Saubere Berge Was Du Dazu Beitragen Kannst Des Österreichischen Alpenvereins Seit 1875

Bergauf01.2017

saubere Berge Was du dazu beitragen kannst des Österreichischen Alpenvereins seit 1875. Alpenvereins Magazin des Österreichischen Das

Tourentipps AV-Kartografie Rax, Kärnten, Gesäuse, Julische Alpen ... Neue Methoden der Kartenherstellung

Wandern wirkt Arbeitsschwerpunkte im Rückblick www.facebook.com/alpenverein www.facebook.com/alpenverein

P.b.b. GZ 02Z030032M Österreichischer Alpenverein, Olympiastr. 37, 6020 Innsbruck, Retouren an Postfach 555,1008 Wien = 1,5= 1,5 KG KG AIRBAGAIRBAG +RUCKSACK +RUCKSACK +KARTUSCHE +KARTUSCHE SPÜRBAR LEICHTER. 1. 1. 2. 2. .RmvbeAra ytm30 0,7 kg 3.0 System Airbag Removable 3. DIE KOMPONENTEN DES www.mammut.swiss/airbag ULTRALIGHT REMOVABLE AIRBAG 3.0 Komplettes System Überzeug dichÜberzeug selbst Carbon-Kartusche 20-Liter-Rucksack

0,5 kg 0,5 1,5 kg 1,5 0,3 kg 0,3

Tero Repo Tero Repo Tero Bergauf | Editorial

SPÜRBAR LEICHTER. AIRBAG + RUCKSACK + KARTUSCHE = 1,5 KG Foto: norbert-freudenthaler.com Foto: Schwerpunkte 2014-16 Jedem Ende wohnt ein Anfang inne – ein Rückblick

chon seit der Gründung Die Aufgaben und das Engagement des ist das neue Alpenvereins-Hand- im Jahr 1862 wird der Al- Alpenvereins sind breit gestreut. Um in buch. Die Lektüre des online ver- Spenverein von Ehrenamt- dieser Vielfalt spezielle Themen besonders fügbaren Handbuchs kann ich lichen geleitet und getragen. Ak- allen interessierten Mitgliedern tuell sind insgesamt 22.000 Eh- hervorzuheben, wurden in den letzten nur empfehlen. renamtliche und Freiwillige im drei Jahren zwei Schwerpunkte in den Der Einfluss und die Bedeu- Alpenverein aktiv – sie sind das Mittelpunkt gestellt: „Ehrenamt“ und tung der Alpenvereinsaktivitäten Herz und die Seele des Vereins. „Bergsport & Gesundheit“ auf Gesundheit und Lebensqua- Der Schwerpunkt „Ehrenamt“ lität wurden im zweiten Schwer- sollte einerseits die umfassenden Gerald Dunkel-Schwarzenberger, Vizepräsident punkt thematisiert. Mindestens Aufgaben und damit die essen- sechs der zehn im Jahre 2012 im tielle Bedeutung der ehrenamt- Ministerrat beschlossenen Rah- lichen Tätigkeiten für den Alpenverein sichtbar machen. Anderer- mengesundheitsziele werden durch die Vielfalt der Aktivitäten des seits war es ein Ziel, einen Diskurs zur zukünftigen Ausgestaltung Alpenvereins direkt oder indirekt unterstützt. des Ehrenamtes zu initiieren und daraus konkrete Maßnahmen zur Durch die Kooperation mit dem Institut für Sportwissenschaft Unterstützung des Ehrenamtes abzuleiten. der Universität Innsbruck und der Paracelsus Medizinische Privat DIE KOMPONENTEN DES Zahlreiche Beiträge und Diskussionen von und mit engagierten universität Salzburg konnte der Zusammenhang zwischen Berg- ULTRALIGHT REMOVABLE AIRBAG 3.0 Alpenvereinsmitgliedern haben ein klares und nachhaltiges Be- wandern und Lebensqualität nachgewiesen werden. Damit sind kenntnis zur Ehrenamtlichkeit im Alpenverein hervorgebracht. Am wir unserem satzungsgemäßen Auftrag zur Wissenschaft und For- 1. 20-Liter-Rucksack 0,5 kg grundlegenden Prinzip der Ehrenamtlichkeit wird auch in Zukunft schung nachgekommen und konnten den Erkenntnisgewinn jetzt 2. Carbon-Kartusche 0,3 kg 3. Removable Airbag System 3.0 0,7 kg nicht gerüttelt – jedoch erfordert der allgemeine gesellschaftliche auch wissenschaftlich dokumentieren. Wandel eine aktive Weiterentwicklung derselben. Das Thema Gesundheit ist scheinbar wichtiger denn je – egal ob Komplettes System 1,5 kg Basierend auf den Erkenntnissen aus dem Schwerpunkt Ehren- in der individuellen Lebensgestaltung oder dem politischen Auftrag amt konnten die Angebote der Alpenverein-Akademie konzeptionell „Health in All Policies“ (gesundheitsfördernde Gesamtpolitik). Vor Überzeug dich selbst erweitert und ausgebaut werden. Maßgeschneiderte Bildungsange- allem aber ist es der Wunsch aller Menschen, möglichst viele ge- www.mammut.swiss/airbag bote sollen verstärkt zur Qualifizierung aller freiwilligen Mitarbeiter sunde Jahre zu erleben. Dazu trägt der Alpenverein bei – und das und Mitarbeiterinnen beitragen. Ein weiteres konkretes Ergebnis ist ein gutes Gefühl.

