DOCSLIB.ORG

Anuarul Yearbook

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Anuarul Yearbook ACADEMIA ROMÂNĂ ANUARUL INSTITUTULUI DE CERCETĂRI SOCIO-UMANE “C.S. NICOLĂESCU-PLOPŞOR“/ “C.S. NICOLĂESCU-PLOPŞOR” INSTITUTE FOR STUDIES IN SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES YEARBOOK XII/2011 1 2 ACADEMIA ROMÂNĂ ANUARUL INSTITUTULUI DE CERCETĂRI SOCIO-UMANE “C. S. NICOLĂESCU-PLOPŞOR” Craiova 2011 3 “C.S. Nicolăescu-Plopşor” Institute for Research in Social Studies and Humanities Yearbook (ISSN 1841-0898) is published yearly by the “C.S. Nicolăescu-Plopşor” Institute for Research in Social Studies and Humanities of the Romanian Academy and it is printed by Aius Publishing House, Craiova. FOUNDING EDITOR EDITORIAL BOARD Vladimir OSIAC acad. Dinu C. GIURESCU (University of Craiova ) (Romanian Academy, Bucharest) EDITOR acad. Ştefan ŞTEFĂNESCU Cezar-Gabriel AVRAM (Romanian Academy, Bucharest) (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social acad. Alexandru VULPE Sciences and Humanities , Craiova) (Romanian Academy, Bucharest) ASSISTANT EDITOR m.c. Ion DOGARU Nicolae MIHAI (University of Craiova ) (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social Daniel BARBU Sciences and Humanities , Craiova ) (University of Bucharest ) INTERNATIONAL ADVISORY BOARD Ioan BOLOVAN Eric ANCEAU (Center for Transylvanian Studies , Cluj-Napoca) (Université Paris IV Sorbonne la Nouvelle ) Ion MILITARU Georges BERTIN (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social (Université d’Angers ) Sciences and Humanities , Craiova) Valeria CHIORE Mirela-Luminiţa MURGESCU (Università Federico II, Napoli ) (University of Bucharest ) William CLOWNEY (IOCC ) Toader NICOARĂ Claude-Gilbert DUBOIS (Babes-Bolyai University , Cluj-Napoca) (Université Michel de Montaigne, Bordeaux) Nicolae PANEA Jean-Noël GRANDHOMME (University of Craiova ) (Université Marc Bloch, Strasbourg) Laura JIGA-ILIESCU Encarnación JUÁREZ-ALMENDROS (Constantin Brăiloiu Institute of Ethnography and (University of Notre Dame , Notre Dame, Indiana) Folklore , Bucharest) Peter C. JUPP Andi-Emanuel MIHALACHE (University of Bath , Bath) ( A. D.Xenopol Institute of History , Iaşi) Maria Luisa LOBATO Iustina BURCI (Universidad de Burgos , Burgos) ( C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social Michel MAFFESOLI Sciences and Humanities , Craiova) (Paris V-Réné Descartes, Paris) Simona LAZĂR Marianne MESNIL ( C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social (Université Libre, Bruxelles) Sciences and Humanities , Craiova) Adam MANIKOVSKI Constantin MIHAI (Tadeusz Manteuffel Institute of History, Warsaw) ( Constantin Brancoveanu University , Rm. Vâlcea) Anatol PETRENCU Roxana RADU (State University, Chişinău) (University of Craiova ) Virgiliu BÎRLĂDEANU Oana-Andreia SÂMBRIAN (Pro Memoria Institute of Social History, Chişinău) (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social Bruno PINCHARD Sciences and Humanities , Craiova) (Université Jean Moulin , Lyon) Andrei-Florin SORA Jacques POIRIER (University of Bucharest ) (Université de Bourgogne, Dijon) EDITORIAL ASSISTANTS Wojciech ŚLESZYNSKI Gabriela BOANGIU (Institute of History,University of Bialystok,Bialystok) (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social Jean-Pierre SYLVESTRE Sciences and Humanities , Craiova) (Université de Bourgogne, Dijon) Georgeta GHIONEA Jean-Jacques WUNENBURGER (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social (Université Jean Moulin , Lyon) Sciences and Humanities , Craiova) Silviu-Gabriel LOHON (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social Sciences and Humanities , Craiova) 4 Diana PĂUNOIU (C.S.Nicolăescu-Plopşor Institute for Studies in Social Sciences and Humanities , Craiova) MANUSCRIPT PROCESSING Aius PrintEd Craiova “C.S. Nicolăescu-Plopsor” Institute for Research in Social Studies and Humanities Yearbook (ISSN 1841- 0898 print) is indexed in INDEX COPERNICUS. All rights reserved. No part of the publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, photocopying or otherwise, without the prior permission of the editor. 