04 04 Pour la 7é année, le GR CIVAM PACA Des portes-ouvertes pour mieux ALPES DE HAUTE-PROVENCE Pour la 7é année, le GR CIVAM PACA Des portes-ouvertes pour mieux ALPES DE HAUTE-PROVENCE Venez rencontrer les acteurs de nos campagnes ! et AGRIBIO 04 organisent « De se connaître et échanger sur notre Venez rencontrer les acteurs de nos campagnes ! et AGRIBIO 04 organisent « De se connaître et échanger sur notre ferme en ferme » dans les Alpes- agriculture et notre alimentation. 2021 | 7 e édition ferme en ferme » dans les Alpes- agriculture et notre alimentation. 2021 | 7 e édition de-Haute-Provence. de-Haute-Provence. Les conseils de l’épouvantail Pendant deux jours, des hommes Les conseils de l’épouvantail Pendant deux jours, des hommes Soyez prudents : Soyons éco-responsables : et des femmes passionnés par leur Soyez prudents : Soyons éco-responsables : et des femmes passionnés par leur Les chemins et petites routes d’accès aux Pour limiter l’utilisation de vaisselle jetable métier vous accueillent chez eux Les chemins et petites routes d’accès aux Pour limiter l’utilisation de vaisselle jetable métier vous accueillent chez eux fermes sont parfois étroits. lors des repas sur les fermes : vous pouvez fermes sont parfois étroits. lors des repas sur les fermes : vous pouvez et vous invitent à découvrir leurs et vous invitent à découvrir leurs Nous rappelons que sur les fermes, les apporter vos couverts ! Nous rappelons que sur les fermes, les apporter vos couverts ! enfants restent sous la responsabilité des Pour vous déplacer, choisissez un mode de savoir-faire au contact du vivant et enfants restent sous la responsabilité des Pour vous déplacer, choisissez un mode de savoir-faire au contact du vivant et parents. transport doux (à pied ou à vélo…) ou privi- de leurs produits. parents. transport doux (à pied ou à vélo…) ou privi- de leurs produits. Les chiens ne sont pas acceptés dans toutes légiez le covoiturage. Les chiens ne sont pas acceptés dans toutes légiez le covoiturage. les fermes, référez-vous au logo présent à ! Petite astuce : pensez à emporter un sac iso- les fermes, référez-vous au logo présent à ! Petite astuce : pensez à emporter un sac iso- côté de la description de la ferme. therme pour conserver au mieux les produits côté de la description de la ferme. therme pour conserver au mieux les produits Pensez à vous équiper de vêtements et frais achetés. Pensez à vous équiper de vêtements et frais achetés. chaussures adaptés. chaussures adaptés. L’incendie étant un risque majeur sur les L’incendie étant un risque majeur sur les 22 22 fermes, merci de redoubler de vigilance si fermes, merci de redoubler de vigilance si vous fumez. La Saulce Le Lauzet-Ubaye vous fumez. La Saulce Le Lauzet-Ubaye Turriers Barcelonnette Turriers Barcelonnette Seyne Seyne 21 21 La Motte La Motte du-Caire du-Caire Nibles Nibles col de col de Font-Belle Font-Belle St Geniez St Geniez 19 La Robine- Colmars 19 La Robine- Colmars sur-Galabre sur-Galabre Entrepierres Entrepierres Sisteron Sisteron Montbrun Curel Thoard Montbrun Curel Thoard Les-Bains La Javie Les-Bains La Javie Le Brusquet Le Brusquet Noyers- Noyers- Reilhanette sur-Jabron Reilhanette sur-Jabron Aurel Ferrassières Volonne Barras Aurel