Periodico di informazione comunale | anno III | n°1 | aprile 2021 • • •

sportello telematico sportello e app Treviolo Smart novità susito, le volontari disoccupati eaziende aiuto concreto per Sport appr Consiglio comunale Il Innovazione: tutt ova l’Albo dei ello Lavoro: un Photo By Andrea Caglioni e e Comune di Treviolo TreNews Periodico L’Editoriale RICEVIMENTO di informazione 03 ASSESSORI E SINDACO comunale del Sindaco Il sindaco Pasquale Gandolfi riceve tutti i giorni prenotando anno III un appuntamento al numero n° 01 aprile 2021 04 Ecologia 035.2059110 Registrato presso il [email protected] Tribunale di Bergamo

Autorizzazione del L’assessore ai Servizi Istruzione, Tribunale di Bergamo 05 Bilancio Socio-educativi e vicesindaco n° 13 del 21/10/2019 Virna Invernici riceve tutti i giorni prenotando un appuntamento al Stampato presso numero 035.2059110 GM Grafica e Stampa Opere pubbliche [email protected] www.gmstampa.com 07 “Il polo scolastico" Legale rappresentante L’assessore al Bilancio, Società Pasquale Gandolfi partecipate e Tributi Antonio Direttore Responsabile 08 Sportello Lavoro Sciolti riceve in Comune il lunedì Manuela Bergamonti e il mercoledì dalle 14 alle 17.30, il sabato dalle 9 alle 12. Per prenotare un appuntamento contattare i numeri 11 Politiche giovanili 035.2059151 / 156 / 117 [email protected]

L’assessore alle Politiche giovanili, 14 Innovazione Comunicazione e Innovazione Martina Locatelli riceve in Comune il sabato mattina. Per prenotare un appuntamento Servizi Socio-educativi contattare il numero 035.2059110 17 [email protected]

L’assessore al Lavoro, Cultura, Biblioteca, Sport e Tempo Libero 24 AIDO Treviolo Marta Piarulli riceve in Biblioteca. Per prenotare un appuntamento contattare il numero 035.693916 [email protected] 26 Storie d'eccellenza: Giulia Sol L’assessore all’Ambiente, Ecologia e Manutenzioni del patrimonio Gianmauro Pesenti riceve in Comune dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 19. Biblioteca e rubrica coworking Per prenotare un appuntamento 29 contattare il numero 035.2059132 [email protected]

31 Commercio e Polizia locale

Chiunque titolare di azienda e/o 33 Gruppi consiliari esercizio commerciale fosse interessato a fare pubblicità sul notiziario comunale Trenews può mandare una mail all’indirizzo [email protected] Il Sindaco ricorda e sarà ricontattato per un preventivo. 35 il messo comunale Fausto Rossi INDICE

I cittadini possono proporre fotografie di Treviolo, in alta risoluzione, da utilizzare come copertina del notiziario e storie o personaggi da intervistare per la rubrica “Eccellenze del territorio”. to con le amministrazioni locali. L’or- a causa del Covid abbiamo perso il dot- ganizzazione attraverso la piattaforma tor Perego, che non è stato sostituito. I

Aria ha creato parecchi disagi ai cittadi- suoi pazienti sono stati redistribuiti tra L’EDITORIALE ni, fornendo un pessimo servizio, tanto i medici di base di Curno e Mozzo, co- che i vertici dell’agenzia sono alla fine stringendo le persone, spesso anziane, stati azzerati dalla stessa Regione. a spostarsi da un comune all’altro per È sconvolgente venire a sapere che ottenere visite e prescrizioni. Lo stesso persone ultraottantenni abbiano rice- è accaduto con uno dei nostri pedia- vuto la convocazione per la sommini- tri, che ha chiesto e ottenuto di potersi strazione del vaccino con un preavviso spostare per ragioni personali e non è minimo, dalla sera alla mattina. E per stato sostituito. di più si siano dovute far accompagna- Insieme ai Comuni di Curno e Mozzo re fino ad Antegnate, che dista ben 33 abbiamo mandato una lettera ad Ats chilometri da Treviolo, quando erano e al Ministro della Salute per rivedere disponibili sedi molto più prossime queste scelte: ciò di cui abbiamo bi- al nostro paese. Non tutte le famiglie sogno è una sanità più prossima al sono riuscite a organizzarsi in tempo e territorio, più vicina alle persone, è come Amministrazione comunale non il momento di far vedere fatti con- abbiamo potuto predisporre un servi- creti, mettendo da parte i proclami. zio navetta. Mancava infatti il tempo In conclusione ritengo che il tanto de- 3 IL SINDACO materiale ed era impensabile carica- cantato sistema sanitario lombardo si DELUSO DALLA re un numero adeguato di persone sul sia dimostrato meno efficiente di quan- pullmino senza fare assembramenti. to sempre annunciato e che se ne siano GESTIONE DEI VACCINI Inoltre ogni anziano aveva appunta- resi conto anche il presidente Fontana e DOV’È LA TANTO DECANTATA mento a un orario diverso, avremmo il suo vice Moratti, visto che hanno an- EFFICIENZA LOMBARDA? costretto i nostri ultraottantenni a lun- nunciato la volontà di rivederlo comple- ghe e pericolose attese. L’associazione tamente. Ciò che personalmente vera- on siamo ancora fuori Volontari di Treviolo, nonostante le evi- mente non tollero sono le dichiarazioni dalla pandemia. A Tre- denti difficoltà organizzative, si è resa di qualche giorno fa di Bertolaso, il qua- violo il numero dei casi disponibile e in diversi casi ha sopperito le afferma che “i sindaci fanno parte del alla fine di marzo – al all’inadeguatezza del sistema regionale sistema regionale e non possono pren- momento di andare in accompagnando le persone sole, quelle dere le distanze o far lo scaricabarile da stampa - era costante: convocate all’ultimo momento o coloro questa situazione”. Ricordo e sotto- circa 50 i positivi a settimana, con un che non avevano parenti disponibili. lineo che in merito alla campagna Nincremento costante di 15/20 (con pic- Abbiamo contestato con forza queste di vaccinazione Covid non siamo chi di 30) unità fresche di tampone, una mancanze sia ad Ats che alla Regione, stati assolutamente coinvolti, men- media del 10% di persone ricoverate ma non abbiamo ottenuto nessuna ri- tre son convinto che il contributo presso ospedali. A questi si aggiungono sposta. attivo delle amministrazioni locali un centinaio di persone settimanalmen- sarebbe stato di grande supporto A fine marzo l’11 per cento della popo- te in quarantena fiduciaria. Nel corso di come dimostrato con la gestione del lazione treviolese risultava vaccinata. quest’anno sono state certificate più di vaccino antinfluenzale, dove ogni co- Di questa percentuale solamente il 7-8 400 persone positive. Alcune classi del- mune si è organizzato da sé e, grazie per cento è rappresentato da persone le scuole dell’infanzia, primarie e secon- alla collaborazione dei medici di base, anziane mentre il resto è costituito da darie di primo grado sono state isolate sono stati inoculati centinaia di vaccini personale sanitario, particolarmente per 14 giorni e in questi casi la situazio- in modo veloce e ordinato. ne è stata gestita puntualmente da Ats presente a Treviolo vista la vicinanza con l’istituto comprensivo Cesare Zon- con l’ospedale Papa Giovanni XXIII. Alla luce di tutto questo mi rimane una semplice constatazione: probabilmente ca o con le singole scuole dell’infanzia. Come Amministrazione comunale, hanno talmente esportato l’eccellen- Una fotografia chiara, che mostra all’interno dell’Ambito, abbiamo chie- te metodo sanitario lombardo che ne come la terza ondata non sia an- sto di velocizzare le procedure per la siamo rimasti completamente senza! cora finita ed evidenzia quanto sia vaccinazione a domicilio delle persone O forse più semplicemente non era così importante continuare ad attenersi pluripatologiche, fragili, allettate e an- efficiente! alle prescrizioni inserite nei Dpcm, che delle persone con disabilità, per le evitando assembramenti, mantenendo quali è difficoltoso mantenere il distan- Lo abbiamo visto ad inizio pandemia la distanza di sicurezza, indossando ziamento sociale. Crediamo fortemente con la questione tamponi, poi con la correttamente la mascherina e igieniz- che sia necessario dare a loro la priorità gestione dei vaccini antinfluenzali ed zando spesso le mani, senza dimenti- prima che ad altre categorie ed è una ora la riprova con le vaccinazioni Covid, care che fino a fine mese continueremo battaglia che stiamo portando avanti dove in altre regioni italiane la copertu- ad essere in zona rossa. Lo dico in par- insieme agli altri comuni. ra vaccinale è maggiore, i vaccini a do- micilio alle persone allettate e disabili è ticolar modo ai genitori dei ragazzi che Nel contempo, sebbene pubblicamente già in corso ed hanno iniziato in questi quotidianamente si ritrovano nei parchi dichiarino sempre il contrario, le poli- giorni a vaccinare anche le persone sot- pubblici del territorio. tiche regionali in atto stanno pian pia- to gli ottant’anni. Non posso che spera- Sul fronte vaccini esprimo tutta la mia no smantellando l’assistenza medica re in un nuovo cambio di passo. delusione per l’inefficiente gestione da di prossimità e a Treviolo ce ne siamo parte della Regione Lombardia, la quale accorti perché l’abbiamo vissuta sulla non ha cercato il minimo coordinamen- nostra pelle: lo scorso anno ad esempio

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo si concluderà entro 120 giorni. Sarà la ECOLOGIA UN ALTRO PASSO stessa impresa ad occuparsi dell’in- VERSO L’AMBIENTE stallazione delle nuove lampade a led 2600 LAMPIONI e della sostituzione di tutti i quadri elettrici, che consentiranno un con- ALIMENTATI trollo anche da remoto di tutti i lam- CON I LED pioni del territorio e, in caso di guasto, segnaleranno automaticamente quale Più di 2600 lampioni saranno impianto necessita di intervento. alimentati con lampade a led, che “I lampioni delle quattro frazioni di andranno a sostituire quelle classiche Treviolo sono ormai datati e ci costa- tri benefici come il minor inquinamen- attualmente in uso nella maggior vano solo di manutenzione annuale to luminoso, grazie alla possibilità di parte del territorio di Treviolo. Grazie circa 50mila euro.– spiega l’assesso- ridurre nelle ore centrali della notte alla partecipazione al Progetto Faber, re all’Ecologia Gianmauro Pesenti l’intensità luminosa, mantenendo ac- promosso dalla provincia di Bergamo cesi tutti i lampioni, garantendo così - Spesso, infatti, i cittadini ci segnala- per la riqualificazione energetica degli anche una maggiore sicurezza per le vano lampade non funzionanti, sen- impianti di illuminazione pubblica, il vie del paese. Oggi infatti alle 23 di 4 za contare che molti corpi illuminanti Comune di Treviolo sta operando sera le luci stradali venivano spente su tutte le 2616 lampade dei erano danneggiati e, con il maltempo, alternativamente, creando zone buie, lampioni stradali e nei parchi. le infiltrazioni d’acqua causavano vari con questa nuova tecnologia sarà ga- blackout. Con questo nuovo accordo la Un nuovo passo verso la sostenibilità rantita un’illuminazione costante in e il risparmio energetico, tematiche manutenzione è totalmente a carico di tutto il territorio comunale. alle quali l’Amministrazione è molto Engie e il Comune otterrà da subito un L’installazione delle lampade a led sensibile, considerata anche la recente importante risparmio economico nel- consentirà un risparmio energetico installazione di impianti fotovol- le bollette, visto che grazie a queste pari a 630.000 kWh l’anno e una ri- taici sul tetto delle scuole medie e nuove tecnologie il minor consu- duzione annua di emissioni di Co2 ai cimiteri di Treviolo e Curnasco. mo di energia stimato sarà mag- pari a 270.000 kg. Engie Servizi ha at- Dall’1 febbraio la gestione e la manu- giore del 70%.” tivato il numero verde 800.135.517, al tenzione dell’illuminazione pubblica è quale tutti i cittadini si possono rivol- stata affidata alla società Engie Servizi Una scelta strategica e politica impor- gere per segnalare eventuali proble- con un appalto che scadrà nel 2036 e, tante che porterà oltre che rilevante matiche o eventuali malfunzionamen- a partire dal 15 febbraio, è iniziata la risparmio economico, stimato in ti inerenti l’illuminazione pubblica. sostituzione dei corpi illuminanti che circa 100.000 euro l’anno, anche al-

TARIFFA PUNTUALE, servizio è stata affidata ad un’asso- singola utenza privata, attività com- ciazione temporanea d’imprese com- merciale o produttiva, operazione ne- A SETTEMBRE PARTIRÀ posta da Ecosviluppo e A2A, che si è cessaria a determinare poi in maniera aggiudicata il bando di gara, all’inter- corrispettiva la tassa dei rifiuti. LA SPERIMENTAZIONE no del quale è prevista l’attivazione di Questo sistema vuole incentivare la questo nuovo tipo di servizio. popolazione a differenziare me- Entro il prossimo settembre a Trevio- “Con Ecosviluppo abbiamo già fatto un glio, e cercare di prestare mag- lo sarà attivata la tariffa puntuale dei incontro preliminare sul tema – spiega giore attenzione al quantitativo di rifiuti, strumento necessario per rag- l’assessore all’Ecologia Gianmauro spazzatura che quotidianamente giungere gli obiettivi posti dal P.R.G.R. Pesenti –. Nel bando di gara si dove- viene prodotta. (Programma Regionale Gestione Ri- va iniziare con una sperimentazione di Covid permettendo, verranno organiz- fiuti) vigente, il quale prevede che 2000 utenze da far partire entro la fine zate assemblee pubbliche per illustra- dall’anno 2020 ogni comune lombar- di marzo. Ma viste le condizioni soprav- re alla popolazione il funzionamento do raggiunga una resa minima della venute con la nuova ondata di Covid, del servizio e per rispondere alle do- raccolta differenziata pari al 65% e abbiamo pensato di aspettare settem- mande dei residenti. Se questo non una produzione massima di rifiuti pari bre e partire con la sperimentazione su sarà possibile verranno realizzati dei a 455 kg per abitante all’anno. tutto il territorio per 4 mesi per poi an- video esplicativi e il link sarà pubbli- Nel 2019 il Comune di Treviolo ha rag- dare a regime con il nuovo anno”. cato sul sito del Comune e attraverso giunto l’80,2% di raccolta differenzia- A breve verranno acquistati i bidoncini tutti i canali di informazione possibili. ta ed ogni abitante ha prodotto com- con il microchip per la raccolta indif- Uno dei principali timori, è che qual- plessivamente 473 kg di rifiuti, che ferenziata e successivamente verranno che cittadino poco onesto, per pagare per 10.945 abitanti equivale a 5.177 consegnati alla popolazione insieme meno, getti la propria spazzatura nei tonnellate. È quindi necessario ridurre ad un opuscolo esplicativo sul fun- cestini pubblici, per questo verranno la produzione di rifiuti di almeno 220 zionamento del servizio. Il bidoncino, intensificati i controlli, e comunque il tonnellate. assegnato in maniera univoca, servirà nuovo sistema farà emergere questo Dall’inizio dell’anno la gestione del per conteggiare i conferimenti di ogni tipo di comportamento scorretto.