5 6 CONTENTS THE CULTURAL QUEST OF IDENTITY: PILGRIMAGE, KNOWLEDGE AND POSTMODERNISM ................................................................................. 9 Georges Bertin, Entre lâcher prise, néo-tribalisme et nomadisme, le chemin de Santiago ...................................................................................... 9 Vlad-Vasile Andreica, Surpassing Classical Theism in a Society based on Knowledge ...................................................................................... 27 Florentina Pascu, Controversial Aspects of the Cultural Identity in Postmodernism. Searching for a Multicultural Ego ...................................... 38 QUESTIONING IDENTITY LANDMARK: ARCHEOLOGY, ARHITECTURE AND METHODOLOGY.................................................... 48 Simona Lazăr, Bistreţ-Işalniţa Type Discoveries in Oltenia ......................... 48 Anca Ceauşescu, An Architectural Variety Specific to Oltenia. The cula (old boyars' house) .......................................................................... 56 Gabriela Boangiu, Social Practices and Identity Landmarks within a Community – the Research Methodology ........................................ 67 Laura Jiga-Iliescu , An Attempt for Understanding Why the Ironsmith Sometime Strikes only the Anvil and not the Iron Piece, Too. Folkloristic and Cognitive Anthropology Perspectives ......................... 73 FROM FUNERALS TO PROPAGANDA: HOW RITUALS (RE)CREATE COMMUNITIES............................................................................................... 88 Loredana Ilin-Grozoiu, The Funeral Feasts – Remembering of the Deceased Special Regard on Oltenia .................................................. 88 Diana-Mihaela Păunoiu, “Mother’s Day” in the Year 1939 – Opportunity for Celebration and Propaganda: Olt County .......................... 96 OLD AND NEW ARISTOCRATS: GENESIS OF ROMANIAN ELITES ... 105 Ileana Cioarec, Great High-officials Among the Glogoveanu Boyars ........ 105 Narcisa Mitu, Aspects from the Life and Activity of Ioan Kalinderu ………114 Andrei Sora, Du préfet au Premier secrétaire. Les avatars d’une institution française en Roumanie, XIX e-XX e siècles ......................... 128 “LE MAL D'UN SIÈCLE”: COMMUNISM AND MEMORY IN EASTERN EUROPE ......................................................................................................... 147 Anatol Petrencu, Les mythes et les symboles du bolchevisme ..................... 147 Radu Filipescu, Soviet Personalities in the Romanian Parliament Debates (1919-1937) ................................................................ 178 7 Petre Opriş, Laura Sava, The Polish Crisis and the Conference of Leaders’ Parties and States of the Warsaw Treaty Organization (Moscow, 4 – 5 December 1980)........................................... 191 Florentina Dobre, Les combats mémoriels du postcommunisme bulgare: le communisme et ses monuments ................................................. 227 HOW UNIVERSAL IS A MESSAGE? A THEOLOGICAL AND PHILOSOPHICAL PERSPECTIVE............................................................... 246 Mihai-Valentin Vladimirescu, The Theological Perspective of the Exilic and Postexilic Hebrew Universalism in the Book of Prophet Isaiah ............................................................................................. 246 Ion Militaru, The Aporias of Love and Freedom: When Love Binds and History Confirms ..................................................... 258 Constantin Mihai , Les traits saillants de la philosophie de Nae Ionescu ................................................................................................. 267 DISTURBING SOCIETIES: SOCIAL EMOTIONS IN ACTION................ 