DOCSLIB.ORG

Rf Revista Filipina, Segunda Etapa: Revistainvierno Filipina 2013–P, Rimaverasegunda 2014 Etapa : Inviernovol 2013

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rf Revista Filipina, Segunda Etapa: Revistainvierno Filipina 2013–P, Rimaverasegunda 2014 Etapa : Inviernovol 2013 Revista Filipina • Invierno 2013 / Primavera 2014 Vol. 1, Número 1 RF Revista 4Filipina Invierno 2013 / Primavera 2014 Volumen 1, Número 2 Revista semestral de lengua y literatura hispanofilipina http://revista.carayanpress.com Dirigida por Edmundo Farolán desde 1997. ISSN: 1496-4538 Segunda Etapa RF Comité editorial: Director: Edmundo Farolán Subdirector: Isaac Donoso Secretario: Andrea Gallo Webmáster: Edwin Lozada Redacción: Jorge Molina, David Manzano y Jeannifer Zabala Comité científico: Pedro Aullón de Haro Florentino Rodao Universidad de Alicante Universidad Complutense de Madrid Joaquín García Medall Joaquín Sueiro Justel Universidad de Valladolid Universidad de Vigo Guillermo Gómez Rivera Fernando Ziálcita Academia Filipina de la Lengua Española Universidad Ateneo de Manila Copyright © 2013 Edmundo Farolán, Revista Filipina Fotografía de la portada: Fuerte de Santiago, Intramuros, Edwin Lozada 1 Revista Filipina • Invierno 2013 / Primavera 2014 Vol. 1, Número 1 RF EDITORIAL Queridos amigos y lectores, Edmundo Farolán se encuentra viajando y me ha pedido que redacte unas líneas de presentación de este número, que constituye el segundo de nuestra Segunda Etapa. Ciertamente la voluntad de Revista Filipina es seguir contribuyendo a la discusión académica de la cultura filipina, y hacer accesibles para la comunidad científica —gracias a las posibilidades de los nuevos medios de difusión— materiales imprescindibles en los Estudios Filipinos. Con esta vocación nace la sección de «Biblioteca», que pretende ofrecer dos tipos de textos: bien la recuperación filológica, literaria o lingüística de obras fundamentales del corpus filipino, a través de ediciones modernas; o bien la publicación de obras novedosas, que por su tema contribuyan de forma original a la bibliografía filipinista. En este sentido inauguramos la sección publicando la primera edición que se realiza del famoso Boxer Codex. Pero igualmente es voluntad de Revista Filipina seguir manteniendo la actualidad y pro- ducción de literatura filipina escrita en lengua española. Para ello no es suficiente el marco de los medios electrónicos, sino que lo oportuno representa la publicación de las obras en papel. Para ello es necesario financiación, con la cual imprimir las obras en editoriales y agitar el estado de la literatura hispanofilipina. De ahí que rogamos a nuestros lectores que sigan apoyando la causa, y en la medida de lo posible colaboren en la publicación de los dos manuscritos que al presente se encuentran listos: las novelas Quis ut Deus de Guillermo Gómez y Diario de Frankie Aguinaldo de Edmundo Farolán. En compensación, todo aquel que contribuya será debidamente reconocido y su nombre figurará en los agradecimientos. Deseamos que el presente número satisfaga los anhelos intelectuales y culturales del conjunto de la comunidad hispanohablante, y muestren la vitalidad de Filipinas en el marco de la lengua española. Isaac Donoso 2 Revista Filipina • Invierno 2013 / Primavera 2014 Vol. 1, Número 1 RF Revista Filipina Invierno 2013 / Primavera 2014 Vol. 1, Número 2 Fotografía de la portada: Vigan, Edwin Lozada ÍNDICE Ensayo FILIPINAS EN UN CONTEXTO ACTUAL Y UNIVERSAL DE LA CULTURA 6 —Pedro Aullón de Haro Artículos y notas HISTORIA, CULTURA, LITERATURA Y EDUCACIÓN EN FILIPINAS 13 SEGÚN LAS ENCICLOPEDIAS ESPAÑOLAS MODERNAS —Mª Teresa del Olmo Ibáñez ESPAÑA Y LA EXPANSIÓN DE LOS IMPERIOS DECIMONÓNICOS 27 EN EL MAR DE JOLÓ —David Manzano Cosano CREACIÓN DEL MUNICIPIO DE ALCOY EN FILIPINAS 57 —Isaac Donoso ANG KUWENTO NG HARING TULALA: NOTA DEL TRADUCTOR 73 SOBRE LA VERSIÓN EN FILIPINO DE CRÓNICA DEL REY PASMADO DE GONZALO TORRENTE BALLESTER —Marlon James Sales EL MANTÓN DE