TRENEWS - Aprile 2021 BANDO COMMERCIANTI, BILANCIO INTEGRATA LA CIFRA PER EVADERE TUTTE LE RICHIESTE Aggiunti 19mila euro ai 40mila iniziali Il Comune di Treviolo al fianco dei commercianti duran- te questa difficile ripresa dalle numerose chiusure dovute all’emergenza sanitaria da Covid-19. Sono diversi infatti gli interventi che l’Amministrazione ha dedicato alla catego- ria. “Siamo partiti con la partecipazione al bando della Regione Lombardia dedicato ai distretti del commercio – spiega la Oltre a quello regionale, l’Amministrazione comunale ha consigliera con delega al Commercio e Attività produttive indetto un proprio bando mettendo a disposizione 59mila Silvia Dafne Ghezzi -. Abbiamo presentato il nostro pro- euro per commercianti, artigiani e ambulanti con 5 getto e ci siamo aggiudicati 100mila euro da distribuire tra sede a Treviolo per aiutare le attività a rientrare delle le attività commerciali aderenti al Distretto del commercio perdite dovute alle chiusure totali o parziali duran- 525, del quale anche Treviolo fa parte insieme ai comuni di te il primo e secondo lockdown. “Inizialmente la cifra Dalmine, Lallio e Osio Sopra”. stanziata era di 40mila euro – precisa la consigliera Ghezzi – ma le domande arrivate in Comune sono state superio- Il progetto in questione riguarda l’innovazione e fa riferi- ri a quante ne avevamo preventivate. Così, con uno sforzo mento allo sportello telematico, che consente di semplifi- non indifferente, l’Amministrazione ha deciso di stanziare care i rapporti tra cittadini, imprese e aziende e la Pubblica ulteriori 19mila euro per evadere tutte le richieste pervenute, Amministrazione, e l’app comunale TrevioloSmart, per la senza lasciare indietro nessuno. Il contributo è stato erogato quale c’è una sezione dedicata proprio ai commercianti e nel mese di febbraio”. permette di dare visibilità alle attività commerciali e pro- duttive consentendo loro di farsi conoscere sul territorio.

SOCIETÀ SPORTIVE: l’assessore allo Sport Marta Piarul- li -. Purtroppo il settore è stato colpi- PRESENTATE 13 to duramente da questa pandemia. DOMANDE PER Le attività agonistiche sono ripartite, IL CONTRIBUTO ma quelle dilettantistiche ancora no e come Amministrazione abbiamo volu- COMUNALE to far sentire la nostra vicinanza con Sono 13 le società sportive che hanno questo contributo straordinario, ne- presentato domanda per ottenere il cessario a rimborsare le spese sostenu- contributo, ordinario e straordinario, te dalle associazioni per sanificazioni e stanziato dall’Amministrazione co- acquisto di materiali utili ad impedire munale. Considerato che la stragrande la diffusione del Covid. Ci rendiamo maggioranza delle associazioni spor- conto delle difficoltà che il settore stan- tive sono ferme ormai da un anno, il no vivendo. L’augurio è che tutto possa Comune ha messo a disposizione ripartire il prima possibile”. 84mila euro per sostenere l’atti- vità di queste preziose realtà del territorio. “Abbiamo liquidato tutte le richieste che ci sono arrivate – spiega

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO LA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO

VENDITA - RIPARAZIONE - ACCESSORI SMARTPHONE, TABLET, PC, MAC E CONSOLE iReplace expertise Via Andrea Galetti 12, Treviolo Tel. 351 877 29 38 | email [email protected] 6

[email protected] www.caldarascottionoranzefunebri.it

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO POLO SCOLASTICO: A GIORNI PARTIRÀ LA BONIFICA, OPERE PUBBLICHE DURERÀ FINO A LUGLIO

Partiranno nei prossimi giorni i lavo- ri per la bonifica del terreno sul quale verrà costruito il polo scolastico. La gara d’appalto è stata vinta dalla ditta Elios di Piacenza e la scaden- za prevista è di 120 giorni. Non ap- pena sarà terminata la bonifica, verrà fatta istanza per il dissequestro dell’a- rea e, una volta ottenuta, bisognerà attendere il benestare degli enti com- 7 petenti, quali Arpa, Provincia e Ats. Nel frattempo la commissione specia- misurati al numero di bambini che in le dedicata a questo progetto e al suo questo periodo storico usufruirebbero travagliato iter, presieduta dal capo- del polo scolastico e dobbiamo anche effettuare delle previsioni sul futuro, gruppo di “Centrodestra Insieme per dato che gli alunni e gli studenti sono Treviolo” Fabiano Zanchi, continua ad diminuiti di molto rispetto agli anni in incontrarsi con regolarità per lavora- cui era stato steso il progetto”. Gli spa- re al progetto originario, che risale al zi potranno quindi essere ripensati e la 2008. “Ormai, essendo passati tredi- futura struttura dovrà essere adeguata ci anni, il progetto non è più attuale alle attuali norme antisismiche, oltre “Ci vorranno circa due anni per vedere e va rivisto in diversi punti – spiega il ad avere delle predisposizioni per gli il polo scolastico finito – conclude Gan- sindaco Pasquale Gandolfi -. Innan- strumenti tecnologici di ultima gene- dolfi -. E speriamo che questa sia dav- zitutto gli spazi devono essere com- razione. vero la volta buona”.

srl, la quale affida la bonifica del terreno ad un’azien- LA VICENDA da specializzata. Poco dopo quest’ultima finisce in • Nel 2012 i lavori per la realizzazione del nuovo polo amministrazione controllata e non porta a termine scolastico di Treviolo, che unificherà le scuole primarie l’incarico. Il cantiere si ferma di nuovo. e secondarie delle quattro frazioni, vengono affidati • L’Amministrazione comunale nomina dei tecnici e un all’impresa Locatelli di Grumello. Nello stesso anno la geologo per effettuare la revisione del progetto di bo- Procura contesta alla ditta lo scarico di materiali rite- nifica. Una volta ottenuto il nullaosta, la C.Ed srl ef- nuti pericolosi sul terreno di cantiere. Partono le in- fettua una nuova gara d’appalto per assegnare i lavori dagini e l’area di via Papa Giovanni XXIII viene posta di bonifica, vinta dalla Elios di Piacenza che, a giorni, sotto sequestro cautelativo. avvierà i lavori nel cantiere. • Nel 2019 il Comune condivide un percorso con la C.Ed

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO LA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO

SOTTOFONDI ALLEGGERITI - MASSETTI DI SABBIA E CEMENTO PAVIMENTI INDUSTRIALI - RAMPE - RESINE Sede Legale: Curno Via Dalmine, 10/A Tel. 035.312055 - Fax 035.330623 | [email protected] - www.mcsedilizia.it SPORTELLO LAVORO 29 anni con il 23 per cento e per ultima, con il 19 per cento, la fascia che va dai 30 ai 40 anni. COMUNALE, “Come Cesvip stiamo cercando di intercettare sempre di più

SPORTELLO LAVORO SPORTELLO UN AIUTO CONCRETO i giovani in quanto in questi ultimi anni, e con la pandemia ancora di più, si è intensificato il fenomeno dei neet, ovvero PER LA RICERCA i giovani che non studiano e non lavorano e si trovano in DI UN’OCCUPAZIONE una situazione di stallo spesso difficile, soprattutto a livello In due anni e mezzo incontrate 204 psicologico”. persone, 88 assunte al primo colloquio In concreto cosa fa il Cesvip per aiutare nella ricerca di un’occupazione? a giugno 2018 lo Sportello lavoro del Comune di “C’è un primo colloquio orientativo per capire le esigenze e Treviolo ha registrato numeri importanti. Il ser- le competenze di chi si presenta. In 88 casi siamo riusciti a vizio è affidato al Cesvip, ente accreditato dalla garantire un’assunzione. Di questi, 79 hanno ottenuto un Regione Lombardia che si occupa di formazione contratto a tempo determinato o indeterminato, mentre per De aiuto alla ricollocazione nel mondo del lavoro. gli altri 9 è stato concordato un tirocinio che al suo termine Lo Sportello è attivo due martedì al mese dalle 14 alle 18, si è trasformato in assunzione”. 8 “ma siamo reperibili tutti i giorni telefonicamente, via mail o C’è poi tutta un’altra serie di servizi offerta dallo Skype per informazioni o per fissare appuntamenti– spiega Sportello lavoro. Manuel Consonni, responsabile del servizio per Treviolo “Organizziamo percorsi ad hoc per i singoli o per piccoli -. Anche durante il lockdown siamo sempre stati operativi gruppi di persone – spiega Consonni -. Aiutiamo nella ste- organizzando gli incontri da remoto”. sura del curriculum vitae, nell’individuazione delle compe- In questo periodo di crisi economica in cui tante persone tenze, facciamo simulazioni del colloquio di lavoro e ricerca hanno perso il lavoro o sono in cassa integrazione con po- attiva per individuare tra le aziende nostre clienti se ci sono che prospettive di reinserimento nel futuro, il ricorso allo posizioni aperte che possano fare al caso della persona di- Sportello da parte dei residenti si è intensificato. soccupata”. Quali sono i profili delle persone che si rivolgono a Non mancano i corsi di formazione, ai quali gli utenti voi? possono accedere anche gratuitamente, tramite bandi di “I nostri utenti appartengono a diverse categorie. Ci sono politiche attive regionali e nazionali e se in possesso dei i giovani che si affacciano per la prima volta al mondo del requisiti richiesti, per ottenere nuove competenze o per lavoro; ci sono le persone che non hanno competenze o qua- aggiornarsi. “Abbiamo organizzato ad esempio corsi per lifiche specifiche; ci sono i laureati che non riescono a trovare magazzinieri con l’abilitazione alla guida del muletto, corsi un’occupazione; persone che hanno perso il proprio impiego di amministrazione e segreteria, contabilità, corsi di inglese e si devono ricollocare; madri che hanno abbandonato la base e per imparare ad utilizzare programmi come Excel”. propria occupazione per badare alla famiglia e che vogliono L’Amministrazione comunale dal canto suo promuove mol- rientrare nel mondo del lavoro”. to lo Sportello lavoro, così come i Servizi socio-educativi, Quest’ultima categoria è tra le più presenti, consi- che indirizzano al Cesvip le persone in difficoltà per aiutar- derando che, sui 204 treviolesi che si sono rivolti al le nella ricerca di un’occupazione. Nella bacheca comunale Cesvip in questi due anni e mezzo, 132 sono donne e collocata in via Roma, nei pressi del municipio, sul sito in- 72 sono uomini. ternet e sull'app comunale, sono sempre sono sempre pre- senti annunci con offerte lavorative che vengono costante- Per quanto riguarda l’età, la fascia che necessita maggior- mente aggiornati. mente di un’occupazione è quella dai 40 ai 50 anni con il 30 per cento, seguita dagli over 50 con il 26 per cento, dai 18 ai