278 Sarah Mezaguer , «L’hypersomnie comme symptôme sursignifiant de la dépression» ......................................................................................... 278 THE NORMATIVE FRAMEWORK OF PROSPERITY: BANKS, LABOR AND INCOMES ............................................................................................. 284 Georgeta Ghionea, Considerations regarding the Managing System of the Oltenian Popular Banks in the first half of the 20th Century ............ 284 Roxana Radu, Cezar Avram, Florin Nacu, The Regulation of Labor Relations in Federal States .......................................................................................... 294 Silvia Simionescu, Accounting of Incomes related to Cost of Production in Progress ................................................................................ 307 BOOK REVIEWS........................................................................................... 319 ANNIVERSARY ............................................................................................ 328 Vladimir Osiac-70 ....................................................................................... 328 8 THE CULTURAL QUEST OF IDENTITY: PILGRIMAGE, KNOWLEDGE AND POSTMODERNISM ENTRE LACHER PRISE, NÉO-TRIBALISME ET NOMADISME, LE CHEMIN DE SANTIAGO Georges BERTIN ∗ Abstract: Personal experience, generally difficult to communicate, the pilgrimage is both a social and cultural phenomenon. It is highly recognized even at a institutional level by the classification of certain pilgrimage routes (as Compostela) as World Heritage. It is also social, and by its mythical aspects, testify about comportments beyond contemporary sociability. The present paper aims to contribute to a better understanding of the camino experience by exploring its present meanings with special
Load more

Recommended publications
  • Aspects from the Life and Activity of Ioan Kalinderu
    ASPECTS FROM THE LIFE AND ACTIVITY OF IOAN KALINDERU Narcisa-Maria MITU ∗ Abstract: In the present study we tried to bring forward few aspects from the activity of one of the greatest intellectuals of the 19 th century. Although as a structure he was a jurist and was being remarked in this sector occupying very important functions such as: president of the Ilfov court, first president of the Court of Appeal from Bucharest; member of the Court of Cassation; administrator of the domains and forests of the state; royal director at Berlin of the Romanian railways; member of the Court of Arbitration from Hague, he remained known in history as an administrator of the Crown Domains (1884- 1913) and president of the Romanian Academy, the History Section (1895- 1898; 1907-1910). His scientific activity is also remarkable, Ion Kalinderu having the necessary capacity to approach a wide variety of themes: Roman law, historic, economic, political and moral ones. Keywords : Ion Kalinderu, the end of the 19 th century, jurist, administrator of the Crown Domains, president of the Romanian Academy. Multiple valences personality, Ioan Kalinderu can be successfully placed among the great intellectuals of the 19 th century. Born on December 28 th 1840, in Bucharest, he is the descendant of an “old, well- known and highly respected family” 1. After the graduation of high- school in Bucharest, he received his license degree at the Faculty of Law from Paris, from where he also took his Doctor's degree. When returning in the country, he worked in the magistrature, filling several positions: prosecutor, member and first president of the Ilfov court, substitute, member and first president of the Court of Appeal from Bucharest; member of the Court of Cassation; administrator of the state's domain and forests; royal director of the Romanian railways at Berlin 2; he was a member of the Court of Arbitration from Hague, administrator of the Crown Domain.
