exupéry odia- ahora él mismo editará y dis- severos e impredecibles", se explica ba su trabajo administrativo, algo tribuirá sus libros aumentando al comienzo del film. En esa sínte- que se trasluce en la descripción considerablemente el margen sis se concentra el corazón de esta que hace de Robineau. Pero al fin le de ganancias por su propia pro- historia –su segunda novela– que encargaron establecer el segundo ducción. Para esto eligió a una la editorial Caballo Negro acaba de tramo de la Patagonia, el más difícil empresa española, la sevillana editar con un detalle nada menor: e inhóspito que llegaba hasta Río Lantia Publishing, especializa- se trata de una bellísima traducción Gallegos. Así volvieron la aventura da en este sistema, que ya le ha hecha del francés al castellano por y la felicidad para el francés. Inclu- editado una primera obra que se el traductor y poeta Gastón Sironi. so, tras su retorno a Europa, tenía está vendiendo en inglés. En 1944 el avión que Saint-Exu- planeado volver a Argentina, pero Esta obra, de las primeras péry manejaba en una misión de la compañía francesa quebró. que escribió Coelho, se titula El reconocimiento de los aliados des- En Buenos Aires también cono- don supremo y es un ensayo de 68 apareció sobre el mar Mediterrá- ció a la salvadoreña Consuelo Sun- páginas sobre el amor, mientras neo. Al cumplirse 70 años de su fa- cin, con quien se casó años más que la segunda obra que el autor llecimiento, el 1º de enero pasado, tarde en Francia (aunque la corres- ha contratado con la empresa se se liberaron los derechos de autor pondencia editada por Gallimard titula Como el río que fluye, es de de su obra. "En ese marco, elegimos da cuenta de que Saint-Exupéry 2008 e, igualmente, saldrá sólo Paulo Coelho - Es el segundo escritor vivo más traducido luego de J.K. Rowling. que esta novela tenga una traduc- tenía otras amantes; a una de ellas en inglés. ción propia porque a pesar de su empezó a hacerle dibujitos de un El don supremo se está ven- ma en el proceso editorial tradicio- llana Punto Rojo, y ahora con varios brevedad, tiene una composición niño rubio vestido de príncipe bas- diendo sólo por impresión bajo nal; ya se acabaron los monopolios sellos de distintas temáticas publica de personajes formidable y una tante similar al que un tiempo des- demanda y a través de Amazon de las grandes editoriales que deci- 100 títulos al mes, para lo cual cuen- gran destreza narrativa. Muchos de y de cualquier librería por Inter- dían lo que era un 'best-seller' y lo ta con una veintena de trabajadores. nosotros crecimos bajo el paraguas net o bajo pedido, según explicó que no", aseguró el editor. La agencia representante de Paulo de El Principito pero este libro, como el director de Lantia Publishin, Lantia Publishing ofrece a Coel- Coelho, Sant Jordi y Asociados, con- Tierra de hombres, ponen en eviden- Enrique Parrilla, quien aseguró ho toda la producción internacional tactó con la editorial sevillana poco cia que el autor de todos modos En la primera no disponer aún de datos del nú- de la edición de sus libros, el segui- antes de Navidad. hubiese sido un grande", explica mero de ejemplares vendidos en miento de las ventas y la conexión Lantia Publishing posee otra se- Alejo Carbonell, editor de Caballo página del libro esta primera semana. con las distribuidoras a escala mun- de en Houston (EE UU) y Punto Rojo Negro. Además, el libro tiene en su hay instrucciones Coelho es el segundo escri- dial, o sea que realmente sustituye tiene oficina en Los Ángeles (EE UU) portada una foto de la instalación tor vivo más traducido, tras J.K. la labor de la editorial tradicional. y Madrid, y tiene previsto abrir otra Flota, de Gerardo Repetto, realiza- para armar un Rowling, con 175 millones de Hace tres años Lantia Publishing en Lisboa, con vistas al mercado lu- da con 2580 aviones de papel. Y en ejemplares vendidos en 170 paí- nació en el seno de la editorial sevi- sófono y a dar el salto a Brasil. « su primera página el lector puede avión plegado, ses, traducido a 80 idiomas, ade- encontrar unas instrucciones para lo que hubiera más de contar con 26 millones armar un avión plegado, algo que de seguidores en Facebook y 10 probablemente hubiese divertido divertido mucho millones en Twitter. Este éxito, Con optimismo oliver Sacks mucho a Saint-Exupéry. según Parrilla, se debe a su "ca- "Las colinas, bajo el avión, ara- a Saint-Exupéry. rácter innovador", el mismo que, se despidió de sus lectores ban ya su surco de sombra en el a su juicio, le ha llevado a dar el oro del atardecer. Las llanuras se salto a la autoedición. on un artículo sencillo, hígado, que proceden de un tumor volvían luminosas, pero con una pués llevaría a vivir a un asteroide). El contrato suscrito con Coel- emotivo y directo, para- primigenio en el ojo detectado hace luz inagotable: en ese país nunca A veces visitaba a la escritora Victo- ho es de estricta confidencialidad Cdójicamente lleno de op- ocho años. Asegura que los médicos terminan de entregar el oro, así ria Ocampo, quien le publicaría en sobre los detalles económicos, pe- timismo, el escritor y neurólogo pueden ralentizar el avance, pero no como, acabado el invierno, no ter- la revista Sur la novela Correo del Sur, ro Parrilla ha recordado que en la Oliver Sacks anunció ayer en un detenerlo. minan de entregar su nieve", se su primera obra literaria. De hecho, autoedición se suprime el 40 % de artículo en The New York Times que Titulada Mi propia vida, en home- lee al comienzo del relato, como en 2008 en Villa Ocampo se exhi- las ganancias que normalmente padece un cáncer terminal y que naje a la autobiografía que escribió descripción de la Patagonia. Y más bieron fotos y objetos de "Saintex" corresponden a la editorial y el le quedan semanas de vida. "Por el filósofo David Hume cuando supo adelante Fabien se refiere así a San durante su estadía argentina, tras 30 % que normalmente corres- encima de todo, he sido un ser también que padecía una enferme- Julián: "No era más que un puñado una investigación realizada por ponde a la distribuidora, con lo con sentidos, un animal pensan- dad sin cura, su despedida está llena de luces, luego de estrellas, luego Clara Rivero. Pero la tierra siempre que los márgenes para el autor te, en este maravilloso planeta y de optimismo: "Me encuentro inten- se disipó ese polvo que, por última era un lugar de paso. "Esta ciudad… se multiplican. esto, en sí, ha sido un enorme pri- samente vivo y quiero y espero que vez, lo tentó." Como ha señalado pronto voy a estar lejos. Es hermoso Normalmente a los escritores vilegio y una aventura", escribe el tiempo que me quede por vivir André Gide –premio Nobel de Li- partir de noche. Activo la palanca –si no son bestsellers capaces este autor cuyos libros sobre los me permita profundizar mis amis- teratura y parte de una tradición de combustible, apuntando al Sur, de negociar unas condiciones recovecos de la mente humana, tades, despedirme de aquellos a los de escritores expedicionarios y via- y diez segundos después se invierte especiales para sus obras o para como Despertares o El hombre que que quiero, escribir más, viajar si jeros a comienzos del siglo XX, al el paisaje, al Norte. La ciudad ya no alguna de ellas– les correspon- confundió a su mujer con un sombre- tengo la fuerza suficiente, alcanzar igual que André Malraux o Joseph es más que un fondo marino", escri- de un 10% de las ventas. El de la ro, han sido adaptados al cine y nuevos niveles de conocimiento y Kessel– Saint-Exupéry habla "con be en Vuelo nocturno. El cielo como autoedición mediante impresión han vendido millones de ejem- comprensión. Esto incluirá audacia, conocimiento de causa" y por eso un mar, un misterio insondable e bajo demanda era, según Parri- plares en todo el mundo. claridad y hablar con franqueza; tra- este relato, además de "un valor infinito, una geografía que Saint- lla, "un modelo inviable hace Sacks que tiene 81 años, re- taré de ajustar mis cuentas con el literario admirable", tiene "gran Exupéry indagó con los precarios unos años, porque no existía la cibió la noticia hace unas sema- mundo. Pero también tendré tiempo valor como documento". aviones de la época y con la belleza tecnología necesaria". nas, cuando le informaron que para divertirme (incluso para hacer Tras la Primera Guerra Mundial, imperecedera de su palabra.. « "Ahora este sistema es un cis- padece múltiples metástasis en el alguna estupidez)." « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

jubilado asesinado en lanús chubut: incidentes en una comisaría POLICIALES Un jubilado de origen español fue Familiares y amigos de un joven ARG encontrado muerto ayer, atado de pies que murió por las quemaduras que y con un golpe en la cabeza, en su casa sufrió mientras estuvo detenido en la Para comunicarse con esta sección: de Lanús Este. Se investiga si se trató de Comisaría 1ª de Trelew arrojaron piedras [email protected] comunicarse con esta sección: un homicidio en ocasión de robo. y huevos contra la seccional. [email protected]

Doble crimen con el sello narco Ejecutan a una pareja adentro de un auto en las afueras de Rosario w Los cuerpos fueron hallados en un Renault 19 a unos 400 metros de una finca que fue allanada 2013 en el marco de la causa contra "Los Monos". La policía intentaba identificar a las víctimas, que recibieron al menos dos tiros cada una.

GENTILEZA LA CAPITAL DE ROSARIO a violencia narco se extendió a la localidad de Pérez, a unos 12 kilómetros al oeste de Ro- sario. Ayer, en uno de sus ca- Lminos rurales fue hallada una pare- ja asesinada adentro de un auto. Las víctimas, cuyas identidades se están tratando de establecer, recibieron dos balazos cada una. El vehículo estaba a unos 400 metros de una finca que fue allanada en 2013 en el mar- co de la investigación contra "Los Monos", el clan narco liderado por la familia Cantero. Un camionero fue quien dio aviso a la policía sobre la escena del cri- men. El hombre descubrió la matan- za alrededor de las 9 al ver un Renault 19 abandonado en las inmediaciones del cruce de la Ruta Nacional 33 y la Ruta Provincial 14. Los investigadores luego reconstru- yeron a partir de un testigo, un vecino que fue a tirar la basura poco antes de la medianoche del miércoles, que en las cercanías de ese lugar merodeaba una Trafic blanca y que se escucharon alrededor de seis disparos. La investigación quedó a cargo de los agentes del Comando Radioeléc- Escenario - El Renault 19 con los dos cuerpos estaba en las inmediaciones del cruce de la Ruta Nacional 33 y la Ruta Provincial 14. trico y de la Comisaría 22 de Pérez. Por su parte, el fiscal de Homicidios "No se ha encontrado ningún arma", puerta del lado del conductor. La me- Otro de los detalles que refuerzan mientras que la mujer estaba en el Dolosos Florentino Malaponte le precisó Oliva, quien analizó que los cánica es materia de investigación en la idea de que fueron asesinados por asiento trasero. ordenó a la Policía Científica de la disparos se originaron desde el inte- este momento pero la presunción po- alguien que estaba con ellos en el El comisario Oliva también infor- Unidad Regional II de Rosario que rior del Renault 19. "Dado que hay un dría ser que fueran desde el interior auto es que el hombre fue encontra- mó que aún no se pudo identificar a practicara los diferentes peritajes. impacto en uno de los laterales de la del mismo vehículo", agregó. do sentado en la parte del conductor las víctimas por lo que se les prac- ticará un "proceso dactiloscópico, dado que las personas carecían de documentación". De todas maneras, el titular de la UR II indicó que en el La policía descartó el una ola de crímenes sin precedentes Renault 19 había papeles a nombre del supuesto dueño. "En este momen- homicidio seguido de to estamos haciendo averiguaciones suicidio porque no Nada cambió: después del desembarco Claudio "Pájaro" Cantero orinaba a un A los vengadores no les alcanzó con pertinentes", concluyó. hallaron un arma. de las Fuerzas Federales y del procesa- costado del boliche Infinity Night de ver a Pollo tras las rejas y en menos Por otro lado, un vecino que ayer miento –que se calificó de histórico– a Villa Gobernador Gálvez y recibió una de un año asesinaron a dos de sus dialogó con los periodistas que esta- 36 integrantes, entre civiles y policías, de ráfaga de cinco balazos. Pájaro murió hermanos y al padre. La familia del ban en la escena del doble homicidio "Por lo que se puede ver, el hom- "Los Monos", la organización narco crimi- camino al Hospital de Emergencias Pollo se presentó como una víctima, señaló que había reconocido a la mu- bre presenta una herida de bala en el nal más temeraria de Rosario y alrede- Clemente Álvarez. El matador había pero muchos los acusan de narcos. jer por un tatuaje de un pájaro que cráneo y otro en el cuerpo, mientras dores, los muertos por ajustes mafiosos ejecutado al cerebro de Los Monos. Norma Acosta, una mujer con causas llevaría en uno de sus hombros. Sin que la señora tenía un disparo en el entre bandas siguen multiplicándose. Enseguida se apuntó como instigador por drogas, luego de denunciar que el embargo, la versión no fue confirma- tórax y otro en el brazo", detalló a los da por fuentes oficiales. El comienzo del derrame de sangre del ataque a Luis Orlando "Pollo" Bassi, clan Bassi estuvo detrás de la muerte medios rosarinos el titular de la UR El rumor que ayer sobrevolaba sin precedentes en la provincia tiene un barra con fama en Gálvez que, se- de su marido Miguel Saboldi duran- II, Miguel Oliva. con fuerza en esta ciudad de casi 30 El jefe policial no se aventuró en fecha: el 8 de septiembre de 2012 fue gún los investigadores, rivalizaba con te un incendio en la alcaidía, sufrió el mil habitantes era que los crímenes adelantar una hipótesis pero sí des- asesinado Martín Paz, alias "El Fantas- los Canteros por el control del territorio asesinato de su padre. De acuerdo a la estaban vinculados al funcionamien- cartó que se tratase de un homicidio ma". La saga criminal de venganzas para el comercio de estupefacientes. investigación, el objetivo de los sicarios to de un kiosco de drogas que estaría seguido de suicidio, como había tras- siguió el 26 de mayo de 2013 cuando Los Bassi pagaron un precio alto. era su hijo. a pocos metros de donde fue encon- cendido durante la mañana de ayer. trado el Renault 19. « viernes 20 de febrero de 2015 | | POLICIALES | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 41

foto twitter ayer a la madrugada sobre niceto vega Investigan si un ataque a balazos en Palermo está vinculado a la mafia china w Sucedió a metros de un estudio de tevé donde entrevistaban al jefe de gobierno porteño. Dos ciudadanos chinos sufrieron graves heridas.

l tiroteo que se produjo ral del jefe de gobierno se habían baleados al hospital fueron iden- ayer a la madrugada en el tiroteado con un auto con sospe- tificados por la policía como Wu barrio de Palermo, a metros chosos, las fuentes aclararon que Xiaoen y Wang Jiangqin y según Pericias - La policía cortó Niceto Vega en busca de rastros de los atacantes. del estudio de televisión la seguridad de Macri no participó detallaron las fuentes el primero Edonde daba una entrevista el jefe de del enfrentamiento y sólo escuchó recibió un tiro que ingresó por el tránsito estuvo cortado en Niceto Rivadavia. gobierno porteño, Mauricio Macri, las detonaciones. tórax y salió por una de sus axilas y, Vega por la labor pericial, la Policía La víctima, que era conocido por fue protagonizado por dos autos par- Voceros policiales explicaron el segundo, un impacto de bala en Científica logró levantar unas seis los vecinos como Fu, quedó tirado ticulares ocupados por ciudadanos que, por lo que luego se pudo re- el ojo, razón por la que después fue vainas servidas. entre las góndolas. Le habían pe- de origen chino, dos de los cuales construir con las actuaciones de las derivado al Hospital oftalmológico Por el hecho, la Comisaría 29ª lle- gado dos balazos en el pecho. Los llegaron baleados a un hospital, in- comisarías 29 y 53, un automóvil Santa Lucía. va adelante un sumario caratulado peritos descubrieron que, por las formaron fuentes policiales. marca Toyota Avensis con tres ciu- En el Fernández, el conductor como "tentativa de homicidio y dis- marcas que había en el piso, el El hecho, que según las fuentes dadanos de origen chino circulaba del auto, otro ciudadano de origen paro de arma de fuego", con la inter- hombre había sido arrastrado unos se investiga como un posible ata- por Niceto Vega cuando desde otro chino pero nacionalizado argen- vención de la Fiscalía Nacional en lo diez metros. que de la mafia china, ocurrió a vehículo, que podría ser un Peugeot tino, de 38 años, les explicó a los Criminal de Instrucción 37, subroga- Dentro del supermercado no las 0:10 de ayer en la calle Niceto 206, los atacaron a balazos. efectivos de la Comisaría 53ª con da por la fiscal Marcela Sánchez. había desorden ni se constató que Vega, entre Carranza y Bonpland, Los disparos hirieron a dos de jurisdicción en ese centro asisten- faltara algún objeto de valor, por muy cerca del estudio donde Macri los ocupantes del Toyota, por lo que cial, que habían sido atacados a ba- CRIMEN. El ataque de tintes ma- lo que la hipótesis del robo quedó estaba siendo entrevistado en vivo el tercero, que salió ileso, condujo lazos en Palermo Hollywood, por fiosos ocurrió un par de días des- prácticamente descartada. Dos da- en el programa Animales Sueltos, que el vehículo hasta el Hospital Fer- lo que los policías de esa seccional pués del crimen de un supermer- tos llamaron la atención: el aire se emite por el canal América. nández de Palermo para que pedir se contactaron con sus colegas de cadista de Balvanera. Ocurrió el acondicionado estaba encendido y Si bien en un principio se pensó asistencia médica. la 29. lunes a la mañana en el comercio la puerta estaba de entrada estaba que los custodios de la Policía Fede- Los dos hombres que llegaron En la zona del tiroteo, donde el de Matheu 29, a metros de Avenida cerrada con llave. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

Nuevo revés para el acusado de haber asesinado a Ángeles Rawson Casación rechazó el pedido de Mangeri de apartar al tribunal que lo juzga w La resolución corrió por un carril aparte al debate oral que comenzó el miércoles. Los camaristas Borinsky, Hornos y Gemignani no aceptaron el planteo de la defensa como lo había hecho el Tribunal Oral Nº 6 la semana pasada.