MANILA (MENDIL SBANIYA) EN ORÁN, ARGELIA 81 —Naima Benaicha Ziani La ciudad rizaLiana de Litoměřice 87 —Irene Corachán Swidzinská 3 Revista Filipina • Invierno 2013 / Primavera 2014 Vol. 1, Número 1 RF ÍNDICE Reseñas y comentarios bibliográficos ISAAC DONOSO JIMÉNEZ (ED.) 94 HISTORIA CULTURAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA EN FILIPINAS: AYER Y HOY —Esther Zarzo ISAAC DONOSO JIMÉNEZ 98 “EL HUMANISMO EN FILIPINAS”, EN PEDRO AULLÓN DE HARO (ED.), TEORÍA DEL HUMANISMO —Esther Zarzo CARLOS MADRID 102 FLAMES OVER BALER. THE STORY OF THE SIEGE OF BALER RECONSTRUCTED FROM ORIGINAL DOCUMENTARY SOURCES —Jorge Mojarro JUAN JOSÉ ROCHA CARRO 105 EL ÚLTIMO DE FILIPINAS DE ALMEIRAS (CULLEREDO-A CORUÑA): JOSÉ MARTÍNEZ SOUTO. UN HÉROE EN BALER —Isaac Donoso Creación literaria y actualidad ROMANCERO SENTIMENTAL: POEMAS ESCOGIDOS 108 DE ESPERANZA LÁZARO DE BAXTER —Christina Lloyd Lázaro, Andrea Gallo MIEDO A MARCARLE A BRASIL 118 —David Sentado Biblioteca EDICIÓN DEL BOXER CODEX (I) 135 —Isaac Donoso LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA EN FILIPINAS. 172 ESTUDIO DE CASO DE LA UNIVERSIDAD ATENEO DE MANILA, UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ZACATECAS, TESIS DE MÁSTER, 2013 —Clarissa Andrés Barrenechea 4 Revista Filipina • Invierno 2013 / Primavera 2014 Vol. 1, Número 1 RF Ensayo 5 REVISTA FILIPINA, SEGUNDA ETAPA: INVIERNO 2013–PRIMAVERA 2014 VOL. 1, NÚMERO 2 Revista Filipina© • 2014Invierno Revista 2013 Filipina / Primavera 2014 Vol. 1, Número 1 ENSAYO R F FILIPINAS EN UN CONTEXTO ACTUAL Y UNIVERSAL DE LA CULTURA PEDRO AULLÓN DE HARO I Es preciso que Filipinas se proponga un análisis y reflexión acerca de sí misma como nación y entidad de civilización, acerca de la difícil y muy peculiar problemática heredada así como de la posibilidad de una emergencia que no acaba de configurarse. Es preciso igualmente obtener un diagnóstico completo, pues a fecha de hoy ya es hora de abordar una definitiva actitud crítica para un proyecto filipino de cultura universal en los cauces actuales de una globalización básicamente desprovista de pensamiento y arrojada a la inercia de las relaciones instrumentales y mercantiles, relaciones internacionalizadas casi en sumo grado o que accederán a él en un futuro no lejano. Adoptaremos a este fin un método de flexible interpretación fenomenológica que nos permita transitar desde el plano geopolítico a las manifestaciones culturales y sus claves, y desde éstas a una bien guiada y fundada interpretación especulativa. En primer término es preciso observar el hecho de que la complejidad geopolítica de Filipinas tiene ya como principal y evidente resultado una situación actual por completo singular y única. El país, de población malaya y de secular vinculación colonial hispánica no sólo se desenvolvió con la especificidad propia que representa el constituir una nación asiática sino que dio lugar, tras el desligamiento de la metrópoli española, a un curso histórico especial, por demás en muy poco relacionable con la evolución de los países hispánicos americanos. Ciertamente, aún menos si cabe, pudiera hallarse paralelismo posible respecto de Guinea Ecuatorial y Sahara Occidental, los dos países hispánicos africanos, sólo independientes muy avanzado el siglo XX. Es también un hecho de consecuencias políticas y culturales muy relevantes el que tras la disolución de la comunidad imperial hispánica no tuvo desarrollo establecimiento alguno destacable de una bien formada comunidad internacional de países hermanos. Sin duda el prolongado proceso de decadencia española, las extraordinarias distancias geográficas y el desquite tanto de las posturas nacionales como la internacional ante la transcendencia de la repercusión histórica concernida llevó buena parte en ello. Cabe decir que, desde un principio, la denominada “leyenda negra”, una de las mayores y más antiguas operaciones de propaganda y manipulación política, fue elemento de repercusión considerable a propósito