    [Show full text]
  • G. Curca / V. Cotiuga, Eds.: Salt Effect
    ALEXIANU, M. / R.-G. CURCA / V. COTIUGA, EDS.: SALT EFFECT. SECOND ARHEOINVEST SYMPOSIUM: FROM THE ETHNOARCHAEOLOGY TO THE ANTHROPOLOGY OF SALT 20-21 APRIL 2012 I. Anthropology of Salt in the World M. Alexianu: Anthropology of salt: a first conceptual approach S. Fink: The two faces of salt in Mesopotamia B. Moinier: Salt history or salt in history? A. Comsa: Salts in the passage to the after life in aicnent and recent times M. Paraschiv: Salt in the adagia of Erasmus of Rotterdam M. Paraschiv: A latino-hispanic paroemiological saline «feast», by Bernardino Gomez Miedes (Commentariorum de sale libri V ) R. V. Pantelimon: Traditional production of salt in Chile. The case of Cáhuil Lagoon I. O. Macari: Salt in magical procedures L. Bejenaru: Salt as a metaphor T. B. Drüeke / B. Moinier: Salt and health L. Ochiuz: Saline aerosols: from speleotherapy to halotherapy II. Anthropology of Salt in Romania G. Romanescu: The perception of salt springs in the romanian geographic and geologic literature D. Monah: Salt springs: places for salt recrystallization and ritual centres for exchange with steppe populations N. Ursulescu: The role of the salt supply in the location of neolithic and eneolithic settlements in Moldavia (Romania) O. Weller & al.: A pinch of salt in the prehistoric eastern Carpathian mountains (Romania) C. Preoteasa: Salt exploitation and valorisation by the human communities of the Precucuteni - Cucuteni - Tripolye cultural complex G. Lazarovici / C.-M. Lazarivici: Vessels for transportation or preservation of salt water (Brine) in the Starcevo-Cris culture? An ethnoarchaeological study M. Andronic & al.: New archaeological research relating to the exploitation of salt in Bucovina V.
    [Show full text]
  • National Cultural Heritage: Interdisciplinary Approaches
    NATIONAL CULTURAL HERITAGE: INTERDISCIPLINARY APPROACHES. REFLECTIONS ON THE INSTITUTION OF RESPONSIBILITY IN THE MATTER PhD. student Cosmin SOARE1 Abstract The research of the national cultural heritage from a legal perspective is a necessity in the present Romanian legal space. The attention paid to this field has the vocation to contribute to shaping a national consciousness on the importance of cultural heritage in the life and identity of Romanian society. The article proposes an objective approach to regulations in the field, with the presentation of relevant examples from national and international jurisprudence as an expression of the current state of cultural heritage protection. The development and adaptation of specific regulations, policies and operations to the real needs of the cultural patrimony presupposes the concurrence of a complex of factors, among which the public administration, through its authorities, institutions and specialized bodies, plays a key role. Keywords: cultural heritage law, administrative law, administrative accountability, public administration, national identity. JEL Classification: H41, K23 1. The justification of research The present research has the mission to be part of the signals drawn in the sense of awareness of the essential importance of the cultural heritage in the life and identity of the present and future society, as well as in understanding the existence of its indissoluble interference with a number of other factors, and public administration. The people's living environment, the quality of life and the common identity of a society are also influenced by the cultural, material or immaterial space, as well as the physical, natural or built space. As far as physical space is concerned, we dedicated it to a separate article from the perspective of urbanism, by virtue of its protection of general interests2.