TRENEWS - Aprile 2021 IL CESVIP IN NUMERI DATI DA GIUGNO 2018 204 LAVORO SPORTELLO PERSONE INCONTRATE

70 132 UOMINI DONNE 88 PERSONE ASSUNTE DURANTE IL PRIMO COLLOQUIO 9

79 142 ASSUNZIONI PERSONE A TEMPO DETERMINATO O CHE HANNO ADERITO INDETERMINATO AI PERCORSI

ETÀ MEDIA 23% TRA I 18 E 29 ANNI 19% TRA I 30 E I 40 ANNI 30% TRA I 41 E I 50 ANNI 26% OVER 50

UN SUPPORTO ANCHE nistrazione comunale invieranno una Sportello lavoro. La misura adottata comunicazione scritta a tutte le azien- contribuirà ad abbattere il costo delle PER LE AZIENDE de per informarle circa il servizio offerto nuove assunzioni indipendentemente Lo Sportello lavoro svolge un'impor- dallo Sportello lavoro, ovvero “un accu- dalla tipologia di contratto di lavoro tante funzione non solo per le persone rato servizio di ricerca di personale, in adottato. in cerca di un’occupazione, ma anche linea con le richieste aziendali, comple- Per tutti questi motivi, il sindaco e la per le aziende del territorio. Lo spiega tamente gratuito e senza l’obbligo nel giunta esortano le imprese a contattare l’assessore al Lavoro Marta Piarulli: caso di valutazione di candidati – si leg- lo Sportello, in grado di fornire un servi- “Stiamo lavorando per prendere contat- ge nella lettera -. L’accesso allo Spor- zio di grande utilità e supporto al mon- ti con le aziende di Treviolo per incenti- tello garantisce anche alle aziende do del lavoro. varle ad assumere personale del terri- diversi servizi e l’utilizzo degli stru- torio. Lo Sportello lavoro è di fatto uno menti offerti dalla Regione Lombar- sportello comunale, quindi le realtà che dia. Gli operatori sono a disposizione hanno bisogno di personale possono ri- per illustrare tutti i benefici fiscali ed volgersi gratuitamente al Cesvip per una economici fruibili dall’azienda in caso selezione efficace e centrata della figu- di assunzione. ra che stanno cercando. Un servizio im- Per l’anno in corso, è intenzione del Co- portante, svolto da persone competenti mune istituire un contributo a fondo in un campo delicato come quello della perduto per l’erogazione di contribu- selezione del personale, può portare dei ti a fondo perduto alle aziende che grandi vantaggi”. assumeranno personale residente a Nel mese di aprile il Sindaco e l'Ammi- Treviolo attingendo alle liste dello

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo 10

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO “ADOLESCENTI adolescenti in epoca Covid. Cinque se- animatori, allenatori, è stata condot- rate che hanno coinvolto circa 60 per- ta da Giuseppe Pinto, responsabile IN EPOCA COVID” sone tra genitori ed educatori, solo la dell’area adolescenti e giovani della TUTTO ESAURITO prima tenutasi in presenza mentre le cooperativa Il Cantiere e Marinella ALLE SERATE altre, con il sopraggiungere della zona Vicini, psicologa clinica e mediatrice POLITICHE GIOVANILI arancione scuro prima e rossa poi, da familiare in formazione. PER ADULTI remoto. Al termine degli interventi degli esper- Grande partecipazione alle serate or- “Il bisogno dei cittadini è stato inter- ti il pubblico si è confrontato con ganizzate dalla commissione Politiche cettato dalla commissione Politiche entusiasmo, parlando delle proprie giovanili dedicate agli adulti chiamati giovanili, che ha ideato e proposto esperienze personali e ponendo molte ad accompagnare pre-adolescenti e questo progetto dedicato agli adulti domande alle due figure professionali, ma pensato per i ragazzi – spiega l’as- che hanno preso spunto dal vissuto dei sessore alle Politiche Giovanili Marti- presenti per approfondire determinati na Locatelli -. Siamo molto contenti aspetti, utili a tutti i partecipanti. della grande partecipazione, sintomo La commissione Politiche giovanili, che siamo riusciti a dare una risposta nonostante le restrizioni, ha conti- concreta ad una necessità della popo- nuato a lavorare per individuare le ne- 11 lazione treviolese”. cessità della fascia più giovane della La platea, composta al 60 per cento da popolazione e in cantiere ci sono nuo- genitori e al 40 per cento da insegnan- vi progetti che stanno già prendendo ti, educatori professionisti, catechisti, forma.

LOCKDOWN, partire dal novembre scorso, i giovani LE RAGAZZE RISCOPRONO e gli educatori Paolo Manzoni, Giulia STORIE DI DONNE I GIOVANI DEL CAG Mori e Luciano Togni si sono dati ap- CORAGGIOSE PARLANO DI LORO puntamento settimanale per portare Con alcune ragazze del CAG "Il avanti l’iniziativa. Graffio" nasce l’idea di promuo- vere una rubrica mensile in cui, ATTRAVERSO Durante gli incontri sono stati appro- attraverso video e performance di IL LABORATORIO fonditi alcuni temi che hanno poi por- altro genere, si racconta la storia tato a modificare le sagome: ognuna di DELLE SAGOME di alcune donne che hanno attra- esse comunica dei messaggi con mo- versato e che attraversano il mon- Nonostante l’emergenza sanitaria an- dalità differenti. Si è data particolare do. L’iniziativa si chiama “Io sono cora in atto, durante l’estate sono state attenzione a giochi di luce ed ombra donna” ed è nata dall’interesse e diverse le attività proposte dal Centro che fanno da cornice a parole signifi- dalla voglia di far scoprire storie di Aggregazione Giovanile CAG "Il cative emerse durante gli incontri. La che non tutti conoscono. Il pro- Graffio" agli adolescenti del territorio. riflessione è stata stimolata attraverso getto nasce dalla collaborazione Circa 15 i partecipanti, che sono stati l’utilizzo di letture, musiche e sugge- con “Liberarte” di cui Giulia Tarta- coinvolti in un particolare progetto: stioni. ri, una ragazza che vive lo spazio la realizzazione di una sagoma in del CAG, è promotrice. Unendo la In questo senso, l’essere stati obbligati, legno che riproducesse il proprio voglia di mettersi in gioco a livel- in alcuni momenti, ad incontri solo da profilo fisico in atteggiamenti e lo artistico e creativo a quella di remoto non è stato necessariamente posture a scelta. L’attività ha riscos- voler promuovere una conoscenza un limite: a tal proposito, la serata in so parecchio interesse tra i ragazzi che del mondo dal punto di vista delle cui è stato approntato una sorta di set donne, l’iniziativa è nata in modo hanno creato prodotti interessanti e cinematografico in cui gli operatori si spontaneo e con entusiasmo. La particolari. muovevano come attori in una scena, rubrica è stata presentata ed inau- Dopo la pausa estiva, si è pensato di ha dato ai ragazzi un’occasione diversa gurata l’otto marzo, giorno della recuperare le sagome al fine di realiz- di riflessione attraverso il video. Il per- festa della donna, ed è stata pub- zare un’installazione di tipo artistico corso è in fase conclusiva e appena le blicata attraverso i canali social del Centro di Aggregazione giovanile che le comprendesse. È stato quindi ri- restrizioni lo consentiranno l’installa- “Il Graffio”. chiamato il gruppo dei ragazzi, alcuni zione verrà proposta alla cittadinanza. dei quali hanno accolto la proposta e, a

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo TRE SOTTOPASSI “Come Amministrazione comunale vo- ha presentato tre interessanti propo- levamo che fossero i ragazzi a proporre ste. La prima, quella pensata per il PARLANO idee per questi murales, non volevamo sottopasso della Trucca, la realizzerà calare la decisione dall’alto – spie- da solo mentre negli altri due verran- POLITICHE GIOVANILI DI TREVIOLO no coinvolti, sotto la sua supervisio- ga l’assessore alle Politiche Giovani- ATTRAVERSO ne, anche altri writers, professionisti li Martina Locatelli -. Così lo scorso e non, e tutti i giovani treviolesi che L’ARTE PUBBLICAA gennaio abbiamo organizzato un in- vorranno mettersi alla prova con l’arte Le idee per i murales condivise contro da remoto con Etsom e i giovani dei graffiti. interessati a dire la loro sul progetto. con i ragazzi della Consulta, Cag, Covid permettendo, i lavori comince- È stato un bel confronto, molto co- commissione Politiche giovanili e Sfa ranno all’inizio dell’estate. struttivo in quanto i ragazzi, stimolati

Un progetto di riqualificazione condi- dall’artista e dagli educatori del CAG, viso, che mira ad abbellire alcuni muri sono stati in grado di cogliere quanto di Treviolo grazie all’arte pubblica di serviva ad Alessandro per studiare dei Etsom, al secolo Alessandro Con- “... Sono emerse bozzetti da proporre. Sono emerse idee ti, maestro d’arte bergamasco venti- idee legate alla seienne. legate alla disponibilità di gran parte della popolazione giovanile, al volon- disponibilità di 12 L’idea dell’Amministrazione comuna- le è quella di rendere più gradevoli gran parte della il sottopasso della Trucca, ovvero popolazione la circonvallazione Leuceriano, il sottopasso di via Trento che porta giovanile, al alla Roncola e quello di via Carso, volontariato, che dalla Roncola porta a Curno. alla fraternità Ad accogliere e interpretare questo desiderio ci ha pensato Etsom attra- e soprattutto verso un percorso condiviso con i gio- al valore che i vani che fanno parte della commissio- ragazzi assumono ne Politiche Giovanili, della Consulta tariato, alla fraternità e soprattutto al giovani, dello Sfa Servizio Formazione valore che i ragazzi assumono all’inter- all’interno di una Autonomia e dei gruppi del Centro di no di una comunità”. comunità”. Aggregazione Giovanile “Il Graffio”. Etsom si è subito messo al lavoro ed

ETSOM RACCONTA te sarebbe diverso”. Quindi il confronto con i giovani è stato costruttivo. Un murales lancia sempre un mes- LA PROGETTUALITÀ “Decisamente. Ho scoperto che i giova- saggio alla comunità che lo acco- ni treviolesi hanno una gran voglia di PARTECIPATA glie. fare, di mettersi in gioco, a disposizio- Alessandro Etsom Conti ha 26 anni, “Esatto. Cerco di raccontare una storia, ne della comunità, cosa tutt’altro che è nato e cresciuto a Bergamo, ha fre- qualcosa in cui la gente si possa rico- scontata e che mi ha piacevolmente quentato la Scuola d’Arte applicata noscere. Attraverso l’arte parlo a chi sorpreso. Interpretare il loro sentire è Fantoni e si è specializzato in graffiti, guarda, in questo caso ai treviolesi ma stato molto stimolante: voglio che i ra- murales o, come gli piace definirla, anche a chi si trova a passare davanti gazzi, e in generale la comunità di Tre- arte pubblica. “Grazie a questa tecni- al murales per una sola volta”. violo, si rivedano in queste opere, voglio ca è possibile restituire qualcosa alla Come sono nate le proposte per che parlino di loro e con loro”. collettività, sia a livello estetico che di Treviolo? contenuto”. In via Carso e in via Trento il lavoro “Attraverso una progettazione parte- sarà corale. Come nasce l’idea di un graffito? cipata. Ho incontrato l’Amministrazio- “Sì, interverranno anche altri artisti “Prendo in considerazione la superficie ne comunale, i gruppi di giovani della che hanno voglia di mettersi in gioco e che ho a disposizione e il contesto che Consulta, della commissione Politiche l’invito è rivolto naturalmente anche ai la ospita. Mi guardo intorno perché il giovanili, del CAG e alcuni ragazzi dello ragazzi che hanno collaborato all’ide- soggetto che creo deve essere in con- Sfa: mi interessava raccogliere le idee azione del progetto. Sarà bello per loro nessione, in sintonia con quanto lo cir- di chi Treviolo la vive tutti i giorni. Non ritrovarsi in un’opera che tutti possono conda. Dopotutto con un graffito si va volevo che il mio fosse un lavoro dida- ammirare”. sempre a modificare un ambiente. Quel scalico. L’intenzione è quella di restitui- muro, così dipinto, potrebbe essere solo re un’immagine del racconto che i resi- in quel punto. Se fosse da un’altra par- denti mi hanno fatto”. L’ONDA SULLA CIRCONVALLAZIONE

LEUCERIANO POLITICHE GIOVANILI Sui due muri speculari del sottopas- so della Trucca Etsom disegnerà una grande onda fatta di mani che si in- trecciano: mani forti di uomini, mani delicate di donne, piccole mani di bambini, mani anziane segnate dal tempo, mani di persone che arrivano da altri Paesi. Vista la vicinanza con l’ospedale Papa Giovanni, c’è anche la mano guantata di un sanitario. Ciò che ha maggiormente ispirato l’artista du- rante il confronto con i giovani è stata la frase pronunciata da un gruppo di 13 ragazzi dello Sfa: “Il futuro è impetuo- so, il domani è meraviglioso”. Da qui l’idea dell’onda, un’opera che parla ad una comunità unita, altruista, capace di superare le difficoltà e di costruire qualcosa insieme.

UNA ROSA IN VIA CARSO Partecipazione, condivisione, comu- nità. Per dare forma a questi concetti, Etsom disegnerà sul muro del sotto- passo di via Carso una rosa formata dall’unione di molte mani. Come in un atto di fioritura, i petali si schiudono dopo essersi protetti l’un l’altro: un simbolo di speranza, del superamento di un momento difficile. Insieme.

UNA VOLPE IN VIA TRENTO L’unione fa la forza: un vorticare di co- lori, di piume, di uccelli che nel centro si uniscono in una surreale coreografia che dà vita alla sagoma di una volpe. Così come le mani dei vari writers co- operano alla realizzazione dell’opera, il progetto vuole significare spirito di partecipazione, di unione, di gruppo.