de ese estado de cosas. Es también otro hecho de primer orden, y humanamente muy de subrayar, que el1 imperialismo hispánico, fundado en la fe cristiana y aun con todas las deficiencias que se quiera, nunca se fundó ni derivó en genocidio. Este fenómeno, de extraordinaria importancia, por más que no resulte cómodo, y comprensiblemente ofrezca dificultad en poder ser asumido por otras potencias históricas y culturales, atañe a todos los países hispánicos y podría ser base, con amplitud de6 miras, de todo buen entendimiento entre tan amplia gama de naciones como es la hispánica. En segundo término es de observar cómo el hecho de que la complejidad lingüística filipina constituye el aspecto netamente cultural cuyas evidentes consecuencias, muchísimo más que lingüísticas, según trataremos aquí de delinear, configuran el objeto preferente de examen a fin de obtener una interpretación de base histórica bien formada y con capacidad de proponer una proyección cultural convincente de cara al futuro. Porque el aspecto cultural de la lengua en que habitan y se comunican los pueblos no es, por supuesto, sólo lingüístico, o es mucho más que lingüístico, y, por consiguiente, hace posible un examen de gran perspectiva con resultados no ya de penetrante eficiencia sino de apreciable riqueza y objetividad interpretativa. Esto es particularmente necesario en el caso filipino. II La configuración filipina, geográfica, étnica y subsiguientemente cultural, cabría decir que define un mosaico sobre la base de una encrucijada. Se trata de una encrucijada cuya disposición de caminos condujo finalmente a la creación de la “identidad nacional” del archipiélago. Éste, en su sentido fundamental, consiste en una gran base de pueblos malayos y autóctonos cuya estructura, por así decir, primaria, se vio penetrada por una segunda cultura administrativa, religiosa y lingüística española. Esta segunda cultura es la que, como es sabido, hizo acceder la fragmentación archipelágica
Load more

Recommended publications
  • UC Riverside Electronic Theses and Dissertations
    UC Riverside UC Riverside Electronic Theses and Dissertations Title Language, Tagalog Regionalism, and Filipino Nationalism: How a Language-Centered Tagalog Regionalism Helped to Develop a Philippine Nationalism Permalink https://escholarship.org/uc/item/69j3t8mk Author Porter, Christopher James Publication Date 2017 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE Language, Tagalog Regionalism, and Filipino Nationalism: How a Language-Centered Tagalog Regionalism Helped to Develop a Philippine Nationalism A Thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Master of Arts in Southeast Asian Studies by Christopher James Porter June 2017 Thesis Committee: Dr. Hendrik Maier, Chairperson Dr. Sarita See Dr. David Biggs Copyright by Christopher James Porter 2017 The Thesis of Christopher James Porter is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside Table of Contents: Introduction………………………………………………….. 1-4 Part I: Filipino Nationalism Introduction…………………………………………… 5-8 Spanish Period………………………………………… 9-21 American Period……………………………………… 21-28 1941 to Present……………………………………….. 28-32 Part II: Language Introduction…………………………………………… 34-36 Spanish Period……………………………………….... 36-39 American Period………………………………………. 39-43 1941 to Present………………………………………... 44-51 Part III: Formal Education Introduction…………………………………………… 52-53 Spanish Period………………………………………… 53-55 American Period………………………………………. 55-59 1941 to 2009………………………………………….. 59-63 A New Language Policy……………………………… 64-68 Conclusion……………………………………………………. 69-72 Epilogue………………………………………………………. 73-74 Bibliography………………………………………………….. 75-79 iv INTRODUCTION: The nation-state of the Philippines is comprised of thousands of islands and over a hundred distinct languages, as well as over a thousand dialects of those languages. The archipelago has more than a dozen regional languages, which are recognized as the lingua franca of these different regions.