    [Show full text]
  • 59 Romanian (1893-1936)
    PASSION, DUTY, AND FAME: WOMEN TRANSLATORS OF CUORE INTO ROMANIAN (1893-1936) PAIXÃO, DEVER E FAMA: AS TRADUTORAS DE CUORE PARA O ROMENO (1893-1936) Iulia COSMA* West University of Timișoara Timișoara, Romania University of Padua Padua, Padua, Italy Abstract: The second half of the nineteenth century saw a proliferation of translations from romance languages into Romanian as a consequence of the economic and cultural development of the Romanian society. In this context, 1893 saw the publication of the first Romanian translation of De Amicis’s Cuore (Heart): An Italian Schoolboy’s Journal, by Clelia Bruzzesi (1836-1903). The twentieth century brought five other versions, two of them signed by women translators: Sofia Nădejde (1856-1946) in 1916 and Mia Frollo (1885-1962) in 1936. Until recently, 59 Cuore was part of the primary school curriculum in Romania, so the text left a mark on the cultural history of the country. This paper aims to raise awareness of the often neglected translation activity of women and to reveal Bruzzesi, Nădejde and Frollo’s place in society as well their motivations and the public reception of their translations. Keywords: Women translators. De Amicis’s Cuore (Heart): An Italian Schoolboy’s Journal in Romanian translation. Literary translation into Romanian. Retranslation. History of literary translation. Resumo: A segunda metade do século XIX viu uma proliferação de traduções de línguas românicas para o romeno como consequência do desenvolvimento econômico e cultural da sociedade romena. Neste contexto, em 1893 foi publicada a primeira tradução romena de Cuore (Heart): An Italian Schoolboy’s Journal [Coração: Diário de um aluno], de Amici, feita por Clelia Bruzzesi (1836-1903).
    [Show full text]
  • Jews and Germans in Eastern Europe New Perspectives on Modern Jewish History
    Jews and Germans in Eastern Europe New Perspectives on Modern Jewish History Edited by Cornelia Wilhelm Volume 8 Jews and Germans in Eastern Europe Shared and Comparative Histories Edited by Tobias Grill An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libra- ries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high quality books Open Access. More information about the initiative can be found at www.knowledgeunlatched.org ISBN 978-3-11-048937-8 e-ISBN (PDF) 978-3-11-049248-4 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-048977-4 This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial NoDerivatives 4.0 License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Grill, Tobias. Title: Jews and Germans in Eastern Europe : shared and comparative histories / edited by/herausgegeben von Tobias Grill. Description: [Berlin] : De Gruyter, [2018] | Series: New perspectives on modern Jewish history ; Band/Volume 8 | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2018019752 (print) | LCCN 2018019939 (ebook) | ISBN 9783110492484 (electronic Portable Document Format (pdf)) | ISBN 9783110489378 (hardback) | ISBN 9783110489774 (e-book epub) | ISBN 9783110492484 (e-book pdf) Subjects: LCSH: Jews--Europe, Eastern--History. | Germans--Europe, Eastern--History. | Yiddish language--Europe, Eastern--History. | Europe, Eastern--Ethnic relations. | BISAC: HISTORY / Jewish. | HISTORY / Europe / Eastern. Classification: LCC DS135.E82 (ebook) | LCC DS135.E82 J495 2018 (print) | DDC 947/.000431--dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2018019752 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de.
    [Show full text]
  • Sud-Est Europeennes
    ti ACADEMIE ROUMAINE INSTITUT D'ETUDES SUD-EST EUROPEENNES evue des etudes sud-est europeennes ournal of South-East European Studies Danube BalkansMer Noire Tome XXXV, 1997,NOS 3 4 E RA ACADEMIE' TOMA ter www.dacoromanica.ro DIRECTEUR DE LA PUBLICATION ALEXANDRU DUTU COMITE CONSULTATIF SKIL AKGUN (Ankara), VIRGIL CANDEA, N.N. CONSTANTINESCU, NADIA DANOVA (Sofia), DENNIS DELETANT (Londres), LOUKIA DROULIA (Athenes), ZOE DUM1TRESCU-BUSULENGA, ALEXANDRU ELIAN, ANNELIE UTE GABANY (Munich), ZORAN KONSTANTINOVIO (Innsbruck-Belgrade), M.N. KUZMIN (Moscou), PAUL MICHELSON (Huntington), EMIL NIEDERHAUSER (Budapest), ST. POLLO (Tirana), M.D. PEYFUSS (Vienne), MIHAI POP, RUMEANA STANCEVA (Sofia), POMPILIU TEODOR, BIANCA VALOTA-CAVALLOTTI (Milan), ALEXANDRU ZUB. COMITE DE REDACTION CORNELIA PAPACOSTEA-DANIELOPOLUI, ANDREI PIPPIDI, ELENA SCAR- LATOIU, NICOLAE-SERBAN TANA$OCA, DANIEL BARBU, LAURENTIU $TEFAN-SCALAT (secretaire de la redaction). Toute commande sera adressee a: RODIPET SA, Plata Presei Libere, nr. 1, Sector 1, P. 0. Box 33-57, Bucuresti, Romania, Fax 401-222 6407, Tel. 401-618 5103; 401-222.4126. ORION PRESS IMPEX 2000 SRL, Str. Baba Novae nr. 11, Bl. G 17, sc. 2, ap. 46, sector 3, Fax 4013240638, tel. 653 79 85, Bucuresti, Romania. La correspondance, les manuscrits et les publications (livres, revues etc.) envoyes pour comptes rendus seront adresses a la REVUE DES ETUDES SUD-EST EUROPEENNES Casupostala 22.159 71100 BucureSti Les articles seront remis dactylographies en deux exemplaires. Les collaborateurs sont pries de ne pas depasser