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo NELLE CASE DEI RESIDENTI questi il rilascio dello Spid da parte del Comune, l’amplia- mento del servizio PagoPa, attualmente abilitato solo per INNOVAZIONE L’OPUSCOLO tre tipi di pagamento, e l’integrazione del Comune sull’app SUI SERVIZI DIGITALI IO, l’applicazione dei servizi pubblici, la stessa che attual- mente gestisce il cashback e altri servizi della Pubblica Am- Tante proposte digitali, nuove e utili, dedicate ai cittadini ministrazione. di Treviolo. Per farle conoscere ai residenti, l’assessorato all’Innovazione ha predisposto un opuscolo che racchiu- de tutte le offerte e che è stato consegnato nelle cas- sette delle lettere a partire da lunedì 8 marzo.

“Si tratta di una brochure esplicativa di tutto ciò che l’Am- ministrazione ha attivato negli ultimi 12 mesi in tema di digitalizzazione – spiega l’assessore di riferimento Marti- na Locatelli -. I servizi sono tanti ma poco conosciuti, così stiamo mettendo in atto diverse iniziative per aiutare la cit- tadinanza a capire e spingerla ad utilizzare questi canali. Una volta compreso il funzionamento infatti, possono essere 14 molto utili per gli utenti e permettono di effettuare opera- zioni per le quali prima bisognava recarsi nei diversi uffici, direttamente dal proprio computer di casa, 7 giorni su 7, 24 ore al giorno. Un bel vantaggio se si considera anche il periodo di emergenza che stiamo vivendo: utilizzare i servizi digitali è anche un modo per proteggere se stessi e gli altri”.

Nella brochure, realizzata con una grafica molto chiara e facilmente comprensibile anche da chi non ha molta dime- stichezza con la tecnologia, è stata inserita una definizione dell’identità digitale, il cosiddetto Spid, ora necessario per svolgere numerosissime pratiche legate agli enti pubblici. Sono poi stati illustrati il nuovo sito comunale e lo sportel- lo telematico con tutti i servizi offerti; l’app Treviolo Smart con le sue funzioni e tutto ciò che l’assessorato all’Innova- zione ha intenzione di realizzare entro la fine dell’anno. Tra

NON SIETE Covid, l’espletamento di pratiche me volte. Saranno quindi preparati a burocratiche basilari. Lo scopo di rispondere a tutte le domande da parte TECNOLOGICI? questa iniziativa è duplice: da una dell’utenza”. VI AIUTA parte si informa, dall’altra si insegna I quindici giovani che hanno dato la LO SPORTELLO DIGITALE ai cittadini come gestire in autonomia loro disponibilità hanno partecipato Non siete molto pratici nell’utilizzo i servizi offerti. a due lunedì di formazione nel mese del computer? Non disponete di un Lo Sportello sarà gestito dai giovani di marzo con l’assessore Locatelli e gli pc? L’idea di espletare una pratica in volontari supportati da un operatore esperti della Globo, partner informati- modo telematico vi spaventa? Nessun comunale e sarà attivo, per il momen- co del Comune. problema. Nell’attivare i nuovi servizi to, il sabato mattina dalle 9.30 alle digitali l’Amministrazione comunale Chiunque abbia necessità di rivolgersi 11.30. ha pensato anche a chi non ha molta allo Sportello, che avrà sede in munici- dimestichezza con la tecnologia. “Sperimenteremo il servizio una vol- pio, dovrà prendere un appuntamento ta alla settimana per un paio di mesi telefonico per evitare assembramenti. Dalla fine di aprile sarà infatti opera- – spiega l’assessore all’Innovazione Tutte le informazioni relative al servi- tivo lo Sportello digitale, un luogo Martina Locatelli -, poi valuteremo zio, compreso il numero da chiamare fisico dove chi ha bisogno potrà in base alle richieste dei cittadini se per prenotarsi, saranno fornite alla cit- recarsi per chiedere assistenza di- attivarlo anche durante la settimana. tadinanza a ridosso dell’apertura del- gitale per tutta una serie di opera- I volontari, adeguatamente formati, lo Sportello e pubblicizzate attraverso zioni come i pagamenti, l’apertura potranno contare sul supporto dell’o- tutti i canali a disposizione dell’Am- del fascicolo sanitario, la preno- peratore comunale, dell’ufficio Ced e ministrazione comunale. tazione di visite o del vaccino anti anche sul mio aiuto, almeno per le pri- ORGANIZZATO DA IN COLLABORAZIONE CON

Comune di Treviolo

Assessorato Innovazione INNOVAZIONE

CIRCA 70 PARTECIPANTI ALLA SERATA DI PRESENTAZIONE È stata un successo la serata online organizzata per mer- gliamo spingere i cittadini ad utilizzare questi nuovi cana- coledì 24 marzo dall’assessorato all’Innovazione in colla- li perché, una volta appreso il funzionamento, sono utili, 15 borazione con Globo, partner digitale del Comune di Tre- comodi e veloci”. violo. Circa 70 persone hanno infatti accolto l’invito dell’Amministrazione a collegarsi per assistere al webinar gratuito nel quale gli esperti hanno pre- sentato il nuovo sito internet del Comune, i servizi offerti dallo sportello telematico ed hanno simula- “...in questi mesi to la compilazione e l’invio di pratiche digitali. molte persone si “Considerato che in questi mesi molte persone si sono ri- sono rivolte agli volte agli uffici comunali per chiedere supporto nell’invio delle pratiche online, abbiamo deciso di organizzare una uffici comunali per serata digitale proprio per insegnare ai cittadini come uti- chiedere supporto lizzare questi nuovi canali – spiega l’assessore all’Inno- nell’invio delle vazione Martina Locatelli -. Oltre all’opuscolo digitale consegnato in ogni abitazione, ci è sembrato opportuno pratiche online, approfondire con un webinar per dare l’occasione a tutti i abbiamo deciso treviolesi interessati di conoscere ed imparare ad utilizza- di organizzare re i servizi attivati in questo ultimo anno dall’Amministra- zione comunale”. una serata digitale proprio La serata è stata introdotta dall'assessore Locatelli che ha poi passato la parola ad Adriano Merigo, presidente per insegnare ai della commissione Comunicazione e Innovazione. cittadini come

In seguito Giovanni Bonati, Emanuela Di Vita, Ste- utilizzare questi fano Pabellini e Sabrina Rancati, esperti della Globo, nuovi canali...” hanno affrontato gli argomenti ed hanno risposto alle domande del pubblico.

“Ci stiamo sforzando molto per pubblicizzare al meglio questi importanti servizi – conclude Locatelli -. Abbiamo lavorato parecchio sotto il profilo dell’innovazione e vo-

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO

STUDIO FARINA

Via Vittorio Veneto 1 24048 Treviolo (BG)

TEL.: 035/0443800 spazi pubblicitari FAX: 035/19968650

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo Tributarista certificato UNI 11511 iscritto INT - Consulente assicurativo iscritto RUI E-MAIL: [email protected] E-MAIL: [email protected] NUOVO PULSANTE tra verranno visualizzati solamente dai dipendenti degli uffici che, se lo riterranno opportuno, potranno contattare INNOVAZIONE PER LE SEGNALAZIONI direttamente l’autore dell’avviso per avere ulteriori infor- SULL’APP TREVIOLO SMART mazioni o per informarlo sulla sua risoluzione.

C’è un nuovo, utilissimo tasto nell’app Treviolo Smart, l’ap- Per inoltrare in modo corretto la propria segnalazione e plicazione per smartphone del Comune di Treviolo. Ora si per renderla maggiormente identificabile da parte del possono anche effettuare segnalazioni e inviare foto- personale comunale addetto, è necessaria la geolocaliz- grafie dei problemi riscontrati che si vogliono portare zazione e si possono anche inviare delle fotografie per all’attenzione dell’Amministrazione comunale. In que- aiutare nell’identificazione del problema. Gli uffici sa- sto modo, con l’aiuto del cittadino, il territorio sarà mag- giormente presidiato e gli interventi più celeri e puntuali.

“È un servizio che riteniamo molto utile sia per i cittadini che per gli amministratori – dichiara l’assessore all’Innovazio- ne Martina Locatelli -. Con l’inserimento di questa nuova funzione in TrevioloSmart, andremo a dismettere l’app One- 16 safe che aveva proprio lo scopo di consentire ai cittadini di effettuare segnalazioni ma che, abbiamo constatato, non era molto utilizzata dai treviolesi. L’app del Comune è inve- ce stata scaricata da tantissime persone, superiamo i 2.500 download. Crediamo quindi che implementando le funziona- lità possiamo rendere un servizio sempre migliore e puntuale al territorio e avvicinare ulteriormente i cittadini all’Ammini- strazione comunale”.

Cliccando sull’apposito tasto, è possibile segnalare guasti o malfunzionamenti degli impianti di illuminazione pubblica; buche o dissesti su strade e marciapiedi; problemi relativi al verde pubblico e al decoro urbano; si possono segnalare atti di vandalismo; problemi a edifici pubblici, alle palestre o ai cimiteri; abbandono di rifiuti o mancato ritiro dei rifiuti; problemi a livello di sicurezza stradale e pubblica, assem- bramenti; animali smarriti o abbandonati; oggetti smarrititi ranno così in grado di rispondere nel migliore dei o abbandonati. Sarà anche possibile comunicare disservizi modi e nel minor tempo possibile alle richieste dei o inoltrare lamentele relativi ai servizi e agli uffici comuna- cittadini. li, che verranno prese in carico direttamente dalla Giunta e Le varie categorie di segnalazioni sono state predisposte dal Segretario Comunale. Tutte le segnalazioni che verranno in un lavoro di team tra l’assessore Locatelli, il coman- inoltrate tramite app non saranno pubbliche e rispetteranno dante della Polizia locale Matteo Copia e il responsabile pertanto tutti i criteri legati alla privacy a tutela della perso- dell’Ufficio tecnico Simone Pinotti. na che decide di utilizzare questa funzione. I dati di chi inol-

BASTA UN CLICK scegliere l’orario in cui recarsi a sbri- porali e si potrà scegliere quello che si gare la propria pratica. ritiene più comodo, indicando anche il PER PRENDERE tipo di pratica di cui si ha bisogno”. APPUNTAMENTO Dal mese di maggio l’assessorato all’In- novazione attiverà il nuovo servizio di Indicativamente gli slot sono di cir- CON GLI UFFICI prenotazione degli appuntamenti. Lo ca 30 minuti, ovvero ogni utente ha COMUNALI spiega l’assessore competente Mar- diritto a mezz’ora di tempo. “Questo tina Locatelli: “Prima per il disbrigo consente innanzitutto di evitare code asterà accedere al sito inter- delle pratiche era necessario telefonare in municipio – aggiunge l’assessore -, net www.comune.treviolo. all’ufficio comunale di riferimento du- di prendere appuntamento in base alle bg.it o all’app Treviolo Smart rante l’orario di apertura e fissare un proprie esigenze e permette agli uffici per poter prendere un ap- appuntamento. Grazie a questa novità di ottimizzare l’organizzazione del la- Bpuntamento con gli uffici comunali lo si potrà fare tutti i giorni e a tutte le voro, dato che gli appuntamenti ver- direttamente dal proprio computer o ore. Cliccando sull’apposito tasto, ap- ranno fissati direttamente in agenda”. smartphone. Non solo, si potrà anche parirà una tabella con degli slot tem-

TRENEWS - Aprile 2021 “A CASA CON TE”: preoccupate che la condizione di iso- lamento domestico, attuato per tute- PARTITO lare la salute in un momento delicato CON SUCCESSO come quello che stiamo vivendo, pos- IL SERVIZIO sa influire negativamente sull’umore e sulle condizioni di vita dei propri cari. SOCIO-EDUCATIVI SERVIZI DEDICATO Il servizio “A casa con te” può rispon- AGLI ANZIANI dere anche a questi bisogni: un aiuto E ALLE PERSONE al domicilio, un supporto emotivo e informativo al caregiver oppure una CON FRAGILITÀ compagnia telefonica o domiciliare Ore 16, squilla il telefono. alla persona sola. Con un po’ di emozione, vista la no- I volontari coinvolti sono una tren- vità della situazione, risponde una tina, dai 16 ai 60 anni. Ciascuno di giovane volontaria del progetto “A loro, in base alle individuali disponibi- casa con te”. lità e competenze, ha deciso di dedica- Dall’altro capo della cornetta c’è re parte del proprio tempo libero alla 17 un cordiale settantenne a cui i figli comunità; a quella parte della comu- hanno appena regalato un nuovo nità, gli anziani e le persone più fragili, smartphone. Lui spiega che, in que- che stanno risentendo maggiormente sti ultimi tempi, ha dovuto impara- dell’attuale situazione socio sanitaria re a familiarizzare con queste nuo- legata all’emergenza Covid. “... Il servizio ve “diaboliche tecnologie”, come le Le motivazioni che hanno spinto i vo- “A casa con te” definisce ironicamente, ma adesso lontari a intraprendere questo servizio può rispondere che anche le prenotazioni delle ana- sono le più disparate e personali: le lisi mediche di routine devono essere chiusure di attività sportive e ricreative anche a questi fatte con un App la cosa si complica. hanno lasciato ai ragazzi molto tempo bisogni: un aiuto Ha trovato un volantino nella casset- libero, il dilagare dello smart work e al domicilio, un ta della posta che sembrava fare al del mondo on line ha restituito “fame caso suo, ed eccoci qui. di relazioni” e, più di tutto, la voglia di supporto emotivo La giovane volontaria, ascoltate le sentirsi utili e capaci di supportare le e informativo al richieste, con il supporto delle edu- fragilità di chi ci vive accanto. caregiver oppure catrici della Cooperativa Namastè, si Rinnoviamo il nostro invito ai cittadini una compagnia attiva per trovare un aiuto. Nei giorni treviolesi che necessitano di suppor- seguenti, un ragazzo munito di tes- to o semplicemente informazioni ad telefonica o serino di riconoscimento potrà re- usufruire del servizio “A casa con domiciliare alla carsi a casa dell’anziano per offrire le te”, totalmente gratuito, chia- persona sola. ...” sue competenze informatiche. mando il numero 344.0150221 nei Questa è solo una delle diverse tele- pomeriggi di lunedì, martedì, gio- fonate a cui hanno risposto, in que- vedì e venerdì dalle ore 14 alle 17. ste settimane, i volontari del nuovo servizio comunale “A casa con te”, in collaborazione con la Consulta Gio- vanile di Treviolo ed il supporto ope- rativo della cooperativa Namasté. I bisogni a cui i giovani volontari del servizio hanno cercato di far fronte sono svariati: consegna della spesa dai negozi del paese, prenotazione e ritiro di libri della biblioteca comunale, informa- zioni e attivazione del servizio di consegna pasti a domicilio. Ci sembra importante evidenziare come, alcune telefonate, siano arri- vate anche da parte di figli o familiari di persone anziane che vivono sole,

