www.haute-provence-tourisme.com gna e aiain - AS E OCLUE • OTGE E LURE DE MONTAGNE • FORCALQUIER PAYS DE - animations des agenda Office de tourisme intercommunal tourisme de Office
XVII GRATUIT E age 19 RENCONTRES THÉATRÂLESDEFORCALQUIER LE PETITCOLPORTEUR n°193 -novembre2019 PAYSFORCALQUIER DE Rejoignez-nous sur Facebook sur Rejoignez-nous • MONTAGNE DE LURE MONTAGNEDE L'ATELIERDEL'ARTISTE CONCERTCABARETDELASAINTE-CÉCILE LALUNED'APPOLOETDELURE age 15 age 10 age 14 Pays de Forcalquier Montagne de Lure
Communauté de communes Pays de Forcalquier Montagne de Lure
p.
Commune partenaire de l’office de tourisme
Imprimé en France sur papier recyclé 100% français
Le Petit Colporteur est édité par l’office de tourisme intercommunal avec le soutien financier de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.
Office de tourisme intercommunal Pays de Forcalquier Montagne de Lure Mairie de Forcalquier Maison du tourisme et du territoire Service culturel 13 place du Bourguet - BP 15 Place du Bourguet 04301 Forcalquier cedex 04300 Forcalquier Tél. 04 92 75 10 02 Tél. : 04 92 70 91 19 www.haute-provence-tourisme.com [email protected] [email protected] [email protected]
Crédit photo : les documents d’illustration sont fournis par chaque annonceurs et relèvent de leur unique responsabilité. L’office de tourisme ne saurait être tenu pour responsable d’éventuels différents les concernant. Les informations reprises dans le Petit Colporteur sont données à titre indicatif et ne sauraient entraîner la responsabilité de l’office de tourisme. 2 La vie mise en scène Éditorial
Les rencontres théâtrales à Forcalquier nous invitent à découvrir du théâtre classique, clown, musi- cal ou conté explorant avec délice les pièges et les merveilles de la nature humaine. Des spectacles de troupes amateurs ou professionnelles, locales ou régionales pour un public allant de 4 à 99 ans se succéderont sur scène. De quoi réfléchir, rire, pleurer et s’émerveiller tout au long de ces 3 jours de représentation (du 1er au 3 novembre).
Le festival « Les Inattendus » poursuit son voyage dans nos villages à la rencontre de ses habitants (2, 3 et 8 novembre) et nous offre une performance peinture, des concerts de jazz et musique improvisée.
Connaissez-vous la Maison du tourisme et du territoire (MTT) ? SOMMAIRE Saviez-vous que ce bâtiment, Que faire aujourd’hui ? p. 4 appelé aussi Maison Reynier, a abrité pendant des années une Astronomie p. 8 bonneterie-mercerie ? Billetterie p. 7 Ouverte depuis 2015 après trois Cinéma p. 8 ans de rénovation, elle abrite en son sein l’office de tourisme in- Concerts p. 8 tercommunal, le pôle économie tourisme de la communauté de Conférences p. 11 communes et une antenne du Expositions p. 14 parc naturel régional du Lube- ron. Elle ouvre ses portes à votre Festivals p. 18 curiosité et se met en scène en vous proposant des animations Fêtes de village et traditions p. 15 tout au long de la matinée du 16 Laissez-vous guider p. 20 novembre (voir le programme en pages centrales). Spectacles p. 20 Les librairies La Carline et le Bleuet Cours, stages et ateliers p. 22 seront ravies de vous accueillir pour des séances de dédicaces, Vie publique p. 29 ateliers d’écriture et rencontres littéraires, des atouts forts au pays du livre et de l’écriture.
Le Petit Colporteur
Communauté de communes Pays de Forcalquier Montagne de Lure Directeur de publication : Laurent Kouby Boulevard des Martyrs Rédacteur : Dominique Lagenèbre Impression : Imprimerie de Haute-Provence - 04 92 79 97 17 BP 41 - 04301 Forcalquier cedex Comité de rédaction : Isabelle Thorel, Marion Ferrero Tirage : 2500 exemplaires sur papier recyclé Tél. : 04 92 75 33 21 Dessin du Petit Colporteur : Johan Pellitteri p. [email protected] Couverture - Maquette : Imprimerie de Haute-Provence dépôt légal à la BNF Cartographie illustrée : Joseph Michalski 3 Que faire aujourd'hui ?