    [Show full text]
  • Science Popularization and Romanian
    1 In the second half of the nineteenth century the notes of Michael Bakunin were printed as Dieu et l’État [God and the State] aiming to hammer a nail both through the authority of supernatural divine forces and in the heart of the state apparatus. Soon in various European peripheries, various anarchist followers brought a third dimension to his credo, namely, to liberate the minds of workers and peasants through means of science popularization. By opposing liberal bourgeois scientifi c discourses, the relationship between science and anarchism was seeking individual self-emancipation, women’s liberation and at the same time, as their popularizing literature managed to yield alternative printing platforms, to construct a critical scientifi c public sphere. Historically, the practice of science popularization and anarchism were both strongly rooted in Enlightenment philosophy within which knowledge stood as an important pillar. Science, however, was perceived by the anarchists as a collective accumulation of facts and observations that a few privileged representatives of the upper class have deprived the populace of means from access to, with the establishment of scientifi c institutions. Thus, in the long run towards state decentralization, the anarchist view was clear: knowledge was 2 power, therefore science should be available for all, regardless of one’s social status or intellectual capabilities.1 S During the 1870s political changes across continental Europe reached their imperialist heights with clashes between the Ottoman and Russian empires as just one example. As a consequence of the oppressive rule of Czar Alexander II, exiled members of the narodnik movement came straight to the city of Iași, with its new university.2 In those days, the two Romanian Principalities of Moldova and Wallachia, were struggling to keep the peace because of social inequalities, high rates of illiteracy, agrarian reforms that kept the peasantry in serfdom, secularization of monastic land, and the modernization of its scientifi c institutions.
    [Show full text]
  • DINU PILLAT Dinu Pillat, fiul Poetului Ion Pillat Şi Al Pictoriţei Maria Pillat-Brateş, S-A Născut Pe 19 Noiembrie 1921 La Bucureşti
    Seria de autor DINU PILLAT Dinu Pillat, fiul poetului Ion Pillat şi al pictoriţei Maria Pillat-Brateş, s-a născut pe 19 noiembrie 1921 la Bucureşti. A făcut clasele primare la Şcoala Clemenţa, continuându-şi studiile la Liceul Spiru Haret din Bucureşti, în a cărui revistă, Vlăstarul, a debutat cu proze lirice şi critică literară. Între 1940 şi 1944 a urmat cursurile Facultăţii de Litere şi Filozofie din Bucureşti, unde a cunoscut-o pe viitoarea lui soţie, Cornelia (Nelli) Filipescu. După absolvirea facultăţii a devenit asistentul profesorului G. Călinescu la Catedra de istorie a literaturii române moderne. Şi-a susţinut teza de doctorat, sub îndrumarea lui G. Călinescu, în 1947, cu studiile Romanul de senzaţie în literatura română din a doua jumătate a secolului al XIX-lea şi Contribuţiuni la biografia lui Ion Pillat. În acelaşi an, în urma unei restructurări pe criterii politice, a fost îndepărtat de la catedră. Între 1950 şi 1956 a lucrat pe un post de casier şi apoi de pontator la cooperativa de praf de sânge Muntenia. În toamna lui 1956, G. Călinescu a reuşit să-l aducă la Institutul de Istorie Literară şi Folclor, al cărui director devenise, pe un post de cercetător. Arestat de Securitate în primăvara lui 1959, este anchetat şi inculpat în aşa-numitul „proces al inte - lectualilor“, în lotul Noica–Pillat; i se dă o condamnare de 25 de ani muncă silnică şi 10 ani degradare civică pentru „crima de uneltire împotriva ordinii sociale“, unul dintre principalele capete de acuzare fiind romanul Aşteptând ceasul de apoi, elaborat în mai multe etape (1943–1944, 1948, 1948–1955), dat spre lectură unor cunoscuţi, inculpaţi şi ei în proces (pierdut în arhivele Securităţii, romanul a fost redescoperit după 50 de ani, fiind publicat în 2010).