tiempo argentino a Cámara Federal de Casa- Ramírez, Ana Dieta de Herrero y Jor- ción Penal rechazó ayer dos ge Gettas, al entender que su cliente recursos de queja que había está en "situación de indefensión", presentado la defensa del porque hay una "percepción de par- Lportero Jorge Mangeri, acusado por cialidad contra Mangeri". el crimen de Ángeles Rawson, ocu- Por ese motivo, el abogado pidió rrido en junio de 2013 en Palermo, que se suspenda el debate, por lo en los que solicitaba el apartamento que los magistrados dispusieron un del tribunal oral a cargo del juicio y cuarto intermedio hasta el miérco- la incorporación de ciertas medidas les próximo para deliberar sobre ese de prueba. pedido. Desde la querella, a cargo Estos recursos habían sido presen- de Pablo Lanusse, como desde la fis- tados en los primeros días de febrero calía, representada por Julio César y el miércoles, cuando comenzó el Castro y Fernando Fiszer, expresa- juicio, el abogado Adrián Tenca dijo ron en la audiencia que el debate que debían ser resueltos antes de que debe continuar. siguiera el debate. Mangeri está siendo juzgado por Desde el Centro de Información Ju- el hecho ocurrido el 10 de junio de dicial (CIJ) indicaron que los pedidos 2013. Según la acusación, Ángeles, fueron rechazados por los integrantes de 16 años, volvió de la clase de gim- de la Sala IV de dicha Cámara Maria- nasia y al entrar al hall del edificio no Hernán Borinsky, Juan Carlos Ge- de Ravignani 2360, de Palermo, y el mignani y Gustavo Hornos. encargado la llevó engañada hasta la En el primer fallo, los camaristas portería. Las partes acusatorias con- desestimaron el recurso de queja sideran que Mangeri intentó violarla, presentado por Tenca en contra de En el banquillo - Mangeri, más flaco, el miércoles en la primera audiencia del juicio que seguirá la semana próxima. sin poder consumar el acto sexual, la decisión que el Tribunal Oral en y luego la asesinó en una maniobra lo Criminal (TOC) 6 porteño tomó ble que continúen las actuaciones; caso se encuentra implicada una cues- finitiva y habilitar así esta instancia", mixta de sofocación y estrangula- el día 11 de este mes de rechazar la tampoco deniega la extinción, con- tión de índole federal o que la decisión agregaron los camaristas. ción. Luego el portero desechó el recusación de los jueces del TOC 9, mutación o suspensión de la pena", recurrida le ocasiona un agravio ac- El miércoles, durante la primera cadáver en un contenedor de basu- que llevan adelante el juicio contra aclaró el fallo de la Sala IV. tual de tardía o imposible reparación audiencia del juicio, Tenca nueva- ra. El cuerpo apareció al otro día en Mangeri, de 47 años. "Tampoco el impugnante ha logra- ulterior, permitiendo de ese modo mente expresó sus cuestionamientos una cinta separadora de residuos en La Cámara recordó que "la reso- do demostrar fundadamente que en el equiparar la decisión en cuestión a de- contra los jueces del TOC 9, Fernando la Ceamse de José León Suárez. «

la joven murió quemada en 2010 en villa fiorito y su pareja es el único acusado "Tampoco alcanzó a demostrar el agravio Empieza el juicio por la muerte de Fátima actual de tardía o télam imposible reparación artín Santillán, de 34 tada por el abogado Gabriel Juricich, ulterior que le genera años, único acusado del intentarán comprobar la autoría de Mcrimen de su pareja Fá- los hechos por parte del imputado. la decisión dictada", tima Catán, comenzará a ser juz- "Para nosotros está clarísimo có- sostuvo el fallo. gado a partir de hoy a las 9 en los mo fue todo y las pericias lo avalan. tribunales de Lomas de Zamora. Hay que ver cómo se desarrolla el La chica estaba embarazada de debate", dijo a Télam Juricich, quien lución que decide acerca de recu- un mes y medio y tenía 24 años explicó que Elsa Gérez, la madre de saciones no constituye sentencia cuando a mediados de 2010 mu- Fátima, "no podrá declarar" debido definitiva" y que la defensa "tampo- rió quemada tras agonizar tres a que el año pasado sufrió un ACV co alcanzó a demostrar el agravio días en un hospital. Los investi- que le impide hablar. No obstante, actual de tardía o imposible repara- gadores creen que el sospechoso su esposo y un hermano de Fátima ción ulterior que le genera la deci- roció a la mujer con alcohol y lue- serán algunos de los testigos que ex- sión dictada (por el tribunal)". go la prendió fuego en su casa de plicarán la mala relación que había En tanto, en el otro fallo los Villa Fiorito. en la pareja. En el debate también jueces tampoco hicieron lugar al El hombre llega al debate acu- desfilarán médicos, policías y ami- recurso de queja contra la no admi- sado de homicidio simple en el gos de la víctima y del acusado. Martín Santillán - Asegura que fue un accidente; las pericias lo desmienten sibilidad de la prueba ofrecida por contexto de violencia familiar, El hecho ocurrió el 18 de agosto la defensa dispuesta por el tribu- pero beneficiado desde el mes de de 2010, cuando Fátima y Santillán unos discos compactos y se prendió instrucción de la causa descartaron nal que lleva adelante el debate en julio con la prisión domiciliaria se encontraban en su vivienda de fuego al encender un cigarrillo. San- esa hipótesis por el lugar de las que- diciembre último. "(...) el presente por la Cámara de Apelaciones. Murature 1628, en Villa Fiorito. Apa- tillán aseguró que él se arrojó sobre maduras de la joven y dijeron que el recurso de hecho no puede hallar Los jueces Eduardo Banchieri, rentemente, mantuvieron una discu- el cuerpo de ella, que estaba en mus- imputado sólo se quemó una mano. viabilidad puesto que la decisión re- Marcos Martínez y Darío Segun- sión tras la cual ella sufrió quemadu- culosa y ropa interior, con intencio- "Resultaría poco probable que currida en Casación (...) no se trata do, del Tribunal Oral en lo Cri- ras en su cuerpo que le provocaron la nes de apagar las llamas y que en la víctima, luego de rociarse con de una sentencia definitiva, ni de minal 4, serán los encargados de muerte tres días después. esas circunstancias sufrió algunas alcohol la zona de su pecho, pueda una equiparable a ella por sus efec- llevar adelante el juicio contra el La versión del imputado es que la quemaduras en su antebrazo. iniciar un proceso combustivo so- tos ni de un auto que ponga fin a la hombre. En tanto, la fiscal Vivia- joven tenía en su mano una botella Sin embargo, los peritos de la Po- bre ella", señaló el informe de los acción, a la pena o que haga imposi- na Simone y la querella, represen- con alcohol porque estaba limpiando licía Federal que intervinieron en la peritos. « viernes 20 de febrero de 2015 | | SERVICIOS | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 08:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:08 Constitución 22:21 Plaza de los Virreyes 22:03 A Plaza de Mayo 22:36 C Retiro 22:23 E Bolívar 22:35

J. M. de Rosas SIN Congreso de Tucumán 22:00 Hospitales 22:30 Para comunicarse con esta sección: B D H L. N. Alem SERVICIO Catedral 22:28 Corrientes 22:30 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Convierte una situación Impactante encuentro por el que conflictiva en algo que deja en lo personal no tenía muchas de serlo. Actitud positiva y expectativas. Podría ingresar a un entendimiento arriban al final nuevo trabajo o a diferente área de la cuestión. Un esperado de su propio lugar laboral. encuentro lo alegra.

Escorpio Tauro Una entrevista interesante en la Obtiene una respuesta que usted será muy bien recibido. esperada en el marco de un No se inquiete si la noticia que buen proyecto. Los temas que espera de alguien de su entorno lo preocupan a nivel familiar laboral no llega, el inconveniente debería hablarlos con los no tiene que ver con usted. involucrados, no lo postergue. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Sagitario Géminis Un tema algo áspero tocará con Activa jornada en la que alguien de su familia. Hay veces deberá trabajar sobre temas que las cosas se llaman por un que viene postergando. Trate solo nombre aunque pese. No de arribar a conclusiones se maneje desde la angustia, el antes de que sea tarde en el problema se resuelve. plano sentimental. Cáncer Capricornio Un encuentro inesperado con Logra una salida que hace tiempo alguien que conoce le hará deseaba. Todo en su plano afectivo sentir que puede recuperar apunta hacia la alegría. Aproveche una amistad pasada. A veces el buen humor para reflexionar una mala interpretación nos sobre ciertos puntos de rutina hace perder un vínculo. emocional que no maneja bien. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Leo Su sacrificio afectivo con Acuario Línea Te Ayudo (por maltrato A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 respecto a esa relación es alto. Lo importante de la jornada es o abuso sexual Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 Piense y reconozca que merece el encuentro amoroso. Sentirá la de niños): 4338-5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 algo más completo para usted. necesidad de postergar ciertas Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: Un amigo le pide un favor al cosas que iba a hacer en el día Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 que no podrá negarse. por su problema afectivo. Solución Proteger: Mayores de 60, 0800 333- Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del de un conflicto. 4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154.

Virgo Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Todo lo que tenga que ver con Piscis Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. inicios está bien aspectado. Madura una situación que le Mujer: Violencia o maltrato, 0800 La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. Una iniciativa importante en el aportará un alivio emocional 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. plano laboral al proponer un grande. A veces la manera de Denuncias de trabajo: 0800 222- Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José proyecto que será aceptado. ver las cosas que nos pasan 2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. Iluminación cerebral y retrasa nuestra comprensión y Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital De Quemados: 4923-4082 / creatividad. asimilación. 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |2| Desayuno con 14:30 hs |9|La malquerida. 20 hs |13| Telenoche. Pamela. 14:30 hs |13| El diario de 20 hs |11| Telefé Noticias. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. Infantil. Mariana. 20 hs |7| Visión 7 Central. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 10 hs |9| ¡Qué mañana! 15 hs |7| Vivo en Argentina. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |7| Paka Paka. 15:30 hs |9| Lo que la vida me 20:15 hs |2| Zapping 10 hs |11| AM (Antes del robó. Telenovela. 20:30 hs |9| Bendita. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. Mediodía). 15:30 hs |11| Lado a lado. 21 hs |13| A todo o nada. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10:30 hs |13| El zorro. 16:30 hs |9| La gata. 21 hs |11| Escape Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 11 hs |2| Puentes de esperanza 16:30 hs |7| Encuentro perfecto. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |7| Cocineros Argentinos. 16:30 hs |11| Cine: Una 21 hs |7| Atlético Rafaela vs. 11:30 hs |13| Nosotros al propuesta decente 5950-8000. 66 68537 (mujer). Banfield. mediodía. 16:30 hs |13| Este es De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12 hs |11| Los Simpsons. el show. 21:30 hs |2| Intratables. 12 hs |9| Telenueve. 16:30 hs |2 Infama 22hs |13| Las mil y una noches. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Informativo. 17:30 hs |9| Combate. 22 hs |9| Tiro de gracia. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |2| América noticias. 17:30 hs |7| Paka Paka: Los SERVICIOS PÚBLICOS 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. Cazurros. 22:15 hs |11| Viudas e hijos del Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 13 hs |13| Noticiero Trece. 18 hs |7| Juegos mentales. Rock & Roll. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:15 hs |11| ER Emergencias. 22:45 hs |7| Fiesta Nacional del Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13:30 hs |2| Intrusos. 18:30 hs |13| Mi mamá cocina Lago Calafate. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 Espectáculos. mejor que la tuya. 23 hs |9| Duro de domar. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 13:30 hs |9|Por siempre mi 18:30 hs |7| Una tarde 23hs |13| Noche & Día. Edesur: 0800-333 3787 amor. cualquiera. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |2| América noticias. 23:15 hs |11|Rastros de revueltos. 19 hs |9| Telenueve. mentira. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 14 hs |11| Casados con hijos. Informativo. 23:30 hs |2| Animales sueltos de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Sábado Domingo viernes Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores 26º 26º 28º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: 20 16º 17º 18º Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ febrero 2015 tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., nubosidad parcialmente nubosidad cielo algo Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. variable nublado variable nublado

Desentraña el significado del estudio de la cábala y las búsquedas místicas. La docencia, agenda consultas de orientación y los anhelos para el futuro de la Argentina de los próximos años. Lecturas del rock: La Biblioteca Nacional proyecta el film I'm not there, de Todd Haynes, una suerte martina pol, experta en tarot de Aleph fílmico, cuyos senderos se bifurcan hasta en lo estrictamente musical. A las 21:00 en la explanada "Todo lo que hacemos deja una huella" Juan José Saer. Luego, un set del DJ Nicolás Pauls. En Agüero 2502, con entrada libre y gratuita.

»Sergio Di Nucci | [email protected] Visita: Para seguir con el cronogra- gentileza martina pol ma de recorridos y visitas a edificios y scuchar a Martina Pol es quedar in- cábala. La cábala lleva vidas para primero en- museos emblemáticos, la Ciudad invi- merso en un oasis de paz. O escuchar, tenderla, internalizarla, vivenciarla, y luego ta a participar de la visita a la Legislatu- de lejos, en ondas crecientes y decre- enseñarla. La cábala es una filosofía, acerca ra de la Ciudad Autónoma de Buenos cientes el murmullo del mar, porque al hombre a esa chispa sagrada que todos te- Aires. A las 11:00 en Perú 160. Gratis Esus palabras resonarán luego haciendo eco nemos. La cábala responde a la pregunta de con cupos limitados. . Estas son algunas de las cosas que sus alum- dicen los grandes cabalistas. nas dicen de ella, con una sinceridad brutal. A los 85 años, Pol es una de las mujeres que Pol está convencida de lo que argumenta Cine: El Palais de Glace proyecta más sabe sobre tarot, grafología y mitología. y ensaña. "No hay gorrión que se haya caído hoy Verano de Goliat, 2010, México, Además de orientar y ser docente por más de del nido que no esté escrito en la cábala. Las con dirección de Nicolás Pereda: a 30 años, a sus alumnos les aconseja que sean letras hebreas son sagradas, y eso está en el partir de un esquema narrativo que mejores personas y advierte sobre la necesi- Tarot egipcio. Yo me considero una misione- se posa en la frontera entre el do- dad de forjar un mundo con más tolerancia. ra", puntualiza. cumental y la ficción, esta película Pol nació en un pueblito de la provincia de se desarrolla en el pueblo mexicano Córdoba, en Montecristo. Católica de niña, –¿Cuáles son los temas por los que mayor- de Huilotepec, donde la gente es so- la vida la llevó por otros rumbos. Y su paso mente la consultan? litaria y ha crecido con resentimien- por la Logia de los Rosacruces, la acercó al –Mis alumnos, mis conocidos y mis amigos to. A las 19:00 en Posadas 1725. La estudio exhaustivo de la simbología y mito- siempre buscan orientación porque ante todo entrada es gratuita hasta agotar la logía egipcia. "Transcurrí buena parte de mi saben que la cábala y el Tarot son caminos vida profundizando en el estudio del Tarot, de autoconocimiento y crecimiento perso- capacidad de la sala. tratando de llegar a su núcleo y así poder nal. Yo recomiendo conocerse: quien no se develar su misterio sagrado. Me he formado conoce a sí mismo, no puede permitirse el Festival: Comienza hoy el V Fes- en muchas disciplinas complementarias para enorme regalo de poder cambiar, de rom- tival Shakespeare Buenos Aires, con lograr un mismo fin, un mismo objetivo", se per con las estructuras psicológicas que nos una variada oferta de actividades . presenta a sí misma. atan a patrones conscientes e inconscientes Además de las obras nacionales, que no nos permiten ser felices o caminar la las proyecciones cinematográficas –¿Cómo es que llegó a enseñar lo que en- búsqueda a lo esencial, a lo que necesitamos y el área de educación con acadé- seña? para estar en armonía con nosotros mismos micos, Norma Aleandro y Michael –Yo creo, humildemente, que hay una predis- y con el resto del Universo. Pennington de invitados. Todos los posición natural. Yo creo en lo que se hereda espectáculos y actividades son gra- en la constelación familiar. Esa búsqueda de la mística viene con uno. El contacto con la "Lleva vidas entender la tuitos. . –¿Qué opina del tema del destino vs libre cábala. Es una filosofía y albedrío? Bossa: Desde hoy y hasta el 1 –Nacemos con un patrón genético, bajo una responde a la pregunta de marzo se realiza la 10ª edición constelación familiar predeterminada, sería de dónde venimos." del Festival Bossa Nova en Buenos muy largo explicar la ley de causa y efecto, Aires, una propuesta cultural y artís- pero en toda vida existe el libre albedrío. tica tiene como objetivo afianzar los Que sería la posibilidad de modificar o reme- existe la posibilidad de modificar lo malo, y –¿Qué anhela para la Argentina de los vínculos entre Brasil y la Argentina, diar situaciones kármicas y convertirlas en trascender a un mundo mejor, a un mundo próximos años? rindiendo homenaje a la música Dharma o aspectos positivos. Conocí luego el maravilloso, a través de una expansión de la –La unión de lo interior con lo exterior, el brasileña y a su cultura en general. Tarot, que viene de Torá, y la Torá es un libro conciencia. Si no, no se explica por qué hay balance de las fuerzas, la asociación de ideas sagrado que acerca el hombre a Dios. Uno na- gente que nacida en contextos desfavorables, y el equilibrio como base para la paz de un Con recitales en espacios cerrados ce con una predisposición. Y hay, desde lue- logra trascender. país y de sus habitantes. La experiencia es y al aire libre, workshops, clínicas go, un destino omnisciente, o omnipresente –Usted no enseña cábala judía sino predic- luz, optimismo, expectativas y caridad. Unos y feria gastronómica. Entrada libre, en cada día. Todo lo que nosotros hacemos tiva, ¿puede contar de qué se trata eso? hombres piden señales para creer y otros pi- gratuita y sujeta a la capacidad de es una huella en este mundo, o en el mundo –La cábala es toda una como el universo. Pero den sabiduría para obrar; más el corazón es- la sala. sideral. Los grandes cabalistas aseguran que existen distintas instancias del estudio de la peranzado lo tiene todo en su esperanza. Música: Juana Molina brinda un recital gratuito a las 21:00 en la explanada del Museo Castagnino de Rosario. (En caso de lluvia, se posterga para mañana).

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Jennifer Benjamin Piteira Debora Johana Neyen Aime María Laura 0800 333-5500 Antonella Aquino 4 años Segura Cuello Contrera Gómez 12 años 17 años 13 años 16 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 coPA LIBERTADoRES River sufrió en la altura y se cayó sobre la hora a 3800 metros sobre el nivel del mar, san josé de oruro le ganó al

millonario 2-0. los goles fueron a los 35 y 42 del segundo tiempo. p 4-5

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 20 DE fEBRERo DE 2015 | año 3 | n° 830 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

San Lorenzo debutó en la Copa Libertadores a lo campeón: sobre el final dio vuelta el resultado y le ganó 2-1 a Danubio, en Montevideo. Matos y Cetto convirtieron los goles a los 40’ y a los 42’ del segundo tiempo.

