Pitkänpuoleinen johdanto LATEX 2ε:n käyttöön Eli opi LATEX 2ε 133 minuutissa Kirjoittaneet Tobias Oetiker Hubert Partl, Irene Hyna ja Elisabeth Schlegl Suomeksi sovittanut Timo Hellgren Versio 4.17fi, lokakuu 2005 ii Copyright ©1995-2002 Tobias Oetiker and all the Contributors to LShort. The Finnish edition Copyright ©2005 Timo Hellgren All rights reserved. Tämä dokumentti on vapaassa levityksessä; sitä voidaan levittää ja/tai muut- taa Free Software Foundationin julkaiseman GNU General Public Licensen, joko lisenssin version 2 tai (tarvittaessa) sitä myöhemmän version, ehtojen mukaan. Tätä dokumenttia levitetään toivossa, että se olisi hyödyksi, mutta ILMAN MITÄÄN TAKUITA. Katso lisätietoja GNU General Public Licensestä. Sinun olisi pitänyt saada kopio GNU General Public Licensestä tämän doku- mentin mukana; sitä voidaan myös pyytää kirjallisesti osoitteesta Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. Kiitokset! Tämä suomennos on käännetty englanninkielisestä alkuteoksesta The Not So Short Introduction to LATEX 2ε, jonka on kirjoittanut: Tobias Oetiker <
[email protected]> Department of Electrical Engineering, Swiss Federal Institute of Tech- nology Lisäsin tekstiin suomalaisille kirjoittajille tarpeellisia asioita. Alkuperäinen versio löytyy osoitteesta CTAN:/tex-archive/info/lshort/english Oetiker lainasi paljon materiaalia itävaltalaisesta johdannosta LATEX 2.09:n käyttöön, jonka ovat kirjoittaneet saksaksi: Hubert Partl <
[email protected]> Zentraler Informatikdienst der Universität für Bodenkultur Wien Irene Hyna <
[email protected]> Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung Wien Elisabeth Schlegl <eisähköpostia> Graz Saksankielisestä dokumentista kiinnostuneet löytävät Jörg Knappenin LATEX 2ε:ia varten päivittämän version osoitteesta CTAN:/tex-archive/info/lshort/german iv Kiitokset! Oetikerin valmistaessa alkuperäistä dokumenttia hän pyysi kommentteja uu- tisryhmässä comp.text.tex.