01.2017 Bergauf | 3 Bergauf | Inhalt

Inhalt Bergauf 01.2017

Editorial Anfang und Ende �� 03

Thema – Bergsport & Gesundheit/Ehrenamt Bergsport und Lebensqualität �� 06 Bergsport und Gesundheit �� 10 Ehrenamtsmanagement �� 13

Berichte Freeride-know-how �� 16 6 Vollgas in die Tiefe �� 20 BlocAlpin �� 24 Koasa Boulder – St. Johann �� 25 Saubere Berge �� 28 150 Jahre AV-Kartografie �� 32 Ganz oben – Alpenverein-Museum �� 36 Blechschachtel – Alpenverein-Museum �� 38 Hauptversammlung 2016 – Rückblick in Bildern �� 40

Kommentar 20 Ermacoras „Berg-Spitzen“ �� 39

Akademie Let‘s stop or go! �� 44

Touren / Reisen Bergsteigerdörfer – Reichenau an der Rax �� 50 Hüttenporträt – Villacher Hütte �� 54 Skitour – Leobner �� 58 Skitouren in den Julischen Alpen �� 60 44 Telemarktouren im Piemont �� 64 Eisklettern in Island �� 68 Wandern in Korsika �� 72

Rubriken Alpenvereins-Shop �� 74 Produktneuheiten �� 77 Infos �� 78 Chronik �� 78 Leser für Leser �� 78 60 Literatur �� 79 Impressum �� 82

4 | Bergauf 01.2017 GESCHENKE. GESCHENKE. GESCHENKE.

Verbrauch: 4,5–6,4 l/100 km.

CO2-Emission: 118–147 g/km.

Der ŠKODA Yeti. Jetzt zum Jubiläum bis zu 2.900,– Euro sparen.

ŠKODA feiert 25 Jahre „Made for Austria”. Ein Grund für uns, Sie mit tollen Geschenkangeboten zu überraschen. Erleben Sie den ŠKODA Yeti als idealen Begleiter für alle Lebenslagen: kompakt für die Stadt, mit variablem Innenraum und erhöhten Sitzen für den perfekten Überblick. Und dazu sparen Sie insgesamt bis zu 2.900,– Euro mit den Vorteils-Paketen und der 1.000,– Euro Jubiläums-Prämie. Jetzt bei Ihrem ŠKODA Betrieb.

Symbolfoto. Stand 12/2016. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt. Gültig ab Kaufvertrag-/Antragsdatum 12.12.2016 solange der Vorrat reicht. Die 1.000,– Euro werden vom Listenpreis des Neuwagens abgezogen und können pro Kauf nur einmal in Anspruch genommen werden (keine Barablöse). Details zum Preisvorteil der Vorteils-Pakete bei Ihrem ŠKODA Berater oder unter www.skoda.at.

skoda.at/25 facebook.com/skoda.at youtube.com/skodaAT instagram.com/skodaAT

Yeti_Jahresstart_210x280_Bergauf.indd 1 01.12.16 14:52 Bergauf | Thema

Bergsport und Lebensqualität Neue Erkenntnisse zum Effekt von Bergwandern Der Alpenverein hat in Zusammenarbeit mit dem Institut für Sportwissenschaften der Universität Innsbruck und der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität in Salzburg ein dreijähriges Forschungsprojekt zum Thema „Effekte des Bergsports auf die Lebensqualität und Gesundheit“ durchgeführt – hier ein erster kurzer Einblick in einige der Ergebnisse. Martin Niedermeier, Jürgen Einwanger, Arnulf Hartl, Martin Kopp