tout le mois – Forcalquier samedi 9 novembre - Saint-Étienne-les-Orgues Concerts et spectacles du K’féQuoi p. 9 Cinéma de pays 04 p. 8 les lundis - Forcalquier samedi 9 novembre - Lurs Cours de Kundalini Yoga p. 22 Concert de jazz : Reggie Washington Quartet p. 8 les lundis - Lurs samedi 9 novembre - Banon Cours de yoga traditionnel p. 22 Rencontre avec l'écrivain haïtien Lyonel Trouillot p. 13 les mardis - Lurs samedi 9 novembre - Forcalquier Cours de yoga traditionnel p. 22 Bal musette p. 15 les vendredis - Forcalquier samedi 9 novembre - Forcalquier Cours de yoga traditionnel p. 22 Atelier d'écriture p. 24 les samedis - Forcalquier dimanche 10 novembre - Banon Cours de marche nordique p. 24 Randonnée littéraire thématique du Bleuet p. 13 Du 1 er au 3 novembre – Forcalquier dimanche 10 novembre - Forcalquier Rencontres théâtrales p. 19 Balade douce en conférence : le site "Léman-Perucca" p. 20 dimanche 1er novembre - Forcalquier Atelier : La joie d’être p. 24 dimanche 10 novembre - Forcalquier Atelier : La joie d'être p. 24 samedi 2 novembre - Banon - Montlaux Regards croisés sur la poésie, femmes poètes p. 13 dimanche 10 novembre Journée de débroussaillage au vieux Montlaux p. 29 samedi 2 novembre - Forcalquier lundi 11 novembre - Forcalquier Les Inattendus - jazz et musiques improvisées p. 18 Commémoration du 11 novembre p. 18 samedi 2 et dimanche 3 novembre - Cruis mardi 12 novembre - Forcalquier Portes ouvertes chefs de chœur p. 24 Les cafés du mardi de l'université populaire p. 26 dimanche 3 novembre - Ongles mardi 12 novembre - Forcalquier Les Inattendus - jazz et musiques improvisées p. 18 Réunion d'information dimanche 3 novembre - Montlaux "Rejoindre le projet habitat participatif Cooplicot" p. 14 À la découverte du village médiéval de Montlaux p. 20 mardi 12 novembre - Forcalquier lundi 4 novembre - Forcalquier Cours d'informatique de l'université populaire p. 26 Cours de philosophie politique de l’université populaire p. 26 mardi 12 novembre - Forcalquier lundi 4 novembre - Forcalquier Cours de cuisine p. 26 Atelier d’écriture avec Juliette Penblanc «Parcourir par les mots» p. 12 mercredi 13 novembre - Forcalquier mardi 5 novembre - Forcalquier Atelier éco-gestes p. 28 Les cafés du mardi de l'université populaire p. 26 jeudi 14 novembre - Forcalquier
mercredi 6 novembre - Forcalquier Une rencontre avec Sylvain Coher p. 12 Apéro tabou : la mort dans tous ses apparats… p. 11 jeudi 14 novembre - Forcalquier jeudi 7 novembre - Forcalquier Atelier philo de l'université populaire p. 26 Atelier philo de l'université populaire p. 26 vendredi 15 novembre - Saint-Étienne-les-Orgues vendredi 8 novembre - Forcalquier Apéro-biblio p. 14 Conférence sur les rhumatismes p. 11 samedi 16 novembre - Sigonce vendredi 8 novembre - Lurs Les Inattendus - Jazz et musiques improvisées p. 18 Cinéma : La vengeance des Sigonzesses p. 8 samedi 9 novembre - Station de Lure samedi 16 novembre - Forcalquier Astronomie : soirée d’observation p. 8 Scène ouverte p. 10 4 samedi 16 novembre - Banon mercredi 27 novembre - Forcalquier Café littéraire Laurence Nobécourt et Élisabeth Barillé p. 13 Atelier éco-gestes p. 28 samedi 16 novembre - Forcalquier jeudi 28 novembre - Forcalquier Journée citoyenne : pierre sèche p. 28 Cours d'histoire de l'université populaire p. 26 samedi 16 novembre - Forcalquier du 28 au 30 novembre - Pierrerue Portes ouvertes de la maison du tourisme et du territoire p. 16-17 Formation "S'engager dans un projet d'habitat participatif" p. 28 dimanche 17 novembre - Forcalquier vendredi 29 novembre - Manosque Concert de la Sainte-Cécile p. 10 Théâtre franco-burkinabé "Les Insurgées" p. 22 dimanche 17 novembre - Viens (84) samedi 30 novembre - Sigonce Journée citoyenne : pierre sèche p. 28 Concert "Moun Vilagi" p. 11 lundi 18 novembre - Forcalquier samedi 30 novembre - Lurs Cours de l'université populaire : préparer demain… p. 26 Concert de jazz : Paul Jost Trio p. 11 lundi 18 novembre - Forcalquier samedi 30 novembre - Banon Atelier d'écriture avec Arno Calleja p. 12 "Instants d'humanité dans les Alpes-de-Haute-Provence" p. 13 mardi 19 novembre - Forcalquier samedi 30 novembre - Forcalquier Soirée jeux à la librairie La Carline p. 12 L'atelier du parfumeur p. 29 mardi 19 novembre - Forcalquier dimanche 1er décembre - Ganagobie Les cafés du mardi de l'université populaire p. 26 Balade douce en conférence : comprendre Ganagobie p. 20 mercredi 20 novembre - Forcalquier dimanche 1er décembre - Montlaux Conférence "bioéthique et liberté de conscience" de l'université Spectacle musical "le livre magique" p. 22 populaire p. 26 lundi 2 décembre - Forcalquier jeudi 21 novembre - Forcalquier Atelier d'écriture avec Arno Calleja p. 12 Réunion d’information : lundi 9 décembre - Forcalquier « Rejoindre le projet habitat participatif Cooplicot » p. 14 Atelier d'écriture avec Arno Calleja p. 12 jeudi 21 novembre - Banon