El Agua Ya Llegó Al Casco Urbano De Azul Y Las Peleas Es Una De Las Ciudades Bonaerenses Más Afectadas Por Las Inundaciones

Si las elecciones HoY fueran hoy, Cristina volvería a superar el 50% de los votos Según una encuesta nacional de 12º 2º Rouvier, la presidenta mantiene CIELO PaRCIaLMENtE las diferencias que marcó en el NuBLadO año 2011 con la oposición. pág. 7 www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 822 | sábado 25 de agosto de 2012 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75

"definitivamente no entra en las escuelas", afirmó el jefe de gobierno porteño » ECONOMÍA pág. 14 segundo sorteo del pro.cre.ar. Créditos para el techo de otras Macri censuró 13.812 familias El 80% de los beneficiarios tiene ingresos menores a $ 10 mil. Quedan dos chances para acceder al plan de viviendas.

"El Eternauta" pág. 13 Prohibió la historieta de Oesterheld y Solano López como lo hizo la dictadura, aunque en 2009 el PRO distribuyó » POLÍTICA

30 mil ejemplares que habían sido editados por Clarín. La medida generó el repudio de políticos, maestros y el crimen de mariano ferreyra gremialistas. "Es absurdo y ridículo", afirmó la viuda del guionista desaparecido, en una entrevista con Tiempo. Negaron la Escuchas ilegales El fiscal pidió que Macri sea sometido a juicio oral junto al espía Ciro James excarcelación de José Pedraza Evasión en el fútbol: se juega La separación de los futbolistas fue un La justicia consideró que la la fecha, pero quedan afuera acuerdo de Boca, River, San Lorenzo, Racing y el Rojo, entre otros clubes. El titular del ente libertad del jefe de la unión 12 jugadores cuyos pases recaudador, Ricardo Echegaray, bloqueó las Ferroviaria podría afectar el son investigados por la AFIP operaciones de 146 representantes. pág. 38-39 desarrollo del juicio oral.

gentileza nacho correa / el diario de azul » MUNDO pág. 22-23

día de furia en nueva york Pánico por un tiroteo en el Empire State un hombre que había sido despedido mató a un ex compañero y fue abatido por la policía. Hubo 9 heridos.

» ESPECTÁCULOS se

diego capusotto "La cultura rock no existe más" Entrevista al actor sobre la 7ª temporada de su programa, que comienza el lunes. Habla sobre el humor, el nivel de la tV, Canosa El agua ya llegó al casco urbano de Azul y las peleas Es una de las ciudades bonaerenses más afectadas por las inundaciones. Mientras en algunas zonas entre músicos. la situación tiende a mejorar, en Rauch y Necochea esperan nuevas crecidas. Hay casi 700 evacuados. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

Pérsico, nuevo subsecretario de Agricultura Familiar ARGENTINA La presidenta Cristina Fernández designó al secretario general del Movimiento Evita, Emilio Pérsico, como nuevo ARG subsecretario de Agricultura Familiar de la Nación. La Subsecretaría forma parte del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, a cargo de Norberto Yauhar. De ella dependen la Dirección Nacional de Ejecución de Programas Para comunicarse con esta sección: para la Agricultura Familiar y la Dirección Nacional de Fortalecimiento Institucional. El último cargo ejecutivo [email protected] comunicarse con esta sección: que tuvo Pérsico fue la Subsecretaría de Comercialización de la Economía Social, a la que renunció en 2009. [email protected]

El jefe de gobierno porteño ratificó el 0800 de denuncia y anticipó que lo extenderá a las redes sociales Macri decidió excluir de las escuelas porteñas El Eternauta La decisión de censurar la obra de Oesterheld fue rechazada por políticos y educadores. El jefe del PRO lo anticipó en una entrevista radial pese a que su gobierno repartió en 2009 unos 30 mil ejemplares en escuelas de la Ciudad.

» Nicolás Eisler [email protected]

efinitivamente no entra y no entra ningún tipo de manipulación, de adoctrinamiento." Las palabras Ddel Mauricio Macri no estuvieron referidas al ingreso de la agrupación kirchnerista La Cámpora ni de otras organizaciones políticas a los colegios de la Ciudad. El alcalde apuntó contra El Eternauta, la obra de Héctor Oes- terheld, desaparecido por la última dictadura en 1977, y Francisco Solano López, ciudadano ilustre porteño. Con sus dichos, el empresario desató un tendal de críticas de dirigentes polí- ticos y sindicales, y recibió de parte de Elsa Oesterheld, la viuda del autor, el calificativo de "absurdo y ridículo" (ver aparte).

Macri ya había censurado los textos del Bicentenario, entre otras medidas restrictivas y de castigo a la participación estudiantil. Opciones- Macri homenajeó recientemente a otros personajes de historieta, en este caso, el jóven Isidoro Cañones, millonario von vivant, playboy y rey de la noche porteña.

Después de lanzar un número de tadura militar, al igual que sus cuatro editados y donados por el diario Clarín Feinman, Oscar González Oro y fue Macri: –Eso es falso, hemos ido con teléfono gratuito para que los vecinos hijas. La declaración de Macri causó dentro de una colección de grandes el siguiente: nuestros jóvenes a pintar escuelas. porteños pudieran denunciar las "in- sorpresa, sobre todo porque en 2009 historietas argentinas. González Oro: – (…). Lo que dice el Eso no es adoctrinar. tromisiones" de organizaciones parti- para festejar el Día de la Democracia, El diálogo que alumbró la nueva gobierno es que ustedes entran con Oro: –Haga una cosa, Mauricio, sáque- darias en las escuelas de la Ciudad de la Ciudad repartió 30 mil ejemplares definición de Macri se produjo en la las remeras amarillas igual que La les las remeras. Buenos Aires, Mauricio Macri anticipó de El Eternauta a estudiantes porteños, mañana de Radio 10, junto a Eduardo Cámpora. Feinman: –El Eternauta de la revistita que en pocos días el gobierno capita- no entra… lino pondrá a disposición del público Macri: –No, no entra. No, definitiva- nuevas herramientas para que desde mente no, ni entra ningún tipo de las redes sociales como Facebook y manipulación de adoctrinamiento, Twitter los porteños den aviso a las que nuestros jóvenes sean libres, que autoridades en caso de intrusiones lean toda la biblioteca, que se eduquen políticas. Pero el alcalde fue más allá de la mejor manera posible, porque y apuntó contra El Eternauta, trabajo lo único que les garantiza su propia cumbre de Osterheld y Solano López, libertad es lo que hayan adquirido co- y avisó que desaparecería de las biblio- mo conocimiento. tecas escolares. La historieta de ficción Las críticas no se hicieron esperar. se centra en un mundo invadido por "Reivindico El Eternauta. Todo esto extraterrestres. "El héroe verdadero de me hace acordar a los tiempos de la El Eternauta es un héroe colectivo, un dictadura, a donde se quemaban y se grupo humano", explicó Oesterheld prohibían libros. Esto es lo mismo", Obra genial - Fue publicada por primera vez en la revista "Hora Cero", en el año 1957, y tuvo cientos de reediciones. antes de ser desaparecido por la dic- reflexionó la diputada porteña Lau- sábado 25 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 3

Descartó ser candidato Elsa Oesterheld: "es absurdo que quiera prohibirla" testimonial en 2013 El jefe PRO –Qué le parece la decisión del jefe de placer en provocar situaciones difíciles gobierno porteño de impedir que El en un pueblo que quiere vivir feliz. Si lo desmintió Eternauta se lea en las escuelas de la van a prohibir, que lo prohíban. Tengo Ciudad? llamados hasta desde Rusia donde a Triaca –Bueh! Lo dijo Macri, entonces está tome dicen que quieren publicar la obra. do dicho, no me interesa lo que pueda Cuando a la gente le gusta algo, lo de- decir Macri. ¿Qué puedo decir de este muestra. Creo que Héctor fue el artífice "Es una idea de él y tipo? Es absurdo y ridículo que alguien de una obra muy buena. quiera prohibir la obra, de todas for- –¿Le preocupa este hecho, teniendo no tiene consenso en mas eso lo va a responder la gente. El en cuenta su historia personal? el partido", aseguró. Eternauta ha sido un descubrimiento –Espero que nunca más pasen las co- descomunal, aun mucho tiempo des- sas que pasaron. Lo que vivimos hoy es a iniciativa de postular al jefe pués de que fue escrita. El pueblo lo eli- algo que me devolvió la fe por la vida. de gobierno Mauricio Macri gió como una de las grandes obras de Siempre hay alguien que te da el co- L como candidato testimonial la actualidad. Héctor pudo desarrollar raje, a mí me lo dieron Cristina y Evita. en las elecciones legislativas del una historia en donde lo que resalta es castigo ni delito, sino que se expone un –Algunos todavía actúan con el desati- Destaco la solidaridad, la confianza en año que viene, sólo duró 24 horas, la solidaridad humana y el respeto por problema humano de todo el mundo. no que llevó a lo que todos vivimos du- nosotros, en este país que tenemos, hasta que el propio alcalde desmin- la vida. En El Eternauta no hay ningún –¿Por qué cree que tomó esa decisión? rante la dictadura. Este individuo tiene que es divino. tió ayer al diputado nacional del PRO Jorge Triaca, que un día antes había deslizado esa posibilidad, cuando el alcalde se encontraba ra García Tuñón. "Tanto decir que El ciones de confianza y compañerismo, de visita en la ciudad de Córdoba Eternauta no puede entrar más en las pero Macri incita a la delación entre para mostrarse con el gobernador escuelas, como sostener el 0800 bu- compañeros." OPINIÓN José Manuel de la Sota. chón que instiga a la delación, es no Fernando Sánchez también se Ayer, poco antes de partir de hacerse cargo de los problemas reales sumó a los rechazos. "Macri debería regreso a Buenos Aires, el alcalde de la Educación", aseguró la legislado- leerlo primero para opinar, que yo sede censores y censurados mantuvo una ronda de entrevis- ra de Buenos Aires Para Todos, quien pa no es un libro prohibido, debería tas radiales, donde le bajó el tono pidió que "dentro del horario escolar" estar en todas las bibliotecas y ser los » Prof. Néstor Rebecchi | Director de la E.E.M. Nº 2 – D.E. 4º a la movida de Triaca, que integra no haya intervenciones políticas. chicos quienes elijan leerlo o no", ase- el espacio de peronistas disidentes "Su opinión ofende a una obra lite- veró el diputado que también criticó que forman parte del PRO y que se raria, con un enorme valor simbólico la actuación de La Cámpora y la con- on Arturo Jauretche dudaba cuestionamientos de los jóvenes. referencian en el vicepresidente sideró "una barbaridad". El senador de la objetividad. Decía que La escuela pública está abocada primero de la Legislatura Cristian kirchnerista Daniel Filmus también Dlo más honesto era pararse a la formación de seres críticos, au- Ritondo. "Es una idea de él y no tie- embistió contra el alcalde: "En su afán frente a un curso y decir, por ejemplo: tónomos, libres, democráticos. Si el ne consenso en el partido", dijo ayer represivo, Macri se pelea hasta con el líder del PRO, y con esa aclaración En 2008 la Legislatura señores, soy radical; o para actualizar mandato fundacional de la escuela personajes de historieta." el ejemplo: soy de La Cámpora. De es- secundaria estuvo signado por la se- coronó una serie de desmentidas "El Eternauta es una obra maestra. que, un día antes, habían estado en porteña había ta forma los oyentes se anoticiaban lectividad y el disciplinamiento, mu- La Cámpora, agrupación de jóvenes manos de la vicejefa de gobierno del posicionamiento del disertante y chos de nosotros le hemos dado el distinguido al gerentes millonarios, lo bastardea y María Eugenia Vidal y el ministro de la carga subjetiva implícita. certificado de defunción. Trabajamos dibujante de la tira, lo descontextualiza para adoctrinar. de Gobierno porteño Emilio Monzó. Francisco Solano López (Macri) no censuró nada. No se puede Por nuestra escuela pasaron dis- por la inclusión y la socialización de "Mauricio Macri va a ser candidato a usar en las escuelas ningún material tintos actores políticos. En alguna nuestros jóvenes. Socializarlos no es presidente en el 2015 y va a cumplir como ciudadano ilustre para adoctrinar políticamente. Y oportunidad se hicieron presentes sólo hacerlos conscientes de sus de- con su mandato de jefe de Gobier- de la Ciudad. menos prostituir una obra con fines Claudio Lozano con María América rechos, sino de la realidad que los cir- no porteño", había dicho Monzó partidarios", reflexionó la diputada González, en otra lo hicieron candida- cunda. Y la política es parte sustantiva un día antes, para contrarrestar las Laura Alonso desde su cuenta de la tos a Comuneros del Partido Obrero, de esa realidad. Su negación reduce la versiones provenientes del PRO Pe- para nuestra sociedad, eso habla de la red Twitter. La legisladora fue una como así mismo el actual ministro de posibilidad de abordar la totalidad. El ronismo, el espacio que mantiene ignorancia de Macri. Ni Oesterheld ni excepción: otros miembros del PRO Trabajo de la Nación, Carlos Tomada. adoctrinamiento no estaría entonces una tirante interna con Monzó, ex Solano López merecen ese maltrato. que tienen por costumbre responder ministro de Asuntos Agrarios de Da- Pensar que sus presencias per se en los jóvenes de La Cámpora que pro- Es una ofensa para Oesterheld y sus las preguntas de sus seguidores en las niel Scioli y actual responsable del se convierten en un acto de adoctri- ponen, en definitiva, un debate colec- familiares desaparecidos", opinó la le- redes sociales prefirieron el silencio armado nacional del macrismo. Los gisladora kirchnerista Gabriela Alegre, ante las palabras de su líder político. namiento, es menospreciar la inteli- tivo sobre determinadas situaciones ex duhaldistas que juraron fidelidad antes de manifestarse contra el 0800 Me parece que no tiene que ver con gencia y la capacidad reflexiva y crítica problemáticas, sino en aquellos que al líder del PRO no acuerdan con la que impulsan desde el Ministerio de la obra en sí, sino con cómo La Cám- de los estudiantes. Todos, de distintas impiden el desarrollo de lo plural. El estrategia de Monzó que ayer, luego Educación porteño: "En las escuelas pora utiliza al Eternauta para hacer maneras, fueron interpelados, y en que intenta disciplinar es el censor, de la embestida de Triaca, tuvo que es a dónde se enseñan los mejores va- política en las escuelas", explicaron algunos casos incomodados por los no el censurado. ser respaldada por el propio Macri lores, a dónde se construyen las rela- desde el PRO. « desde la Docta. « OPINIÓN El Eternauta ya entró en las escuelas

» Eduardo López-Mariano Denegris | UTE

ara muchos la mayor obra de formación de un adolescente", según de gobierno porteño pretende cerrar- es, en sí misma, una política: la del no supone y la nevada fosforescente ciencia ficción de la literatura el entonces ministro Narodowski. Fue le la entrada a las escuelas bajo su miedo y el autoritarismo. de la indiferencia y el individualismo Platinoamericana, escrita por republicada en numerosas oportuni- jurisdicción. Hace unos años intentó Lamentablemente no son las úni- no nos sorprenderá indefensos. El Héctor Germán Oesterheld y dibu- dades. Una de ellas, a través de las censurar los Cuadernos del Bicente- cas medidas que Macri quiere llevar Eternauta y su alegoría inmensa del jada por Francisco Solano López, El contratapas de este diario. Otra, por nario, materiales pedagógicos reali- adelante perforando el piso de valores héroe colectivo y la resistencia a la Eternauta, se publicó por primera vez medio de la Biblioteca Clarín de la His- zados por profesionales de la cartera democráticos. Ese piso que, a costa de dominación ya entró a la escuela y al entre 1957 y 1959. Cincuenta años torieta. Todas las veces, su llegada a educativa que recuperaban la visión muchos muertos, entre ellos el autor imaginario de nuestro país. Es más, la más tarde fue repartida por el Minis- los lectores implicó, además de abrir de los sujetos oprimidos de la historia de El Eternauta y sus cuatro hijas, su- educación, la formación de las futuras terio de Educación de la Ciudad bajo las fantásticas puertas de la aventura argentina. La censura se esconde ba- pimos construir como sociedad. generaciones tienen sentido si logra el primer gobierno de Mauricio Macri literaria, un homenaje a la memoria jo el argumento, imposible, de que no Afortunadamente esa base es que nuestra literatura y nuestra histo- como "una obra fundamental para la de la Argentina democrática. El jefe haya política. Su supuesta ausencia más sólida de lo que el jefe de gobier- ria no se hayan escrito en vano. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

Acusó a Mauricio Macri, "El Fino Palacios", Ciro James y Mariano Narodowski de integrar una "asociación ilícita" El fiscal Di Lello pidió la elevación a juicio de la causa por las escuchas ilegales El dictamen irá a la Cámara de Casación para que se sortee el Tribunal Oral Federal que llevará adelante el debate. Esto coloca al jefe de gobierno porteño en la recta final del proceso que se inició hace ya tres años. Los plazos.

» Néstor Espósito [email protected]

l fiscal federal Jorge Di Lello presentó ayer al juez Nor- berto Oyarbide el dictamen acusatorio con el cual el jefe Ede gobierno porteño, Mauricio Ma- cri, y poco menos de una decena de imputados, afrontarán un juicio oral y público acusados de integrar una "asociación ilícita" enquistada en la administración de la Capital Federal, que habría montado una suerte de central clandestina de inteligencia para espiar a enemigos políticos y familiares. El dictamen de Di Lello completó la etapa acusatoria previa a que el expediente, voluminoso y de unos tres años de tramitación inten- sa, pase por la Cámara de Casación para que se sortee qué Tribunal Oral federal llevará adelante el debate. A partir de ahora, los tiempos se ¿Socios? - Macri, Jorge "Fino" Palacios y el espía Ciro James aparecen como miembros de una asociación ilícita, supuestamente liderada por el segundo. acortan. No sólo por la temperatura judicial de un proceso que encara presuntamente, participado de una tecnológico y pagar sueldos por ser- "asegurar, como máxima autoridad que el agente fiscal requiera la ele- su recta final, sino también porque compleja maniobra, que incluyó el vicios diferentes a los declarados. del Estado (la Ciudad de Buenos Ai- vación a juicio, las conclusiones de el Código Procesal establece plazos armado de causas por delitos inexis- De hecho, resulta difícil de enten- res), que la matriz del aparato clan- los dictámenes serán notificadas al exiguos para pasar a la próxima tentes en Misiones, para darles un der qué hacía James en el Ministerio destino de inteligencia se instale en defensor del imputado, quien podrá, instancia. Primero requirieron los manto de legalidad a intervenciones de Educación. Los policías que irán su gobierno, se nutra de sus recursos en el término de seis días deducir ex- telefónicas mediante las cuales se es- a juicio están acusados de "abuso de cepciones no interpuestas con ante- cudriñaban los movimientos del cu- autoridad, violación de los deberes de rioridad y oponerse a la elevación a ñado de Macri, Néstor Daniel Leonar- funcionario público y falsedad ideo- juicio, instando el sobreseimiento". do; los del dirigente de la comunidad lógica de documento público". El texto añade que "si no dedujere ex- El procesamiento del judía Sergio Burstein –quien se opo- Macri, según el procesamiento La imputación no cepciones u oposición, la causa será jefe de gobierno fue nía a la designación de Palacios en la confirmado por tres instancias ju- considera que Macri remitida por simple decreto, que de- Metropolitana–, al empresario Car- diciales (el juez Oyarbide, la Cámara clarará clausurada la instrucción, al confirmado por tres los Ávila y a dos gerentes del hiper- Federal y la Cámara de Casación), "co- prestó consentimiento tribunal que corresponda, en el tér- instancias judiciales. mercado Coto. Según el dictamen, noció y prestó su conformidad para para el espionaje. mino de tres días de vencido el pla- Narodowski contribuyó al armado instalar en el ámbito de la ciudad de zo anterior". Funcionarios judiciales de la asociación ilícita dando cobijo Buenos Aires un aparato de inteli- sacaban cuentas ayer y especulaban querellantes, ahora lo hizo el fiscal, y laboral a Ciro James, quien aspiraba gencia prohibido, del cual se habría y, de tal suerte, pueda funcionar". con que si esos "traslados" a las dela semana próxima el juez Oyarbide a un cargo jerárquico en la Metropo- servido". La imputación no considera Esa función "estuvo acompañada de fensas se hicieran individualmente deberá correrles vista por el térmi- litana, tenía cercanía con Palacios a Macri como el cerebro de la organi- la facilitación de los medios materia- terminarían de ser contestados en no de seis días a las defensas de los y habilidades para fisgonear. Así, la zación, pero sí le reprocha que "cono- les que fuesen necesarios". unos dos meses. Sea cual fuere el cál- imputados. El plazo es prorrogable, organización habría falsificado docu- ció y prestó su consentimiento" para Lo que sigue ahora está especifica- culo de tiempo que se aplicara, en el pero no mucho. Fuentes judiciales mentación pública y utilizado fondos que funcionara. Casi como si fuera do en el Artículo 349 del Código Pro- peor de los casos la causa estará lista consultadas por Tiempo Argentino públicos porteños para solventar los un empleado del "Fino" Palacios, a cesal Penal. Bajo el titulo "Facultades para el paso siguiente antes de que estimaron que "para fin de año ya gastos, que incluían equipamiento Macri –según la acusación– le tocó de la defensa", establece que "siempre finalice 2012. « debería estar designado el tribunal que celebrará el juicio". Junto con Macri deberán compa- recer en ese proceso oral el frustrado la cta denunció prohibición de asambleas sindicales jefe de la Policía Metropolitana Jorge "Fino" Palacios; el policía acusado de fungir como "espía", Ciro James; el La decisión del gobierno porteño de que la Resolución Nº 40/12, anticipada cho de reunión”. Internacional del Trabajo (OIT). Ese or- ex ministro de Educación porteño Mariano Narodowski; el ex juez de prohibir las asambleas de sus traba- por este diario e implementada por el La denuncia ante el máximo tribunal ganismo, integrante de Naciones Uni- Posadas Luis Rey (también estaba jadores sin autorización previa, fue de- ministro de Modernización Andrés Iba- porteño buscará anular la decisión del das, ya recibió la semana pasada un procesado su colega Horacio Gallar- nunciada ayer ante el Tribunal Superior rra, “no sólo viola normas legales que área de Modernización, que tiene a su reclamo por violar la libertad sindical do, pero murió y en consecuencia de Justicia de la Ciudad por la Central consagran expresamente ese derecho cargo la política de recursos humanos en contra del gobierno porteño por par- se extinguió la acción penal); la ex de Trabajadores Argentinos (CTA) que sino que remite a la metodología utili- sobre los 140 mil empleados estatales te de los metrodelegados. Las dos de- secretaria judicial Mónica González lidera el docente Hugo Yasky. En un zada por la última dictadura militar, en contratados por el estado capitalino. A nuncias se suman la advertencia que y cuatro policías misioneros: Raúl comunicado, la organización confirmó cuanto avasalla la libertad sindical y ese recurso de inconstitucionalidad, la hizo la OIT a la administración PRO, por Alberto Rojas, Rubén Quintana, Da- que interpuso una “acción declarativa el derecho más básico y elemental del CTA sumará una queja ante el Comité no respetar el derecho a huelga de los vid Santiago Amaral y Antonio César de inconstitucionalidad”, por considerar sistema democrático como es el dere- de Libertad Sindical de la Organización trabajadores del Teatro Colón. Fernández. Todos están imputados por haber, sábado 25 de agosto de 2012 | | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

a presidenta volvió a criticar la ofensiva del macrismo y de los medios concentrados contra la participación política de Llos jóvenes. "Basta con los jóvenes, dé- jenlos vivir y que hagan su propia experiencia histórica. Porque, además, es maravilloso que tengamos a miles de jóvenes pintando banderas, a miles de jóvenes pintando escuelas, a chicos trabajando en el territorio con las escuelas, yendo a ver a los chicos. Me parece algo maravilloso, tan increíble en lugar de que estén en otros sitios, que merece ser resaltado", exhortó Cristina en la Casa Rosada, donde homenajeó al gaucho entrerriano Antonio Rivero, poblador de las Islas Malvinas en las primeras décadas del siglo XIX, que combatió por la sobera- nía argentina en el archipiélago. "Hoy son jóvenes que van a pintar escuelas,

"Hoy son jóvenes que van a militar con las armas de la democracia." Banderas - Verrier pidió que la más embarrada, la que había flameado más en Malvinas, fuera guardada en el Mausoleo Néstor Kirchner en Río Gallegos. que van a las cárceles, que van a los durante un homenaje al gaucho rivero la presidenta elogió la militancia juvenil barrios, que van a militar con las armas de la democracia, con plena par- ticipación, tratando de llevar ideas, de convencer, no importa cuál sea la "Dejen que los jóvenes hagan su fuerza política a la que pertenezcan", dijo Cristina para reivindicar la par- ticipación juvenil. propia experiencia histórica" La jefa de Estado también infor- mó que una de las participantes del Operativo Cóndor –la acción llevada La mandataria recordó también el Operativo Cóndor en Malvinas y recibió de parte a cabo por un grupo de jóvenes peronistas y nacionalistas que consistió de María Cristina Verrier las banderas que flamearon en el archipiélago en 1966. en desviar a Malvinas un avión de Aerolíneas Argentinas– le entregó rero de mujer que contenía seis de las al Congreso, "en el lugar donde dis- cosas no se hacen a los 60 o 70 años. "en custodia" las siete banderas ar- siete banderas argentinas. La sépti- pongan sus autoridades", y que la sép- Estas cosas se hacen a los 20, y no por gentinas que en 1966 flamearon ma estaba en manos del intendente tima vaya a la Basílica de Luján, para locuras de juventud. Estas cosas se durante 36 horas sobre las islas. La de Lezama, Marcelo Racciatti (FPV). ser "consagrada a la Virgen, que es la hacen en los momentos en que aflo- recuerdo presidenta reveló que las banderas Y explicó cuál será el destino de cada patrona de todos los argentinos". ran sentimientos, pasión, amor a la le fueron entregadas por María Cris- una de ellas. La primera ya fue insta- La presidenta dijo que el encuen- patria, a otros compatriotas", plan- para tina Verrier, la esposa del militante lada en el Mausoleo de Kirchner; la tro con Verrier la había emocionado. teó. Cristina terminó el recorrido a peronista Dardo Cabo, asesinado por segunda irá al santuario de la Virgen "Es muy fuerte lo que viví cuando es- través de la historia, la relación en- kirchner la dictadura. Contó que la propia Ve- de Itatí, en Corrientes, como había tuve con ella y me entregó todo eso. tre pasado y presente, en una nueva rrier le pidió que la bandera "más pedido Verrier; la tercera estará en el Nunca pensé que, tanto tiempo des- reivindicación del protagonismo ju- Cristina recibió además de las sucia, más embarrada, la que había Museo de las Malvinas de la ex ESMA; pués, como presidenta, iba a recibir venil. "En definitiva, todo esto es la banderas que flamearon en Mal- flameado más en Malvinas" fuera la cuarta formará parte del patrimo- de esa mujer las banderas que habían historia que los argentinos debemos vinas durante el Operativo Cón- depositada en el Mausoleo de Néstor nio del Museo del Bicentenario, en el plantado en las Islas Malvinas", ase- descubrir, y que afortunadamente dor una emotiva carta de María Kirchner, en Río Gallegos. subsuelo de la Casa Rosada. La quinta guró. Después dijo que las vivencias miles de jóvenes, pese a los 0800 que Cristina Verrier, esposa de Dardo La mandataria reveló que estuvo bandera también quedará en Balcarce del "Gaucho" Rivero, de Verrier y Ca- les quieren poner, están descubrien- Cabo y la única mujer del opera- reunida con Verrier en la residencia 50. Su destino será el patio Malvinas bo, de los combatientes de Malvinas, do todos los días", subrayó para cues- tivo. La presidenta pidió a la lo- de Olivos durante dos horas. Dijo que Argentinas, en la planta baja. Cristina estaban atravesadas por "una línea tionar la iniciativa del funcionario cutora oficial del acto que leyera la viuda de Cabo le regaló un sombre- propuso que el sexto estandarte vaya común", que era la juventud. "Estas del PRO, Esteban Bullrich. « un pasaje de la misiva en la que Verrier recuerda al ex presidente Néstor Kirchner y "dice lo que le la inversión social y las presiones al bcra supo dar a la mujer". "Porque no sólo se inmoló por

daniel baca sus ideales, sino porque pu- Con el recurso de la historia como dis- go) denominan gasto público y noso- mío, en lugar de la madre del borrego, so a la mujer en igualdad con parador, Cristina salió a defender a la tros denominamos inversión, y más está en la apertura a las inversiones y el hombre, hombro a hombro, presidenta del Banco Central, Merce- en momentos como los que estamos servicios financieros", señaló la man- nada fácil en un país machista des Marcó del Pont, quien había sido viviendo", ironizó la presidenta. dataria. acostumbrado a tomar para su calificada con la peor nota por el World "Mercedes debería decirme que Según Cristina, la calificación beneficio las capacidades de la Top Center Bankers. Esa calificadora no hay que gastar, que hay que eli- que recibió Marcó del Pont era una mujer que tienen al lado", relató evalúa el desempeño de los Bancos minar promociones fiscales, hay que represalia por no haber permitido el la locutora. La presidenta re- Centrales a lo largo del mundo. eliminar gasto social, no más asig- ingreso al mercado argentino de los cordó luego la figura de Dardo "Mercedes parece ser que no tiene naciones, no más aumentos sala- capitales financieros especulativos. Cabo, junto a la del periodista la suficiente fuerza como para hacer- riales, porque son expansivos de la "Saben exactamente lo que están Héctor Ricardo García, uno de me parar lo que ellos (los organismos base monetaria y el gasto público. La haciendo, y a dónde van, a intentar los pocos testigos del Operativo financieros y las calificadoras de ries- madre de Dorrego, decía un amigo desestabilizar", advirtió. Cóndor en las islas. sábado 25 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 7

Mantiene las difeRencias que MaRcó en 2011 sobRe la oposición Denuncian que no es un hecho aislado Si las elecciones fueran hoy, Repudian agresión a Cristina superaría el 50 por ciento comuneros

Según una encuesta de Rouvier, Scioli cosecharía un 38,3% si la mandataria no buscara otro El representante del FPV en mandato. Mauricio Macri suma menos del 20% y el "rebelde" De la Sota no llega al 5 por ciento. la Comuna 12 y militantes de La Cámpora fueron agredi- dos por una patota del PRO. » R.T. [email protected] Intención de voto a presidente: 3 escenarios loques de la oposición y or- con proyección de indecisos sin cfk, con scioli con cfk y con de la sota ganizaciones políticas porte- Bñas repudiaron la violencia alta una eternidad, pero la cristina daniel cristina y agresiones contra el comunero carrera ya se lanzó. Oficia- fernández 50,8% scioli 38,3% fernández 50,4% del Frente para la Victoria, Pablo de kirchner de kirchner listas y opositores buscan Ortiz Maldonado y militantes de mauricio mauricio mauricio posicionarse de cara a las macri 19,9% macri 27,4% macri 18,9% La Cámpora por parte de una pato- Fpróximas elecciones presidenciales. ta vinculada al PRO, durante una Si los comicios de 2015 fueran hoy, hermes hermes hermes reunión del Consejo Consultivo de la presidenta Cristina Fernández re- binner 15,4% binner 20% binner 16,1% la comuna 12. petiría la performance de 2011 que "Denunciamos el permanente alberto raúl raúl le permitió ganar en primera vuel- rodríguez 6,7% alfonsín 7,3% alfonsín 7,6% amedrentamiento y amenazas con ta, mientras que la oposición man- saá las que PRO ha sometido a los co- alberto tendría la misma dispersión que en josé muneros y representantes de todas raúl 5,9% rodríguez 5% manuel 4,9% aquella oportunidad. alfonsín saá de la sota las fuerzas políticas de la oposición Según una encuesta nacional de en diversas reuniones de Consejos jorge jorge jorge Ricardo Rouvier, a la que tuvo acce- altamira 1,3% altamira 2% altamira 2,1% Consultivos y que llegó a un pun- so Tiempo Argentino, la primera man- to de violencia intolerable en la dataria tiene una intención de voto reunión de ayer (por el jueves) de la que se ubica por encima del 50%, con Tiempo Argentino comuna 12", indica el comunicado proyección de indecisos, dependien- distribuido por varias agrupaciones do de los candidatos que presente la Ese aparece como el mejor escena- de voto del 38,3%; 12 puntos porcen- Macri en medio de una brutal re- de la Ciudad de Buenos Aires. oposición. rio para el oficialismo. Sin embargo, el tuales por debajo de la cosecha de la presión a empleados estatales que Firman los bloques del FPV de De esa manera, Cristina Fernán- trabajo de Rouvier, que incluyó 1200 presidenta. reclamaban que se declare incons- la Legislatura porteña, Nuevo En- dez obtendría más de 30 puntos por- entrevistas telefónicas en todo el país La oposición se ve beneficiada por titucional la reforma previsional de cuentro y Frente Progresista Popu- centuales de ventaja sobre el jefe de entre el 12 y el 20 de agosto pasados, una candidatura del gobernador bo- De la Sota. lar (FPP) y el bloque de comuneros gobierno porteño, Mauricio Macri, midió también un mapa electoral sin naerense, ya que la foto que muestra Si se incorpora al mediterráneo del FPV; organizaciones políticas: La que aparece ubicado como el mejor el sondeo de Rouvier plantea un es- al ajedrez electoral, el resultado que Cámpora, Nuevo Encuentro, Kolina, opositor con cerca del 19% y podría quema de segunda vuelta, en el que muestra el estudio de Rouvier es Movimiento Evita, Corriente Martín acceder sin segunda vuelta a un ter- el alcalde porteño Mauricio Macri prácticamente el mismo para la pre- Fierro, Corriente Peronista Federal, cer mandato. suma un 27,4% y debería enfrentar sidenta, con una intención de voto de PCCE, MILES, Peronismo Militante, En el primer esquema, con Cris- En ninguno de los a Scioli en un final abierto. 50,4 por ciento. Corriente Peronista Descamisados y tina candidata, sin los gobernadores escenarios Macri La lista se completa con Binner, Los candidatos opositores repiten Corriente Nacional y Popular. de Buenos Aires, Daniel Scioli, y de con una intención de voto del 20%; entonces los valores del primer esce- También, Pueblo Peronista, FTV, Córdoba, José Manuel de la Sota, la puede superar el 20% un 7,2% para Alfonsín; Rodríguez nario, con Macri en segundo lugar Peronismo 26 de julio, Frente Trans- presidenta suma el 50,8% y Macri de intención de voto. Saá con el 5%; y cierre Jorge Altami- con el 18,9%; Binner con el 16,1%; Al- versal, Partido Justicialista, Partido 19,9 por ciento. Los siguen el socia- ra con el 2%. El cordobés José Manuel fonsín con el 7,6%, y De la Sota con de la Victoria, Tupac Amaru, La Ten- lista Hermes Binner, con el 15,4% de de la Sota inició hace quince días una una intención de voto inferior a la dencia Nacional y Popular, Nuevo intención de voto, el puntano Alber- una reforma de la Constitución Nacio- campaña de diferenciación del ofi- del puntano Rodríguez Saá con ape- Encuentro, Partido Intransigente, to Rodríguez Saá con 6,7%; el ex can- nal que permita una nueva reelección cialismo con una demanda contra nas el 4,9% de las voluntades. Partido Humanista, Nueva Dirigen- didato presidencial del radicalismo a Cristina Fernández. el gobierno nacional ante la Corte El diseño muestral fue probabilís- cia, entre otros. Ricardo Alfonsín con el 5,9% y Jorge En ese caso, el candidato mejor Suprema de Justicia por una deuda tico y el nivel de confianza del sondeo En el texto, los firmantes destaca- Altamira cierra la nómina con un posicionado de cara a 2015 es el go- de fondos previsionales. es de 95,5%, con un margen de error ron que la agresión de la víspera "no 1,3% de las preferencias. bernador Scioli, con una intención Luego recibió en su provincia a de +/- 2,8 para el total de casos. « se trata de un hecho aislado". « 8 TIEMPO ARGENTINO | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012 sábado 25 de agosto de 2012 | | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

en una entrevista con un medio chileno » Jorgelina Naveiro [email protected] van a la

esde Chile, el gobernador Scioli ratificó que apoyará justicia por Daniel Scioli volvió a tocar un tema sensible: la carre- los bingos ra hacia 2015. El mandata- una reelección de Cristina, si Drio ratificó que apoyará una eventual La Coalición Cívica irá a la justicia segunda reelección de la presidenta contra el gobernador Daniel Scioli Cristina Kirchner si es que se refor- por la renovación automática de ma la Constitución Nacional, pero se reforma la Constitución las licencias de 14 bingos bonae- también aclaró que si no es así, se renses. presentará como candidato. El gobernador bonaerense aclaró, como lo hizo en mayo, que si ese El titular de esa bancada en "Soy claro y enfático en reiterar la Cámara de Diputados, Walter que en la eventualidad de que hu- no es el objetivo de la presidenta, se presentará como candidato. Martello, anunció que el próximo biese una reforma constitucional, la presidenta, como siempre, contará martes presentará una denun- con mi apoyo", afirmó Scioli durante cia penal contra Scioli por haber una entrevista concedida al diario extendido los permisos antes de chileno El Mercurio, en su visita a que vencieran las licencias. Santiago de Chile por la misión co- Hace un mes, Scioli dispuso mercial de empresarios bonaeren- por decreto la renovación de las ses. En la nota también aclaró que licencias de 14 salas hasta el año "no le consta" que haya pedidos a los 2027 y obtuvo a cambio 1500 millo- gobernadores para trabajar en una nes de pesos para salir del ahogo reforma de la carta magna, aunque económico momentáneo y poder sí pedidos para que continúen las afrontar el aguinaldo de julio y los "exitosas políticas" del gobierno nacional. salarios de los próximos meses de Scioli, no obstante, reiteró sus los 550 mil empleados estatales. aspiraciones y dejó en claro que si Martello explicó a Tiempo Ar- Cristina no va por un tercer manda- gentino que pedirá a la justicia to, él competirá para ser presidente. que investigue al gobernador y también al presidente del Insti- tuto de Loterías y Casinos, Jorge Rodríguez, por "incumplimiento de En sus declaraciones, los deberes de funcionario públi- co, fraude y abuso de autoridad". el gobernador se El legislador aseguró que "no alineó con las políticas había necesidad de prorrogar del gobierno nacional. licencias que no habían vencido Gira - El mandatario provincial visitó Chile junto a empresarios bonaerenses como cabeza de una misión comercial. y menos aún de hacerlo por decreto". Además, consideró que la "Todos mis esfuerzos están puestos interesaba ese cargo. La confesión Ayer en la nota con el periódico argumento para justificar las fotos y decisión de Scioli viola tratados en mi responsabilidad institucional. desató una lluvia de críticas de fun- trasandino, Scioli remarcó que for- los "picaditos" con dirigentes políti- internacionales firmados por el Falta mucho para 2015. Yo entiendo cionarios y dirigentes kirchneristas ma parte del proyecto kirchnerista y cos y sindicales abiertamente oposi- país contra el lavado de dinero y las expectativas que pueda haber. por considerar que era demasiado elogió los logros del gobierno. "For- tores. "Hay sectores que siempre me la corrupción. Si la reforma no se da, entonces yo temprano para hablar de la carre- mo parte del equipo liderado por la han querido hacer pelear con la pre- En su denuncia, Martello pe- podría tener mis aspiraciones como ra presidencial –recién comienza el presidenta que viene trayendo a la sidenta tal como lo intentaron antes dirá que se allane el Instituto de cualquier otro dirigente, lo que es mandato– y que las declaraciones Argentina grandes soluciones y cam- con Néstor Kirchner. Pero yo me uní Lotería y Casinos y que se cite a normal en política", afirmó. eran desafortunadas. A partir de en- bios", aseguró. Negó cualquier dis- con ellos, poniendo todos y cada uno En mayo, el gobernador admi- tonces, muchos volvieron a poner en tanciamiento o pelea con la jefa de en su estilo, nuestro sentido de la res- declarar a los funcionarios que tió por primera vez, desde que es- duda la lealtad del gobernador para Estado, aunque admitió que tienen ponsabilidad y lo mejor de nosotros avalaron la firma del decreto. tá al frente de Buenos Aires que le con la presidenta. distintos "estilos" de gobernar como por el bien del país", agregó. «

mariano martino los radicales afirman que cristina quiere perpetuarse en el poder Macri pelea con la UCR para encabezar el eje anti re-re

os acercamientos entre el PRO ambición también es patrimonio del Esa movida no pasó inadvertida y la Unión Cívica Radical (UCR) radicalismo. En esa disputa, las versio- para la conducción radical, que en vez L comenzaron a mostrar nuevas nes aún no confirmadas por el gobier- de hacer eje sobre la presencia macris- grietas ayer, cuando el titular del ra- no nacional sobre una posible "re-re", ta en Córdoba, buscó saltar ese labe- dicalismo Mario Barletta convocó a desataron una nueva competencia rinto, y centró su mira en fortalecer toda la oposición para "manifestar- entre los dos socios del arco opositor el eje opositor contra las versiones de se" en contra de la posibilidad de la para liderarlo. El jueves, cuando Ma- una tercera presidencia de Cristina re-reelección de la presidenta Cristi- cri desembarcó en Córdoba para mos- Fernández, una iniciativa que, para na Fernández y el jefe de gobierno trarse con el gobernador José Manuel concretarse, necesita una reforma Mauricio Macri prometió "liderar la de la Sota, el radicalismo tomó nota constitucional. La posibilidad divide lucha" contra esa alternativa, "por- de la presencia del alcalde en uno de aguas en el kirchnerismo, pero para Barletta - El jefe radical se manifestó a favor de la alternancia y la renovación. que creo en la alternancia y en la re- los territorios donde la UCR todavía radicales y macristas ya se trata de un novación, pero no en los proyectos posee un potente caudal electoral. Esa hecho confirmado. Aun así, semejan- busca la re-re para "legalizar el auto- proteger el saqueo y la corrupción y eternos y modelos como el de (Hugo) porción del electorado mediterráneo, te espanto no les permitió un discurso ritarismo y la soberbia", con el objeti- convertir a todos los ciudadanos en Chávez, que es adonde nos está lle- con una larga tradición antiperonista, común al respecto. Según el llamado vo de "llevar adelante un proceso de mendicantes del Estado". Macri tie- vando Cristina Kirchner". también es codiciado por el PRO, que de Barletta, que también lleva la fir- reforma de la Constitución Nacional ne la misma perspectiva, siempre y Las palabras de Macri buscaron re- busca hacer pie en esa provincia para ma de los jefes de los bloques de sena- con la clara intención de perpetuarse cuando pueda liderarla, algo que los forzar su aspiración de liderar el arco consolidar la candidatura presiden- dores, Luis Naidenoff, y de diputados, en el poder, profundizar la concentra- radicales no están dispuestos a ceder opositor a nivel nacional, pero esa cial de Macri para 2015. Ricardo Gil Saavedra, el kirchnerismo ción de las decisiones políticas para mansamente. « sábado 25 de agosto de 2012 | | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

gentileza la voz del interior Empleados de Luz y Fuerza, municipales y judiciales marcharon a Tribunales para exigir que se investiguen los hechos de violencia.