Lo liquidó en dos minutos

BocA PRESEnTÓ A DAnIEL oSVALDo, SU REfUERzo ESTRELLA “Estoy cumpliendo un sueño” el ex delantero del inter habló bien de la hinchada y agregó: “me moría de ganas de jugar acá.” p 3 2 año 3 | n° 830 | viernes 20 de febrero de 2015

PUNTAPIÉ INICIAL

TORNEO DE PRIMERA Fútbol EURoPEo 2ª FECHA

Viernes 21:10 At. de Rafaela G. Delfino Banfield Argentina League Sábado 17:00 Huracán rrancaron los 16vos S. Trucco Arsenal de final de la Europa Sábado 17:15 Estudiantes League y entre tan- P. Díaz Godoy Cruz tos partidos se desta- ADIÓS, O.R.O. Sábado 19:15 R. Central Acaron los jugadores argentinos, D. Ceballos Tigre que anotaron siete goles. A los 71 años falleció Osvaldo Sábado 20:00 Olimpo Rodrigo Palacio convirtió Ricardo Orcasitas, también D. Abal Racing dos en el 3-3 del Inter frente al conocido como O.R.O., perio- dista especialista en básquet Sábado 20:30 Vélez Celtic en Escocia. Para el local en la revista El Gráfico y uno S. Laverni C. del Norte anotó Hugo Campagnaro en de los mayores impulsores de su propia meta, defendida por Sábado 21:30 San Martín la Liga Nacional de Básquet- S. Pezzotta Gimnasia Juan Pablo Carrizo. Otro que bol, junto a León Najnudel, ex convirtió por duplicado fue entrenador de Ferro, fallecido Domingo 17:00 Aldosivi Maxi López, en el 2-2 del Tori- en 1998. Desde anoche y has- P. Loustau Newell’s no ante el Athletic Bilbao, en ta hoy a las 15 es velado en la Domingo 17:00 N. Chicago Italia. El ex delantero de River Casa de Sepelios Napolitano (Córdoba 3677, Ciudad de P. Argañaraz Unión lo había dado vuelta después de Domingo 17:00 Independiente Buenos Aires). un gol español, pero un minuto F. Beligoy Lanús después de ser sustituido el Bil- Domingo 18:15 River bao consiguió la igualdad. Por M. Vigliano Quilmes su parte, Gonzalo Higuaín ano- Domingo 19:10 Colón tó el segundo del Napoli, que J. P. Pompei Argentinos superó por 4-0 al Trabzonspor Domingo 21:30 Temperley en Turquía, y José Basanta, de F. Rapallini Boca la Fiorentina, marcó el 1-1 defi- Lunes 18:00 Lanús nitivo entre su equipo y el Tott- D. Herrera Belgrano enham, en Londres. Lunes 21:10 D e f e n s a y J u s t i c i a F. Echenique San Lorenzo MEJORA DELPO

Después de una nueva opera- CARRERA dE UNICEF ción en su muñeca izquierda, lIoNEl MESSI Juan Martín del Potro avan- POSICIONES za en su recuperación. Ayer l 15 de marzo se celebra- deberán completar el formula- compartió un video en el que rá la Carrera Unicef por la rio en la página web del evento muestra cómo ensaya su revés Equipo Pts. J. G. “Pasé por EEducación. Desde ayer está (http://www.carreraunicef.org. a dos manos con una particu- River 3 11 abierta la inscripción para quie- ar/). Podrán abonar en efectivo laridad: lo hace bajo el agua, en una pileta de Miami. “Me Belgrano 3 11 nes participar de las carreras de en Club de Corredores (Av. Mon- 2 o de 10 kilómetros por los bos- roe 916) o mediante pago elec- siento mejor cada día”, comen- Boca 3 11 tó la Torre de Tandil, quien no 11 problemas” ques de Palermo, en Buenos Ai- trónico a través de la web. Luego Argentinos 3 quiere ponerse plazos después Vélez 3 11 res. El 29 de marzo se correrá de la carrera se sorteará un auto de la reaparición fallida de San Lorenzo 3 11 en Rosario, desde el Monumen- Chevrolet Spark 0 kilómetro en- principios de año. Independiente 3 11 to a la Bandera. Los interesados tre todos los inscriptos. Temperley 3 11 Unión 3 11 Estudiantes 3 11 Lanús 3 11 D. y Justicia 3 11 BOCA tEMPERlEY ORION Y UN ALTERCADO R. Central 3 11 MUNDIAL San Martín 1 10 POR LA CAMISETA Godoy Cruz 1 10 “Deberíamos C. del Norte 1 10 ocos imaginaban que después de la controversia con Luis Enrique Erbes cambió el miércoles y de los rumores de traspaso, Lionel Messi arrancara 2015 con su camiseta con Valenzuela considerar expandir el 3 Tigre 1 10 mil socios nuevos tanta intensidad. “Este año intenté desde el inicio arrancar lo me- y el arquero fue a pedírsela. Newell's 0 10 P Mundial a 40 o incluso jor posible. Sabía que no venía de un gran año, donde pasé por muchos “Me dijo que le pasara la calcula la dirigen- Huracán 0 10 problemas tanto dentro como fuera de la cancha. Era un desafío cambiar 48 equipos, con más polera mejor porque tienen cia para este fin de Racing 0 10 toda la imagen que había dado y volver a ser el que era”, contó Messi en una que no sean europeos.” entrevista al programa Mundo Leo, de DeporTV, en la que se alegró por el problemas con la hinchada. La Banfield 0 10 semana, en la vuelta buen momento del Barcelona: “Después del partido de la Real Sociedad hinchada prefiere que se la den luis Figo, candidato a a Primera de local, Quilmes 0 10 cambió todo. Ahora estamos en otra dinámica, nos sale todo.” a ellos en vez de cambiársela presidente de la FIFA Arsenal 0 10 al rival”, dijo el chileno. justo contra Boca. Gimnasia 0 10 N. Chicago 0 10 Twitter Olimpo 0 10 @ManuGinobili @ssErGioh @liGanacional @obricio7 Colón 0 10 EManuEl Ginóbili sErGio hErnándEz liGa nacional dE básquEt Fabricio obErto Aldosivi 0 10 Gracias por todo O.R.O querido! Falleció Osvaldo Orcasitas. Osvaldo Ricardo Orcasitas, ORO Una persona que me acompaño A. de Rafaela 0 10 Generoso, comprometido, (Mercedes, Corrientes, 12/08/43 toda mi carrera, de estas docente, objetivo, gracias por tu - Bs. As. 19/02/15) POR SIEMPRE personas que nos hace mejores. Sarmiento 0 10 legado! Hasta siempre O.R.O! EN NUESTROS CORAZONES Gracias Osvaldo QEPD.

viernes 20 de febrero de 2015 | año 3 | n° 830 3

FúTBOL

BOCA el Gráfico En su presentación oficial como “Me“Me moríamoría jugador del club, Daniel Osvaldo fue sincero: “Estoy dede ganasganas cumpliendo un sueño.” También de jugar acá” habló de su de jugar acá” idolatría por Riquelme.

» Roberto Parrottino [email protected]

etrás de las zapatillas negras con abrojos, de la babucha ma- rrón, de la remera blanca ajustada, los Daros, el reloj deportivo, los tres anillos en la mano derecha –uno de ellos, una calavera–, de la pul- serita en la muñeca izquierda, los tatuajes, la barba, los ante- ojos hipster; detrás de toda la paquetería internacional, hay una persona de 29 años que se olvida las preguntas que le ha- Un hincha más - “La hinchada de Boca es la más linda del mundo; nunca vi nada igual”, dijo Osvaldo. En la práctica de ayer metió un gol y dos asistencias. cen en la conferencia de prensa y que, después de la tercera lagu- minutos, metió un gol y asistió traba al campo de juego era uno na, se ríe exponiendo los dien- dos veces a Jonathan Calleri, su EL LOCO de los mejores”. Con Riquelme Del avión al tes y dice. compañero de ataque, que mar- intercambió la camiseta cuando –Tengo amnesia, ja… Estoy ner- có, en total, tres tantos para el 4-2 jugaba en el Espanyol, después vioso, perdón. ante un combinado de juveniles. “El Vasco me de que Boca perdiera la Copa Ciu- Pablo Daniel Osvaldo fue El martes, después del entrena- bautizó como dad de Barcelona en 2011. Fue el entrenamiento presentado oficialmente como miento con los compañeros que día que Osvaldo le metió dos go- futbolista de Boca junto al pre- se ausentaron en Chile para me- ‘Loco’. Me cayó les al cuadro de sus amores, no El plantel volvió de Chile y practicó sidente Daniel Angelici, a quien dirse ante Palestino por la Copa bien el apodo, pero los gritó y aún más: casi termina aguardaron de sus vacaciones Libertadores, Osvaldo se quedó Palermo es único. empapado de lágrimas. para el partido con Temperley. en los Estados Unidos. Osvaldo un rato más en Casa Amarilla a No me gustan las De chico, admitió, se escapa- podrá debutar el domingo ante patear unos penales con su hijo ba, a escondidas de sus padres, o hay respiro para los do y Rodrigo Bentancur. Temperley en el estadio Alfredo Gianluca; y el domingo vio des- comparaciones y para ir a La Bombonera. “La hin- jugadores de Boca, Claro que no está definido Beranger, muy cerca de su casa de el palco de Diego Maradona menos con él.” chada de Boca es la más linda N que llegaron ayer a la que este vaya a ser el once titu- de la infancia de Lanús, desde al equipo. “Fue una sensación ex- del mundo; nunca vi nada igual. mañana a Aeroparque des- lar para jugar la segunda fecha donde se tomaba el 179 hasta traña. He venido varias veces a Cuando entrás, y ves esa gente, es de Chile, con el triunfo ante del campeonato, ante el Celeste. Pompeya y, de ahí, el 46 hasta ver a Boca, pero nunca como ju- gador. Tenía ganas de tirarme de algo único. Sí me tocó en Roma Palestino por la Copa Liber- Se estima que el domingo entra- La Quemita, el predio de las in- cabeza, de jugar ya. Estaba muy tener una hinchada hermosa y tadores en la valija, y se diri- ría Agustín Orion por Trípodi, feriores de Huracán, el club en ansioso. Estoy. No veo la hora de muy pasional, pero la hinchada gieron a Casa Amarilla para Nicolás Lodeiro por Castellani el que debutó en 2005 en la B jugar. Espero que automática- de Boca es la de Boca”, dijo, y afir- entrenarse de cara al parti- y Andrés Chávez por Osvaldo, Nacional. mente cuando entre a la cancha mó: “No rendir con esta camiseta do ante Temperley en el Sur, quien partiría desde el banco “Al principio –dijo el jugador se me pase”, reconoció Osvaldo, sería una puñalada en el corazón. que tendrá lugar este domin- para, después, sumar algunos mientras movía la silla sin pa- CAMISETAS quien sostuvo que la amistad con Tener presión me da una energía go a las 21:30. minutos de juego. Por lo que rar–, antes de irme para Italia, Carlos Tevez, excompañero en extra. He jugado en clubes donde Antes de que los futbolis- trascendió, Fernando Gago des- le dije al ‘presi’ que me moría Juventus, fue clave para que lle- he tenido mucha presión, y bajo tas que regresaron de Chile cansaría y todavía puede haber de ganas de jugar en Boca. Él me gara al club. ella he rendido mejor. Pero esta realizaran los clásicos mo- más variantes. dijo que iban a hacer un esfuer- 11 “De chiquito mi ídolo fue Ri- es diferente, porque soy hincha vimientos regenerativos en Mientras tanto, se confirmó zo, y el esfuerzo fue mutuo. Ha- son los clubes por quelme –confesó, y Angelici, a de Boca”. El Loco, como lo llamó Casa Amarilla, Mauro Navas, ayer en la AFA que Boca reci- bía muchas ganas de las dos par- los que pasó: Hura- su izquierda, levantó el labio y el entrenador Rodolfo Arruaba- ayudante de Rodolfo Arrua- birá a Atlético de Rafaela en la tes. Cumplo un sueño; me moría pensó. Te puedo decir muchos, rrena, se retiró del estadio acom- barrena, paró este equipo: Bombonera el domingo 1 de de ganas de jugar en Boca. No tu- cán, Atalanta, Lecce, como Palermo, Schiavi, Tevez, pañado por su hermano Jona- Emanuel Trípodi; Gino Pe- marzo a las 18:15 por la terce- vimos que convencernos: las dos Fiorentina, Bologna, pero Román me gustaba mucho. than, también bostero, con quien ruzzi, Daniel Díaz, Federi- ra fecha del torneo. En la Copa partes queríamos.” Espanyol, Roma, Todavía me gusta. No conozco la anda de aquí para allá. Había re- co Bravo, Matías Zaragoza; Libertadores, el próximo rival Osvaldo completó ayer su historia de cómo se fue. No soy cibido la camiseta azul y amarilla José Fuenzalida, Andrés Cu- del Xeneize será Montevideo primera práctica de fútbol an- Southampton, Juven- quién para opinar. Hablo de Ri- con el número 23 y su apellido. bas, Gonzalo Castellani; Jo- Wanderers, el jueves 26, en La tes de la presentación. En 70 tus, Inter y Boca. quelme jugador, que cuando en- Sueño cumplido. nathan Calleri, Daniel Osval- Bombonera. 4 año 3 | n° 830 | viernes 20 de febrero de 2015

FúTBOL

CopA liberTADores San José River Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0 2 0 Cancha: San José de Oruro, Bolivia.

1 Carlos Lampe 1 M. Barovero Gol: ST 35m R. Orué (SJ) y 42m 2 A. Vera 25 G. Mercado Valdeverde (SJ). 5 L. Torrico 2 J. Maidana 4 D. Ojeda 20 G. Pezzella Cambios: ST 13m A. Reyes por 15 A. Juárez 3 E. Álvarez B. Juárez (SJ), 15m B. Urribarri 13 W. Zabala 8 C. Sánchez por Pezzella (R), 16m A. Solari 6 M. Ovando 25 L. Ponzio por Pisculichi (R), 22m Ferreira 22 R. Verduguez 18 C. Mayada Pesoa por Loayza (SJ), 32m G. 10 M. Loayza 15 L. Pisculichi Valdeverde por Zabala (SJ), 38m 9 M. Bustamante 10 G. Martínez F. Cavenaghi por Sánchez (R). 7 A. Orué 7 R. Mora Amonestados: (Raf). Árbitro: DT: T. Cárdenas DT: M. Gallardo Daniel Fedorczuk (Uruguay). COMENTARIO LA FIGURA El partido en la altura de Oruro, del que tanto se habló en la previa, fue un verdadero bodrio. Marcelo Gallardo armó un equipo muy diferente al que suele armar en condiciones normales. Por eso River jugó retrasado y casi sin la pelota, más allá de que tuvo alguna chance con Gonzalo Martínez, que se las ingenió para Gonzalo Martínez: El zurdo hacía demostrar que en la altura no su presentación en una copa doblará la pelota pero sí se puede internacional, a 3800 metros de gambetear. No sufría demasiado altura, pero jugó como siempre: el Millonario, pero sobre el final la pidió, gambeteó y hasta se se equivocó Barovero y todo el animó a probar al arco. Lo más plan quedó en la nada. pasable en un pobre partido. Caída - Ponzio va al suelo ante la marca de Torrico en un partido que fue muy parejo y River no ereció perder por dos goles. River perdió contra la altura El equipo que conduce Gallardo jugó un buen partido hasta los 35 minutos del segundo tiempo, pero al final empezó a sentir los 3800 metros sobre el nivel del mar y se cayó. San José lo aprovechó y le ganó 2-0.

l Pity Martínez deja en poco la cabeza del agujero, para Marcelo Gallardo estaba condi- porque ese sentirse mejor era en en los últimos tiempos. Por eso celo Barovero no pudo despejar el camino a su marca- empezar a darle la razón al cuer- cionado por la formación poco comparación con el arranque el control de la pelota no era tan un centro y Reinaldo Orué abrió dor. Llega al fondo de po médico del plantel y su ope- habitual (Matías Kranevitter, a puro desconcierto y no con veloz como es habitual, y las si- el marcador de cabeza. Y tanta la cancha, engancha y rativo de tres semanas para pre- Ariel Rojas y Teófilo Gutiérrez lo que realmente puede hacer tuaciones de peligro en el arco preparación, tanto darse cuenta deja en el camino a su parar este encuentro a casi 3800 ni siquiera viajaron a Bolivia) y este equipo, o lo que demostró rival no se amontonaron como de que los de enfrente no esta- emarcador. Vuelve a enganchar, metros de altura sobre el nivel en otros partidos. Y como River ba para ganarles, y tanto poder mide el tiro y zaca el derecha- del mar. El Viagra, la cámara hi- no pudo concretar esas jugadas correr sin sentirse ahogado se zo que se va a alto. Poco más de perbárica, la cafeína o el haber de gol que supo generar en el desarmó y la imposibilidad de media hora de partido se lleva llegado a Oruro pocas horas an- cierre del primer tiempo y en el rescatar algo de la altura volvió jugado y los jugadores de River, tes del encuentro mucho habrán Arriba y abajo arranque del complemento, eso hacerse omnipresente en las ca- o al menos algunos, empiezan tenido que ver. Pero también, de ir por la victoria se transfor- bezas de los jugadores de River a sentirse cómodos, a respirar como dijo Eder Álvarez Balanta Marcelo rodrigo Mora mó en una sensación de confort que afrontaron el resto del parti- mejor y, principalmente, a ju- en la previa, algo de psicológico barovero Al uruguayo le tocó una con el 0-0 y el punto de visitante do casi sin reacción. A tal punto, gar como se espera de un gran- juega en todo esto de ir a jugar Así como tantas veces salvó tarea a la que no está hasta que los desbordes de San que un tiro libre desde bastan- de de Argentina y del último donde las condiciones no son las al equipo de Gallardo, ayer acostumbrado: jugó solo José volvieron a decir presente. te lejos dejó a Barovero descolo- campeón de la Copa Sudameri- habituales. Y tal vez después de el arquero tiró por la borda en la delantera millonaria. Y a diez minutos del final, Mar- cadísimo para poner cifras defi- cana. Pero el correr de los minu- un comienzo en los jugadores de el buen trabajo que había Se las ingenió para generar nitivas entre un equipo que por tos es el peor enemigo en estos San José se sintieron mucho me- hecho el equipo en la altura peligro y además se momentos se creyó que en la al- partidos en la altura y San José jor físicamente que los de River, de Oruro. Fue responsable desgastó molestando a los tura se podía ganar, y otro que defensores bolivianos. GRUPO 6 se llevó la victoria por 2-0, con la diferencia de jerarquía se hizo en los dos goles. sabe, que cuenta con la expe- dos goles en los últimos diez mi- muy notoria y los que llegaron valverde, ingreso PeZZella Y Una riencia, que no es moco de pavo equipo pts. J. G. e. p. Gf. Gc. nutos. a Oruro con miedo a quedarse clave caÍda Fea jugar en estas condiciones, y que El Pity Martínez, con su ju- sin aire se dieron cuenta de que Gabriel Valverde ingresó Germán Pezzella cayó muy Tigres 3 1 1 0 0 3 0 se sabe inferior que la mayoría ventud y su desfachatez para los de enfrente lejos estaban de en lugar de Wislon Zabala mal con la espalda cuando San José 3 1 1 0 0 2 0 pero que en su cancha entiende lucir la 10 de River con pocas ser un cuco y de que se podía sa- a los 33 minutos, cuando el promediaba el segundo River 0 100102 como conseguir resultados his- semanas en el club es la pun- lir de la posición de expectante partido iba 0 a 0. A los dos tiempo y tuvo que ser J. Aurich 0 1 0 0 1 0 3 tóricos y ganarle a cualquiera, ta de la lanza de un equipo que para ir por el partido, o al menos minutos, San José ya iba remplazado por Augusto como en la Copa Libertadores de después de un comienzo con para generarle un susto al rival. ganando. Y como broche Solari. Habrá que esperar, Primera fecha: Tigres 3-0 Juan 2009, cuando le ganó al mismo si se trata sólo de un golpe. Aurich. Próxima fecha: 5/3 River- pies de plomo y desbordes del Claro, todo lo bueno que pudo clavó un golazo de tiro libre. Santos que luego en Brasil le me- Tigres y Juan Aurich-San José. equipo boliviano logró sacar un hacer el equipo dirigido por tió siete goles. viernes 20 de febrero de 2015 | año 3 | n° 830 5

Ponzio: “Nos da mucha bronca” El volante de River expresó el gusto amargo que dejó la caída en Oruro.

or momentos se nota, es del torneo local. Gallardo apues- como jugar en otra di- ta a los dos campeonatos. Aun- P mensión”. Leo Ponzio to- que alternará algunos jugadores, davía estaba agitado una vez ter- la idea es mantener una base del minado el partido ante San José equipo para dar pelea a dos pun- de Oruro, en la altura boliviana. tas. Frente a Quilmes volverán Un poco por el partido, seguro, Matías Kranevitter, Teo Gutié- y otro tanto por la cantidad de rrez, Leonel Vangioni y Ariel Ro- metros sobre el nivel del mar en jas, los cuatro que se quedaron el que se jugó el partido. Más allá en Buenos Aires. Incluso podrían de cualquier polémica acerca de llegar a jugar algunos de los juve- si se puede o no disputar parti- niles que se sumaron esta sema- dos en esas ciudades, es lógico na al plantel después de ganar el que se notó. Lo sintió River por Sudamericano en Uruguay. momentos, lo reconoció el pro- “Da bronca porque realmen- pio Ponzio al final del partido. te jugar acá se hace dificil y la La decisión de Marcelo Gallar- situacion estaba para que nos do fue llegar cerca de la hora del llevemos algo. Un gol de pelota partido a Oruro, además de to- parada nos complicó. Por eso te mar viagra, cafeína, aspirina y da mucho bronca porque hici- ácido fólico para mejorar la oxi- mos demasiado”, aseguró Pon- genación de la sangre. Y si bien zio, que anoche fue titular, algo la cuestión pareció sufrirla por que no sucedía desde la última momentos, también es cierto fecha del torneo local. que por momentos lo manejó. Después del partido, en el Pero el partido se le escapó. vestuario, los jugadores de River “El grupo se había prepara- se encontraron con una sorpre- do para eso. No se pudo ganar, sa: no había agua en el vestuario, y ahora hay que volver para lo por lo que no se podían duchar. que viene. Tenemos que recupe- Los dirigentes tuvieron que bus- rarnos y pensar en el domingo”, car a sus pares bolivianos para Bien arriba - Rodrigo Moro intenta cabecear pero la pelota pasa de largo. El uruguayo jugó un buen partido pero no marcó. aseguró Ponzio en declaraciones solucionar el problema. El plan- al canal Fox Sports una vez fina- tel tenía que partir de inmediato lizado el encuentro. en un charter hacia Santa Cruz El domingo River recibirá a de la Sierra para, desde ahí, re- IMPORTANTE EQUIPO MIXTO La venta de entradas, en Quilmes por la segunda fecha gresar a la Argentina. “Ganarle a River un local de pollo frito es muy importante 6 Mayada polifuncional para nosotros. titulares puso Mar- Los hinchas millonarios que do, no estaba preparado para Y mucho más celo Gallardo para viajaron a Oruro para ver el recibir a los hinchas que iban debut de River en la Copa Li- a comprar entradas. Se sabía lo es empezar jugar en la altura en bertadores se encontraron que serían muchos los millo- ganando en la el debut: Barovero, con una sorpresa cuando tu- narios que llegarían hasta la Libertadores.” Mercado, Maidana, vieron que ir a comprar las ciudad para ver al equipo de entradas. Los tickets del par- Marcelo Gallardo. Por lo tan- Reinaldo Orué Pisculichi, Sánchez y tido se vendieron en un local to, se decidió que los tickets se Mora. de pollo frito de la ciudad bo- pusieran a la venta en el local liviana. Ahí los fanáticos tu- de pollo frito. vieron que hacer la cola, aun- Un cartel recibió a los fa- que no para el almuerzo sino náticos en la puerta del lugar. TRAYECTORIA PAREJO para conseguir el pase al en- “Comprá tu entrada. Y sé par- cuentro que anoche River ju- te del partido del siglo”, decía. gó ante San José. Así se esperaba el partido en “El partido fue El local, llamado “El Ne- esa ciudad, donde el Carnaval parejo, pero grito”, que en el centro de es una de las grandes atrac- 4 Oruro, considerada una de las ciones. Allí se veían también veces perdió River nosotros hicimos ciudades más altas del mun- los precios, con la preferencial en Bolivia en los 13 los goles en los do, a 3735 metros de altura y la general a algo más de 160 partidos oficiales que momentos justos sobre el nivel del mar. Según pesos argentinos. La cuestión El uruguayo jugó el domingo, en Junín, jugó hasta el momen- y merecimos explicaron las autoridades del es que, más allá de la insólita to, contando el de club boliviano, lo que ocurrió situación, los hinchas millo- como marcador de punta derecho, y ganarlo.” es que el estadio Jesús Ber- narios estuvieron en Oruro. Y noche. La última vez Teodoro Cárdenas múdez, donde se jugó el parti- se hicieron sentir. anoche como volante por la izquierda. le ganó 2-0 a Oriente. 6 año 3 | n° 830 | viernes 20 de febrero de 2015