    [Show full text]
  • Czernowitz: the Jerusalem of Bukovina
    CZERNOWITZ: THE JERUSALEM OF BUKOVINA Daniel Hrenciuc Technical College, Rădăuţi (Romania) [email protected] Rezumat: Articolul analizează rolului evreilor în istoria şi evoluţia oraşului Cernăuţi, devenit prin ponderea, contribuţia şi atmosfera mozaică un veritabil “Ierusalim al Bucovinei”. Evreii au reprezentat majoritatea locuitorilor municipiului Cernăuţi, un spaţiu renumit prin înţelegerea şi coabitarea grupărilor etnice, specifică Europei Centrale. În Cernăuţi s-au format şi afirmat Paul Celan (Paul Antschel), Moses Barasch, Jacob Eisenscher, Arthur Kolnik, Şlomo Lerner, Iţic Manger, Eliezer Steinbarg, Moses Rosenkrantz, Eric Singer, Rose Ausländer, Victor Wittner, Isac Schneyer, Clara Bloom, Alfred Kitner, Immanuel Weissglass, Alfred Gong, Alfred Margul Sperber ş.a. În 1908 în Cernăuţi a avut loc primul Congres Mondial consacrat idişului. Această atmosferă a fost puternic viciată în perioada interbelică de manifestarea puternică a naţionalismului şi antisemitismului. Abstract: Cernăuţi, known as Czernowitz in Yiddish, gathered together important personalities in order to debate on the issue of the status of Yiddish. The power and the contribution of the Jews of Bukovina to the culture and spirituality of Bukovina – beyond the economic references, such as commerce, finances and banks – were really impressive, as a proof being the personalities asserted within the Bukovina area including at the top: Paul Celan (Paul Antschel) Moses Barasch, Jacob Eisenscher, Arthur Kolnik, Slomo Lerner, Itic Manger, Eliezer Steinbarg, Moses Rosenkrantz,
    [Show full text]
  • The Tragicomedy of Romanian Communism
    RESEARCH REPORT T O NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARC H TITLE : THE TRAGICOMEDY OF ROMANIAN COMMUNIS M AUTHOR : Vladimir Tismanean u CONTRACTOR : Foreign Policy Researc h Institute PRINCIPAL INVESTIGATOR : Vladimir Tismanean u COUNCIL CONTRACT NUMBER : 903-0 4 DATE : September, 198 9 The work leading to this report was supported by funds provided b y the National Council for Soviet and East European Research . Th e analysis and interpretations contained in the report are those o f the author . a NOTE This report, based on an article to be published i n Eastern EuropeanPolitics andSocieties, is an inciden- tal product of the Council Contract identified on the title page . It is not the Final Report, which wa s distributed in August, 1989 . TABLE OF CONTENTS Page Introduction 1 Stalin's Romanian Disciples 1 1 The Comintern and the RCP 1 6 Stalinism for All Seasons 3 4 The Anti-De-Stalinization Platform 3 9 The Road to Absolute Power 43 The Manipulated Manipulator 47 Assault on the Party Apparatus 5 2 Notes 57 The Tragicomedy of Romanian Communis m Vladimir Tismanean u Un monde sans tyrans serait aussi ennuyeux qu'un jardi n zoologique sans hyenes . E . M . Cioran, Histoire et utopi e Now, despite eternal cabals in the inner clique and unendin g shifts of personnel, with their tremendous accumulation o f hatred, bitterness, and personal resentment, the Leader' s position can remain secure against chaotic palace revolution s not because of his superior gifts, about which the men in hi s intimate surroundings frequently have no great illusions, bu t because of these men's sincere and sensible conviction tha t without him everything would be immediately lost .