ie meisten Bergsportler Bergwelt andererseits scheint vie- lichen Publikationen zu finden. Um das Forschungsprojekt zu würden wohl bestätigen, le Menschen in den Bann zu zie- Daher war es unser Bestreben, realisieren, wurde eine Koopera- Ddass Bergsport mit posi- hen. Systematische Untersuchun- mögliche positive Auswirkungen tion zwischen dem Österreichi- tiven Auswirkungen auf Körper gen zu unmittelbaren oder lang- des Bergsports in einem wissen- schen Alpenverein, der Paracelsus und Geist assoziiert ist. Die kör- fristigen Effekten von Bergsport schaftlichen Forschungsprojekt Medizinischen Privatuniversi- perliche Betätigung einerseits, auf die Gesundheit sind allerdings zu untersuchen und mit validen tät Salzburg und der Universität aber auch der Aufenthalt in der nur vereinzelt in wissenschaft- Daten zu hinterlegen. Innsbruck initiiert. Dabei soll-

6 | Bergauf 01.2017 Skitour in den Ötztaler Alpen. Bergauf | Thema Foto: norbert-freudenthaler.com

der Erfassung der unmittelbaren Effekte exemplarisch der pro- minenteste Vertreter des Berg sports, das Bergwandern, heraus- gegriffen wurde. Im Rahmen einer Feldstudie wurden 42 gesunde Probanden in drei verschiedenen Situationen untersucht: 1) Bergwandern in freier Natur in moderatem Tempo (600 Höhenmeter, 6 km) 2) Laufbandsituation mit ver- gleichbarer Aktivität in einer Indoor-Umgebung 3) Kontrollsituation mit sitzen- der Tätigkeit Abb. 2: Psychische Befindlichkeit in den einzelnen Interventionen. Die zeitliche Abfolge und Tages- prä: vor der Intervention, post: nach der Intervention. zeit wurde in allen drei Situati- onen gleich gehalten und ist in die Bergwelt zweifellos als ange- nen. Zudem entnommene Spei- Abbildung 1 ersichtlich. nehm bezeichnet werden, was chelproben zeigten eine stärkere auch durch die Ergebnisse der Reduktion des Cortisolspiegels Bergwandern zeigte signifi- Laufbandintervention bestärkt beim Bergwandern/Gehen am kante positive unmittelbare Ver- wird. Nach der Laufbandinter- Laufband im Vergleich zur sit- änderungen der psychischen Be- vention waren die Effekte gerin- zenden Kontrollsituation, was auf findlichkeit im Vergleich zu ei- ger als nach der Bergwanderung, eine stressreduzierende Wirkung ner sitzenden Kontrollsituation obwohl die körperliche Aktivität von Bergwandern schließen lässt. te die praktische Erfahrung des sowie einer vergleichbaren Ak- vergleichbar war. Bezogen auf das Cortisol machte größten alpinen Vereins in Ös- tivität an einem Laufband, vgl. Neben der direkten Wirkung es allerdings keinen Unterschied, terreich sowie die wissenschaft- Abbildung 2. Mit diesen Ergeb- auf die psychische Befindlichkeit ob die physische Aktivität indoor liche Expertise der Universitäten nissen können bisher berichtete können außerdem Effekte auf ein oder outdoor ausgeführt wurde. gebündelt werden, um ein best- Effekte von anderen Sportarten nachhaltiges Sporttreiben erwar- Insgesamt scheinen die physio- mögliches Ergebnis zu erzielen. durch das Bergwandern noch tet werden. Diese fällt nämlich logischen Parameter aber sehr Hier werden nun die Ergebnisse übertroffen werden, was unter höher aus, je positiver die psy- sensibel, so dass unmittelbare der zwei bereits abgeschlossenen anderem durch Umgebungseffek- chische Befindlichkeit während Effekte möglicherweise nur in Projektschritte vorgestellt. te erklärt werden kann. Frühere des Sports bewertet wurde. Laborstudien sichtbar werden. Untersuchungen konnten stärke- Die Veränderung der physio- Positive langfristige Effekte von Projektschritt re Effekte nachweisen, wenn die logischen Parameter ist in Ab- wiederholten Bergwanderungen unmittelbare Effekte Umgebung als angenehm emp- bildung 3 ersichtlich. Blutdruck auf Blutdruck und Herzraten- funden wurde. Die Umgebung, und Herzratenvariabilität zeig- variabilität konnten bereits von Der Bergsport umfasst eine große in der die Bergwanderung statt- ten keine signifikanten Unter- Schobersberger et al. (2010) nach- Vielfalt an Sportarten, weshalb in fand, kann mit dem Ausblick auf schiede zwischen den Situatio- gewiesen werden.

