Groupe D'etude Du Mérou Université De Nice-Sophia Antipolis
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Grouped’EtudeduMérou UniversitédeNice-SophiaAntipolis 2ème SymposiumInternational surlesMérousdela Méditerranée 2nd International Symposiumon MediterraneanGroupers 10-13Mai2007/May10th–13th 2007 Nice,ParcPhoenix,France Francour P., Gratiot J (Eds). 2007. Second International Symposium on the Mediterranean Groupers. Nice University publ., May 10-13th 2007, Nice: 154 pp. 2nd Symposium on Mediterranean Groupers Francour P., Gratiot J. (eds). Nice, May 10th - 13th 2007 Sommaire / Summary Avant-Propos / Foreword ......................................................... 7 Comité scientifique, Comité d’organisation, Remerciements / Scientific committee, Organization committee, Acknowledgments ................................................ 9 Partenaires / Sponsors ........................................................... 11 Programme / Programme ........................................................ 13 Résumés / Abstracts AIT ALI Ali, NHHALA Hassan, NAGAI Akimassa, ORBI Abdelletif. Essai d'induction de la ponte chez la badèche Epinephelus costae (Steindachner, 1878) .............................. 21 ASTRUCH Patrick, LENFANT Philippe, BINCHE Jean-Louis, PASTOR Jérémy, DALIAS Nicolas. Marquage et suivi du mérou brun (Epinephelus marginatus) par télémétrie acoustique dans la Réserve marine de Cerbère-Banyuls (France, Méditerranée nord-occidentale) .......... 25 BARREIROS João P., MACHADO Leonardo F. Food habits of dusky groupers from Santa Catarina, S Brazil, SW Atlantic ........................................................ 29 BEN MILED Slimane, KEBIR Amira. Fishing and dispersion effect on hermaphrodite population dynamics ................................................................ 31 BIANCHINI Marco L., GIUSTO G. Battista, MORARA Ugo, NARDONE Gian Domenico, SINACORI Giuseppe, RAGONESE Sergio. Trawl catches of groupers in the Strait of Sicily ....... 35 BRIQUET-LAUGIER Jean-Charles, CHANCOLLON Odile, COTTALORDA Jean-Michel, FRANCOUR Patrice. Vers une évaluation économique du mérou en Méditerranée ? .... 37 BRUZÓN Maria Ángeles, GONZALEZ de CANALES Maria Luisa. Histological characteristics in gonads of the dusky grouper Epinephelus marginatus (Lowe,1834) in a population from the Trafalgar Cape (SW, Spain) ................................................. 43 BRUZON Maria Ángeles. The reproduction and culture of the dusky grouper Epinephelus marginatus (Lowe,1834) in the South of Spain ............................................ 45 CANTOU Michel. L'apnée, une technique utilisée dans les missions du Groupe d'Etude du Mérou 49 CHAUVET Claude. Le frai d'Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) : seize années d'observations in situ (1976 à 1992) ............................................................ 51 COLL Josep, GARCIA-RUBIES Antoni, MOREY Gabriel, NAVARRO Oliver, MARTINO Sergi, RIERA Francesc, GRAU Antoni Maria. The North of Minorca Marine Reserve (W Mediterranean) as a tool for a sustainable management of natural resources. The case of the dusky grouper Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) ............................. 55 COTTALORDA Jean-Michel, FRANCOUR Patrice. Evolution de la population de mérous bruns (Epinephelus marginatus) entre 1995 et 2006 dans les eaux de la Principauté de Monaco 59 DE INNOCENTIIS Sabina, LONGOBARDI Alessandro, GIOVANNA Marino. Genetic monitoring of breeding practices for Epinephelus marginatus in a restocking program .............. 63 DERBAL Farid, KARA M. Hichem. Régime alimentaire de la badèche Epinephelus costae (Steindachner, 1875) (Serranidae) des côtes de l'Est Algérien ....................... 67 DERBAL Farid, THIBAUT Thierry, FRANCOUR Patrice, KARA M. Hichem. Habitat, comportement et démographie de la badèche Epinephelus costae (Steindachner, 1875) dans deux localités du Golfe d'Annaba ........................................................... 71 3 2nd Symposium on Mediterranean Groupers Francour P., Gratiot J. (eds). Nice, May 10th - 13th 2007 DESSE-Berset Nathalie, DESSE Jean. Il y a dix mille ans le mérou : découvertes archéozoologiques récentes dans l'île de Chypre ................................................. 73 FOULQUIE Mathieu, DUPUY DE LA GRANDRIVE Renaud. Abundance of juvenile dusky groupers Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) in Syrian coastal waters. First observations and preliminary data .......................................................... 77 GANTEAUME Anne, FRANCOUR Patrice. Evolution of the dusky grouper population (Epinephelus marginatus) between 1997 and 2005 in a non-protected area (Gulf of La Ciotat, France, NW Mediterranean) ........................................................... 