» G.F.

ras la represión a los trabajadores estatales que se desató el jueves por orden del gobierno cordobés, los gremios Tjudiciales, municipales capitalinos y del sector de Luz y Fuerza realizaron ayer un paro total de actividades por 24 horas, y señalaron al gobernador José Manuel de la Sota como el responsable directo. Representantes gremia- Saldo - Tras la actuación de la polícia provincial, la protesta terminó con 26 heridos, entre manifestantes y efectivos, y tres dirigentes gremiales detenidos. les pidieron además la renuncia del ministro de Seguridad provincial, cumplieron una jornada de paro y pidieron la renuncia del ministro de seguridad Alejo Paredes. El paro de actividades fue acompa- ñado por otros gremios con abandono de tareas y asambleas, como el caso del Sindicato de Educadores de la Pro- Los gremios responsabilizaron vincia de Córdoba (Uepc) y bancarios. Por la protesta, no hubo atención en las dependencias municipales de la Capital ni en la Empresa Provincia de a De la Sota por la represión Energía (Epec). El Banco de Córdoba (Bancor) comenzó a atender a partir de las 10, y los judiciales directamente para "repudiar el accionar represivo provincia responsabilizó a supuestos los trabajadores activos. provincia de Córdoba y sostuvo que no cumplieron tareas y marcharon policial". Juan Monserrat, titular de la "inadaptados" por los "hechos de vio- Desde el gobierno de De la Sota, "es el gobernador José de la Sota, quien hacia la sede de Tribunales, donde el Uepc, criticó al gobierno de la provin- lencia" y resaltó el accionar "estoico" sostienen que la crisis previsional debe responder a los trabajadores que jueves los reprimió la policía, para exi- cia por "avalar semejantes niveles de de la policía. Los funcionarios cordo- que atraviesa la provincia es respon- en su buena fe aportaron para su ju- gir a la justicia que se investiguen los represión", y consideró que "la policía beses apuntaron contra el gobierno sabilidad de la Nación. En respuesta, bilación". En ese sentido, Bossio dejó hechos de violencia. La investigación podría haber actuado de otra manera nacional. El jefe de Gabinete cordobés, el titular de ANSES, Diego Bossio, ase- en claro que "el 84% de los jubilados judicial de los hechos, que dejó como y no que hiciera los desmanes cuan- Oscar González, aseguró que "precisa- guró ayer que el organismo a su cargo cordobeses recibieron el 31,05% de saldo 26 heridos y varios detenidos, do estábamos haciendo un reclamo mente los gremios y los sectores que no mantiene ninguna deuda con la aumento este año". « está a cargo del fiscal José Bringas. legítimo". El sindicalista también dijo más violencia han generado en las Según el abogado Claudio Orosz, que "el plan de lucha va a continuar" calles de Córdoba tienen como termi- representante de los organismos de con medidas que se van a resolver en nal al gobierno nacional y estos son Derechos Humanos, ayer por la ma- los próximos días, más aun cuando De los que están generando los destrozos, la mirada del pro drugada fueron liberados los tres mala Sota ratificó la vigencia de la cues- agrediendo físicamente a las perso- nifestantes detenidos en la jornada tionada ley que introduce cambios en nas", aseveró. de protesta. el sistema previsional que afecta a los El conflicto comenzó en la noche El jefe de Gobierno porteño, Mauricio jefe de Gabinete porteño, Horacio Ro- A todo esto, la titular de la Asocia- haberes de los pasivos cordobeses. del 8 de agosto cuando De la Sota, con Macri, se quejó por las críticas que dríguez Larreta, acusó a la Casa Rosa- ción Gremial de Empleados del Poder Paula Meana, de la Unión de Tra- el argumento de que la Administra- recibió tras su encuentro con el go- da de incurrir en una "descalificación Judicial de Córdoba, Irina Santeste- bajadores de la Salud, que nuclea a los ción Nacional de Seguridad Social bernador cordobés, José Manuel de gratuita sin sentido" por la reunión, y ban, manifestó que "el gobierno de la empleados de hospitales cordobeses, (ANSES) no transfiere los fondos de la Sota, justo el día en que reprimió aplaudió el acercamiento. "(Desde el provincia debe hacerse responsable de adelantó a Tiempo Argentino que hoy se convenios para cubrir el déficit de la a trabajadores durante una marcha. PRO) estamos trabajando definitiva- los hechos de violencia y represión", realizarán asambleas en todos los hos- Caja de Jubilaciones de la provincia, Según Macri, es un "disparate" y "de- mente para construir una alternativa y consideró que Paredes, el ministro pitales para definir un plan de lucha presentó en la Legislatura el proyecto de Seguridad, "debería renunciar porque puede dejar sin funcionamiento de ajuste previsional que fue aprobado finitivamente perverso" la opinión del y no tengo dudas de que Mauricio es que dio la orden para que la policía de la salud pública a toda la provincia en forma expeditiva y que propone kirchnerismo sobre el encuentro con el el mejor candidato a presidente que reprimiera". La sindicalista encabezó por tiempo indeterminado. que los jubilados cobren los aumentos mandatario cordobés. Por su parte, el tenemos para 2015", aseguró. una marcha en la sede de Tribunales Por su parte, el gobierno de la seis meses después de lo que lo hagan

cumpleaños de radio boudou, en santa cruz el evita y los deportes palermo k recuerda nacional -

El Tribunal rechazó el pedido de excarcelación del jefe de la UF y los demás integrantes de la patota Pedraza seguirá detenido mientras dure el juicio por el crimen de Mariano

DIARIO DEL Los jueces consideraron que en libertad podría entorpecer el desarrollo del proceso oral y JUICIO POR EL público. El abogado del dirigente sindical había reclamado el cese de la prisión preventiva CRIMEN DE MARIANO que pesa sobre él desde febrero de 2011 a partir de la polémica declaración de un testigo.

tiempo argentino » N.O.E la declaración; discutieron acalora- damente porque Mendieta decía que tenía otras audiencias y que estaba apurado." l líder de la Unión Ferroviaria, Mendieta quedó al borde de la de- José Pedraza, continuará denuncia por falso testimonio. Su decla- tenido mientras se sustancie ración llevó a los defensores a evaluar el juicio oral y público en el incluso denunciar a Caamaño, hoy Eque está imputado por el homicidio funcionaria del Ministerio de Seguri- del militante del PO Mariano Ferre- dad. Pero la decisión principal fue ela- yra. El Tribunal Oral en lo Criminal borar un razonamiento según el cual Nº 21 rechazó ayer el planteo que realizó su abogado, Carlos Froment, para que cesara la prisión preventiva La apuesta del jefe de El dato la UF era recuperar la libertad y herir de Audiencias muerte el juicio oral. El Tribunal dispuso que se reanuden el lunes a si los imputados habían sido procesa- dos y sus excarcelaciones rechazadas las 10. Declararán cinco sobre la base de una acusación cons- Estrategia - Pedraza tiene entre sus aspiraciones lograr que se caratule el caso como homicidio en riña. La pena es menor. nuevos testigos. truida a través de un relato contradi- cho, todo debía se declarado nulo. La oral. De hecho, las resoluciones pa- do Mariano Ferreyra. Mendieta había gurando que, pese a su condición de apuesta de Pedraza apuntaba no sólo que pesa sobre él desde febrero del recen utilizar el mismo argumento declarado el 21 de octubre, menos de letrado, había firmado la declaración a recuperar la libertad sino también a año pasado. Junto con la decisión de que esgrimieron los defensores, pero 24 horas después de los hechos, y en de 2010 sin leerla. Fuentes judiciales herir de muerte al juicio oral. mantener preso a Pedraza, los jueces en sentido contrario. el acta de su relato consta que había consultadas por Tiempo Argentino re- El rechazo del tribunal parece ga- Horacio Días, Carlos Bossi y Diego Ocurre que el nuevo pedido de ex- visto a tres tiradores, desde una dis- cordaron que Mendieta "no paraba de rantizar que el juicio seguirá adelante. Barroetaveña rechazaron también carcelación se disparó a partir de la tancia de unos 100 metros; que los hablar por teléfono mientras estaba Sin embargo, Gustavo D'Elía, el defen- los planteos excarcelatorios de Juan errática y contradictoria declaración militantes del PO habían "corrido" a prestando declaración. La empleada sor de Gabriel Sánchez, dijo a Tiempo Carlos Fernández, Claudio Gustavo del abogado Gustavo Mendieta, quien los ferroviarios, que había habido una de la fiscalía, que hoy es prosecreta- Argentino que puede ser apelado, aún Alcorcel, Guillermo Armando Uño y representó a los trabajadores terceri- suerte de enfrentamiento entre am- ria, llamó a la fiscal Cristina Caama- durante el juicio, ante la Cámara de Gabriel Fernando Sánchez. El tribu- zados que reclamaban por la regulari- bas facciones. Pero al declarar ante el ño para explicarle lo que estaba su- Casación. Una apuesta audaz que, en nal consideró que en libertad podrían zación de su situación laboral el 20 de tribunal oral, se desdijo de buena par- cediendo. Caamaño le prohibió que caso de tener éxito, podría poner en entorpecer el desarrollo del juicio octubre de 2010, cuando fue asesina- te de esas afirmaciones y terminó ase- volviera a hablar por teléfono durante jaque a todo el proceso. « también ratificó una demanda por censura contra cablevisión Periodista formoseño denunció a Jorge Lanata ante el INADI por discriminación

l periodista formoseño Ale- a Crivisqui en su programa de Ca- fecto' y mostrar un zócalo con mi cación Audiovisual (AFSCA) por la jandro Crivisqui ratificó las nal 13 como "el pelotudo perfecto". teléfono, generó que inmediatamen- censura de Cablevisión. Edenuncias por censura contra Crivisqui narró a Tiempo Argentino te me llegaran un montón de mails Esto se suma al expediente la empresa Cablevisión –que levantó el tratamiento que recibió a raíz de y llamados. Al día siguiente, hubo abierto en la justicia formoseña, durante cerca de un día la transmi- su informe "Clarín miente, Formosa dos medios de prensa de Formosa donde tanto Crisvisqui como el Ca- sión del Canal 11 de Formosa, donde se defiende", del 8 de agosto pasado, con expresiones antisemitas hacia nal 11 de Formosa demandaron a se emite su programa Informe Cris- que desmiente y contextualiza una mí. Por eso hice la denuncia en el la empresa del Grupo Clarín por el Acusador - Alejandro Crivisqui. visqui– así como el trato discrimi- cobertura de Telenoche –que no duda INADI", detalló. Se trata de un diario hecho. "Me gustaría que el perio- natorio por parte de medios de su en calificar de "mentirosa y mali- y un sitio de internet que Crivisqui dista Lanata tuviera unas palabras en referencia al informe que Lana- provincia y de Capital Federal. En ciosa"– sobre la situación del barrio eligió no mencionar. El periodista disculpándose hacia mi persona. ta ofreció sobre la situación en For- ese marco, presentó en Buenos Ai- Nam Qom en Formosa, tema que también recibió un fuerte respaldo Me parece profesional y de gente mosa, Crivisqui agregó: "Lanata se res una denuncia por "Incitación a la sería retomado por el programa de de la Delegación de Asociaciones de bien. Como profesional jamás refirió a mí en términos agravian- violencia antisemita" en el Instituto Lanata en Canal 13 en su emisión Israelitas Argentinas (DAIA), que agredo a nadie. Estoy evaluando tes, pero además insultó a todos los Argentino contra la Discriminación, del 19/08 pasado: "El (Lanata) del manifestó su preocupación por lo acciones legales, porque yo desde formoseños, refiriéndose a nuestra la Xenofobia y el Racismo (INADI). informe no habló. Solamente se sucedido. Además, Crivisqui presen- Formosa no tengo la posibilidad de provincia como 'un lugar que que- Posteriormente al hecho de censura, refirió al comienzo de mi editorial. tó una denuncia ante la Autoridad defenderme. Él habla en Buenos Ai- da en el orto del mundo', además de el periodista Jorge Lanata mencionó A su vez, al decirme 'pelotudo per- Federal de Servicios de Comuni- res y lo escucha el país", dijo. Luego, otras barbaridades." « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012 el 80% DE LOS QUE PARTICIPARON EN EL NUEVO SORTEO DE PRO.CRE.AR perciben ingresos menores a $ 10 mil mensuales Otras 13.812 familias podrán contar con créditos para construir viviendas En septiembre se realizará el tercer sorteo, mientras que el 26 de octubre habrá un repechaje para familias que no ganaron en las primeras ocasiones. Axel Kicillof criticó el escaso aporte que hicieron los bancos privados en 2011.

» Nicolás Furfaro nuevas viviendas", señalaron a este [email protected] diario fuentes del gobierno nacional en una muestra de cómo el sector financiero no aporta a la solución l Programa de Crédito del Bi- habitacional sino que suma a la es- centenario para la Vivienda peculación. Diego Bossio, titular de Única Familiar (Pro.Cre.Ar.) ANSES, adelantó además que proxi- tuvo ayer su segundo sorteo mamente la presidenta Cristina Ey abrió la posibilidad de empezar a Fernández de Kirchner anunciará tramitar su crédito para construcción los detalles de la segunda línea de a 13.812 familias que cuentan con te- crédito para aquellos que quieren rreno propio. El evento, que se llevó a acceder al programa pero carecen cabo en la sede de la Lotería Nacional, de terreno. "Hoy una de las priorida- fue encabezado por el director ejecu- des de gestión de esta gobierno es el tivo de Administración Nacional de la programa Pro.Cre.Ar. Tenemos que dar 100 mil créditos hipotecarios La frase Kicillof: "En 2011 los bancos privados Sin especulación otorgaron 20 mil créditos hipotecarios "No abriremos el en total, y sólo el 10% mercado para capitales fue para construir especulativos", dijo Cristina Kirchner. viviendas nuevas." De reojo - El viceministro Axel Kicillof acompañado por el titular de la ANSES, Diego Bossio, con la mirada puesta en la lente.

Seguridad Social (ANSES), Diego Bos- en ninguna de las tres ocasiones an- solicitudes del crédito. cuales sólo el 10% se destinaron para en un año, en toda la Argentina. Es sio, y el viceministro de Economía, teriores podrán acceder a su crédito. En esta ocasión los inscriptos se vivienda nueva", destacó. una tarea inmensa y la marcó como Axel Kicillof, que marcaron el fuerte "Cabe destacar que para esta segun- repartieron en 8888 de Buenos Aires En el ámbito de los bancos pri- prioridad la presienta, razón por la contraste entre la política de créditos da edición se superó la cantidad de y Ciudad de Buenos Aires, 2678 en el vados la tasa en 2011 alcanzó el que hoy el banco hipotecario está hipotecarios que aplica en la actuali- personas registradas con respecto Noroeste, 2708 en el Noreste, 2515 25% en promedio y el plazo fue de trabajando en todos los puntos del dad el gobierno nacional y el escaso al primero sorteo, realizado el 20 de en Cuyo, 7305 en el Centro y 1748 12 años en general. En la vereda de país", apuntó Bossio. aporte al área que hicieron los bancos julio, en más de 3600. Además, de en la Patagonia. enfrente, el Pro.Cre.Ar. tiene pla- En el evento también tuvo lugar privados en los últimos años. la totalidad de familias inscriptas, El viceministro de la cartera eco- zos de entre 20 y 30 años, tasas que la presentación de la nueva página Unas 25.572 familias participa- el 80% perciben ingresos menores nómica, Axel Kicillof, subrayó en su van del 2% al 14% según los ingresos web del programa crediticio, . A través de que en esta ocasión los beneficiados desde ANSES. El método de selec- sector financiero otorgó solamente ingreso que sólo puede llegar hasta esta se podrá consultar sobre requi- con la posibilidad de comenzar a tra- ción supuso la conformación de 20 mil créditos hipotecarios, mien- el 40%, cuestión que los hace accesi- sitos, financiamiento, cómo se con- mitar su créditos fueron 13.813, to- 278 grupos de personas, acorde a tras que el gobierno a través del Pro. bles para los estratos más bajos de la formar los grupos para el sorteo y dos los que no fueron seleccionados una serie de características que in- Cre.Ar. ya se ubica en el orden de sociedad. "No sólo se marca la gran los mecanismos que se utilizan. Ade- contaran con una nueva posibilidad. cluía la región en la que poseen su los 25 mil, al doble de plazo y mi- diferencia con las tasas más bajas y más, se podrán visualizar los mode- El tercer sorteo del año se realizará terreno, su nivel de ingresos y las tad de tasa. "Con el programa para los plazos más largos, sino que ob- los de casas por región geográfica, el 21 de septiembre, mientras que el características socio demográficas construcción de viviendas termina- servamos que hoy el sector privado solicitar turnos o consultar un turno 26 de octubre habrá un repechaje en del hogar y de la provincia en fun- remos cuadruplicando los créditos no tiene ninguna línea destinada ex- otorgado para ver el paso a paso de el que el 50% de los que no ganaron ción del déficit habitacional y las hipotecarios privados de 2011, de los clusivamente a la construcción de cómo acceder al crédito. «

la venta en los shopping Acuerdo con china por suspenden asociación Edenor impulsó a la centers se frenó parques industriales por información dudosa bolsa porteña -

En los centros de compra de centros los En respecto de junio y acumularon un alza dispone de $ 75 millones para ejecución de Consumidores. La subsecretaria Pimpi semana financiera. Por su parte, el maíz breves del 5,9% desde enero. Con respecto a julio de obras de infraestructura dentro de Colombo, aclaró que "la Ley no deja lugar bajó 0,8% a u$s 315,83 y el trigo cayó 0,8% de 2011, la variación de precios trepó al los parques industriales de todo el a dudas: las personas tienen derecho a u$s 318,76. Los precios del trigo cerraron 10,1%. La facturación en el mes alcanzó país, lo que permite duplicar de 300 a recibir información clara y veraz. Y, la con pérdidas ante la escasez de lluvias en la los $ 1.717,1 millones, un alza del 15,2% mil a 600 mil pesos los aportes no difusión y educación en consumo son región productora de Estados Unidos y en la contra julio de 2011. reintegrables para cada entramado. tareas centrales de las Asociaciones." semana cayeron el 0,8 por ciento. Menos consumo - consumo Menos sábado 25 de agosto de 2012 | | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

ESCENARIO el consejo del salario dejará al descubierto la fractura del sindicalismo nacional

» Ana Vainman | Periodista

télam l Ministerio de trabajo convocó para aprobar cualquier decisión). frente a la relación con el gobierno finalmente al Consejo dels ala- Pocos días después de las elec- nacional. además, aseguró que él erio para el próximo martes. ese ciones de la CGt en las que Hugo mantendrá la postura de defensa de será el escenario en el que quedará Moyano logró ratificar su mandato los derechos de los trabajadores. "No más clara cuál es la situación actual cuatro años más en una central obre- vamos a dejar de decir cuáles son los del movimiento obrero argentino: la ra diezmada y luego de desafiar elec- padecimientos y las necesidades de atomización. La cartera laboral cursó toralmente al gobierno, el Ministerio los trabajadores. La justicia social no invitaciones a los mismos dirigen- de trabajo había elaborado una es- se debate, se conquista en las calles tes sindicales y empresariales que trategia para desplazar al camionero y en los establecimientos de trabajo", en 2011, pero este año la realidad de la mesa de negociación. Con el co- afirmó. es otra. al cónclave sólo concurrirá rrer de los días y después del efecto Y luego de comer asado con el ex uno de los tres sectores de la central que tuvieron los paños fríos sobre el presidente eduardo duhalde, Moya- obrera y uno de los dos grupos de la enojo con Moyano, la posibilidad de no aprovechó el escenario del Luna Cta. el sector de la CGt que concurrirá dejarlo afuera quedó descartada. Park para volver a cargar contra el –el antimoyanista– no tiene un líder el Ministerio de trabajo rechazó gobierno y para hacer amagues elec- claro ya que el metalúrgico antonio la idea de no invitar a los moyanistas toralistas. Caló está cada vez más lejos de ser el al Consejo y decidió replicar la últi- Pero el camionero también recibió candidato a secretario general. ma convocatoria ya que esa cartera fuertes críticas del sector antimoya- La CGt está partida y eso se tradu- extendió el mandato del Consejo di- nista, que lo acusó de "sentarse con cirá en la cantidad de sillas ocupadas rectivo completo de la CGt. los enemigos de los trabajadores". Lo en la reunión en la que se elevará el el Consejo del salario es un ente reclama un salario mínimo de $ 3500, con antonio Caló –quien hasta ahora dijo Héctor daer, tras el encuentro del piso salarial de la argentina. en el tripartito que funciona ininterrumpi- lo que implicaría una suba del 52 por es el único candidato para ocupar la jueves en sMata en el que no quedó sector trabajador se estima que que- damente desde 2003 y su tarea es ciento. Con ese reclamo de piso sa- secretaría general de la CGt Balcar- definida la candidatura dea ntonio darán cuatro lugares vacíos respecto elevar el piso salarial del país. el salarial, la central obrera comandada ce– para comprometer al ministerio Caló, quien ya venía complicado para de lo que ocurrió el año pasado: el lario mínimo no es demasiado signi- por el líder camionero empapeló la y al sector empleador de mantener la mantener su posición, luego de que de Hugo Moyano, el de Juan Carlos ficativo por la cantidad de trabajado- ciudad. continuidad del Consejo durante el se conociera que pensaba retirarse schmid, el de sergio Palazzo y el de res que lo cobran. de hecho, quienes este diario consultó a uno de los año para discutir cuestiones diversas por cuestiones de salud. Carlos González (y sus respectivos cobran sueldos cercanos a los $ 2300 dirigentes moyanistas sobre cómo que "no pueden conversarse solo una Ya se sabía que iba a ser difícil suplentes). en el sector empleador, son sólo 113 mil trabajadores, es de- pretendían que se llegara a ese sa- vez al año". para el metalúrgico reponerse de esa en tanto, se especula con que los re- cir, un 1,9% del total de los asalaria- lario mínimo si no iban a concurrir el jueves se realizó un homena- circunstancia y de hecho cada vez presentantes de la Mesa de enlace dos formales en empresas privadas al Consejo. La respuesta dejó tras- je a Felipe Vallese, a 50 años de su suena más fuerte el rumor de que no se abstengan de votar. en todo el país. sin embargo, sí opera cender el carácter testimonial de la de saparición. el acto lo organizó la será él quien sea el nuevo secretario Pero a pesar de que habrá sillas como una referencia para determinar demanda. "Lo que importa es lo que Juventud sindical, encabezada por general de la CGt Balcarce. de hecho, vacías, en la cartera laboral indicaron la variación de las remuneraciones a dice el cartel", dijeron sin más. Y res- Facundo Moyano. Para convocar al al salir del cónclave, Caló dijo que se que no se modificará la convocatoria nivel general y, en particular, para los pecto de cuáles son las razones de la Luna Park, el titular del sindicato del mantendrá en silencio hasta el 3 de porque "el quórum se alcanzará de trabajadores en negro. ausencia del moyanismo, explicaron: Peaje elaboró un sugestivo spot pu- octubre –fecha en la que se realiza- todos modos y la falta de dos inte- este año no se esperan demasia- "No vamos porque ya se generó una blicitario en el que se habló de la ne- rán las elecciones–. el titular de la grantes no afecta el desarrollo del das sorpresas respecto de en cuán- renovación de autoridades del Con- cesidad de contar con "compañeros UoCra, Gerardo Martínez, ratificó la Consejo". a pesar de las palabras to quedará el salario mínimo. ocurre greso directivo de la CGt y esos son que nos digan la verdad, que tengan precariedad de la candidatura de Ca- optimistas que llegaron desde alem que tanto Cta y CGt Balcarce pedirán quienes deben concurrir al consejo. capacidad transgresora". ló al asegurar que el metalúrgico "se 650, el quórum puede verse compli- un 25% de aumento, lo que llevaría La extensión que hizo por mano pro- "algunos malentienden la lealtad siente presionado" y no descartó que cado porque si se suman absten- el piso salarial a $ 2875. si los em- pia el Ministerio no la vamos a conva- y creen que es obediencia debida u otro integrante de la UoM sea candi- ciones y ausencias sólo habría 24 presarios estuvieran de acuerdo, la lidar con nuestra presencia." obsecuencia. Pero la obsecuencia es dato. La teoría de la "operación desde manos dispuestas a votar (24 es la cifra no quedaría muy lejos de esa. Por su parte, Hugo Yasky intenta- sinónimo de traición", decía Moya- adentro" contra Caló cobra fuerza con cantidad de votos que hacen falta en cambio la CGt de Hugo Moyano rá llegar al Congreso con un acuerdo no Jr en una clara toma de posición el correr de los días.

hAbrá encUentros regionAles en el centro, cUyo y el interior bonAerense Avanzan reuniones por una nueva Federación Universitaria

as agrupaciones que conforma- los que le seguirán otros dos en la ron el Espacio por la FUA de los zona metropolitana y la región pa- L estudiantes realizarán hoy tres tagónica– se llevarán a cabo hoy en Encuentros Regionales para conti- las ciudades de Córdoba, Mendoza y nuar con el proceso de conformación Tandil, en las sedes de las Universi- de una nueva herramienta gremial dades Nacionales de Córdoba, Cuyo y democrática y participativa de alcan- del Centro de la Provincia de Buenos ce nacional. Aires respectivamente. Hace una semana se realizaron los Participarán alumnos universi- dos primeros encuentros en las Uni- tarios nucleados en distintos cen- versidades de Corrientes y Tucumán tros de estudiantes, agrupaciones con presencia masiva de estudiantes, y federaciones estudiantiles con el agrupaciones de alumnos y centros objetivo puesto en la construcción de de estudiantes. Los Encuentros Re- una nueva Federación, en el marco gionales de Centro, Cuyo e Interior del Congreso Nacional de Centro de Debate - en todas las regiones. de la Provincia de Buenos Aires –a Estudiantes de septiembre. « sábado 25 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 17 acordaron una tregua durante seis semanas Canillitas y empresarios llegaron a un principio de acuerdo y habrá diarios Los trabajadores recibirán un ingreso adicional proveniente del aumento de periódicos que se aplicó la semana pasada. Sistema energético - El viceministro, Axel Kicillof, monitoreará el sector. l Sindicato de Vendedores de Diarios y Revistas de la Ciu- reunión de Kicillof y moreno con empresarios dad Autónoma de Buenos Aires y provincia de Buenos EAires (SIVENDIA) informó ayer que alcanzó un principio de acuerdo en Analizan cambios en las negociaciones con los editores de diarios de la Ciudad de Buenos Aires. Durante las próximas seis semanas, las firmas eléctricas entre el 27 de agosto y el 15 de octubre, los canillitas recibirán un ingreso adicional proveniente del aumento l viceministro de Economía, encuentro –realizado en el Salón de diarios que se aplicó la semana Axel Kicillof, junto al secre- Negro del Palacio de Hacienda–, pasada, razón por la que no se repeti- E tario de Comercio Interior, reconocieron que no hubo precisio- rá el paro de la semana pasada y los Guillermo Moreno y el secretario nes respecto a la medida, aunque sí kioscos permanecerán abiertos du- técnico del Ministerio de Planifica- dijeron que la idea principal es que rante todo el fin de semana. ción, Roberto Baratta, se reunieron se vayan convocando empresa por Desde el sindicato de canillitas ayer con representantes de toda empresa para empezar a hacer las Predisposición - El titular del gremio de Canillitas, Omar Plaini llegó a un acuerdo. informaron que "tanto distribuido- la cadena del sector de la energía evaluaciones. res como vendedores recibirán la to- eléctrica. En el encuentro, que se Desde hace unos meses, el equi- talidad del aumento de las revistas El acuerdo entre las partes fue facilitará mayores avances en las prolongó por más de un hora, fun- po técnico de Kicillof venía traba- durante el mismo lapso de tiempo". aprobado en la asamblea que tuvo negociaciones entre empresarios y cionarios y empresarios evaluaron jando en un esquema para resol- Por su parte, las editoriales se com- lugar ayer en las instalaciones del trabajadores. la actualidad del sector. "Fue una ver los problemas financieros que prometieron a realizar un estudio sindicato de Canillitas, a la cual asis- El fin de semana pasado los ca- reunión de trabajo y vamos a seguir dicen tener las empresas, ya que pormenorizado de la distribución tieron cerca de 800 vendedores de nillitas habían realizdo un paro con reuniones", explicó a Tiempo Ar- las mismas firmas habían pedido y la venta de las publicaciones con diarios y revistas. en toda la Ciudad de Buenos Aires, gentino una fuente oficial. colaboración del Estado. La presión el fin de acordar respuestas que Finalmente, el SIVENDIA, que medida que el diario Tiempo Argen- Por otra parte, desde las em- era para que la mejora se haga vía permitan salir de los problemas y encabeza el dirigente Omar Plaini, tino acompañó con la no impresión presas aseveraron que el gobierno aumento de tarifas, pero el gobier- desacuerdos que se viven hoy entre se comprometió a no tomar medi- de sus ejemplares en línea con el adelantó que se creará una Comi- no busca avanzar en una reforma los actores que conforman la indus- das de fuerza contra las editoriales respeto al derecho de los trabajado- sión Tripartita entre los ministe- más profunda del sector. tria gráfica. mientras dure el acuerdo, lo que res a la huelga. « rios de Moreno, De Vido y Kicillof, En representación de las distri- que tendrá como objetivo revisar buidoras Edenor y Edesur, partici- la estructura de costos de toda la pó la Asociación de Distribuidoras cadena eléctrica, desde la genera- Eléctricas (Adeera), que agrupa a Para Martínez "hay varios candidatos" ción hasta la distribución. En la las empresas de todo el país. Cabe misma línea, los hombres de nego- destacar que las distribuidoras y l secretario general de la UO- Matanza y diputado oficialista, Car- octubre. En la misma línea, expli- cios aseguraron que el Estado, una generadoras integran junto con el CRA, Gerardo Martínez, afir- los Gdansky, y al titular de Smata, có que "Caló se sentía presionado". vez hecho el estudio de los costos gobierno la dirección de la Compa- Emó que se analizaron "distin- Ricardo Pignanelli. "El veredicto se Horas después de las declaracio- de la actividad, procederá a esta- ñía Administradora del Mercado tos candidatos" alternativos para determinará en las urnas", indicó en nes radiales de Martínez, el propio blecer un nivel de ganancias razo- Mayorista Eléctrico (CAMMESA), liderar la CGT, entre los que men- referencia al Congreso que el sector Gdansky lo desmintió y aclaró que nables. De todas formas, distintos que controla los f lujos de la energía cionó al dirigente de la UOM de La tiene previsto realizar el próximo 3 respalda a Antonio Caló. « empresarios que participaron del y su cotización. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

El CEO, Miguel Galuccio, avanza en su plan de encontrar nuevos inversores para la petrolera estatal Chevron tiene interés en asociarse con YPF para explotar Vaca Muerta Las dos compañías buscarán petróleo y gas en el principal yacimiento no convencional de la Argentina. El ejecutivo de la petrolera estaodunidense planteó la posibilidad de "asociarse en el proyecto de un cluster".

télam » Leandro Renou [email protected] de vido también avanzó

onseguir inversores para financiar la recuperación El ministro de Planificación, Julio de cho, el jueves, fue el propio Eduardo de YPF, una de las metas Vido, recibió ayer al presidente de la Eurnekian, líder de Corporación Améri- centrales que trazó el CEO empresa energética norteamericana ca, quien aseguró querer invertir en YPF. Cy gerente general de la compañía Chevron para África y América Latina, Ali Los que lo conocen confirman que ya Miguel Galuccio, parece encami- Moshiri. según un comunicado de pren- había tenido reuniones, incluso cuando narse. sa, durante el encuentro dialogaron todavía la familia Eskenazi era accionis- Ayer, en una reunión en la se- acerca de avanzar en la exploración y ta junto a repsol. de de la petrolera, el presidente de Chevron para América Latina explotación de gas no convencional. “Es Por otra parte, Pereyra, mano dere- y África, el iraní Alí Moshiri, le importante destacar que este encuentro cha de Hugo Moyano, volvió a desechar confirmó a Galuccio que la firma es la continuación del que se realizara la posibilidad de que se corra de su está interesada en asociarse con en el mes de septiembre de 2011 en la gestión como director de YPF. “Es una YPF para buscar gas y crudo no ciudad de nueva York, donde Chevron obligación asistir a los actos de YPF, lo convencionales en el yacimiento anunció su interés en la producción de hice ayer y lo haré el jueves, en el Plan Vaca Muerta. gas no convencional en Argentina”, des- Quinquenal” y agregó que “de Vido es Concretamente, Moshiri plan- tacaron desde Planificación. un amigo y no estoy peleado con Cristi- teó la posibilidad de "asociarse a Asimismo, ambos ponderaron el na, va a ser un gusto verla el jueves”. YPF en el proyecto de un cluster gran potencial que tiene la Argentina, al La reunión de de Vido con el CEO de no convencional" para la zona poseer las terceras reservas de gas no de Chevron no será la última. Ambas Vaca Muerta. "Dialogamos en concreto sobre convencional a nivel mundial, por sus personalidades acordaron continuar distintas alternativas de coopera- características geográficas y capacidad dialogando en el mes de septiembre, ción. Chevron está muy interesada de infraestructura. en ocasión de la visita oficial de la pre- en articular proyectos conjuntos, En este marco de búsqueda de in- sidenta de la nación, Cristina Fernández versiones, Guillermo Pereyra, titular del de Kirchner a la 67ª Asamblea General sindicato de Petroleras de río negro, de la Organización de las naciones Uni- neuquén y La Pampa, celebró el acuer- das. de la audiencia también participa- Vaca Muerta posiciónó do con Chevron y explicó a Tiempo que ron el subsecretario de Coordinación y “hay muchos interesados en invertir en Control de Gestión del ministerio, ro- al país como el tercer YPF, y hay que generar las reglas para berto Baratta, y el secretario de Energía, reservorio de shale oil y que las mismas se concreten”. de he- daniel Cameron. gas del mundo. Alianza - El CEO de YPF Miguel Galuccio junto al iraní Alí Moshiri de Chevron. y nosotros queremos socios con el y Río Negro. peso y la experiencia de una com- "El no convencional puede revo- pañía de esta talla mundial", dijo lucionar el paradigma energético OPINIÓN I inversiones y Galuccio, y destacó que Chevron es en Argentina como ocurrió en los un líder a nivel mundial y con un Estados Unidos", dijo Moshiri, ha- desarrollo económico expertise único en proyectos de re- ciendo foco en el neuquino Vaca » Agustín D'Attellis | ECOnOMistA dE LA GrAn MAKrO, cuperación terciaria y shale, y que Muerta, que posicionó a la Argen- "entiende y apuesta por América tina como tercer mayor reservorio Latina". de shale oil y gas del mundo, detrás Moshiri también estuvo reuni- de los Estados Unidos y China. l aumento en las inversiones de materia energética, clave en el proceso los últimos días dejan en evidencia do, por la tarde, con el ministro El jueves Eduardo Eurnekian, lí- YPF y el interés explícito de par- de desarrollo de largo plazo. El interés el carácter intencional y carente de de Planificación, Julio De Vido, der de Corporación América, quien Ete de potenciales inversores en por parte de compañías sumarse como fundamentos de esas afirmaciones. donde analizaron el potencial de aseguró querer invertir en YPF. Los la compañía resulta clave en la etapa inversores en la empresa, deja en evi- La comentada restricción externa fue Argentina y coincidieron en vol- que lo conocen confirman que ya actual de la economía argentina. El dencia la idea de que un mercado in- la causa principal de las reversiones ver a reunirse en septiembre, en había tenido reuniones, incluso aumento de la producción en pozos y terno consolidado, con políticas activas de los ciclos económicos. El objetivo de el marco de la visita oficial de la cuando todavía la familia Eskenazi áreas activas así como la exploración que lo protegen actuando de manera lo que se da en llamar el nuevo para- presidenta Cristina Fernández a la era accionista junto a Repsol. de zonas que no son productivas hoy contracíclica frente a crisis externas digma, que es convertir al país en ex- 67º Asamblea de las Naciones Uni- En el Consejo de las Américas, en día, pero que presentan un fuerte atrae inversiones, debido a que las portador neto de petróleo y derivados, das (ver aparte). el gobernador de Neuquén, Jorge Chevron es una de las máximas Sapag, dijo a Tiempo Argentino que potencial, son de gran relevancia por oportunidades y las potencialidades apunta a lograr continuar por la senda petroleras del mundo, y en 2009 "Vaca Muerta tiene potencial co- su impacto en lo inmediato sobre el existen. A partir de la nacionalización del crecimiento en el largo plazo, evi- fue colocada por la revista Fortuna mo para abastecer a todo Estados saldo de balanza comercial –al apun- de la compañía surgieron opiniones en tando enfrentar esta restricción, por la como la quinta compañía con ma- Unidos." tar a la restricción externa–, y sobre contra de la decisión argumentando vía de la inversión, en lugar de caer en yor caudal monetario del mundo. Lo cierto es que su potencial po- el crecimiento –trabajando sobre la que la misma actuaría ahuyentando recetas cortoplacistas, como podría ser Adicionalmente, es el principal dría elevar un 50% la capacidad ener- restricción energética–, y en el largo inversiones, por actuar en contra de una devaluación abrupta del tipo de inversor privado del sector ener- gética de Argentina, para lo cual se plazo, permitiendo a la economía la seguridad jurídica y perjudicar el cambio, que sólo beneficiaría a algu- gético de toda la región; y en Ar- necesitarán, por lo menos, inversio- recuperar el autoabastecimiento en clima de negocios. Los anuncios de nos sectores, pero no a la sociedad. gentina tiene operaciones de gas nes por U$S 28 mil millones en los y petróleo en Neuquén, Mendoza próximos cuatro años. « sábado 25 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 19