FúTBOL

COPA LIBERTADORES / DANUBIO-SAN LORENZO En el final, apareció el campeón El Ciclón perdía desde el comienzo en Montevideo, pero Matos lo empató a los 40 del segundo tiempo y Cetto anotó el tanto del triunfo a los 42. Aunque no jugaron bien, los de Boedo tuvieron 15 minutos de furia y se trajeron un premio merecido por su mayor sed de victoria.

ue con la chapa de campeón, como nun- ca lo había podido ha- cer. Y cuando empe- zaba a desmoronarse Fpor sí mismo. Porque tras un primer tiempo erróneo, con de- masiadas imprecisiones que Da- nubio había usufructuado con su conquista, la imagen de San Lorenzo se desdibujaba ante el continente y no le hacía hono- res al título que hoy ostenta. Desesperado por una caída que enturbiaba el futuro en un difí- cil grupo de la Libertadores y el ánimo de su gente, el Ciclón fue a hacer valer sus pergaminos y se trajo el premio mayor, cuan- do muchos ya lo daban vencido. Porque a cinco minutos del final San Lorenzo perdía el partido. Sin embargo los Mauros, Matos y Cetto, en dos minutos le devol- vieron el prestigio al campeón vigente en esta Copa que tanto lo apasiona. Por eso la celebración del fi- nal, ya que fue a eso San Loren- zo: a ganar. Aunque muy distante en su propuesta inicial respecto a la decisión que demostró en los minutos finales, cuando te- nía la soga al cuello y el orgullo bien alto. Porque más allá de este triunfo tan importante en bus- ca de repetir los lauros del año anterior, también se dimensio- na la obtención de las tres uni- dades ante lo esquivo que le re- sultó el partido. Imprecisiones a la hora de tener la pelota, como también errores al momento de defender, opacaron la imagen de un San Lorenzo que va en defen- ¡Gol, Colo! - Cetto ya metió el cabezazo salvador después de un tiro de esquina de Barrientos y recibe el abrazo de sus compañeros. La reacción del final justificó la victoria de San Lorenzo. sa del título y con un equipo po- tenciado con contrataciones de gol. Allí fue cuando se observó la el futuro inmediato. Porque el Ci- categoría. mejor versión de un San Lorenzo clón jamás había ganado en un Sin embargo, este equipo si- que tuvo 15 minutos de furia y debut copero fuera de Argentina gue sin demostrar un rumbo que pese a los ingresos de Martín y en esta ocasión ante el rival más concreto. O al menos le cues- FUERA DE CASA Cauteruccio, Pablo Barrientos y EFECTIVO accesible de la serie, teniendo en EN URUGUAY ta definir la idea. Y si bien en el Franco Mussis, debió contar con cuenta que comparte el grupo 2 Centenario fue dominador de la las apariciones de su goleador con los brasileños Corinthians y pelota y hasta pisó el área con Matos y su último hombre Cetto, San Pablo. mayor cantidad de jugadores, para traerse las tres unidades de 4 Aunque tendrá que consolidar 2 su determinación más notoria 13 Montevideo. ideas, como para volver a ser pro- partidos consecutivos goles lleva Mauro triunfos cosechó el se fue dando con el correr de los Esos 120 segundos que ya que- Matos en la Copa. tagonistas en una Copa que pare- Ciclón por Libertado- minutos y ante la incapacidad sin triunfos de visi- daron grabados en el corazón de ce aun más exigente que lo que de lograr el empate. Porque los tante acumulaba San los hinchas, no sólo provocaron El delantero había le costó la pasada. Porque sin en- res en el Centenario, ingresos de jugadores con ma- Lorenzo en la Liber- el festejo hasta desgañitarse por marcado tres en la trar en comparaciones, en 2014 en siete encuentros yor vocación ofensiva le permi- tadores. El último fue lo que le costó a San Lorenzo ga- edición pasada. Cada el Ciclón pasó a octavos de final disputados. El ante- tieron al equipo dirigido por Ed- nar tres puntos vitales. Sino por- con ocho unidades y la fortuna de gardo Bauza arrinconar al rival 3-2 ante Real Potosí que en él también hubo desahogo vez que convirtió, el su lado en la fecha de cierre de la rior fue 5-1 a Peñarol, y generarle varias situaciones de en Bolivia, en 2008. por el pasado histórico, como por equipo no perdió. fase. Y para no depender de la for- por octavos, en 1996. viernes 20 de febrero de 2015 | año 3 | n° 830 7

ap Danubio San Lorenzo Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 1-2 1 2 Cancha: Centenario de Montevideo. Goles: PT 10m M. Castro(D). ST 40m M. Matos (SL), 1 F. Torgnacioli 12 S. Torrico 42m M. Cetto (SL). Cambios: ST 2 A. Peña 27 M. Catalán 11m E. Ghan por Tabárez (D), 13m 24 M. de los Santos 2 M. Cetto En el final, apareció el campeón M. Cauteruccio por Villalba (SL), 3 J. Pereira 6 M. Caruzzo 17m M. Silvera por L. Sosa (D), 18m 21 G. Cotugno 21 E. Mas P. Barrientos por Mercier (SL), 26m El Ciclón perdía desde el comienzo en Montevideo, pero Matos lo empató a los 40 del segundo tiempo y Cetto anotó el tanto del triunfo a los 11 M. Tabárez 5 J. Mercier 20 H. Pereira 20 N. Ortigoza F. Mussis por Romagnoli (SL) y 42. Aunque no jugaron bien, los de Boedo tuvieron 15 minutos de furia y se trajeron un premio merecido por su mayor sed de victoria. 10 I. González 15 H. Villalba 28m G. Barreto por Fornaroli (D). 6 L. Sosa 23 S. Blanco Amonestados: Peña, Cotugno ap 7 B. Fornaroli 10 L. Romagnoli (D), Blanco, Cetto, Cauteruccio y 19 M. Castro 26 M. Matos Ortigoza (SL). Árbitro: Enrique DT: L. Ramos DT: E. Bauza Cáceres (Paraguay). COMENTARIO LA FIGURA El campeón de América no había empezado de la mejor manera su defensa del título. A los 10 minu- tos ya iba perdiendo en el Estadio Centenario. El cachetazo inicial ni siquiera lo despertó a San Lorenzo, que estuvo muy errático y con Mauro Matos demasiado solo en la delantera. Pese a que Respondió - Romagnoli tuvo un buen primer tiempo. Se fue remplazado en la parte final. Bauza apostó por cinco volan- Mauro Matos: siempre se las tes, nunca generó fútbol desde ingenia el goleador de San Lo- la mitad de la cancha. Con los renzo, incluso cuando no es bien cambios, el Patón paró al equipo abastecido por los volantes ni los más adelante. Sin fútbol pero con laterales. Ayer, cuando parecía AL ATAQUE Respondió empuje, llegó al empate y luego que ya era derrota, anotó el em- remontó el resultado. pate que le dio vida al Ciclón. “Puse el doble 9 como él sabe porque había que ganar. Íbamos Matos volvió a ser titular y marcó un Arriba y abajo perdiendo y gol: “Ganar afuera es importante.” por eso hicimos tito villalba el arquero esos cambios llá lejos y en el tiempo, eso en un comienzo de visitante El juvenil venía de marcar uruguayo ofensivos.” en la última excursión es muy importante”, dijo Matos, ante Colón y se había Si San Lorenzo no llegó Acopera de San Lorenzo, que ya había marcado el último ganado un lugar en el antes al empate fue porque Edgardo Bauza también hay un grito de Mauro fin de semana ante Colón, por el arranque copero. Pero Franco Torgnacioli fue Matos para enderezar el camino. torneo local. estuvo errático en las garantía en el arco local. Fue en Asunción, por la final de Más allá del triunfo, impor- decisiones y no pesó con San Lorenzo se repitió la Libertadores que luego levan- tante por ser ante el supuesto ri- su velocidad en la banda en centros que eran bien A TIEMPO tó el Ciclón. Ahora, que los de val más débil en un grupo muy derecha. descolgados por el 1. Boedo se embarcan en esta de- complicado, el delantero reco- ORTIGOZA El campo de juego fensa del título, Edgardo Bauza noció que el nivel de juego del El volante que metió el del centenario “Jugamos un mal eligió devolverle la confianza y el Ciclón sigue siendo bajo. “La gol más importante de la Maltratado por la primer tiempo puesto de delantero titular a Ma- cancha estaba fea, eso nos per- historia de San Lorenzo se seguidilla de partidos tos. Y el goleador de Castelli res- judicó, pero fue para los dos. la bancó cuando Bauza hizo durante el Sudamericano pero cambiamos pondió: cuando parecía que los Nosotros intentamos jugar por algunos cambios ofensivos Sub 20, el césped del mítico la actitud. En tres puntos quedaban en Mon- abajo y no nos salió. Cuando no y le tocó aguantar solo estadio estaba en pésimas tevideo, mostró su oportunismo se puede jugar hay que meter y en la mitad de la cancha el segundo ¡Gol, Colo! - Cetto ya metió el cabezazo salvador después de un tiro de esquina de Barrientos y recibe el abrazo de sus compañeros. La reacción del final justificó la victoria de San Lorenzo. condiciones. Demasiados para marcar el empate y darle así nos llevamos el partido. Te- azulgrana. pozos para jugar por abajo. mejoramos y nos vida a San Lorenzo. “No conse- níamos que conseguir un buen tuna, San Lorenzo necesita volver llevamos el triunfo.” guimos un triunfo de la mane- resultado que eran los tres pun- a ser el equipo difícil de maniatar ra que queríamos, pero sacamos tos. Nos costó pero nos llevamos e impredecible de defender que tres puntos muy importantes en lo que vinimos a buscar”, definió sorprendió el año anterior. una cancha muy difícil. Lograr el ex Arsenal. Este San Lorenzo cuenta con Cortó la sequía de visitante variantes como para recuperar la LA ZONA memoria perdida. Lo sabe Bauza, El año pasado San Lorenzo en los 90 minutos. Fueron GRUPO 2 quien demostró su preocupación terminó con su gran karma: tres empates y cuatro derro- LO QUE VIENE

especialmente ante las impreci- después de 55 años de frustra- tas fuera de Boedo. Por eso es “Ante cada rival Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. siones y las chances desperdicia- ciones pudo levantar la Copa tan valiosa la victoria de ayer que enfrentemos das. Aunque el triunfo le dio aire. Libertadores. Pero ni siquie- en el Centenario de Montevi- Corinthians 3 1 1 0 0 2 0 Corinthians, No sólo para sumar en busca de la ra en esa campaña el Ciclón deo. La última vez que festejó estamos en San Lorenzo 3 1 1 0 0 2 1 clasificación, sino como para des- había podido ganar en con- de visitante por un torneo in- condiciones de Danubio 0 1 0 0 1 1 2 que venció 2-0 terrar los rumores de interferen- dición de visitante. En Porto ternacional fue en ese mismo sacar puntos. San Pablo 0 1 0 0 1 0 2 a San Pablo, cias dentro de un plantel que no Alegre eliminó a Gremio des- estado: en la Sudamericana Sabemos que es un 18/2: Corinthians 2-San Pablo 0. Próx. se conforma con el éxito pasado pués de una tanda de penales, 2009, 1-0 a River Plate con gol será el próximo grupo muy parejo.” fecha: 25/2: San Pablo -Danubio y 4/3 y que aspira a mantener la llama pero no había logrado vencer de Pablo Pintos. San Lorenzo-Corinthians. rival del Ciclón. continental encendida. 8 año 3 | n° 830 | viernes 20 de febrero de 2015

FúTBOL

RACING La Academia empieza a rotar Cocca definió que mañana, ante Olimpo en Bahía Blanca, salga a la cancha un equipo lleno de suplentes. Sólo Saja quedará como titular de los que suelen salir a la cancha. El martes vuelve a jugar por la Libertadores.

» Nicolás Zuberman LOS 11 DE COCCA [email protected] 4-4-2

iego Cocca decidió S. Saja ROTACIÓN largar la rotación P. Alvarado N. Sánchez desde el inicio del se- G. Díaz G. Campi mestre. Eso se pudo ver en el entrena- 10 Dmiento de ayer por la tarde en cambios piensa Cocca F. Cerro N. Acevedo Avellaneda, cuando el plantel para jugar en Bahía volvió a las prácticas tras arri- S. Nagüel O. Romero bar el miércoles por la noche Blanca. De todas luego de su largo viaje a Vene- formas, todavía no zuela. Allí, el DT paró un equi- está confirmado y Bou po pensando en el choque de B. Fernández Bou o Núñez mañana en Bahía Blanca, ante puede llegar a jugar Olimpo. Los once que eligió Coc- en la delantera. ca fueron: Sebastián Saja; Gas- tón Díaz, Pablo Alvarado, Nicolás Sánchez; Santiago Nagüel, Fran- Como Racing debe jugar el Camacho, Ezequiel Videla, Nico- cisco Cerro, Nelson Acevedo, Os- próximo martes como local ante lás Oroz y Bou o Núñez. “Tendre- car Romero; Braian Fernández y Guaraní por Copa Libertadores, mos que ser atentos y ser inteli- Carlos Núñez. el entrenador decidió que era gentes a la hora de planificar el Si bien no lo confirmó, lo mejor hacer descansar a la ma- partido en Bahía Blanca. Nuestra más probable es que ese sea la yoría los titulares, que ya tuvie- mentalidad es ir partido a parti- formación que salga a jugar ma- ron un viaje largo esta semana do. Ahora buscaremos armar el ñana en el Roberto Carminatti. hasta Venezuela, con demoras in- mejor equipo para visitar a Olim- La duda de Cocca es si el uru- esperadas por desinteligencias po y ganar”, dijo Cocca, que bus- guayo Carlos Núñez hará su de- al contratar el vuelo chárter. Por ca dejar atrás la mala presenta- but desde el arranque o Gusta- eso Diego Milito, emblema de ción de la Academia en el Torneo vo Bou, de gran momento, será este equipo, se quedará descan- local, donde defiende el título. El el único hombre de campo que sando en Buenos Aires. No será único apellido que se repite del jugó en San Cristobal y vuelva Refuerzo - Oscar Romero debutará mañana en Bahía Blanca. Jugará como volante izquierdo. el único que no viaje: Iván Pillud, partido ante Táchira es el de Se- a hacerlo por el torneo local. Yonathan Cabral, Marcos Acuña, bastián Saja, el arquero. Los otros “Si Bou no arranca ante Olim- dijo el entrenador en conferen- ante Olimpo: Santiago Nagüel, leada ante Deportivo Táchira. Y Leandro Grimi y Luciano Aued 10 serán jugadores de recambio, po seguramente irá al banco. Lo cia de prensa, después del entre- que tendrá su estreno absoluto Núñez también tendría su pre- tampoco irán. En el banco esta- más allá de que Bou tiene alguna evaluaremos mañana (por hoy) namiento. De esta manera, serán en Bahía, y Oscar Romero, quien sentación, ya sea desde el arran- rán: Nelson Ibáñez, Luciano Lo- chance de ser titular. Cocca apun- y ahí decidiremos qué hacer”, dos los refuerzos que debutarán jugó algunos minutos en la go- que o entrando unos minutos. llo, Germán Voboril, Washington ta a la Copa. TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN / AT. RAFAELA-BANFIELD A salir de perdedores At. Rafaela Banfield La Crema y el Taladro van por sus primeros puntos en

el partido que abre la segunda fecha del campeonato. 1 E. Conde 25 E. Bologna 24 J. Sacks 4 G. Bettini os dos empezaron con el y salir de perdedores como para dirigidos por Almeyda necesi- 21 A. Niz 2 S. Bianchi Arce pie izquierdo y si bien el despejar las dudas entre sus hin- tan reivindicarse y a ese fin aso- 16 G. Re 14 S. Vittor torneo recién comienza, chas. ma como una gran oportunidad 3 L. Kruspzky 6 F. Noguera 29 W. Serrano 13 L. Civelli es el arrastre del cierre Claro que quien más pade- traerse las tres unidades desde 14 A. Bastía 5 N. Domingo Ldel año pasado lo que preocupa. ció la derrota en el debut fue el Rafaela. 28 J. Eluchans 10 W. Erviti Porque con la derrotas del inicio, equipo del sur del Gran Buenos En la Crema, que viene de 8 G. Marino 11 R. Noir tanto Atlético Rafaela como Ban- Aires. Porque Banfield, a priori perder por 2 a 0 ante Argentinos 11 F. González 7 M. Cuero field, los rivales que abrirán la era superior a Temperley y lo en La Paternal, no habría cam- 7 N. Orsini 8 N. Bertolo segunda fecha del campeonato, demostró en los 90 minutos. bios, pese a la urgencia de vol- DT: R. Sensini DT: M. Almeyda acumulan tres derrotas consecu- Pero ni siquiera haber jugado ver al triunfo, nada menos que tivas en competencias oficiales. tres cuartos de partido con un en la presentación del año ante Cancha: At. Rafaela. Por ese motivo, tanto los dirigi- hombre de más le permitió al su público. Este será el sexto par- TV: Canal 7. Hora: 21:15. dos por Roberto Sensini, como Taladro vencer al Celeste, que tido en el historial entre ambos: los conducidos por Matías Alme- lo noqueó sobre el final. Ante Rafaela ganó dos, Banfield ganó Árbitro: Germán Delfino. yda, necesitan empezar a sumar este llamado de atención, los uno y hubo dos empates. Preocupado - Almeyda sabe que su equipo necesita sumar. viernes 20 de febrero de 2015 | año 3 | n° 830 9

independiente HURACÁN Almirón no le Al final, el Rolfi teme a ser banca vuelve al Globo “Si nos quieren poner de candidatos, no me molesta”, Cuando todo indicaba que jugaría en Nueva Chicago, dijo el entrenador del Rojo. Y confirmó a los mismos 11. el mediocampista firmó con el club que lo formó.