samedi 7 décembre – Forcalquier Soirée Bleuet "Vers-à-boire" p. 13 Fête des illuminations p. 14 vendredi 22 novembre - Forcalquier Présentation du livre : "Instants d'humanité dans les Alpes-de-Haute-Provence" p. 12 samedi 23 novembre - Lurs Si vous souhaitez Musique de chambre : soirée romantique p. 10 recevoir le Petit Colporteur par email, samedi 23 novembre - Lurs envoyer un message à : Concert de jazz : Adrien Chicot Trio p. 10 [email protected] dimanche 24 novembre - Banon et vous le recevrez avant sa sortie ! Randonnée littéraire thématique du Bleuet p. 13 dimanche 24 novembre - Ganagobie Balade douce en conférence : comprendre Ganagobie p. 20 dimanche 24 novembre - Lurs Théâtre franco-burkinabé "Les Insurgées" p. 20 lundi 25 novembre - Forcalquier Cours d'économie de l'université populaire p. 26 lundi 25 novembre - Forcalquier Atelier d'écriture avec Arno Calleja p. 12 mardi 26 novembre - Forcalquier Cours d'informatique de l'université populaire p. 26 5 Expositions
du 6 au 30 novembre - Saint-Étienne-les-Orgues Photos «La Lune d’Apollo et de Lure» p. 14 Organisateurs du 7 au 24 novembre - La Brillanne d’événements Les artistes de l’association Ateliers Singuliers p. 15 Si vous souhaitez nous jusqu’au 9 novembre - Forcalquier confier votre billetterie, il est indispensable de Atelier de l’artiste p. 15 prendre rendez vous avec le du 16 au 30 novembre - Forcalquier service billetterie «Art won’t wait» de Timmy Willy p. 15 (Benjamin Bonnet) 04 84 54 95 10
6
NOVEMBRE 2019
LA MAISON DU TOURISME ET DU TERRITOIRE
Astronomie
Observation aux télescopes, avec explications des animateurs de l’association, de la Lune et des planètes Saturne, Neptune et Uranus. Annoncer sa venue (courriel ou SMS). Vêtements très chauds indispensables (altitude 1600 m). Organisation : société astronomique de la montagne de Lure Observatoire Marc Bianchi - Station de Lure. Tarif : 10 € par participant. Tarif réduit : 5 € (moins de 18 ans, sans emploi ou étudiant). Gratuit pour les moins de 8 ans. 06 20 12 41 82 & 04 92 73 02 57 [email protected] / http://www.astrosurf.com/saml Cinéma
Programme non connu au moment de la parution, il se ra communiqué une semaine avant la projection par affichage et sur le site : cinemadepays.wixsite.com/cinema. Deux séances : 18h et 20h30. Organisation : mairie de Saint-Étienne-Les-Orgues Auditorium de la médiathèque. Tarif : 5 €. 04 92 73 14 23
Des habitants de Sigonce et des alentours ont réalisé avec l'association Bandalena ce western provençal d'une durée de 1h20. Du suspens, de l'action et... beaucoup d'humour. Présentation et projection. Organisation : association Bandalena Salle polyvalente Barlière du Lauzon. Participation libre. Buvette sur place. [email protected] Concerts
Bassiste apprécié de nombreuses stars du jazz, Reggie Washington conduit ici son propre quartet pour offrir un mélange de standards et de classiques du jazz enrichis de morceaux originaux arrangés par de subtiles combinaisons de jazz, funk, blues et néo-soul. Reggie Washington : contrebasse. Fabrice Alleman : saxophone. Federico Gonzalez Peña : piano & claviers. E.J. Strickland : batterie. Organisation : L'Osons Jazz Club avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure L'Osons Jazz Club. Le Moulin d'Aristote. Tarif pour les membres de l'association : 12 €. 04 92 74 37 01 8
FORCALQUIER NOV 2019 LES SPECTACLES COMMENCENT À L’HEURE;) ! MERCI DE VOTRE PRÉSENCE Dans le cadre des 17es Rencontres théâtrales VEN SAM de Forcalquier 1 2 PETITE FUGUE MATHÉMATIQUE 16 h Nouvelle création du CHIENDENT THÉÂTRE
VEN BODYLIGHT CONNECTIK’ART. CONCERTS ÉlectroShow-ÉlectroChoc (04) 8 Avec DJ CAPTAIN PASTEK Psygressive 19 h 30 SPECTACLES DJ ESCABA Jungle drum and bass Résidences d’artistes / Espace de répétition Spectacles en famille SAM SOIRÉE DO BRAZIL 9 LA RODA DE MASSILIA Forró, samba (13) YALODÊ Batucada (04) 21 h AFTER MOBYLETTE SOUND SYSTEM (13)
DIM 19 h – SCÈNE OUVERTE JUNIOR 10 21 h CLASS VIOCK Quatre groupes en compétition : DR BLAST, 109, GOLDEN TURKEY’S ET 1970.
SAM RABIE HOUTI BAND Fusion arabo andalouse (34) 16 AFTER HOME SELECTERS Dj set (04) 21 h
DIM SPECTACLE FAMILIAL 17 MINATA DIENE Contes du Burkina Faso (Afrique) 16 h 30
SAM SOIRÉE DE SOUTIEN 23 Les aristes locaux se mobilisent pour soutenir le K’fé Quoi ! Programmation sur www.lekfequoi.com 21 h
VEN FESTIVAL « OÙ SONT LES FEMMES ? » 29 LA MEUTE Chanson poétique (Paca) 1RE PARTIE MA SOEUR Chanson poétique (Paca) 21 h
SAM FESTIVAL « OÙ SONT LES FEMMES ? » 30 WATCHA SOUNDCLASH Orientalbeat (PACA) 1RE PARTIE TESSAE Chanson pop (13) 21 h
DIM FESTIVAL « OÙ SONT LES FEMMES ? » 1 17 h – L’OISEAU LYRE Lecture musicale @lekfequoiconcert Toutes les infos, les tarifs, sur : Avec Nathalie Vauthier et Charlotte Hutter 18 h 30 - le.kfe.quoi le-kfe-quoi.com LES INSURGÉES Théâtre par Soumaïla ZOUNGRANA Graphisme : [email protected] - Photo : Damien Fayet - Modèle :Lisa R.