    [Show full text]
  • 1991 Program of Activities
    NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 13TH ANNUAL SCIENTIFIC MEETING THEME: MANAGING ECOSYSTEMS FOR LONG-TERM HUMAN SURVIVAL PHILIPPINE INTERNATIONAL CONVENTION CENTER Roxas Boulevard, Manila July 9-10, 1991 PROGRAM OF ACTIVITIES July 9, 1991 Page 8:00 Registration 8:30 Opening Ceremonies 9:45 Poster Session I (List on pp. 12-16) 10;30 Plenary Session I ............................................................................................... 1 1:30 Plenary Session II .........................................................................................•... 2 3:30 Plenary Session III ............................................................................................ 3 July 10, 1991 8:30 Plenary Session IV ............................................................................................ 4 9:45 Poster Session II (List on pp. 12-16) 10:30 Scientific Sessions ...................................................................................... 7-11 3:30 Closing Ceremonies ......................................................................................• 6 July 9, 1991 MORNING 8:00 R E G I S T RA T I 0 N (Foyer of Delegates' Lounge) 8:30 OPENING CEREMONIES Meeting Room 4 National Anthem Invocation Alfredo V. Lagmay, National Scientist Welcome Address Dioscoro L. Umali, National Scientist President National Academy of Science and Technology Opening Address Hon. Ceferino L. Follosco Secretary Department of Science and Technology Introduction of the Keynote Speaker Prescillano M. Zamora, Academician Keynote
    [Show full text]
  • NAST · up College of Forestry Join Hands with Royal Society of London on Collaborative Study of Rain Forest Ecology
    NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY National Science and TedmoloaY Authority National Scientists: Juan S. Salcedo, Jr., M.D. Alfredo C. Santos, Dr. phil GrE!lorio Y. Zara, Dr. Sci· Fe del Mundo, M.D. Eduardo A. Quiaumbing, Ph.D. Executive Council Paulo C. Campos - President Alfredo V. Lagmay - Vice-President . \ Tito A. Mijares - Secretary Alfredo C. Santos - Member Carmen C. Velasquez - Member " Academicians : Teodoro A. Agoncillo, Litt. D. (honoris causa) Encarnacion Alzona, Ph.D. elare R. Baltazar, Ph.D. Julian Banzon, Ph.D. Luz O. Belardo, Ph.D. Paulo C. Campos, M.D. Magdalena C. Cantoria, Ph.D. Amando M. Dalisay, Ph.D. Conrado S. Dayrit, M.D. Jose Encarnacion, Jr., Ph.D. Pedro B. Escuro, Ph.D. Raymundo A. Favila, Ph.D. Francisco M. Fronda, Ph.D. Emerita V. de Guzman, Ph.D. Bienvenido O. Juliano, Ph.D. Alfredo V. Lagmay, Ph.D. Cecilio F. Lopez, Dr. PhiL· Melecio S. Magno, Ph.D, Fe del Mundo, M.D. Tito A. Mijares, Ph.D. GeminiaDO T. de Ocampo, M.D. Eduardo A. Quisumbing, Ph.D. Jose N. Rodriguez, M.D.· Casimiro del Rosario, Ph.D. Juan S. Salcedo, Jr., M.D. Alfredo C. Santos, Dr. PhiL Francisco O. Santos, Ph.D. Joventino D. Soriano, Ph.D. Clara Y. Lim-Sylianco, Ph.D. Dioscoro i. Umall, Ph.D. ' Carmen C. Velasquez, Ph.D. GrE!lorio T. Velasquez, Ph.D. Gregorio Y: Zan, Ph.D •• ·deceased Philippines to Host First Meeting of Vol. 4 No.1, March, 1982 Asean Scientists by End of '82 NAST Head Elected Chairman Asean Scientists convened in Kuala Malaysian Scientific Association (MSA), (1) the rich diversity of natural resour­ Lumpur, March 13-15 in an effort to who earlier invited the Academy offi­ ces both on land (especially low­ form an organization to link scientists cials to Kuala Lumpur.