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo IL CONSIGLIO COMUNALE stione adeguata delle persone e per tutelarle con la coper- tura assicurativa – aggiunge Invernici -. Abbiamo in mente APPROVA IL REGOLAMENTO numerose idee da organizzare e sviluppare e siamo felici di DELL’ALBO DEI VOLONTARI poter contare su tante competenze. Questo ci permetterà di essere più produttivi e rispondere meglio ai bisogni del ter- l Consiglio comunale, nella seduta dello scorso 25 mar- SERVIZI SOCIO-EDUCATIVI SERVIZI ritorio dando risposte concrete. In sostanza l’Albo permette zo, ha approvato il regolamento per l’Albo dei volonta- di essere cittadini attivi e di partecipare concretamente al ri. L’Amministrazione sta lavorando da tempo a questo bene comune”. progetto ed ora qualunque cittadino sopra i 16 anni Iche desideri dedicare parte del suo tempo alla comunità, potrà iscriversi all’Albo e diventare un volontario effettivo. All’interno del documento vengono specificati i requisiti necessari e le procedure per l’iscrizione; le attività all’inter- no delle quali verranno coinvolti i volontari; la possibilità di proporre idee o progetti da sottoporre all’attenzione dell’Amministrazione; la tutela per la prestazione d’opera di ogni singolo iscritto. 18 Non appena l’Albo verrà fisicamente istituito, verrà emesso un avviso pubblico per segnalare l’apertura delle iscrizioni e le modalità per accedervi. “Ci tenevamo molto ad istituire l’Albo dei volontari civici perché ci siamo resi conto che il nostro territorio è veramente ricco di persone che vogliono dare una mano e lo abbiamo testato attraverso la grande disponibilità ricevuta durante le manifestazioni organizzate dal Comune o dalle parroc- “... Ci tenevamo chie – dichiara il vicesindaco e assessore ai servizi Socio- molto ad istituire educativi Virna Invernici -. Nell’ultima edizione di Treviva l’Albo dei volontari abbiamo anche consegnato una benemerenza a persone civici perché ci che, a livello di volontariato, hanno dato una grande mano siamo resi conto nello Spazio compiti, nell’ambito dei Servizi socio-educativi che il nostro o in altre numerose attività”. territorio è Treviolo è quindi un paese solidale, con un grande senso di comunità e la più recente dimostrazione è stata il successo veramente ricco dell’istituzione del gruppo dei Giovani volontari. “Non ap- di persone che pena abbiamo pubblicizzato l’invito, abbiamo ricevuto mol- vogliono dare una tissime adesioni di ragazzi dai 16 ai 30 anni, arrivando a mano e lo abbiamo contare circa 80 giovani volontari nel giro di qualche gior- testato attraverso no – continua l’assessore -. Abbiamo però ricevuto molte la grande richieste anche da parte di adulti e ci è sembrato giusto isti- disponibilità tuire l’Albo. A Treviolo esistono numerose associazioni che operano in ambito sociale, culturale e sportivo ed è impor- ricevuta durante tante stabilire un contatto con queste disponibilità che sono le manifestazioni un valore aggiunto per la nostra comunità”. organizzate dal Grazie all’iscrizione all’Albo, i volontari potranno benefi- Comune o dalle ciare dell’assicurazione, attiva nel momento in cui mette- parrocchie..." ranno a disposizione il loro tempo per i progetti proposti. “Questo punto è molto importante per garantire una ge-

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO

Via V. Bellini 5, 24048 Treviolo - Bg Cellulare + 39 349.3699270 - [email protected] Via Maresciallo Cadorna, 102 _ Curnasco di Treviolo _ Tel. 035.691103 A TREVIOLO superarli. Un percorso di consapevo- da te), GreenDay (autoproduzione di lezza e di esperienze positive. detergenti per igiene personale e am- bienti), Verde in Corte (coltivazioni in C’È LO S.F.A. Lo Sfa “Officina di Merlino” ed è situato serra, orto e manutenzione degli spazi nella frazione di Curnasco in via Cal- E SI CHIAMA verdi del cortile), SocialSfa (creazio- lioni 23, all’interno della storica casci- ne di articoli per il notiziario e per la OFFICINA DI na Colombo. L’ampio spazio esterno SOCIO-EDUCATIVI SERVIZI pagina Facebook.. in allestimento) e accoglie quattro vasche per orto, rea- MERLINO Breaking News (lettura di articoli da lizzate proprio in collaborazione con notiziari locali e nazionali per essere il C.A.G. con il quale condividiamo lo S.F.A. è l’acronimo di “Servizio di sempre informati). Formazione all’Autonomia” e pre- spazio, una delle quali allestita a serra vede, per le persone con lieve disa- e che durante tutto l’anno offre l’occa- Un’attenzione particolare è verso la bilità residenti a Treviolo, percorsi sione di dedicarsi alle coltivazioni. raccolta differenziata che all’Officina di Merlino svolgiamo in maniera re- di crescita e autonomia finalizzati All’interno gli ambienti sono stati to- sponsabile e minuziosa, dividendo per all’inclusione sociale e lavorativa. talmente ristrutturati nel 2016 e offro- esempio i componenti delle capsule no un ampio openspace che compren- È rivolto a ragazzi e ragazze fra i 16 del caffè per smaltire correttamente de una cucina attrezzata, una zona e i 35 anni e a persone di età anche plastica, alluminio e umido. Tutte que- lavanderia e una zona laboratoriale. Il superiore ai 35 anni con esiti da trau- ste attività ci aiutano a raggiungere i ma o da patologie invalidanti, che soggiorno con divani e videoproietto- prerequisiti necessari per entrare nel 19 re viene utilizzato come zona relax. A hanno concluso l’obbligo scolastico e mondo del lavoro e in una dimensione completare gli ambienti anche un am- che necessitano di ulteriori esperienze di vita quotidiana più indipendente. formative ed educative al fine di rag- pio ingresso adibito ad ufficio. Ci sono alcune attività che compren- giungere la massima autonomia Lo S.F.A. è aperto il lunedì, il mercoledì dono Corto (visione e commento di possibile spendibile per il proprio e il venerdì dalle 9.00 alle 15.00. futuro, nell’ambito del contesto cortometraggi), Giocolandia (giochi familiare, sociale, professionale. Ogni giorno svolgiamo attività diver- creativi e cooperativi), Pensieri&Parole se, secondo un calendario mensile che (esprimere le proprie emozioni attra- Il servizio offre attività educative, for- tutti insieme organizziamo in modo verso la lettura di brani di narrativa). mative e socializzanti 47 settimane autonomo attraverso un momento Queste attività permettono agli ospiti all’anno per 11 mesi. di riunione. Alcune attività prevedo- di mettersi in gioco in quanto aiuta- Le persone con disabilità lieve non no ad entrare in relazione con l’altro, necessariamente presentano disabili- no delle scadenze prefissate come ad a sviluppare capacità comunicative e tà di tipo fisico ma hanno altri tipi di esempio “La Cambusa di Merlino” che offrono occasioni per riflettere sulle difficoltà, cosiddette intellettive. Ad svolgiamo ogni due settimane e consi- proprie emozioni. Anche tutte queste esempio, tra di noi c’è chi fa fatica a ste nella preparazione e distribuzione abilità sociali, oltre alle abilità prati- che, sono necessarie allo sviluppo del- la propria autonomia. Per ciascuno questo termine assume un significato diverso e quindi un pro- getto personale. Autonomia è spiccare il volo, lavoro, muoversi sul territorio, vivere da solo, fare le cose da solo, pensare al futuro, gestione economi- ca, fare delle scelte. Le autonomie possono essere tante in base al progetto di vita di ciascuno. Gli ospiti e le loro famiglie possono comunque sempre contare relazionarsi, a comunicare in modo di pacchi ad alcune famiglie del terri- sul supporto dei servizi socio-educa- disinvolto, a gestire i propri stati d’a- torio, contenenti generi alimentari e tivi. Per qualcuno l’obiettivo è entrare nimo, chi ha tempi di attenzione brevi non. Questa attività è particolarmen- “preparato” nel mondo del lavoro e o chi presenta disturbi della memoria. te significativa perché prevede tante qualcuno sta sperimentando dei tiro- cini lavorativi, come prima esperienza Qualcuno è cresciuto imparando a azioni (collaborazione con volontari, o finalizzati all’inserimento. Una volta convivere e conoscere queste carat- cooperative e associazioni, contatto trovato un lavoro non è detto che il teristiche della propria persona, altri telefonico con le famiglie, controllo progetto sia finito perché poi magari invece si sono trovati a misurarsi con dei prodotti, confezionamento dei vuole andare a vivere da solo. Lo S.F.A. queste fragilità da poco perché non pacchi, gestione della consegna all’Of- è come una palestra dove ci alleniamo sono nati così ma a causa di traumi ficina di Merlino) e per il risvolto so- per vivere fuori, al meglio, la nostra neurologici ci si sono trovati a fare i ciale che ha, attraverso l’incontro e il vita. conti. contatto con altre persone. I ragazzi e le ragazze dello S.F.A. Quello che ci accomuna è lo S.F.A. e il Altre attività sono: Informatica, Home desiderio di diventare autonomi rico- sweet home (mansioni domestiche), noscendo i propri limiti per provare a BricoSfa (attività di bricolage e fai

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo 20

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO IN CANTIERE LA proccio culturale verso le persone con disabilità, viste troppo spesso solo SETTIMANA DI come soggetti fragili, per metterne in risalto al contrario le competenze SENSIBILIZZAZIONE SOCIO-EDUCATIVI SERVIZI E INCLUSIONE ed abilità, sia all’interno degli ambiti lavorativi e produttivi sia per quanto SOCIALE concerne l’espressione artistica, ma- na settimana di eventi ani- nuale, creativa ed emotiva. merà le vie del Paese, perché La manifestazione si svilupperà su tre in questo periodo storico e livelli: sociale più che mai abbiamo - Il primo coinvolge attivamente i com- Ubisogno di sentirci uniti, vicini, solida- mercianti e le piccole/medie aziende li e Comunità all’interno dello stesso del territorio attraverso un’azione di territorio. Tutti senza nessuno escluso, sensibilizzazione nei confronti delle attraverso la promozione di azioni di opportunità di inserimento lavo- 21 cura verso il territorio e i cittadini che rativo delle persone con disabilità, lo abitano. per permettere ai partecipanti di La proposta è frutto del lavoro che vivere per un breve periodo un’e- coinvolge l’Amministrazione comu- sperienza lavorativa e socio-occu- nale e le Cooperative sociali Alchimia pazionale. Gli esercenti e gli impren- e Serena nell’ambito della co-pro- ditori locali accoglieranno, per una gettazione di servizi e progetti rivolti settimana, una persona all’interno alle persone con disabilità residenti. della propria attività lavorativa. L’offerta educativa del Servizio di For- - Il secondo prevede la programma- mazione all’Autonomia e del Servizio zione di eventi pubblici, coinvol- Orientamento Disabili, rivolti a giova- gendo artisti, scrittori e giornalisti ni e adulti residenti, si è rinnovata e si conosciuti a livello nazionale, che, apre sempre di più alla comunità, per attraverso il proprio lavoro o testimo- tessere un legame di collaborazione nianza, possano raccontare e mostra- stretto con i cittadini; tutti possono re spaccati di società inclusiva. Nel essere “risorsa”, contribuendo a creare suo insieme l’evento offrirà diverse oc- occasioni di coinvolgimento concreto casioni di aggregazione collettiva, per delle persone fragili nel loro contesto permettere alle persone con disabilità di vita. di sperimentare un ruolo da protago- Il nostro Comune è già ricco di niste nella comunità. esperienze positive e di collaborazione - Il terzo, che si realizzerà nei mesi attiva per la comunità, una su tutte la successivi, durante l’anno scolastico, manifestazione culturale “Treviva” prevede la realizzazione e speri- e l’idea è proprio quella di dare mentazione di laboratori creativi avvio ad un evento speciale che e sportivi nelle scuole dell’Infan- come Treviva possa essere occa- zia e nell’Istituto comprensivo di sione per valorizzare e dare vita al Treviolo, per favorire la riflessione e il territorio, ma che diventi soprattutto confronto con gli alunni attorno al va- un’occasione di riflessione e valorizza- lore di ciascun individuo. zione dell’inclusione sociale. Ogni edi- zione annuale avrà focus di attenzione Il messaggio che si vuole portare è specifici, perché l’inclusione sociale ambizioso, perché fare “inclusione” riguarda tutti e le riflessioni da condi- vuole dire concorrere all’eliminazio- videre sono molteplici! ne di ogni forma di discriminazione all’interno della società, nel rispetto L’edizione 2021, speriamo la prima della diversità di ciascun individuo. di una lunga serie, coinvolgerà in Il progetto stesso è molto ambizioso, particolare le tematiche dell’inclu- servirà l’impegno e l’energia di tutti! sione scolastica e dei diritti delle persone con disabilità; la finalità è Ufficio Servizi Socio-Educativi quella di promuovere un nuovo ap-