orge Almirón se sacó aniel Montenegro vol- el cassette ese que sue- vió a Huracán. Des- le usarse en el mundo D pués del conflicto en futbolero cuando se Independiente y de las idas hacen declaraciones. y vueltas que incluían la po- JPor lo general, nadie quiere de- sibilidad de desembarcar en cir que su equipo es candidato Nueva Chicago, el medio- al título y ni se nombra la pa- campista, a los 35 años, se labra campeón. Pero el entre- decidió por el club que lo for- nador de Independiente no se mó profesionalmente. El Rol- fijó en eso. “Si nos quieren po- fi ya se puso la camiseta del ner de candidatos, no me mo- Globo y mostró su felicidad lesta. Nosotros sabemos que por el regreso a casa. “Es un club especial, que me dio mucho”, aseguró Monte- negro en declaraciones a Ra- ABONADOS dio La Red. “Ahora tengo la posibilidad de volver y brin- Independiente dar lo que uno fue apren- diendo en todos estos años”, podría copiar el agregó el volante, que final- canje de bonos mente rescindió su contrato con Independiente. que tiene River y El conflicto entre el Rolfi y hacerlo anual. el club de Avellaneda se agu- Tranquilo - Almirón dijo que nada lo hará confundir. dizó antes del inicio de la úl- De regreso - Montenegro ya se puso la camiseta de Huracán. tima temporada, cuando se este campeonato es largo y que este año”, expresó. existe cierta idea en relación supo que el entrenador Jor- dicaba que el Rolfi llegaría a anunció que tenían un acuerdo debemos encontrar un funcio- Con respecto al jugador del al campeonato pasado”, para ge Almirón no lo tendría en Nueva Chicago. Incluso el pre- de palabra y Omar Labruna, el namiento. Nada nos hará con- momento en la mitad roja de agregar que “con jugadores de cuenta para este año. El juga- sidente del club de Mataderos DT del Torito, lo contaba para fundir ni cambiar de idea”, ase- Avellaneda, Almirón dijo que jerarquía es más fácil armar un dor, de todos modos, se pre- el equipo. Pero a último mo- guró Almirón cuando muchos “Albertengo es un jugador que buen equipo. Y confirmó que sentó al regreso de las vaca- mento, Montenegro se decidió salieron del gran triunfo que define bien, rápido de movi- el domingo a las 17 jugarán ciones y siguió entrenándose por Huracán. “Quiero agrade- consiguió el Rojo en su visita a mientos y siempre bien perfila- los mismos 11 titulares que en el club aunque marginado cerles a Labruna y al presiden- Rosario, ante Newell’s, por la do para picar y ser habilitado. El ganaron la semana pasada en del plantel. Hasta que acordó te de Nueva Chicago. Espero primera fecha del campeona- partido con Newell’s lo favore- Rosario. Es decir que Indepen- su salida definitiva. 97 que me sepan entender”, se dis- to. “Cuando en un plantel con- ció porque tuvo espacios, el que diente saldrá al Libertadores “De Independiente solamen- culpó el Rolfi, que cumplirá su viven buenos jugadores como viene con Sarmiento (en Avella- de América con Diego Rodrí- te me puedo llevar mis ami- partidos tercer ciclo en el Globo, donde pasa en Independiente, el ego neda), será distinto.” guez; Gustavo Toledo, Nicolás gos del equipo y la gente. Lo estuvo entre 1997 y 1999, y en hay que dejarlo de lado y cada Por último, el entrenador Figal, Víctor Cuesta y Nicolás que hice en su momento fue Jugó el Rolfi en 2002. En esta etapa tendrá un uno tiene que rendir al máxi- del Rojo afirmó que está en la Tagliafico; Matías Pisano, Die- lo correcto”, aseguró Monte- Huracán. Convirtió gran desafío en Parque de los Pa- mo cuando le toque entrar. Ten- búsqueda de “un rendimiento go Rodríguez, Federico Man- negro en declaraciones ra- 30 goles. tricios. No sólo el torneo local, go un buen plantel y la elección determinado para el equipo, cuello y Emiliano Papa; Juan diales. también la Copa Libertadores. de los jugadores será más difícil pero favorece que mucho que Lucero y Albertengo. Hasta hace dos días todo in- Es la gran ilusión. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5251 E-F-G-W Sorteo 9401

1. 2485 11. 3918 1. 5580 11. 0698 1. 1787 11. 3264 1. 4408 11. 5618 1. 7715 11. 2055 1. 9941 11. 7574 03 21 23 33 34 02 31 36 41 45 2. 0253 12. 6080 2. 5276 12. 9296 2. 1776 12. 7734 2. 8020 12. 9920 2. 0673 12. 2077 2. 9369 12. 4461 38 44 45 50 61 47 53 55 57 60 3. 8108 13. 4072 3. 4920 13. 8328 3. 8123 13. 0199 3. 4083 13. 5605 3. 1260 13. 5296 3. 5536 13. 4471 63 64 70 76 81 61 63 64 69 70 4. 3594 14. 9408 4. 6790 14. 5712 4. 6187 14. 8361 4. 6851 14. 7912 4. 0123 14. 9207 4. 4553 14. 8789 87 88 90 92 99 71 74 86 89 93 5. 2801 15. 7792 5. 3771 15. 6862 5. 9863 15. 6070 5. 7892 15. 9232 5. 7333 15. 8209 5. 9960 15. 6561 6. 5716 16. 8084 6. 3890 16. 1521 6. 5088 16. 1444 6. 0597 16. 1381 6. 3535 16. 9267 6. 9061 16. 8093 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 7690 17. 5990 7. 3117 17. 9703 7. 1390 17. 1892 7. 0447 17. 6913 7. 5616 17. 1893 7. 2986 17. 9263 $ 1.000.000 Vacante $ 4.895.642,15 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 4020 18. 9355 8. 5618 18. 5579 8. 9833 18. 1303 8. 3585 18. 3665 8. 7880 18. 1344 8. 0170 18. 5657 $22.282,57 1 ganador $119.160,45 Vacante 9. 0629 19. 9127 9. 8718 19. 1700 9. 9381 19. 8721 9. 0086 19. 5436 9. 9323 19. 8786 9. 1764 19. 4755 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 9977 20. 4958 10. 3892 20. 2489 10. 1150 20. 2445 10. 4937 20. 6583 10. 8585 20. 3315 10. 3702 20. 9561 $9.481,94 16 ganadores $968,78 82 ganadores 10 año 3 | n° 830 | viernes 20 de febrero de 2015

POLIDEPORTIVO

BÁSQUETBOL / NBA Nuevos aires para Prigioni En la fecha límite para traspasos, el cordobés fue cedido de New York a Houston. Llega a una franquicia que tiene grandes aspiraciones en el Oeste y que estaba buscando un base para alternar con Patrick Beverly.

ap » Martín Núñez [email protected]

punto de cumplir 38 años y sin muchos LOS KNICKS LOS ROCKETS minutos de juego en el colista New York Knicks, a Pablo Pri- Agioni se le abrió una nueva opor- 198 4º tunidad en la NBA. Justo minutos partidos jugó Prigioni es el puesto que tiene antes del cierre de los traspasos, en dos temporadas y Houston en la Confe- la franquicia de la Gran Manzana canjeó al argentino a los Houston media en New York. rencia Oeste. Podría Rockets. Ahora el cordobés ten- En esta temporada llegar a cruzarse con drá la chance de jugar por un el equipo tocó fondo: los Spurs de Emanuel anillo de campeón en la liga es- tadounidense. El base del selec- ganó sólo diez parti- Ginóbili en los pla- cionado nacional llega a la fran- dos de 42 jugados. yoffs. quicia de la conferencia Oeste a cambio de dos futuras primeras rondas del draft (2017 y 2019), gos de las Estrellas, pero cuando migo!!”, tuiteó el ex jugador de más el ruso Alexey Shved (aquel él no está en cancha son Harden Belgrano de San Nicolás y Obras que convirtiera el triple que de- y Jason Terry (ninguno de ellos en la Liga Nacional. jara a la Argentina sin podio en bases naturales) los que se ha- Prigioni es el tercer argenti- Londres 2012). cen cargo del equipo. La llegada no en llegar a la franquicia teja- Prigioni estuvo dos tempora- del cordobés puede ser impor- na. Luis Scola arribó en 2007 y das y media con los Knicks, con tante con minutos desde el ban- allí permaneció cinco tempora- los que alternó buenas y malas. co y aportando orden y defensa. das. Tuvo su mejor rendimiento Su experiencia fue determinante Se muda - Prigioni deja la Gran Manzana para irse a Houston, donde tendrá buen panorama. Los Rockets marchan cuartos en en la liga estadounidense duran- a la hora de que New York confia- el Oeste con un récord de 36 ga- te la 2010/2011, con un promedio ra en él, pero la pésima campa- land Cavaliers) y Amar’e Stouda- suplente en unos Rockets que se tics), los Red Nation son candida- nados y 17 perdidos, a siete par- de 18,3 puntos por partido. Luego ña de esta temporada (ganó sólo mire (a Dallas Mavericks). armaron para llegar a las finales tos fuertes a llegar lejos luego de tidos del puntero Golden State fue canjeado a Phoenix Suns. Car- 10 partidos de 52) hicieron que el Prigioni, a quien le quedaba de la NBA. Liderados por el barba- los títulos logrados en las tempo- Warriors (42-9). los Delfino jugó allí la tempora- presidente Phil Jackson y el téc- un año más de contrato, llega a do James Harden (goleador de la radas 94 y 95. El puesto de base “Agradezco a toda la familia de da 2012/2013 y fue en un partido nico Derek Fisher comenzaran un conjunto con un panorama competencia con 27,4 tantos por es justo el que más le cuesta cu- los Knicks por darme la oportuni- de playoffs ante Oklahoma City a pensar prematuramente en la completamente distinto a los partido), secundado por el gigan- brir. El titular es Patrick Beverly dad de jugar en esta gran organi- Thunder (volcada sobre Kevin Du- próxima. Y allí no encajaba el ar- Knicks. Pasó de no jugar en los te Dwight Howard (hoy lesiona- (10,3 puntos y 3,3 asistencias), zación durante dos temporadas rant) que se lesionó el hueso esca- gentino. Antes se habían ido JR últimos partidos con su anterior do) y dirigidos por Kevin McHale que viene de consagrarse en el y media. Ha sido una gran expe- foides y no volvió a jugar hasta el Smith, Iman Shumpert (a Cleve- equipo a ser una fija como base (jugador leyenda de Boston Cel- concurso de talentos en el Jue- riencia que siempre llevare con- día de hoy.

Automovilismo Polideportivas PRESENTARON LA CARRERA DE WTCC En el Automóvil Club Argentino fue presentada ayer la Fórmula 1 carrera de la WTCC (Mundial de Autos de Turismo) que se MALDONADO, EL MÁS hará el 8 de marzo en Termas de Río Hondo. Será el estreno VELOZ EN LOS TESTS del título de Pechito López.

El piloto venezolano Pastor Maldonado, con un Lotus, fue el más RALLY LAS LEONAS veloz de la primera jornada de ensayos de la Fórmula 1 en Montmeló, “Se terminó en Barcelona. Hizo un la gira en tiempo de 1m 25s 011, 10 fechas tiene el Lancaster. Todo Boxeo seguido por el finlandés MELIÁN NO CONSIGUIÓ EL PASE A LOS JUEGOS Kimi Raikkonen (Ferrari) a calendario del Rally suma para lo que Alberto Melián cayó en París frente al local 456/1000 y el australiano Argentino. La pri- viene. A seguir Khedafi Djelkhir y no logró el pase a los Juegos Daniel Ricciardo (Red mera arranca hoy en trabajando.” Olímpicos de Río 2016. El triunfo del francés fue Bull) a 536/1000. El por puntos: los tres jueces fallaron 78-74, en un campeón Lewis Hamilton Potrero de los Funes, Delfina Merino, combate de la categoría hasta 56 kilos del Torneo (Mercedes), acusó fiebre y San Luis. tras la derrota ante APB. El boxeador de 25 años tendrá una nueva sólo dio 10 giros. Estados Unidos chance en el Preolímpico de 2016, en Buenos Aires. viernes 20 de febrero de 2015 | año 3 | n° 830 11

TENIS / copa davis Todos contentos El presidente de la AAT mostró su satisfacción por la vuelta de Del Potro al equipo: “Nuestro objetivo era restablecer el diálogo con él. Y se logró.”

días de que el capi- cambio de tono radical cuan- para la ocasión. El estadio ten- dial), Diego Schwartzman (62), tán argentino Da- do después de las palabras de drá capacidad para 8290 espec- Federico Delbonis (63) y Carlos niel Orsanic confir- Delpo el Consejo Directivo en- tadores (aún faltan terminar las Berlocq (76). “Soy optimista, me a sus elegidos vió un comunicado alineándo- tribunas). En cuanto a los juga- nuestros tenistas están capaci- para la primera se- se con las ideas del tandilense. dores, el equipo sería: Leonardo tados para ganar la serie”, opi- Arie de su ciclo en la Copa Davis “Queremos ratificar el rumbo a Mayer, (30 en el ranking mun- nó Cervone. Salió bien - Cervone ya pudo cumplir su primer objetivo. (lo hará el martes), ayer las au- seguir, el que apunta a reestruc- toridades de la Asociación Ar- turar los circuitos juniors, am- gentina de Tenis presentaron pliar los recursos humanos de- la cancha donde se jugará el dicados al desarrollo, alcanzar duelo con Brasil, en Tecnópo- el sueño de tener un centro na- lis. Y después del anuncio del cional y privilegiar una eficien- regreso de Juan Martín del Po- te redistribución de los ingresos tro a la Davis (acompañará al que genera la Copa Davis en be- equipo argentino), el presiden- neficio de los juveniles”, decía. te de la AAT, Armando Cervo- Lejos de las cartas y el fuego cru- ne, se mostró satisfecho con la zado entre la AAT y Delpo, el co- vuelta del tandilense. “Uno de municado agregaba: “Es un or- nuestros principales objetivos gullo saber que podemos contar cuando asumimos era restable- nuevamente con él.” cer el diálogo con Del Potro y Ayer, ese vínculo entre la se logró. Considero que su re- AAT y Delpo, ya sin Martín Jai- greso a la Copa Davis es un éxi- te como capitán, con quien to de nuestra gestión. Estamos Del Potro no tenía ya relación, en contacto con él y su equipo y con nuevos dirigentes, quedó y nos adelantó que se sumará nuevamente expuesto de ma- a los entrenamientos del equi- nera positiva con las declara- po para colaborar”, contó Cer- ciones del presidente. A su vez, vone. también se presentó la cancha La AAT ya había hecho un de polvo de ladrillo construida TENIS / ATP DE RÍO Delbonis, con autoridad Aplastó al eslovaco Klizan y pasó a cuartos de final. Hoy juega Mónaco.

n el ATP 500 de Río de Ja- hoy a jugar es Juan Mónaco, neiro, Federico Delbonis quien tendrá una difícil misión E(63) avanzó con mucha ante el español David Ferrer. contundencia a los cuartos de Mónaco pasó de buena manera final, tras derrotar al eslova- sus dos primeros partidos en el co Martin Klizan (38) por 6-2 y certamen y en caso de superar 6-1 en una hora y 14 minutos a Ferrer alcanzaría de esa ma- de juego. Hoy, en esa instancia, nera su primera semifinal de la se medirá ante el italiano Fabio temporada. Fognini (28). Delbonis, que llegó a Río con ARGENTINA OPEN. La organiza- una marca de 0-3 en lo que va de ción del ATP de Buenos Aires la temporada, buscará sellar así confirmó a Renzo Olivo (187 una buena semana que lo ayude a del ranking) como el segundo tomar ritmo para lo que viene en invitado al cuadro principal del la temporada. El año pasado ha- torneo. Ya había brindado una bía ganado el ATP de San Pablo, wild card a Guido Andreozzi pero este año cayó en la primera (193) como primer invitado. Las ronda del certamen paulista. rondas de clasificación se juga- El otro argentino que tam- rán el fin de semana y el torneo bién accedió a cuartos y saldrá arranca el lunes. 12 año 3 | n° 830 | viernes 20 de febrero de 2014 actualidad Italia

Sacchi cuestionó la presencia de “futbolistas Rebrote de racismo negros” en las juveniles. Ancelotti lo respaldó. alrededor del fútbol

quedarse en Italia, una vez alcan- representante de la FIFA hasta » Marcelo Máximo [email protected] zada la mayoría de edad, quienes principios de abril. tengan permiso de trabajo o es- En ese contexto, Sacchi sale tudio. Ese mismo día, 24 horas y dice. Entonces, hay un mun- n el Stade de Colombes después de celebrar sus 18, Ma- do del fútbol que responde y de París hay un selec- rio le daba al político su camise- otro que ensaya un respaldo. cionado con un unifor- ta del Inter y se perfilaba como “Lo que hay todavía son dema- me inédito y que, sin una de las grandes promesas de siados racistas en el fútbol ita- Eembargo, representa al fútbol esa cantera de la que ahora ha- liano”, comenta el inglés Gary de un país que defiende el títu- bla Sacchi. Lineker. “Hay demasiados igno- lo obtenido cuatro años atrás y ¿Cuánto hay, en ese canto y rantes en posiciones de poder. que, con el triunfo 3 a 1 frente en esa pobreza cultural de los Debería avergonzarse”, sugiere al local, se clasifica para jugar simpatizantes de Juventus, de Mino Raiolla, representante de la semifinal del Mundial 1938. esta crítica que hace Sacchi y de Balotelli. Humberto Maschio, Camiseta negra, pantaloncito la que se hacen eco otros entre- quien supo vestir la camiseta negro, medias negras. La cruz nadores? del seleccionado italiano en de la casa de Saboya en ese es- –¡Negro de mierda, sólo eres el Mundial de Chile 62, se sor- cudo que lleva del lado del co- un negro de mierda! ¡No exis- prendió y cuestionó al entre- razón es, tal vez, lo único que ten italianos negros! ¡Muere Ba- nador: “No logro comprender da aviso y que se ofrece como lotelli! lo que dijo. Se ha desubicado y registro. Italia juega de negro. En el estadio Olímpico de considero que merece una san- De aquellas primeras camise- Turín los hinchas de Juventus ción. Un entrenador tan reco- tas blancas –modelo original entonan la canción en un par- nocido en el mundo y que diga semejante barbaridad es terri- ble. No sé qué le pasó por la ca- beza para cometer ese desliz. RACISTAS BARBARIDAD Espero que haya sido un error y no sea su idea”, cuenta el Bo- “Las declaraciones “Un entrenador cha en diálogo con El Gráfico de Sacchi tan reconocido en Diario. El ex Racing, quien ha sido un extranjero en esa Az- demuestran el mundo y que zurra, amplió su visión respec- que hay todavía diga semejante to a aquellos tiempos donde se demasiados barbaridad es vestía de azul. “Jamás me hicie- racistas en el terrible. Debe ser ron sentir mal, y eso que pude haberle quitado el puesto a un fútbol italiano.” sancionado.” italiano en la selección. Esto es Gary Lineker Humberto Maschio un disparate”. Poco feliz - El ex entrenador del Milan y la selección italiana dijo una frase desafortunada.. A diferencia de esta línea de pensamiento, otro de los téc- de la primera década– a ese su lema entre 1922 y 1943. “Mu- nuestros equipos juveniles.” jeros que viven en Italia, un mi- tido frente a Inter, en abril de nicos italianos que, además de celeste que se encendió para chos enemigos, mucho honor”, Sacchi, que en tiempos de llón tiene sus orígenes en Africa. 2009. Ni el árbitro, ni los diri- Ancelotti, salió a resguardar ser azul desde 1922, la Italia tiene sus orígenes en la época Milan a fines de los 80 gozó de Alrededor del 15% de los chicos gentes del club local, ni siquiera la imagen de Sacchi fue Fabio negra, que ya había esbozado del Imperio Romano y, según los privilegios que siempre tie- que nacen en ese país tienen los jugadores, intentan una ma- Capello: “Lo que dijo no es ra- el modelo en algún amistoso cuenta la historia, era emplea- ne un entrenador cuando diri- descendencia de inmigrantes. niobra para frenar el partido. A cismo. Sólo tenemos que tener disputado en Roma en 1935 y da por Julio César como una ge futbolistas de la categoría de En 2008, cuando Mario Balote- los pocos días, Gianpaolo Tosel, más jugadores en nuestras aca- que también lució en los Jue- suerte de arenga a sus ejércitos Ruud Gullit y Frank Rijkaard lli cumplió 18 años, Diego Peli, juez deportivo italiano, suspen- demias juveniles con identidad gos de Berlín 36, alteraba su en la previa a un combate. Y ha –ambos holandeses y ambos el alcalde de Consecio –el pue- dió la cancha por una fecha y italiana”, interpretó el técnico, identidad por orden de Beni- sido utilizada, aquí y ahora, por negros y a quienes expone blo donde vive su familia– le en- presentó un informe detallado quien tiempo atrás había sido to Mussolini y en notoria refe- Carlo Ancelotti, entrenador de como argumento más sólido tregó al delantero el certificado sobre lo ocurrido. apuntado por otro concepto rencia a sus Camicie Nere –los Real Madrid, para enviar su res- para intentar explicar que ha de nacionalidad italiana en un En octubre del año pasado, que generó repudio: “El fútbol camisas negras–, la fuerza co- paldo y contención a Arrigo Sac- sido malinterpretado – hizo tal acto que se realizó en el Muni- Carlo Tavecchio, presidente de no es para mariquitas”, en re- nocida como Milicia Volunta- chi, quien por estas horas es tris- afirmación luego de observar el cipio. Balotelli nació en Paler- la Federación Italiana, recibió ferencia al estilo que propone ria para la Seguridad Nacional temente célebre en el mundo de torneo anual de las categorías mo, dos años después del arribo una sanción de seis meses im- Atlético Madrid. desde donde el dictador cimen- la pelota ya no por sus capacida- juveniles de Viareggio. “¿Pue- de sus padres ghaneses a Sicilia puesta por el Comité de Con- Después de la fallida exposi- tó su poder. des pasadas desde su rol de en- den creer que yo sea racista? en 1988. Una malformación en trol, Etica y Disciplina de la ción de Sacchi y la defensa que “Molti nemici, molto onore”, trenador y sí por un comentario Todo lo que dije fue que vi un el intestino obligó a someterlo UEFA por una expresión racis- Ancelotti hizo en un cruce te- ha sido el slogan que, en estos que difícilmente –y más allá de partido en el que un equipo ha- a una operación y entre la falta ta contra los futbolistas de ori- levisivo con su mentor –donde tiempos y en todos los tiempos, sus rectificaciones a casa paso– bía alineado a cuatro chicos ne- de recursos y el consejo de servi- gen africano: “Comedores de apeló a ese slogan siniestro– se asocia y reconoce al partido pueda ser interpretado de otro gros. No puede estar bien ver a cios sociales, fue dado en adop- plátanos”, dijo el también diri- Italia y su fútbol parecen dete- fascista liderado por Mussoli- modo: “No soy racista, pero hay 15 extranjeros en un equipo.” ción. La Ley de Inmigración Bos- gente del partido Democracia nidos en el tiempo y en una mi- ni, que hizo de ese enunciado demasiados jugadores negros en De los 4 millones de extran- si-Fini sostiene que sólo pueden Cristiana, quien no puede ser rada retrógrada. Oscar: la previa