Une pianiste professionnelle pour nous accompagner, des micros, des projecteurs, un public à l'écoute... et vous êtes attendu.e.s, que vous soyez chanteuses, acteurs ou auditrices. Thème de la première partie : « la religion ». Organisation : association Le Grenier à chansons Caves à Lulu. Rue d'Orléans. Tarif : 6,50 €. Adhérent : 4,50 €. 04 92 75 21 21
L'Écho Forcalquiéren vous emmène au cabaret. Cette année nous vous proposons un programme de musique de variétés comme si vous étiez au cabaret. Organisation : société musicale de Forcalquier L'Écho Forcalquiéren Espace culturel Bonne Fontaine. Avenue Saint-Promasse. Gratuit. 07 81 36 48 08
[email protected] / http://echoforcalquieren.free.fr/
Violoncelle : Gésine Queyras. Piano : Aymara Cubas. Oeuvres de Grieg, Beethoven, De Falla, Granados, Cassado, Casals. Organisation : association Rencontres musicales de Haute Provence avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure Salle Luria. Place de la Fontaine. Plein tarif : 15 €. Adhérents et habitants de la communauté de communes : 12 €. Tarif réduit (jeunes 13-18 ans, demandeurs d'emploi) : 8 €. Billetterie office de tourisme de Forcalquier 04 84 54 95 10
Pianiste reconnu de la scène française et auteur de deux premiers albums distingués par une presse dithyrambique, Adrien Chicot revient aujourd'hui nous présenter son 3e album City walk, dans lequel se révèlent les nuances d'une poésie vivace et nerveuse. Adrien Chicot : piano. Sylvain Romano : contrebasse. Jean-Pierre Arnaud : batterie. Organisation : L'Osons Jazz Club avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure L'Osons Jazz Club. Le Moulin d'Aristote. Tarif pour les membres de l'association : 12 €. 04 92 74 37 01
10
Voyage en chansons de Jacques Brel à Violeta Parra, tangos traditionnels et modernes, créations, vidéos et histoires autour du poème dédié à Sigonce Moun Vilagi de Barlière du Lauzon. Interprétation par des habitants et des musiciens invités de toute l'Europe. Organisation : association Bandalena Salle polyvalente Barlière du Lauzon. Tarif : 8 / 10 €. [email protected]
Paul Jost est un artiste éclectique mais c’est sa voix de conteur passionné qui en fait un des chanteurs les plus novateurs de la scène de jazz actuelle grâce à son talent inné, à sa précision en tant que musicie n et à son timbre vocal unique. Paul Jost : chant. Jim Ridl : piano. Reggie Washington : contrebasse. Organisation : L'Osons Jazz Club avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure L'Osons Jazz Club. Tarif pour les membres de l'association : 12 €. 04 92 74 37 01 Conférences
Rencontre, réfléxion, échange philosophique et métaphysique. « Il faut parler sans cesse, dans une infinie joute oratoire d'où tout le monde sort vainqueur, puisque chacun s'enrichit du désir de l'autre ». Léonard Cohen. Venez redécouvrir l'art de la disputation sur des sujets tabous comme la mort, la sexualité… 1er cycle du trimestre « La mort dans tous ses apparat s, rituels et croyances ». Organisation : association ARTS RV donné à l'inscription. Tarif : 5 €. 06 28 28 13 31 & [email protected]
Que faire pour les prévenir ou les apaiser ? Conseils pratiques, nutritionnels, hygiène de vie. Les plantes de l'inflammation et de la douleur : gemnothérapie, phytothérapie, aromathérapie. Organisation : La Maison de la Famille
Salle des AVF. Rue Grande. Gratuit. Sur inscription. Petite participation si atelier. 04 92 75 38 03 & 07 68 62 96 62 / [email protected] 11
En amont de la rencontre avec Sylvain Coher autour de son roman Vaincre à
Rome, Juliette Penblanc propose un atelier d’écriture intitulé « Parcourir par les mots ». Une invitation à lire et à écrire comme on court ; d’une seule traite en ménageant son souffle. Une expérimentation du roman par l’écriture. Une façon inédite et originale de rencontrer un écrivain. Tarif : 15 €, sur inscription. Nous recevons Sylvain Coher autour de son roman Vaincre à Rome (Actes Sud). Un texte puissant dans lequel il épouse la foulée infatigable et les pensées de Abebe Bikila, berger et soldat éthiopien, lors du marathon de Rome en 1960. La rencontre sera suivie de lectures par Hugues Breton. Entrée libre et gratuite.
Un temps dédié aux jeux de société à la Carline… L’entrée est libre et gratuite dans la limite des place assises disponibles. Entrée libre et gratuite.
Nous sommes heureux de recevoir Hubert Blond, auteur, et Sandy Rousson, photographe, pour une soirée de présentation et d’échanges autour de leur livre Instants d’humanité dans les Alpes-de-Haute-Provence publié par L’édition à façon. Entrée libre et gratuite.
Un nouveau cycle d’ateliers d’écriture à la Carline… Arno Calleja, ni romancier ni poète mais bel et bien les deux, propose une exp loration de l’espace du rêve autour d’une série d’ateliers intitulés « Écrire le rêve ». Une exploration qui se voudrait libre, vaste, ouverte et joueuse. Tarif : 15 € par séance (cycle de 4 séances), sur réservation.
Organisation : librairie La Carline
Librairie la Carline. 13, bd des Martyrs de la Résistance. 04 92 75 01 25 & [email protected]
http://lacarline.blogspot.fr/ 12
En partenariat avec le Grand Sault, rencontre avec Anne Calas à l’occasion de la paruti on de son livre : « Déesses de corrida » (Flammarion 2019), en présence d’Yves di Manno, poète et éditeur de poésie chez Flammarion. Présentation de l’ouvrage, lectures, échanges, dédicaces. À 16h, au Grand Sault, lectures et intermèdes musicaux autour de la « poésie amoureuse » de Hadewijch d’Anvers, Louise Labé, Anne-Marie Albiach & Marie Étienne. Entrée libre.
Café littéraire exceptionnel avec le poète et romancier haïtien engagé Lyonel Trouillot, à l’occasion de la remise du Prix des Cinq Continents de la francophonie, autour de ses dernières publications. Au programme : présentation des livres, lectures, échanges, dédicaces. Entrée libre.