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo 22

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO 23

GRAZIE AGLI SPONSOR CHENotiziario HANNO CONTRIBUITO Comunale - Comune ALLA REALIZZAZIONE di Treviolo DI QUESTO NOTIZIARIO AIDO

24

TRENEWS - Aprile 2021 AIDO TREVIOLO PRIMO COMUNE DELLA PROVINCIA PER ADESIONE A “UNA SCELTA IN COMUNE” SULLA DONAZIONE DEGLI ORGANI Si chiama “Una scelta in comune” e, da cinque anni a questa parte, permette a tutti i cittadini che devono rinnovare la propria carta d’identità di iscriver- si gratuitamente al registro nazionale dei donatori di organi e tessuti istitui- to dal Ministero della Salute. A Treviolo questa opzione ha garantito numero- glia di tornare a lavorare per raccoglie- promessi dall’età”. 25 re sempre più iscritti. “Non ci siamo sissime adesioni. Lo conferma il presi- Grazie al supporto dell’illustratore e più incontrati per ovvi motivi – spiega dente della locale sezione Paolo Loz- animatore Adriano Merigo e alla Lozza -, ma abbiamo utilizzato questo za, che precisa: “Siamo il primo paese musica del bluesman Marco Valietti, tempo per preparare nuove iniziative. della provincia per numero di adesioni Aido Treviolo ha realizzato un corto- Vorremmo infatti ripartire dai giovani, e per ora arriviamo a quota 1.380 su metraggio mandato in onda sui canali dalle scuole, riprendendo ad organiz- 8.954 maggiorenni. È stata fatta una social lo scorso Natale. “Si intitola “Do- zare incontri per spiegare loro quanto buona campagna informativa ma un nato e il sorriso ritrovato” e mostra un donare gli organi sia fondamentale per plauso particolare va agli addetti del bambino che gioca con una macchini- aiutare, per far tornare a vivere coloro Comune, che evidentemente sanno es- na. Il giocattolo cade dal tavolo e una che ne hanno bisogno. Con un solo do- sere convincenti nel proporre questa ruota si rompe, spegnendo il sorriso natore possono essere trapiantate otto opportunità agli utenti”. del piccolo. Entra però in scena il papà persone alle quali cambierebbe radi- che, con indosso la maglietta di Aido, Ancora una volta i residenti hanno calmente la vita. E non solo la loro, an- porge al figlio una nuova ruota rossa. manifestato la loro generosità, come che quella di tutti i familiari”. spiega Lozza: “A Treviolo c’è un gran- Una volta sostituito il pezzo rotto, la de senso di comunità, basta contare il Si può donare sempre? Anche in età macchinina torna a funzionare e a re- numero di persone che fanno volonta- avanzata? “Sì, e questo è il dubbio galare momenti di felicità a Donato. Un riato, che collaborano ogni qualvolta che tante persone adulte ci pongono. messaggio semplice, immediato, che “Eh ma ormai sono troppo vecchio”, ci abbiamo voluto utilizzare come augu- rio di Natale e per il quale ringraziamo tantissimo Merigo e Valietti”. L’appello è quindi quello di sceglie- re, di prendere posizione sul delicato tema della donazione degli organi. “Tanti decidono di lasciare quest’onere ai familiari ma io credo che così facen- do si renda ancora più drammatico un momento che, per chi perde una perso- na cara, è già difficile di per sé. Quindi le istituzioni o le associazioni chiedono ritengo sia un dovere morale scegliere aiuto. C’è tanta disponibilità e la sen- nel pieno delle proprie facoltà, parlare sibilità della popolazione, l’attenzione con la propria famiglia di questo de- per gli altri, si è manifestata anche in licato argomento. Iscrivetevi all’Aido, questo caso”. date il vostro consenso in Comune, per- ché quando una vita finisce, altre pos- La sezione Aido di Treviolo è stata isti- sono ancora sognare”. tuita nel 1974 e rifondata nel 2014 dopo un periodo di inattività. Ad oggi Per informazioni gli iscritti sono 574. Durante l’ultimo sentiamo spesso rispondere. Invece è [email protected] anno le attività del gruppo si sono fer- bene sapere che alcuni organi, come ad mate, ma non le idee, i progetti, la vo- esempio le cornee, non vengono com-

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo STORIE D’ECCELLENZA GIULIA SOL, LA REGINA DEI MUSICAL LA SUA VITA TRA MILANO, ROMA E TREVIOLO ive tra Milano e Roma, calca i palcoscenici dei teatri più importanti d’Italia portando in giro il suo talento e il suo bellissimo sorriso. Ma non appena può torna a Treviolo, il paese della sua Vinfanzia, un’oasi di affetti e tranquillità alla quale non vuo- le rinunciare. Giulia Sol, cantante, attrice e musical performer ha 26 anni ed è residente a Treviolo da quando ne aveva tre. Fin da bambina ha avuto ben chiara la strada profes- sionale da intraprendere in futuro. “Io volevo a tutti i costi fare l’attrice nei musical. I miei genitori non mi hanno mai ostacolata e anzi, mi hanno sempre supportata sia nel mio 26 percorso di studi che nella vita lavorativa – spiega -. È grazie a loro se ho scoperto questa passione, fin da piccolissima mi di musical di Milano. portavano a teatro e ai concerti”. “Mi sono dovuta trasferire non appena finito il liceo – rac- conta Giulia -. La scuola di musical è durata due anni ed è stata molto impegnativa. Si fa lezione tutto il giorno, dalla mattina alla sera, infatti la chiamavamo ironicamente “ad- destramento reclute”. È stato un periodo faticoso ma bellis- simo”. Il lavoro, fortunatamente, non è mai mancato. “Ho comin- ciato a lavorare non appena terminata l’accademia – rac- conta -. Certo, nessuno mi ha regalato nulla, mi sono im- pegnata molto, ho sempre studiato e continuo a farlo per migliorarmi e mantenermi aggiornata”. Giulia conta partecipazioni importanti in numerosi musi- cal: “The Full Monty”, “Aladin e la lampada meravigliosa”, “Hairspray”, “Dirty dancing”, “Fame – Saranno famosi”. Tra una replica e l’altra si esibisce nel gruppo “VociSole”. L’ultimo musical a cui ha preso parte come protago- nista è “Ghost”, che nel 2019 e all’inizio del 2020 ha registrato numerosi sold out in diversi importanti te- atri italiani. Poi lo stop dovuto all’emergenza sanitaria, le restrizioni hanno colpito duramente la categoria degli arti- sti: è più di un anno che i teatri sono chiusi. “Nel momento in cui è iniziato il primo lockdown sono tor- nata a Treviolo per stare con la mia famiglia. È stata dura per una come me, abituata ad avere la valigia aperta sem- pre ai piedi del letto. Il teatro mi manca tantissimo, è casa mia, non vedo l’ora di tornarci”, confessa. Nel frattempo, nell’estate 2020, per Giulia Sol è ar- rivato il debutto in tv con la partecipazione a Tale e Quale Show. “E’ stata un’esperienza strana ma molto bella GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO e formativa. Il piccolo schermo è molto diverso dal teatro. La folgorazione è avvenuta a cinque anni, quando con la Innanzitutto i ritmi sono più serrati, gli spazi sono differen- famiglia ha assistito al musical “Notre Dame de Paris” al ti e il pubblico è più ampio: passare da qualche migliaia di teatro degli Arcimboldi a Milano. Da allora ha sempre vo- spettatori a qualche milione non è proprio la stessa cosa”. luto fare la cantante e l’attrice e si è preparata per affron- tare questo tipo di carriera. Le elementari alle Orsoline di Alla luce di questa nuova esperienza, preferisce il teatro o Bergamo, le medie a Treviolo, il liceo linguistico, lezioni di la tv? “Il teatro non lo lascerò mai, è una cosa che ho dentro, canto al Cdpm di Bergamo e l’iscrizione alla Sdm, la scuola non ne posso fare a meno, ma devo ammettere che la televi-

TRENEWS - Aprile 2021 sione mi ha dato tanto, mi ha permesso di migliorarmi”. Quindi non vedrà l’ora di tornare a vivere a Milano o a Roma. “Mica tanto. Ho voglia di tornare a lavorare, certo, ma è difficile

staccarsi da Treviolo. Milano è grande, efficiente, i servizi funzio- D'ECCELLENZA STORIE nano, mentre Roma è bellissima, eterna, caotica. Ma Treviolo è un paese a misura d’uomo, di famiglia, c’è tanto verde, c’è una socialità che nelle grandi città si fa fatica a trovare. Qui mi sento a casa, coccolata, per me tornare è come concedermi una picco- la vacanza”. “... Ho voglia di tornare a lavorare, certo, ma è difficile staccarsi da Treviolo. Milano è grande, efficiente, i servizi funzionano, 27 mentre Roma è bellissima, eterna, caotica. Ma Treviolo è un paese a misura d’uomo, di famiglia, c’è tanto verde, c’è una socialità che nelle grandi città si fa fatica a trovare. Qui mi sento a casa, coccolata, per me tornare è come concedermi una piccola vacanza”.