    [Show full text]
  • University of Wisconsin—Eau Claire an Examination of The
    UNIVERSITY OF WISCONSIN—EAU CLAIRE AN EXAMINATION OF THE IMPACT OF NATIONALISM ON JOSE RIZAL DERRICK B. HELLER SENIOR THESIS PROFESSOR ASHLEY K. E. WRIGHT DEPARTMENT OF HISTORY DECEMBER 2008 Copyright for this work is owned by the author. This digital version is published by McIntyre Library, University of Wisconsin Eau Claire with the consent of the author. 1 CONTENTS ABSTRACT………………………………….…………….………………2 INTRODUCTION…………………………….………….……….….....…3 Part I: Rizal’s Experiences Family Rizal‘s Relationship with his Mother….................................5 Rizal‘s Relationship with his Father……………….…..……6 Rizal‘s Relationship with Others…………………….…..….7 Women and Nationalism…………………………….……...10 Education…………………………………………………….….....12 German and Filipino National Identity…………………….…….16 Part II: Competing Views of the Philippines……………………….…….20 Part III: Government and its Affect on Rizal……………………….……24 Part IV: Noli Me Tangere………………………………………………….26 CONCLUSION...................................................................................……..30 BIBLIOGRAPHY.........................................................................................32 2 Abstract This study examines the aspects of national identity as the creation, or imagination, of the self as a part of larger group, garnered and spread through various sources including relations with individuals, print sources, and personal reflection. Jose Rizal, the national hero of the Philippines, often considered the ―Father of Filipino Nationalism,‖ is the focus of this examination. Also, this
    [Show full text]
  • Download Full Issue
    ASIAN STUDIES Volume I SPECIAL ISSUE 1963 LECTURES In honor of DR. CECILIO LOPEZ Emeritus Professor of Linguistics and Oriental Studies Edited by JUAN R. FRANC!SOO Instructor in Indology With a Foreword by RUBEN SANTOS CUYUGAN Director of the Institute INSTITUTE OF ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES Quezon City, 1963 ~---4798 Copyright by the INSTITUTE OF ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES 1963 CURRICULUM VITAE 111 1957 Ninth Pacific Science Congress, member, Standing Committee on Anthropology and Related Sciences and chairman, Subcommittee on Linguistics and convener, linguistics symposia, Bangkok, Thai­ land 1957 First Round-Table Conference of Southeast-Asian Language Ex­ perts, Bangkok, Thailand 1959 Second Round-Table Conference of Southeast-Asian Language Ex­ perts, Hongkong 1960 Tour of Southeast-Asia on a Language Project with Prof. Prom Purachatra of Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand and Dr. Nguyen Dinh Hoa of the University of Saigon, South Vietnam 1961 Guest of the Federal Republic of Germany to participate in the Centennial Celebration of Dr. Rizal and made a study of the edu­ cational system in contemporary Germany. 1961 Tenth Pacific Science Congress, read a paper on "Research Needs in Indonesian Languages," chaired symposium on "Contributed Papers in Linguistics," and participated in the panel discussion on "Research Frontiers in the Pacific." 1961 Read a paper entitled, "Spanish Overlay in Tagalog" at the Golden Jubilee Congress, University of Hongkong. 1962 Discussed with colleagues abroad meet problems concerning several research projects; contacted personally research workers in the field of linguistics in a number of linguistic centers abroad for the ef­ fective organization and planning of the program on linguistics which he is preparing in the capacity as member, representing the Philippines, of the Standing Committee of the Division of Anthro­ pology and Social Sciences and concurrently chairman of the SUb­ Committee on Linguistics, Eleventh Pacific Science Congress, to be held in Japan.