OPINIÓN II recupera lo mejor de OPINIÓN III su historia y tradición

» Federico Bernal | dirECtOr dEL CLiCEt

niciar exploración de riesgo en de los nuevos pozos. Arribarán provee- y desnacionalización del sector, volve- lo público ya cuencas inexploradas así como en dores locales pymes, promovidos desde rán al ruedo: “Llamado a Concurso para iprovincias no petroleras constituye YPF. se requerirá de más mano de obra puestos administrativos en contaduría, está en marcha una decisión técnica estratégica suma- calificada y altamente calificada. Los proveeduría de persona, contralor de mente beneficiosa para la Argentina. El centros urbanos más cercanos verán obras. El ingreso es por examen que » Gastón Harispe | diPUtAdO nACiOnAL nUEVO EnCUEntrO potencial en crudo y gas convenciona- dinamizada su economía, el empleo, se toma en la Escuela industrial. se les del país es enorme. La explotación el comercio y la industria. Las universi- solicita como requisitos acreditar co- de este tipo de hidrocarburos es la más dades e institutos de formación locales nocimiento de contabilidad, aritmé- os anuncios realizados por Vido. repasemos algunos ejes de sencilla y, por ende, la menos costosa. tendrán más inscriptos en carreras y/o tica, redacción-ortografía-caligrafía, el presidente de YPF, Miguel los anuncios: 1) Estamos volviendo Asimismo, es la que más rápidamente posgrados vinculados a profesiones dactilografía.” Finalmente aunque no LGaluccio, son el anticipo de a un nivel histórico de actividad en permitirá reponer reservas, extendien- técnicas y científicas, o bien, deberán menos importante, esta reactivación o uno enorme que vendrá: el Plan pozos. 2) se configurará un nuevo do su alicaído horizonte de vida. Esto, inaugurarlas. La provincia que antes activación socioeconómica requerirá de Quinquenal de nuestra nueva mapa hidrocarburífero, con nuevos desde una visión técnica. Ahora, ana- no percibía ingresos por hidrocarburos, la elaboración de nuevos indicadores empresa para la producción y ex- territorios explotables. 3) se incre- licemos el anuncio desde un costado comenzará a percibirlos. El federalismo que midan la eficiencia estatal y su rol ploración petrolera, que incluye mentarán inversiones. 4) nuevas más político y humano. ¿Qué impacto será federalismo real, esto es, Estado e impacto en el desarrollo. La defensa un 10% de exploración en nuevas exploraciones en cuencas actual- podría tener en las provincias de For- nacional y provincias, mancomunadas, y profundización del modelo exigen de áreas que requieren inversiones mente productivas. 5) Exploracio- mosa, Misiones, santiago del Estero, explotando recursos, planificando e un lenguaje técnico a imagen y seme- de alto riesgo. O sea, alguien tie- nes en áreas marítimas y otras con Córdoba, etcétera, el descubrimiento invirtiendo en función del país en su janza del país que asoma. En síntesis ne que poner dinero que puede no hidrocarburos no convencionales. de yacimientos de envergadura? Por un conjunto. El poblamiento de zonas y con lo anunciado en el día de ayer, redituar como se prevé en la explo- todas estas expresiones “ponen lado, diversificación económica y desa- deshabitadas contribuirá a proteger YPF comienza a recuperar lo mejor de tación posterior. Otra vez el rol del de manifiesto el sentido nacional rrollo social para zonas ya habitadas y la soberanía territorial, mientras que su historia, abriéndose paso para posi- Estado imponiéndose como ne- que impulsa YPF”, dice el portal de en producción. Por el otro, integración el avance del Estado empresario so- cionarse una vez más como puntal del cesidad frente a la irracionalidad la petrolera nacional. a la economía nacional de regiones hoy bre el mercado en la fijación de crite- desarrollo regional, del poblamiento y del monopolio privado en un área Estamos en presencia de un inhóspitas y deshabitadas. En ambos rios laborales de inclusión ciudadana del entretejido social. La “familia ypfia- tan sensible como la energía. “El cambio de dirección completo en la casos, se pondrán en marcha obras de nutrirá la soberanía productiva local y na” resurgirá nuevamente. Miles que Estado, con sus políticas promo- política energética argentina, don- infraestructura viales, en viviendas y regional. Aquellas célebres circulares habían sido vaciados de todo tendrán cionales, beneficia a la sociedad, de el Estado vuelve a garantizar los servicios públicos, necesarias para el de YPF sociedad del Estado, desecha- la posibilidad de sentirse agentes acti- no a las empresas”, sostuvo el insumos necesarios para el desa- normal funcionamiento y la explotación das por la desregulación, privatización vos de la construcción nacional. ministro de Planificación Juliode rrollo y el crecimiento económico. 20 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012 Un dispositivo al alcance OPINIÓN de la mayoría silenciosa, carta de siempre bien dispuesta al lectores Para comunicarse con esta sección: ejercicio de la alcahuetería. [email protected] el 0800 de macri en el partido de san Martín, tengo re-reelección una hija de siete años que vive Cuando la delación es Mónica Machado con su madre ya que hace más de [email protected] cuatro me separé y puedo verla sólo por un régimen de visitas otorga- una política de Estado Quiero expresarme acerca de la do por el Tribunal de Familia 3 de "re-reelección", un tema absoluta- Morón, un régimen que sólo cumple mente digitado por Clarín y seguido la madre de la menor cuando tiene » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA detrás por todo el arco opositor (lo ganas. Un régimen que, quisiera cual no me extraña), pero encima pedirle a la señora presidenta que sivos sobre la privacidad de niños y adolescentes. En a habilitación por parte del Ministerio de por dirigentes e intelectuales del se- alguien pueda tomar cartas en semejante contexto, lo del 0800 es simplemente un Educación porteño de un 0800 para denun- no del peronismo kirchnerista. de- el asunto. el Tribunal de Familia regreso a lo clásico. ciar la presencia de militantes de La Cám- jemos el tema de la re re para otra está compuesto por tres juezas Es cierto que sobre el asunto ya corrió un río de pora en los colegios bajo su órbita causó vida. Creo que desde el discurso los de familia, y a mi criterio no sólo Luna ola de repudios, por demás, previsibles. Es tinta. Pero bien vale analizar su dialéctica. De hecho, peronistas-kirchneristas debemos es inoperante e ineficaz sino que, el acto de conjurar "la intromisión de La Cámpora que el hecho en sí sorprendió más de la cuenta. dejar de mencionar algo que es además de no importarle nunca en las escuelas" –tal es el norte que fijó el ministro Al respecto, cabe evocar una añeja entrevista te- urticante para la oposición (es darle la salud mental, física y psíquica Esteban Bullrich– se asienta en una ominosa pre- levisiva a Horacio Rodríguez Larreta. pasto a las fieras innecesariamen- de un menor, actúa “maltratando” misa: la identificación de un enemigo colectivo; o En la tarde del 8 de junio de 2010, el polémico te), la presidenta ya dejó en claro siempre al progenitor no convivien- sea, una categoría distinta de personas, a quienes se jefe de Gabinete fue invitado al noticiero de TN. El en cuanto discurso emite, de forma te. Actúan en defensa del género. pone bajo sospecha aun cuando no hayan cometido animador Franco Salomone lo presentó con exage- sutil, que el recambio generacional ¿Usted cree que la violencia de una fechoría en contra del bien común. Un recurso rada cordialidad. El zócalo de la pantalla exhibía es lo que se viene y lo que hay que género es la violencia que se ejerce de manual, idéntico al aplicado sobre los sectores la siguiente inscripción: "Vecinos vigilantes". Ro- apuntalar, es una mujer presionada de un hombre hacia una mujer? ¿No sociales más vulnerables en aras de la llamada "pre- dríguez Larreta empezó a explicar de qué se trata- por todos lados, todavía se está cree que hay también otros tipos vención del delito". Sólo que esta vez su meta es la ba: "Pedimos a la gente que nos ayude." Salomone recuperando de tremendo golpe de violencia y que los hombres la persecución ideológica. Y con un dispositivo –la lí- quiso saber de qué manera. La respuesta fue: "Es que fue la muerte de Néstor (no sufrimos? La impunidad malicio- nea telefónica gratuita– que garantiza el anonimato simple: si ven un coche mal estacionado, le sacan me recupero yo, que lagrimeo cada sa que reina en el Tribunal 3 de del acusador. Un dispositivo al alcance de todos. Al una foto y la suben a nuestro sitio." Salomone, vez que lo veo en tele, imagínense Morón es digna de una película, alcance de la mayoría silenciosa, siempre buen dis- entonces, declamó el correo electrónico al cual los ella... ), que está haciendo una tarea demuestra que, hayan o no hayan puesta al ejercicio de la alcahuetería. Así funciona soplones debían enviar sus imágenes. Y Rodríguez ciclópea y maravillosa, como es la leyes que te amparen, ellos nunca la Dictadura de los Vecinos, la más ambiciosa utopía Larreta acotó: "Estamos impulsando una nueva transformación política y cultural de realizarán nada por el bienestar del del PRO. Como si entre sus estrategas hubiese algún cultura." Fue su modo de significar que la delación nuestra sociedad, nadie hizo tanto menor. en cuatro años recorrí todos antiguo jerarca de la temible Stasi. era una política de Estado. por el pueblo como este gobierno y los caminos: comisarías, fiscalías, Con esa sigla se denominó el Ministerium für Poco después, la Policía Metropolitana propi- el peronismo del '45. La re-re es un tribunales, asesorías. Luché como Staatssicherheit (Ministerio para la Seguridad del ció un gran paso en tal sentido, al suscribir un tema que instaló Clarín y sus socios muchos padres que he conocido, Estado) de la extinta República convenio con la Cámara Ar- para menoscabar el republicanismo que figuran sólo en el anonimato Democrática Alemana (RDA). gentina de Empresas de Segu- y apego a la Carta Magna que tiene por esta sociedad feminista. Pero ridad e Investigación (CAESI) Fundada en 1950, fue una de las Así funciona la Cristina Fernández; gobernadores, somos padres, tenemos derechos y, agencias de espionaje más efica- para incorporar en calidad de intendentes (como el de Quilmes y sobre todo, no somos todos iguales. ces de la Guerra Fría. Su servicio informantes a más de 30 mil Dictadura de los Florencio Varela la semana pasada), Le he presentado al tribunal todos exterior, a cargo del legendario vigiladores. Su misión: dar intelectuales (como Carta Abierta), los elementos necesarios que in- Vecinos, la más Markus Wolf –a quien llamaban aviso sobre cualquier hecho no hacen otra cosa que seguirles dican que la menor corre riesgo de "El Hombre sin Rostro"–, cuenta delictivo –ya sea flagrante o ambiciosa utopía el paso. Contestar infamias y argu- vida en el ámbito donde vive. Nadie, entre sus hazañas el haber infil- por simple corazonada– con mentar vaya y pase, pero ir detrás ni siquiera dentro del tribunal, del PRO. Como si trado un agente como secretario el fide acelerar la interven- de los temas que, con mala espina, leyó un escrito de parte, nadie se ción de la Mazorca de Macri. del mismísimo canciller de la Re- entre sus estrategas difunden los medios que no tienen interesó realmente por la menor y pública Federal Alemana (RFA), En su momento –según había otro objetivo que desprestigiar al su desequilibrio mental. “Casual- difundido el propio ministro Willy Brandt, además de poseer hubiese algún jerarca gobierno nacional, ya es demasia- mente”, cuando la tenedora hace de Seguridad, Guillermo Mon- otro hombre suyo al frente de la do... Me enoja el tema, me enoja presentaciones, ese (el tribunal de tenegro–, se pensaba ampliar de la temible Stasi. contrainteligencia de ese país. que sean tan ingenuos (nuestros familia toma decisiones arbitrarias la convocatoria a otros actores Fronteras adentro, la presencia políticos, intelectuales, hombres de maliciosas y con un alto grado de sin uniforme, como taxistas, de la Stasi fue colosal, al punto la cultura y las artes), por decirlo atropello a quien suscribe. Tengo porteros, canillitas y recolectores de residuos. Al de ser considerada la mayor policía secreta en toda metafóricamente. Adoro a CFK, estoy en mi poder todas y cada una de parecer, justamente en este estilo de trabajo se la historia de la humanidad. Ello, incluso, por su a full con el modelo de país, ya uno las pruebas que hacen reflejo a mis basaría el concepto de "policía de proximidad", incidencia demográfica. comienza a vivir la angustia de que dichos, como las presenté siem- tan publicitado por los funcionarios del PRO. Un En cifras, la Stasi tuvo 93 mil agentes orgánicos en un par de años largos, no tenerla pre, y llegué a esta situación por estilo que quizás encuentre su raíz filosófica en y nada menos que 300 mil informantes. Ello sig- en la Presidencia, es un dolor por el darme cuenta de que nunca se hará una malinterpretada lectura del Leviatán, de Ho- nifica que, en una población que arañaba los 16 que hay que pasar como organiza- justicia. somos miles de padres bbes, ¿es el hombre el delator del hombre? ¿Es millones de habitantes, uno de cada 50 adultos co- ción política, pero la perpetuidad no sufriendo la misma situación. también el delator de sí mismo? laboraba con esa agencia. Durante 39 años, fueron es sana. si el peronismo no puede Tal vez a este último interrogante se deba un espiados alrededor de seis millones de alemanes formar cuadros de mediana edad experimento macrista de muy reciente data: el orientales con métodos que incluían pinchaduras que tomen la posta, ¿para que hace- -

l juicio oral por sobornos del go- "Fue la frutilla en el postre de la precari- que alteró hasta el mandato de las urnas. puntualmente sus pagos con el organismo bierno de Fernando de la Rúa a zación laboral establecida en los ’90", suele Ya no era el caso de que una obra pública internacional, con lo cual evitó inicialmente cuatro senadores justicialistas y decir el diputado moyanista del Frente para necesaria se concretara con evidencias de renegociar acuerdos siempre perjudiciales uno radical para aprobar la ley de la Victoria (FPV), Héctor Recalde, cuando sobreprecios. Con coimas, se podía sancio- para el país endeudado. Eflexibilización laboral que fue sancionada la recuerda aquel texto. nar ahora una ley que declarara al sueco Las primeras revelaciones de Pontaquar- noche del 26 de abril de 2000 en la Cámara La norma que fue el punto culminante como idioma nacional. La lógica ya no era to apuraron en 2004 la derogación de la Alta, puso una vez de manifiesto la matriz del avance de los poderosos sobre los dere- la discusión política o ideológica en la cual escandalosa ley Banelco, en el marco del corrupta que imperó durante la década chos de los trabajadores extendía hasta un podía entreverarse la coima, sino "el nego- cambio de época propiciado por el kirch- menemista y que no fue modificada por la año el período de prueba, con la cual las em- cio" político nerismo. Por entonces, el presidente Néstor Alianza. Pero también es una postal del país presas podían convertir a sus trabajadores Es obvio entonces que, pese al acostum- Kirchner advertía a los banqueros que "los postrado ante las recetas recesivas del FMI en muñecos descartables sin costo alguno. bramiento, la sociedad vuelva a escanda- muertos no pagan sus deudas" y acusaba que exigía una legislación antiobrera. Recalde solía decir por entonces que "si un lizarse por estos días. Pero sería una pena al FMI de propiciar políticas que "perjudi- Las declaraciones del ex secretario par- gerente de personal necesitara un año para que se pierda la oportunidad de advertir can el crecimiento" y generaban "dolor e lamentario del Senado, Mario Pontaquarto, evaluar el desempeño de un cadete, al que además que muchos legisladores votaron injusticia". En 2005, el santacruceño anun- que retiró 5 millones de pesos dólares de la hay que echar es al gerente de personal y no sin coima alguna una ley que precarizaba ció que cancelaría las obligaciones con el SIDE y los entregó para al cadete". los contratos de em- Fondo del mismo modo el reparto en la casa de Hasta la sanción pleo, por exigencia de que lo hacía Brasil. Algu- un legislador justicia- Desde la asunción de la ley Banelco, los un organismo inter- "Si no aprobamos nos críticos reiteraron lista, escandalizan a argentinos sabían que nacional que regía los entonces su repudio a la sociedad argentina de Néstor Kirchner, era habitual que funcio- destinos de la Nación esto, el FMI la deuda externa y otros pese a que los hechos narios corruptos perci- de manera obscena. advirtieron que los casi ocurrieron 12 años el país cumplió bieran una coima para "Si no aprobamos es- suspende su ayuda 10 mil millones que se atrás. sus pagos con facilitar algún negocio to, el FMI suspende su y sobrevendrá el pagarían al FMI podrían Pero los ruidos del con el Estado, pero ayuda y sobrevendrá destinarse a proyectos episodio esconden la el organismo nunca se había ventila- el caos", repetían por caos", repetían hasta de inversión. Pero es naturaleza perversa de do groseramente que el aquellos años hasta fácil advertir que, desde una norma antiobrera internacional y evitó criterio de una ley fue- ex revolucionarios ex revolucionarios entonces, la Argentina y la omnipresencia del ra lisa y llanamente un imbuidos del espíri- imbuidos del espíritu se sacó de encima la Fondo Monetario In- renegociar acuerdos "negocio" para algunos tu cagón de la época. presencia ominosa del ternacional en todos perjudiciales. legisladores, sin impor- Pero el caos sobrevino cagón de la época. FMI sobre cada decisión los niveles de la vida tar siquiera su conteni- en 2001, precisamente oficial. El eje de la discu- nacional. Con la Ar- do. Ya se había sancio- por la aplicación de las sión de las normas que gentina puesta de rodillas por el peso de la nado la privatización del gas con intrusos recetas suicidas proporcionadas por el FMI. se sancionaron a lo largo de los seis años deuda externa, el FMI determinaba la vida en el recinto de la Cámara Baja –los famo- Y desde entonces, la Argentina demuestra posteriores al desendeudamiento, ya no cotidiana de los argentinos y –obviamente– sos diputruchos– y hasta se denunció que la que –con un liderazgo político lejano a aque- fue atender o no atender lo que sostiene el desregulaba las relaciones laborales en favor privatización de YPF demandó aceitar llas políticas– hay vida des- Fondo. Está claro que la política y el Estado de las empresas. la voluntad de algunos dipu- pués del default y sin nacional ampliaron su autonomía. Es un escándalo que la sociedad co- tados. Pero ahora es el el salvavidas de plo- Por otra parte, los proyectos de leyes más nozca por un valijero arrepentido que un "valijero" arrepentido mo del FMI. Desde cercanos al sentido común no requieren hoy puñado de legisladores acepten votar una el que cuenta deta- la asunción de "algo más" para ser aprobados. No faltan los norma a cambio de dinero provisto por el lladamente cómo Néstor Kirch- tironeos, el intercambio político y las pre- Estado Nacional, pero no es menos fue el recorrido ner, el país siones de los lobbys empresarios, pero las desdoroso que diputados de un dinero cumplió fuerzas políticas tienen más margen de ma- y senadores surgidos de niobra que el existente bajo la asfixia de las fuerza populares hayan recetas del Consenso de Washington. aceptado convalidar En suma, el revival de la ley Banelco a mansamente –y sin través del juicio oral puede resultar una bue- recibir un solo pena lección para que la sociedad identifique so– una norma a la corrupción no sólo como el hecho de q u e a p u n t a b a que un funcionario o legislador se meta en esencialmente el bolsillo dinero que es de todos los argen- a bajar los cos- tinos, sino que tanto o más corrupto es que tos laborales desde las instituciones del Estado se adopten mediante la medidas que favorecen a los poderosos en precarización desmedro de los más desprotegidos. Que se del empleo y la corte una enorme porción de la torta para inestabilidad de los unos pocos y se deje una miseria para mu- asalariados. chos. La "ley Banelco" no Las fotos del juicio también pueden sólo es un escándalo por retratar a aquella Argentina arrodillada el hecho de que el dinero ante el Fondo, en la que un presidente de haya logrado modificar el la Nación puede haber llegado a disponer criterio para sancionar una una coima para satisfacer a un organismo ley, sino que el contenido de la internacional y aliviar las presiones que norma sancionaba la muerte de los pesaban sobre sus espaldas. Los efectos de convenios colectivos de trabajo mediante la la deuda externa aún pesan sobre la vida co- "ultractividad", un mecanismo que estable- tidiana de los argentinos. Pero aquel era un cía que un convenio seguía vigente si no era país muy distinto al que comenzó renovado. La norma enterraba así el prin- a emerger después de haberse cipio constitucional de la ley más benigna sacado de encima la pesada para el trabajador. mochila del Fondo. -

quitan subsidio en españa grave denuncia en chile MUNDO Los desocupados que vivan con sus Carabineros chilenos fueron ARG padres dejarán de recibir la ayuda de 400 denunciados ante la justicia por euros de seguro de desempleo en España supuestos actos de "pedofilia" en los Para comunicarse con esta sección: si los ingresos de sus progenitores que incurrieron durante y después de [email protected] comunicarse con esta sección: superan los 1443 euros al mes. las detenciones de estudiantes. [email protected]

El debate por el control de armas sigue ausente de la campaña electoral Un tiroteo en la puerta del Empire State causó pánico en Nueva York Un hombre que había sido despedido de una importadora, víctima de una reducción de personal, mató a un ex compañero de trabajo y luego fue abatido por la policía. Hubo nueve heridos por sus disparos y los de los uniformados.

ap ientras el debate sobre el control de armas sigue siendo el gran ausente de la campaña electo- Mral, un diseñador de ropa femenina despedido mató ayer a tiros a un ex compañero de trabajo frente al edificio Empire State en pleno centro de Nueva York, lo que desató un caótico enfrentamiento con la policía ante uno de los íconos arquitectónicos más famosos del mundo. Los agentes mataron al sospechoso y al menos otras nueve personas resultaron heridas, algunas posiblemente por balas de la policía, en medio del pánico que provocó el tiroteo entre los miles de neoyorquinos y turistas que mantienen latente su temor a un atentado terrorista en esa ciudad. Los proyectiles rozaron a algunos de los heridos y alcanzaron

Testigos oculares indicaron que se vio una escena como del "viejo y salvaje oeste". Conmoción - El tiroteo en uno de los lugares más transitados de Nueva York conmocionó a los habituales oficinistas y a los que esperaban para subir al Empire State. directamente a otros, pero se espera Tras matar a su ex colega, el autor según explicó el jefe de la policía de el derramamiento de sangre fuese mañana de ayer hacían cola para que todos se recuperen de la balace- de los disparos dirigió su arma con- Nueva York, Raymond Kelly. mayor. visitar el rascacielos se dispersaron ra en la Quinta Avenida, que sucedió tra los policías, dijo Bloomberg. Al Bloomberg elogió el comporta- Según el jefe de la policía, Ray- buscando refugio. Testigos oculares alrededor de las 9 de la mañana. parecer, el asesino no tenía un pasa- miento de un trabajador de la cons- mond Kelly, un operario de la cons- indicaron que se vio una escena co- El alcalde de Nueva York, Michael do criminal. Perdió su empleo en la trucción y varios policías durante trucción persiguió al hombre que mo del "viejo y salvaje oeste". Según Bloomberg, identificó al atacante empresa Hazan Imports, que se de- el tiroteo. Habló de "acto heroico" abrió fuego contra su ex colega de el canal de televisón CBS, algunos de como Jeffrey Johnson, de 53 años. dica a la ropa interior femenina, en y aseguró que su valeroso compor- trabajo en plena calle. los heridos fueron encontrados en La policía dijo que su objetivo era el marco de un ajuste de personal, tamiento posiblemente evitó que Los turistas que en la soleada la entrada del Empire State, al otro matar a un ex compañero de trabajo de 41 años, que formaba parte de la empresa de importaciones que lo despidió hace un año. Otras fuentes seis ataques y 28 muertos en dos meses informaron en un primer momento que la segunda víctima mortal era una mujer que casualmente fue al- 13 de agosto: un hombre cola policía se trató de enfrentamientos y miembro de un grupo de skinheads, knight rises), y gritando "soy el guasón". canzada por los disparos. menzó a disparar en un predio dela aislados entre sí. Wade Michael Page, irrumpió en un Abrió fuego contra la platea, mató a 12 De acuerdo con Bloomberg, tam- Universidad de Texas A&M, y causó 10 de agosto: una balacera en templo sikh de OakCreek, en Wiscon- personas e hirió a otras 58, entre ellos bién resultaron heridas dos mujeres al menos dos muertos, unpolicía y un un local nocturno de Wicksburg (Ala- sin, matando a 6 personas e hiriendo niños. Arrestado poco después por la y siete varones, que fueron alcanza- civil, además de cinco heridos. bama) provocó la muerte de tres per- a otrastres, antes de quitarse la vida. policía en el estacionamiento del cine, dos por los disparos. Bloomberg no 12 de agosto: tres muertos y sonas y herida a otra. El autor, Ryan 20 de julio: James Holmes, 24 el asesino confesó que tenía otro plan descartó que los heridos pudiesen varios heridos por una balacera en Clark Peterson, 22 años, fue capturado años, ex estudiante de medicina, en- homicida en su casa, convertida en haber recibido disparos de la policía. "Algunos podrían haber sido alcan- Boston. La violencia se registró en por la policía. tró armado a un cine de la periferia de una trampa explosiva lista a detonar zados por error", dijo. Las víctimas dos barrios dela zona metropolitana, 5 de agosto: un ex militar especia- Denver,Colorado, cuando proyectaban cuando abrieran la puerta. Expertos se encuentran en dos hospitales de en Dorchester y Roslindale, y según lista en guerra psicológica, xenófobo la última película de Batman (The dark en explosivos abortaron el plan. Manhattan. sábado 25 de agosto de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap hace un año mató a 77 personas en dos ataques en oslo El xenófobo que provocó una masacre en Noruega fue condenado a 21 años El castigo es prorrogable cada cinco años y podría dejarlo en la cárcel de por vida. Los jueces lo consideraron "penalmente responsable".

ap l tribunal de Oslo condenó ayer al ultraderechista Anders Be- Ehring Breivik a 21 años de pri- sión prorrogables, la pena máxima y que puede equivaler a una cadena perpetua, al considerarlo penalmente responsable de los ataques de hace Auxilio - Una mujer atiende a un herido que quedó tendido en la vereda. un año en Noruega, en los que murieron 77 personas. El asesino, de 33 años, reaccionó con una sonrisa de satisfacción. Antes de que se diera un ícono de la ciudad a conocer la sentencia, Breivik le- vantó el brazo derecho con el puño cerrado, un gesto similar al que hizo El Empire State, considerado un ícono las Torres Gemelas, el Empire State durante el inicio del proceso. de la arquitectura moderna y un sím- fue el edificio más alto del mundo. El veredicto fija una pena de cus- Sonrisa - Así reaccionó Breivik al escuchar la sentencia en el tribunal de Oslo. bolo de Nueva York, fue inaugurado Desde los atentados de 2001, el Em- todia –figura legal que permite al en 1931 y durante 40 años fue el más pire State volvió a ser el edificio más tribunal prolongar cada cinco años alto del mundo. Situado en el cruce alto de la ciudad hasta el 30 de abril la permanencia en prisión, una vez examen que se le practicó. que no padece psicosis, ya que en ese cumplida la condena inicial– a causa El tribunal fue crítico con ese caso ocurriría lo contrario, señaló la de la Quinta Avenida y la calle 34, su pasado, cuando fue superado por el de la "crueldad" de los atentados y de informe, que concluía que Breivik jueza principal, Wenche Elizabeth nombre deriva del apodo del Estado One World Trade Center. la necesidad de proteger a la socie- se encontraba en estado psicótico al Arntzen. El fallo es firme, ya que las de Nueva York, "Estado Emperador". Este rascacielos de 443,2 metros dad ante la amenaza que constituye cometer los atentados y que padece dos partes afirmaron que no apela- Cada año, este edificio de estilo Art de altura, y 102 pisos, tiene en su Breivik. En la lectura del fallo, que una esquizofrenia paranoide, un rán el veredicto. Decó es visitado por al menos cuatro historial haber sido escenario de 30 duró seis horas, el tribunal justificó diagnóstico que no comparten los El fallo satisfizo a supervivientes, millones de personas. El rascacielos suicidios. El primero de ellos, cuando la sentencia en que Breivik es un "fa- otros especialistas que lo observaron familiares de víctimas y políticos, cuenta con dos puntos de observa- todavía ni siquiera había sido finali- nático extremista" y no un enfermo durante meses, ni el personal de la "aliviados" por el desenlace del pro- ción, que permiten una panorámica zado, fue un obrero que acababa de mental, de ahí que sea penalmente cárcel, ni los policías que lo interro- ceso, que cierra así la tragedia nacio- inigualable de la ciudad. ser despedido, igual que el atacante responsable y deba ir a la cárcel y no garon. nal que significó el doble atentado Hasta la construcción en 1972 de de ayer. a un psiquiátrico, como solicitaba El principal error de quienes lo del 22 de julio de 2011, que comenzó la fiscalía, basándose en el primer creen inimputable es no considerar cuando Breivik hizo estallar una fur- las ideas de Breivik en el contexto goneta bomba en el complejo guber- político de ultraderecha en el que namental de Oslo, matando a ocho lado de la calle donde ocurrieron Empire State), la policía abatiera a se inscriben, bajo cuya óptica to- personas. Después se trasladó en co- los hechos. un hombre de 51 años. En ese inci- man sentido lo que consideraban che a la isla de Utöya, al oeste de la Rebecca Fox, de 27 años y resi- dente, la policía quiso controlar a cómo es delirios de grandeza y otros supues- capital, donde cometió una matanza dente del distrito de Queens, dijo un hombre que al parecer estaba tos síntomas de esquizofrenia. Que en el campamento de las Juventu- que vio gente que corría por la calle fumando marihuana. Este sacó su vida en Breivik fuera capaz de moderar sus des Laboristas (AUF), el partido de y al principio pensó que se trataba entonces un cuchillo y los agentes opiniones en los interrogatorios y gobierno, al causar 69 víctimas. « del interés por ver a alguna cele- desenfundaron las armas y gas pi- la prisión en el segundo informe demuestra Efe bridad. Sin embargo, después vio mienta. Cuando el sospechoso de a una mujer que había recibido un repente se detuvo y se dirigió hacia Anders Behring Breivik cumplirá la disparo en un pie y a un hombre los agentes, la policía abrió fuego y pena de prisión a la que fue con- muerto tendido en el suelo. "Yo realizó 12 disparos. denado ayer en la única cárcel de estaba asustada, conmocionada y En 1997, un individuo abrió fue- máxima seguridad de Noruega, literalmente temblaba", señaló Fox. go en la plataforma del mirador Ila, donde permaneció durante la Dijo que le pareció que la policía ubicado en el 86º piso del Empire prisión preventiva. Hasta ahora acudió al lugar en segundos. Has- State, lo que dejó un turista muerto ocupó tres celdas, cada una de sam Cissa, de 22 años y quien vive y seis heridos. Después el hombre ocho metros cuadrados. Una de en el distrito del Bronx, dijo haber se suicidó. El atacante fue identi- visto dos cadáveres en el suelo y ficado como Ali Abu Kamal, y la ellas fue convertida en zona de a la policía que colocaba una tela policía determinó que había sido entrenamiento, con una cinta de blanca sobre la herida que tenía un ataque premeditado. correr, y otra en zona de trabajo. un hombre en el estómago. Un El sábado 28 de julio de 1945, un El asesino tiene acceso a una PC neoyorquino, que trabaja cerca del bombardero B-25 Mitchell se estre- pero no tiene Internet, aunque Empire State relató a un reportero lló contra el lado norte del edificio, accede a una versión "offline" de de la CNN que escuchó al menos entre los pisos 79 y 80, y 14 perso- Wikipedia. El detenido sólo puede nueve disparos. Otros testigos des- nas murieron en el accidente. Un reunirse con sus abogados, guar- cribieron escenas de caos: "Estaba hecho curioso ocurrió ese día. A dias y médicos. El contacto con el sentado fuera y escuché disparos raíz del accidente, uno de los ascen- resto de los reos está estrictamen- y vi cómo las personas huían del sores cayó 75 pisos. En su interior te prohibido. Recibe una paga de Empire State por Park Avenue", dijo estaba la ascensorista Betty Lou Oli- una mujer al canal CBS. ver, quien sobrevivió al accidente, 8 euros al día, pero para ello tiene Los hechos de ayer tuvieron lu- y quedó en el Libro Guinness de los que trabajar en prisión o seguir gar casi dos semanas después de Récords como "la caída más larga algún curso de formación. que en la concurrida Times Squa- de un ascensor". « re (ubicada a sólo 15 cuadras del Efe, Ansa y Ap 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012 gran bretaña discute la ética en el periodismo Debaten por las fotos de Harry desnudo El diario The Sun, de Rupert Murdoch, desafió la advertencia de la Casa Real y publicó en tapa las imágenes del príncipe.

» Britta Gürke y Michael Donhauser car en la red y qué en los diarios Londres, Gran Bretaña/dpa impresos? ¿Dónde deben estar los límites? Al fin y al cabo, las imá- genes que publicó online el portal ras los escándalos de la dé- estadounidense tmz.com ya habían cada de 1990, los Windsor sido vistas más de 200 millones de llevaban años esforzándo- veces. También un diario irlandés se en pulir la imagen de la las publicó antes de que lo hiciera Tfamilia real británica, pero el pati- The Sun. Pero, ¿habrá ahora repre- nazo del príncipe Harry ha vuelto salias para el rotativo británico, ha ponerlos en el candelero. Pues perteneciente al vapuleado grupo seguro que nadie en Buckingham de Rupert Murdoch? Palace se alegra de que las instantá- "En el Reino Unido no existe en neas del nieto de la reina desnudo esencia ninguna ley para la prensa hayan desatado ahora un debate que proteja la esfera privada", seña- sobre la ética y la legislación que la Jonathan Collett, de la comisión regula el periodismo. para la supervisión de la ética pe- Aunque el jueves ningún medio riodística (Press Complaints Com- británico publicó en su portada las mission, PCC). Debido a sus escasas fotografías del príncipe sin ropa, posibilidades para poder sancio- ayer una de ellas apareció en la pri- nar, este órgano es apodado con frecuencia "tigre sin dientes". Por eso, el laborista John Prescott exige que finalmente se apruebe una ley marco que regule el ejercicio de la Los medios se prensa británica. abstuvieron influidos Si la casa real decide demandar al diario por las fotografías, sólo por el escándalo de podría apoyarse en la ley sobre la News of the World. protección de los derechos humanos. En ese caso, podría suceder Príncipe - El diario sostiene que Harry representa al Reino Unido y por eso para todos los británicos es importante poder debatir. algo similar a lo ocurrido con el ex mera plana del mayor diario sensa- presidente de la Federación Inter- del príncipe. El jueves, los medios los británicos es importante poder cionalista del país. "Luchamos por nacional de Automovilismo, Max del país se abstuvieron, según apun- participar "en el debate nacional". la libertad de prensa", escribió The Mosley. Este logró obtener una tan expertos, influidos por el recien- Además, hay preguntas sobre su Sun. Aunque al menos, los periodis- indemnización por la vía judicial, te escándalo de News of the World. "No existe en esencia seguridad. tas dejaron algo de espacio para la ya que el tribunal consideró que La casa real comentó esa decisión ninguna ley para la Por otro lado, es cuestionable que privacidad de su miembro favorito la información publicada sobre señalando que la última palabra la el príncipe actúe por la vía jurídica de la familia real: colocaron una co- asuntos íntimos era un ataque a su tienen los redactores jefe, y que la prensa que proteja la contra la publicación. "Esto podría rona sobre su trasero desnudo. privacidad. prensa se regula a sí misma. esfera privada." depender de sí, teniendo en cuenta Pero la publicación de las imáge- Cuando el miércoles aparecieron En este sentido, el abogado espe- su reputación, es mejor pasar pági- nes por parte de The Sun, desafian- en Internet las polémicas fotogra- cializado en derechos personales na o alentar que se profundice en do las advertencias de palacio, no fías de Harry y una joven desnudos, Chris Hutchings calificó la publica- esgrimido por el rotativo podría el tema", afirma Hutchings. Ayer, la sólo es más embarazosa para Harry, el Buckingham Palace advirtió en ción de The Sun de "riesgo calculado". ser válido. El diario sostiene que PCC aún no había recibido ninguna sino que lanza a debate las siguien- Londres a la prensa británica que Según el experto, el argumento de Harry representa a Reino Unido en queja por parte de la casa real, pero tes preguntas: ¿Qué se puede publi- su publicación violaría la privacidad que el tema es de interés público el extranjero y, por eso, para todos sí alguna de la opinión pública. « sábado 25 de agosto de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 25

efe canadá rechazó la resolución y ee uu hizo objeciones La OEA respaldó a Ecuador en su disputa con Gran Bretaña

a Organización de Estados dor, sostuvo por su parte el canciller cas", una "que mira hacia otro lado" y Americanos (OEA) aprobó ayer venezolano, Nicolás Maduro. Según "con pretensiones imperiales", y otra una resolución en la que ma- Maduro, con las reservas de EE UU y de "solidaridad, democracia y debate nifiesta "solidaridad y respal- Canadá al documento final "quedó verdadero". « Ldo" al gobierno de Ecuador, y rechaza demostrado que aquí hay dos Améri- Efe, Ansa y dpa Assange - El caso del asilo político al fundador de WikiLeaks llegó a la OEA. "cualquier intento que ponga en riesgo la inviolabilidad de los locales de las misiones diplomáticas". El texto, sin embargo, se abstuvo de calificar como "amenaza" la comunicación enviada por el Reino Unido a la embajada de Quito en Londres sobre la presencia del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, en esa sede y la posibilidad de tomar acciones para arrestar- lo en esos locales diplomáticos. Pese a que no hubo votación sino que la resolución se aprobó por acla- mación, Canadá se opuso, objetando el texto en su totalidad, mientras Estados Unidos dijo que permitía que siguiese adelante pero con una pequeña nota a pie de página para expresar su objeción a una parte de la resolución. En el texto, adoptado tras intensas negociaciones luego de una reunión de más de cinco horas, se reitera ade- más "la obligación de los Estados de no invocar normas de derecho inter- no para justificar el incumplimiento de sus obligaciones internacionales, y en ese contexto se manifiesta la solidaridad y respeto al gobierno de Ecuador". Pese a las objeciones, el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, manifes- tó su "alegría y tranquilidad" por una decisión que, afirmó, "fortalece" la posición ecuatoriana al cambiar las reglas del juego en sus futuras negociaciones con Londres sobre el caso Assange y que además respalda a los "países pequeños" frente a grandes potencias como la británica.

"Quedó demostrado que aquí hay dos Américas", dijo el canciller venezolano.

"Lo que corresponde es que Rei- no Unido retire la Ayuda Memoria presentada el 15 de agosto y, como hemos dicho desde el mismo 19 de junio, estamos dispuestos a conversar con ellos en relación con ese tema", dijo Patiño en rueda de prensa tras la reunión de cancilleres de la OEA en Washington. "El Reino Unido debe retirar su amenaza", insistió Patiño ante una pregunta de si la retirada de la nota diplomática que Quito sigue califi- cando de "amenaza" de entrar por la fuerza a su embajada en Londres constituye una condición innegocia- ble para el restablecimiento de las conversaciones. La resolución "es un gran respaldo al derecho internacional" y a Ecua- 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

todos quieren ver la "obra" vuelos a río hondo SOCIEDAD El blog del Centro de Estudios Borjanos El presidente de Aerolíneas Argentinas, ARG que descubrió la desfiguración de un Mariano Recalde, inauguró ayer los cuadro de Cristo colgado en una iglesia vuelos desde Buenos Aires a Termas Para comunicarse con esta sección: de Zaragoza recibió un récord de de Río Hondo tal como "prometió" la [email protected] comunicarse con esta sección: consultas de más de 160 países. presidenta Cristina Fernández. [email protected]

Mar del Plata, Azul y Tres Arroyos, sin clases La lluvia no da tregua y hay casi 700 evacuados en la provincia Azul volvió a ser una de las ciudades más castigadas, como en mayo pasado, y el agua llegó hasta el casco céntrico. En Rauch y Necochea se esperan crecidas para hoy, mientras que en el resto el panorama comienza a mejorar.

gentileza la voz del pueblo as inusuales lluvias de agos- to parecen no dar tregua y ayer la situación se agravó notablemente en diversas Lciudades bonaerenses. Entrada la tarde, el saldo oficial del Ministerio de Desarrollo Social del distrito era de casi 700 personas evacuadas. Las zonas más afectadas por el desborde de ríos y arroyos son las localidades de Azul, General Pueyrredón, Tres Arroyos, Necochea, San Cayetano, La Matanza y Pilar, mientras que en Rauch y Necochea todavía se espera que se produzca el mayor caudal. La emergencia determinó que se suspendieran las clases en Mar del Plata, Azul y Tres Arroyos. De acuerdo con el relevamiento realizado por el Consejo Provincial de Emergencias, hubo 677 evacuados, de los cuales 200 pertenecen a La Matanza, 65 a Pilar, 130 a Gene- ral Pueyrredón, 42 a San Cayetano, 13 a Lobería, 12 a Azul, 32 a Neco- chea, 26 a Olavarría, 31 a Laprida, 12 a González Chavez, 14 a Tandil y 100 a Tres Arroyos. Azul, como en el pasado mayo, fue uno de los poblados más afectados. A las 16, cuando el arroyo Azul alcanzó los 5,49 metros y, en consecuencia, se inundó el casco Agua - Las tormentas, sumadas a las crecidas de ríos y arroyos y obras de drenaje que se requieren, hicieron un combo fatal que derivó en casi 700 evacuados. urbano con anegamientos de entre 40 y 50 centímetros. La inundación mayoría se negaron a dejar sus vi- canales clandestinos que habría en vil de Azul, Mauro Grandicelli, quien nas voluntarias para colaborar", y de la ciudad constituye la segunda viendas, hicieron saber las quejas en campos de la zona. informó la coordinación entre todas admitió en declaraciones a Radio de esta semana y la tercera en lo dos direcciones. La postergada cons- El nuevo desborde había sido ad- las instituciones "del municipio, los La Red que "el proyecto de la presa que va del mes. trucción de la presa La Isidora y los vertido por el director de Defensa Ci- bomberos, policía, Ejército y perso- lleva más de 25 años y consiste en télam gentileza el diario necochea

La gente armó defensas durante toda la noche para protegerse del agua.