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO C’è una libreria dei sogni. Una libreria piena di lettere, pagine, colori e sorrisi. Sì, di sorrisi. Perché la libreria di cui parlo io, non è la clas- sica libreria che t’aspetti. E’ il luogo del pen- siero, della cultura e della ricerca, ma è anche e soprattutto il luogo dei volti, delle persone, dei legami. Un ambiente magico, con una sua forma e una sua dimensione precise, ben de- finite. Un mosaico dalle infinite sfumature, nel quale ciascun tassello è esattamente al suo posto, pronto a dar vita ad un’immagine variegata ma chiara, pulita, viva, a fuoco. Una marca palpabile, perfettamente disegnata da chi gli ha dato anima e corpo. E’ “Il Librac- cio” di Marci. Lui, all’anagrafe Marcello Guizzetti, arrivato nella grande famiglia del 28 Libraccio nel 2000, in quarta superiore, come simi i tratti distintivi che ci caratterizzano e quelli in cui viviamo. E’ un servizio pensato e studente alla ricerca di un lavoretto estivo che ci differenziano dai competitor. Mi piace voluto per la comunità, per consentire a tutti in quel di via san Bernardino, da 21 anni ar- moltissimo l’impronta particolare e peculiare di continuare ad usufruire del nostro servizio, ruolato nelle fila della catena e dal 2008 di- che sono riuscito a dare, ad esempio al punto mantenere vivo il filo rosso conduttore che ci rettore della libreria dei sogni di Curno. Ca- vendita di Curno, che è sì il mondo dell’usato lega ai nostri clienti e alimentare la fiamma pitano, navigato ma sempre vivo, di squadra rinnovato, ma anche il mondo dei ragazzi a di un rapporto che ci piace alimentare tutti i fantastica composta dalla Paola, dalla Roby trecentosessanta gradi. Il mio primo pensiero, giorni e, che poi, è la nostra forza. Quello che (e anche dalla Moira, Chiara e Marta). Ed è appena mi è stato dato l’incarico di direttore mi hanno insegnato gli anni di lavoro e i cam- proprio lui che, tra le tante storie che si tro- della sede di Curno, è stato quello di svecchia- biamenti che il mondo dei libri ha subìto è che va a vivere e a raccontare ogni giorno nel suo re l’ambiente: ho immediatamente pensato non dobbiamo più accontentarci di ricevere il tempio, questa volta, ci racconta la trama di di creare e ricreare una dimensione fatta su cliente in negozio, ma che siamo noi che dob- un libro speciale, quello del suo Libraccio, di misura per i bambini, attraverso non solo la biamo uscire dalla libreria, aprirci al mondo, quella che lui ama definire come “la secon- lettura, ma anche e soprattutto con una serie entrare in contatto con le persone anche in da casa”. “La prima sede del nostro marchio di eventi e di articoli su misura. Basti pensare, maniera diversa. La gente ha bisogno, ora più nasce a Bergamo, in via San Bernardino, negli ad esempio, anche a tutti i prodotti di carto- che mai, di sentirti vicino e noi questa esigenza anni ’80, per poi svilupparsi a Curno nel 2008 e libreria, di cancelleria e anche e soprattutto l’abbiamo colta, infatti organizziamo eventi l’acquisizione di via XX Settembre, altro punto ai tantissimi prodotti Atalanta che abbiamo: e collaboriamo con le scuole attraverso delle nel cuore della nostra città, esattamente quat- grazie infatti ad un accordo fatto con Carto- convenzioni sia per i testi di scolastica che di tro anni fa. Libraccio è una catena: si tratta di Lombarda e Joma, oggi, siamo un rivenditore narrativa, portando il nostro mondo all’inter- più di 50 punti vendita sparsi su tutto il terri- ufficiale e autorizzato della squadra. Da noi no degli plessi di tutta la provincia, riforniamo torio nazionale, con a Roma il suo punto più a si possono trovare tutti gli articoli dello Store edicole e cartolerie della provincia. Questa è Sud. Punto di forza da sempre della nostra re- nerazzurro. Questa è stata una grande scom- la vera scommessa di cui Libraccio Curno si è altà è certamente la vendita dell’usato: siamo messa, fortemente voluta e certamente vinta, fatto carico e i risultati che stiamo ottenendo stati i precursori di questo metodo di vendita, i cominciata con la presenza di Cristiano Doni ci dimostrano, giorno dopo giorno, che abbia- primi anche a Bergamo che hanno pensato ad all’inaugurazione del negozio nel 2008, conti- mo imboccato la strada giusta. E per avermi una via alternativa, capace di andare incontro nuata con la collaborazione con Onis per un dato la possibilità di vivere quotidianamente alle esigenze di tutti, offrendo la possibilità di certo periodo e culminata appunto con l’ac- un’esperienza così fantastica e per molti al- acquistare e rivendere i testi scolastici già uti- cordo di cui parlavo prima che ci consentirà, tri motivi, devo ringraziare di cuore Edoar- lizzati dagli studenti”. Una scelta innovativa e da luglio, di avere a disposizione tutti i pro- do Scioscia, direttore generale del gruppo, e moderna, democratica se si può dire, che ha dotti presenti in catalogo”. Libraccio Curno è Walter Pinotti, il mio amministratore”. Affi- fatto scuola e che ha rivoluzionato il mondo una fucina di idee e un mondo creativo grazie liazione, familiarità, attaccamento, voglia di delle librerie: “Assolutamente sì e ne andiamo alla poliedricità, all’inventiva e alla passione entrare in libreria per cercare il volto del Marci, molto fieri. Posso dire che siamo diventati un del suo direttore ma anche grazie alla infinita della Paola e della Roby e ascoltare il consiglio, punto di riferimento per l’acquisto dei testi sco- disponibilità volontà dei suoi collaboratori: il suggerimento, l’ispirazione come cibo per la lastici, dalle elementari con le cedole librarie a “Sì, sono molto fortunato. Con me lavorano mente, sono tutte parole care a Marcello: “Sì, quelli delle medie, fino ad arrivare ai testi delle persone meravigliose che dedicano anima e ci tengo moltissimo. Mai come quest’anno ab- scuole superiori. Grazie all’apertura di Curno corpo a questo posto, anche fuori dall’orario biamo capito, anche grazie ai social, che il no- abbiamo anche allargato il nostro raggio d’a- lavorativo. Ne è esempio il fatto che, durante stro compito, la nostra missione è anche quella zione, consentendo ai residenti della provincia, tutto il lockdown e quindi anche adesso, ab- di creare, attraverso un’unità di intenti, una anche di quelli dell’Alta Valle, di poterci rag- biamo deciso di consegnare a domicilio gratu- comunità fatta di persone appassionate alla giungere più semplicemente anche per chi non itamente libri, materiale scolastico, cartoleria vita, appassionate al mondo dei libri, appas- abita nei paesi dell’hinterland”. Ma Libraccio e prodotti dell’Atalanta nei paesi di Albano sionate al nostro mondo”. Il fantastico mondo è questo e anche molto altro: “Sono tantis- San’Alessandro, Zanica e Ponte San Pietro, in del Libraccio di Curno.

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO RUBRICA

Italia, invece, così come l’espressione “smart working”

“COWORKING: UNA RUBRICA BIBLIOTECA è ancora abusata rispetto al suo reale significato, anche PER L’INNOVAZIONE DEL il “coworking” rischia di essere frainteso. Passo passo ci LAVORO” sollecita per farci capire quali sono le potenzialità della nuova convivenza civile. Il coworking è sfidante e com- di Viviana Vitari plesso. Cresciuto dal 2005 in maniera esponenziale, da na sera, scrollando velocemente le mail perso- noi è l’ennesimo fanalino di coda rispetto alle necessità di nali, ne trovai una proveniente da oltre Manica. innovazione degli stili lavorativi. Nuove forme di produtti- «Ero in uno spazio coworking a New York, in vità si intravedono dietro il motto “work alone together / visita ai parenti di mia moglie – scriveva il mit- lavorare da soli e insieme”. Tra l’altro le analisi sui bisogni Utente. L’azienda è abbonata ad una catena internazionale dei lavoratori e le statistiche con i primi dati longitudinali di coworking, a cui si appoggiano i dipendenti nei viaggi di vedono le donne meno coinvolte anche in questo tipo di lavoro. Nel navigare in Internet e cercando nuovi sviluppi innovazione. Johanna Voll, la co-fondatrice della piatta- per questa dimensione, sono approdato su un titolo di un forma digitale internazionale di raccolta dati in tema di libro “Come fare coworking in biblioteca”. Ordinato in ebo- coworking, lo scorso anno mi disse via Skype: “La comu- ok, dopo poche ore l’avevo letto. Mi si è aperto un mondo nità non accade per caso, ma va costruita”. Il cambio di abitudini lavorative non è quindi indolore, ma possiamo che non conoscevo e che adesso desidero sviluppare con la 29 mia azienda.» pensare che gradualità e lungimiranza lo rendano gradito ed efficace. E voi, cari lettori, in quale delle sue forme ave- Una bellissima esperienza che proviene dall’estero. In te già sperimentato il “coworking”?

AL LAVORO PER dovute all’emergenza Covid non dalla pandemia ed è anche per dare aiutano certo nella programmazione una mano nella ripresa che stiamo "CALDERONE 2021” – spiega l’assessore Piarulli -, ma la lavorando in questo senso. Un’ulteriore Lavori in corso per organizzare il volontà di realizzare il “Calderone” difficoltà riguarda l’impossibilità “Calderone 2021”, previsto per la anche la prossima estate è di prevedere la curva dei contagi metà del prossimo luglio. La rassegna sicuramente forte. Stiamo comunque nella prossima estate anche se, visto teatrale è in corso di pianificazione contattando le varie compagnie l’andamento dello scorso anno, il virus da parte dell’assessore alla Cultura teatrali per raccogliere le loro dovrebbe darci tregua nei mesi più Marta Piarulli e della responsabile proposte e scegliere poi gli spettacoli caldi e consentirci di portare a termine della biblioteca Viviana Vitari. da inserire nella rassegna. Il settore il progetto come abbiamo fatto nel “L’incertezza data dalle restrizioni dello spettacolo è tra i più colpiti 2020”.

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo 30

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO NEL WEEK END violo -. Gli esercenti che hanno aderito alla proposta hanno usufruito gratui- DI PASQUA IL SUAP tamente del servizio di consegna a do- REGALA IL DELIVERY micilio proposta da BgEat, senza quin- AI RISTORANTI di dover corrispondere la percentuale “...Gli esercenti che in questi casi viene richiesta per il che hanno aderito DEL TERRITORIO delivery”. alla proposta E POLIZIA LOCALE COMMERCIO Nel week end di Pasqua i ristoratori L’iniziativa del Suap ha voluto anche treviolesi hanno potuto usufruire gra- incentivare gli imprenditori della ri- hanno usufruito tuitamente del servizio di delivery, la storazione a puntare su questo servi- gratuitamente consegna a domicilio dentro e fuori zio al di là dell’emergenza sanitaria. del servizio Treviolo, grazie ad un’iniziativa pro- “Nella maggior parte dei Paesi la con- mossa dal Suap, lo Sportello Unico segna a domicilio è attiva da anni e di consegna a delle Attività Produttive. molto utilizzata da tutti i tipi di risto- domicilio proposta Per dare una mano alla categoria, for- rante – spiega Copia -. Fino a un anno da BgEat, senza temente penalizzata dall’emergenza fa in Italia si consegnava a domicilio quindi dover sanitaria ancora in corso, il Comune solamente la pizza mentre ora, con le 31 ha infatti pensato di agevolare l’attivi- restrizioni in corso, sono tante le perso- corrispondere la tà delle consegne a domicilio appog- ne che usufruiscono del delivery e sono percentuale che in giandosi a BgEat, la piattaforma di diverse le piattaforme attive nella no- questi casi viene delivery tutta bergamasca. stra provincia. BgEat è stata una delle prime, comprende ristoranti, pizzerie, richiesta per il “In un fine settimana nel quale, se non fast food, gelaterie, enoteche e con- delivery”. fossero necessarie le misure restrittive, segna in gran parte dei comuni della i ristoratori avrebbero lavorato parec- bergamasca. Una vera opportunità da chio, il Comune ha pensato di far senti- sfruttare non solo in tempo di Covid, re la sua vicinanza – dichiara Matteo ma anche in futuro, quando finalmen- Copia, responsabile del Suap e co- te torneremo alla normalità”. mandante della Polizia locale di Tre-

ASSEMBRAMENTI, ANCORA TROPPE SEGNALAZIONI L’APPELLO DEL COMANDANTE MATTEO COPIA Sono ancora molte le segnalazioni che arrivano alla Polizia locale di Treviolo per assembramenti all’esterno di bar e lo- cali o in alcune zone di Treviolo dove i giovani sono soliti ritrovarsi. Per questo il comandante Matteo Copia lancia un appello al rispetto delle regole: “A nessuno piace imporre determinate restrizioni e comprendiamo che la collettività sia esasperata dalle stesse, ma una legge c’è e va rispettata. menti in corrispondenza di esercizi di somministrazione di Ciò vale soprattutto nella tutela di quegli imprenditori e di bevande o per l’incontrollata aggregazione di giovani, che quegli addetti che non possono beneficiare nemmeno delle peraltro non stanno ancora frequentando fisicamente la “mezze aperture”, come ad esempio gli appartenenti al set- scuola – continua Copia -. Serve impegno da parte di tutti, tore dei servizi alla persona”. soprattutto dalle famiglie, senza il quale l’unico triste epilo- go rimane quello della sanzione”. “Ancora oggi troppe segnalazioni giungono per assembra-

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO

CONSEGNA A DOMICILIO SU TUTTO IL TERRITORIO COMUNALE - Laboratorio galenico e di cosmesi naturale FARMACIA - Analisi di laboratorio - Fiori di Bach con Floritest BIANCHI - Consulenze nutrizionali, tricologia Via Roma 73/B - Self service 24h - Erboristeria, tisaneria e selezione di the preparati 24048 TREVIOLO (BG) - Noleggio apparecchiature medicali [email protected] www.farmaciabianchibg.it LA FARMACIA SARÀ INTERAMENTE RINNOVATA CON AMPLIAMENTO DEI REPARTI PER LA VOSTRA SALUTE E 035 691037 PER IL VOSTRO BENESSERE. La nostra nuova struttura nasce zionati. da un vecchio casolare ristrut- Potete godervi i nostri piatti nel- turato che apparteneva ai no- la bellissima sala principale o in stri nonni, una saletta privata prenotabile è per questo che ha le caratte- per feste e piccoli eventi. 32 ristiche strutturali delle vecchie Nel periodo estivo è possibile case della Valle Imagna con tet- mangiare sulle nostre terrazze to in Piode di pietra naturale e esterne ammirando il suggesti- soffitto con travi a vista. vo panorama della Valle Imagna I muri di rivestimento sono fat- ti con pietra locale e gli arre- La Sala del Sole damenti sono impreziositi con Prenotando una camera tutti oggetti di uso comune usati dai gli ospiti hanno accesso all'area nostri nonni. comune e a servizi riservati, tra cui: la Sala del Sole, un ampio Il ristorante spazio che comprende un salot- Da noi potete trovare piatti del- to con TV e l'accesso riservato la tradizione Bergamasca, con al balcone con vista sullo splen- prodotti genuini di nostra pro- dido panorama della Valle Ima- duzione e accuratamente sele- gna.

Sole Agriturismo si trova a Locatello Il ristorante è aperto solo nei week-end e solo su prenotazione.