Randonnées avec Arnaud Poupounot, guide spécialisé. Départ à 11h au Bleuet ; durée 4 h pour marcheurs moyens. Thèmes : « Construire un feu » (Jack London) le 10 et « L'arrivée de l'hiver » le 24. Retour vers 16 h au Bleuet autour d’un pot. Prévoir pique-nique, chaussures de marche, vêtements chauds, boisson. (sous réserve des conditions météo). Tarif : 12 €. Gratuit moins de 16 ans. Inscription par mail à [email protected]
L’autrice et journaliste Élisabeth Barillé, présentera le dernier livre de Laurence Nobécourt Le Chagrin des origines (Albin Michel 2019) sélectionné pour le Prix Décembre. Présentation du livre, lectures, échanges entre les deux autrices et le public, dédicaces. Entrée libre.
Participez à une soirée conviviale autour du vin et de la littérature ! Ardoise de charcuteries et fromages (12 €), verre(s) de vin en sus. Lectures autour du thème « le vin, la vigne et l’ivresse » par celles et ceux qui le souhaitent, musique, chansons… Réservation à l’avance, places limitées. Bistrot Vins au Vert. Tarif : 12 € + boissons. 06 47 63 62 88 & [email protected]
Rencontre avec Sandy Rousson (photos) et Hubert Blond (textes) autour de leur livre Instants d’humanité dans les Alpes-de-Haute-Provence (L’édition à façon, nov. 2019) sur le mouvement des gilets jaunes dans notre région. Présentation du livre, échanges avec les auteurs, débat, dédicaces, verre de l’amitié. Entrée libre.
Organisation : librairie Le Bleuet http://www.lebleuet.fr Librairie Le Bleuet. Place Saint-Just. 04 92 73 25 85 & [email protected] 13
Curieux.se d'en savoir plus sur le projet d'habitat participatif « Cooplicot » ? De vivre et expérimenter des dynamiques collectives ? De mutualiser des espaces partagés dans un habitat écologique ? Le collectif d’habitants cherche à intégrer de nouvelles personnes pour prendre part à cette belle aventure collective. Retrouvez-nous pour ce temps d’information sur le projet. Organisation : Regain www.regain-hg.org Maison des métiers du livre. 4 avenue de l'Observatoire. Tarif libre. 06 37 55 95 16 & [email protected]
Dans le cadre de l'apéro-biblio, Évelyne Feller présente son livre En quête d'une autre vie aux éditions la Fenestrelle. Elle évoque sa longue expérience canadienne et sa nostalgie de la Provence. Peinture et poésie illustrent son parcours et son retour au pays des cigales. Organisation : mairie de Saint Etienne Les Orgues Bibliothèque Pierre Magnan. Médiathèque. Square Élie Pallé. Gratuit. 04 92 74 38 97 / 04 92 73 14 23 & [email protected]
Expositions
Venez rêver à la Lune au travers d’une expo photo proposant une passerelle entre l’astre des nuits, que les membres de la SAML observent et photographient, et les inoubliables paysages lunaires que les astronautes des missions Apollo ont photographié il y a 50 ans. Organisation : société astronomique de la montagne de Lure Salle Passeurs d'art - Médiathèque Square Élie Pallé. Entrée libre et gratuite. Vernissage vendredi 8/11 à 18h30. Échange avec le public samedi 30/11 de 14h à 17h. 06 43 24 98 56 & [email protected] / http://astrosurf.com/saml
Comme chaque année à l’approche de Noël, rejoignez la place du Bourguet pour célébrer tous ensemble la fête des illuminations. Spectacle, feu d’artifice et verre de l’amitié. Organisation : mairie de Forcalquier Place du Bourguet. Accès libre.
14
Toni Balenci, Pierre Boucharlat, René Comte, Nicole Decory, Bertrand Perisson, Monique Plauchut, Martine Roux, Hélène Serre, Claude Serre, Anne Turgard, Urlussa, Charlotte Voronkoff, Marc Voronkoff et Balthazar Voronkoff présentent leurs œuvres sur le thème de « Bateaux de légende et figures de proue ». Leurs talents et imaginations rivalisent par un travail artistique de peintures, collages, modelages… véritables créations originales. Vernissage le samedi 9 novembre à partir de 17 h. Organisation : galerie Brilln’Art – www.brillanart.com Galerie Brillan’Art. 11, place des Aires. Entrée libre. 06 10 84 39 37
Exposition de l'artiste clermontois Timmy Willy regroupant diverses gravures sur bois et illustrations sur papier, où se confond ent nostalgie et poésie, empreintes de mystère et d'histoires. Vernissage samedi 16 novembre à 17h. Organisation : l’artiste et l’OTI Pays de Forcalquier-Montagne de Lure Maison du tourisme et du territoire. Place du Bourguet. Entrée libre. 06 15 20 68 36 & [email protected]
L’exposition présente un collectif d’artistes, peintres, graveurs, sculpteurs, lithographe et livres d’artiste. Elle évoque dans sa thématique un grand atelier et fait référence à l’histoire de l’art : le bois, l’impression sur papier, la terre, le fer sont dévoilés autour de créations originales. Ateliers pour les enfants, démonstrations. Organisation : Patrick Ciuti – Art & Culture Centre d'art contemporain Boris Bojnev. Rue Grande. Entrée libre. 06 62 61 89 27 & [email protected] Fête de village et Traditions
L'association Les Solidaires-Forcalquier organise comme chaque année un bal musette au profit des plus démunis. Le bal sera animé par le remarquable orchestre « Tenue de Soirée ». Organisation : association Les Solidaires-Forcalquier 04 92 75 22 39 Espace culturel Bonne Fontaine. Avenue Saint-Promasse. Tarif : 12 €. Réservations à l’office de tourisme 04 92 75 10 02 ou 04 84 54 95 10
15 POPORTRTEESS OUVOUVEERRTTEESS MAIISON DU TOURIISME ET DU TERRIITOIIRE
Samedi 16 novembre DE 9H À 13H S ATION ANIM UIPE C L’ÉQ E AVE ONTR RENC RIQUE HISTO ENTRE DU C VISITE
ON STATI DÉGU E S D’ÂN E À DO BALAD AUX S LOC ITE DE INÉD VISITE
R AGNE TS À G RES & LO TENAI QUIZ S PAR EC NO ES AV SOLIT ERS IN ATELI
.com
13, Place du Bourguet 04300 FORCALQUIER | 04.92.75.10.02 PROGRAMME Samedi 16 novembre DE 9H À 13H
GNER S À GA & LOT QUIZ
.com
13, Place du Bourguet 04300 FORCALQUIER | 04.92.75.10.02
Mise en place du cortège à 15h45 devant la mairie. 16h : cérémonie au Monument aux morts en présence des enfants des écoles, avec l'aimable participation de l'Écho Forcalquiéren. Organisation : mairie de Forcalquier RV devant la mairie. Place du Bourguet. Accès libre. 04 92 70 91 19 & [email protected]
Festivals
Performance peinture à 19h30. Simon Ortner/ Emir : peinture. Barre Philipps : Contrebasse. À 21h : Concert EMIR A4. Laurent Charles : saxophone, François Rossi : batterie, Patrice Soletti : guitare, Barre Philipps : contrebasse. EMIR A4 a fait parti d’EMIR, un collectif de musique improvisée réuni et actif depuis une douzaine d’années. Une soirée inédite, une musique sans consignes
et sans concessions. Caves à Lulu. Rue d'Orléans. Tarif : 15 €. Gratuit moins de 16 ans.