Esta vez el desborde atravesó las avenidas 25 de Mayo, hasta la calle Puán; Pellegrini, que termina en el balneario municipal; y Costanera. El agua también ingresó desde el sur, por el desborde de la Ruta 3, anegada por el agua registrada en campos de la zona, reportó el diario El Tiempo de Azul. En tanto, los vecinos, que en su Impacto - A la izquierda, un centro de evacuados en Mar del Plata. A la derecha, una puente sirve de defensa a la ciudad de Necochea, donde se espera la creciente. sábado 25 de agosto de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam el estado de las rutas

86: entre Necochea y Benito Juárez 55: entre Balcarce y Necochea, a arroyo Napaleufú, entre el kilómetro presenta agua sobre la cinta asfál- la altura de Lobería, hay agua sobre 267 y 272. tica, al igual que el tramo que une la calzada. 88: transitable con agua sobre la Pehuajó con Mones Cazón. La misma 76: agua sobre la calzada en la ro- calzada en El Boquerón –km 19–, en situación se registra a la altura de la tonda General La Madrid. el cruce de Acceso Mechongué –km rotonda General La Madrid. 51 y 3: en estado transitable, con 64– y en el paraje El Moro –km 90–. 85: entre Tres Arroyos y Coronel agua sobre las banquinas, en Tapal- 65: entre Bolívar y Guaminí, agua Pringles se encuentra cortado el ac- qué y Olavarría. en la calzada. ceso a La Dulce. 74: entre Tandil y Ayacucho se man- 70: en la Localidad de Lincoln, en- 75: entre la Ruta Nacional 228 y tiene cortada a la altura del kilómetro tre Martínez de Hoz y Tiyote, hay corte San Cayetano presenta cortes seña- 188 en el Fultón. total. lizados y balizados. 29: interrupción del tránsito en el 80: acceso a Vela con agua.

establecerla arriba de la cuenca con el objetivo de contener el incremento del agua". un geriátrico en riesgo Justamente, el intendente de Récord - La copiosa caída de agua marcó cifras inusuales para agosto. Azul, José Manuel Inza, volvió a reunirse ayer con el ministro de Plani- Las autoridades del Hospital Muni- La directora del centro asistencial, ficación Federal, Julio De Vido, con cipal de Tres Arroyos evacuaron ayer Mónica Capellari, informó que tomó "la el objetivo de poder hacer la obra a las personas que se encontraban decisión de evacuar el Geriátrico y el de en cuestión. en el geriátrico y el centro de salud Salud Mental, porque el agua no está El clima se Además, el ministro de Agricultu- mental de ese centro asistencial, por a muchos metros y si sube será mucho ra, Ganadería y Pesca, Norberto Yau- el desborde de uno de los arroyos de más dificultoso después hacerlo. Se har, convocó a conformar un comité esa localidad bonaerense, llamado trata de 46 personas del geriátrico y para el seguimiento de la situación estabiliza con el hídrica. El comité está integrado por Del Medio, que además generó la otras 4 de Salud Mental quienes fueron Yauhar, el jefe de la cartera bonae- rotura de un puente que estaba en alojadas en el hall central del hospital", rense, Gustavo Arrieta, el secretario construcción. precisó Capellari a Radio Tres Arroyos. arribo del frío de Coordinación Político Institucio- nal y Emergencia Agropecuaria de la Nación, Haroldo Lebed, y equipos de emergencia. gobierno nacional para entregar fra- as lluvias que se registraron 44 milímetros de precipitaciones, Por su parte, el gobernador Daniel zadas, colchones, zapatillas, ropa, ali- desde la madrugada en la totalizando 298,2 milímetros su- Scioli monitoreó con el Gabinete de mentos, chapas y clavaderas", agregó Lprovincia de Buenos Aires perando ampliamente el prome- emergencias la situación en los mu- El Ministerio de el ministro. continuaron durante el día, pero dio mensual para esa ciudad que nicipios e instruyó a su gabinete para Desarrollo Social de A su vez, el Ministerio de Salud con la llegada de la noche comen- es de 44,8 milímetros. que coordine con los intendentes las provincial coordina el envío de in- zó a verificarse el pronóstico de Andrioli anunció que "se esti- acciones de asistencia. la Nación puso en sumos sanitarios y apoyo logístico. que las condiciones climáticas ma que a los largo de la jornada Scioli abordó la problemática con marcha un operativo Los agentes de la cartera sanitaria mejorarían "progresivamente" del sábado se va a ir notando un los ministros de Gobierno, Cristina de emergencia provincial trabajan en conjunto con con un "predominio de una masa mejoramiento progresivo de las Álvarez Rodríguez; de Desarrollo el personal de las secretarías de Sa- de aire frío" durante los próximos condiciones meteorológicas y un Social, Martín Ferré; de Infraestruc- para ayudar en las lud de Arrecifes, Azul, Balcarce y La días, según había informado el predominio de la masa de aire tura, Alejandro Arlía; de Asuntos localidades. Matanza. Servicio Meteorológico Nacional frío patagónica". Agrarios, Gustavo Arrieta; con el se- El ministro de Salud provincial, (SMN). Este frente frío generará para cretario de Espacio Público, Eduardo Alejandro Collia, destacó que "jun- La meteoróloga del organismo, los próximos días "temperaturas Aparicio y con el titular del Consejo del gobierno provincial puso a dis- to con las regiones sanitarias y los Miriam Andrioli, dijo a Télam que mínimas que oscilarán entre los Provincial de Emergencias, Luciano posición sus capacidades técnicas, municipios estamos evaluando las "un frente frío proveniente desde 3 y 4 grados y máximas entre los Timerman. operativas y logísticas, a través de necesidades de cada uno de ellos, y la zona patagónica avanzó desde Al término de la reunión de traba- personal especializado, maquinaria en función de esto enviamos medica- el Sur hacia el Norte del país". jo, Scioli anticipó que "los ministros pesada, camiones doble tracción y mentos básicos como antitérmicos, "Al confrontarse este frente se dirigen a las zonas más afectadas equipos de monitoreo, entre otros antibióticos y vacunas". con la masa de aire extremada- por las inundaciones, para poner a elementos, para asistir a los muni- Desde la cartera sanitaria tam- mente cálida, húmeda e inestable Con la ausencia disposición todo lo que sea necesa- cipios afectados por la acumulación bién se planifican los dispositivos que preexistía en la zona central de las lluvias, el rio a las familias que están por estas de agua". de prevención de las posibles enfer- este del territorio, dio lugar a la horas viviendo momentos muy an- "Asimismo, hemos articulado con medades, como el hantavirus y la formación de nubosidad muy problema podría gustiantes". la Secretaría de Espacio Público y el leptospirosis. « abundante en prácticamente to- trasladarse a otras "Buscamos ayudar a la evacua- da la provincia de Buenos Aires, ciudades al escurrir ción, también estamos agradecidos la cual derivó en lluvias intensas al gobierno nacional que nos está y tormentas localmente fuertes", las aguas de arroyos ayudando de distintas maneras con créditos y ayuda explicó la especialista. y ríos. aspectos logísticos y atención social a Según cifras del SMN, en Mar los damnificados", sostuvo Scioli. del Plata se registraron ayer 61 El ministro de Desarrollo Social, Se decidió extender los créditos del 500 mil pesos a la municipalidad de milímetros de lluvia hasta las 10, 12 y 14 grados centígrados para Martín Ferré, destacó que "cada área Banco Provincia para las personas Azul. haciendo un total de 167,8 milí- Capital Federal y alrededores". afectadas por las inundaciones con Sosa manifestó que también se metros en lo que va del mes, supe- "En el interior bonaerense se Arrasador un monto de hasta 70 mil pesos en enviaron medicamentos y víveres rando ampliamente el promedio registrarán temperaturas míni- hasta 48 cuotas a una tasa preferen- para asistir a los damnificados y de precipitaciones para agosto mas, en algunos casos, por debajo que es de 64 milímetros. de los cero grados centígrados", cial. Por tal motivo desde el lunes se confirmó que durante la semana se En tanto, en las localidades agregó la especialista. En pleno centro reabrirá la inscripción. enviarán trabajadores de distintas bonaerenses de Tandil, Benito Asimismo, destacó la vigencia Por su parte el subsecretario de cooperativas para ayudar en las Juárez y Villa Gesell durante la de una alerta meteorológica "por Se inundaron ambas Asuntos Municipales de la provincia, tareas de limpieza, cuando el agua jornada de ayer se registraron 59, vientos fuertes para el sudeste de casas de María Lazcano, Marcelo Sosa, anunció que se hizo baja. Del mismo modo, la provincia 47 y 34 milímetros de lluvia, res- la provincia de Buenos Aires con secretaria del bloque efectivo el depósito de un aporte del enviará un desobturador para des- pectivamente. vientos del sector sur de entre los Tesoro Provincial no reintegrable de tapar desagües. La localidad bonaerense de 40 y 50 kilómetros por hora con FPV en Tres Arroyos. Azul, una de las más afectadas ráfagas que alcanzarían los 60, 75 por las intensas lluvias, registró kilómetros por hora". « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

Sondeo a más de 3500 personas de todo el país Encuesta nacional de lectura 2012 : siete de cada diez personas leen libros El 58% contestó que lee al menos cuatro libros al año. En diez años aumentó un 21% la cantidad de lectores que los compra. Al tope de Estamos leyendo esta práctica se encuentran los diarios, con un 89% de personas de La Encuesta Nacional de Hábitos de Lectura considera lector a toda persona que declare leer libros, diarios, revistas, textos digitales u otros materiales, aunque más de 12 años que dicen consultarlos. Y queda claro que para los sea de vez en cuando y durante 15 minutos de manera sostenida. jóvenes la pantalla no es un obstáculo: el 73% lee de esa manera. cada cuánto se lee aproximadamente y tomando en cuenta todas las formas de lectura, ¿con qué frecuencia lee? 5-7 días 1-4 días menos a 1 día por semana ue otros se jacten de las Untref, Aníbal Jozami; el subsecreta- páginas que han escrito. rio de Planeamiento Educativo de la 2001 47 20 19 A mí me enorgullecen las cartera educativa, Eduardo Aragundi; Q que he leído", dicen que el director nacional de Industrias Cul- Premiados 2011 53 32 5 alguna vez sentenció Jorge Luis Bor- turales, Rodolfo Hamawi; el director ges, quien ayer hubiese cumplido 113 Por el aniversario del de la Biblioteca Nacional, Horacio años. González; los escritores Ana María qué se lee Y si de ufanarse se trata, nueve de nacimiento de Jorge Shua y Ricardo Mariño y autoridades ¿usted lee aunque sea de vez en cuando algún diario, libro o revista, sea en papel o internet? cada diez argentinos aseguraron que Luis Borges y el Día del del Consejo Nacional de Lectura, en- leen y por el puro placer de hacerlo, Lector, en la Biblioteca tre otros. diarios 89% según la Encuesta Nacional de Hábi- Tras destacar que a fin de año to- tos de Lectura 2011 que presentó ayer Miguel Cané se entregó talizarán 54 millones los libros entre- libros 70% el Consejo Nacional de Lectura en el el premio Joven Lector gados por el Ministerio desde 2004, revistas 67% Ministerio de Educación de la Nación, a los tres usuarios (de Sileoni señaló que "el Estado debe ser en coincidencia claro con el natalicio promotor de la lectura. A partir de esa cuántos leen en pantalla del autor de El Aleph, una fecha que 15, 17 y 21 años) que convicción, desde el Consejo Nacional ¿lee algún tipo de texto, aunque sea de vez en cuando, en la también sirvió para instaurar –en más consultas hicieron de Lectura decidimos realizar esta en- pantalla de la pc? junio último– el día nacional de esa en la red de bibliotecas cuesta, para indagar cuánto y qué lee- Quienes menos leen acción que comienza en la familia, mos los argentinos, y la relación entre se extiende en la escuela y se diversi- públicas porteña.” Internet, lectura y adolescencia, entre no sí en pantalla son los fica a través de múltiples plataformas otras prácticas. Los resultados de la in- como los medios de comunicación vestigación nos permitirán conocer y 55% 42% de 61 años y más, escritos o, en los últimos 15 años, entender mejor los hábitos lectores y con un 8%. Internet. contar con más información a la hora "El concepto de lector en esta ende definir futuras políticas destina- qué se lee en pantalla cuesta –explicó el titular de la cartera das al sector." cuando está en la pc, ¿lee mails, diarios, revistas, libros...? educativa Alberto Sileoni–se entiende González, quien fue el que trajo la Jorge Luis Borges como toda persona que declare leer cita de Borges, recordó que la "trama libros, diarios, revistas, textos digita- de un país se hace también de una mails 72% les, y otros materiales aunque sea de advertir que se duplicó la gente que trama de lecturas", recordó la pasión vez en cuando y por 15 minutos de decía leer por Internet en 2001 res- por leer de Manuel Belgrano y José de diarios 46% manera sostenida. La categoría lec- pecto de ahora. De los que leen libros, San Martín, y subrayó que "la gente tor no intenta calificar las prácticas el 88% aseguró que fue al menos uno (ahora) ingresa por infinitas puertas y representaciones de lectura de la al año; un 71% por lo menos dos y un a la lectura". A propósito de esto, Shua libros 13% población, no es la lectura esporádi- 58% de uno a cuatro. Sobre el acceso mencionó que en Japón es furor por ca. Los datos de la Argentina son sa- a los libros en los últimos diez años estos días un folletín que se lee y des- tisfactorios, y como ocurre con estas aumentó en un 21% la cantidad de lec- carga a través de los celulares. revistas 10% cuestiones son, a la vez, motivadores tores que declaró comprarlos y bajó Mariño relativizó estos modos porque nos permiten saber cómo es- la que los presta. El sondeo también nuevos y digitales de lectura que a su tamos y también nos dan indicio de determinó un incremento en quienes modo provocan una "indigencia ver- cantidad de libros leídos por año nuestras deudas, de las acciones que compran diarios del 11 por ciento. bal generalizada y un deterioro de la ¿cuántos libros leyó durante el último año? La lectura en pantalla es un hábito 2011 2001 de los más jóvenes (18 a 25), muy arrai- gado ya: el 73% de los consultados dijo 1 a 4 58% libros lee de manera habitual de este modo, 41% Ana María Shua seguido por un 62% de los adultos de Se define como lector entre 26 y 40 años. observó que las a toda persona que 5 a 10 23% El sondeo fue realizado con meto- libros puertas a la lectura dología aconsejada por Unesco/CER- declare leer libros, 14% son infinitas. Y habló LALC por la Universidad Nacional diarios, etcétera, de un folletín que de Tres de Febrero a 3568 personas aunque sea de vez en + de 10 7% mayores de 12 años en localidades libros 9% se descarga y lee en de más de 30 mil habitantes del Área cuando y por 15 minutos celulares. Metropolitana de Buenos Aires, NEA, de manera sostenida. NOA, Centro, Cuyo y Patagonia y sir- Tiempo Argentino vió para comparar una similar que como gobierno nacional tenemos que había realizado en 2001 una consul- charla. La gente habla como navega que hace realmente no lo sabemos”. bajo, de Desarrollo Social, de Salud, seguir realizando." tora privada. por Internet, donde nadie termina un De todas formas valorizó el trabajo la Biblioteca Nacional, la Comisión La encuesta –que antes de fin de El acto de presentación de los re- cuento", despotricó. porque servirá “para saber cómo Nacional de Bibliotecas Populares año tendrá otras similares que se sultados se realizó en un salón del También habló el sociólogo Luis orientar” las políticas públicas. y Radio y Televisión Argentina. Los realizan ahora en países de la región– Palacio Sarmiento bautizado con el Alberto Quevedo, quien en honor a su La encuesta fue una iniciativa del datos completos del sondeo estarán arrojó que lo más leído son los diarios nombre de otro grande de la litera- especialidad recordó a los presentes Ministerio, la Secretaría de Cultura y disponibles en la web del plan en dos timo las revistas. También permitió contó con la presencia del rector de la que la gente dice que hace porque lo también integra las carteras de Tra- meses. « sábado 25 de agosto de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 29

El gobierno porteño pretende construir un Centro Cívico Con la intervención de una fiscal, intentaron desalojar el Borda Desde hace un mes, los trabajadores del hospital permanecen en el lugar en defensa de tres hectáreas. Ayer, la Policía Metropolitana llegó con un acta firmada por Celsa Ramírez. No los echaron, pero denunciaron una contravención.

mariano martino » Yésica De Santo [email protected] 8 de agosto Antecedente l gobierno porteño intentó desalojar a los trabajadores del Hospital Borda quienes Una empresa de desde hace un mes perma- capitales españoles Enecen en el Taller Protegido Nº 19, ubicado en el predio de la institución irrumpió en el taller a la psiquiátrica, y donde el macrismo madrugada. pretende construir un Centro Cívico que ocupará cerca de tres hectáreas. El centro funcionaría como sede pa- de alta, y donde se los prepara para ra cinco ministerios y la jefatura de su reinserción social. "Al momento, gobierno. El personal del hospital, existe sólo uno en Flores, que no fun- pacientes y delegados de ATE impidie- ciona como debería. De esta forma, ron el intento de vaciar de máquinas los pacientes que pueden comenzar del taller terapéutico. a ser dados de alta siguen internados, En la mañana de ayer se presentó o terminan en la calle", aseguró Juan la Policía Metropolitana, una escri- Carlos Ibarra. Este es el ejemplo de bana y un oficial de Justicia junto a Cristian Chajías, paciente ambulato- efectivos de la Policía Federal, y pre- rio del Borda, quien se encuentra en sentaron a los trabajadores un acta situación de calle. "Somos locos, pero no boludos", gritaba junto con otros compañeros. En el lugar, también estuvieron En asamblea - En el galpón del Taller Protegido Nº 19 hablaron delegados de ATE, pacientes y políticos, como Aníbal Ibarra. presentes algunos funcionarios. El "Somos locos, pero no diputado socialista Jorge Selser opinó boludos", gritaba un ATE, en diálogo con Tiempo Argentino, gular, porque "un desalojo sólo puede sociabilizar", destacó Marcelo Piccini- que el Centro Cívico es sólo el comien- y agregó "quieren avanzar sobre el ser dictado por un juez y no por un ni, terapista ocupacional y encargado zo, "generará nuevos proyectos hasta paciente, en contra del hospital, porque priorizan su nego- fiscal", y añadió que la obra del Cen- del taller. Allí los pacientes confeccio- que desaparezca todo". Por su parte, cierre del Borda. cio inmobiliario y derivar pacientes tro Cívico "costará 400 millones de nan estructuras de hierro para camas el legislador Aníbal Ibarra, opinó al sector privado". pesos sin que se haya tratado en la hospitalarias y muebles de melanina, que "Macri piensa que es demasiado Juan Carlos Ibarra, delegado de Legislatura". entre otros artículos. espacio para quienes tienen proble- de intervención labrada por la fiscal ATE, aclaró a este diario que el acta El Taller Nº 19 no es bonito, la es- Pero ellos dejaron de ser prioridad mas mentales. Están preparando el Celsa Ramírez. "Le dijimos que está- era "tramposa". "Vinieron a la ma- tructura se quiebra y la sensación es frente a la "necesidad" de construir un desalojo, y creo que tarde o temprano bamos en plan de lucha, nos labraron ñana y detectamos que en el escrito de abandono, un aspecto predominan- Centro Cívico. En el medio, una ley de van a hacerlo." un acta, e iniciaron un proceso judi- decía que procederían a las 16. El te en el predio. Del taller participan Salud Mental que parece no ser tenida Los delegados de ATE informaron cial de contravención. Es un intento oficial de Justicia tachó el 16 y puso 20 pacientes a los que se les enseñan en cuenta, la 448. La norma establece que continuarán con la toma: "no esde la fiscal para que nos desalojen, 11", informó Ibarra. Por su parte, la oficios de carpintería y herrería. "Es- la creación de dispositivos como los tamos en contra del centro, pero que estamos preocupados", manifestó Er- diputada porteña María Elena Naddeo tas tareas les permite desarrollar un centros de medio camino a los cuales lo construyan fuera del predio del nesto Balbiano, secretario adjunto de denunció al procedimiento como irre- oficio, aprender a trabajar en equipo, acuden los pacientes que son dados hospital". «

télam reunión en el congreso para promover un instituto nacional Artistas y diputados retoman el proyecto de ley de música

úsicos y diputados del Fren- En diálogo con Tiempo Argentino, advirtió: "Es un viejo anhelo. Es pa- te para la Victoria se reunie- el músico Peteco Carabajal explicó ra que la sociedad nos vea más allá Mron ayer en el Congreso por qué apoya la propuesta: "Hay de lo que cada uno hace después. La para reflotar el proyecto de la ley de una cantidad de músicos en todo sociedad, si uno no tiene éxito, no música, que el año pasado perdió es- el país que ha trabajado para que te considera. Hay cierta discrimina- tado parlamentario. La medida más se consiga crear el instituto. Por ción al trabajo del músico." contundente que sugiere el proyecto primera vez estamos unidos, para El diputado nacional Eric Cal- es la creación del Instituto Nacional esta ley que va a permitir tener un cagno es el autor del proyecto, que de la Música (INAMU), tendiente a ámbito donde el músico se sienta tiene como objetivo el estímulo de promover esa actividad en todo el representado, sobre todo el de las la actividad, la formación integral territorio argentino. El acto se hi- provincias, ya que va a haber una de los artistas, la producción de gra- zo a las 18 en la Sala de la Juventud conexión constante con distintos baciones, la difusión de música en "Néstor Kirchner" del Congreso de la puntos del país, que va a hacer que vivo, y la inclusión cultural y social Nación, junto con representantes de no todo funcione en Buenos Aires, en todas regiones del territorio ar- Canción con todos - Legisladores y músicos hicieron ruido con la propuesta. la música nacional. como viene siendo desde siempre. Y gentino. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

Un proyecto de un El principal hospital pediátrico alcanzó los más altos estándares internacionales legislador del PRO Sin música El Garrahan festejó los 25 años fuerte en colectivos con un centro de hemoterapia La iniciativa busca que Las celebraciones comenzaron con música, torta y velitas. Esta tarde seguirán con una quienes lleven radios o equipos de audio los usen bicicleteada. El centro de salud atiende a un tercio de los chicos con cáncer de todo el país. sólo con auriculares.

l legislador de la Ciudad de l Hospital de Pediatría Juan Buenos Aires Daniel Lipo- Pedro Garrahan, del barrio E vetzky (PRO) presentó un porteño de Parque Patricios, proyecto en la Legislatura para cumple hoy 25 años. Para que se prohíba escuchar música Ecelebrarlo, ayer se inauguró allí un sin auriculares en colectivos que Centro Regional de Hemoterapia, transiten por la Capital Federal. con la presencia del ministro de Sa- El diputado porteño explicó lud, Juan Manzur, quien aseguró que al portal INFOnews: "No estamos el establecimiento está a la altura de prohibiendo que la gente escu- "los mejores del mundo". Durante los che música, todo lo contrario. Lo actos, niños internados en el centro que creemos es que el derecho asistencial cantaron el "Feliz Cum- de uno acaba donde empieza el pleaños" y entonaron la canción "Que de los demás. Todos los aparatos se vengan los chicos", junto a Manuel para escuchar música vienen con Wirtz y el grupo Los Musiqueros. auriculares, por lo tanto lo que Con los ministros de Salud de to- le estamos pidiendo a la gente es do el país, Manzur recorrió el nuevo que cuando los utilice en un lugar centro, ubicado en la intersección de cerrado donde hay mucha gente, Pichincha y Brasil, que tiene 740 me- como en un colectivo, los use con tros cuadrados “equipados para re- los auriculares. Es una cuestión de cibir donaciones de sangre, realizar respeto hacia el otro. La ley lo que tareas de hemoterapia y un banco de busca es eso." células, para lo cual el gobierno na- Y detalló que la idea no inclui- cional aportó 25 millones de pesos”, ría otras vías de transporte: "En según detallaron desde el hospital. Aplausos - Niños internados cantaron el "Feliz Cumpleaños" y "Que se vengan los chicos", junto a músicos profesionales. principio, el proyecto incluye a El Garrahan es un hospital públi- líneas de colectivos que tienen su co de alta complejidad destinado a "Este es el principal hospital pediátri- pediátricos del mundo en ese área. recorrido dentro del territorio de la atención de recién nacidos, niños co de alta complejidad de Argentina Se trata de un estudio que evalúa Ayuda la Ciudad de Buenos Aires o tienen y adolescentes hasta 15 años. Desde y centro de excelencia de la región complejidad y sobrevida de los pa- un recorrido parcial en la ciudad". su creación, se proyectó como un es- con los mejores estándares inter- cientes con cardiopatías congénitas. El proyecto también dice que "las tablecimiento público de referencia nacionales, que lo colocan de igual Según detalló Rodríguez, "el Garra- La Fundación empresas de colectivos deberán nacional, especializado en la resolu- a igual con los mejores centros del han pasó de encontrarse por debajo exhibir un cartel haciendo constar ción de los problemas más complejos mundo." de los estándares internacionales en en forma clara y legible, la prohi- de la salud infantil. Además, informó que en el Ga- 2007, a alcanzar los niveles más altos La Fundación Garrahan bición por parte del pasajero y del "El hospital creció y se ubicó en rrahan se atiende a un tercio de los en 2011". El ministro de Salud porte- funciona para alentar el conductor". « los mejores niveles de complejidad chicos que tienen cáncer en el país ño, Jorge Lemus, subió la apuesta: "El sanitaria a la esfera de lo público", y destacó que “el 70% de ellos se cu- Garrahan tiene la máxima calidad desarrollo del hospital. San Juan aseguró Marcelo Scopinaro, presi- ra”. de asistencia en pediatría, no sólo en En 1997, inauguró Casa dente del Consejo de Administración Josefa Rodríguez, directora del Argentina, sino en América Latina." Garrahan para que del Garrahan, quien destacó "la cali- hospital, aseguró que "cada año, de Con motivo de este aniversario, En igual sintonía dad humana de sus recursos". las 10 mil cirugías que se hacen en el el gobierno porteño organizó para niños y madres, carentes Scopinaro, que está en el hospital hospital, 800 corresponden a la aten- hoy la bicicleteada “Juntos en bici de recursos, puedan desde su inauguración, recordó: "En ción de cardiopatías congénitas". por los chicos”. Será a las 15, en la recuperar su salud en ese El 13 de agosto, Víctor ese momento éramos alrededor de El jueves pasado se conoció el es- esquina de Brasil y Combate de los Ibáñez, director de 300 personas que apostamos a un tudio internacional Aristotle Score, Pozos. La actividad es gratuita y ha- ámbito. Contacto: . En la recorrida, Manzur declaró: vel de los mejores centros de salud Garrahan. «

UNA madre condenada la sentencia, el director se mostró ENTRE RÍOS: PROPONEN NIEGAN FALTA DE por pegarle al director conmovido, y declaró que la decisión PROHIBIR PROSTÍBULOS PRODUCTOS DENTALES -

El ataque dejó a Fusco lastimado. Fusco a dejó ataque El educativas provinciales. La mujer se lastimado y con muchos hematomas, de que en la capital de la provincia del exterior el producto a granel, que encuentra detenida, ya que su pena sobre todo en su rostro. El ataque lo dejó de Corrientes se insistiera con una en el mercado local se acondiciona", es de cumplimiento efectivo. Tras al borde de la inconsciencia. ordenanza similar. sostuvo Carlos Chiale, titular de ANMAT. Golpes - Golpes sábado 25 de agosto de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 31 encuentro con daniel sieberg La búsqueda del mapa perfecto Abarcativo, preciso y simple para usar son las tres claves, comenta este especialista en geotecnología que trabaja con los equipos de Google Maps y Google Earth.

» Roly Villani [email protected]

partir de su trabajo tele- visivo en las cadenas CBS, CNN y ABC, el periodista Daniel Sieberg recorrió el mundoA hablando de tecnología y ex- perimentando las nuevas tendencias para contárselas al público. La experiencia acumulada en este punto fue tal que hace un año fue contratado por Google como especialista en geo- tecnología y trabaja a diario con los Viajero - Sieberg recorrió el mundo como periodista. Ahora ayuda a conocerlo con mapas que se nutren de los usuarios. equipos de Google Maps y Google Earth en la búsqueda interminable Sieberg estuvo en Buenos Aires la ciudad canadiense de Nanaima, Fanáticos de la ruta, viajeros vir- por construir "el mapa perfecto". para explicar las virtudes de la tecno- cuyos integrantes decidieron que tuales, curiosos locales, cada perfil En una charla con Tiempo Ar- logía de mapas web en el desarrollo querían que fuera la más visible del de viajero tiene un propósito distin- gentino, Sieberg aseguró que esa de investigaciones periodísticas. En Nanaima, Canadá, mundo. Para hacerlo, se pusieron to cuando viaja y una herramienta búsqueda del mapa perfecto "es "Estas herramientas ayudan al aprovecharon la de acuerdo entre muchas personas distinta en el sistema de mapas comuna historia sin fin porque todo el periodismo a procesar grandes vo- de la ciudad y proveyeron a Google plejos de Google. tiempo cambian las poblaciones y lúmenes de datos, a presentarlos de tecnología para de excelentes imágenes en alta re- En el sitio , puede chequearse ca- las herramientas que tenemos para sible, a la vez que permiten al lector cimiento inusitado de las visitas en da uno de estos perfiles, de la mis- graficarlos". interactuar con esos datos, haciendo Google Earth. ma manera que en el sitio , en la capa de tránsito, el es- sin fin de "mapa perfecto"? como el público se apropian de la he- Como para ejemplificar este as- y la planificación urbana de la ciu- tado de las calles de ciudades como –En poco tiempo avanzamos de los rramienta para hacer el recorte o la pecto, Sieberg cuenta la historia de dad", dijo Sieberg. Buenos Aires. « mapas de dos dimensiones a los complejos mapas 3D que se nutren de los dispositivos móviles con los que la gente colabora para crear un mapa la tribu surubi actualizado a cada instante, lo más cercano a la perfección. Siempre su- pimos que esta era una búsqueda sin Esta historia empezó hace cinco años. utilizó una forma poética de explicar fin, pero la verdad es que la pasión que tenemos para crearlo es tan gran- “Vino el cacique de la tribu brasileña su plan: “Vamos a dejar a un lado las de que no podríamos no hacerlo. Para surubi que, como todo el mundo, lo armas y vamos a empuñar laptops.” ir a lo concreto, se podría pensar que primero que hizo en Google Earth fue Mediante el uso de tecnología Android la búsqueda de este mapa tiene tres mirar su casa. Y su casa está en una (el sistema operativo de Google para pilares: debe ser abarcativo, porque reserva, perfectamente delimitada celulares inteligentes) mapearon el tiene que estar todo lo que se necesi- por una amplia zona completamente bosque árbol por árbol, con fotos y ca- ta de un mapa, tiene que ser preciso deforestada”, dice Sieberg. La reser- racterísticas de cada especie e indivi- hasta el centímetro y debe tener una va estaba amenazada por la tala de duo. Además, hicieron un mapa cultu- gran posibilidad de uso, que no sea al- árboles. El cacique, dicen en Google, ral, con los hitos de la comunidad. go que se mira, sino que se incorpore a la vida cotidiana. Tránsito - Las calles porteñas, ayer a las 17. Las colmadas de autos, en rojo. 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

Viggo Mortensen en Puerto Cultura Margo Glantz CULTURA Puerto Cultura, el ciclo de entrevistas La escritora mexicana Margo Glantz que conduce Jorge Coscia recibirá este presentó ayer en el DF su más reciente sábado a Viggo Mortensen, quien se obra, titulada Coronada de moscas. En ella referirá a su experiencia como actor. presenta una visión de la India a la vez Para comunicarse con esta sección: Por Canal 9, al término de TVR. violenta y cruel. [email protected]

Daniel Santoro le responde al diputado Jorge Cardelli, quien solicito que se remueva una obra del artista que se exhiba en el Congreso Nacional "No puedo tomarlo más que como un liso y llano pedido de censura" El edil de Proyecto Sur presentó un proyecto para que se retire la pintura Eva Perón castiga al niño marxista leninista para "garantizar la pluralidad ideológica". Las declaraciones de Cardelli y los cuestionamientos del artista plastico.

mariano espinosa » Ivana Romero [email protected]

n el 2001, Daniel Santoro El diputado exhibió por primera vez Un mundo peronista en el Centro hace ocho años Cultural Recoleta. Esa fue la defendió a León Eprimera de una serie de muestras en las que el artista plástico indagó en Ferrari cuando la historia y la gráfica de este intenso período histórico, según se indica la Iglesia exigía en su página web. Un mundo peronista generó debates sobre los alcances y el la clausura de significado del arte político argentino. Y la polémica retornó. Sucede que una muestra. el diputado nacional Jorge Cardelli, de Proyecto Sur, presentó un proyec- molestados por las opiniones o discursos que emitan al desempeñar su mandato. Dado que tales opiniones o discursos se enmarcan en las El diputado señaló ideologías de quienes las emiten, que no cuestiona la entiendo que, por extensión, dichas ideologías gozan de amparo consti- obra, sino el ámbito tucional. Ridiculizar a una de ellas en que se exhibe. o exaltar el poder disciplinador de Daniel Santoro - La obra cuestionada forma parte de la exposición Eva según Santoro que integra el ciclo Eva en Diputados. una sobre otras no es el mejor mensaje que desde la Cámara se puede to para retirar Eva Perón castiga al niño muerte de la mítica política y espo- Argentino, Cardelli argumentó vía De allí que la Cámara de Diputados dar a la ciudadanía." marxista leninista, que desde el 26 de sa de Juan Perón. La obra presenta a mail que "la Cámara de Diputados, debe ser una institución plural". Y El diputado subrayó que no re- julio se exhibe en la explanada del Evita envuelta en un aura religiosa, responsable de la organización de agregó: "Garantizar esa pluralidad prueba la obra sino el ámbito en el edificio del Congreso Nacional. La azotando las nalgas de un bebé con la muestra, es por decisión constitu- exige mantener un delicado equili- que se exhibe. En ese sentido, recor- obra forma parte de la exposición el rostro del dirigente y teórico co- cional, el ámbito que cobija a los re- brio que las confrontaciones y deba- dó que hace ocho años defendió a Eva según Santoro. La exposición, a su munista ruso Vladimir Ilich Ulianov, presentantes del pueblo argentino, tes tienden a romper. Para que ello León Ferrari cuando la jerarquía de vez, integra el ciclo Eva en Diputados más conocido como Lenin. es decir, del conjunto de personas no ocurra, la Constitución asegura la Iglesia Católica exigía la clausura con motivo del 60º aniversario de la Al ser consultado por Tiempo que habita en nuestro territorio. a los diputados que no podrán ser de una muestra suya en el Centro la respuesta del artista plástico daniel santoro

Cuando me invitaron a exponer un pa- llamado Evita castiga al niño gorila, y no es una "caricatura". Así como tra- que una expresión artística tenga un se le adjudicó a una obra artística la norama de mi obra sobre el tema de el que se exhibe en el jardín del frente bajé la figura de Lenin, lo hice con la lugar en donde pueda ser mostrada capacidad de "vapulear, humillar, ata- la figura de Eva Perón con motivo del del Congreso Nacional, llamado Evita de Sprulle Braden, el Che Guevara, y otro en el que su exhibición resulte car, además de violar derechos civiles 60º aniversario de su muerte, pensé castiga al niño marxista-leninista. Es- Victoria Ocampo, Borges y Bioy Ca- ser un acto de provocación y viole de- y políticos". Sin llegar al extremo de la que lo adecuado era seleccionar los te último cuadro plantea, a través de sares. Todos interactuando de di- rechos civiles. idea fascista de un "arte degenerado", tópicos más relevantes que a lo largo una invención icónica, mostrar algo versas maneras, irónicas y no tanto, En definitiva, le pregunto al dipu- tenemos otros ejemplos más actua- de los años fui trabajando. de ese histórico desencuentro entre con el ícono de Eva. Lamento que el tado: ¿Se puede o no se puede mos- les como el del "Porfolio X" del fotó- Entre estos se encontraba la rica aquel viejo Partido Comunista estali- diputado no entienda esto como un trar? grafo Mapplethorpe, la muestra de pero conflictiva relación que el peronista y el primer gobierno de Perón. esfuerzo de reflexión histórica desde Porque si se trata de un delito tan León Ferrari en Recoleta, o los niños nismo, desde su irrupción, supo tener De más está decir que se trata de el territorio de las artes visuales, y lo grave como la violación de derechos colgados de Mauricio Catelán. con el marxismo y sus vertientes. una pintura que, en todo caso sim- tome como una "violación a los dere- civiles y políticos, no entiendo por qué No puedo tomar esta declaración Referido a este tema hice una se- boliza e ironiza esa tensión históri- chos civiles". no los violaría en cualquier ámbito, y más que como un liso y llano pedido rie de trabajos que mostré aquí y en ca. No vapulea ni humilla ni ataca Pese a los esfuerzos que hace el sí en el Congreso. de censura, enmascarado bajo un el extranjero. Entre ellos hay dos cua- ninguna idea política. Y aclaro que diputado por no aparecer censuran- Recordemos que en la historia absurdo reclamo de re-localización dros que funcionan en conjunto: uno la de Lenin es una imagen realista, do una obra, me resulta muy extraño hubo casos reconocidos en los que de la obra. sábado 25 de agosto de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 33

colecciones de los bancos públicos Una megamuestra de arte pictórico argentino que abarca un siglo El Banco Central, el Nación y el Provincia muestran por primera vez sus colecciones de pintura nacional de manera simultánea.

res grandes bancos estatales de la Argentina, el Banco T Central, el Banco Nación y el Banco Provincia, ofrecen por primera vez, y en conjunto, una selección de sus colecciones de arte, que abarcan más de 100 años de la plástica nacional. La muestra se denomina Arte por tres: un siglo de pintura en las colecciones de los bancos públicos y se exhibe hasta el 16 de septiembre en el Palais de Glace, rebautiza- do Palacio Nacional de las Artes. En el catálogo de la muestra, su curadora Laura Malosetti Cos- ta escribió: "A lo largo del siglo XX, ya sea mediante compras directas o concursos, los bancos fueron formando colecciones de arte, acompañando el crecimiento edilicio, con el objeto de embellecer oficinas, despachos o La obra cuestionada por Cardelli- Eva Perón castiga al niño marxista leninista. espacios de atención al público. Pero en los últimos tiempos, esas Cultural Recoleta por considerarla se hace en los espacios que le son colecciones se han visto notable- Arte nacional - De la colección del Banco Central de la República Argentna. "blasfema". "Igual postura tomaría propios." mente enriquecidas mediante ante cualquier intento de impedirle Cardelli consideró que "similar la convocatoria a concursos con a Santoro el derecho de exhibir su potestad tiene la Cámara de Dipu- generosos premios adquisición, Entre las obras expuestas hay tra- Enrique Policastro, los "renovadores obra", aclaró. Sin embargo sostuvo: tados y, si optara por no exhibir en en un movimiento de franca bajos de de Ary Brizzy, Luis Tomasello Luis Benedit, Jacques Bedel, Juan An- "Si mañana a Ferrari se le ocurriera su ámbito determinada imagen, no participación –comenzado en junto con un notable díptico de Mi- drés Videla", dos obras notables de montar una muestra en la escali- cometería censura, sino que ejerce- los años noventa del siglo XX por guel Ocampo, que es un trompe l’oeil. Lino Spilimbergo y un Berni poco nata de la Catedral metropolitana, ría un derecho". Según el diputado, el Banco Provincia; desde 2000 También hay obras de María Ester conocido: una iglesia rural casi me- la Iglesia tendría todo su derecho se trata de "el mismo derecho que en por el Banco Nación; y a partir de Joao, Alejandro Puente y César Pater- tafísica. a negarle la debida autorización y 2004 muy bien ejerció Néstor Kirch- 2007 por el Banco Central– en la nosto, Marcelo Bonevardi, Clorindo En Palacio Nacional de las Artes nadie podría alegar que comete un ner cuando, como jefe de Estado, or- escena cultural argentina. Pre- Testa, María Martorell, Carola Dinen- (Palais de Glace), Posadas 1725, mar- acto de censura, dado que como ins- denó que se descolgaran los retratos valece en el conjunto, la pintura, zon, Tulio de Sagastizábal, Jorge Sar- tes a viernes de 12 a 20 hs, sábados, titución tiene atributos suficientes de Videla y de Bignone que lucían en de larga y robusta tradición en la sale, Jorge González Perrín, Eduardo domingos y feriados de 10 a 20 hs. para decidir qué se hace y qué no el Colegio Militar". « Argentina." Stupía o Juan Astica, Eduardo Sívori, Entrada libre y gratuita. « Se emitirá un teleteatro de Julio Cortázar

ulio Cortázar escribió un ra- conducen Miriam Lewin y Marcelo dioteatro basado en la novela Camaño por Radio Nacional (AM. 870), Jde Daniel Defoe, Robinson emitirá ese teleteatro de 20 a 21. Crusoe, una obra que él mismo Actúan Víctor Laplace, Karina K, tradujo al castellano. La obra de ra- Osqui Guzmán y Pablo Pucheta, con dio se llama, precisamente, Adiós, los relatos de Omar Cerasuolo. Robinson y es una fábula anticolo- La obra es irónica y consta de nialista. un solo episodio. Además, pone El domingo 26, la fecha en que en evidencia tanto la apertura del el escritor comupliría 88 años, el respecto de los géneros como su J. Cardelli - Cree que la obra no constituye un buen mensaje desde la Cámara. programa Secretos Argentinos, que coherencia política. « J. Cortázar - Autor de Adiós, Robinson 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012 romanticismo tanguero y realidad En las cárceles existe un sistema militarizado que La voz de Gardel y las corresponde a la época de la cárceles bonaerenses dictadura.