Abb. 1: o: Erhebung psychische Befindlichkeit, /: Erhebung kör- perliches Anstrengungsempfin- den, x: Messung physiologische Parameter, -: kontinuierliche 0 min 35 min 135 min 145 min 215 min 230 min Messung Herzfrequenz. à Bergauf | Thema Abb. 3: Entwicklung der physiologischen Parameter prä: vor der Intervention, post: nach der Intervention

Die Anstrengung beim Berg- rechterhaltung der psychischen wandern war bergauf zwar ob- Gesundheit bei Bergsportlern jektiv höher als beim Laufband, identifiziert werden. Sowohl gleichzeitig wurde sie aber nicht eine hohe körperliche Aktivität als anstrengender empfunden, als auch eine positive psychische was darauf schließen lässt, dass Befindlichkeit bei körperlicher die Umgebung beim Bergwan- Aktivität wirken sich als protek- dern von der körperlichen An- tiv gegen eine hohe psychische strengung ablenkt. Belastung aus. Interessant ist hierbei die Projektschritt Beobachtung, dass es nicht aus- langfristige Effekte reicht, nur minimal aktiv (z. B. eine Stunde/Woche intensiv) zu Dazu wurde in einer Quer- sein. Erst bei einem gesundheits- schnittsbefragung einmalig die förderlichen Aktivitätslevel (z. B. psychische Belastung bei 1536 drei Stunden/Woche intensiv), österreichischen Bergsportlern zeigte sich ein relevanter Ein- erfasst, wobei die Prävalenz fluss auf die psychische Belas- von hoher psychischer Belas- tung. Diese Beobachtung bestärkt sondern auch auf die psychische Martin Niedermeier, M.Sc., hat tung unter den Bergsportlern die Annahme, dass sich ein hoher Gesundheit auswirkt. In der Tat sein Masterstudium Sport- und 14 % betrug. Es konnten be- Aktivitätslevel nicht nur auf die wurde speziell Bergwandern bei Bewegungswissenschaft an der günstigende Faktoren zur Auf- physische (Ekelund et al. 2016), Personen mit hoher psychischer Universität Innsbruck absolviert und beschäftigt sich in seiner aktu- Belastung bereits erfolgreich als ellen Dissertation vor allem mit den Ergänzung zu konventioneller unmittelbaren Auswirkungen des Therapie eingesetzt (Sturm et Bergsports auf die physische und Highlights al. 2012). psychische Gesundheit. Dipl.-Sozialpäd. (FH) Jürgen n Körperliche Aktivität outdoor zeigt die größten positiven Take Home Message Einwanger ist Leiter der Alpenver- Effekte auf die psychische Befindlichkeit. ein-Akademie und Bildungsreferent n Bisher berichtete Effekte von Bewegung auf die psychische Durch die vorliegende Untersu- der Alpenvereinsjugend. Für den Zeitraum 2014–16 hat er den Ar- Befindlichkeit konnten durch das Bergwandern übertroffen chung konnte gezeigt werden, dass werden. beitsschwerpunkt „Bergsport & n Eine hohe körperliche Aktivität kann als protektiver Faktor eine typische Bergwanderung un- Gesundheit“ geleitet und in dieser gegen psychische Belastung gesehen werden. mittelbare Verbesserungen in re- Funktion an der Forschung mitge- levanten Parametern der psychi- arbeitet. schen Gesundheit hervorruft. Spe- Univ.-Doz. Dr. Arnulf Hartl ist ziell die Kombination aus körper- Leiter des Instituts für Ecomedicine Buchtipp licher Aktivität und der Wirkung an der Paracelsus Medizinischen der Umgebung beim Bergwan- Privatuniversität in Salzburg. Im Rahmen seiner Forschungen be- Ekelund, U, Steene-Johannessen, J, Brown, WJ, Fagerland, dern macht die Bewegungsform fasst er sich unter anderem mit den MW, Owen, N, Powell, KE, Bauman, A and Lee, IM (2016). Does Bergwandern besonders effektiv. Auswirkungen von Outdoor-Sport physical activity attenuate, or even eliminate, the detrimental Die Erkenntnisse aus der Quer- auf physiologische und immuno- association of sitting time with mortality? A harmonised me- schnittsbefragung können bei der logische Parameter bei verschiede- ta-analysis of data from more than 1 million men and women. nen Risikopopulationen. Lancet 388: 1302–1310. Erstellung von Bewegungspro- grammen zur Aufrechterhaltung Univ.-Prof. Dr. Martin Kopp ist Lehr- Schobersberger, W, Leichtfried, V, Mueck-Weymann, M and der psychischen Gesundheit he- stuhlinhaber für Sportpsychologie Humpeler, E (2010). Austrian Moderate Altitude Studies rangezogen werden. Die Erstel- und Leiter des Instituts für Sport- (AMAS): benefits of exposure to moderate altitudes (1,500– lung derartiger Programme setzt wissenschaft an der Universität 2,500 m). Sleep Breath 14(3): 201–207. Innsbruck. Seine Forschungsinter- die Kenntnis von begünstigenden essen liegen unter anderem in der Faktoren voraus, die in der vorlie- Sturm, J, Plöderl, M, Fartacek, C, Kralovec, K, Neunhäuserer, D, Untersuchung unmittelbarer Effek- genden Studie analysiert werden te von Bewegungsinterventionen Niederseer, D, Hitzl, W, Niebauer, J, Schiepek, G and Fartacek, auf die psychische Befindlichkeit. R (2012). Physical exercise through mountain hiking in konnten. high-risk suicide patients. A randomized crossover trial. Acta Psychiatrica Scandinavica 126(6): 467–475.