De a poco, Los Angeles transforma sus calles en el lugar más importante para la industria del cine. Desde la famosa ciudad, Tiempo cuenta cómo se viven los preparativos para la celebración. p. 2 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | viernes 20 de febrero de 2015 GENTILEZA DE ANDrés CosArINsky EN RODAJE La vida del Papa Francisco: el padre Jorge es la coproducción española que tiene como protagonista a Darío Grandinetti. Basada en el best seller Francisco. Vida y revolución, de Elisabetta Piqué, es una de las películas que se están realizando en la Argentina sobre el pontífice. pág. 6-7

pág. 4 pág. 9 » MÚSICA Amante del under argentino, » AGENDA Carnavales, obras de Raphael: el es reconocido por haber descubierto Las actividades teatro, programación a The Strokes. Desde entonces de tevé y conciertos productor más se dedicó a girar por el mundo para salir el fin recomendados y toda apasionado produciendo bandas y Argentina es de semana la información para no uno de sus lugares preferidos. quedarse en casa. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

La previa a la gala Cómo se prepara Hollywood para los Oscar w A dos días de la ceremonia se trabaja a contrarreloj para transformar la calle en el escenario de las estrellas.

» Majo García Moreno Desde Los Angeles [email protected]

arth Vader está confundi- do. Pasa de una calle a la otra sin saber bien dónde quedarse. En su periplo Dle guiña el ojo a Chaplin y a Freddy Krueger, que andan más o menos en la misma. Acostumbrados a cazar tu- ristas en la entrada del Teatro Chi- no, por estos días sienten como si al- guien les hubiera movido el avispero. Y ellos quedaron ahí, deambulando sin saber dónde afincar. Pero les pasa

"Son casi cien metros los que las grandes estrellas deben atravesar para poder llegar a la puerta del

teatro." En preparación - En proceso de armado, la calle de a poco se va convirtiendo en el gran lugar para que se despliegue el glamour de la gala hollywoodense. todos los años más o menos por esta muy glamorosa de la ciudad –más bre de confianza y sólo camina son- de la ceremonia, expertos en moda y época así que, de alguna manera, le bien turística y llena de casas de riendo a la nada. protocolo, y ejecutivos de la industria encuentran la vuelta. Saben que hoy chucherías y recuerdos baratos– en Pero para eso falta. Hoy a Hollywo- que aportan datos de color a la cober- esos ídolos de traje de fiesta de disfra- una ilusoria maqueta de brillo, sen- od aún se le ven los hilos. Cables más tura de cada medio. Además, claro, el "Como si de dos ces no son la gran atracción. sualidad y trajes de diseño. o menos ordenados, mezclados con listado de restaurants y fiestas con mundos muy A dos días de la fiesta mayor del Son casi cien metros los que las escobillones viejos, la aspiradora descuento para los acreditados, ya cine, la esquina de Hollywood y estrellas atraviesan hasta llegar a la que espera al costado que se retire que no sólo de trabajo se trata la cosa. distintos se Highland está cortada al tránsito puerta del teatro, donde escucharán el plástico de la alfombra para hacer Y, para algún desprevenido, sugeren- pero no a los turistas curiosos que el griterío de los 400 lunáticos que lo suyo, el plástico que se rompe y cias de sitios de alquiler de smoking tratara, en pocos se desplazan a paso apurado por las desde las gradas del público inten- deja ver la alfombra 100% nylon y la con tarifa preferencial. metros, Hollywood veredas. El domingo se celebrará la tarán que algún famoso les mueva producción que corre a resguardarla. Como si de dos mundos muy dis- 87ª entrega de los premios Oscar y la manito, y de los periodistas que Y en el medio, los Oscar dorados de tintos se tratara, en pocos metros muestra dos aunque en Los Angeles no se siente la esperarán que alguno se acerque a cotillón que empiezan a llegar para de distancia Hollywood muestra sus caras." fiebre que uno supondría (no hay car- menos de un metro. Antes, los pu- ser acomodados a los costados de la dos caras. El show off de una fies- teles en las esquinas de propaganda, blicistas de las estrellas hicieron lo pasarela. ta donde las estrellas parece que ni en la televisión se habla demasia- propio, desfilando ellos mismos por A la vuelta del Dolby Theatre, es- se celebraran a sí mismas con un miniatura. La pompa de jabón re- do) en los alrededores de Hollywood la alfombra roja más famosa y loca- cenario de la gala, en un hotel cinco despliegue a su medida y una gran cién comienza a tomar forma hasta el paisaje está alterado. lizando a la prensa de su interés. El estrellas, se instaló la producción valla a los costados del recorrido que alcanzar el domingo su máximo La alfombra roja, cubierta de un consejo de los expertos es "siempre con distintos departamentos que las separa del mundo real y, sin que brillo. En tres días la burbuja des- plástico protector, ya está extendida mirar a los ojos al publicista que lle- trabajan para el evento. En la sala de ellos siquiera los vean, los vendedo- aparecerá y Hollywood hará justicia y custodiada de cerca por los más de va del brazo al famoso, es él quien lo prensa se exhibe el cronograma de res de las tiendas de recuerdos de con El joven manos de tijera, Vader 200 operarios que desde hace diez conduce hasta donde quiere". Como cada día con las actividades relacio- los alrededores que por unos días y el Hombre Araña que, al fin, recu- días y hasta pasada la fiesta se encar- un ciego con su bastón, la celebrity nadas a la entrega de premios. Con- les agradecen que se dupliquen sus perarán el sitio que durante el año garán de transformar esta zona no de turno se deja guiar por su hom- ferencias de prensa con encargados ventas de los Oscar de plástico en custodian con recelo. «

En las afueras - Las estatuillas esperan por ser entregadas; la alfombra roja ya está extendida y custodiada por más de 200 operarios; los personajes de siempre pierden su lugar por unos días. viernes 20 de febrero de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 3

Crítica: Invocando al demonio Un nuevo y amargo retorno de Satanás w Se trata de una película más, registrada con cámaras livianas y sin novedad, sobre las actividades paranormales

» Gustavo Castagna [email protected] La ficha Invocando al demonio (The os ruegos, pedidos y deseos Possession of Michael King). porque se tomen vacaciones Estados Unidos, 2014. Dirección: (¡para siempre!), las películas David Jung. Con: Shane Johnson, "caseras" o de estilo found Julie McNiven, Ella Anderson. Lfootage, por lo menos por ahora, Duración: 83 minutos. parece que no son suficientes. El último exponente es Invocando al MALA demonio o La posesión de Michael King, otro film-curro sobre actividades / • • • • • / paranormales, cintas y videos en- contrados en un depósito, visitas a curanderos y brujos, y el retorno Hasta la media hora inicial, Invo- –por vigésima vez– del demonio pa- cando al demonio es pura rutina pero ra implantar justicia. se deja ver; de ahí hasta el final, el Claro, ¿cómo Belcebú no va a re- suspenso deja lugar al efectismo y gresar si en estas sub-películas se aquel ombliguismo de Michael King reclama su presencia a través de la trastoca en una acumulación de es- tabla ouija, de algún medium aluci- cenas gratuitas propiciadas por un nado o de alguien que está triste por montaje efímero y cortante. Perdón, su viudez y decide contactarse con el El mismo demonio - Shane Johnson es la víctima del demonio que intenta comunicarse con su difunta esposa. por el trabajo final de los editores. más allá? O con el más acá, porque Dentro de esos códigos transcu- da la impresión de que el demonio poderes sobrenaturales. mos caseros, pasando por rituales Como novedad, el inexperto ci- rre otro ejemplo de cine de género, está esperando en la siguiente es- En fin, Invocando al demonio es y exabruptos a Satanás registrados neasta (?) David Jung narra en pri- elemental y de inmediato olvido quina. Semejante trance le ocurre a un pastiche (otro más) que agrupa con cámaras livianas que no detie- mera persona los padecimientos que, sin embargo, sigue conforman- Michael King (Shane Johnson), que títulos descartables del género de nen sus movimientos para provocar del personaje central, ya que este do a una buena cantidad de espec- intenta comunicarse con su difunta los últimos años, desde las activida- impresión (¿miedo?) y sustos gratui- exterioriza su tristeza a través de tadores de aquí, de allá y de otras esposa y por eso recurre a gente con des paranormales hasta los exorcis- tos (¿pánico?) en el espectador. filmaciones y registros urgentes. partes. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015 entrevista a gordon raphael "Tu jefe es el que escribió la canción" w Conocido por haber catapultado a The Strokes, el famoso productor habla de su pasión por el under argentino.

hernÁn mombelli » Juan M. Strassbuger [email protected]

ue una pieza clave del retor- no a las raíces que vivió el rock hace unos 15 años en los Estados Unidos e Ingla- Fterra. Y, de ahí, a todo el planeta (o casi). Hasta ese momento la cul- tura raver, el post rock culposo a la Radiohead y el pop en general dominaban los charts del mundo. Pero a partir de entonces y gracias al aporte clave de este productor entonces desconocido –surgido des- de los márgenes más literales de la industria– el rock en su vertiente más cruda (o sea: guitarras filosas, voces saturadas, bases simples, re- petitivas y machacantes) volvió a resonar en la cultura joven y, para el asombro de no pocos, a marcar lo que estaba de moda. "La persona más importante de una grabación no es el productor sino el que escribió la canción. Ellos

"Acá en cada familia –ya sea con el tango, el folklore o lo que sea– se considera tocar música como

algo importante." Gordon Raphael - El reconocido productor estadounidense almorzando una tarde en su restaurante favorito de Palermo Hollywood. son tus jefes", dice Gordon Raphael, –Creo que tiene que ver con algo bucks, en la calle, en la verdulería, –Con toda gente muy inteligente, folklore o lo que sea– se considera el productor que "descubrió" a los profundo en la cultura de este país en donde sea. muy estilizada, muy poderosa. Y tocar música como algo importan- Strokes (La banda que disparó to- que todavía ama la música en vivo. –¿Por que acá y no en otros la- mientras más vengo, más entien- te, como algo de su identidad. Y se do aquel resurgimiento) en el año Les gusta el rocanrol, les gusta la dos? do cómo es la escena local. Cómo ponen contentos cuando su hijo 2001. Y que desde entonces giró guitarras. Y entonces cuando las –No sé. Pero realmente me da fe- funcionan todas estas bandas to- puede tocar una guitarra como Ji- por el mundo produciendo bandas bandas se topan con este tipo que licidad. Es muy lindo todo ese re- cando todo el tiempo, este amor mmy Page. Eso es hermoso. de distinta procedencia pero simi- ha sido asociado con Seattle, con conocimiento. Esas sonrisas. La que veo por el rock. No lo llegaba –En todos estos años pudiste tra- lar intención (recobrar, desde el Nueva York, con Berlín, con Londres buena onda que me brindan todo a comprender del todo antes. Pen- bajar con artistas de toda clase. mismo registro del sonido, lo que y siempre estuvo en el rock, se en- el tiempo. He vivido en Berlín por saba que se trataba de fenómenos ¿Que es lo que en general apre- el rock tiene de sagrado y vivo). Y ganchan enseguida. Y te digo: no me diez años y he trabajo más aquí que aislados. Pero después entendí que cian de tu producción? que, desde hace unos años, tiene un pasa en todos lados. Para nada. A mí allá en los últimos seis meses. Eso eran producto de una cultura que –Cualquier chico que tiene su ban- especial idilio con la escena under me parece muy loco cómo mucha dice mucho. valora fuertemente la música en da se da cuenta que cuando escu- local. gente me conoce acá. Y no hablo só- –¿Y con qué te encontraste hasta vivo y que es muy espiritual. En ca- cho música y hablo de ellos estoy "En los últimos años he estado lo de músicos sino de gente en Star- ahora? da familia –ya sea con el tango, el tan excitado... La amo tanto... Tuve más aquí que en cualquier otra bandas de chico y no me olvido de parte del mundo. Con decirte que esa sensación, de lo que significa. sólo en 2014 visité el país tres ve- –Pero desde el punto de vista téc- ces y que puedo contar otras tan- la fraternidad con the strokes nico, ¿cuál sería tu secreto? tas visitas en años anteriores", se –Lo descubrí hace poco, en una pro- entusiasma el hombre que tuvo su grama radial de Córdoba, el secreto primer contacto con Argentina en –Este año se cumplen 15 años de especial porque la música de guita- –Cada vez que estoy en Nueva York de ser un genial productor (risas). el Bafim 2007. Y que desde entonces aquel ya mítico EP que grabaste rras estaba completamente fuera de charlo con Juliáado estoy en Los Án- Primero: encontrar una banda que no sólo regresó al país para grabar con los Strokes (Modern Age) y que moda. Pero entonces aparecieron es- geles me encuentro con (Nick) Valen- tenga un gran batero, grandes riffs, discos de grupos emergentes como luego redundó en la grabación del tos chicos con influencias de Iggy, de si. Hace poquito, en junio del año pa- grandes guitarristas, un fantástico La Nube Mágica, Ovejas y Detonan- también clave primer disco (Is This Velvet y de todo eso. Y pensé: ¿cómo sado, volví a salir con todos, como no cantante y que dé grandes shows. tes sino que incluso hasta formó su It?). A la distancia, ¿cómo ves ese conocieron esa música? No entendía lo hacíamos desde hacía seis años, y Después: encerrarlos en un estudio, propia banda, The Argentine Bro- momento? cómo habían llegado a ella. Pero me compartimos una noche con muchos rodearlos de once micrófonos y de- thers, y salió tocar luego de décadas jarlos que toquen sus canciones, –En aquel entonces, empezó como un gustaban lo que hacían, más allá de abrazos, sonrisas, "good feelings". Si- de no hacerlo. "Es una experiencia asegurarte de que la estén pasando momento más. Habían venido estos no estar seguro de que fueran a te- guen dando grandes shows. Mejores increíble. Y estoy muy contento con bien. Y listo. Al final del día vas a que suceda acá", sonríe. chicos a grabar a mi estudio y yo es- ner una chance. que cuando empezaron. ver que simplemente comenzaron a taba contento de poder trabajar. No –¿Cómo es tu relación hoy con –Sos como un hermano mayor... amarte (risas). Van a amar la música –¿Por qué este interés creciente de pensaba que fuera algo realmente ellos? –Prefiero ser su amigo cercano. que están generando y van a pensar las bandas argentinas por vos? que sos un genio. « viernes 20 de febrero de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

FRANCISCO: EL PADRE JORGE, EN RODAJE Cómo contar la vida del Papa argentino, un cura que no era de escritorio w Beda Docampo Feijoó es el director de la co-producción española que se está filmando en diferentes locaciones de la ciudad y que tiene como protagonista a Darío Grandinetti. Una mirada detallada desde adentro del rodaje.