    [Show full text]
  • Jose Rizal : Re-Discovering the Revolutionary Filipino Hero in the Age of Terrorism
    JOSE RIZAL : RE-DISCOVERING THE REVOLUTIONARY FILIPINO HERO IN THE AGE OF TERRORISM BY E. SAN JUAN, Jr. Fellow, WEB Du Bois Institute, Harvard University Yo la tengo, y yo espero que ha de brillar un dia en que venza la Idea a la fuerza brutal, que despues de la lucha y la lenta agonia, otra vzx mas sonora, mas feliz que la mi sabra cantar entonces el cantico triunfal. [I have the hope that the day will dawn/when the Idea will conquer brutal force; that after the struggle and the lingering travail,/another voice, more sonorous, happier than mine shall know then how to sing the triumphant hymn.] -- Jose Rizal, “Mi Retiro” (22 October 1895) On June 19, 2011, we are celebrating 150 years of Rizal’s achievement and its enduring significance in this new millennium. It seems fortuitous that Rizal’s date of birth would fall just six days after the celebration of Philippine Independence Day - the proclamation of independence from Spanish rule by General Emilio Aguinaldo in Kawit, Cavite, in 1898. In 1962 then President Diosdado Macapagal decreed the change of date from July 4 to June 12 to reaffirm the primacy of the Filipinos’ right to national self-determination. After more than three generations, we are a people still in quest of the right, instruments, and opportunity to determine ourselves as an autonomous, sovereign and singular nation-state. Either ironical or prescient, Aguinaldo’s proclamation (read in the context of US Special Forces engaged today in fighting Filipino socialists and other progressive elements) contains the kernel of the contradictions that have plagued the ruling elite’s claim to political legitimacy: he invoked the mythical benevolence of the occupying power.
    [Show full text]
  • The Pillpina Looks at Herself Jq Review of Women's Studies N the Thlilppiies
    The Pillpina Looks at Herself jQ Review of Women's Studies n the Thlilppiies Aniaryllis i. The present collection of papers describes and delineates the flow and substance of studies on the Filipino woman, as may be gleaned and interpreted from a varied collection of written materials. These documents range from speeches and essays to research reports and bibliographic collections, spanning the years from the latter part of the nineteenth century to the present (1987). The interpretative chapters are organized to present images of the Filipina from various perspectives—from the standpoint of history and tradition; as wife, mother and worker; and in relation to sociocultural variables found in Philippine society. The references included in each of these chapters are analyzed to discover the roles and characteristics attributed to the Filipino woman in these various contexts. Trends in subject matter, in methodology, and in results are also identified and interpreted to "flesh out" the emerging profiles. The anthology then reproduces materials from the literature which add the finer contours to the picture of the Filipina, from the early years of the century to the eighties. To provide a perspective for this anthology of studies on the Filipina, this chapter will deal with two themes: First, the interplay between social forces (such as the women's movement, social development concerns, academic concerns) and themes of Women's Studies in the Philippines; and Second, the portrait painted of the Filipina through different significant periods of this century. THE FILIPINO WOMAN IN FOCUS Prior to a discussion of these issues, however, a brief overview of the meaning.