    [Show full text]
  • Jewish Women Runaways in Habsburg Galicia
    contents Illustrations vii Acknowl edgments ix Abbreviations xi Note on Transliteration and Terminology xiii Introduction 1 1 The Origins of the “ Daughters’ Question” 11 2 Religious Ardor: Michalina Araten and Her Embrace of Catholicism 55 3 Romantic Love: Debora Lewkowicz and Her Flight from the Village 105 4 Intellectual Passion: Anna Kluger and Her Strug gle for Higher Education 135 5 Rebellious Daughters and the Literary Imagination: From Jacob Wassermann to S. Y. Agnon 165 6 Bringing the Daughters Back: A New Model of Female Orthodox Jewish Education 182 Conclusion 236 Appendix: In Their Own Words 245 Bibliography 257 Index 271 v Introduction To the Österreichisch- Israelitischen Union, Vienna, My husband died thirteen years ago, and I was left behind with three children, among them a daughter, Lea, who was then four years old. I ran an inn in Czchów and worked hard in order to feed and educate my children. My children grew and thrived, and I had my joy in them; they were my bliss, my pride, my solace. Particularly close to my heart was my only daughter Lea, who after completing the primary school was assisting me in the inn and at the counter. She was already 17 years old. She was well- behaved, hardworking, and diligent. Then the misfortune happened! On November 12, 1907, at 7 o’clock in the eve ning, my daughter dis appeared from our home. All the searches were in vain. [. .] I asked the police for help, but the answer they received after calling the convent about my daughter was that Lea Gänger was not there.
    [Show full text]
  • Etymologicum Magnum Romaniae, an Unfulfilled Dream
    Etymologicum Magnum Romaniae , an Unfulfilled Dream Dr. Jenica Tabacu « B.P.Hasdeu » Memorial Museum Municipal Council of Câmpina e-mail: [email protected] Dr. Jenica Tabacu is director of “B.P.Hasdeu” Memorial Museum and expert recognized by the Minister of Culture and Cults in archaeological and historical- documentary heritage. She is preoccupated by the research of B.P.Hasdeu’s life and work. In her vision, the new technologies are supports for the knowledge. For this reason she implemented in the museum modern and attractive information systems: the infotouch solution and the audioguide. Abstract On the 4 th of April 1884, as Bogdan Petriceicu Hasdeu was the only academician expert in linguistics, he commited himself to the Romanian Academy to write the etymologic dictionary that was to be financially supported by King Carol I. He conceived a „Linguistic Questionnaire” that he sent out to all the counties Romanians inhabited and the answers that he received constituted precious information included in the first three volumes of the Dictionary. After the death of his daughter in 1888, Hasdeu was overwhelmed with grief and he slowed down his scientific work. He felt the call of other horizons and was concerned with other things. The Romanian Academy discharged him of the responsibility of the dictionary in 1897. The fourth volume never came out of print but its ample introduction was issued as a separate book. Keywords: Hasdeu, Etymology, Dictionary, Linguistics, Questionnaire, Academy, Spiritism. On the 4 th of April, 1884, Bogdan Petriceicu Hasdeu took the pledge to write a great dictionary, under the auspices of the Romanian Academy.
    [Show full text]