» Víctor Ego Ducrot periodista, escritor y profesor Universitario

o recuerdo "la luz de un candil" pe- entonces mejor dicho intuir con incierta sos- Pero desviémonos unas líneas del tema les permiten a los delincuentes comunicarse ro sí el repiquetear en mis oídos de pecha que algo andaba mal cuando cruzaba que nos ocupa, a mí mientras escribo, a uste- entre ellos, tratando de no ser comprendidos la letra que Julio Navarrine escri- las vías por debajo del túnel para entrar al des si es que están leyendo, para dibujarnos, por el resto de la sociedad." Así escribieron, bió en 1927, con música de Vicen- bar y billares al que mi viejo me mandaba por durante un ratito, en medio de una historia también para la Academia Nacional del Tan- Nte Geroni Flores. La cantaba mi vieja mientras Particulares. Allí lo oí por primera vez: "Esos de palabras, las que en definitiva nos explican go, Alejandro Molinari, Roberto Martínez y planchaba el tendal de ropa amontonado en hijos de puta le rompieron el lomo a palazos todo, incluso este baile a contrapié entre la Natalio Etchegaray. el cuartito de atrás, o goteaba desde la voz de al Turco; lo engancharon anoche, después de metafísica de la mirada cándida que la his- Antes de rematar, aquí van algunos deci- Carlos Gardel, por radio El Mundo. Decía, dice: las pintadas en el paredón del otro lado la ba- toria del tango suele registrar en torno a la res sin traducción alguna, para que vean que "¿Me da su permiso, señor comisario? / Discul- rrera." Cuando lo conocí, un tiempo después, privación de la libertad, y la dureza infinita no soy buchón: estaro, yuga, gallo, gallineta, pe si vengo tan mal entrazao, / yo soy forastero el Turco seguía siendo el de las mejores histo- de la misma. llavero, santero, zuncho, brillo, pasto, llompa, y he caído al Rosario, / trayendo en los tientos rias sobre la Resistencia en la zona norte del "La cana que me interesa (…) es la que está canut y pajarito; rueditas, cantora y ranchada; un güen entripao. / Acaso usted piense que soy presente en el habla de Buenos Aires desde tumba ("que viene de la carne hervida y de un matrero, / yo soy gaucho honrado a carta los albores del lunfardo y que refleja esta vieja mierda…"), tumbero y tumberito; trulla, leo- cabal, / no soy un borracho ni soy un cuatrero; cuarteta: Estando en el bolín polizando / se nera, grata, gratarola, lengo y paloma. / ¡Señor comisario... yo soy criminal! / ¡Arréste- presentó el mayorengo; / 'a portarlo en cana Acabo de escribir antes de rematar; sí, a me, sargento, / y póngame cadenas! / ¡Si soy un vengo, / su mina lo ha delatado'. Posiblemente quemarropa sobre el amor imposible entre delincuente, /que me perdone Dios!" "No entendía el esta sea la más antigua poesía lunfarda de la la mirada, como decíamos, casi bucólica, No entendía el dejo de romanticismo con que se tienen noticias. Fue publicada en La que cierta tradición poético-tanguera tiene el que ese y otros tangos abordaban aquello romanticismo con el Nación, el 18 de marzo de 1879 (…) El signifi- sobre la cárcel, y ella misma, la que ofrece de las culpas y del choque bestial entre lo que cado de la voz es más que conocido. Todos los otras palabras menos gráciles que las de los se es y lo que deber ser, conforme lo rescribe que algunos tangos diccionarios, desde Dellepiane, en el Idioma estudiosos, los poetas y, por supuesto, los la ley; o entre el bien y mal, dos palabras se- del delito (1894), pasando por Villamayor en el periodistas. Aquí van y tienen apenas unos paradas por una frontera tan borrosa, tantas abordaban aquello Lenguaje del bajo fondo (1915), hasta llegar a los pocos días de vida. veces violada en silencio o escamoteada en más modernos, le dan el significado de cárcel "Se informa sobre más de 7 mil violaciones las penumbras del no hay que hacerlo, pero de las culpas y del y, por extensión el de policía, vigilante y el de a los Derechos Humanos y 126 muertes a lo la vida es así. todo funcionario policial cualquiera sea su largo de 2011 en la unidades penitenciarias de Sí en cambio creía comprender, o por ese choque entre lo que grado o jerarquí." Así escribió no hace mucho la provincia de Buenos Aires (…) Se planteó la entonces mejor dicho intuir con incierta sos- Rubén Bernal, en el sitio de la Academia Na- necesidad de una decisión política completa pecha, el llanto de Jorge (no me acuerdo el es y lo que debe ser." cional del Tango. por parte del Estado provincial para generar apellido), un compañero de andanzas con la "No es en la actualidad el lunfardo, la jer- un cambio de raíz en el Servicio Penitenciario bici y de escapadas a la cancha de Platense, ga que emplea en la ciudad de Buenos Aires Bonaerense (…) Se celebró que el gobernador que hacíamos en vez de cumplir con los de- gran Buenos Aires, y aquellos hijos de puta, y sus alrededores, la gente de mal vivir, tal Daniel Scioli reconozca que existen torturas beres que nos ordenaba el monstruo de Mate- los taqueros de San Martín, que zafabas si te como dice el diccionario de la lengua (la Real en lugares de encierro (…), es un avance" máticas. Jorge lloraba porque su padre había mandaban al juez, si no, no la contabas, te Academia afirma en forma textual: 'Habla que porque la responsabilidad es esencialmente muerto tuberculoso en Caseros, en la cárcel, y molían a palos, te achicharraban los huevos originariamente empleaba, en la ciudad de del Ejecutivo, ya que el Servicio Penitenciario no se lo podía contar a nadie, le daba vergüen- en la picana. Buenos Aires y sus alrededores, la gente de depende del gobernador (…) En las cárceles za, una emoción distinta, trágica, que no tuvo Pasó el tiempo y aquellas inciertas sospe- clase baja. Parte de sus vocablos y locuciones existe un sistema militarizado que correspon- correlato con la de Ladrillo, de 1926, el tango chas tuvieron oportunidades de sobra para se introdujeron posteriormente en la lengua de a la época de la dictadura y esa matriz se con letra de Juan Andrés Caruso y música de convertirse en plenas convicciones, y no como popular y se difundieron en el español de la mantiene frente a la inoperancia del poder Juan de Dios Filiberto: "Allá en la penitenciaría consecuencias del ejercicio especulativo, mu- Argentina y el Uruguay'. Es que el lunfardo es civil. El informe que hemos presentado le da / Ladrillo llora su pena, / cumpliendo injusta cho menos de imperativos categóricos, sino a empleado actualmente por todas las clases visibilidad al tema, esperemos que ayude pa- condena / aunque mató en buena ley./ Los jue- fuerza de hechos cantantes y sonantes, nunca sociales y se halla extendido a todo el país (…) ra que se tome conciencia de que se necesita ces lo condenaron /sin comprender que Ladri- mudos, nunca pasajeros en tránsito; siempre Desde el mismo momento que se generaliza un cambio profundo y que ese cambio nos llo / fue siempre bueno y sencillo, / trabajador más fríos que el calabozo, casi oliendo como su uso, el lunfardo pierde el carácter críptico involucra a todos." No se trata de la letra de como un buey." huelen a orines viejos los tugurios del apriete, de toda jerga. Pero debe quedar claro que el un tango, lo dice el último documento de la Sí en cambio creía comprender, o por ese los pasillos de las comisarías. mundo del delito sigue acuñando voces, que Comisión Provincial de la Memoria. -

destruyen municiones incautadas perpetua por matar a su mujer POLICIALES El Registro Nacional de Armas (RENAR) La Cámara del Crimen de Santiago del ARG terminará hoy de destruir un lote de Estero condenó a prisión perpetua al 1.495.383 municiones. El material suboficial retirado del Ejército Adolfo Para comunicarse con esta sección: eliminado fue recibido en secuestros y Palma, de 57 años, quien en 2010 [email protected] comunicarse con esta sección: decomisos de armas de fuego. apuñaló a su esposa, Margarita Riestra. [email protected]

Sucedió en Parque Leloir: hay dos detenidos de nacionalidad boliviana Allanan un laboratorio de drogas y secuestran 65 kilos de cocaína Todo comenzó con un control de tránsito en Ramos Mejía. Una camioneta eludió a la policía. Adentro había 217 tizas. Al interrogar al chofer encontraron la cocina con gran cantidad de precursores químicos, armas y dinero en efectivo.

télam a Bonaerense allanó una co- encuentra una enorme cantidad de cina de cocaína ubicada en tizas", comentó Casal, y precisó que una quinta de la localidad de en total se secuestraron unas 217 Parque Leloir, en la que fue- tizas, con un peso de poco más de Lron secuestrados más de 62 kilos de dos kilos, que el dealer llevaba en droga, una prensa hidráulica, precur- cajas de cartón para entregarlas a sores químicos y otros elementos de los compradores. corte. Además, fueron detenidas dos El joven fue interrogado por los personas de nacionalidad boliviana. investigadores y, una vez que se la- El "laboratorio" clandestino fue bró la orden de allanamiento, los descubierto durante la noche del agentes de la Jefatura Departamen- jueves en una casa de la calle De tal de Morón realizaron el proce- La Noria 1983, de esa localidad del dimiento, donde fue detenida una partido de Ituzaingó, luego de que mujer de apellido Flores, de 34 años un joven de 21 años de apellido Fe- y también de origen boliviano. rrufino fuera detenido cuando se En el lugar fueron secuestradas encontraba repartiendo la droga en distintos puntos de la zona Oeste del conurbano. "Esto comienza con una persecu- ción, con un alerta a un puesto de "Los detenidos interceptación vehicular. Advierten estaban un poquito que una camioneta de modo sospe- más avanzados en choso había evitado el control", ex- plicó ayer durante una conferencia tecnología", dijo Casal. de prensa el ministro de Justicia y Botellas - El ministro Casal con uno de los envases de acetona, ácido sulfúrico y ácido etílico utilizado por los narcos. Seguridad bonaerense, Ricardo Ca- sal, quien estuvo supervisando el unas 2397 tizas de cocaína listas tona, ácido sulfúrico y ácido etílico; gación sobre el fabricante". allanadas en los últimos tiempos, operativo en la casa allanada. para ser vendidas, un ladrillo de la una prensa de gran tamaño, una Al referirse a la gran cantidad de los detenidos estaban "un poquito Fuentes del caso informaron que misma sustancia que se cree que se- licuadora, un rayador, una balanza botellas de precursores químicos, más avanzados en la tecnología. Hi- todo comenzó al mediodía del jue- ría usado para producir más dosis de precisión, caloventores y otros Casal sostuvo que "es peligroso no cieron un horno de secado eléctrico ves cuando Ferrufino circulaba en mediante un método de estiramien- elementos. sólo por el uso ilegítimo, sino tam- a través de caloventores y en el baño una camioneta Peugeot Partner por to, una ametralladora calibre 22 con "Más allá de la cocaína, nos sor- bién por la inestabilidad del produc- habían hecho otro igual con gas, pe- la zona de Ramos Mejía y eludió un su cargador, dos celulares y 11.690 prende la cantidad de botellas en- to, cualquier tipo de cortocircuito o ro anulando la ventana para que no control vehicular que estaban reali- pesos en efectivo. vasadas y preparadas para uso di- fuego mínimo podría haber hecho se disperse el olor." zando efectivos de la Comisaría 5 de Además, se incautaron 486 bote- rectamente de fábrica", consideró el volar esta casa". "Esta es una cadena que empieza Morón, de Villa Sarmiento. llas de precursores químicos usados ministro, que adelantó que pedirán El ministro destacó que, en aquí y veremos dónde termina", in- "Se la sigue, se la detiene y se para la fabricación de la droga, ace- "la inmediata intervención e investi- comparación con otras cocinas dicó Casal. « télam incautan 823 kilos de marihuana

Más de 823 kilos de marihuana fue- ciudad de Santa Sylvina. Allí, dos autos ron secuestrados por Gendarmería fueron interceptados y en el baúl de Nacional en seis allanamientos reali- uno de ellos se encontraron 262 kilos zados en las provincias de Corrientes, de marihuana, por lo que sus cuatro Formosa y Chaco, en los cuales fueron ocupantes fueron detenidos. detenidas cuatro personas. Tras ese operativo, el juez Carlos Estos procedimientos fueron reali- Vicente Soto Dávila, del Juzgado Fede- zados en el marco del operativo "Escu- ral de Corrientes 1, ordenó una serie Escudo Norte - Ladrillos de cannabis. do Norte", a raíz de una investigación de allanamientos simultáneos en las que comenzó hace cinco meses. tres provincias. llaron otros 561 kilos de marihuana El primer operativo fue realizado En la localidad chaqueña de Pam- y documentación relevante para la sobre la Ruta Nacional 95, cerca de la pa del Infierno, los gendarmes ha- investigación. Depósito - En el lugar había 2397 tizas de cocaína listas para ser vendidas. 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012 Tres Arroyos: roban y torturan a un jubilado

n jubilado de 70 años fue pegarme", dijo. asaltado en su casa de la ciu- La víctima agregó que los delin- Udad de Tres Arroyos por cua- cuentes encontraron una caja de tro ladrones que lo amenazaron con herramientas y, con una tenaza, cortarle los dedos y arrancarle las amenazaron con cortarle los dedos uñas y le robaron 1600 pesos, anillos o arrancarle las uñas. de oro y hasta la ropa de su esposa, "Me decían que tenía que colabo- ya fallecida. rar, pero como no encontraban el La víctima, Mario Pincheira, ase- dinero me querían cortar los dedos. guró a la agencia Télam que los la- Uno de ellos le dijo al otro 'apretá la drones ingresaron mientras dormía tenaza más fuerte para que le salga en su casa, ubicada en Laprida 855 de Tres Arroyos, y le exigieron una suma de dinero en dólares, que no Víctima - Diego Nicolás Núñez en una foto de Facebook. Sus padres hallaron su cuerpo baleado en la Morgue Judicial. tenía, después lo golpearon en todo el cuerpo y hasta lo amenazaron con "Me querían cortar los eL efectivo QUE Le disparó ESTÁ EN LIBERTAD por falta de mérito someterlo a distintos vejámenes. dedos con una tenaza El hecho ocurrió cerca de la 1 de y arrancar las uñas", la madrugada del jueves, cuando Pincheira estaba durmiendo y los contó la víctima. La familia de un joven delincuentes forzaron la puerta tra- sera de la vivienda. "Eran cuatro y me despertaron sangre'. Otro decía que me tenían a las trompadas, con una linterna que arrancar las uñas, y lo quiso ha- me iluminaban la cara", relató el cer. Yo creí que me iban a matar", ejecutado por un jubilado. explicó el jubilado. Pincheira vive solo en esa casa, Los asaltantes robaron todas las ya que su esposa murió meses atrás camperas y tapados que aún conser- tras varios años de enfermedad, y vaba la víctima tras el fallecimiento no tiene hijos. de su esposa, como así también to- policía reclama justicia "Estaban con guantes negros, en- da su ropa. Además, se llevaron un capuchados y armados. Empezaron equipo de música, un televisor de 14 Diego Nicolás Núñez cumplió 19 años el 19 de abril. Festejó junto a a pedirme plata, dólares. Decían que pulgadas, su alianza de oro y 1600 tenía toda la plata guardada, pero yo pesos que tenía en el bolsillo de un sus padres en La Boca y se trasladó con sus amigos a Caballito. Allí no tengo nada. Por eso empezaron a pantalón. Poco después huyeron. « fue asesinado de cinco disparos calibre 40 por un agente federal. buscan a tres asesinos » Juan Diego Britos respondía los llamados al teléfono [email protected] celular que sus padres le habían El dato regalado para el cumpleaños. El ministro de Justicia y Seguridad bo- respecto del crimen a balazos de Juan Francisco, el padre del joven, sos- Acto en La Boca naerense, Ricardo Casal, aseguró ayer Bautista González en su casa, cuan- l 19 de abril de 2012 Diego pechaba que algo malo podía ha- que están "bastante cerca" de encon- do quiso a defender a su hijo de un Nicolás Núñez cumplió 19 berle pasado y comenzó a recorrer Hoy se realizará una trar a los delincuentes que mataron asalto. "Estamos bastante cerca, es- años. Cenó con sus padres hospitales y comisarías. "Cuando el martes último a un jubilado de 75 tamos trabajando muy bien, tanto el y sus cinco hermanos en la describía las zapatillas de mi hijo, radio abierta en la años en una asalto en el partido bo- fiscal como el juez de Garantías están Ecasa familiar de La Boca y luego de me preguntaban por la ropa. Las esquina de Martín naerense de Lanús. permanentemente dedicados a la in- brindar, cerca de la medianoche, sa- descripciones coincidían con la lió a festejar con un grupo de ami- vestimenta de Diego. Pero no me Rodríguez y Blanes. "Ayer hablé con uno de los hijos (de vestigación y a la búsqueda de los tres gos de su barrio. decían dónde estaba", le contó el la víctima), él decía 'le pido por favor sospechosos. Esperemos que en po- Los jóvenes viajaron hasta Caba- hombre a Tiempo Argentino. que encuentren al asesino de nues- cas horas podamos darle la noticia a llito y por causas que se desconocen Finalmente, cansado de ser ig- pidamente al responsable. Es un tro padre y lo pongan a disposición la familia de que estas personas van a entraron al palier del edificio de norado por los oficiales federales, caso de gatillo fácil y lo larga por de la justicia'. Este es nuestro enorme dar explicaciones a la justicia", expresó Hortiguera 20, a metros de la Aveni- Francisco fue a la morgue judicial. falta de mérito", opinó Francisco, compromiso", sostuvo el funcionario el ministro Casal a la prensa. da Rivadavia. Allí se toparon con el Allí encontró muerto a su hijo. Los que añadió que el asesino de su policía federal Pablo Alberto Carmo- uniformados le dijeron que había hijo declaró en el expediente que na, que comenzó a disparar contra el muerto en un tiroteo con la Policía. había disparado en medio de un grupo. Los amigos de Diego huyeron "Empecé a desconfiar –explicó– tiroteo aunque a Diego los peritos corriendo pero él quedó rezagado y porque nadie me había llamado jamás le realizaron el dermotest, Un policía confesó que mató y recibió cinco disparos: uno en el ab- después del presunto enfrenta- el estudio que permite comprobar domen, otro en el tórax y el restante miento ni nada. Tenía toda la cara la deflagración de pólvora en las quemó a una joven en La Rioja en la pierna. Los otros dos fueron a quemada pero podrían haber che- manos de quien ha disparado un la cabeza, de arriba hacia abajo, de queado las huellas digitales." arma de fuego. frente hacia atrás. Una ejecución. El caso comenzó a ser investi- "Dicen que tenía tinta en exce- n policía que fue detenido el Alejandro Arce, ser el autor del cri- La deflagración de los disparos de gado por el Juzgado de Instrucción so en sus dedos y que no pudieron jueves por el crimen de una men de Nadia Johana Moreno, de 24, la Glock 40 que portaba el policía le Nº 40, a cargo de Rodolfo Carlos hacer el estudio pero es mentira. U joven que apareció asesina- cuyo cuerpo, mutilado e incinerado, quemó la cara y los proyectiles que- Cresseri, y el agente Carmona Nosotros filmamos el cuerpo de da y quemada en las afueras de la fue encontrado la noche del jueves daron dentro de su cuerpo, eviden- no pasó más de 24 tras las rejas nuestro hijo en la morgue y las capital de La Rioja, confesó ayer que por un baqueano que caminaba por cia que los tiros fueron realizados a porque el juez consideró que no manos las tenía limpias", conclu- la asesinó porque se negaba a tener la Ruta Provincial 5. muy corta distancia. había elementos para mantener- yó Francisco, el hombre que pudo una relación sentimental con él. Al ser interrogado, Campos dijo Durante 48 horas, la familia lo detenido. "Ha utilizado todos enterrar a su hijo el 22 de abril, Fuentes judiciales informaron que asesinó a la chica, luego la llevó Núñez no supo donde estaba Diego. los recursos a su disposición para el mismo día en que cumplió 48 que Diego Campos, de 26 años, real lugar donde fue encontrada y la Su destino era una incógnita y nadie encubrir el crimen y sobreseer rá- años. « conoció ante el juez de instrucción quemó con gasoil. « sábado 25 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 37

pág. 40-41 boca jugará en santa fe con suplentes El Xeneize enfrentará esta tarde a Unión con un equipo alternativo porque el miércoles debe disputar la revancha con Independiente. El Rojo va con los titulares ante Arsenal. fútbol fútbol

» RUgby | Hoy, Los Pumas-Sudáfrica

soledad quiroga Lejos del paraíso

la afa decidió que no jueguen los 12 futbolistas que tienen sus pases investigados por la afIp. el titular del ente recaudador, echegaray, habló de evasión, lavado de dinero y paraísos fiscales. pág. 38-39

LA CIFRA -

“La podrían haber “No sabía que esta hecho antes esta 146 forma de hacer pases investigación. Tuvieron representantes quedaron era ilegal. Por eso afuera del negocio. La AFIP tiempo, ahora nos les bloqueó la clave fiscal saqué a Santana y complican a todos.” mientras los investigan por Zapata del equipo.” triangulaciones y lavado de gerardo Martino dinero en los pases de los javier cantero Entrenador de Newell’s. jugadores. Presidente de Independiente. 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

fútbol | INFORME ESPECIAL -

fotobaires » M. Máximo y N. Zuberman cllaossi 12f icdealción patíbul finoal [email protected] JUGADOR CLUB Oscar Ustari Boca oce de los 35 jugadores que Pablo Ledesma Boca están siendo investigados Santiago Vergini Newell's por la AFIP no jugarán este fin de semana en sus equi- Fernando Ortiz Racing D Jonathan Bottinelli River pos aunque no hayan sido sanciona- dos. La sugerencia es de la AFA. "El José San Román Godoy Cruz 5% de unos 600 futbolistas, ese es el Román Martínez Estudiantes número que estamos investigando. Jonathan Santana Independiente Pero nosotros no podemos habilitar o prohibir que jueguen", comentó Víctor Zapata Independiente Ricardo Echegaray, titular del ente Ignacio Piatti San Lorenzo recaudador. Aunque en un principio D. Stracqualursi San Lorenzo se especuló con la posibilidad de que Emmanuel Gigliotti Colón sean desafectados –no por la Admi- nistración Federal de Ingresos Públi- cos y sí por un pedido a la AFA–. Sin Agremiados embargo, se acordó un pacto para que ninguno de los clubes utilice a los involucrados. mensaje La decisión se conoció no bien terminó la conferencia de prensa que dio Echegaray. Al margen de "La AFIP no inhabilita y reclamos y pretensiones deportivas –"pierde más San Lorenzo que River, los jugadores pueden así yo prefiero no jugar", lanzaba jugar. Luego, lo que Caruso Lomardi– Julio Grondona ya había bajado la línea para que el hagan los clubes corre acuerdo se cumpla. "La AFA está fe- por cuenta de ellos. El liz de que esto suceda y que se revi- se todo. Esto es un entramado muy Uno de los que no juegan - Stracqualursi no podrá estar ante River. Para San Lorenzo es uno de los titulares del equipo. jugador siempre es el difícil. Siempre se buscó la transpa- último eslabón en esto. rencia y no hay nada que ocultar", No hay ningún obstáculo adminis- ¿Qué debe pasar para que los ju- la AFIP antes de ser la máxima au- argumentaba quien preside la AFA trativo que interrumpa la actividad gadores apuntados puedan volver toridad de la institución de Avella- Echegaray fue claro." desde 1979. de los futbolistas." a jugar? Difícilmente se rompa el neda. En el discurso de Echegaray, Sergio Marchi De la lista de los futbolistas que Al igual que Echegaray, Marchi acuerdo entre dirigentes para que apareció como una referencia lógi- Secretario de Agremiados. juegan en Primera, Oscar Ustari (Bo- separó a los jugadores de cualquier esperen en la platea. En todo caso, ca por haber estado del otro lado ca) y Víctor Zapata (Independiente) cuestión ligada a manejos turbios hay que hacer todo otra vez. Es de- del mostrador. Justamente, Racing no estaban disponibles por respecti- y paraísos fiscales. Aquí, tal vez, la cir, rehacer las contratos por la vía tiene a uno de los involucrados: Fer- pero vino libre de Central y no jugó vas lesiones, Pablo Ledesma (Boca) y frase "el último que se entera es el legal, presentarlos en la AFIP, pagar nando Ortiz. un minuto en Chile. ¿Entonces? En José San Román (Godoy Cruz) tam- futbolista" quizá encaje justo para los impuestos que se evadieron y, En la ensalada de números, nom- la web del club dice "el vínculo que poco lo iban a hacer porque Julio Fal- pintar el escenario. Pero, también, recién ahí, ponerse los cortos. Juga- bres y versiones de suspensiones lo une a nuestra institución es un cioni optó por un equipo alternativo para preguntar cuánto hay de desin- dores con libre deuda. truncas, también asomó un caso préstamo sin cargo y con opción de para ir a Santa Fe y Omar Asad no lo terés –por quién lleva los papeles– y Gastón Cogorno, el presidente extraño. Marcos Figueroa, de Ar- compra". Eso, dicen, le permite no tiene entre sus preferidos. En tanto, cuánto hay de consentimiento. de Racing, es contador y trabajó en gentinos, llegó de Unión San Felipe raspar ese dilema moral. « Ignacio Piatti (San Lorenzo) todavía no recibió la habilitación porque no la mirada de grondona se anticipó a la jugada llegó su transfer. La investigación, según adelantó Echegaray, será retroactiva a cinco el presidente de la Colón separó a gigliotti años por lo que a medida que avan- afa alentó la medida hasta resolver el caso cen los informes, la convocatoria "Estoy muy feliz porque solo no se "Como muestra de transparencia, irá en aumento. Un rato después de puedo hacer nada. Ya hablé con la Comisión Directiva de Colón escuchar la voz oficial de la AFIP, el titular de la AFIP y le brindé los decidió no utilizar a Gigliotti", Sergio Marchi, titular de Futbolistas nombres de las personas que se decía Germán Lerche, presidente Argentinos Agremiados, salió a dar dedican a la compra y venta de ju- del club, horas antes del anuncio su punto de vista. "El jugador es el gadores", comentó Grondona en oficial. El comunicado, entre otras último eslabón. Echegaray fue muy declaraciones a Télam. El dirigente cosas, dice: "Se ha resuelto que no claro y ahora ellos deberán resolver habló tras el discurso y conferencia integre el plantel profesional hasta resolver la situación del préstamo cómo sigue esto, por el lado de la le- de prensa que dio Echegaray, en la de Fénix de Uruguay a Colón." galidad o no. Si se comunican con que anunció las medidas. nosotros estaremos para ayudarlos. sábado 25 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 39 afip. El titular del ente recaudador, Ricardo Echegaray, dijo que les bloquearon la clave fiscal a los representantes investigados por triangulaciones, evasión y lavado de dinero. Desde chile

El club Unión San Felipe de Chile, 146 empresarios out luego de la conferencia de prensa de Ricardo Echegaray, sacó un télam comunicado defendiéndose de las » Jonathan Wiktor [email protected] acusaciones: "Nuestro club actúa, en toda ocasión, con estricto apego al derecho común y deportivo, nacional e internacional y nada os últimos años del fútbol itá- oscuro, ilícito o alejado de la ética lico han sembrado una suerte deportiva o comercial, existe en de semilla: si de algo pueden las operaciones que celebramos. Lvanagloriarse los italianos, En relación con las denominadas dentro de tanta oscuridad de tran- 'triangulaciones de jugadores', es sacciones ilegales, es sobre su siste- sabido, y así está señalado por ma de investigaciones. El caso más nosotros mismos en nuestra Me- particular se remite al descenso de moria, Balance y Notas a los Esta- la Juventus, allá en 2006, por arreglo de partidos. Lo que está empezando dos Financieros 2011 y en toda la a suceder en Argentina es distinto, información de nuestra gestión, pero, sin embargo, la raíz es similar: que el club ha inscrito en sus re- desde el gobierno, con la AFIP como gistros los derechos federativos, cabeza de lanza, han comenzado de varios jugadores, nacionales o a investigarse profundamente las extranjeros, que nunca jugaron en transacciones y los pases de distin- USF, reconociendo, en cada caso, la tos jugadores: los más observados titularidad de los derechos econó- son y serán los representantes. "Es- micos a los inversionistas dueños tamos trabajando para desenmas- de tales privilegios. Esta práctica carar distintas maniobras evasivas es absolutamente lícita, ajustada que nos perjudican a todos: por eso, entre otras medidas, tomamos la a la legislación deportiva nacional decisión de bloquear la clave fiscal y a las normas de la FIFA." de 146 hombres del fútbol. Con las Conferencia de prensa - Echegaray habló ayer en la AFIP durante más de una hora para dar todas las explicaciones. distintas medidas que iremos pre- sentando acotaremos la capacidad de evasión", dijo ayer Ricardo Eche- garay, titular de la AFIP, en conferencia de prensa. Echegaray x 3 De los 210 agentes anotados en AFA, 146 no podrán realizar operaciones hasta tanto no solucionen "Queremos que las "Existen paraísos "Les bloqueamos La cifra I sus inconvenientes fiscales. Y, en transacciones locales fiscales que sirven la clave única a esta cuestión, muchos jugadores y se resuelvan acá: no para evadir impuestos 146 empresarios dirigentes resultan cómplices de los es necesario que un y lavar dinero. No porque no declararon representantes: "Los futbolistas y los 10 responsables de los clubes tienen la jugador que está en permitiremos que comisiones cobradas posibilidad de decidir si avalan o no un club argentino y el fútbol argentino por operaciones en clubes estas cuestiones. Necesitamos que no convaliden este tipo de maniobras. pasa a otra institución los siga utilizando. las que intervinieron. están considerados Los jugadores muchas veces están nacional, tenga que Esta situación es Además, hay paraísos fiscales:S ud presos de sus representantes y eso, ser anotado en el simple: o se pagan inconsistencia naturalmente, no es conveniente", América, Fénix, Progreso, lanzó Echegaray. Y agregó: "Se pagan exterior. Queremos los impuestos o se entre sus ingresos, Bella Vista, Cerro, Rampla o se evaden los impuestos: no hay que todo sea 100% incumple con la ley. consumos, viajes al Junior, Boston River, U. San término medio. Por nuestra parte, Felipe, Ranger y Locarno. tenemos la decisión política de ir a argentino, y sin Y nosotros queremos exterior y gastos en fondo. Ni más ni menos." triangulaciones." que todo sea limpio." tarjetas de crédito." En la conferencia, el titular del fisco aseguró que la investigación ten- drá un período retroactivo de cinco años. "Iremos al archivo, revisaremos Algunos nombres de representantes transacciones y no dejaremos nada sin ver. Intentaremos resolver lo que se pueda y si hay que denunciar algo, Algunos de los 146 agentes La cifra I lo haremos", contó. Entretanto, afir- futbolísticos que fueron bloqueados mó que en ningún momento la AFIP pidió que la fecha fuera suspendida: por la AFIP son: Gustavo Mascardi, "No hay razón para que se tome una Oscar Passet, Marcos Franchi, Hugo 3 medida como esa. Entiendo que hay Issa, Fernando Hidalgo, Carlos Mac gente que no quería que se jugara la categorías fecha: son los mismos que no quieren Allister, Cristian Traverso, Nazareno que se lleve adelante esta investiga- Marcollese, Carlos Aloisio, Diego del fútbol argentino ción." Por último, dijo: "Esperamos tendrían jugadores que no que el lunes a la mañana vengan to- Caniggia, Marcelo Open, Miguel Pires, dos los que estén interesados en re- Julián Asensio y Pablo Sabbag. En las están en regla con la AFIP: solver sus inconvenientes. Sería muy próximas horas se darán a conocer los Primera A, Nacional B y B interesante que, aquellos que tienen Metropolitana tienen varios deudas, se pongan al día. Los estamos representantes que completan la lista. casos de incumplimientos. esperando." « 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012 boca. El entrenador xeneize decidió que los titulares no jueguen contra Unión porque los A Santa quiere descansados para enfrentar a Independiente, el miércoles, por la Copa Sudamericana. Fe, con un equipo Falcioni piensa en rojo alternativo fotobaires l técnico de Boca, Julio Falcio- uen clima y tranquilidad. ni, decidió llevar un equipo El plantel de Boca ayer se Ealternativo para enfrentar a entrenó en Casa Amarilla Unión en Santa Fe. No hay dudas de Bcon un ojo mirando el com- que el entrenador apuesta fuerte al promiso de esta tarde con Unión por encuentro decisivo del miércoles la cuarta fecha del Torneo Inicial y el ante Independiente por la Copa Sud- otro observando el choque decisivo americana. Por eso decidió reservar con Independiente, del próximo miér- a los titulares, por eso llevó una coles, por la Copa Sudamericana. Para formación en la que se destacan los defender los porotos en el torneo local debut en el Torneo Inicial de Lauta- viajó un equipo alternativo, mientras ro Acosta y Emiliano Albín. Ambos que los que serán titulares frente al vienen de actuar frente al Rojo por la Rojo se quedaron y el plantel completo Sudamericana. El partido arrancará volverá a reunirse mañana por la ma- a las 16:10 y el Tatengue intentará co- ñana. El equipo que se prepara para sechar al menos su primer punto. En enfrentar al Diablo sería con: Ustari las tres presentaciones anteriores el (si la AFIP y la AFA así lo permiten); conjunto santafesino perdió y apenas Albín, Cellay, Guillermo Burdisso y lleva anotado un solo gol. Boca, que Clemente Rodríguez; Pablo Ledesma, acumula 6 unidades y está a solo un Leandro Somoza, Juan Manuel Sán- punto del lote de vanguardia (Quil- chez Miño; Cristian Chávez; Acosta o mes, Racing, Godoy Cruz, Newell´s y Blandi y Santiago Silva. El ex arquero Colón) buscará traerse una victoria de Independiente ayer trabajó con que lo mantenga expectante en las normalidad, mientras que continua- primeras posiciones del Torneo Ini- ron cumpliendo con entrenamiento cial mientras define sus posibilida- Expectativas - Falcioni quiere darle minutos de juego a Lautaro Acosta. El Laucha es una apuesta fuerte del entrenador. diferenciado Matías Caruzzo, Walter des en la Copa Sudamericana. « Erviti y Lucas Viatri. En tanto que Franco Sosa no desarrolló tarea física encuentre un hijo del vicepresidente Unión Boca por la luxación de hombro derecho 2° del club, Juan Carlos Crespi, como Aclaración que lo tiene marginado. Con respecto algunos medios dejaron trascender”. Y a los incidentes que se produjeron en el propio dirigente se encargó de acla- Por la agresión el final del partido con Independiente, rar la situación por diferentes medios: el Club Boca emitió un comunicado "Mi hijo no estaba en esa platea, estaba La cifra 1 A. Limia 12 S. D’Angelo oficial en la que se aclaró cuál será el justo en la de enfrente, no sé por qué “Mis tres hijos son 29 D. Pérez 13 E. Albín camino a seguir con los cuatro socios lo involucraron a él. Estos incidentes 14 J. Avendaño 2 R. Schiavi que tiraron el cartel publicitario so- son cosas que no deberían pasar. No terriblemente buena 6 N. Correa 14 C. Cellay bre el banco de suplentes del Rojo. “Se las justifico bajo ningún punto de vis- gente. El hecho de 19 M. Maidana 34 F. Evangelista decidió aplicar el derecho de exclu- ta. Nosotros sabemos que cada vez que 2500 23 D. Galván 8 D. Rivero sión”, se explicó en el mensaje oficial. pasa algo en Boca parece que explota que haya salido en 18 M. Donnet 22 C. Erbes 15 P. Bruna 15 N. Colazo De esta forma, los hinchas sufrirán la bomba de Hiroshima, algo que no entradas 8 B. Alemán 26 C. Alvarez momentáneamente el derecho de ad- ocurre en otros clubes. Pero bueno, todos los medios, 12 P. Magnín 29 L. Acosta misión, hasta que se acerquen al de- esto es Boca y tenemos que convivir son los que le entregaría me da vergüenza. Es 9 C. Núñez 17 N. Blandi partamento legal del club para hacer con eso.” Por último, el dirigente agra- Independiente a Boca para todo mentira. Uriel no DT: F. Kudelka DT: J. C. Falcioni su descargo. Después, el Tribunal de deció el gesto de sus pares: “Le agra- el partido del miércoles por Disciplina evaluará la situación con dezco a Boca que haya aclarado toda estaba ahí, tiene la la palabra de los acusados y definirá la situación. Yo algunas medidas voy la Copa Sudamericana. Hay Cancha: Unión. la sanción definitiva. En otro párrafo a tomar porque esto no puede volver a bronca en Boca porque el platea del otro lado." del texto que dio a conocer el club se ocurrir. Voy a buscar los medios para Rojo recibió 4000 lugares TV: Canal 7. Hora: 16:10. Juan Carlos Crespi afirma: “Además desmiente categóri- hacerme del informe que se dio e iré en la Bombonera. Vicepresidente 2º de Boca. Árbitro: Juan Pablo Lunati. camente que entre los involucrados se a la justicia.” « Cuatro necesitados All Boys Tigre Argentinos Godoy Cruz

pesar que la tabla de posicio- davía no logró alcanzar el nivel que al arco de Campestrini. Y Leonardo 1 Cambiasso 1 J. García 1 L. Ojeda 1 N. Ibáñez nes los tiene sumergidos en tuvo el torneo pasado y que no sabe Astrada se fue conforme con sus ju- 4 H. Grana 2 A. Donatti 4 P. Barzola 22 L. Ceballos A diferentes zonas y que los re- lo que es ganar. Claro que el éxodo gadores. Un poco por el resultado y 33 F. Quiroga 21 Echeverría 15 A. Garcé 2 L. Sigali sultados por ahora no los acompaña- de jugadores talentosos dejó a la for- muchísimo por la actitud, por más 1 M. Lequi 22 L. Orban 17 J. Sabia 25 N. Sánchez ron con plenitud a tres de los cuatro mación que dirige el Vasco Rodolfo que por ahora el Bicho sólo pudo su- 6 C. Soto 8 M Galmarini 13 D. Placente 18 E. Insúa equipos: All Boys-Tigre y Argentinos- Arruabarrena con sus cuentas en mar una unidad. Godoy Cruz tiene 11 E. Perea 4 D. Ferreira 18 S. Nagüel 8 G. Castellani Godoy Cruz están en condiciones de rojo. Sin embargo, en cada partido momentos de buen fútbol y con eso 14 O. Ahumada 5 D. Castaño 14 M. Laba 5 N. Olmedo 22 Rodríguez 11 R. Leone 5 G. Iñíguez 11 A. Castro entregar un buen espectáculo. El Al- va mejorando y sumando esas vir- le alcanza para ser uno de los líderes 10 M. Morel 10 M. P. García 23 L. Barrera 10 D.Ramírez bo de Floresta viene de igualar con el tudes que invitaron al elogio en las (junto a Quilmes, Racing, Newell's y 7 I. Borghello 16 D. Ftacla 19 M. Figueroa 31 F. Castillón Tomba, con Quilmes y de caer en un dos temporadas anteriores. Un equi- Colón). Por eso estamos seguros que 9 M. Matos 9 E. Maggiolo 11 L. Núñez 9 M. Obolo partido con polémicas con Boca. Un po que logró mantener la categoría son dos partidos en los que habrá DT: J. Romero DT: Arruabarre- DT: L. Astrada DT: O. Asad encuentro que no mereció perder. En y que peleó hasta último momento muchas situaciones de gol y equipos sus tres presentaciones los dirigidos el campeonato del Torneo Clausura. que apostarán por ir a buscar el arco por José Romero exhibieron buen Por su parte, Argentinos, que viene adversario. La cita en Floresta será Cancha: All Boys. Cancha: Argentinos. fútbol y dejaron la sensación que de igualar 2-2 con Arsenal, construyó desde las 16:10 y contará con el arbi- cuando consigan equilibrio defensi- en el Viaducto un segundo tiempo traje de Luis Álvarez, mientras que TV: Canal 9. Hora: 16:10. TV: América. Hora: 18:15. vo pueden llegar a ser un adversario para ponerse de pie. Todos al frente y en La Paternal la pulseada comenza- Árbitro: Luis Álvarez. Árbitro: Pablo Díaz. peligroso. Lo visitará Tigre que to- creando situaciones de riesgo frente rá a partir de las 18:15. « sábado 25 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 41 Con sabor a ciclo cumplido independiente. Esta noche el Rojo recibe a Arsenal en el que puede ser el último partido de Christian Díaz como técnico.