    [Show full text]
  • Academy News 1982 No.3
    NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY National Science and Technology Authority National Scientists: JuanS. Salcedo, Jr., M.D. Alfredo C. Santos, Dr. phil. Gregorio Y. Zara*, Dr. Sci Fe del Mundo, M.D. Eduardo A. Quisumbing, Ph.D. Geminiano T. de Ocampo, M.D. Casimiro del Rosario*, Ph.D. Gregorio Velasquez, Ph.D. Executive Council Paulo C. Campos, M.D. President Melecio S. Magno, Ph.D. Vice-President Tito A. Mij·ues, Ph.D. Secretary Jose Encarnacion, Jr., Ph.D. Member Raymundo A. Favila, Ph.D. Member Francisco 0. Santos, Ph.D. Member Carmen C. VP.lasquez, Ph.D. Member Academicians: Teodoro A. Agoncillo, Litt. D. (honoris causa) Encarnacion Alzona, Ph.D. Clare R. Baltazar, Ph.D. Juiian Ba.nzon, Ph.D. Luz 0. Belardo, Ph.D. Benjamin D. Cabrera, M.D. Paulo C. Campos, M.D. Magdalena C. Cantoria, Ph.D. Amando M. Dalisay, Ph.D. Conrado S. Dayrit, Ph.D. JoseEncarnacion, Jr., Ph.D. Pedro B. Escuro, Ph.D. Raymundo A. Favila, Ph.D. Francisco M. Fronda, Ph.D. Emerita V. de Guzman*, Ph.D. Emil Q. Javier, Ph.D. Bienvenido 0. Juliano, Ph.D. Alfredo V. Lagmay, Ph.D. Cecilio F. Lopez*, Dr. phil. Melecio S. Magno, Ph.D. Fe del Mundo, M.D. Tito A. Mijares, Ph.D. Geminiano T. de Ocampo, M.D. Eduardo A. Quisumbing, Ph.D. Jose N. Rodriguez*, M.D. Casimiro del Rosario*, Ph.D. JuanS. Salcedo, Jr., M.D. Alfredo C. Santo&, Dr. phil. Francisco 0. Santos, Ph.D. Joventino D. Soriano, Ph.D. Clara Y. Lim-Sylianco, Ph.D. Dioscoro L.
    [Show full text]
  • Academy News 1979 No.2
    Vol. I No.2, September, 1979 NAST HOLDS First Annual Meeting The National Academy of Science Keynoting the affair was Minister milestone in the history of science in and Technology held its Annual Melecio S. Magno of NSDB and an this country and for that we have to meeting last May 29th, during which Academician himself. (See page 21 thank our distinguished guest this new members to the Academy were Following the Annual Meeting, afternoon, who, as chairman of the elected at the Asian Institute of papers were presented for two days. NSDB, labored hard for the Tourism in Diliman, Quezon City. Climaxing the affair was the investiture Presidential Decree establishing the The Academy, composed of of the New Academicians. National Academy of Science and competent and outstanding scientists Dr. Paulo Campos, President of the Technology. "to serve as a reservoir of scientific and NAST, delivered the following The idea of an academy of scientists technological manpower for the welcome address: have long been nurtured by aUf country," was created in 1978-a year Today our infant Academy holds its scientists and a few concerned later after the signing of PO 1003-A. first annual meeting. Its creation is a (Continued on next page) Investiture of New Academicians At the right is Science Minister The new members as they take their Jose N. Rodriguez, M. D.; Geminiano Melecio S. Magno as he leads the oath, from left are: Eduardo A. de Ocampo, M. D.; Encarnacion oath-taking of the new Academicians Quisumbing, M. D.; Fe Villanueva del Alzona, Ph. D.; Raymundo A.
    [Show full text]
  • Scientific Authority, Nationalism, and Colonial Entanglements Between Germany, Spain, and the Philippines, 1850 to 1900
    Scientific Authority, Nationalism, and Colonial Entanglements between Germany, Spain, and the Philippines, 1850 to 1900 Nathaniel Parker Weston A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2012 Reading Committee: Uta G. Poiger, Chair Vicente L. Rafael Lynn Thomas Program Authorized to Offer Degree: History ©Copyright 2012 Nathaniel Parker Weston University of Washington Abstract Scientific Authority, Nationalism, and Colonial Entanglements between Germany, Spain, and the Philippines, 1850 to 1900 Nathaniel Parker Weston Chair of the Supervisory Committee: Professor Uta G. Poiger This dissertation analyzes the impact of German anthropology and natural history on colonialism and nationalism in Germany, Spain, the Philippines, and the United States during the second half of the nineteenth-century. In their scientific tracts, German authors rehearsed the construction of racial categories among colonized peoples in the years prior to the acquisition of formal colonies in Imperial Germany and portrayed their writings about Filipinos as superior to all that had been previously produced. Spanish writers subsequently translated several German studies to promote continued economic exploitation of the Philippines and uphold notions of Spaniards’ racial supremacy over Filipinos. However, Filipino authors also employed the translations, first to demand colonial reform and to examine civilizations in the Philippines before and after the arrival of the Spanish, and later to formulate nationalist arguments. By the 1880s, the writings of Filipino intellectuals found an audience in newly established German scientific associations, such as the German Society for Anthropology, Ethnology, and Prehistory, and German-language periodicals dealing with anthropology, ethnology, geography, and folklore.