GENTILEZA DE Andrés Cosarinsky

ES UNA FICCIÓN DONDE EL PERSO- » Nicolás Peralta tartas, frutas, postres variados, son tengas a los actores indicados", con- una lavada de pies, también se rea- [email protected] algunos de las deleites. La hora del tinúa. "Yo lo que hice es –previa lec- lizaron imágenes en un hospital de NAJE ES REAL. "Las expectativas almuerzo es el momento cuando tura del guión– buscar grandísimos niños y se reprodujo un centro de son ajenas a mí", dice Beda. Él sólo todos se reúnen y planifican la se- actores y darles el material para que rehabilitación. Entre las locaciones quiere hacer lo mejor que pueda ese l camión del catering gunda parte del día. "Es necesario se encuentren con una verdad, que también se filmó en villas miseria guión. Cuenta con Kiko de la Rica, avanza por la avenida Cho- para que todo salga a tiempo. Hasta es necesaria para que el público y en distintos lugares de la ciudad. el director de fotografía ganador rroarín y dobla, cuando el ahora no hicimos ni una hora extra sienta cercanía con la historia." La Uno de ellos, quizás una de las es- del premio Goya a la mejor fotogra- semáforo se lo permite, en y, de hecho, siempre terminamos directora del casting lo confirma: cenas más tensas de la película, fue fía en 2013 por Blancanieves, y es el EWarnes. Entran por la puerta más un ratito antes", cuenta uno de los Beda le dijo: "Yo, actores correctos rodada la semana pasada. que trabaja en todas las películas de grande del Hogar San Martín, una encargados de la producción. no quiero. Quiero los mejores." Los técnicos todavía hablan de Alex de la Iglesia. de las 45 locaciones elegidas para Serán en total ocho semanas de En algunas semanas reconstrui- esa escena que narrará el encuentro Además, para poner a Grandinet- la filmación de la coproducción rodaje. Seis en la Argentina, una en rán la Capilla Sixtina en Madrid. entre un joven Jorge Bergoglio con ti en modo Bergoglio se trajo a José argentino-española Francisco: el Pa- Europa (Madrid y Roma). En el tráiler Además, están arreglando papeles Emilio Massera, jefe de la Armada Quetglás, el maquillador en jefe dre Jorge, a cargo de Beda Docam- de vestuario preparan la sotana de de un día con actores europeos. Eso argentina en la última dictadura. de films como Torrente 5. Operación po, que tiene a Darío Grandinetti el hombre más famoso del mundo, son los temas que se charlan duran- "Esta escena transcurre en los '70, Eurovegas, Balada triste de trompeta y como responsable de encarnar al mientras que el asistente le trans- te el almuerzo. "El desafío de tener cuando Bergoglio viene a hablar El laberinto del fauno, entre muchas máximo representante de la Iglesia mite órdenes por el handy. Sumer- varias locaciones es un quilombo de con Massera por segunda vez para otras. El actor dice: "Sé que no me católica. gido en su papel de Jorge Bergoglio, organización, pero está muy bien; preguntarle por dos jesuitas desapa- parezco a Bergoglio, pero no im- El gran parque del fondo es el Grandinetti ve llegar al camión. De tenemos que tener muchos lugares recidos. Según sabemos, Bergoglio porta, porque no es esa la idea de lugar del estacionamiento para el la comida, hoy comerá ensalada. porque estaba en todos lados. No estuvo dos veces con Massera y una esta película, lo central de este film camión de los alimentos. Las deli- era un cura de escritorio", dice Beda vez con Videla. Finalmente, los je- pasa por la historia que se armó, la cias se despliegan para el almuer- EL LARGO CAMINO AL VATICANO. "Esta y, como es el director, varios de la suitas aparecieron vivos", explicó narración de ese tipo común que zo. Tiene que alimentar a las 70 es una película de personajes", di- tropa asienten aunque no están tan Grandinetti sobre la recreación del hoy es el máximo referente de una personas, todas las que trabajan ce el director. "Tiene dos secretos: convencidos. hecho, filmado en el salón Montevi- de las religiones más importantes en la filmación: carne, ensaladas, que el guión permita actuar y que En el Hogar San Martín se rodó deo de la Legislatura porteña. de nuestro planeta." Por eso deja viernes 20 de febrero de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 7

Momentos - La película recorrió varios espacios de la ciudad en los que Darío Grandinetti tuvo que ponerle el cuerpo a Bergoglio. "Disfruto de hacer de este Papa", afirma el actor.

el film en proceso darío grandinetti, uno de los papas soledad quiroga

Esta película está basada en el best trabajo en las villas de emergencia, su Mientras se trabaja en este cuenta su charla con el seller Francisco. Vida y revolución, de la lucha contra la prostitución, el trabajo film, se está rodando otra otro Papa. “Con Rodrigo corresponsal de La Nación en El Vati- esclavo, la droga y la corrupción. producción sobre la historia nos divierte la situación; cano Elisabetta Pique, narrará los mo- Francisco: el padre Jorge, cuyo re- del Sumo Pontífice:Llámenme nosotros nos conocemos, nos mentos más significativos y relevantes parto se completa por la española Francisco, una producción queremos, nos respetamos, en la vida del cura, hijo de inmigrantes Silvia Abascal, Leonor Manso, Laura italiana dirigida por Daniele tenemos una relación no de italianos, convertido en Sumo Pontífi- Novoa, Leticia Brédice, Carola Reyna, Luchetti que abarca 50 profunda amistad, pero sí de ce. El recorrido de la vida del que fue Jorge Marrale y Alejandro Awada, con- años de la vida de Jorge cariño, y nos reímos mucho. durante años Arzobispo de Buenos tinuará su rodaje, calculado en nueve Mario Bergoglio, que será Estamos en lo mismo,” dice el Aires tocará, además del trascenden- semanas, en las ciudades de Madrid interpretado por Rodrigo de rosarino. Darío contó que al tal tema de la dictadura argentina, su y Roma. la Serna. El filme, que tiene un enterarse lo llamó a su colega presupuesto de 10 millones para charlar del personaje. de euros, comenzó a rodarse que Quetglás le ponga la peluca y haciendo a todos nos llena de opti- hace un mes en Buenos Aires –¿Que se dijeron cuando lo tenga un rato con el secador de mismo y esperanza. Con el poder (donde le quedan todavía tres hablaron? pelo frente a la cara. que tiene la Iglesia, que se acerque a semanas para luego pasar –Nos dijimos lo mismo: Grandinetti, distendido, opina la gente es algo positivo que merece por Alemania y terminar en disfrutemos de esto, está que Bergoglio es "capaz de intentar ser celebrado a través del arte, por Italia). bueno y no nos dejemos cambios históricos en la Iglesia", y ejemplo, y de todas las formas posi- El Papa de la producción comer por la expectativa que que "interpretar a un Papa tiene lo bles que estén a nuestro alcance." española, Darío Grandinetti, genera afuera. Nada más. suyo, pero lo que más disfruto es Con Beda, el director ya había hacer a este, que es nuestro y que trabajado. Así que, con Darío Gran- dinetti, la dinámica de filmación es abierta, es charlada, es con sugeren- cias constantes en ambas direccio- nes, para nada dogmáticas. "Yo soy el creador del film Mirar a Bergoglio un actor al que le gusta opinar so- bre el trabajo. Me parece que los ac- a través de una tores hay cosas que sabemos y, en la A pesar que nació en España, el 26 de española con madre argentina que a esta periodista. Crea una relación pa- película, esa es la medida en que el director no sienta abril de 1948, Beda Docampo Feijóo, viene a Buenos Aires a descubrir a ese ra que él pueda abordar temas diversos que le estamos robando la película, el director y guionista de Francisco: el cura que conoció cuando le encargan donde demuestre cómo era realmente. intención que se los aportes que uno trata de hacer padre Jorge, se considera un porteño un trabajo como vaticanista", cuenta Y el disparador es esta periodista que repite en la cabeza son para mejorar su visión desde lo de alma, ya que de chico se vino a vivir Beda. lo indaga y quiere conocerlo. A través del director Beda práctico. La palabra final siempre a nuestro país. En 1974 obtuvo el título "En el conclave del 2005, ya como de sus ojos vemos la vida de Bergoglio. es de él, eso lo tengo claro", escla- de Abogado en la Universidad de Bue- cardenal Bergoglio se toma el tren y me Al no ser porteña y no ser creyente, se Docampo. rece el actor mientras le retocan el nos Aires y en 1978 se recibió de Direc- pareció un lindo lugar para que conozca interesa en él", finaliza el director. maquillaje. "No soy conflictivo, ni tor de Cine en el Instituto Nacional de soledad quiroga de cambiar cosas sin consultar, pe- Cinematografía. está intentando hacer cosas que co- ro hay cosas que uno va sintiendo rresponden y que son coherentes que hay que ir modificando sobre Se desempeñó como profesor del con lo que dice". Agrega: "En ese la marcha. Leyéndolas, incluso en- INC (1984-1986) y como profesor de la sentido, lo que sopesé al momento sayándolas, no aparecen y recién Universidad del Cine (1989-1994). Pu- de aceptar el papel fue que se tra- asoman al hacer el personaje. A blicó la novela Venden la Pluma (1988) y tara de un proyecto serio, sin esca- medida que van pasando las horas el libro Una estructura a la espera (1993) timar en nada para que salga bien, y los días todo cambia, pasa eso de entre otros premios. porque además refiere al hombre pensar de una manera y ahora de Como director tiene una larga lista más famoso del mundo", añadió el otra. Esa dinámica tiene que ser de películas: Debajo del mundo(1987), internacional actor rosarino que, contemplada", comenta. Los amores de Kafka(1988), El marido espera, "podamos entender por qué En este set todos opinan igual: perfecto(1992) El mundo contra mí este Papa es Francisco". el personaje de Grandinetti es un (1996), Buenos Aires me mata (1998), Para el rosarino, es inevitable ejemplo para todos los tipos del saber que está interpretando a al- mundo que tengan el poder. Un tipo Ojos que no ven (1999) y Quiéreme guien real, que además es un Papa que no usa ese poder para sí mismo, (2007) donde trabajó con Darío Gran- y que no es un tipo cualquiera. "En sino para ayudar a los demás, un dinetti, el actor que eligió para este mi caso, no me condiciona sino más tipo ejemplar. Por eso le hacen una proyecto. bien me gusta. Yo disfruto de hacer película. "Pablo Bossi, el productor me pro- de este Papa, que está intentando Mirar a Bergoglio a través de puso hacerlo y me encantó. Yo lo que hacer esas que todos alguna vez he- una película. Esa es la intención hice, basado en pequeños datos reales mos deseado que la Iglesia haga, si que se repite en la cabeza Beda de su biografía, hice una ficción para bien para que sea una institución cuando grita por última vez en el contarlo de manera más cercana al que se transforme en lo que mu- día la palabra que le da identidad espectador; incorporé una periodista chos deseamos falta mucho tiempo, de líder de este trabajo en proceso: particularmente el trabajo que está "¡Acción!" « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | viernes 20 de febrero de 2015

una más para la saga Craig y Belluci, de rodaje en Roma w Los actores están filmando una nueva parte del agente 007. Se trata de Spectre, film que se verá a fines de 2015.

l 007 Daniel Craig y la "chica M lucha contra las fuerzas políticas Bond" Monica Belluci cami- para mantener con vida a los servicios naban por el barrio romano secretos, Bond desgrana las capas de de EUR que diseñó Benito engaños tras los que se oculta SPEC- EMussolini en el inicio del rodaje en TRE para desvelar la terrible verdad Italia de Spectre, la nueva entrega de la que allí se esconde". saga del agente secreto más famoso de Según apuntó Mendes ya en di- todos los tiempos. ciembre, esta nueva aventura de Según informan medios locales, James Bond no sólo guarda relación en estas primeras escenas romanas con Skyfall, sino que además contiene se filmó un entierro, con un museo varios guiños a otras entregas de la como escenario. Craig, de 46 años, saga: SPECTRE (Special Executive for apareció enfundado en un abrigo ne- Counterintelligence, Terrorism, Re- gro, el mismo color que lucía también Belluci en vestido y velo. Debido a los numerosos curiosos que se acercaron a contemplar el rodaje, la zona tuvo que ser cercada. Spectre inició su rodaje No obstante, está previsto que en las el 8 de diciembre y próximas semanas Roma siga alber- gando la filmación de nuevas escenas, se estrenará el 6 de por lo que habrá más oportunidades noviembre. de ver a las estrellas, entre otros en el Los Bond - La pareja estuvo en los lugares más pintorescos de Italia filmando varias escenas de la historia del agente. Ponte Sisto del casco antiguo. De acuerdo con los medios, la pro- tendrá como escenarios la marroquí James Bond, M, en sustitución de Judi Spectre inició su rodaje el pasado venge and Extortion) era el nombre ducción dejará cerca de un millón de Tánger, Ciudad de México y Austria. Dench. La francesa Léa Seydoux (La 8 de diciembre, y su estreno mundial de la organización terrorista lidera- euros en las arcas romanas, con lo que En esta entrega 24 de la saga, el vida de Adele) acompaña a Belluci como tendrá lugar el 6 de noviembre. La si- da por el supervillano Ernst Stavro se pretende dar un nuevo impulso a la cineasta Sam Mendes repite junto a "chica Bond" y el austríaco Christoph nopsis del film afirma: "es un críptico Blofeld y que ya aparece en el filme industria cinematográfica en la ciu- Craig, Ben Whishaw (Q) y Naomi Ha- Waltz (Inglourious Basterds) encarnará mensaje del pasado de Bond le sitúa original, Dr. No. Monica Bellucci y Da- dad. Aparte de Roma y Londres, donde rris (Miss Moneypenny), mientras que al villano que dará réplica al agente sobre la pista para destapar una si- niel Craig toman Roma con el rodaje ya se rodaron varias escenas, Spectre Ralph Fiennes será el nuevo jefe de 007. niestra organización. Al tiempo que de Spectre « viernes 20 de febrero de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | TIEMPO ARGENTINO 9

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

también de amor. Teatro Guardia Vieja 3556 Entradas: $120 Música

VIE 10:15 Asuntos Pendientes CENTRO CULTURAL DE LA Sáb Evocaciones Festi Pez COOPERACIÓN 21:00 CENTRO CULTURAL BORGES Escrita y actuada por Eduardo Un viaje musical – bailado El supertrío de Ariel “Tato” Pavlovsky, Asuntos hacia las raíces más Minimal (guitarra y voz), pendientes transmite la idea profundas de la música y el Fósforo García (bajo y coros) de crimen: social, familiar y de baile español de la cultura la ética. Los personajes hablan popular y flamenca. Un y Franco Salvador (batería por Pavlovsky, que en forma periplo escénico en el que y coros) sigue presentando obstinada y feroz nos muestra tradición y modernismo se “El manto eléctrico” y lo ominoso bajo la forma de lo unen en un perfecto maridaje. encabeza una nueva civilizado. Viamonte 525 encarnación del FestiPez. Av. Corrientes 1543 Entradas: $160 Esta vez los acompañarán Entradas: $130 Morbo y Mambo, Ararat, Los Mú sica Reyes Del Falsete, Bandera VIE Casa adentro de Niebla y Tulús. Será una 21:00 tarde y noche de rock y otras TEATRO DEL PUEBLO yerbas por fuera de modas y Una mujer lee un anuncio en VIE Los Auténticos tendencias. el diario: “Se busca enfermera 17:00 Decadentes para joven autista.” Toca el Sábado a las 16. ARENA timbre de la casa indicada, Ciudad Cultural Konex, Los Decadentes repasarán su la hacen pasar y ya no sale. catarata de hits a metros del Sarmiento 3131. Los de adentro hacen de esta agua. Entrada desde $ 165. casa su guarida y ella se Mendoza y Obligado (San meterá demasiado profundo. Bernardo). Roque Sáenz Peña 943 BOULEVARD CANAL ENCUENTRO Con Ethan Coen, Brad Pitt y Entrada libre y gratuita. Entradas: $130 La cantante ofrecerá un show Documental. Un repaso por Frances McDormand. en el marco del ciclo “Verano los últimos años de la vida VIE Massacre de emociones”. de Paco Urondo. Desde VIE 21:00 Las Grutas (Río Negro). 1973, cuando convivió en la Sáb Más de mil palabras Tamorto ABBEY ROAD CONCERT BAR 20:15 23:00 BELISARIO CLUB DE CULTURA Entrada libre y gratuita. cárcel de Devoto con los tres UNIVERSAL Mientras últiman los detalles Arlequín está enfermo. Una sobrevivientes de la Masacre Cine. Jack McCall debe de su próximo disco, Walas adivinadora del porvenir le de Trelew; pasando por su tener mucho cuidado con y los suyos no se detienen. predijo que el día que dedicara liberación, en la primavera sus palabras, elegirlas Bandas invitadas: Vida Viciosa y televisión más tiempo al sueño que a la camporista, su ingreso a cuidadosamente y en el Delefantes. botella, moriría a las 12 de la Montoneros, y su asesinato, el momento oportuno, pues sólo Juan B. Justo 620 (Mar del Plata noche en punto. 16 de junio de 1976, durante le quedan mil palabras por Entradas desde $ 170. VIE La princesa y el sapo 11:00 la última dictadura militar. decir antes de morir. Con Brian Av. Corrientes 1624 DISNEY CHANNEL Robbins ,Kerry Washington y Entradas: $100 Cine. Durante la era del jazz, Emanuel Ragsdale. VIE Gabo Ferro y Luciana en el distrito francés de Sáb Quémese después de 21:00 Jury Nueva Orleans vive Tiana, una 18:30 Sáb Lunes abierto leerse 21:00 CIUDAD CULTURAL KONEX bella muchacha que anhela TEATRO BECKETT ISAT dom Blue Velvet Los cantautores siguen encontrar al hombre de sus 22:00 A Carmen la dejó el marido, Cine. Un ex oficial de la Film&Arts festejando su disco El veneno sueños. De pronto, se le Elvira perdió la voz y Leo sueña CIA escribe sus memorias El film es un thriller de los milagros. aparece un curioso sapo que con tener el pelo largo. Una secretas, las cuales son alucinógeno de David Lynch Sarmiento 3131. le pide que lo bese. peluquera, su asistente y un descubiertas, por culpa de que explora bajo la alegre Entradas desde $ 110. joven cliente en una historia de su mujer, por las personas superficie de la América vidas pasadas, de proyectos Sáb Memoria iluminada: equivocadas. Ahora la CIA suburbana para descubrir la que se convierten en planes, Sáb Eruca Sativa 17:00 Paco Urondo, la patria seguirá la pista del entuerto violencia sadomasoquista, de palabras que suenan bien y 19:00 que se está desarrollando. la corrupción, el abuso TEATRO VORTERIX fusilada. de drogas, el crimen y la El trío originario de Córdoba perversión; muestra el repasará los mejores dualismo existente en el momentos de su carrera. mundo: por un lado, lo Teatro Av. Federico Lacroze 3455 Televisión superficial de la vida lleno Entrada desde $ 170. de aparentes buenas sensaciones y, por otro, la Sáb Festival Metálico de pura realidad, el lado oscuro. 16:00 Verano EL TEATRO FLORES Tren Loco, Lethal, Rowek y Kz4 Variedades protagonizarán una jornada marcada por la adrenalina y Les toninas las tachas. Sáb Carnavales Av. Rivadavia 7800. 13:00 afrodescendientes Entradas desde $ 140. MANZANA DE LAS LUCES Comedia grotesca en la que Habrá talleres, juegos para se asiste al encuentro de tres chicos, desfile de comparsasy Sáb “amigas” (Susana, Marta y Elena) 21:30 La Franela conciertos a cargo de artistas que se reúnen una vez por año, ND TEATRO e impulsores de la cultura con un único fin, refregarse en las La banda del ex Los Piojos afroamericana. A partir de las 20, será el turno de los caras sus logros, escondiendo sus Daniel “Piti” Fernández sigue La alfombra amarilla girando. espectáculos musicales, de la fracasos, sin jamás revelar sus Paraguay 918 mano de Los Faroles, Samba más íntimos secretos, aquellos Entradas desde $ 120 Un maratón especial con los mejores episodios de Los Simpson Boato Carioca, Samba Meu que hacen humano al hombre. dedicados al exclusivo mundo de Hollywood. Las parodias más Lugar, Cañete Negro, Bemba Viernes 21 hs. Belisario Club divertidas de las películas más aclamadas y la presencia de Candombe, Los Sábalos y el de Cultura. Av. Corrientes 1624. grupo Sendero. dom celebridades invitadas se combinan con el sello de Matt Groening. Entradas: $ 80 16:00 Miss Bolivia Este domingo desde las 16 hasta las 22 hs, por FOX. Perú 272 Entrada gratuita. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1719 | | viernes 20 de febrero de 2015

Tel.: 4371-5017. 1.30 hs. P/13. 1.20 hs. P/16. El código enigma: 15.30, Los pingüinos de trasn. 1.15 hs. (En castellano) castellano) S/R. Selma (“El Poder de los Los pingüinos de Cincuenta sombras de Grey: 21.30 y trasn. 0.30 hs. P/13. Madagascar: 16 y 18.10 hs. P/13. Búsqueda implacable 3: -

elenco! Idea, coreografía y Ariel Azcurra (bajo), Martín “Carlos Somigliana”) York (pantalla HD). Sáb. 14 de 1038. Cantina-Parrilla- dir.: Gustavo Wons. Vier., sáb. Oviedo (guitarra) y David C. C. DE LA COOPERACION. Síndrome de amor (a partir Marzo: 14 hs. Comidas típicas, vinos… PAYRO. San Martín 766. Tel.: y dgo.: 21.30 hs. Ent.: $ 90 Ferreyra (teclado) Hoy: Av. Corrientes 1543. Tel.: de la canción de Víctor Gonzalo Ortiz (guitarra- 4312-5922. -

Mix El vocalista de Iron Pedro Alfonso Abrams comienza Stallone volverá a Maiden padece de recibió el premio un nuevo proyecto interpretar a Balboa cáncer de lengua Choclo de Oro cinematográfico La noticia fue revelada por Pedro Alfonso, protagonista En la posproducción de la El actor volverá a ponerse en la piel de Rocky para la banda en un comunicado de Casa Fantasma, se quedó séptima entrega de Star la película Creed, el spin-off de la saga del mítico difundido en su Facebook. con el “Choclo de Oro” de Wars, un biopic sobre el Agregaron que hasta ahora esta edición de los premios inventor Thomas Edison, boxeador que lo lanzó a la fama. Las primera fotos el diagnóstico es bueno Marlo, donde se destaca lo que lo presentará como un circularon en Twitter. luego de los tratamientos. más bizarro de la temporada. genio excéntrico.