fotobaires » J. W. Independiente Arsenal [email protected]

sta noche, cuando el reloj marque las 20:20, Indepen- 1 H. Navarro 17 Campestrini diente saldrá al campo de jue- 4 R. Russo 24 H. Nervo go del Libertadores de Amé- 6 E. Tuzzio 2 L. López E 2 C. Tula 6 D. Braghieri rica para recibir al último campeón del fútbol argentino. En ese mismo 3 C. Morel 3 L. Kruspzky duelo habrá en juego algo más que 22 F. Vargas 10 Carbonero tres puntos: el choque ante Arsenal 5 R. Battión 5 J. Ortiz 11 O. Ferreyra 23 I. Marcone puede ser el último de Christian Díaz 20 P. Rosales 19 N. Aguirre como entrenador del Rojo. Incluso, 25 P. Vidal 21 P. Lugüercio algunos dirigentes, por lo bajo, ase- 9 E. Farías 11 E. Zelaya guran que más allá de que gane, el DT: C. Díaz DT: G. Alfaro destino ya está juzgado. Que no ha- bría marcha atrás. Sin Víctor Zapata ni Jonathan Santana, suspendidos Cancha: Independiente. por inconvenientes con el fisco, Inde- pendiente irá en busca de su primera TV: Canal 9. Hora: 20:20. victoria después de once juegos sin Árbitro: Diego Ceballos. encontrarla. Justamente, esa ausencia Mal trago - Christian Díaz sufrió una derrota en el clásico contra Racing que pudo haber sido definitoria para su futuro. de triunfos puso en jaque a Díaz: los hinchas explotaron luego de la dura caída ante Racing y pidieron por la salida del DT. Muchos de los dirigentes, que son responsables de las decisiones que se toman dentro de la institución, consideran que el ciclo ya está con- Mala racha cluido. Otros, por su parte, afirman que todo dependerá del resultado de esta noche: lo concreto, al cabo, es que si no gana, dejará su cargo. El nombre de Américo Gallego, el 11 de Carlos Bianchi y el de Enzo Trosse- ro sonaron fuerte apenas apareció el partidos rumor. No obstante, el Tolo es el entrenador que la gente pide y reclama. hace que Independiente Incluso, en la semana aparecieron no gana un partido: diez varios pasacalles frente a la sede pi- por el torneo local (viene diendo por la salida de Díaz y por la llegada de Gallego. Consideran que de perder ante Racing) y es el único capacitado para sacar al uno, ante Boca, por la Copa Rojo del descenso que lo amenaza y Sudamericana. que lo tiene último en la tabla de pro- medios. "Tenemos que volver a ganar, ya no tenemos más tiempo. Christian llegar a cometer Independiente y ju- (Díaz) ya me manifestó varias veces gar con la necesidad que tienen. Más que no iba a hacer nada en contra de allá de que están golpeados, tienen los intereses de Independiente, por un gran equipo, con muchos jugado- eso por ahora estamos tranquilos, res de experiencia", afirmó Gustavo entrenando, preparándonos para el Alfaro, entrenador del conjunto de partido de mañana (por hoy)", asegu- Sarandí. ró Javier Cantero, presidente de Inde- Así, bajo este intenso clima, el Li- pendiente. bertadores de América será testigo de Por su parte, Arsenal llega des- un partido que no promete ser uno pués de igualar ante Argentinos, en más. Puede ser que sea el último par- un atrapante partido. "Tenemos que tido de Díaz en el banco del equipo aprovechar los errores que pueda local. « lo bueno y lo malo de CHristian Díaz

El inicio de su ciclo Por momentos estuvo signado por parecía que el equipo victorias importantes: se encaminaba, derrotó 5-4 a Boca y, pero nunca pudo más tarde, venció a establecerse como un Racing por 4-1. buen conjunto. El equipo juega muy Incorporó lo que quiso mal y hace 11 partidos pero el equipo no que no gana. Sumó funciona. Los hinchas y cinco puntos de los algunos históricos no últimos 30 en juego. lo quieren. 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

fotobaires SAN LORENZO. Ante las bajas obligadas de Piatti y Stracqualursi, Caruso Lombardi aún no definió los titulares para visitar mañana a River. Sobran las dudas fotobaires

Juega - David Trezeguet se recuperó de una tendinitis y estará ante el Ciclón. Abran cancha que vuelve el capitán David river. Trezeguet se mostró en un gran nivel durante el entrenamiento de ayer y será el Sin definición - Ricardo Caruso Lombardi sigue dudando. Entre los lesionados y los marginados no logra definir el equipo. único cambio para enfrentar a San Lorenzo.

n solo cambio meterá Ma- Por otra parte, Trezeguet parti- » Silvio Ricci tías Almeyda para recibir a cipó ayer de un evento solidario de [email protected] USan Lorenzo mañana, pero Unicef que se realizó en el Monu- “Hay muchos que “Un punto ante no se trata de un cambio más: Da- mental. "Tuve que parar contra Ti- están esperando River sirve, si las vid Trezeguet volvió a entrenarse gre porque sentía unos dolores, pero uego del pedido del presidente, sin molestias físicas y retornará estoy contento por lo que hicieron Matías Lammens, de que no tu- que me caiga, hay cosas no salen al equipo titular de River, como los muchachos que ganaron mereci- viera en cuenta a Ignacio Piatti muchos que me como esperamos capitán y delantero ante San Lo- damente un partido difícil, en una Ly Denis Stracqualursi para el renzo. El campeón mundial en cancha complicada. Se está arman- clásico ante River, el técnico de San Lo- quieren afuera de no hay que Francia '98, ausente la última fe- do un grupo sólido que quiere lograr renzo, Ricardo Caruso Lombardi, con cha por lesión, no mostró signos grandes cosas", subrayó el atacante, más dudas que certezas, intenta por San Lorenzo.” arriesgar tanto.” de dolor por su tendinitis en el to- luego de pintar un mural de Impact estos momentos armar el equipo que Ricardo Caruso Lombardi Franco Jara billo derecho e ingresará en lugar Art, a beneficio de Unicef. parará mañana en el Monumental. DT de San Lorenzo. Delantero de San Lorenzo. del Keko Villalva, que viene de Entonces, en la práctica de ayer convertir ante Tigre, pero ahora el entrenador realizó algunas modi- deberá aguardar su chance en el El dato ficaciones respecto de lo que venía técnico del Ciclón, es quién rempla- una posibilidad banco de suplentes. Los once que mostrando durante la semana. Ob- zará a Stracqualursi. Julio Furch es enfrentarán mañana al Ciclón, Martín Aguirre no viamente que dos son obligadas, afue- el sustituto natural, aunque el DT se desde las 19:15, en el Monumen- ra el volante proveniente del Lecce y inclinaría por dejarlo para el segundo tal, serán: Marcelo Barovero; Ga- se recuperó de su el delantero que llegó del Everton de tiempo. Entonces aquí podría darse Migliore briel Mercado, Jonathan Maidana, Inglaterra. Esas dos son certezas que una sorpresa, ya que concentrará para Alvarado Bianchi Arce Leandro González Pirez, Ramiro lesión en el tobillo seguramente no sufrirán modifica- el partido, Gonzalo Verón, un delan- Funes Mori; Carlos Sánchez, ciones, ya que, salvo un cambio de tero proveniente de Sportivo Italiano. Masuero Gantiletti o Kanneman Ezequiel Cirigliano, Leonardo izquierdo y no se último momento, ambos futbolistas Igualmente es probable que Martín Ponzio, Manuel Lanzini; Rogelio seguirán inhabilitados para jugar. Rolle juegue más adelantado de lo Funes Mori y Trezeguet. concentró. Las otras son tácticas por bajos rendi- habitual y acompañe en la delantera El otro delantero que formará mientos de algunos jugadores, según a Franco Jara. "Si lo pongo de movida Prósperi Mercier o Kalinski parte de la lista de concentrados insinuó el propio Caruso. a Furch voy a tener dos delanteros con y también podría ir al banco es A la misma hora, en el club, hu- En todas las líneas metería mano diferentes características, pero quizá Buffarini Aguiar el uruguayo Rodrigo Mora, quien bo una Asamblea Extraordinaria de el DT, ya que Prósperi saldría de la me lo guardo porque es el único que ya tiene el transfer que lo habilita socios para aprobar el presupuesto defensa para jugar en el medio junto tengo", manifestó el DT sobre quién para jugar. En cambio, no estará 2012\13 y un contrato con la firma a Mercier o Kalinski. Podría produ- formará la dupla de ataque con Jara. disponible el defensor Jonathan Adidas, que se extenderá por otros cirse el debut de Santiago Gantiletti Hoy, en la última práctica antes Jara Rolle o Furch Bottinelli (no debutó desde su ocho años. Lo llamativo del presu- en lugar de Kanneman. Quien no del clásico, Ricardo Caruso Lombar- llegada al club), sobre quien pesa puesto es que calcula ingresos por jugó para los titulares en los últimos di definiría los once titulares que una inhabilitación de AFA ante si River llega a las semifinales de la entrenamientos, Martín Rolle, iría intentarán revertir la mala imagen la investigación que la AFIP lleva Copa Libertadores 2013, para lo cual de entrada ante la desafectación de dejada frente a Estudiantes, en la fe- 4-4-2 adelante en relación a presunta además debería salir campeón del Piatti. Pero la gran duda que tiene el cha pasada. « evasión impositiva. torneo local. « sábado 25 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 43

fotobaires Lesiones inoportunas RACING. A Zubeldía le preocupa que Villar y Camoranesi estén casi descartados para mañana.

Racing los golpes le si- la espalda y trabajó en forma diferen- salten a la cancha ya que arrastran to matutino Zubeldía dará a conocer guen doliendo, aunque en ciada, aunque su presencia es mucho una lesión muscular y sólo tuvieron la lista de los jugadores que queda- la mitad celeste y blanca más probable. Los dos mediocampis- 48 horas de recuperación. rán concentrados para el encuentro A de Avellaneda ya se haya tas, por más que el entrenador haya Esta mañana Racing volverá a las ante Lanús. Recién ahí se resolverá si vuelto costumbre el paso vertigino- afirmado que irá "con lo mejor" a la prácticas en Avellaneda, a puertas ce- el técnico podrá contar con Villar y so de la euforia a la decepción. Y la Fortaleza granate, es muy difícil que rradas, y al finalizar el entrenamien- Camoranesi. « Zubeldía - Sufre por las lesiones. caída en Santa Fe, ante Colón, hizo ruido. No sólo por las formas ni por el resultado que deja complicada la supervivencia en la Copa Sudame- ricana, además porque la Academia puede perder a dos de sus mejores jugadores para el partido de maña- na, ante Lanús, en el sur. El plantel se entrenó ayer en Santa Fe y la preocupación pasa por saber si Diego Villar y Mauro Camoranesi, los únicos dos que aportan algo de pausa en un equipo que Luis Zubel- día preparó para el vértigo, podrán recuperarse para jugar de entrada mañana, a las 17. Villar finalizó con una sobrecarga en la cara posterior del muslo izquierdo, mientras que Camoranesi sufre la misma dolencia en el isquiotibial derecho. El delantero José Sand, por su parte, también se mostró dolorido por un golpe en Central no pudo con el Globo

n un muy buen partido más allá del resultado, Rosario cen- Etral y Huracán empataron 0-0 en Arroyito. El Globo festejó el punto obtenido como visitante, sobre todo porque jugó los últimos 20 minutos con uno menos por la expulsión de Battaglia. Hoy jugará uno de los punteros de la categoría, Defensa y Justicia, que intentará mantener su puntaje ideal cuando reciba a las 11:10 a Atlético Tu- cumán (11:10). En Merlo, a las 15:30, Deportivo buscará ganar (empató sus dos partidos) ante Boca Unidos, que perdió en sus dos presentaciones. A la misma hora, Aldosivi intentará alcanzar la cima de la tabla cuando reciba a Nueva Chicago (15:30). Cierran la jornada, a las 18:30 en Córdoba, Ins- tituto ante una de las revelaciones del campeonato, Sarmiento (18:30).

PRIMERA B METROPOLITANA. Juegan hoy: San Telmo - Los Andes, Brown de Adrogué- Atlanta, Villa Dálmine - De- portivo Morón, Colegiales - Almagro, Flandria - Central Córdoba, Barracas Central - Platense, Defensores de Bel- grano - Tristán Suárez.

PRIMERA C. Los partidos de hoy: Saca- chispas - Deportivo Español.

PRIMERA D. La fecha sigue hoy: Yu- panqui - San Martín de Burzaco, Atlas - Juventud Unida, Cañuelas - Victoriano Arenas, Central Ballester - Leandro N. Alem. « 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

polideportivo | rugby championship -

télam l lugar será el Estadio Islas Malvinas de Mendoza y el horario, las 16:10. Esas son Elas coordenadas del primer partido de un torneo anual de rugby jugado en suelo argentino, y esas son las coordenadas del segundo encuentro de Los Pumas en el Rugby Cham- pionship, frente a Sudáfrica, en una revancha casi inmediata después del truncado debut de hace una semana en Ciudad del Cabo. El 27 a 6 del sábado pasado fue el puntapié inicial del rugby argentino en una competición seria, y tras la caída casi sin atenuantes en suelo sudafricano quedó claro que ese partido fue sólo el primer paso en este largo camino de Los Pumas, y

El dato Sin Hernández, el encargado de patear a los palos será Rodríguez Gurruchaga. Largaron - El plantel de Los Pumas se entrena en el estadio mendocino donde hoy se jugará el partido más esperado de los últimos tiempos, ante Sudáfrica. la derrota no cambia demasiado los disputar este torneo. "Es un jugador mantener la fortaleza anímica del planes de Santiago Phelan, el encar- joven que viene desarrollándose en choque de visitante. "Este partido va gado de manejar el equipo en esta los equipos nacionales hace tiempo, a ser un desafío más grande todavía. histórica estapa. Por eso mantiene la y desde que se fue al exterior maduró Es el momento de afirmar condicio- "Me toca jugar en un "Se analizó en esta base del equipo que jugó en el estadio como persona y jugador. Tiene unas nes y agregar las cosas que salieron momento en el que semana cómo Newlands, que a su vez es la base que buenas condiciones físicas y técnicas, mal", analizó el entrenador, quien no disputó el Mundial del año pasado, y lo que le falta es una oportunidad quiere que el equipo dé un paso atrás me siento muy bien. vulnerar a Sudáfrica, pero también mira para adelante y la como esta", dijo Phelan sobre el tucu- después de haber dado uno hacia ade- Siento una alegría y confiamos en presencia de los jóvenes que brillaron mano de 23 que juega en el Bordeaux, lante, algo que suele sucederle a este en los Pampas es notoria. Justamente, de Francia. equipo en algunos test matchs, como inmensa, que es nuestro sistema de el apertura del equipo que conquistó Más allá de tener que adaptarse contra Inglaterra el año pasado o con- difícil describir." juego para hacerlo." la Vodacom Cup en 2011 será el en- a tener que jugar sin un jugador de tra Francia, este. Todo esto está en la cargado de usar la 10 después de la la categoría de Hernández, otro de cabeza del Tati, quien espera que este Nicolás Sánchez Juan Fernández Lobbe lesión de Juan Martín Hernández y de los grandes desafíos de la Argentina segundo paso de tantos que le quedan Apertura de Los Pumas Capitán de Los Pumas que Felipe Contepomi prefiriera no de cara a este segundo partido será a Los Pumas, sea hacia adelante. « Pasó de siete a nada ciclismo. Al estadounidense Armstrong le quitaron sus siete triunfos en el Tour de Francia por no haber pasado los controles antidoping.

l ciclismo es uno de los depor- títulos del Tour de Francia. la página", anunció el multicampeón tes que más en duda está en los Símbolo de la autosuperación que pronto dejará de serlo. Eúltimos años por la enorme por haber ganado la prueba fran- A pesar de este escándalo, su lu- cantidad de deportistas que no pue- cesa después de superar un cáncer cha pública contra el cáncer no pa- den superar los controles antidoping. de testículos, Armstrong dijo que rece haberse visto afectada, ya que Por eso sus máximos referentes pue- no se defenderá de las acusaciones las primeras encuestas entre sus se- den consagrarse en las competencias que hace la Agencia Antidopaje de guidores señalan que no perdieron y perder todo en las oficinas. Esto le los Estados Unidos, que afirma que la confianza en su cruzada y Nike sucedió al estadounidense Lance el exciclista consumió y distribuyó anunció que lo seguirá apoyando en Armstrong, quien desistió de man- EPO, testosterona, corticoides y agen- su campaña Livestrong, que recauda Con historia - Lance Armstrong venía de superar un cáncer de testículos. tener su defensa y perderá sus siete tes enmascaradores. "He dado vuelta fondos para su fundación. « sábado 25 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 45 automovilismo. Después de las modificaciones reglamentarias, cinco Ford quedaron arriba de c1ªlasifi CLASIFICACIóNcación final la clasificación en Paraná. Este fin de semana se definen los 12 que entrarán en la Copa de Oro. PILOTO / MARCA TIEMPO 1 P. Bonelli Ford 1m27s814 2 R. Risatti Ford a 0s140 3 Ponce de León Ford a 0s328 4 DeBenedictis Ford a 0s331 5 E. Moriatis Ford a 0s349 El TC ahora es ovalado 6 J.M. Angelini Dodge a 0s399 télam 7 C. Okulovich Torino a 0s430 8 J. M. López Chevrolet a 0s485 e veía venir. Era lo que to- 9 M. Rossi Chevrolet a 0s503 dos intuían. Tras las modi- 10 A. Canapino Chevrolet a 0s524 ficaciones reglamentarias, 11 M. Werner Ford a 0s578 S el mundo teceísta esperaba 12 J. M. Silva Ford a 0s594 ver a los Ford bien adelante en la cla- 13 J. P. Gianini Ford a 0s706 sificación en Paraná, y así sucedió. 14 Giallombardo Ford a 0s711 Los hombres del óvalo ocuparon los 15 O. Martínez Ford a 0s720 primeros cinco lugares de la primera 16 S. Alaux Chevrolet a 0s750 17 D. Aventín Ford a 0s776 clasificación en Entre Ríos, la última 18 M. Ponte Torino a 0s788 de la Etapa Regular que define los 12 19 E. Spataro Dodge a 0s890 que lucharán por el título en la Copa 20 C. Kohler Dodge a 0s920 de Oro, que se definirá en La Plata a fin de año. Más allá de lo que la ACTC les dio a los usuarios de Dodge (15 kilo- gramos menos de peso y una nueva Rally se parrilla de suspesión), los 30 kilos menos para el peso total del Falcon, dice Loeb sumados al incremento de 100 cen- tímetros cúbicos en la cilindrada de sus impulsores, despertó la alarma Como es su costumbre, el francés en las huestes de Chevrolet, claros Sebastien Loeb (Citroën DS3) es el dominadores hasta el momento en cómodo líder del Rally de Alemania, la temporada 2012. 9ª fecha del Campeonato Mundial Y las especulaciones quedaron ra- de la especialidad. El piloto galo, tificadas tras la clara superioridad en los entrenamientos y también la cla- Arriba Bonelli - El piloto local en Paraná hizo el mejor tiempo en la clasificación de ayer. Hoy deberá confirmar su puesto. ocho veces ganador de la prueba sificación por parte de los hombres germana y, también, ocho veces del óvalo azul. Luego de que el local campeón del mundo, se adjudicó Omar Martínez quebrara el récord el primer día de actividad gracias a del trazado, su coterráneo, Próspe- la confiabilidad y al veloz ritmo del ro Bonelli, voló en clasificación y se Espectador Por la mitad Succión DS3 francés. A pesar de no haberse quedó con la pole provisoria en la un- quedado con la victoria en los seis décima fecha de la temporada. "Con los cambios "En esta carrera, la "Aproveché la succión parciales de ayer, Loeb mantuvo un "Aceleré en la tercera vuelta y ritmo constante y finalizó el día con aproveché la succión del Torino de reglamentarios, voy primera después con el Torino de una cómoda ventaja sobre Peter Martín Ponte para hacer un buen a ser un espectador del cambio de Martín Ponte para Solberg y Jari-Mati Latvala, los fin- tiempo", afirmó el Pope. En medio de lujo en la lucha reglamento, los Ford hacer el mejor tiempo. de la alegría por haber logrado al- landeses de Ford, quienes queda- go poco habitual en él, Bonelli, que por la clasificación. sólo van a mostrar el Sabíamos que acá ron a 20s4 y 29s4 respectivamente busca su segunda pole en la categoría Vinimos a Paraná 50% de su verdadero en Paraná íbamos a con el Fiesta oficial del WRC. Más madre del automovilismo argentino, a seguir probando potencial. Igual, van andar bien porque atrás se ubican el francés Thierry comentó: "Sabíamos que teníamos Neuville con un Citroën y quinto un buen auto porque las dos pruebas cosas, tengo esta a estar bien arriba. en este autódromo el español Dani Sordo a bordo de que hicimos en el año fueron en este carrera antes de la Vamos a ver cómo hicimos las dos un MINI. Por su parte el cordobés autódromo. Lo bueno es que sólo le Copa de Oro y quiero sigue todo este tema pruebas que tenemos Marcos Ligato, marcha en la tercera sacamos el peso al auto, no tocamos ubicación de la Clase del Grupo de nada más." aprovecharla. Espero más adelante." en el año. Ahora hay Producción, a bordo de su Subaru Detrás del entrerriano se ubicó Ri- no molestar a nadie." que ganar." Impreza. El líder del PWRC es el pi- cardo Risatti. Caíto, 47º en el campeonato con apenas 9 puntos, expresó: Matías Rossi Alberto Canapino Próspero Bonelli loto mexicano Benito Guerra, quien Chasista y preparador "el auto viene funcionando muy bien Piloto de Chevrolet Piloto de Ford le sacó 2m26s a Ligato. y además es un circuito que me gusta mucho. Sabía que en algún momento y eso nos complicó para hacer tiem- Emanuel Moriatis. Pero el dominio nunca hice. Espero que se fijen lo que iba a llegar, el conjunto va muy bien. pos más rápidos. Una lástima porque de Ford podría haber sido aún mayor pasó porque me pusieron un tiempo Mañana (hoy) tenemos revancha y a medida que siguieron girando los si no le retiraban el mejor tiempo a que no es mío", bramó el de Bernal. vamos por la pole." Tercero se metió demás fue mejorando el estado de la Mauro Giallombardo por, supuesta- Hoy a partir de las 14:05 y con la uno de los candidatos al título, Ga- pista", se quejó el de Junín por la gran mente, haber pisado fuera de pista. transmición de la TV Pública, arran- ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! briel Ponce de León, el único hom- cantidad de suciedad acumulada en "En lo que va del año me deben haber cará la clasificación definitiva que bre de Ford que ya está clasificado a varios sectores del trazado. sacado como 50 veces los tiempos, no ordenará las tres series de mañana la Copa de Oro. "Penamos mucho al El quinteto ovalado lo completa- lo puedo creer, no pisé nunca afuera, (9, 9:35 y 10:10). Habrá que ver hasta 0810-333-5417 inicio, había mucho barro en la pista ron Juan Bautista De Benedictis y encima me pusieron un tiempo que dónde llega el dominio ovalado. « DISFUNCIÓN SEXUAL se suman al us open Pedroza, en moto gp hamilton va por más FALTA DE DESEO - ERECCIÓN Guido Andreozzi y Guido Pella supera- El español Daniel Pedrosa (Honda) re- Después de quedarse con el Gran Pre- CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA ron la qualy del US Open y jugarán sus gistró ayer el mejor tiempo al término mio de Hungría, el británico Lewis Ha- Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA primeros partidos de un torneo de la de las dos sesiones de entrenamien- milton dijo que sueña con terminar el ATP en el último Grand Slam del año. El tos realizados por la categoría Moto año con alegrías. "Afrontamos el final www.cemerclinic.com primero está 223º en el ránking, y este GP, en el circuito de Brno, República de la temporada con opciones reales año ganó un challenger y dos futures. Checa, donde mañana se disputará la en ambos Campeonatos", dijo el piloto 4953-0527 En cambio, Pella, se ubica 150º y en 12ª fecha. Segundo quedó su compa- de McLaren, quien se ubica cuarto, a

Polideportivas 2012 triunfó en dos challengers. En triota Jorge Lorenzo (Yamaha), líder de 47 puntos del líder. Fernando Alonso. total, serán siete los argentinos. la temporada. La escudería está segunda. Pella superó la qualy en EE.UU. en qualy la superó - Pella Juega 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

eNTRELÍNEAS

televisados El fútbol en Ciudad Juárez UNA AYUDA EN LAS CÁRCELES

Ciudad Juárez. Norte de México. La ciudad más violenta del mundo. En los registros: 3951 homicidios al año, un promedio de diez por día en este paraje de 1,3 millones de personas dominado por el poder del el halcón recibe a atlético narcotráfico. Una cárcel, una pelota A las 11:10, por América, continúa la B Na- y el tatuaje en ese pie derecho de cional con Defensa y Justicia, uno de los la Virgen de Guadalupe, la patrona líderes, ante Atlético Tucumán en Varela. El azteca del cristianismo. Hay vida técnico del Halcón es Julio Ricardo Villa. entre tanta muerte. Se ve. Introducir CLASIFICA EL TC EN ENTRE RÍOS este deporte en las prisiones es una A las 14, por Canal 7, antes del fútbol, es- iniciativa de la Fundación Partners of tá la clasificación del Turismo Carretera en the Americas, a través del programa A Paraná. Por la fecha 11 de la temporada. Ganar. "Los presos, cerca de 900 entre 16 y 24 años, también deben estudiar la cuarta fecha de primera una carrera técnica para aprender A las 16:10: All Boys-Tigre (Canal 9) y Unión- un oficio, y tomar clases de inglés y Boca (Canal 7); a las 18:15, Argentinos-Go- computación", dice Aleysha Serrato, doy Cruz (América); y, para cerrar el día, In- el coordinador local. Este trabajo dependiente-Arsenal, por Canal 9. ya se replicó en Ecuador, Brasil, Uruguay y Colombia. Y, dicen, ha dado resultados. Un pelotazo. La libertad. ap FRASERÍO VARIADAS El número

El Mudo, el Chori y el Rayo "Una goleada tiene poder Hay que mirar esta temporada al Rayo curativo. Pero diferencias Vallecano de España, que ascendió a 74 la Liga de las Estrellas. Porque Franco tan marcadas hacen Vázquez dejó el Palermo de Italia y, años dudar de la producción a préstamo, pasó al equipo obrero propia vinculándola con la de Madrid. El Mudo había llegado en tenía Félix, el arquero de enero a Europa. Los escasos minutos la selección brasileña debilidad del rival." de juego precipitaron su salida. Será compañero de Alejandro Domínguez. campeona en el Mundial Marcelo Bielsa, tras el 6-0 a HJK Helsinki. de México 1970, quien murió ayer en São Paulo. Era ídolo del Fluminense. ¿Hay Conejo a la española? "Es un premio, un sueño Javier Saviola quiere irse del Benfica. hecho realidad. Mi familia El destino: el Málaga español, que ya ganó su primer partido en la la confesión está muy emocionada, no clasificación a la zona de grupo de lo puede creer. Casi me la Champions League y es dirigido por el chileno Manuel Pellegrini. En "Román tiene códigos: muero cuando sonó el la Península Ibérica hablan de un teléfono y era Sabella." trueque: que Eliseu vaya a Lisboa y no va a jugar más en que el Conejo viaje a la Costa del Sol. Hernán Barcos, convocado a la Selección. Boca. Se fue por la ventana que le abrieron. Abajo y arriba El hermano de Pelé al Inter ¿Abbondanzieri? Se En La Paternal, cuando jugaba en Ar- olvida de los orígenes; maradona jr viene LA JOYA CHILENA PASA gentinos, le cantaban que era el her- él tiene que estar pero sólo para la tv AL mANCHESTER UNITED mano de Pelé. El uruguayo Álvaro Diego Maradona Sinagra, a quien El joven delantero chileno Ángelo Pereira fue transferido del Porto al In- agradecido al plantel y la justicia italiana reconoció como el hijo de Henríquez es el quinto y último re- ter de Italia en 10 millones de euros. Diego, no jugará en el Porvenir de la Primera fuerzo para esta temporada del Manchester "Estar aquí es como un sueño. Para Su- a Román por todas las C, como se había anunciado. Lo confirmó Luis United inglés. "Rápido, bueno en los remates damérica, el Inter significa mucho. Es- cosas que consiguió." Ventura, el periodista y entrenador de El Por- y con un físico extraordinario para un chico de pero poder ganar muchos títulos", dijo. venir. Llegará sólo para un programa de TV. 18 años", dijo Alex Ferguson del ex U de Chile. Tendrá a siete compañeros argentinos. Marcelo Delgado, amigo de Riquelme.

JUAN Mónaco Juan Ignacio Chela cristian fabbiani Gustavo Oberman Bruno Marioni @picomonaco @JuanIChela @elogro23 @gustavo_oberman @BrunoMarioni Esta es la nueva remera Hoy fui a depilarme la Llegando al Gym Condenaron al asesino Prometo a todos 1 con la que jugaré en entrepierna, con lo que escuchando los totoras de Noruega a 21 años tequila con limón !!! #UsOpen sacaron me hice una de cárcel por matar a 77 Mandare foto. Gracias a

twitter peluca afro divina personas, algo así como todos por los consejos, a 4 meses por persona gano por lejos el tequila que mato... Raro no? con limón!!! sábado 25 de agosto de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 47

PUNTO DE VISTA GUITARRAS EN EL SUR El C. C de la Memoria Haroldo Conti SERVICIOS El Dúo Color a Nuevo (Federico D’Attellis, continúa con su ciclo de cortos dedicados Juan Pablo Esmok Lew) y Osvaldo a mostrar las producciones de las nuevas Burucuá brindan un concierto gratuito en generaciones. Hoy, a las 18 en Av. del el Espacio Cultural del Sur. Hoy a las 21 Para comunicarse con esta sección: Libertador 8151. Gratis en Av. Caseros 1750. [email protected]

HORÓSCOPO DE HOY SUBTE // HORARIOS DE HOY FERIAS ITINERANTES RECETA SÁBADO: Los puestos móviles se ubican en DE HOY Acuario Leo Primer tren, todas las líneas: 5:00 distintos puntos de la ciudad para ofrecer (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) sus productos a precios económicos de Sopa de mejillones Su rigidez se hace sentir. Use su autoridad, El miedo no es buen consejero. No se deje ÚLTIMO TREN DESDE: martes a domingos. con hongos no abuse de ella como si fuese un tirano. apabullar por los temores que pueden HOY, DE 8 A 14 HS. EN: para surgir de su inseguridad. A Carabobo 22:28 -

La Junta Militar ya no es tu empleador -

->ur JUEGOS

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4496 E-L-M-Q Sorteo 8642 1. 6860 11. 3824 1. 3783 11. 7562 1. 2014 11. 7075 1. 3083 11. 2826 1. 5753 11. 3575 1. 3884 11. 5882 04 30 65 75 00 11 33 53 83 2. 8197 12. 8976 2. 1250 12. 1269 2. 8993 12. 1895 2. 5494 12. 1729 2. 6692 12. 5124 2. 2632 12. 4583 03 15 40 66 84 3. 7672 13. 7041 3. 3450 13. 1255 3. 0367 13. 6313 3. 2988 13. 6432 3. 8269 13. 0470 3. 9068 13. 2515 05 32 66 76 05 17 44 68 87 4. 5035 14. 5927 4. 6421 14. 5792 4. 6166 14. 3805 4. 8755 14. 6111 4. 0005 14. 2028 4. 4517 14. 7187 07 32 48 82 93 5. 1654 15. 3634 5. 6478 15. 8198 5. 6347 15. 3430 5. 7483 15. 2116 5. 1450 15. 8816 5. 1448 15. 3393 11 45 67 77 6. 5058 16. 6810 6. 5720 16. 3151 6. 3947 16. 4704 6. 5882 16. 4841 6. 0141 16. 3522 6. 7505 16. 3644 13 47 72 93 Con 8 aciertos 7. 9184 17. 6796 7. 5358 17. 5765 7. 7673 17. 2362 7. 5831 17. 1138 7. 4559 17. 3842 7. 8207 17. 6166 $1.495.688, 1 ganador 8. 2293 18. 4156 8. 3143 18. 7372 8. 8377 18. 8576 8. 2082 18. 5963 8. 0105 18. 5935 8. 9900 18. 4653 Con 7 aciertos 9. 0481 19. 5193 9. 7771 19. 0006 9. 7405 19. 6545 9. 3665 19. 9078 9. 8808 19. 8680 9. 2911 19. 8540 14 62 73 95 $6.429,57 14 ganad. Con 6 aciertos 10. 3838 20. 5984 10. 1692 20. 8694 10. 9372 20. 0311 10. 4137 20. 0123 10. 5623 20. 8594 10. 0833 20. 8203 $169,51 354 ganad. sábado

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 25 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. agosto Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Ma. Victoria Colapaolo Abalos Cristina Benitez Elionel Gabriel Villagran S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 14 años Hoy, 15 años Hoy, 7 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 18/8/2012 falta desde el 6/4/2012 falta desde el 3/4/2007

El EtErnAutA / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS CAnillitAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Las metas, nuestras aliadas

» Bernardo Stamateas | [email protected] l sueño es la meta final, pasos que te llevan al cumpli- el gran objetivo de tu vi- miento del sueño. Eda. Todos tenemos sue- Debés conocer tu sueño ños: financieros, personales, y establecer las metas para profesionales, etcétera. ¿Có- alcanzarlo; si no establecés mo alcanzarlos? Con metas. metas, nunca vas a alcanzar- Tener en claro los sueños lo. Las metas son pequeños nos da la seguridad de saber pasos para alcanzar tu sueño, adónde queremos llegar, la el único camino. tranquilidad de saber cuándo Cuando pregunto a la gen- llegamos y el valor para no de- te qué metas tiene, algunos tenernos a mitad del camino. responden: tener paz, más HijA dE VECinA / Caro Chinaski ¿Cómo dar en el blanco si amor, felicidad en la familia… no ves el blanco? No olvides En definitiva, cosas abstrac- que “el fracaso en la planifi- tas que uno no puede saber cación es la planificación del si las alcanzó o no. ¿Cuándo fracaso”. sabremos si tendremos más Debemos definir exacta- paz interior? ¿Cuándo senti- mente qué queremos conse- remos más alegría? Eso no se guir en cada área de nuestra puede medir. vida. ¡No hay nada peor que Por eso necesitamos po- levantarse una mañana tras nernos metas concretas y otra sin saber qué estamos cuantificables, que puedan buscando! ser mensurables, como por Debemos ser rígidos con ejemplo: “Me gustaría que los sueños y flexibles con el entren en mi negocio cuaren- camino para alcanzarlos. El ta clientes nuevos.” Una meta secreto está en saber estable- concreta nos permite saber cer metas. Y las metas son los cuándo la alcanzamos.