Ferrassières Volonne Barras Digne-les-Bains Digne-les-Bains Revest-du-Bion Revest-du-Bion St-Etienne- Cruis St-Etienne- Cruis Sault les-Orgues Sault les-Orgues Monieux 1 Peyruis8 17 16 Monieux 1 Peyruis8 17 16 Banon Montlaux Saint-André- Banon Montlaux Saint-André- Les Mées 23 Annot Les Mées 23 Annot St-Christol Mézel les-Alpes Puget- St-Christol Mézel les-Alpes Puget- Théniers Théniers 3 5 3 5 Entrevaux Ascros Entrevaux Ascros 12 13 Barrême 12 13 Barrême Entrevennes Entrevennes Forcalquier Forcalquier Saint-Jurs | DIMANCHE 27 JUIN Saint-Jurs | DIMANCHE 27 JUIN 7 Sallagriffon SAMEDI 26 7 Sallagriffon SAMEDI 26 11 Brunet 11 Brunet Villeneuve Castellane PORTES OUVERTES | 10h-18h Villeneuve Castellane PORTES OUVERTES | 10h-18h 9 14 9 14 Moustiers- Moustiers- Reillanne 10 VISITES GUIDÉES GRATUITES Reillanne 10 VISITES GUIDÉES GRATUITES Sainte-Marie Sainte-Marie VENTE DE PRODUITS FERMIERS VENTE DE PRODUITS FERMIERS Manosque Valensole Manosque Valensole Riez MASQUE OBLIGATOIRE SUR LES FERMES Riez MASQUE OBLIGATOIRE SUR LES FERMES RetrouvezSt-Martin- PARTEZ À LA DÉCOUVERTE D’INITIATIVES RetrouvezSt-Martin- PARTEZ À LA DÉCOUVERTE D’INITIATIVES de-la-Brasque de-la-Brasque le programme Gréoux-les-Bains AGRICOLES DURABLES, LOCALES ET le programme Gréoux-les-Bains AGRICOLES DURABLES, LOCALES ET RESPECTUEUSES DE L’ENVIRONNEMENT PROVENCE-ALPES RESPECTUEUSES DE L’ENVIRONNEMENT PROVENCE-ALPES CÔTE-D'AZUR CÔTE-D'AZUR détaillé par ferme sur Retrouvez toutes les animations sur Organisé par détaillé par ferme sur Retrouvez toutes les animations sur Organisé par Pertuis La Bastidonne Pertuis La Bastidonne defermeenferme.com defermeenferme.com • AGRIBIO 04 • • AGRIBIO 04 • Les Agriculteurs BIO des Alpes Les Agriculteurs BIO des Alpes de Haute-Provence de Haute-Provence ENTRE CITÉS MÉDIÉVALES 04 ENTRE LURE ET DURANCE ENTRE DURANCE ET VERDON ET HAVRE DE PAIX ALPES DE HAUTE-PROVENCE 1 La cabre du rocher 9 Abeille rayonnante 13 La ferme de Vauvenières 16 Les saveurs des chèvres Fabien, Meggie & Aurélie GIRARD Nadège BONANNO Yann SAUVAIRE Cindy AMO & Didier GARINO Les Espeyniers 4 le Pré de la Foire & Claire LEVILAIN-CASTEL 04230 ONGLES 04300 VALENSOLE 2686 route d’Aurave Vauvenière - 04410 SAINT-JURS 06260 PUGET-ROSTANG 06 68 03 17 43 | 06 60 93 21 02 06 43 81 97 81 Miels-de-provence.com/abeille-rayon- 06 24 99 56 26 Élevage caprin, fromages, plantes www.ferme-de-vauvenieres.fr [email protected] aromatiques nante-m2898.php PPAM, céréales Caprin, fromages, glaces PROVENCE-ALPES Apiculture CÔTE-D'AZUR Les Centres d’Initiatives pour Valoriser l’Agriculture et le Milieu rural (CIVAM) sont des associations d’agriculteurs et de ruraux engagés dans le développement d’une agriculture et 3 Oustau Safr’ane : 14 La danse des sonnailles La ferme du Riou 17 Ferme de Bertrik alimentation durables. Le Groupement Régional fédère et anime La ferme des escuyers 10 Pauline GERVAIS les démarches collectives de producteurs et productrices en Gilles GRADIAN Ecomusée de la Roudoule Laure BLONDEL & Pascal POZZOLI & Adrien BUKOWSKI lien avec les acteurs des territoires. & Johanna GUILLERMIN Roudoule écomusée en terre gavotte Route des Tourettes, Route de la Palud GR CIVAM PACA Route de Riez 04360 MOUSTIERS-SAINTE-MARIE Route d’Auvare Les Escuyers 