Barre Phillips. Contrebasse solo et orchestre de l'école de musique intercommunale. www.barrephillips-emir.org Église. Tarif : 12 €. Gratuit pour les moins de 16 ans.
Trio Thomas Weirich - « D’hommage à Django ». Phil Cassel : contrebasse. Simon Sieger : accordéon-mélodica. Thomas Weirich : guitares. Ce trio réinterprète, avec fidélité et modernité, les compositions de Django Reinhardt ainsi que les morceaux qu’il a popularisés. Bistrot de pays La Terrasse de Lurs. Gratuit pour les moins de 16 ans. Réservation repas et concert à la Terrasse de Lurs 04 92 87 77 52.
Organisation : association Opus Neo avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure
Billetterie à l’office de tourisme de Forcalquier 04 84 54 95 10 [email protected]
18 XVIIe rencontres théâtrales de Forcalquier Du 1er au 3 novembre 2019 Du
Vendredi 1er et samedi 2 novembre à 16h
Vendredi 1er novembre à 18h
Vendredi 1er novembre à 20h15
Samedi 2 novembre à 18h
Samedi 2 novembre à 20h15
Dimanche 3 novembre à 15h
Dimanche 3 novembre à 17h
19 Laissez-vous guider
À la fin de la première phase de travaux de stabilisation et une étude complète du site, vous êtes conviés à une balade commentée historique, architecturale et géologique. Découvrez les témoignages d'un passé médiéval dans un cadre magnifique. Covoiturage. Prévoir de bonnes chaussures. Organisation : mairie de Montlaux RV devant la salle Culture et loisirs. Tarif : 5 €. 07 50 40 87 90
Rare : le site « Léman-Perucca » par C. Léman-Perucca. Près de Forcalquier, un « chouette site » selon Pascal Marrou (archéologue enthousiaste à la DRAC). Organisation : association AUP RV au parking des Mourres. Tarif : 15 € adulte et gratuité enfant. 06 66 80 84 77 & [email protected] Comprendre Ganagobie. 65 siècles : du Néolithique final à nos jours, un partage d’archives, de sources savantes et de passages peu fréquentés. Organisation : association AUP RV au parking de Ganagobie. Tarif : 15 € adulte et gratuité enfant. 06 66 80 84 77 & [email protected]
Spectacles
« Les Insurgées » rend hommage aux femmes dans les conflits, via les insurrections de 1851 dans notre département, et celle de 2014 au Burkina Faso. Comme fil rouge, L'Homme semence de Violette Ailhaud, qui se déroule dans les Alpes-de-Haute-Provence. Organisation : association Pichaïm avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure Hameau de Pied d'Aulun. Participation libre (10 € conseillé). Sur réservation uniquement. 06 84 69 82 39 & [email protected]
20
« Les Insurgées » rend hommage aux femmes dans les conflits, via les insurrections de 1851 dans notre département, et celle de 2014 au Burkina Faso. Comme fil rouge, L'Homme semence de Violette Ailhaud, qui se déroule dans les Alpes-de-Haute-Provence. Organisation : association Pichaïm avec le soutien des communautés de communes Pays de Forcalquier- Montagne de Lure et DLVA Théâtre de la Fourmi. 6, rue de l’Aubette. Tarif : 10 / 12 €. 04 92 72 90 42 & 06 77 75 41 52 / [email protected] Sur scène, balafon, guitare, clarinette, percussions, flûtes, pédale loop et chant... pour un voyage musical à travers 9 contes traditionnels du monde : Équateur, Vietnam, Inde, Afrique, Moyen-Orient, Europe. Spectacle tout public de la Cie Rêvambule, écrit, composé et interprété par Marianne Le Moign. Organisation : association Bienvenue à Montlaux Salle Culture et Loisirs. Tarif : 6 €. Spectacle suivi d'un goûter. 04 92 77 02 35 & 06 27 85 96 00
Cours, stages & ateliers
Le Kundalini yoga est un yoga dynamique qui travaille sur l'éveil de la conscience. Sa pratique permet de s'assouplir, gérer le stress, lâcher les peurs, renforcer le système nerveux. Relaxation et méditation. Il s'adresse à tous, de débutants à confirmés. Organisation : association Mouvance Petit gymnase Léon Espariat. Premier cours d'essai gratuit. 06 65 76 31 22 & & [email protected]
Hatha-yoga et Yoga Nidra. Apprendre à respirer, s'assouplir, se détendre, être conscient. Organisation : Bleu de l'Inde Salle d'activité corporelles à Forcalquier. Salle Luria à Lurs. Sauf vacances scolaires. Tarif, se renseigner. 06 42 27 91 04 & [email protected]
22