SOBREDOSIS Todos quieren DE tener a Kristen Personajes TV os actores Romina Gaetani y Oscar Martínez, protagonistas de Noche y día están grabando sus últimas Lparticipaciones en la ficción de Polka para despedirse en marzo. Gaetani le pondrá fin a la historia de Paula Pico dentro de 12 capítulos y no entrará una nueva heroína para enamorar a Facundo Arana. Martínez tendrá lugar dentro de la ficción en abril próximo.

» LA FRASE » LA CIFRA “Yo espero morir amando. Sería una gran forma 900 de morir Por mil odos los medios quieren estar en el gran momento profesional de Kristen Stewart y tenerla en las dudas, ya sus portadas, pero esta vez fue el turno de la revista Interview. La protagonista de Crepúsculo posó es lo que acaba de cobrar redacté mi Jeniffer López por ofrecer Tpara la producción fotográfica con un renovado look: pelo amarillo. En las fotos, a cargo de Steven un pequeño concierto de 45 Klein, se puede ver a Kristen por las calles de Nueva York con una estética punk, que hay que reconocer, le epitafio: ‘Te minutos en el multimillonario casamiento del magnate indio queda muy bien. La entrevista estuvo a cargo de la célebre artista Patti Smith, ícono de ese movimiento de estoy viendo la Sanjay Hinduja, que tiró la casa los setenta. Entre los últimos méritos que sumaron prestigio a la carrera de Stewart, está la nominación a bombacha’.” por la ventana para celebrar su matrimonio con la diseñadora los Premios César, el más alto galardón de cine francés, por su trabajo en Clouds of Sils Maria. NITO ARTAZA, previsor. Anusuya Mahtani. “En un buen musical el público susurra la melodía”

ALBERTO ROMERO, Abusos, miedos y castigos fueron vida y vive colgada de la vida de suceda en un musical? DRAMATURGO, DIRECTOR, ACTOR moneda corriente para estos otros. Su ídolo es un escudo que –Dicen que un buen musical lo primos desde su infancia hasta sirve para tapar su realidad. es, cuando el público se levanta –¿Qué te propusiste contar con la adultez. ¿Podría alguien que –¿Cómo ingresa la música en el de la butaca susurrando alguna Soneto para una última función? sufrió maltrato, relacionarse de espectáculo? melodía escuchada en la función. 4 –La imagen generadora de la otra forma que no sea esta? –Soneto… tiene mucho texto. La Espero que Soneto para una obra fue la de un muchacho –¿Qué plantea la obra acerca de música fue el último componente última función logre alcanzar este dentro del camarín de su ídolo los fanatismos? de la misma, traté de seleccionar objetivo y pueda instalar en sus máximo, un actor de comedias –Aborda el fanatismo enfermizo. unas pocas canciones que espectadores el debate temático × musicales. Pero a medida que Estos primos están cansados de pusieran en boca del actor que surge de la obra. fui escribiendo apareció una no ser, qué pasaría si su ídolo les sentimientos que son difíciles de La obra se presenta los sábados relación extraña entre dos primos dice que no. Por ahí pasa la obra, decir. La música sumó poesía. 20:30 hs en el teatro 4 que se relacionan con el actor. hay mucha gente que no tiene –¿Qué te parece importante que El Piccollino, Fitz Roy 2056. gentileza fehgra 4 pág. p. 2 C [email protected] Los fanáticos del vino tinto notinto vino del fanáticos Los deoportunidad la pierden 40° haga aunque ni disfrutarlos parasecretos Aquí, calor. de justa. temperatura la a servirlos | |

rgentina. rgentina. a 4 er pág. 20 02 15 eB Vinos tintos Vinos verano en » B rojos 3 pág. iaS. enC tenD » . Tras los cupcakes, llegan estosllegan cupcakes, los Tras Cakes. Mug desayuno.de tazas en hacen se que bizcochuelos riquísimos. son hacer, de rápidos y Fáciles ivadavia, dulces con propone delicias frutas como finas r Javier Urondo presenta comidapresenta Urondo Javier restóbar el en caserísima paso al del Islas e Malvinas Museo del quesalida Una Sur. Atlántico cocina. y historia involucra viernes 20 de febrero de 2015 de febrero de 20 viernes 3 | | pág.

Puerto Puerto Rivero » COMer »

suplemento de gastronomía de suplemento

l chef Pablo Soto, de Comodoro Comodoro de Soto, Pablo chef l Con frutos frutos Con e protagonistas. Postres que ponen en valor los productos de calidad de la la de calidad de productos los valor en ponen que Postres protagonistas. ÉCOrD

Tiempo de Tiempo cocina r En Tandil se elaboró el salame con con salame el elaboró se Tandil En delargo más Origen de Denominación largo. de metros 20,9 los Alcanzó América. » www.tiempoargentino.com.ar | www.tiempoargentino.com.ar 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 20 de febrero de 2015

el polvo de hornear a la mezcla de la harina. Luego agregue la fruta que fue dejada en ron. Integre. Coloque 4 el bicarbonato de sodio en una Perfumes de recetas taza y agregue un poquito de leche hirviendo. Agregue la preparación anterior. Luego incorpore el huevo. -. -

LIBRO DE COCINA REGIONAL FRUTOS ROJOS PATAGÓNICOS. Un uni- quier preparación. Y todas son ricas TORTA GALESA. Un clásico con } ARGENTINA. Con cocineros de 1 verso para descubrir. Son pocos los que en antioxidantes,son ideales contra 2 historia. Traída a la Patagonia por 3 todo el país. La Federación Empre- llegan a Buenos Aires; podríamos citar frutillas, el colesterol alto, son energéticas, los inmigrantes galeses llegados en saria Hotelera Gastronómica de la Re- cerezas, ciruelas, arándanos y alguna fram- depurativas y ayudan a prevenir la re- 1850 al valle inferior del río Chubut, tención de líquidos. Se usan normalmente pública Argentina (FEHGRA) presentó en 2014 buesa o mora congelada. Pero la Patagonia existen muchas variantes de la receta; casi en platos dulces y mermeladas, pero también su nuevo libro Gastronomía Regional Argentina. ofrece un número más importante de frutos podría decirse que cada familia tiene la suya. complementan platos salados, Se trata de una obra interesante que refleja el que también pertenecen a este Pero hay algunas características generales que como ensaladas, salsas y más. talento de los cocineros argentinos y la calidad universo, como el cassis, la rosa la vuelven única: una torta galesa lleva mucho Para elegirlos, el fruto debe te- de los productos que tenemos en el mosqueta, el boysemberry, el trabajo de preparación y puede permanecer en ner la piel roja, con buen brillo país. Puede descargarse gratis en sauco, el calafate, la grosella o excelentes condiciones durante varios meses, y aspecto turgente; si presenta mayor o menor medida, aportan los que se destacan la miel y el azúcar negra, ya están envejecidos. curiosidades acidez, dulzura y color a cual- grandes conservantes. Placer negro. { viernes 20 de febrero de 2015 | año 5 | TIEMPO DE COCINA | TIEMPO ARGENTINO 3 De cocina y soberanía Puerto Rivero es el bar–restaurante del Museo Malvinas e Islas del Atlántico Sur, que funciona Nuevas en el Espacio para la Memoria y Derechos Humanos. Platos caserísimos de Javier Urondo. tendencias

tiempo argentino » Laura Litvin Llegaron las [email protected] tortas en taza

l Museo Malvinas e Islas del De moda entre los amantes de Atlántico Sur, que abrió el los dulces, llegaron los mug año pasado en el Espacio cakes o tortas individuales en tazas para desayuno. Se hacen para la Memoria y Derechos E rapidísimo y tienen la ventaja Humanos (ex ESMA), es el primero en de que se elaboran directo en la historia de la Argentina en reflexio- la taza (si la taza es grande y nar sobre la soberanía y la importan- apta para microondas), con lo cia histórica, política y simbólica de que no se desperdicia nada ni este territorio nacional. Es fuerte se ensucia mucho. Se cocinan en entrar al predio y es conmovedora la el microondas y en 15 minutos muestra que cuenta con video en 360° se puede disfrutar de un manjar y pantallas interactivas y piezas muy dulce. Están de moda, pero no valiosas de la historia de Malvinas, co- son nuevos. Dicen que los mug mo el Cessna 185 con el que Fitzgerald cakes son los antecesores de los aterrizó en 1964, entre otros. cupcakes, de hecho cup en inglés Quizás sea difícil asociar un lugar quiere decir "taza" y cake "torta", con tanto dolor a cuestas con algo tan pero en el caso del mug se trata vital como la comida, pero en parte Llegar a buen puerto – Javier Urondo propone platos caseros: sándwich de bondiola con pan casero, albóndigas del día. de una versión más sencilla. El se trata también de eso, de apropiar- secreto es preparar la mezcla se con vida de un lugar tan oscuro. porque argumentan que no tienen puerto con la excelente cocina de este cortada a cuchillo ($ 17) o la ensalada de la receta y dejar 1/3 de taza Como todo museo, no podía faltar jurisdicción sobre las islas Malvinas y nuevo bar y restaurante. de tomate negro, corazón de buey, libre, para que con la cocción, el una propuesta gastronómica, por eso por eso no lo pueden juzgar. Para mí, albahaca y aceite de oliva ($ 40). O, bizcocho suba. Aquí, una receta allí funciona desde noviembre Puer- es la primera muestra de soberanía. CONCEPTO. Por supuesto, las ideas por qué no, un sándwich de chorizo básica de mug cake de chocolate, to Rivero, el nuevo emprendimiento Es el primer eslabón de fundamentos que identifican a la cocina de Uron- o morcilla caseros ($ 40). Entre los aunque la creatividad no tiene gastronómico del chef Javier Urondo, de porqué las islas no son de los ingle- do están aquí presentes. "Queremos principales, la bondiola al plato con límites. esta vez en conjunto con Alexis Jara. ses. Casi no hay imágenes de él, era un mantener cierta base ideológica de lo papas, batatas, zanahorias, tomates Eligieron el nombre en honor a la gaucho. "Así, plantando la bandera de que nos parece bien: tratamos de no asados y salsa de mostaza ($ 40) o una gesta de 1966, conocida como Ope- la cocina casera, Urondo propone una usar productos industriales, no com- salchicha con puré, chucrut y mos- Mug Cake rativo Cóndor, cuando un grupo de vez más un espacio para disfrutar de pramos aderezos, los hacemos case- taza ($ 40). Pregunte por el plato del argentinos desvió un avión para ate- buena comida". ros. Parte del pan lo hacemos acá con día, que cambia cada vez. Acompañe de chocolate rrizar en Malvinas e izar la bandera masa madre (levadura natural que se con cervezas artesanales de Morante DIFICULTAD: FÁCIL nacional. En esa ocasión, llamaron al EL LUGAR. Paredes vidriadas que de- alimenta todos los días), igual que las o con limonadas fresquísimas y cierre PARA 1 | llllll lugar Puerto Rivero, en honor a su vez jan entrar la luz natural y un ploteo hamburguesas, el chucrut y todo lo con café de Puerto Blest.« al gaucho Rivero. Cuenta Urondo: "Ri- que dice "Paz, Memoria y Soberanía" que podemos." Acá no falta el kimchi 1 barrita de chocolate de taza vero era de los gauchos que estaban delimitan el espacio del bar. Una (el plato bandera de Corea que Urondo 1/2 cda de harina leudante con la primera gobernación de islas barra donde se exponen aceites de sirve un poco más suavecito que en Dónde 1 huevo Malvinas, con el gobernador Vernet. oliva o vinos que Urondo encuentra Urondo, su bistró en Parque Chaca- 1 cda de manteca -

Tintos de verano Buenas Quienes no claudican al tinto ni cuando hace 40° C, aquí van los consejos de expertos para saber cuáles elegir y cómo servirlos para disfrutarlos mejor. Sí, ¡hay que enfriarlos! nuevas tiempo argentino Viandas Ecoville. » Laura Litvin jóvenes van a desempeñarse mejor [email protected] en verano que otros con cuerpo y Nutritivas y orgánicas. estructura. Cuando por la época del Jardín Orgánico, la tienda online año los enfriemos (¡sí, por favor, hay con envíos a domicilio, lanzó ara muchos, tomar tintos que enfriarlos!) tanto Malbec, Merlot, las nuevas viandas Ecoville, en verano cuando las tem- Pinot Noir, Cabernet Franc van a ser prácticas, ricas y saludables. peraturas superan los 35° es buenas opciones siempre y cuando Elaboradas artesanalmente un acto de locura. Pero hay cumplan con la premisa de ser jóve- con ingredientes orgánicos se P pueden conservar en heladera otros que jamás claudican –sobre nes, frutados, equilibrados. todo cuando se impone el asado del −¿Pueden acompañar platos clási- o freezer y vienen listas para fin de semana− y siguen haciéndole cos de vino blanco? calentar y consumir. Únicas el aguante al tinto, llueva, truene o GR: −Se pueden acompañar platos con información nutricional haya alerta por ola de calor. Lo que como pastas ligeras, pescados asa- son ricas en minerales, vitaminas, proteínas y fibras. sí sucede en los últimos años es que dos, ensaladas. Veo más complicado Hay hamburguesas veganas, las bodegas han acompañado este combinar el tinto con tiraditos o ce- samosas de calabaza, brócoli y gusto con ejemplares de cuerpo más viches por la alta acidez de los pla- berenjenas, croquetas de mijo ligero, con buena acidez y más fru- tos, que contrasta en nuestro paladar y quinoa, canelones de verdura tados, sin tanto paso por madera. Y con los taninos del vino. o cazuela de garbanzos. . expresión de verano. Hagamos una pre intentando que la intensidad del salvedad, no hablamos aquí de los vino no supere los sabores sutiles de tintos de verano que son costumbre este tipo de platos. En el Pinot Noir en España en los que se mezcla vino Al calor, tintos ligeros - Se trata de vinos frutados, sin madera y con acidez marcada. por ejemplo, encontrarán un tinto tinto y refresco o gaseosa de limón, ligero y aromático. A una temperatu- sino de auténticos tintos listos para Palermo Soho un mediodía de enero. −¿Qué características deben tener ra de 13°/14° va a ser exquisito para disfrutar en verano. Por lo tanto, lo más recomendable es los tintos de verano? sushi, un pescado de río, una pasta Tiempo de cocina conversó con Gra- demostrarles a los fundamentalistas GR: −Un vino tinto que se disfruta en con frutos de mar. ciela Roca (gerente de marketing y que el vino tinto se bebe a 16° en verano por su frescura es un vino jo- −¿Qué sucede con un clásico del comercial de Bodega Alfredo Roca); invierno, primavera, verano u otoño, ven, con notas de fruta muy presen- verano, como un asado potente? Marcela Rienzo (sommelier); Héctor al aire libre o en un castillo. tes, sin paso por madera, con acidez GR: −El asado lo podemos acompa- Durigutti (enólogo de Bodega Duri- Marcela Rienzo: −¿Quién no escu- presente y un nivel de alcohol que ñar con un vino tinto joven servido a La Salteña. Nueva gutti) y Martín Pérez Cambet (geren- chó decir “el buen vino es tinto”? no supere los 14 por ciento. unos 13° o 14° C. A su vez se pueden línea económica de te general de Bodega Casarena), para Pero la clave es la temperatura. Ma- MR: −A los tintos en verano siem- servir carnes asadas con vinos blan- ravioles. La firma lanzó una saber cómo deben ser estos tintos y nejando bien la temperatura de un pre hay que enfriarlos. O al menos cos con añejamiento en roble, algo nueva línea económica de cuáles son las claves para disfrutar- refrescarlos, para hacer más agra- muy común en el caso del Chardon- ravioles de pollo y verdura y los. dable el consumo. Si les bajamos la nay. Otra opción son vinos rosados de quesos (vienen en 1kg). temperatura la acidez se resalta, los secos, también servidos bien frescos, Con el nuevo lanzamiento de −¿Hay fundamentalistas del tinto taninos se hacen más presentes y el entre los 10° y los 12°C. La Salteña, quienes compren que lo toman aunque haga 40°? grado alcohólico se suaviza. Enton- MPC: −De nuevo: mi consejo es re- cualquiera de las dos nuevas Graciela Roca: −¡Sí los hay! Es que “Se trata de vinos ces busquemos esas características frescar en frapperas los vinos tintos. variedades de ravioles podrán hay muchos fanáticos del tinto jóvenes, frescos, para que el equilibrio se mantenga. Bajar la temperatura hasta alcanzar disfrutar de un pack de 1 kg por que desde mi perspectiva se están Como se dijo, la mejor opción son los 12°, para que cuando entren en un 25% menos que el precio del perdiendo otras opciones como los con fruta presente, vinos jóvenes y frutales, sin paso por contacto con la copa suban uno 3 o producto regular. vinos blancos, los rosados y los es- sin paso por madera y con el alcohol medio. 4º y al beberlo estén a la temperatura Los packs ahorro pumantes. HD: −Son vinos frescos, jóvenes, con justa. de La Salteña Martín Pérez Cambet: −Sí, claro, co- madera, con acidez notas a fruta roja de estación, buena −¿Un rosado funciona como tinto están disponibles mo también hay fundamentalistas acidez y levemente concentrados. de verano? en todos los que siguen a rajatabla el dogma de marcada y con un −¿Qué cepas son las que mejor se GR: −Si, funciona muy bien. Según supermercados que el vino tinto se toma a tempe- alcohol que no expresan en este tipo de vinos? sea su perfil (seco, semiseco o dulce), del país a tan sólo ratura ambiente, aunque haga 40º GR: −La clave está en la uva y en su lo podemos combinar con diversidad $ 54, 50. . del término francés “chambre”, brar alcohol y acidez. Se pueden MR: −El vino rosado tiene lo mejor que significa “cuarto o habitación”; vino, ya sea tinto, rosado o blanco, lograr excelentes vinos jóvenes y de los dos mundos: algo de estructu- Almonds & Nuts. o sea, beber el vino a temperatura se pueden encontrar momentos para frescos con variedades como el Pi- ra de un tinto y la frescura y livian- Dulces para intolerantes ambiente. La diferencia está en que todos los estilos y todos los gustos. not Noir, el Merlot y por qué no con dad de un blanco. ¡Los rosados son a la lactosa. Almonds&Nuts no es lo mismo la temperatura en Héctor Durigutti:−Bueno, ¡existen un Malbec. ideales para esta época de año! Ade- lanzó una variedad de delicias una habitación de un castillo en personas a las que les gustan los vi- MR: −Todos los vinos tintos que más en Argentina cada vez se hacen dulces Parve (neutras) para Bordeaux que en un restaurant de nos con soda y o con hielo! hayan sido diseñados para beberse rosados más ricos y originales. « aquellos que tienen restricciones alimenticias: personas intolerantes a la lactosa y/o aquellos que no mezclan carnes TRUFAS EN LA LOCANDA.Del 20 de fe- ROUX, NUEVOS SABORES. El chef Mar- con lácteos. Los productos de la brero al 20 de marzo el restaurante de- tín Rebaudino incorpora platos a su línea Parve no contienen leche, leitará a los comensales con un menú carta: de entrada, langostinos al na- manteca o crema. Hay apple cake exclusivo con trufas frescas italianas. tural con boconoccinos de muzarella ($ 245); honey cake ($ 150); carrot El dueño y chef sardo Daniele Pinna y variedad de tomates como el Raf, cake ($ 100); brownies y más. En Espacio presentará cuatro pasos con prepara- corazón de buey y kumato. Entre los FB: /almondsandnuts. ciones que llevarán el toque distintivo principales, además de sus pastas, de las trufas frescas, una caricia al pa- arroces, pescados, incorpora el ciervo Sibarita ladar. Menú degustación únicamente en cocción lenta con compota de ce- con reserva. Válido del 20 de febrero bolla colorada. Y para el final Tatin de al 20 de marzo. Precio por persona: $ damascos con sorbet de pomelo rosa- Actualidad en 800. Con reserva previa: 4806-6343. do. Pero hay más. Peña 2300. Tel.: 4805 restaurantes José L. Pagano 2697. 6794. .«