CruCiGrAMA / SudOKu /

Horizontales: 1 Golfista sudafricano Ernie **** 4 Actriz mexicana **** Hayek 9 Campo 13 Carta de la baraja española 15 Miras desde un lugar alto 16 Mires 17 Terceto Complete el tablero con los números del 1 al 9, de 18 Cristina Fernández de Kirchner, v.g. 20 Envolver en forma de rollo 22 Agitas; manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en sacudes 23 Carnes que cubren las bases de las dentaduras 24 Pilastra; los cuadrados pequeños. columna 25 Letras 26 Iglesia importante 29 Cajas provistas de cerradura 32 Atiborra 33 Taxi, para Cab Calloway 34 Alabanza 35 Acción de carear 36 Algunos, en Somerset, EEUU 37 Actor (EEUU) **** Gazzara 38 Cordera de una año 39 Libro litúrgico 40 Momento; santiamén 42 Berza; repollo 43 Pastel ISSN: 1853-0478 grande relleno 44 Faenas; quehaceres 47 Agarrada; pelea 49 Que no están en su residencia habitual 51 Africa, Asia o Europa 53 Da a una cosa un color distinto del que tenía 54 Compositor italiano Nino **** 55 Cortina de adorno 56 Recordado actor (EEUU) Jack **** 57 Paraíso terrenal 58 Lo contrario de llorará 59 Dijo “Abrete, sésamo!”, **** Babá Verticales: 1 Se encuentra 2 Recordado actor húngaro Peter **** 3 Austero, para Frances Sternhagen 4 Despides aire por la boca estrechando los labios 5 Detrás 6 Estudiar 7 Signo de la suma (+) 8 También; igualmente 9 Terreno sembrado de avena 10 Comunes a muchas especies 11 Roedor nocivo 12 Eres arriesgado 14 Relacionar una cosa con otra 19 Actriz mex. Alma **** Fuentes 21 Envuelvas: esp. Mentiras: ing. 24 Mueve una cosa con la pala 26 Haga desaparecer una cosa escrita 27 Lecho 28 Cineasta mex. **** Salazar 29 C. de Francia (Tarn) 30 Mordisquean 31 Tesonero; perseverante 32 Escrito; epístola 35 Tener una cosa otra en su interior 36 Silencioso 38 Limpié el piso con una escoba 39 Resida: español Más: inglés 41 Tela de lana con cuadros de colores 42 Que se hace en casa 44 Maestro; guía 45 Rey de los hunos 46 Indicio; vestigio 47 Medida agraria inglesa 48 Bueno, para John Goodman 49 Pref. con magnético o meridiano 50 Pref. con pesado o círculo 52 Lo contrario de ONO Lo nuevo de Fena El siempre inquieto conductor de televisión y autor de libros acaba de lanzar su séptimo álbum como solista, NoSéDónde. Lo presentará en vivo el 1 de septiembre en La Trastienda. p. 4

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | sábado 25 de agosto de 2012 tiempo argentino DIEGO CAPUSOTTO UnUn regresoregreso esperadoesperado Después de un año sin estar en tele el actor vuelve el lunes a la TV Pública con la séptima temporada de Peter Capusotto y sus videos.. HablaHabla dede susu películapelícula yy reflexionareflexiona sobresobre elel humorhumor enen pantalla,pantalla, elel rockrock yy lala política. “La oposición no hace más que trabajar para el kirchnerismo”, afirma. pág. 6-7

» PERSONAJES pág. 2 » TEATRO pág. 5 Hoy se cumplen 100 años del La dramaturga, directora El recuerdo del nacimiento del famoso actor La nueva obra y actriz estrenó Un lugar y director que se convirtió en tan pequeño o un pequeño gran Narciso sinónimo del terror en cine y de Sol Pavéz lugar, mientras también Ibáñez Menta televisión en la Argentina desde en el C.C.C. presenta Anfibia en el la década del sesenta. Teatro Vera Vera. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

Hoy se cumplen 100 años del nacimiento de Narciso Ibáñez Menta La vigencia de un sinónimo de las obras maestras del terror en la Argentina En teatro, cine y televisión fue tan popular que muchos creen que es argentino, aunque en realidad vivió hasta los siete años en España. Realizó clásicos tanto en la pantalla grande como en la pantalla chica, como El pulpo negro.

l gran Narciso Ibáñez Menta de la basura, Un tal Judas y La muerte no volvió de la muerte, pero de un viajante. En tevé igual está en la memoria de En 1962, después de varias déca- quienes lo admiraron y tem- das, numerosas dificultades que él Eblaron con sus historias, que hoy fes- entendió como palos en la rueda lo SUS PELÍCULAS tejarán los 100 años de su nacimien- obligaron a abandonar los ensayos to, en Sama de Langreo, Asturias, el de Ricardo III en el Teatro San Mar- 25 de agosto de 1912. tín y a emprender un amargo viaje a Hoy a las 13, Volver Por suerte, a lo largo de su vida, España, donde se estableció. dará Cuando en el actor y director español que mu- El cine argentino fue generoso chos toman por argentino de naci- con él, no tanto en cantidad sino por el cielo pase lista, miento no debió pelear contra los la calidad de los personajes que le Corazón y La calle prejuicios y las prohibiciones de su ofreció: fue el payaso castigado de familia, ya que sus padres Narciso El que recibe las bofetadas y el maestro junto a la luna. Ibáñez y Consuelo Menta eran gente de Corazón (ambas de 1947), fue Pe- de teatro. Los tres llegaron con su dro Bonifacio Palacios en Almafuerte elenco y debutaron en Buenos Aires (1949), y el cándido anciano preso caras", al que admiraba profunda- el mismo día que "Narcisín" cumplía de Procesado 1040 (1958). Tampoco mente, y que fue el intérprete del siete años y ya prometía desde el es- desentonó en la comedia: en la pica- primer Drácula y quien lo introdujo cenario ser lo que terminó siendo, resca La cigarra no es un bicho (1963), en las artes del maquillaje truculen- a través de una carrera que incluyó la macartista Kuma Ching (1969) y la to. Descolló en Obras maestras del te- también el cine y la TV, medio que irónica Los muchachos de antes no usa- rror (1960), donde interpretaba tres le dio tremenda popularidad en la ban arsénico (1976), su canto del cisne personajes. Así, volvió inquietantes Argentina. en la Argentina. las noches de grandes y chicos con De pequeño cruzaba el Plata ha- A fines de los '50, en paralelo con El fantasma de la Ópera (1960), seguida cia Colonia del Sacramento, donde lo que hacía la productora Hammer a través de los años por El hombre que sus padres habían adquirido una en Gran Bretaña con los insignes Pe- volvió de la muerte, El monstruo no ha quinta y él improvisaba atuendos El inolvidable rostro de un grande - Narciso Ibañez Menta, un ícono del género. ter Cushing y Christopher Lee, junto muerto, El pulpo negro y Otra vez Drácu- y pelucas de todo tipo para deleitar a su hijo Narciso Ibáñez Serrador, la, donde sus infinitos rostros defor- con sus personificaciones a todo el amado mucho y a muy bellas muje- de otras formas de expresión, en la se propuso aterrorizar al país con mes y su voz inconfundible dejaron que se le cruzara. res; me casé con tres de muy grata Argentina se lo vio en Los granujas historias tremebundas y máscaras un recuerdo inolvidable. En una vieja entrevista de 1978 memoria: Laura Hidalgo, Pepita Se- de Carlos Arniches, a principios de horripilantes. Su última incursión en la pantalla reconocía la necesidad de todo artis- rrador y Lidia Rojas, la santa mujer la década de 1930, y en obras como Se dice que había tenido un en- chica argentina fue en 1979, con Ma- ta de seducir a sus semejantes, acti- que me acompaña", enumeraba. El jorobado de Notre Dame, Arsénico y cuentro en Hollywood con Lon Cha- ñana puedo morir, por Canal 13. « tud que extendía a las mujeres: "He Amante del teatro por encima encaje antiguo, Sangre negra, El carro ney padre, "el hombre de las 1000 Télam

Daniel Muracciole

TODO QUEDA EN FAMILIA VIAJE INSÓLITO SECRETOS SINIESTROS fuerte, está casada con La ilusión viaja en tranvía salen a emborracharse perdidamente y con quien un rico empresario (Caine) (México, 1953). Dirección: y se les ocurre robar el se casa, ignorando que y su vida es perfecta y Luis Buñuel. Intérpretes: tranvía. Durante este el amor de su vida tuvo equilibrada: es una actriz Lilia Prado, Carlos Navarro y surreal viaje de una noche, mucho que ver con la de éxito y una esposa y Fernando Soto. en la que dan servicio muerte. Magistral film de madre ejemplar. Holly, la Dos trabajadores del gratis a los pasajeros, 1955 del mismo realizador segunda, en cambio es tranvía del distrito federal pasan personajes típicos de Prisioneros de la tierra y inestable y muy sensible de la ciudad de México del universo buñueliano, Rosaura a las diez, mezcla y sueña con ser actriz. Y se enteran que su amado desde dos beatas, gente de melodrama y policial la tercera, Lee, es una ex coche, en el que han que sube con los animales negro, con una historia alcohólica que vive en una pasado media vida va a vivos más insólitos, y el que muestra la soledad e buhardilla con un pintor ser retirado del servicio. típico sexo reprimido indefensión de esta mujer, Hannah y sus hermanas mayor. Se agrega a este Totalmente deprimidos con las piernas de una El hombre que debía una con un estilo narrativo (EE UU, 1986). Dirección: universo un personaje hermosa mujer que es muerte (Argentina 1955). brillante, actuaciones Woody Allen. Intérpretes: hipocondríaco (Allen, vista desde la ventana Dirección: Mario Soffici. totalmente creíbles para Mia Farrow, Woody Allen y lógico) y con crisis de fe, ya del coche por un niño. Del Intérpretes: Amelia Bence y el cine de la época, y con Michael Caine. que piensa que va a morir genial director español, Carlos Cores. guión de Carlos Olivari y de cáncer y comienza a una especie de segunda Sixto Pondal Ríos. Una de Tres hermanas de buscar en otras religiones. parte de otra comedia con Una mujer, destrozada las mejores del director caracteres muy diferentes, Una de sus mejores tintes surreales, Subida al anímicamente a partir del argentino en los difíciles hijas de un maduro películas de la decada de cielo, con las obsesiones suicidio de su padre,se mediados de los años '50, matrimonio de actores, los años '80, ganadora de y el humor satírico del convierte en la única cuando la censura fue mantienen entre ellas una tres Oscar. realizador. heredera de la fortuna muy dura. muy estrecha relación. La familiar, al mismo tiempo mayor, Hannah (Farrow), es El jueves 30 a las 19:45 El viernes 31 a las 23:40 que conoce a un hombre Viernes 31 a las 24 la que tiene el carácter más por iSat. por INCAA TV. de quien se enamora por Volver. sábado 25 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 3

MARIAN FARÍAS GóMEZ y SUNA ROCHA Homenajes al Chango y a Atahualpa Por si no alcanzara con la Los artistas recordaron a estos grandes de la música argentina en el marco del II Congreso mujer en silla de ruedas, el Nacional de Folklore que se lleva a cabo en Corrientes. Una noche a pura emoción. galán musculoso y fierrero que a cada rato grita “¡Ma- télam madera!”, o por la mujer mires grandes de la música llonaria que se traslada con popular, Chango Farías Gó- bastón, en la novela Dulce mez, Atahualpa Yupanqui Amor siguen apostando al y Armando Tejada Gómez "Me cuesta cantar melodrama, pero con esce- Tfueron recordados el jueves en el Tea- nas poco creíbles. En el ca- tro Juan de Vera con las actuaciones esta noche. Desde pítulo del jueves a la noche, de Marián Farías Gómez, Suna Rocha alguna estrella, y Jorge Marziali. el hermano de Angie (Sol Es- Los músicos conmovieron al públi- él quizás nos esté tevanez) intentó suicidarse co durante una velada que se extendió mirando." (Marian) ingiriendo un cóctel de pas- más allá de la medianoche y que se tillas y whisky. Cuando ella realizó en el marco de las actividades llegó, el muchacho estaba del II Congreso Nacional de Folklore por algunas escenas de "Armando la inconsciente y, a pesar de que se celebra en Corrientes. piel de América", creación musical que le gritó, se le tiró encima Cuando las primeras imágenes que recorrió escenarios del país. y lo cacheteó, no pasaba na- del Chango Farías Gómez ocuparon La presencia escénica y la garra da, el chico no reaccionaba. la pantalla de video situado como de Suna Rocha conformaron un ho- Desesperada, decidió llamar telón de fondo en el escenario y se Eterno recuerdo - La hermana del Chango cautivó al público con sus canciones. menaje desgranado –entre el júbilo escucharon los versos de "Maturana" y la furia– a la imponente figura de a Lorenzo (Segundo, ahora en la voz del Chango, durante una mana Marián Farías Gómez. formar las palabras de la cantora, Atahualpa Yupanqui y sus zambas Pedro, Cernadas) para que presentación televisiva, fue todo Marián copó el escenario custo- quien antes había dicho conmovida, inolvidables que narran historias fuera a ayudarla. Cuando el emoción. diada por el bombo de Vitillo Ábalos, "me cuesta cantar esta noche, maña- de mujeres, como "La Pobrecita" o malo de la novela llegó al de- Teresa Parodi, autora de la poesía integrante de Los Hermanos Ábalos y na (por ayer) se cumple un año y des- "La arribeña", encontraron en la fe- partamento, le pidió un vaso "No se muere el que canta", dedicada a ante el pedido de bis, asomó la "Cha- de alguna estrella él quizás nos esté mineidad de la artista una valiosa de agua y le tiró unas gotitas su compañero de aventuras creativas carera del rancho". mirando", en referencia al aniver- intérprete. en la cara que alcanzaron pa- y las otras, leyó sus versos y, mientras La danza fue más que celebrada, sario de la muerte de su hermano, La unión de dos temas clásicos de ra que, mágicamente, el mulo hacía, un clima de suave melanco- ya que a instancias de la artista, Ába- pero la pena se hizo firme canción, Don Ata, "Guitarra, dímelo tú" y "Los chacho que estaba viendo la lía abrazó la sala para transformarse los y su esposa Elvira la bailaron con ovacionada por los asistentes. hermanos", conformaron una versión luz, resucitara. ¡Se pasan! –minutos después– en un recuerdo graciosa precisión sobre el estrado. El decir batallador del mendocino poderosa y emotiva. « enérgico y sentido en la voz de su her- La fuerza del baile logró trans- Armando Tejada Gómez fue evocado Télam 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

ENTREVISTA A FENA DELLA MAGGIORA Canta, toca la guitarra, produce, escribe, conduce y entrevista, para volver a cantar "Yo soy un artista y tocar. Imparable, siempre está metido en proyectos interesantes. Ahora, por ejemplo, acaba de lanzar un nuevo disco como y dejo obra" solista, el flamante NoSéDónde. edgardo gÓmez

» Nicolás Peralta [email protected]

as entrevistas a Fena Della Maggiora siempre giran en torno a lo mismo: su eclecti- cismo artístico y su curiosi- Ldad múltiple. Canta, toca la guitarra, produce, escribe, conduce y entrevista, para volver a cantar y tocar. Le gusta hacer de todo. La tapa de su nuevo disco, NoSéDónde, por ejemplo, muestra ese empeño en mixturar sus gustos e intereses en su arte, ya que aparecen un escritor (García Lorca), un director de cine (Orson Welles), un músico (David Bowie) y un político (Perón), que son las cosas que le inte- resan y las personas que admira. "Una vez me dijeron que hacer tantas cosas atenta contra la excelencia, y me encantó la frase; más que nada para desafiarla. Me parece que está equivocado, que es algo cobarde. ¿Por qué no lo voy a hacer, boludo? Me parece una gilada. Yo llevo adelante todo aquello que me interesa: me da placer no hacer siempre lo mismo", explica Della Maggiora. "Pareciera que si uno es Ningún purista - Fena asegura que no es prejuicioso y que no está en contra de que la gente consuma algo liviano o pasatista. músico no puede tocar otra tecla. No

¿Dónde? –No me importa nada, me tiene sin muchos tontos piensan que me com- cuidado. Me chupa un huevo lo que pran, pero yo trabajo, soy un artista paez y lebón, los invitados piensen. Mi paso por la tele fue cir- y dejo obra. Mi obra no está teñida TRASTIENDA cunstancial. No estoy en contra que de política. del álbum nosédónde la gente consuma algo liviano y pasa- –¿Qué opinás de la llamada "sinto- La presentación en vivo de tista si tiene ganas; es como comerte nía fina"? NoSéDónde será el sábado El disco. El séptimo disco David Lebón engalanan el disco, 1 de septiembre, a las 23:30 un alfajor o una fondue. No soy pre- –Yo todavía no la veo. El concepto horas en La Trastienda, juicioso, no soy un pez del estante me parece extraordinario, aunque solista de Fena muestra la "porque suman, porque son Balcarce 460. intelectual que todo tiene que ser muy difícil de aplicar. Estamos en un amplia gama de sonidos y letras músicos extraordinarios, porque purista. ¡No loco, cada uno hace lo momento de quiebre, en un punto de que están dentro de su rango son mis amigos y porque me que quiere! A mí me gusta leer libros, inflexión, en el que se siguen voltean- musical. "Creo que hay un estilo gusta que participen", afirma. dejo de ser músico porque me pinta pero si te gusta leer la Paparazzi todo do paradigmas que ni siquiera se pen- propio. Sin buscarlo, ocurrió", escribir cuentos o conducir un pro- bien, vamos a tomar un café juntos. saban que podían ser tocados. Eso es dice Fena. "Todo lo que escribo grama de TV." Ahora es puro ensayo No tengo problema, puedo convivir, grosso y bajo ese paraguas, se avan- pasa por el filtro que a mí me para su presentación del primero de yo no lo consumo porque me aburre. zó mucho y no creo haber llegado al pasa. Estoy en un momento septiembre en la Trastienda. Hace 40 años que hago música y por punto en el que se pueda hablar de eso soy amigo de tantos grossos. To- sintonía fina. Yo no soy un oficialista que me doy cuenta que hay –¿Cómo viene la preparación, o es- dos son amigos, pero como me mue- ciego. Es un proyecto político que se dos o tres cosas que importan tás haciendo otra cosa? vo en otros mundos también quizás enfrentó a cosas que nadie quiso en- realmente en la vida, lo demás –No. Cuando hago canciones, hago can- a la gente le resulta raro. Pero eso frentar. No soy conformista ni ultra. es secundario." ciones. Yo abro y cierro compuertas. es prejuicio de los otros. Algunos le No lo soy. La idea rectora es la idea La presencia de Fito Páez y Hago muchas cosas a la vez y si hago molesta que apoye al gobierno, como que a mí me interesa. « algo, me concentro en una cosa y lo termino. No hago algo que sé que no voy poder terminar. Como actor me ofrecieron y no quise. Porque si no no el recuerdo de luis alberto spinetta podés abarcarlo todo. Hace cuatro o cinco meses que no toco, entonces me la paso ensayando, soy detallista. Cuan- Todas las canciones del disco están vastó. Sufrí mucho y no podía parar con él. Después de su muerte estuve Creo que éramos amigos con el Flaco. do termine ya tengo un programa pa- dedicadas a Luis Alberto Spinetta, cu- de llorar en su velorio. Sentí un vacío tocando durante semanas sólo can- Yo sentía que él me quería y yo a él ra hacer sobre voces latinoamericanas ya muerte es algo que Fena aún no muy grande. Es una de las personas ciones suyas. Todavía no me atreví a lo amaba. Artaud es un disco que me femeninas, con un plan de rodaje muy pudo superar. por las que yo me hice músico, al que hacerle una canción. Fue una pérdida marcó la vida; es como el blanco de estricto de viajes de siete días con dos "La muerte del Flaco me afectó admiré desde que tengo memoria, emocional y espiritual. Saber que no los Beatles: cuando lo compré lo es- países por viaje. Y seguramente voy a muchísimo, no me imaginaba como y tuve la suerte de conocerlo y de vi- está más en el mundo es una tristeza cuchaba diez veces por día. Yo quiero hacer otro libro el año que viene. iba a ser el día en que no esté. Me de- vir momentos, importantes para mí, como cuando murió George Harrison. ser esto, me dije." –¿Qué les decís a los que sólo te re- cuerdan como Raportero? sábado 25 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 5 sol pavéz "Por suerte les gustó lo que presenté" La dramaturga, directora y actriz, que durante las temporadas 2010-2011 tuvo buena repercusión con su obra Quizás, ahora estrenó Un lugar tan pequeño o un pequeño lugar en el Centro Cultural de la Cooperación.

» Marcelo Fernández Bitar dirección y actúo [email protected] –¿Cómo es el panorama actual pa- ¿Cuándo? ra conseguir salas? –La repercusión de Quizás hizo más videntemente satisfecha fácil el acceso a las salas. Hay gente SÁBADOS con el resultado y la reper- que te busca, como el Centro Cultu- cusión de su incursión con ral de la Cooperación, que convocó la obra Quizás en el rol triple a la obra para un festival y luego me Va todos los Ede autora, directora y actriz, Sol Pa- propuso que ahí fuera mi próximo sábados a las 20 en véz volvió a repetir el rol triple en la estreno. Por suerte les gustó lo que recientemente estrenada Un lugar tan presenté. el Centro Cultural pequeño o un pequeño lugar, nuevamen- –¿Cuál fue tu balance de Quizás? de la Cooperación, te en la sala del Centro Cultural de la –Estuvo en cartel entre 2010 y 2011, Cooperación. nos invitaron a hacer una tempora- Corrientes 1543. $ 60. "Estoy muy contenta con las fun- da en Europa, y pidieron hacer una ciones que hemos hecho –cuenta– traducción al inglés, al finlandés y porque fueron seis meses de ensayos, al italiano. –Me imagino que también tenés más la escritura anterior. ¡Uno estre- –¿Cómo fue tu actividad antes de algún otro proyecto en carpeta. na y no sabe lo que va a suceder! Esta- esa obra? –Sí. Estoy haciendo la preproducción mos felices y viene mucha gente." –Hice muchas cosas como actriz, en de una miniserie para Internet. Era teatro y en televisión, donde partici- un corto que escribí en 2007, que –¿Cuál es la diferencia con Qui- pé en Mujeres asesinas, Mujeres de na- ahora se adaptó y convirtió en mini- zás? die, Volver a nacer y Tiempo de pensar. serie porque se interesó una produc- Multitasking - La actriz, directora y autora de Un lugar tan pequeño... –La temática es diferente: Quizás es Y en 2004 escribí y dirigí Apenas, en tora. Ya estamos buscando elenco. sobre el amor y Un lugar tan pequeño... el teatro La Almohada. Y justamente Y estoy en una película fotográfica es sobre los lugares y la diferencia la construcción es más social que Laguna, y esta vez es súper minima- ahora estoy reestrenando Anfibia, de Matías Boettner, Quién es F? Me entre pertenecer y formar parte o amorosa, y la puesta es nuevamente lista, con paneles en tela y cajas de que años atrás estuvo en el Espacio gusta trabajar en equipo y hacer co- adueñarse de algo. En las dos casos de Pablo Calmet, aunque Quizás era mudanza que están desembalando. Polonia y actualmente va los lunes a sas, porque es lo que me divierte y hay una mirada sobre el otro. Acá un basural medio pop tipo Juanito En las dos obras hice dramaturgia, las 20:30 en el teatro Vera Vera. la paso bien. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | sábado 25 de agosto de 2012

ENTREVISTA A DIEGO CAPUSOTTO El actor regresa el lunes con la séptima temporada de “Creo que no existe más la cultura rock” Peter Capusotto y sus videos por la TV Pública. Habla del humor en la pantalla, de la oposición y Lanata, y muestra su preocupación por los desclasados.

» Maby Sosa [email protected]

engo siendo parte de algo que me ha hecho sentir muy orgulloso", dice Die- go Capusotto, reflexivo y enV voz baja. A punto de arrancar la séptima temporada de Peter Capusotto y sus videos (el lunes a las 22:30 hs por la TV Pública), el actor deja por unas horas los estudios de grabación donde ya tiene listos tres capítulos seguidos del programa para hablar con Tiempo Argentino. Antes de que se encienda el graba- dor, Capusotto lanza algunos chistes, simula voces, pero cuando comienza la entrevista, lo hace en serio, reflexivo, sin que las ideas se disparen al azar. Junto con Pedro Saborido, Capu- sotto es uno de los creadores del programa más esperado de la TV argenti-

"Me preocupa que a la izquierda del kirchnerismo no haya nada y a la derecha esté Macri." na, según una encuesta realizada por el armado, cómo queremos hacerlo, armar un elenco para un programa de apoya con su risa para que vos desde –Sí… pero no es un programa de hu- el sitio Television.com.ar. A pesar de que cómo no. Eso acá no sucede, por eso humor, salvo que sea convocado por tu casa te rías todo el tiempo, porque mor. Que de la realidad él haga una el rating no es el de los canales líde- seguimos acá, sería ridículo irnos. En alguien que supuestamente va a tener se supone que está generando una comedia es un problema de él, no voy res, tiene una de las mejores marcas nuestra intención no está esto de “no, rating como para bancarse un progra- especie de hilaridad incontenible. O a ver a Lanata para reírme. Para eso de la emisora pública, los programas yo quiero que nos vea más gente”, si ma de humor, de ficción con un elenco un programa como Duro de domar con alquilo una película. tienen miles de reproducciones en no hubiésemos ido al Trece o al 11, que lo acompañe. gente que hace humor es como una –¿Te interesa trabajar en alguna de Internet y las temporadas se repiten donde seguramente hubiésemos es- –¿Pero existe la inquietud? manera de integrarse en la televisión. las ficciones que están hoy al aire? en distintos canales de cable. "Hace 20 tado cuidados, en un horario de no –Lo que pasa es que el ámbito televisi- A lo mejor en los '70 había cinco o seis –No. Lo que pasa es que cuando estoy años que laburo en televisión y siem- competencia. vo es muy complicado. A veces la ma- programas de humor y la gente era haciendo el programa no hago nin- pre tuvimos tres puntos de rating. Sin –Pareciera que el tuyo es el único nera de hacer humor es en programas más afín de mirar esos programas. guna cosa paralela porque me va el embargo han sido programas que han programa de humor que hay en la donde vos podés meter alguna cosita –Bueno Lanata tiene sus monólogos tiempo ahí, por el mecanismo propio tenido espíritu y rebote en la gente y televisión. ligada al humor y no hacer un progra- con humor. del laburo. No es que voy a un estu- la gente se los ha apropiado", arranca –No creo eso. No hay en la medida que ma integral, de una hora con persona- dio y grabo, cuando el programa está el actor. había antes, porque no hay programas jes de ficción con lenguaje humorísti- en el aire es peor, nada me dispersa. de elenco de humor o convocados por co. Hoy hay mucha ficción o mucho ¿Cuándo? Tampoco tengo necesidades como ac- –¿Si saliera en otro canal tendría capocómicos. Hay programas que a ve- programa periodístico… La televisión tor de hacer otra cosa, no me importa. más rating? ces desde el archivo utilizan el humor. recorre más la lectura política o la ESTRENO Cuando termina el programa puede –Seguramente tendría más rating El humor hoy recae en un periodista discusión territorial política que los ser pero mientras está el programa Peter Capusotto y sus porque son canales que son más mi- canchero que tiene una manera de de- programas de humor. Está mechado no. videos comenzará su nueva –Estás siempre ligado al rock, ¿qué rados o están inflados o dicen que cir una noticia, o el archivo o Anabela en programas que intentan integrar temporada de ocho capítulos tienen un rating que en realidad no Ascar en su programa de freaks en todo, es un poco ese mecanismo de el lunes a las 22:30 hs por la pasa cuando ves peleas entre los tienen… La idea es hacer el programa Crónica. Hay espacios limitados por- Tinelli que es el conductor cable a tie- Televisión Pública. músicos que se parecen a las peleas que queremos sin tener que negociar que no se querrá hacer una apuesta de rra que va, presenta el humorista, y de las vedettes de TV? sábado 25 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 7 kurosawa, canosa, política y rock

Sobre la televisión. La política en su humor. Sobre el nuevo humor. "El único ritual que yo tengo "No hacemos un programa "Lo nuestro no es nuevo “Creo que no existe más la cultura rock” con la televisión es hoy de humor político, sí estamos humor, estéticamente tiempo argentino alquilar una película y que atravesados por una cuestión hablando. De la cabeza eso que es un noticiero se social y política porque tuvo la idea del zapping de convierta rápidamente en estamos atravesados por la cosa vertiginosa de los un Kurosawa, perdón si eso. Nuestra agenda no tiene tiempos que corren, pero suena snob. Me quedo como que ver con la dirigencia conceptualmente no vi que un idiota a veces viendo un política, está relatada haya algún lenguaje nuevo. programa, lo cual me hace por nosotros porque nos Lo lográs cuando empezás pensar que soy parte de la atraviesan ciertos íconos que a proyectar que el interés de involución. Salvo que sea tienen pertenencia con el uno no está en que te vea fútbol o boxeo no tengo un mundo de lo político. También más gente sino poner un programa que sé que está mezclamos el mundo del control sobre algo que estás a tal hora y lo veo. Pero veo rock con la política cuando haciendo con mucho amor y cosas. La televisión a veces no tienen mucho que ver... que eso no tenga el filtro de me sirve para tapar vacíos Aunque después hay artistas tener que reunirte con alguien tremendos que tengo en que terminan yendo a pedirle a discutir por qué si se mejora mi vida, de aburrimiento a Menem que no le ponga el programa va a tener dos de mí mismo. Son las dos policías a los recitales, y la puntos más de rating. Es de la tarde, es un horario policía va a Ingeniero Budge una discusión ridícula que perfecto para morir… Así es y caga a tiros a un montón de tiene que ver con la relación que siempre hay un Viviana pibes de la villa y a nadie le con un medio. Decir que si Canosa que se aparece en mi interesa nada. No hacemos cambio algo en el programa vida también. Un ShowMatch estrictamente algo ligado a aumento dos puntos... De ahí no porque es a la noche y a lo político, tomamos sucesos a la involución humana estoy esa hora ya estoy repuesto." políticos y los degradamos." a un paso.

Tres clásicos del programa

Micky Vainilla, Violencia Rivas y Bombita Rodríguez son tres de los personajes que siguen siendo parte de Peter Capusotto y sus videos. El actor no quiso dar detalles de las caras nuevas de la temporada.

–Me preocupa la gente que no tiene nada, la que está desclasada. Me preocupa más eso que las contradic- peter capusotto y sus tres ciones clasemedistas o el relato para dimensiones: el éxito los sectores bien pensantes que no les pasa nada. Digo bien pensante y a la misma altura el cacerolero Sin programa pero con El armado del film implicó que que dice que la dictadura le chupa film. En enero, la dupla el año pasado no saliera al aire un huevo mientras él pueda seguir Capusotto-Saborido estrenó el programa en la TV Pública. viajando. Como algunos comuni- un largometraje que tuvo un "Es una experiencia que nos ha –El rock tiene un poco de todo, hay cadores que antes eran afines a un gran éxito en la taquilla. En juntado una vez más con Pedro gente que tiene cosas para decir y discurso y hoy son afines a otros. cinco semanas vendió 255 mil con quien de alguna manera, gente a la que se le nota a la distan- Estuve cercano como ciudadano, entradas y facturó unos 8,3 venimos haciendo un poco lo cia cierto patetismo. Para mí hoy el no tuve ninguna militancia, ten- "No me molesta tanto millones de pesos siempre mismo. A veces volcamos lo que rock se ha convertido en un sonido go recelo por cualquier estructura que quiero escuchar o no, creo que que se peleen dos política porque no me termino de disponible en salas de 3D. hacemos en un programa de no existe más la cultura rock, eso fue músicos, me parece creer el relato. Hay otras cosas que La película fue un compilado de radio o en un libro o en este caso un modo de vida que estuvo sujeto me parecen vitales, como una oposi- los personajes del programa en un cine. Por ahora siempre a un proceso histórico. Lo que para patética la circulación ción que pareciera que no hace más que tienen un hilo conductor estamos conectados con la idea mí tiene ligazón con el rock son esas de la pelea." que trabajar para el kirchnerismo. que toma como tema el del programa, esa bandas que no circulan oficialmente La única voz de relevancia que tie- entretenimiento. idea después se y que tienen cosas para decir. Ade- ne hoy la oposición es Lanata. No Micky Vainilla, suscribe en algo más, estamos en un momento de personal. Eso provoca un recorte que es por desvirtuar a Lanata pero es Bombita como un libro o un información donde cualquier cosa deviene en que decís una cosa y se bastante pobre. Me preocupa que Rodríguez, Jesús programa de radio que vos hagas tiene una resonancia transforma en otra. Ahí es donde se a la izquierda del kirchnerismo no de Laferrere son quizá porque no mucho mayor. No me molesta tanto diferencia el rock que es un sonido haya nada y a la derecha esté Macri. las creaciones estamos forzados que se peleen dos músicos, me pare- independiente de lo que es la cultura No estoy alineado a ningún relato ce patética la circulación de la pelea. rock, que para mí no sé lo que es y ni mucho menos, pero me preocupa que aparecen más a estar todo el Pareciera que es lo que nos llenara creo que no existe. la gente que está desclasada porque fuertes a lo largo del año haciendo la vida y no tiene que ser así. Resulta –Adheriste a muchas cosas del cualquier discurso se deshilacha an- relato que se lleva algo que después patética tanta grandilocuencia de co- kirchnerismo, ¿tenés cosas que te te eso. Y lo más preocupante es que delante de la mano te termine sas pelotudas sin ninguna importan- preocupan y que suceden dentro cualquier opositor mucho menos se de Violencia Rivas. desgastando". cia o que sólo sirven para el chisme de este proyecto político? va a ocupar de esos desclasados. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | | sábado 25 de agosto de 2012

(Argentina) Dir.: Nicolás P/13. jub.: $ 12) 20.55 y 23 hs. Vie. y sáb. (Dot Baires Shopping) Los Indestructibles 2: 11.30, 14.10, 17, 19.50 y -

SAN JUSTO (3-D/En castellano) S/R. La despedida: 12.50, de las hadas): 12.05, 14, domingo 2 de septiembre: The Harlem Opera Tamburrano. Dramaturgia Abraham Lincoln 14.50, 16.50, 19, 21 y 23 16, 18 y 20 hs. (3-D/En 17 hs. (Abono Vespertino) Theater. Dir.: Gregory ASTROS. Av. Corrientes y dir.: Bernardo Cappa. CINEMARK 6. Camino (Cazador de vampiros): hs. Sáb. trasn. 0.55 hs. castellano) S/R. Visita guiada. En Hopkins. Fragmentos 746. Tel.: 4325-9991. Sábado: 20 hs. de Cintura y Juan M. De 21 y 23.20 hs. Sáb. P/13. Valiente: 12.30, 14.50 y castellano o inglés. de “Porgy and Bess”, de El Astros está de Agamenón (Volví del Rosas. Tel.: 0800-222- trasn. 1.30 hs. (3-D/En Dos más dos: 12, 13, 17.05 hs. (En castellano) Pueden solicitar visitas G. Gershwin y obras de fiesta! Con “Nacha supermercado y le di 2463. castellano) P/16. 14.30, 15.30, 17, 18, S/R. en francés o portugués Kurt Weill, Scout Joplin, Guevara”,”Nito Artaza”, una paliza a mi hijo), de Tinker Bell (Y el secreto Dos más dos: 12.50, 19.30, 20.30, 22 y 23 hs. El vengador del futuro: con reserva anterior de W. Grant Still, Verdi. Marcos “Bicho” Rodrigo García. Con Pablo de las hadas): 12.30, 15.20, 17.50, 20.20 y Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs.; 19.25 y 22.15 hs. Sáb. 48 hs. Lunes a viernes: 9 a Martes 4 y miércoles 5 de Gomez, “Jean Francois Seijo, Emilio García Wehbi 14.30, 16.30 y 18.30 hs. 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.15 Sáb. tanbién trasn. 0.30 trasn. 1 h. P/13. C/R. 15.45 hs. (duración aprox. septiembre: 20.30 hs. Casanovas” & “El Astros y Marcelo Martínez. Dir.: (3-D/En castellano) S/R. hs. (2-D); 12, 14.30, 17, hs. P/16. La era de Hielo 4: 12.40, 1 hora) $ 20 (residentes) Ballet”. Dir.: Marcos Emilio García Wehbi. La era de Hielo 4: 13, 19.30 y 22 hs. Sáb. trasn. Los Indestructibles 2: 14.40, 16.45, 18.50, 21 y u$s 15 (extranjeros) ANDAMIO ‘90. Paraná Gomez. Jueves: 20.30 hs., Sábado: 22.30 hs. 15.20, 17.40 y 20 hs. (3-D/ 0.30 hs. P/16. 13.30, 15.40, 17.50, 20.20 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.20 menores de 6 años sin 660. Tel.: 4373-5670. viernes: 21 hs., sábado: En castellano) S/R. La era de Hielo 4: 12.10, y 22.40 hs. Vie. y sáb. hs. (En castellano) S/R. cargo. Flores arrancadas a 21.30 hs., domingo: BELISARIO. Av. Corrientes Dos más dos: 12.10, 14.10, 16.20 y 18.30 hs. trasn. 1 h. P/16. La despedida: 12.30, la niebla, de Arístides 20.30 hs. 1624. Tel.: 4373-3465. 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 (En castellano). S/R. La era del rock: 14 hs. 14.30, 16.30, 18.30, 20.35 GRAL. SAN MARTIN Vargas. Con Cecilia Ruíz y Nidito de amor, de hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 Terror en Chernobyl: P/13. C/R. y 22.40 hs. Sáb. trasn. (Complejo Teatral de Natalia Marcet. Dir.: Ana AVENIDA. Av. de Mayo Cristina Merelli. Con hs. (2-D) P/16. 20.50 y 23 hs. Sáb. trasn. El vengador del futuro: 0.50 hs. P/13. Buenos Aires). Av. Woolf. Sábado: 20 hs. 1222. Tel.: 4384-0519. Leandro Martin Lopez, El legado de Bourne: 1.20 hs. P/16. C/R. 22 hs. Vie. y sáb. trasn. Corrientes 1530. Tel.: La razon blindada, de Vta. Tel.: 5236-3000. Guillermo Masello y 12.50, 15.50, 19 y 22 ¡Atraco!: 12.30, 15, 17.30, 0.30 hs. P/13. C/R. ARGENTINO (Sala 0-800-333-5254. La Arístides Vargas. Con Ché Malambo! Sinfonía Marcelo Roitman. Dir.: hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. Batman (el caballero “Alberto Ginastera”) Av. Negra Chagra pta.: Roberto Monzo y Daniel ritmica, con el idioma Christian Forteza. P/13 C/R. 1.05 hs. P/13. de la noche asciende): 51 entre 9 y 10 (La Plata). “Esta tierra es hermosa”. Begino. Dir.: Florencia del zapateo argentino. Sabado: 21 hs. Los Indestructibles 2: El legado de Bourne: 12.30 y 15.50 hs. (En Tel.: (0221) 429-1732. Con Leonel Iglesias Suarez Bignoli. Sábado: Coreog.: Fernando Vivo. Improvisación con 12.40, 15, 17.30, 20.10 y 13.15, 16.15, 19.15 y castellano); 18.40, Informes: 0800-666- (guitarra) y Hernán Islas 22.30 hs. Matoso y Cristian Vatimo. máscaras Balinesas de 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.15 hs. Sáb. trasn. 1.15 19.10, 21.55 y 22.30 5151. Coppelius, El Mago (percusión). Folclore. Amarte (Una aventura Dir.: Gilles Brinas. Hoy: tipo Bondre que sirven 1.10 hs. P/16. hs. P/13 C/R. hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (Ballet). Música: Leo Hoy: 19 hs. (Hall Central con poco oxigeno), de 21.30 hs. como vehiculo poético. ¡Atraco!: 20.30 y 22.55 (subtitulada) P/13. C/R. Delibes. Coreog.: Marcia “Carlos Morel”) Ent.libre Pablo Albarello. Con Don Giovanni, de Dramaturgia, actuación y hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 Terror en Chernobyl: Haydée. “Ballet Estable”. Jesica Becker y Franco Wolfgang Amadeus dir.: Marcelo Savignone. hs. P/13. ZONA SUR 20.50 y 22.50 hs. Vie. y Dir.: Mario Galizzi. SARMIENTO. Av. Luque. Dir.: Julia Funari. Mozart. Con Ernesto Sábado: 23 hs. Terror en Chernobyl: sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. Intérpretes: Julieta Paul y Sarmiento 2715. Tel.: Domingo: 19 hs. Bauer, Laura Polverini, 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. TEMPERLEY C/R. Esteban Schenone (31, 1 4808 9479. 4.48 Psicosis, M. Cornet, Laura Penchi, CALIBAN. México 1428 0.30 hs. P/16. C/R. ¡Atraco!: 12.40, 15.10, y 2); Bautista Parada (31, de Sarah Kane. Con ANFITRION. Venezuela Carlos Ullan, Macarena (P.B. “5”). Tel.: 4381- Batman (el caballero de HOYTS GENERAL 17.40, 20.10 y 22.40 hs. 1, 2 y 9); María Agustina “Leonor Manso”. Dir.: 3340. Tel.: 4931-2124. del Pilar Valenzuela. 0521. No te vayas, la noche asciende): 11.30, CINEMA. H. Sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. Verde, Benjamin Parada Luciano Cáceres. Viernes Citas, de Jorge Dir. musical: Hernán con amor o sin el. Con 14.50, 18.10 y 21.30 hs. Yrigoyen 10699. Tel.: Valiente: 11.50 y 16.30 y Sebastian Huici (7 y y sábado: 21 hs. Pl.: $ 60. Goldenberg. Con Jimena Schvaztman. Dir. Carolina Molini, Eliana Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. 0810-122-HOYTS (46987) hs. (En castellano) S/R. 8); María de los Ángeles Angeletti, Bernardo escénica: Ana D’Anna. Wassermann y Jorge Diaz (En castellano) P/13. C/R. Dos más dos: 13.30, Cataldi, Martín Quintana PRESIDENTE ALVEAR. González, Carolina “Juventus Lyrica” Rato. Dramaturgia y dir.: 15.50, 18.10, 20.40 y 23 QUILMES (9) Dir. musical: “Diego Av Corrientes 1659. Tel.: Maldonado, Arturo Silva. (Subtitulado electrónico Norman Briski. Sábado: MORON hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. Censabella”. Viernes 31 4373-4245. Las Criadas, Dir.: Berta Goldenberg. en castellano). Viernes 21 hs. (digital); 12.20, 14.50, HOYTS GENERAL de agosto: 20.30 hs., de Jean Genet. Con Marilú Sábado: 21 hs. 7: 20.30 hs., domingo HOYTS GENERAL CINEMA 17.20, 19.45 y 22 hs. Sáb. CINEMA (Soleil Factory) sábado 1: 20.30 hs., Marini, Paola Barrientos Vidú-Vidú. Con Matilde 9: 17.30 hs., jueves 13 y CELCIT. Moreno 431. (Plaza Oeste Shopping). trasn. 0.30 hs. P/16. Calchaqui 3958. Tel.: domingo 2: 17 hs., viernes y Victoria Almeida. Dir.: Campilongo, Marcelo sábado 15 de septiembre: Tel.: 4342-1026. Av. Gaona y Vergara. Tel.: Batman (el caballero 0810-122-HOYTS (46987) 7 y sábado 8: 20.30 hs., Ciro Zorzoli. Miércoles a Keller, Javier Gómez y 20.30 hs. Riñón de cerdo para 0810-122-HOYTS (46987) de la noche asciende): domingo 9 de septiembre: sábado: 21 hs., dgo.: 20 Silvia Villazur. Libro y dir.: el desconsuelo, de La era de Hielo 4: 13.40 12, 12.40, 15.10, 16, 17 hs. hs. Pl.: $ 80 (mierc.: $ 40) Noralih Gago. Sábado: AUDITORIO BEN AMI. Alejandro Ricaño. Con y 18.15 hs. (3-D/En 18.30, 19.20 y 22.40 hs. El legado 23.30 hs. Jean Jaurés 746. Tel.: Claudio Martínez Bel y castellano) S/R. (En castellano); 21.50 Bourne COLON. Libertad 621. Loc. NACIONAL CERVANTES 4961-0527. Teresita Galimany. Dir.: Valiente: 15.50 hs. (3-D/ hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. en vta. en Tucumán 1171 (Sala “María Guerrero”) APOLO. Av. Corrientes ¿Cuánto cuestan los Carlos Ianni. Sábado: 21 En castellano) S/R. (subtitulada) P/13. C/R. R (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 Libertad 815. Tel.: 4816- 1372. Tel.: 4371-9454. La cristales? Sobre textos hs., domingo: 19 hs. Terror en Chernobyl: Tinker Bell (Y el secreto a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. 4224. mujer del domingo, de de “Del cristal al humo”, 20.35 hs. P/16. C/R. de las hadas): 12.05, Vta. Tel.: 4378-7128. El Partener, de Mauricio Ted Willis. Con “Virginia de Jacques Attali y CENTRO ARGENTINO DE El vengador del futuro: 13.50, 15.40, 17.40 Gallos y huesos. Kartun. Con Juan Lago”, “Claudio García “Cuanto cuesta el hierro”, TEATRO CIEGO. Zelaya 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. y 19.30 hs. (3-D/En Colaboración entre el Palomino, Ana Yovino Satur”, “Laura Novoa”, de Bertolt Brecht. Dir.: 3006. Tel.: 6379-8596. 1.30 hs. P/13. C/R. castellano) S/R. escritor Sergio Chejfec y Rodrigo Álvarez. Dir.: “Felipe Colombo” y “Laura Manuel Iedvabni. Sábado: A ciegas con luz. Un Tinker Bell (Y el secreto Abraham Lincoln (1956/libreto), el artista Manuel Vicente. Jueves Bove”. Dir.: Daniel Suárez 21 hs. espectaculo musical de las hadas): 15.10, (Cazador de vampiros): Aaron Cross es uno plástico Eduardo Stupía a sábado: 21.30 hs., Marzal. Miércoles, jueves Siempre hay sol. Con gourmet en total 17.15 y 19.20 hs. (3-D/En 21.40 hs. Sáb. trasn. 0.20 de los agentes en un (1951/puesta en escena) domingo: 21 hs. (Sala y viernes: 21 hs., sábado: Eduardo Wigutow oscuridad. Cantante castellano) S/R. hs. (3-D/En castellano) programa del Depar- y el compositor Pablo “Orestes Caviglia”) Loc.: $ 20 y 22.15 hs., domingo: y Roberto Guerra. y dir. artística: Luz El legado de Bourne: P/16. tamento de Defensa Ortiz (1956) Ensamble 50 (jue.: $ 40). 20 hs. Dramaturgia y dir.: Yacianci. Piano: Carlos 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Terror en Chernobyl: que crea asesinos. Nonsense: Lucrecia Globo “Flotando contra Manuel Lotersztein. Cabrera. Una experiencia 0.40 hs. (2-D); 13.35, 20.50 y 22.50 hs. Sáb. Jancsa (arpa), Valeria el techo de un Shopping”, ASTRAL. Av. Corrientes Domingo: 17.30 hs. inolvidable! Jueves, 16.25, 19.25 y 22.10 hs. trasn. 0.45 hs. P/16. C/R. Martinelli (dir. musical) de Alberto Rojas Apel. 1639. Tel.: 4374-5707. viernes y sábado: 21 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. La era de Hielo 4: 12.10, Madagascar 3 (Los Hoy: 20.30 hs. (Sala Con Irene Almus, Horacio Martin Bossi: “El AUDITORIO DE El infinito silencio. (digital) P/13 C/R. 14.20, 16.30 y 18.40 hs. fugitivos): 12 y 14.10 hs. C.E.T.C) Roca y Víctor Hugo Vieyra. impostor Apasionado”. BELGRANO. Av. Cabildo Basada en la vida y obra Dos más dos: 12.45, (En castellano). S/R. (En castellano) S/R. Joyce Didonato Dir.: Román Podolsky. Con “Manuel Wirtz”. y Virrey Loreto. Tel.: de Diego R. Oxley. Dir.: 15.15, 17.50, 20.25 y 23 Los Indestructibles 2: Terror en Chernobyl: (mezzosoprano) & David Viernes y sábado: 19 hs., Coreog.: Alejandro 4783-1783. Freddie. Con Gerardo Bentatti y Charlie hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 13, 15.20, 17.30, 19.50 y 16.20, 18.20, 20.45 y Zobel (piano). Obras domingo: 18.30 hs. (Sala Lavallén. Músicos en “Hernan Piquin” y elenco. Gerbaldo. Jueves: 21 hs., hs. (2-D); 12.05, 14.35, 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.50 22.25 hs. Sáb. trasn. 0.40 de Fernando Obradors, “Luisa Vehil”) Loc.: $ 50 vivo. Dir.: Emilio Tamer y Coreog.: Laura Roatta. Dir. viernes: 23 hs., domingo: 17.05, 19.35 y 22 hs. Vie. y hs. P/16. hs. P/16. C/R. Georg F. Händel, Manuel Wirzt. Miércoles Gral.: Ricardo Arauz. Hoy: 18 hs. sáb. trasn. 0.45 hs. P/16. ¡Atraco!: 13.10, 15.30, Batman (el caballero de Wolfgang A. Mozart, NACIONAL CERVANTES y jueves: 21 hs., viernes: 21 hs. Luces de libertad, de Batman (el caballero 17.45, 20 y 22.15 hs. Sáb. la noche asciende): 12.15, Gioachino Rossini, (Sala “María Guerrero”) 22 hs., sábado: 21 y 23.30 Martin Bondone. Dir.: de la noche asciende): trasn. 0.40 hs. P/13. 14.10, 15.40, 17.45, 19.10 Reynaldo Hahn, Stefano Libertad 815. Tel.: hs., domingo: 20.30 hs. BANFIELD TEATRO Omar Fanucchi. Viernes: 13.45 hs. (En castellano/ El legado de Bourne: y 22.45 hs. (En castellano); Donaudy y Vincenzo 4816-4224. “Teatro x la ENSAMBLE (Complejo 21 hs., sábado: 20.45 y con intervalo); 17.25 y 14, 16.50, 19.40 y 22.30 21.30 hs. Sáb. trasn. 1.10 Di Chiara. Mozarteum identidad” (Ent. Libre) ASTRAL. Av. Corrientes Cultural). Larrea 350 22.15 hs. 21 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. hs. (subtitulada) P/13. C/R. Argentino. Lunes 27 La marca en el orillo, 1639. Tel.: 4374-5707. (Lomas de Zamora) Tel.: Hugo Zuccarelli pta.: 0.35 hs. (subtitulada/con P/13 C/R. ¡Atraco!: 12.10, 14.35, (Primer Ciclo) y miércoles de Cristina Merelli. Dir.: Marcelo Arce pta.: 4392-2011. “Pink Floyd” con parlantes intervalo) P/13. C/R. 17.10, 19.40 y 22.10 hs. 29 de agosto (Segundo Eugenia Levín y Becky “Vangelis y Callas”. Amanda vuelve. Con holofonicos en total Los Indestructibles 2: MONTE GRANDE Sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. Ciclo): 20.30 hs. Garello. Hoy: 21 hs. Medea, Carrozas de Marta Lubos y Sandra oscuridad. Sábado: 18 hs. 12.55, 15.20, 17.45, 20.10 Los Indestructibles 2: I due Figaro osia Picnic-1955, de Solana fuego, Tosca, 1492, Villani. Dramaturgia y dir.: Babilonia FX (La Noticia y 22.30 hs. Vie. y sáb. MONTE GRANDE. 22 hs. Sáb. trasn. 0.30 Il soggetto di una Landaburu y Diego Kogan. Carmen Mythidea, Diego Faturos. Hoy: 21 hs. Oscura), de Gerardo trasn. 1 h. P/16. Mariano Acosta 58. Tel.: hs. (2-D/En castellano); commedia (“Los dos Dir.: Diego Kogan. Hoy: (Sala “Principal”) Bentatti y Charlie ¡Atraco!: 12.15, 14.50, 4296-2330. 13.20, 15.45, 18.10, 20.35 Fígaros”, o “El tema de 21.40 hs. Criminal, de Javier Gerbaldo. Thriller a 17.20, 19.45 y 22.15 hs. Madagascar 3 (Los y 23 hs. Sáb. trasn. 1.30 una comedia”) Ópera Atroces redentores, de Abraham Lincoln: Daulte. “Leneas Compañía oscuras. Dir.: Gerardo Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. fugitivos): 14.30 y 18.30 hs. P/16. en dos actos (1826, Julian Mola. Dir.: Gustavo Cazador... de Teatro”. Dir.: Raúl Bentatti. Sábado: 23.59 P/13. hs. (En castellano) S/R. Dos más dos: 12.50, estrenada en 1836), de Manzanal. Domingo: Kersenbaum. Hoy: 21 hs. hs., domingo: 20 hs. El vengador del futuro: 15.20, 17.50, 20.20 y Felice Romani. Música: 20.30 hs. R (Sala “Subsuelo”) El sueño de los MORENO 16.30 y 20.30 hs. P/13. 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.25 Saverio Mercadante. Arocena Koslay. De otros y otras. elefantes. Grupo “Siete C/R. Coproducción: Festival Dramaturgia y dir.: Mauro “Cía. Banfield Teatro Elefantes”. Concierto HOYTS GENERAL CINEMA de Ravenna, Festival Simone. Domingo: 21.20 Ensamble”. Hoy: 23.30 hs. con ojos vendados. (Nine Shopping) Victorica ADROGUE de Salzburgo y Teatro hs. (Café Concert) “Interacción inconciente”. y Aut. del Oeste. Tel.: Real de Madrid. Dir. Identikich, de Alejandro Dir. y composición: 0810-122-HOYTS (46987) CINEMARK (Boulevard -