79 GUIDETTI Paolo, BUSSOTTI Simona, PANZALIS Pier, BAVA Simone, TRAINITO Egidio, VITALE Salvatore, MORRI Carla, CATTANEO-VIETTI Riccardo, NAVONE Augusto, BIANCHI Carlo Nike. Ecological and management implications of protecting Epinephelus marginatus at the Tavolara-Punta Coda Cavallo Marine Protected Area (NE Sardinia, Italy; Western Mediterranean Sea) .................................................................... 83 HARMELIN Jean-Georges, ROBERT Philippe, CANTOU Michel, HARMELIN-VIVIEN Mireille. Long term changes in the dusky grouper (Epinephelus marginatus) population from a NW Mediterranean marine protected area, the national park of Port-Cros (France) .......... 87 HARMELIN-VIVIEN Mireille, GARCÍA-CHARTON José-Antonio, BAYLE-SEMPERE Just, CHARBONNEL Eric, LE DIRÉACH Laurence, ODY Denis, PÉREZ-RUZAFA Angel, REÑONES Olga, SÁNCHEZ-JEREZ Pablo, VALLE Carlos. Importance of marine reserves for the population dynamics of groupers (Epinephelinae) in the Western Mediterranean .... 91 HINSINGER Damien. Pseudorhabdosynochus spp. (Diplectanidae) parasitic on groupers (Epinephelus fasciatus, E. howlandi, E. rivulatus and E. merra) off New Caledonia: species of the "P. cupatus group" and additional unrelated rare species .................................... 95 HINSINGER Damien. Le genre Epinephelus est-il monophylétique ? Une phylogénie moléculaire des Epinephelinae (Teleostei, Serranidae) ......................................... 97 HOSSU Belgin, SALNUR Semih. Embryonic and larval development of white grouper (Epinephelus aeneus Bloch, 1793) ...................................................... 101 IDRISSI My Hachem. Etude de l'exploitation du mérou dans la zone Est de la Méditerranée marocaine ...................................................................... 103 KEBIR Amira, BEN MILED Slimane. Grouper gender conflict: Effect of the intersexual competition on the asexual individuals .................................................... 105 KOVEN William, BEN-ATIA Isashar, LUTZKY Sigal, NIXON Oriya, TANDLER Amos. Food particle size and photoperiod are critical factors in first feeding white grouper (Epinephelus aeneus) larvae .................................................................. 109 KULBICKI Michel. Counting Epinephelinae: consequences on abundance estimates ......... 113 LAKKIS Sami, SABOUR Waad. Distribution and ecology of groupers in Syro-Lebanese coastal waters: are they endangered or menaced ? ........................................... 117 LOUISY Patrick, GANTEAUME Anne, FRANCOUR Patrice. Les relations des espèces de mérous à leur habitat - Epinephelus marginatus, E. costae et Mycteroperca rubra - dans la région de Kas, Turquie, Méditerranée Orientale ............................................ 121 LUPATSCH Ingrid and KISSIL George Wm. Influence of stocking density on growth and feed utilization of juvenile white grouper (Epinephelus aeneus) in culture ........................ 125 MACHADO Leonardo F., BARREIROS João P. Recruitment of post-larvae of Epinephelus marginatus in tidal pools from the Azores, NE Atlantic .................................... 127 4 2nd Symposium on Mediterranean Groupers Francour P., Gratiot J. (eds). Nice, May 10th - 13th 2007 MARINO Giovanna, LONGOBARDI Alessandro, LA MESA Gabriele, DONADELLI Valeria, DE INNOCENTIIS Sabina. Pilot restocking of hatchery dusky grouper Epinephelus marginatus juveniles in Mediterranean sea .............................................. 129 PASTOR Jérémy, ASTRUCH Patrick,, LENFANT Philippe, DALIAS Nicolas. Anesthésies in situ d'Epinephelus marginatus à l'huile essentielle de clous de girofle ................... 133 PIERRE Stéphanie, GAILLARD Sandrine, PREVOT-D'ALVISE Nathalie, AUBERT Josiane, ROSTAING-CAPAILLON Odile, LEUNG-TACK Daniel, GRILLASCA Joël-P. Grouper Aquaculture: Taiwan 5 - Mediterranean 0 ..................................... 135 REÑONES Olga, GRAU Amalia, PIÑEIRO Carmen, MAS Xavier, GOÑI Raquel, RIERA Francesc. Growth and reproduction of the exploited population of Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) in the Balearic Islands (Western Mediterranean) ................................ 139 SAMB Birane, BARRY Mariama D. Synthèse des connaissances sur le Thiof Epinephelus aeneus exploité au Sénégal ....................................................... 143 TUNESI Leonardo, MOLINARI Andrea. Need of specific measures to protect the dusky grouper (Epinephelus marginatus) in the Italian coastal water - a pilot study in the Portofino MPA (Ligurian Sea) ........................................................... 149 VACCHI Marino, MONTANARI Benedetta, LA MESA Gabriele, CATTANEO-VIETTI Riccardo. The dusky grouper of the Portofino marine reserve: a first assessment of size distribution, habitat preferences and other biological features ...................................... 153 5 2nd Symposium on Mediterranean Groupers Francour P., Gratiot J. (eds). Nice, May 10th - 13th 2007 2ème Symposium International