    [Show full text]
  • Una Biblioteca En Las Filipinas En 1611
    UNA BIBLIOTECA EN LAS FILIPINAS EN 1611 Por John N. Crossley1,2 In memoriam Ronaldi Keightley 1937—2006 Magister et amicus Escribió José Rizal, el héroe nacional filipino, en su primera novela revolucionaria:3 Vió un viejo tomo en pergamino y leyó el titulo: —”Revolutionibus de los globos celestes por Copérnico” pfui! ite maledicti, in ignem kalanis! exclamó arrojándolo á la llama ¡Revoluciones y Copérnico! Cri- men sobre crimen! Si no llego á tiempo… “La Libertad en Filipinas” ¡Tatatá! qué libros! Al fuego! Las revoluciones que Rizal menciona, se referían a la política más bien que a las revoluciones de los planetas, incluyendo a la tierra, alrededor del sol. En 1543, cuando se publicó, el libro de Copérnico fue considerado revolucionario: el nombre de su impresor Iohannes Petreius fue colocado en el Índice de libros prohibidos en 1557 y el libro mismo fue puesto allí, “hasta corregido”, en 1616, prohibición que 1 Doy las gracias al Padre Angel A. Aparício, a Jenneth Gómez y Ginalyn Matías-Santiago y a Rey Cula de la Heritage Library así como a Regalado Trota José de la Universidad de Santo Tomás, Manila, Filipinas, a Bernie Sobremonte de los Archdiocesan Archives of Manila, al Archivo General de Indias y al Archivo General del Arzobispado Sevilla, España, a la Biblioteca de Catalunya, a la Monash University Library y a la State Library of Victoria, Australia. Gracias a los profesores David Abramson y Idan Dershowitz por su ayuda con el hebreo. Gracias especialmente al profesor Alexan- der Fidora, a Queenie Muntz y a María Teresa Keightley quienes me ayudaron mucho con el idioma español.
    [Show full text]
  • Academy News 1984
    Academy News A Quarterly Newsletter Published by The National Academy of Science and Technology VOLUME 6, NOS. 1-4 ISSN 0115-4095 1984 January - December CONTENTS The 6th Annual Scientific Meeting . 3 The Scientific Sessions 7 NAST Picks '84 Awardees for Outstanding Young Scientists . 15 INSA Nominates Dr. Kubra Bano to Visit RP ... .. .. .. 20 Recent Publications.... .. .... .. ... ....... 21 NAST on RP's Official Reply to UNESCO's S & T Program .... 22 Chinese Academy of Sciences to Forge Tie with NAST. 22 The KSP's Statement of Concern on PNPP I . .. 23 American Anthropological Association Meets in Denver . 29 Indian Scientist Here as NAST Visitor. 30 Implementation of Academy Fellow Ready January '84 Evaluation Committee Formed. 31 C.R. Baltazar Visits London, Completes Philippine Insects Inventory Research . 31 NAST Nominates Dr. Ricardo Lantican for Albert Einstein World Prize for Science . 32 FASAS Executive Council Meets in Katmandu . 33 FASAS to Hold Two Workshops . 34 Federation of Asian and Oceanian Biochemists Meets in O.C.. .. 34 Other International Meets. 35 Book Reviews. 35 An International Dialogue CIOMS Holds Health Policy, Ethics and Human Values Confab . 36 NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY National Scientists: Executive Council Francisco M. Fronda Paulo C. Campos, M.D. President JuanS. Salcedo, Jr., M.D. Melecio S. Magno, Ph.D. Vice-President Alfredo C. Santos, Dr. phil. Tito A. Mijares, Ph.D. Secretary Gregorio Y. Zara•, Dr. Sci. Jose Encarnacion, Jr., Ph.D. Member Fe del Mundo, M.D. Raymundo A. Favila, Ph.D. Member Eduardo A. Quisumbing, Ph.D. Dioscoro L. Umali, Ph.D. Member Geminiano T.
    [Show full text]