Bien de tango. La de humor político- Ni feminista, ni machista: bolero, guajira… Viernes hs., domingo 2: 18 Valente. Sábado: 21 hs., 19.30 hs. Mucci y Gerardo Secco. esencia del tango en económico. Texto y dir.: Cavernícola!!! Dir.: Lia 14 de septiembre: 21 hs. hs., miércoles 5 de domingo: 17 hs. Dir.: Sergio Lobo. Sábado: un impactante show. Manuel Santos Iñurrieta. Jelin. Sábado: 23 hs. El Lago de los Cisnes, septiembre: 20.30 hs. Vispera de elecciones. EL ESPION. Sarandí 21 hs. Bailarines y músicos Sábado: 20.30 hs. (Sala de Piotr I. Tchaikovsky. (Informes: 4304-2613) Cual será el destino del 766. Tel.: 4943-6516. en vivo. Coreog. y dir.: “Osvaldo Pugliese”) CIUDAD CULTURAL Coreog.: Marius Petipa. movimiento? Dramaturgia Terzo (una boda entre EL TINGLADO. Mario Federico Strumeio. La mujer justa, de Sandor KONEX. Sarmiento 3131. “Ballet Ruso de San DEL PUEBLO. Av. Diagonal y dir.: Aníbal Gulluni. dos reinos). Versión Bravo 948. Tel.: 4863- Viernes y sábado: 20 hs. Marais. Con Graciela Tel.: 4864-3200. Petersburgo”. Miércoles Roque Saenz Peña 943. Sábado: 23 hs. libre de “Ricardo III”, 1188. Al’ aire Flamenco. Con Dufau, Arturo Bonin, Exhibición (Diálogo en la 17, jueves 18 y viernes 19 Tel.: 4326-3606. Uruguayos. Con Pablo de W. Shakespeare. Un informe sobre la Marcela Rodríguez- Andrea Bonelli, Hugo oscuridad) Cerrá los ojos, de octubre: 20.30 hs. Salomé de chacra. Navarro, Noelia Prieto Dramaturgia y dir.: banalidad del amor, Adrián Vergés (al baile), Urquijo y Pochi Ducasse. dejá que miren tus otros Con Stella Galazzi, y Ariel Saenz Tejeira. Eduardo Meneghelli. de Mario Diament. Con Luciano de Franceschini Dir.: Hugo Urquijo. sentidos. Sábado: 10 a 17 COLONIAL. Av. Mitre 141 Osqui Guzman, Lorena Dramaturgia y dir.: Martín Sábado: 21 hs. Alejandra Darín y Osmar (guitarra), Adrián Hoy: 22.30 hs. (Sala hs., domingo: 15 a 21 hs. (Avellaneda) Tel.: 4201- Vega, Manuel Vicente. Urruty. Sábado: 23.15 hs. Núñez. Dir.: Manuel Barrionuevo Díaz (cante- “Solidaridad”) Despedida. Cuando callan los patos. 1646. Rata Blanca. Con Dramaturgia y dir.: El cisne. Con Alexis EL EXTRANJERO. Valentín Iedvabni. Viernes y percusión), Daniel López Greek, de Steven Berkoff. Absurdo musical con todos sus exitos. Hoy: Mauricio Kartun. Viernes: Cesan, Carolina Milli, Gómez 3378. Tel.: 4862- sábado: 20.30 hs. (bajo) y Adrián Pereira Tragicomedia. Con Ingrid orquesta en vivo. Libro, 21.30 hs. 21 hs., sábado y domingo: Mariana Cavilli, Marta 7400. Huicio Husto ¿Quién (percusión). Dir.: Marcela Pelicori, Horacio Roca, música y dir.: Lautaro 20 hs. (Sala “Carlos Haller y Victoria Cipriota. Paraná Porá. Con mató a Gorriti?, de Rodríguez. Sábado: 20.30 Roxana Berco y Martín Metral. Sábado: 20.30 hs. CORRIENTES AZUL. Av. Somigliana”) Dramaturgia y dir.: Monina Bonelli y Valeria Gerardo Chendo. Con hs. Urbaneja. Dir.: Analía Hacia el fín. Grupo “Pura Corrientes 5965. Tel.: Lisboa (El viaje etílico…) Felicitas Kamien. Sábado: Lois. Dramaturgia y dir.: Benjamín Rojas y elenco. Podrida. Con Lucrecia Fedra García. Sábado: Cepa”. Teatro, danza y 4854-1048. Ella se va, Dramaturgia y dir.: 23.15 hs. Maruja Bustamante. Dir.: Gerardo Chendo y Rodríguez, Yamila 22.45 hs. (Sala “Raul música en vivo. Dir.: Ana de Jerónimo López Mozo. Mariela Asensio. Sábado: Sábado: 20.15 hs. Graciela Stéfani. Sábado: Ulanovsky y Maribel Gonzalez Tuñon”) Frenkel. Sábado: 21 hs. 20 hs. (Sala “Teatro EL CUBO. Zelaya 3053 Cliff (Acantilado), de 23.30 hs. Villarosa. Dramaturgia Atahualpa (El rito del Sutottos ptan.: “Los Abierto”) (calle de artistas) Tel.: Alberto Conejero. Con y dir.: Guillermo Farisco. silencio). Poético-teatral. bagres”. Dramaturgia, Parte de este El secuestro de Isabelita. 4963-2568. Nahuel Cano. Dir.: ESPACIO AGUIRRE. Hoy: 20.30 hs. Última Dramaturgia, actuación actuación y dir.: Andrés mundo Con Soledad Martinez, Inmaculada tentación Alejandro Tantanian. Aguirre 1270. Tel.: 4854- función y dir.: “Fabiana Rey”. Caminos y Gadiel Sztrik. Gabriel Kipen y elenco. (Una obra capital) Cía. Sábado: 23 hs. 1905. Anhelos. Pasión, Zaida Saiace (piano) Domingo: 20 hs. (Sala Sábado: 22.30 hs. R Libro y dir.: Daniel “Momentum”. Coreog. curiosidad, deseo, sueño, & Silvia Fernández “Raul Gonzalez Tuñon”) La Bomba de tiempo Dalmaroni. Sábado: 22.30 y dir.: Silvina Alcayaga, ELKAFKA (Espacio nostalgia y fantasia! (guitarra) ptan. “De La voz de la sirena, de ¡Que vivan las fiestas! Dir.: hs. (Sala “Teatro Abierto”) Julieta Frascara. Sábado: teatral). Lambaré 866. Coreog.: María Pilar Corea a Mozart” y “Abel Alberto Muñoz. Actriz y Santiago Vázquez. Djs + Jesucristo. Con Mariano 20 hs. Tel.: 4862-5439. Rodríguez Rey. Dir.: Carlevaro”. Músicas cantante: Claudia Tomás. invitados de lujo. Para Mazzei. Dramaturgia 4D Optico. Con Paula Escandinavia. Con Marcos Arano. Sábado: americanas. Domingo: Dir.: Leonor Manso. bailar y disfrutar!!!. Hoy y dir.: Mariano Moro. Acuña, Moro Anghileri, “Rubén Szuchcmacher”. 20 hs. 20 hs. Domingo: 20.15 hs. (Sala trasn.: 0 hs. Prohibida Domingo: 18 hs. (Sala Gerardo Chendo, Héctor Dramaturgia y dir.: CENTRO CULTURAL “Osvaldo Pugliese”) menores de 18 años. Público y actores com- “Carlos Somigliana”) Díaz, Andrea Garrote, Lautaro Vilo. Viernes y ESPACIO CALLEJON. CARAS Y CARETAS. Caligari “La verdadera parten la mesa, donde Ultima función. Federico Olivera, Laura sábado: 21 hs. Humahuaca 3759. Venezuela 370. Tel.: 5354- CENTRO CULTURAL GRAL. historia”. Trio: Martín Rur todos comulgan con Nosotros fuimos Paredes, Julieta Vallina. Los talentos. Tel.: 4862-1167. Viejo, 6618. SAN MARTIN. Sarmiento (clarinete), Demián Luaces comida y vino. Abasto (Gambeta). Con Fabián Dramaturgia y dir.: “Javier Dramaturgia y dir.: solo y puto. Con Padre Pedro, de José 1551. Tel.: 4374-1251/9. (violín) y Manuela Weller Social Club. Caero, David Ledezma, Daulte”. Viernes y sábado: Agustín Mendilaharzu y Patricio Aramburu, Ignacio Serralunga. Con El pasado es un animal (cello). Idea, composición Hernán Marquez, 22.30 hs. Walter Jakob. Miércoles: Marcelo Ferrari, Darío Fernando Laporta (Padre grotesco. Con Pilar y coord: “Miguel Alejandro Marticorena. Superfluo: Juan Manuel 20.30 hs., sábado: 23 hs. Guersenzvaig, Federico Pedro), Claudio Depirro Gamboa, Santiago Rausch”. Sonorización y Con Juliana Yaconis, Carolina Sturla. López Manfré (guitarra- Liss y David Rubinstein. (Dante). Dir.: Omar Aita. Gobernori, Javier Lorenzo musicalización sobre la Soledad Andrian, Dramaturgia y dir.: voz), Agustín “Chino” Dramaturgia y dir.: Sergio Hoy: 21 hs. y María Inés Sancerni. película “El Gabinete del Fernando Alvarez. Dir.: Gustavo Sassi. Domingo: Bandiera (batería) y Nique Boris. Sábado: 22 hs. Los Habitués pta.: Dramaturgia y dir.: Dr Caligari” (1920), de Claudio Garófalo. Sábado: 20 hs. (Sala “Teatro Legarreta (bajo-coros). La vida presa “Entreverando”. Tango y Mariano Pensotti. Jueves, Robert Wiene. Domingo: 22.30 hs. Abierto”) Músicos invitados: “Ese INBOCCALUPO. Virrey murga Fueyserá + “Carla viernes y sábado: 21 hs., 17 hs. Perro”. Ciclo “El invierno R Arredondo 2493 Algeri” Trío, con “Eduardo domingo: 20 hs. (Sala “A- Por el lado mas bestia. DEL ABASTO. Humahuaca EL BUHO. Tacuarí 215. es nuestro”. Domingo: (Belgrano) Tel.: 4783- Pulis”. Hoy: 21.30 hs. B”) Ent.: $ 50. (juev.: $ 25) Dramaturgia y actuación: 3549. Tel.: 4865-0014. Tel.: 4342-0885. 20.30 hs. Ultima función. 0731. (Anexo Venezuela 330) Los ojos. Con Fernanda “Pablo Mikozzi”. Dir.: Tino Unos dos. Dramaturgia, Patrimonio de la Petrona Una delicia 2046 (“Hong Kong/ Orazi, Marianela Tinto. Domingo: 20 hs. actuación y dir.: Carolina humanidad (… o tres EL DESGUACE. México teatral! Basado en Estados Unidos”) Dir.: Pensado, Estefanía Tejeda y José Mehrez. historias tal como las 3694 (Boedo). Tel.: “Las recetas de Doña Wong Kar-Wai. Domingo: de los Santos, Oscar CLUB DE TRAPECISTAS Sábado: 21 hs. recuerda un viejo banco 3966-8740. El almirante Petrona”, de Petrona C. 17 hs. (Ent. libre) Velado. Basado en (Estrella del Centenario). Los asesinos de Rámirez. de plaza), de Nathán (Eramos la Patria!) El mundo cerrado de de Gandulfo. Dramaturgia “Marianela”, de Benito Ferrari 252 (Parque Del Con Gonzalo Villanueva, Cusnir. Dir.: María Esther Con Isabel Caban. una cárcel es la excu- y dir.: Mariano Dossena. CENTRO CULTURAL DE Pérez Galdós. Producción: Centenario). Tel.: 4857- Rodolfo Stoessel y Fernández. Sábado: Dramaturgia y dir.: Daniel sa para el encuentro Sábado: 21 hs. (Después LA COOPERACION. Av. Teatro “Fernán Gómez”. 3934. Mamushka “Circo Cristián Pasman. 20.30 hs. Kersner. Sábado: 21 hs. de tres hombres. de la obra podrás Corrientes 1543. Tel.: Dramaturgia y dir.: Negro”. Circo, danza, Dramaturgia y dir.: Rubén El fabricante de Camarín de las Musas. disfrutar de un plato de 5077-8077. Pablo Messiez. Viernes malabares y técnicas de De la Torre. Sábado: fantasmas, de Roberto EL DUENDE. Aráoz 1469. comida casera) Molly Bloom. Intérprete: y sábado: 20.30 hs., teatro negro. Dir.: Mariana 23.30 hs. Arlt. Dir.: Patricio López Tel.: 4831-1538. ¿Quién dijo que soy “Cristina Banegas”. domingo: 19 hs. (Sala Sanchez. Sábado: 21 hs., La playita. Dramaturgia Tobares. Domingo: 19 hs. El circulo (Brooklyn Boy), Homo Dramaticus, de histérica? Unipersonal Basado en el capítulo con “Multipropósito”) Ent.: domingo: 20 hs. y dir.: Gonzalo Villanueva. de Donald Margulies. Con Alberto Adellach. Dir.: de humor! Con “Yamila el que culmina “Ulises”, $ 50. Domingo: 20.30 hs. EL CAMARIN DE LAS Lizardo Laphitz, Nestor Carlos Evaristo. Domingo: Ursino”. Dir.: Rafa Rivas. de James Joyce. Dir.: COLISEO. Marcelo T. de MUSAS. Mario Bravo 960. Duco, Bernardo Forteza, 19 hs. Domingo: 20 hs. Carmen Baliero y Cristina CHACAREREAN TEATRE. Alvear 1125. Tel.: 4816- DEL GLOBO. Marcelo Tel.: 4862-0655. Cecilia Chiarandini, Chaucito (Historias Banegas. Sábado y Nicaragua 5565. Tel.: 3789. T. de Alvear 1155. Tel: 2040. Con Paula Acuña, Cristina Dramisino y de una milonga). LA CASONA. Av. domingo: 20.30 hs. (Sala 4775-9010 / 4774-3712. Ballet Estatal de San 4816-3307. . “Ensamble Mónica Raiola y Julián Francisco Prim. Dir.: Dramaturgia y dir.: Ramiro Corrientes 1975. Tel.: “Solidaridad”) Isósceles (Dos contra Petersburgo. Un cuento Lírico Orquestal” pta.: Tello. Dramaturgia y dir.: Agustín Alezzo y Nicolás Gigliotti. Domingo: 21 hs 4953-5595. Un lugar tan pequeño uno) Con Dolores Fonzi, de Hadas… sobre hielo. Orlando Paladino. Elisa Carricajo. Sábado: Dominici. Hoy: 19.30 hs., Mi hijo, mi mamá y mi (o “Un pequeño lugar”). Violeta Urtizberea 40 bailarines en escena. Opera en tres actos de 20.30 hs. dgo.: 17 hs. Domingo EL NACIONAL. Av. cocina. Una divertida Con Lucas Merayo, Paula y Ezequiel Díaz. Jueves 6, viernes 7 y Joseph Haydn. Solistas, Suspiros, de Julio Chávez, despedida. Corrientes 960. Tel.: comedia donde las Carruega, Pablo Cerri y Dramaturgia y dir.: sábado 8 de septiembre: Coro y Orquesta de “Ars Santiago Loza, Camila Los Justos, de Albert 4326-4218. Mas respeto, mujeres todo lo pueden! Sol Pavéz. Dramaturgia y Mariana Chaud. Viernes y 20.30 hs. Hungárica”. Dir. semi- Mansilla. Dir.: Julio Camus. Con Emiliano que soy tu madre!, Unipersonal de “Iliana dir.: Sol Pavéz. Sábado: 20 sábado: 21 hs. Eliades Ochoa (guitarra/ stage: Mauricio Rinaldi. Chávez. Viernes y sábado: Delucchi, Nicolás de Hernán Casciari. Calabro”. Libro: Chino hs. (Sala “Raul Gonzalez El cavernícola, de Rob Cuba). Pta. sus grandes Dir.: Sylvia Leidemann. 21 hs. Dominici, Nora Kaleka En versión de Antonio Volpato. Música: Juan Tuñon”) Beker. Para vivir en pareja éxitos de “Buena (Sobretitulado electrónico El loco y la camisa. Cía. y elenco. Dir.: Agustín Gasalla y producción de Parodi Dir.: Reynaldo La gracia de tener. hace falta mucho humor!. Vista Social Club” y en Castellano) Domingo Banfield Teatro Ensamble. Alezzo. Viernes: 21 hs., Nacho Laviaguerre. Con Alcaraz. Jueves, viernes y Absurdo espectáculo Con “Eduardo Morales”. “Afrocubismo”. Guaracha, 26 de agosto: 18 Dramaturgia y dir.: Nelson sábado: 22 hs., dgo.: “Antonio Gasalla”, Enrique sábado: 21 hs., domingo: Liporace, Juan Carlos 19.30 hs. Puppo, Nazareno Mottola Copetin de Tango. Con y Mariana Melink. Jueves Juan Montalvo, Roxana y viernes: 20.30 hs., Morán, Rodolfo Lemos, sábado: 20.30 y 23 hs., Roberto Ayala, “Chino” dgo.: 20.30 hs. Hidalgo, Abel Córdoba, Alberto Levar. Prod. EL PICADERO. Pasaje E. Artística: Oscar Soto. Santos Discepolo 1857. Sábado: 22 hs. Tel.: 4373-5554. Simplemente Concha, LA COMEDIA (Sala I) de Andrea Fiorino y Rodríguez Peña 1062. Noralih Gago. Con Tel.: 4815-5665. Tadashi “Noralih Gago” (Concha Endo pta.: “Ikiru-Vivir”. del Rio), Gaby Ferrero, Homenaje a “Pina Jorge Maselli y Pablo Bausch”. Hoy: 21 hs., Palavecino. Dir.: Noralih domingo: 20 hs. Gago, Cecilia Miserere y Martin Palladino. Viernes: LA COMEDIA. Rodríguez 23.30 hs., sábado trasn.: Peña 1062. Tel.: 4815- 0.15 hs. 5665. La Historia del Sr. Ojos cerrados. Tus Sommer, de Patrick ojos serán vendados, Süskind. Con “Carlos tu espíritu será libre… Portaluppi”. Dir.: Teatro sensorial. Cía.: Guillermo Ghio. Dgo.: “Avitantes”. Jueves: 21 18 hs. hs., viernes y sábado: Pequeño papá ilustrado, 23 hs. de y con “Los Macocos”: Mujeres de 60, de Hilda Daniel Casablanca, Levy. Llegó a los 60 y va Martín Salazar y Gabriel por mas! Actuación y dir.: Wolf. Dir.: Julian Howard. “Liliana Pécora”. Viernes y Lunes: 20.30 hs. sábado: 21 hs. (Sala II) Los opas (otro drama EL POPULAR. Chile burgués) Dramaturgia 2080. Tel.: 2051-8438. y dir.: Daniel Dalmaroni. El organito, de Enrique Sábado: 21.30 hs. (Sala y Armando Discépolo. III) Con Miguel Polizzi, Any El volar es para las Messore, Norberto Mussi, mariposas. Actuación, Emiliano Mazzeo, Mayra texto y dir.: “Susana sábado 25 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·822 | TIEMPO ARGENTINO 11

de Chino Volpato y Diego Moretto. Con Anita afortunada. Basada en Qué hago? La aventura Arandojo. Con Chiqui Gutierrez, Gabriel Lima, la novela “Historia de comienza al preguntar... -

Mix David Fincher se Silvio Rodríguez Jennifer Lopez Nació la hija de Pamela bajó de Cleopatra, vuelve al Luna Park producirá una serie David y Daniel Vila con Angelina Jolie en noviembre sobre lesbianas El cineasta interrumpió las El cantautor cubano dará La cantante producirá para Ayer a la mañana nació Lola, la hija de la conductora conversaciones para dirigir tres conciertos en Buenos ABC Family una serie sobre de Desayuno Americano y el empresario. “Fue todo el largometraje, informó Aires y Santa Fe. Serán el una pareja lesbiana y su el sitio Vulture, aunque se 23 y 24 de noviembre en el familia. Según The Hollywood muy lindo, la acompañé al quirófano. Salió todo desconocen los motivos Luna y el 26 en el estadio Reporter, el proyecto se bárbaro. Es Pamela en chiquita”, dijo Vila. de su decisión. cubierto de Unión. llama The Fosters.

SOBREDOSIS Otra ruptura DE para Katy Perry Música a relación entre la cantante TV estadounidense y John oy a las 19:30 hs, en Gracias por Venir (Telefe) LMayer fue efímera. Según homenajearán a uno de los más grandes humoristas medios internacionales el Hargentinos: Alberto Olmedo. Gerardo Rozín y Julieta músico la dejó plantada cuando Prandi recordarán al artista en su cumpleaños número 79 el vínculo llevaba apenas junto a sus hijos, amigos y compañeros de elenco haciendo un recorrido por su trayectoria y los mejores momentos de unas semanas. Perry se había su carrera. Además estará María Martha Serra Lima. separado a fin de año del actor Russell Brand. “Al principio, ella evitaba caer rendida a sus » LA FRASE » LA CIFRA pies pero John puso todo su encanto sobre la mesa y no “Si no hubiera paraba de asegurarle a Katy triunfado en que había cambiado y que se la música, yo había convertido en un hombre llevaría remera 400 fiel y leal”, informa una fuente a Radar Online, pero parece negra, algún mil que, tras la conquista, él la dejó. que otro tatuaje dólares al año es lo que deberá “Katy cayó en sus garras y una y unas Converse desembolsar Tom Cruise para su vez que él se aseguró de haber hija Suri ya que según lo acordado oscuras, que es con su ex, Katie Holmes, la cuota conseguido su conquista no de alimentos deberá ser de 33 mil dudó en dejarla”, dijo el mismo lo que usan los dólares al mes. La pareja había rockeros.” firmado un acuerdo prenupcial en medio. « el que ella renunciaba a cualquier NOEL GALLAGHER, exitoso. compensación. “Echar luz sobre aquello que no deseamos ver”

GUSTAVO COLLINI, DIRECTOR. para la Memoria tendrá lugar una echar luz sobre aquello que no –Sí. No se requiere experiencia performance cinematográfica deseamos ver. Aquellos artistas previa ni hay límite de edad. –¿Qué habrá en el Primer Festival en vivo. Es una idea de Gustavo e intelectuales que se sumaron Mediante una alegría del Internacional de las Artes y el Belatti y mía, que la dirijo. a este movimiento surgido en movimiento entre los estudiantes, Butoh? –¿Quién es Tadashi Endo? Japón luego de la caída de la se busca enfatizar el encuentro 4 –Se desarrollarán diferentes –Discípulo del gran bailarín de bomba, supieron representar con nuestra propia danza. El actividades artísticas y butoh Kazuo Ohno, encontró desde sus diferentes lenguajes objetivo es volver a examinar la académicas impulsadas por la su propio camino de la danza, la sensibilidad herida de un conducta cotidiana a través de temática Ancestros, Memoria, que llama Butoh - MA, que es el pueblo. Tiene una estética capaz esta disciplina. × Verdad. Además de seminarios maestro del “estado intermedio”. de revalorizar y dar sentido a la y espectáculos de los maestros –¿Qué establece el manifiesto de destrucción. Hoy a las 21 y domingo a las 20 del butoh más reconocidos del Art Butoh? –¿Los talleres y las clases son en el teatro La Comedia, R. Peña 4 mundo, el lunes 27 en el Espacio –Como forma expresiva busca abiertas a todo público? 1062. | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Lanzan la licitación internacional para las represas Presidente Kirchner y Gobernador Cepernic en la provincia de Santa Cruz

El Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios mantuvo un nuevo encuentro con un grupo de intendentes de la primera y tercera sección electoral de la provincia de Buenos Aires para abordar los planes de obras públicas en ejecución y los próximos a iniciarse en cada uno de los distritos.

se invertirán más de 21 mil millones de pesos y el plazo de el ministro ministro el Julio De Vido realizadopor El anuncio fue obra es de 66 meses 2 TIEMPO ARGENTINO Se licitaron las obras de las represas Presidente Kirchner y Gobernador Cipernic El gobierno nacional presentó hoy el llamado a licitación de las represas Néstor Kirchner (ex Barrancosa) y Jorge Cepernic (ex Condor Cliff), ambas sobre el río Santa Cruz, que aportarán 1740 Mw de potencia y demandarán una inversión de 21 mil millones de pesos.

l anuncio fue realizado por el ministro de Planificación, Julio de Vido, y el secretario de Obras Públicas, José López, en un road show realizado Een el Hotel Sheraton -que se extenderá a Brasil, China y Rusia-, y que se enmarcó la realización de las obras en el Plan Energé- tico Nacional 2003-2019. En su presentación, De Vido destacó que “estas obras hoy son posible porque ellos nos desendeudaron”, en referencia al ex presidente Kirchner y la actual mandataria Cristina Fernández de Kirchner, en cuyos gobiernos se concretó una inversión pública que se multiplicó 47 veces desde 2003. Las cifras que presentó el ministro indi- can que en 2003 el nivel de inversión fue de 1810 millones de pesos, y para este 2012 se proyecta que alcance los 86.214 millones de pesos. El llamado a licitación pública nacional e internacional prevé la construcción de las represas Presidente Néstor Kirchner y Go- bernador Jorge Cepernic sobre el Río Santa Cruz que atraviesa la provincia desde el La- go Argentino en la zona cordillerana hasta el Atlántico, y permitirá una generación de energía de 5.000 gwh/año. El monto tope de costo de la obra será de 21 mil millones de pesos, tendrá un plazo de construcción de cinco años y demandará al consorcio empresario una integración mínima del 30 por ciento de participación nacional. El proyecto sobre el Río Santa Cruz, a la

En su presentación, De Vido destacó que “estas obras hoy son posible porque ellos

nos desendeudaron”, altura de las estancias Barrancosa y Condor de capitales; Fideicomiso de Infraestructura en referencia al ex Cliff, será la tercera represa en potencia de Hídrica; y el repago por venta de energía país detrás de Yaciretá (3200 MW) y la de mediante contrato de CAMMESA con la pro- El monto tope de costo presidente Kirchner y Salto Grande (1800 MW), pero será la más vincia de Santa Cruz, con aval del Estado importante si se tiene en cuenta la cuota nacional. de la obra será de 21 mil la actual mandataria que le corresponde al país en las hidroeléc- De Vido destacó que la inversión energé- tricas binacionales. tica realizada desde 2003, por unos 75.648 millones de pesos, tendrá Cristina Fernández El conjunto hidroeléctrico cuyos dos so- millones de pesos, permitió terminar a la un plazo de construcción bre licitatorios se abrirán el 12 de diciembre fecha 4244 kilóemtros de líneas de 500 kilo- de Kirchner, en cuyos prevé también el desarrollo regional con el vatios, un crecimiento de 47 por ciento. de 5 años y demandará gobiernos se concretó aprovechamiento de 30 mil hectáreas aguas Así se suman 8.219 Megavatios de poten- al consorcio empresario abajo dedicados a la agricultura para el me- cia instalada, con un crecimiento del 46 por una inversión pública joramiento de la ganadería, y otras 5000 ciento y mejora en 27.3 millones de metros una integración mínima hectáreas para la agricultura intensiva. Cúbicos día de capacidad de transporte de que se multiplicó 47 Los ofertantes deberán contemplar un gas natural, con un 23 por ciento de creci- del 30 por ciento de veces desde 2003. financiamiento integrado por tres fuentes: miento, siempre respecto a 2003. participación nacional. financiación externa o a través del mercado Como parte de la planificación energéti- | TIEMPO ARGENTINO 3

ca, De Vido destacó la próxima finalización de 385,8 Mv y una energía anual de 3.380 del tendido eléctrico hasta Río Gallefos, Río gv hora por año. Turbio y El Calafate; la reciente entrada en La represa Gobernador Cepernic (con servicio de la Central Brigadier López de una altura de presa de 43,5 metros) ofrecerá 280 Mw; la entrada en servicio de Atucha 600 Mv de potencia, utilizará cinco turbinas II y la extensión de vida de la central Em- tipo Kaplan por 120 Mv, para dar una poten- balse. cia media de 213,1 Mv y una energía anual También planteó el inicio de la construc- de 1866 gv hora por año. ción de los cierres a ciclo combinado de la Los beneficios mencionados sobre el pro- central Ensenada de 280 MW y de la Cen- yecto hacen referencia a la diversifiación de tral Brigadier López de 140 MW, y el inicio la matriz energética, el ahorro de divisas de construcción de las centrales Vuelta de por sustitución de importaciones, el desa- Obligado de 800 Mw; Almirante Brown de rrollo científico tecnológico, la generación 300 Mw y Belgrano II de 800 MW. de 5000 empleos directos, el desarrollo re- López, al presentar las características gional y provincial y la dinamización de la técnicas de las represas, mencionó que la Economía. Presidente Kirchner (con una altura de pre- Con la finalización de la represa la ener- sa de 75,5 metros) ofrecerá 1.140 Mv de po- gía de fuente hidroeléctrica permitirá al- tencia, utilizará seis turbinas tipo Francis canzar el 41 por ciento del total generado por 190 Mv, para dar una potencia media en el país, del actual 31 por ciento. 4 TIEMPO ARGENTINO características y detalles de una de las obras más importantes del plan energético nacional 2003-2019

as nuevas presas hidroeléctri- Choele Choel a Pico Truncado, y se cas son obras estratégicas que está completando la conexión hasta Lson posibles gracias a que la Río Gallegos, Río Turbio y El Calafa- gestión de Néstor Kirchner puso en te con otros 1000 kilómetros. marcha previamente la obra de la Con esta obra, se pone en valor línea de Alta Tensión que permite la potencialidad energética de la incorporar al sur de la Patagonia al región, que puede realizar obras Sistema Interconectado Nacional. estructurales como estas represas Las represas para el Aprovechamien- hidroeléctricas, las cuales aporta- to del Río Santa Cruz forman parte rán al desarrollo nacional y de los de obras energéticas estructurales países del Mercosur. Al respecto, llevadas a cabo por el gobierno na- De Vido remarcó que “nunca un cional desde 2003, como la finaliza- Gobierno nacional hizo tanta obra ción de Yacyretá y Atucha II. energética en la provincia de Santa En este sentido, el ministro de Cruz que va a tener una oportuni- Planificación Federal, Julio de Vido, dad histórica para desarrollarse, afirmó que el ex presidente Néstor porque la energía es la base del Kirchner fue “el que más hizo en desarrollo”. la historia por el sistema energéti- Esta línea de interconexión forma co nacional”, y subrayó que en su parte del plan de obras del anillado gestión se iniciaron las obras para energético, como la interconexión poner en valor todas las regiones NEA-NOA, Comahue-Cuyo y la ter- del país. “Cómo no le vamos a po- cera línea de Yacyretá, obras que ner Néstor Kirchner a una represa brindan seguridad e interconexión si fue el que más hizo en la historia al sistema eléctrico nacional, gene- por el sistema energético nacional” rando la infraestructura básica que con un plan de inversiones que a es- permita el desarrollo de las regiones te año alcanzó una suma de 75.648 periféricas. millones de pesos, detalló el titular Finalmente, durante su alocución de Planificación. el ministro De Vido tuvo un párrafo Estas obras pueden realizarse gra- aparte para los biocombustibles, al cias a que, previamente el Gobierno destacar que “en 2003 la industria Nacional puso en marcha una inver- (de los biocombustibles) no existía sión de 6000 millones de pesos para en la Argentina, y desde entonces se desarrollar 2000 kilómetros de lí- invirtieron 7.600 millones de pesos nea de interconexión, incorporando para el desarrollo íntegro de una Río Negro, Chubut y Santa Cruz al nueva industria que hoy es uno de Sistema Interconectado Nacional. los principales propductores y ex- Se finalizaron 1000 kilómetros de portadores mundiales con más de 3 Línea de Extra Alta tensión desde millones de toneladas”, explicó.