Chiama per informazioni Tel: 035393449 | Cell: 3501469421 [email protected] Via Cà Persico, 2a - 24030 Locatello BG

www.soleagriturismo.com

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO GRUPPI CONSILIARI

I lavori di costruzione della RSA “Residenza La luce in fondo al tunnel. L’apertura della RSA sul nostro territorio è primavera” proseguono nonostante le diffi- In questi giorni è stato dato l’avvio all’iter di un evento che tutta la popolazione auspica coltà legate alla pandemia e si pensa di po- bonifica dell’area dove sorgerà il polo scolasti- avvenga il prima possibile, in quanto, oltre a terli concludere entro la fine di luglio 2021. co messo sotto sequestro il 21 marzo 2012 per rendere possibile il ricovero dei nostri anzia- Da settembre, quindi, si prevede l’apertura alcune vicende giudiziarie legate alla presenza ni in una struttura agevole rispetto a quelle della struttura e l’avvio di alcuni dei servizi nel suolo di materiale speciale ritenuto peri- più distanti è stato assicurato dall’Ammini- previsti. coloso e pertanto da rimuovere. Sono passati strazione essere portatrice di lavoro presso la nostra comunità 33 Prima di tale data, l’amministrazione preve- molti anni e come ex assessore che ha lavora- de di organizzare un regolamento per l’ac- to fattivamente alla realizzazione del progetto Molti di voi cittadini, ci hanno chiesto se cesso con retta ridotta per gli ospiti residenti iniziale e considerato che sono stato nomina- fossimo a conoscenza delle tempistiche e nel comune di treviolo, oltre che una giorna- to Presidente della Commissione del Polo Sco- modalità di apertura, come poter fare per ta di incontri e colloqui per il reclutamento lastico credo sia utile ricordare le motivazioni avanzare una candidatura di lavoro o quali finalizzati alle assunzioni, in collaborazione della scelta iniziale: siano i requisiti per poter essere accettati, con l’operatore della struttura. “L’amministrazione comunale di Treviolo, usufruendo degli incentivi economici pro- messi. A tal proposito 1/4 dei posti di lavoro le- in virtù di una viva e tangibile necessità di gati alla struttura sono riservati ai cittadini ampliare i plessi scolastici relativi alla scuo- Su questa base abbiamo deciso di presen- residenti: sono circa 70/80 le figure pro- la elementare siti nelle frazioni di Albegno e tare un’ interrogazione che è stata discussa fessionali ricercate tra medici, infermieri, Curnasco, ha valutato l’ipotesi di accorpare le nell’ultimo consiglio comunale anche per- operatori sanitari oltre che ulteriori profili due strutture in un unico plesso da realizzar- ché, pur essendo tematica di forte interesse, amministrativi e per essere valutato è fon- si in stretta relazione con la scuola media di non ne abbiamo più avuto notizie formali damentale contattare il Cesvip, ovvero lo Treviolo. Tale intervento si propone non solo neppure in sede di commissioni nelle quali sportello lavoro comunale, ogni contatto lo di sopperire quantitativamente ad una caren- come gruppo consiliare siamo presenti. trovate sul sito istituzionale. za in ordine numerico/spaziale ma ambizio- In sede di dibattimento è dunque emerso samente vuole essere motivo per fornire un Grazie ai termini con cui si è concluso l’ac- che, come da cronoprogramma, i lavori do- servizio qualitativamente elevato e non solo cordo tra l’amministrazione e l’operatore, vrebbero terminare a luglio e che si ipotizza circoscritto alla pura funzione di contenitore sono quindi almeno due i vantaggi di cui i l’apertura nel mese di settembre. Tuttavia didattico. Da questo l’idea di pensare ad una treviolesi possono usufruire nell’avere una sulle modalità di come si voglia intervenire sorta di CAMPUS dove si inseriscano le attività struttura sul territorio comunale: tariffe age- economicamente per ridurre la retta usu- didattiche (scuole primarie e secondarie) ma volate per gli ospiti e possibilità di posti di fruendo della somma messa a disposizione anche attività culturali, supportate dalla pre- lavoro. di € 120.000,00 annui, non ci perviene ad senza della recente struttura della biblioteca, oggi notizia poiché il regolamento specifico Un risultato molto lusinghiero per il nostro l’inserimento di una nuova palestra in grado di verrà predisposto più avanti. Ci auguriamo territorio e i nostri concittadini. soddisfare le esigenze di una marcata vivaci- che la tematica verrà condivisa e che tro- tà sportiva caratterizzante il paese di Treviolo verà ampio spazio, vista l’importanza, nelle (Pallavolo, ginnastica artistica etc.) ed infine Per quanto riguarda il polo scolastico, dopo commissioni preposte. una struttura con funzione di mensa, il tutto le vicende processuali travagliate è stata fi- Altro punto focale è stato quello relativo inserito in un ampio parco urbano per rendere nalmente individuata la nuova impresa che alle eventuali assunzioni, nella totalità cir- la struttura scolastica in linea con le contem- si occuperà della bonifica in seguito alla ca 70 persone, di cui la convenzione pre- poranee richieste delle giovani famiglie resi- quale la commissione speciale dedicata po- vede che il 25% sia residente a Treviolo. In denti.” trà finalmente impegnarsi nello studio e alla accordo con il gestore della RSA lo sportello ri-progettazione dell’idea globale. Credo che la crescita, l’educazione e la forma- lavoro comunale organizzerà incontri e col- zione delle nuove generazioni devono essere Infatti, il progetto - concepito ormai oltre loqui nei prossimi mesi. Ciò nonostante, ci un obiettivo primario per l’amministrazione dieci anni fa - non è più attuale e necessità di è dispiaciuto sapere che già alcune figure, Comunale perché sono elementi essenziali per una revisione sulla base dell’odierna situa- seppur specifiche, sono state assunte e pre- la vita di un paese, per il suo sviluppo ed il suo zione demografica e sociale, dei bisogni che stano servizio temporaneo nelle strutture progresso motore di uno sviluppo civile, so- nel frattempo sono emersi per la gestione del medesimo gestore. Auspichiamo che i di una tale realtà, delle nuove norme legate ciale ed economico dell’intera comunità. prossimi colloqui possano essere organiz- all’edilizia scolastica e non ultimo alle nuove zati in modo più trasparente per garantire a tutti eque possibilità di proporsi a prescin- leggi sulla sicurezza in ambienti pubblici. Fabiano Zanchi dere dal tipo di figura ricercata e proprio “INSIEME PER TREVIOLO” per questo abbiamo chiesto di rendere più Ricordiamo che grazie ai nuovi servizi digi- accessibili le informazioni mettendo delle tali c’è la possibilità di ricevere informazioni comunicazioni sui canali istituzionali quali e aggiornamenti in tempo reale grazie alla sito internet e app. APP “Treviolo Smart” e al sito internet del comune. “MIGLIORIAMO TREVIOLO” “PROGETTO TREVIOLO”

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo LE 10 PRINCIPALI NOVITÁ DELLA DICHIARAZIONE DEI REDDITI DEL 2021

Con il Provvedimento nr. 13104 del 15/01/2021 dell’Agenzia delle Entrate è ini- ziata la campagna 730 per l’anno 2021 ri- guardante i redditi prodotti dai singoli contri- buenti nel corso dell’anno 2020. Ricordiamo che il termine ultimo per presentare la dichia- razione scadrà il prossimo 30 settembre 2021. Anche quest’anno non mancano alcu- ne novità di rilievo rispetto agli anni prece- denti. Di seguito vi riportiamo le 10 principali novità contenute nel modello 730/2021: 34 1. Viene riconosciuto, dal 1° luglio 2020, a favore dei lavoratori dipendenti, di un trattamento integrativo mensile pari a 100 euro per redditi complessivi sino a 28.000 € e di un’ulteriore detrazione d’imposta di importo decrescente all’aumentare del reddito per coloro che hanno reddito complessivo compreso tra euro 28.000 e 40.000; 2. La detrazione IRPEF del 19% prevista 4. In tema di agevolazioni edilizie la novità 30.000 euro, per le erogazioni liberali per determinate tipologie di oneri di maggiore rilievo è la comparsa del in denaro e in natura finalizzate a (escluse quelle relative all’acquisto di medicinali e di dispositivi medici, Superbonus 110%. Tale agevolazione finanziare interventi di contenimento nonché alle detrazioni per prestazioni prevede che per le spese sostenute e gestione dell’attuale emergenza sanitarie rese dalle strutture pubbliche dal 1 luglio 2020 spetta una detrazione epidemiologica da COVID-19; o da strutture private accreditate al nella misura del 110% delle stesse, a 8. Per tutti coloro che rottamano almeno fronte di specifici interventi finalizzati Servizio sanitario nazionale) spetterà due autovetture, è riconosciuto un all’efficienza energetica, nonché al a condizione che la stessa sia stata credito d’imposta di importo massimo consolidamento statico o alla riduzione sostenuta con modalità di pagamento di 750 euro per le spese sostenute del rischio sismico degli edifici effettuati tracciate. L’utilizzo del mezzo di dal 1 agosto 2020 per l’acquisto su unità immobiliari residenziali. Tale pagamento tracciato può essere di monopattini elettrici, biciclette detrazione, ripartita in 5 anni in documentato da parte del percettore elettriche o muscolari, abbonamenti quote costati, spetta a condizione che delle somme, mediante l’annotazione al trasporto pubblico, servizi di non si sia usufruito della cessione del in fatture, ricevuta fiscale o mobilità elettrica in condivisione o credito o dello sconto in fattura per i documento commerciale, mentre sostenibile; medesimi interventi; da parte del contribuente lo stesso 9. Se è stato richiesto il “Bonus vacanze”, può essere documentato mediante 5. Un’ altra agevolazione edilizia che fa sarà possibile nella dichiarazione prova cartacea della transazione/ la sua comparsa nella Dichiarazione 730/2021 beneficiare del restante pagamento con ricevuta bancomat, 730/2021 è il così detto Bonus credito d’imposta pari al 20% del estratto conto, copia bollettino Facciate. Tale agevolazione prevede bonus richiesto (non utilizzabile in postale o del Mav e dei pagamenti per le spese sostenute dal 1 gennaio struttura) o, se inferiore, della spesa con PagoPA; 2020 riguardanti interventi finalizzati sostenuta; al recupero o restauro della facciata 3. Sempre con riferimento alle detrazioni 10. Infine quest’anno è possibile destinare esterna degli edifici esistenti, una IRPEF del 19%, un’altra novità è che nuovamente il due per mille a detrazione pari al 90% della spesa per alcune di queste spese l’importo favore delle associazioni culturali sostenuta, recuperabile in 10 anni in della detrazione varierà in base iscritte in un apposito elenco istituito quote costanti. Anche in questo caso, all’importo del reddito complessivo presso la Presidenza del Consiglio la detrazione spetta a condizione che del contribuente (compresi i redditi dei Ministri. Per consentire al non si sia usufruito della cessione del assoggettati a cedolare secca) che le ha contribuente l’effettuazione della scelta credito o dello sconto in fattura per i sostenute. In particolare la detrazione è stato inserito un apposito riquadro nel medesimi interventi; spetta per l’intero importo per i titolari modello 730-1. di reddito complessivo fino a 120.000 6. È stato innalzato il limite di spesa euro mentre in caso di superamento previsto per le spese veterinarie passato da euro 387,34 a 500 euro; Studio Mazzoleni & Partners del limite, la detrazione decresce fino Zogno - Almè ad azzerarsi al raggiungimento di un 7. È stata introdotta una detrazione reddito complessivo pari a 240.000 IRPEF del 30%, fino ad un importo Tel. 0345.90889 Fax 0345.50698 euro; massimo a titolo di detrazione pari a www.studiomazzoleni.com

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO IL SINDACO RICORDA che non c’è più – continua il sindaco -. Ogni giorno annunciava il countdown IL MESSO COMUNALE per la pensione e mi si stringe il cuo- FAUSTO ROSSI re pensando che non si potrà godere Per trent’anni ha prestato servizio per i frutti del lavoro che per una vita ha LE 10 PRINCIPALI NOVITÁ DELLA DICHIARAZIONE DEI REDDITI DEL 2021 il Comune di Treviolo e non vedeva l’o- svolto in modo encomiabile”. ra di andare in pensione. Dietro alla Fausto Rossi faceva parte del gruppo sua scrivania aveva appeso una stec- dei coscritti del 1961 e con loro aveva ca grazie alla quale contava i giorni collaborato a numerosi progetti per il che mancavano al suo meritato ripo- bene della comunità: avevano donato so. Purtroppo Fausto Rossi, 60 anni, il defibrillatore che si trova in piazza, messo comunale del municipio, se n’è comunali e gli amministratori che si un computer per il centro diurno degli andato prima, improvvisamente, la- sono succeduti alla guida di Treviolo anziani, duemila mascherine regalate sciando dietro di sé un grande dolore si erano affezionati ai suoi rimbrot- al Comune nella seconda ondata di in tutti coloro che gli volevano bene. ti, ne erano abituati e sapevano bene Covid. La sua energia, il suo modo di Sindaco compreso. “Conoscevo Fausto che, anche brontolando, ogni compito fare così particolare, il suo entusiasmo da quando ero un ragazzino, anche che gli veniva affidato Fausto lo avreb- e la sua simpatia resteranno nel cuore 35 perché eravamo vicini di casa – raccon- be portato a termine nel migliore dei di molte persone. ta Pasquale Gandolfi -. Era una figu- modi. GRAZIE DI CUORE, CARO FAUSTO, ra conosciuta da tutti per la sua sim- RIPOSA IN PACE. patia, a volte un po’ borbottone e un “La sua scrivania era la più vicina a po’ troppo juventino, ma sempre sorri- quella del sindaco e devo dire che la dente e disponibile”. Tutti i dipendenti sua mancanza si sente parecchio, ora

Si può prenotare il vaccino tramite la piattaforma online all’indirizzo: http://prenotazionivaccinicovid.regione.lombardia.it telefonando al numero verde 800.894.545, recandosi presso uno sportello Postamat o tramite portalettere dotati di palmare.

Notiziario Comunale - Comune di Treviolo 36

GRAZIE AGLI SPONSOR CHE HANNO CONTRIBUITOTRENEWS - Aprile ALLA 2021 REALIZZAZIONE DI QUESTO NOTIZIARIO