06260 PUGET-ROSTANG MIN 13 - 84953 Cavaillon Cedex 04300 FORCALQUIER 04300 VALENSOLE 06 16 13 53 80 04 90 78 35 39 - [email protected] - civampaca.org 06 69 45 52 23 | [email protected] 04 93 05 10 73 - 06 51 81 57 65 06 71 45 02 21 roudoule.com oustausafr’ane.com Elevage bovin, porcin, PPAM, Chèvres en colline et fromage fermier Conservatoire botanique Élevage d’ânes, safran, savons et oléiculture, maraîchage WC cosmétiques au lait d’ânesse Créée en 1999, Agribio 04 est l’association qui • AGRIBIO 04 • regroupe les producteurs biologiques des Alpes de Les Agriculteurs BIO des Alpes 11 Ferme de bonaventure 23 Jardin de vers la ville Haute-Provence.de Haute-Provence 5 Les Charentais Paolo CHABOT Patric TROIN & Indira OMEROVIC L’association a pour objectifs de défendre, promouvoir et déve- Chemin de Vers la ville - 04240 ANNOT Éric & Florian JEAN La petite Colle LES HAUTES TERRES lopper l’agriculture biologique sur le territoire. Pour mener à 04300 VALENSOLE 06 51 31 01 21 Villa les Oliviers, DE PROVENCE [email protected] bien ces objectifs, les équipes d’Agribio mettent en œuvre des Lieu-dit les Charentais 06 27 11 52 48 Provence-huile-olive.fr Légumes de montagne, arbres fruitiers actions d’accompagnement technique des agriculteurs en bio 04300 PIERRERUE ou souhaitant le devenir, des actions de développement des mar- 06 65 70 28 78 Arboriculture, oléiculture, plantes 19 Spiruline solaire WC fermepierrerue.fr aromatiques chés, et des actions de promotion de l’agriculture biologique. Nicolas MALMANCHE AGRIBIO04 Ovin viande, céréales, tournesol, Village Vert - 5 place de Verdun - 04300 FORCALQUIER Haut Mézien - 04200 ENTREPIERRES 04 92 72 53 95 - [email protected] - bio-provence.org noix, transformation fruits, plantes 06 58 77 04 57 aromatiques, maraîchage, confi series 12 Mathieu Weirich spirulinesolaire.com PARTEZ WC Spiruline Mathieu WEIRICH & Robert LE BOZEC À LA DÉCOUVERTE Chemin du Valla 7 Ferme des coupiers 04700 ENTREVENNES DE NOS CAMPAGNES ! defermeenferme.com Robert & Benjamin SALICIS 06 50 91 33 65 21 [email protected] Ecuries de Sandalphon Les Coupiers 04 90 78 35 39 04300 SAINT-MARTIN-LES-EAUX Safran, olives, herbes aromatiques Laura DAVIN Pressenas - 04250 CLAMENSANE 06 88 76 02 86 | [email protected] fermedescoupiers.com 06 37 69 72 34 ecuriesdesandalphon.wixsite.com/ Animations De ferme en ferme en PACA Maraîchage, grandes cultures horsartdream Petite restauration à la ferme Élevage équin, accueil et réhabilitations d’animaux maltraités Accessible aux personnes à mobilité réduite Programme susceptible Aire de pique-nique à disposition 8 Le Champ des ânes Pauline SPATOLA d’être modifi é, selon Chiens interdits dans cette ferme Retrouvez & Bruno CARPENTIER l’évolution du contexte 22 Domaine du pin Chiens tenu en laisse Quartier Saint Michel WC Pas de toilettes disponibles sur la ferme le programme 04190 LES-MEES sanitaire. Suivez David AILHAUD 06 50 40 63 29 Le Pré Clos - 05110 CURBANS les actualités sur : 06 75 15 65 93 détaillé sur [email protected] Illustrations : Déjant’ Kréation defermeenferme.com Pommes, poires, jus Maraîchage, Huile d’olive Graphisme : [email protected] WC Impression : Mad Création - 84160 Cucuron defermeenferme.com Ne pas jeter sur la voie publique.