Le samedi de 10h à 11h30 pour les débutants. De 16h à 18h pour les initiés. Ces cours sont limités à 5 personnes et les bâtons sont fournis. Organisation : association AUP Départ place Jeanne d’Arc. Tarif : 15 € le cours. 130 € les dix cours. 1er cours gratuit. 06 66 80 84 77 & [email protected] « Une journée par mois, je vous invite à mettre un moteur à vos désirs, à l’aide de données scientifiques et ésotériques. Apprendre à se connaitre corps, âme, esprit, à s’aimer pour devenir le magicien de sa vie. Nous alternerons des exercices théoriques et pratiques, d’une façon ludique. » Organisation : association ARTS Lieu communiqué à l’inscription. Tarif : 80 €. À partir de 6 personnes inscrites. www.architectedevosreves.com & 06 28 28 13 31
Vous avez toujours voulu comprendre à quoi pouvait bien servir un chef de chœur ou un chef d’orchestre ? Vous chantez dans un chœur et avez toujours voulu comprendre le travail de votre chef de chœur ? Vous assisterez au travail d’une dizaine de chefs de chœur sous la conduite pédagogique de Bruno Rastier, chef de chœur et d’orchestre professionnel. Organisation : mairie de Cruis Salle de divertissements. Gratuit. [email protected] / http://www.hysope.eu
Atelier ouvert à tous, déjà écrivant ou non, adulte ou adolescent. Écrire pour voir ce que l’on écrirait si l’on écrivait, explorer des fragments d’auteurs, partager le plaisir d’écrire. Atelier mensuel le 2e samedi du mois. Organisation : association Et on écrit - Atelier d'écriture 3 rue Georges Guynemer. Tarif : 17 € l’atelier + 10 € adhésion annuelle. 09 51 38 48 46 & [email protected]
24 Salagon, musée et jardins à Mane, Alpes de Haute-Provence n DE CANNES ET DE ROSEAUX par Henri Maquet, ethnomusicologue Dimanche 3 novembre Une journée consacrée aux instruments de musique en matières végétales et à leurs usages. ¢ Stage de fabrication d’instruments en matières végétales / 10h-12h et 13h-15h Du corps d’une flûte jusqu’à la conception de son bec et de sa gamme, les gestes élémen- taires du travail de la canne seront abordés. La fabrication d’un petit chalumeau à anche simple permettra de jouer quelques notes n VISITE GUIDÉE // inclue dans le prix d’enTrée avec la sonorité d’une cornemuse. À travers ¢ Salagon secret cet apprentissage, c’est aussi des règles Dimanche 3 novembre / 15h d’acoustique, des notions d’organologie et de musique qui seront abordées avec facilité et Découvrez l’histoire du site depuis l’intérieur par des exemples concrets. du monument, de la nécropole au musée actuel. ers Tarif : 35 euros Tous les 1 dimanches de chaque mois. sur inscripTion ouverT aux adulTes (à parTir de sur réservaTion 12 ans) dans la limiTe des places disponibles
n EXPOSITION ¢ Fragments d’une exploration, Jaap Gardenier Prolongation jusqu’au 30 novembre
¢ Conférence-concert / 16h30-17h30 Si présente dans notre paysage, souvent ignorée et méconnue, la Canne de Provence Arundo Donax est pleine d’étonnantes surprises. Proche de l’homme par les utilisations qu’il en fait, mystérieuse par ses propriétés botaniques et les symboles qu’elle a pu porter. Sciences, empirismes et bien sûr plein d’instruments à écouter ! inclus dans le prix d’enTrée (6 euros), graTuiT pour les parTicipanTs au sTage
Billets en vente au musée et à l’office de www.musee-de-salagon.com tourisme Pays de Forcalquier - Montagne de Lure Tél. 04 92 75 70 50 / [email protected] Retrouvez-nous sur
Le 4 : philosophie politique. « Les anti-Lumières : la critique de la Révolution française » par J. Ducret. Le 7 : atelier philo. Lecture de l’Éthique de Spinoza par M. de Moor à 16h30
Le 14 : atelier philo. Lecture de l’Éthique de Spinoza par M. de Moor à 16h30 Le 18 : préparer demain. « Se nourrir et se soigner » par Fr. Longchamp, C. Bodor, Fr. Maurel.
Le 25 : économie. « Croissance, écologie et inégalités : la croissance, qu’est-ce que c’est ? À quoi ça sert ? » par André Métral. Le 28 : histoire. « 1870-1871 » par P. Heuschen. Le 5 : café-philo « La pensée rationnelle est-elle une condition du débat ? » par O. Chenevez, animé par A.-.M. Hibos. Le 12 : café-littéraire. Rentrée littéraire par M.-A. Ruault. Le 19 : café-citoyen « L'histoire d'Alpes de Lumière » par Claude Martel. Les 12 et 26 : informatique par N. et P. Deriancourt. Le 20 : conférence-débat « Bioéthique et liberté de conscience.1. Accompagnement des personnes en fin de vie » par le Dr J.-M. La Piana.
Organisation : université populaire Graines de Savoirs Gratuit pour les adhérents. [email protected] http://www.grainesdesavoirs.com
Cours de cuisine sur le thème proposé suivi d’un apéritif et d’un repas composé
de nos préparations. Légumes d'automne : champignons, potirons, carottes seront à l'honneur. Organisation : association Les Amis de Lucullus www.lesamisdelucullus.fr 1 avenue de la Paix. Tarif : 55 € + 10 € adhésion. 04 92 71 09 24 & 06 68 31 21 02 / [email protected]
26 Giono Mucem Exposition J4, 30 octobre 2019—17 février 2020
Avec le soutien de Photographie : Portrait de Jean Giono Partenaires institutionnels En partenariat avec par Irving Penn, Manosque, 1957, Irving Penn © Conde Nast
L'agence locale de la transition énergétique (ALTE), la mairie de Forcalquier et la maison de la Famille vous proposent des ateliers éco-gestes. Des petits gestes pour de grandes économies ; eau, gaz, électricité... Uniquement sur inscription. Organisation : maison de la Famille, mairie de Forcalquier et ALTE
Maison de la famille. Place Saint-Michel. Gratuit. 04 92 75 38 03 & 07 68 62 96 62 / [email protected]
Dernière journée de l'année : rejoignez-nous dans le cadre du projet Leader de construction collective d'espaces publics pour apprendre à monter des murs en pierre sèche, vous serez encadré par les Muraillers de Provence. Pique-nique tiré du sac. Organisation : association Alpes de Lumière Terrasses du Cabanon. Gratuit. Inscription nécessaire. 06 82 33 69 31 & [email protected]
Dernière journée de l'année : rejoignez-nous dans le cadre du projet Leader de construction collective d'espaces publics pour apprendre à monter des murs en pierre sèche, vous serez encadré par les Muraillers de Provence. Pique-nique tiré du sac. Organisation : association Alpes de Lumière Jardins de Saint-Hilaire. Gratuit. Inscription nécessaire. 06 82 33 69 31 & [email protected]
3 jours en immersion pour se former à la gouvernance partagée, expérimenter des dynamiques collectives, faire avancer son projet en intelligence collective. Un stage ouvert à des groupes en cours de construct ion d'un projet d'habitat participatif, à toute personne curieuse, qui pense s’engager à court/moyen
terme dans une démarche d’habitat participatif. Organisation : Regain www.regain-hg.org Gîte Les Magnans. Frais fixe pour hébergement et restauration (200 €). Participation libre et consciente pour la rémunération des formateurs. 06 37 55 95 16 & [email protected]
28
Le monde de la parfumerie vous ouvre ses portes à travers ses secrets et son histoire. Tel un professionnel, à l’aide du matériel à votre disposition et grâce aux conseils de notre expert, créez un parfum à votre image et repartez avec votre flacon (100 ml) ! Organisation : Artemisia Museum http://www.artemisia-museum.fr Couvent des Cordeliers. Tarif : 45 € forfait adulte. Forfait enfant (à partir de 10 ans) : 25 €. Sur réservation uniquement.
04 92 72 50 68 & [email protected] Vie publique
L'association « au pied du mur » et la mairie de Montlaux, vous attendent pour une journée de débroussaillage du site de l'ancien village de Montlaux, dont il reste des vestiges médiévaux, en vue de faire un relevé complet du site. Amener vos sécateurs. Pique-nique tiré du sac pour ceux qui le souhaitent. Organisation : mairie de Montlaux
RV sur le parking de la salle Culture et loisirs à 10 h ou à 14h. Gratuit. [email protected] er À Montlaux le 1 décembre 29
À partir du 1er janvier 2020, la saisie des animations qui paraitront dans le Petit Colporteur se fera uniquement par les annonceurs eux-mêmes via le formulaire en ligne sur notre site Internet.
Saisissez-vous-même dès à présent vos animations sur le site Internet de l’office de tourisme via le système d’informations touristique (SIT) APIDAE :
Pour les annonces concernant la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure : https://www.haute-provence-tourisme.com/fr/agenda/saisir-vos-animations/
Pour les annonces hors territoire de la communauté de communes (Pays de Banon Haute Provence) : http://www.hauteprovencepaysdebanon-tourisme.fr/fr/information/50676/annoncer- evenement
Bien que cette saisie en ligne soit très facile, L’office de tourisme vous accompagnera si besoin jusqu’au 1er février 2020. Après cette date, l’office de tourisme ne saisira plus vos annonces.
Une fois vos animations saisies, et validées par l’office de tourisme, elles alimenteront les sites de l’office de tourisme, du Département, de la Région et différents sites d’agenda des animations pour une meilleure diffusion (calendrierdesfetes.fr – mapado.com/fr/ - Activitour – tousvoisins.com, etc.)
Comme d’habitude, les annonces devant paraitre dans le Petit Colporteur devront être saisies au plus tard le 10 du mois précédent.
Seuls les adhérents de l’office de tourisme verront leurs annonces publiées dans le Petit Colporteur. Nous tiendrons toujours compte du nombre de parut ions auxquelles vous avez droit selon votre adhésion. Il sera toujours possible d’acheter une parution si vous ne souhaitez pas adhérer.
Vous êtes invités à tester le formulaire de saisie en ligne sur notre site Internet. Nous restons à votre disposition pour tous renseignements.
30
POPORTRTEESS OUVOUVEERRTTEESS MAIISON DU TOURIISME ET DU TERRIITOIIRE
Samedi 16 novembre DE 9H À 13H S ATION ANIM UIPE C L’ÉQ E AVE ONTR RENC RIQUE HISTO ENTRE DU C VISITE
ON STATI DÉGU E S D’ÂN E À DO BALAD AUX S LOC ITE DE INÉD VISITE
R AGNE TS À G RES & LO TENAI QUIZ S PAR EC NO ES AV SOLIT ERS IN ATELI
.com
13, Place du Bourguet 04300 FORCALQUIER | 04.92.75.10.02