8 | Bergauf 01.2017 WERDE EINS MIT DEM BERG

DEIN SPEZIALIST FÜR BERGSPORT SKI-WILLY.COM Bergauf | Thema

s dürfte wenige Themen geben, die eine umfassendere Bergsport & EKlammer um die vielfälti- gen Tätigkeitsfelder des Alpen- vereins bilden als „Bergsport & Gesundheit“. Die Tourenpro- gramme der Sektionen bringen Gesundheit tausende von Menschen in Bewe- gung. Die Hütten und Wege sind Der Alpenverein und sein Beitrag zu den die zentrale Infrastruktur für den Sommer- und hier speziell für Rahmengesundheitszielen den Gesundheitstourismus. Der Naturschutz bemüht sich vehe- Drei Jahre lang hat der Österreichische Alpenverein einen ment um den Erhalt möglichst Arbeitsschwerpunkt auf den Zusammenhang von Bergsport und Gesundheit naturbelassener Erholungsräu- gelegt. Mit dem prominent besetzten und gut besuchten Fachsymposium am me. Die Jugendarbeit ermöglicht zahlreiche attraktive Alternativen 25.11.2016 im Schloss Schönbrunn wurde dieser nun abgeschlossen – Zeit zu digitalen Welten. Der Beitrag für einen kurzen Rückblick! Jürgen Einwanger des Alpenvereins zur Gesund- heitsförderung ist damit durchaus ein für die Gesellschaft relevanter. Diese Tatsache hat uns veranlasst, für die Jahre 2014–2016

10 | Bergauf 01.2017 Gesundheit braucht Balance. Bergauf | Thema Foto: H. Düringer

mit einem Arbeitsschwerpunkt Publikationen sundheit. Sektionen und Mit- Umsetzung der österreichischen Augenmerk und Aufmerksam- Um die breit gefächerten Inhal- glieder wurden ermuntert, auf Gesundheitsziele leistet. keit auf diese Themen zu lenken. te des Schwerpunktthemas zu Menschen aus anderen Kultur- transportieren, hat der Alpen- kreisen zuzugehen und sie zum Rahmengesundheitsziele Von der Idee ins Handeln verein primär seine eigenen Pu- Wandern bzw. Klettern einzu- – Health in All Policies blikationen genutzt. Drei Jahre laden. Diesem Impuls sind viele Die Anliegen, Bewusstheit über lang wurden im Mitgliederma- gefolgt! Unter „Hüttengaudi“ ging Der Ministerrat hat 2012 die in den gesellschaftlichen Beitrag des gazin „Bergauf“ entsprechende es darum, Schulklassen auf Hüt- einem breit abgestimmten Pro- Alpenvereins zur Gesundheitsför- Beiträge veröffentlicht. Insge- ten einzuladen, um ihnen Bewe- zess mit zahlreichen Stakehol- derung zu schaffen, auf den gro- samt waren dies über 30 Arti- gung, Natur und Gemeinschaft zu dern entwickelten 10 Rahmenge- ßen volkswirtschaftlichen Nutzen kel. Bei einer Reichweite von ermöglichen. Die Schüler waren sundheitsziele beschlossen. Diese und den Einfluss auf die individu- ca. 750.000 Lesern (pro Ausga- bei der Beantwortung der Fragen Ziele basieren auf dem Grund- elle Lebensqualität hinzuweisen, be) war dies der Bestandteil der teilweise so kreativ, dass es dafür prinzip, dass Gesundheit, um wurden 2013 in folgenden Pro- Kommunikationsstrategie mit zusätzliche Gewinne gab. nachhaltige Wirkung zu entfal- jektzielen formuliert: der größten Reichweite. Die Ma- ten, in allen politischen Berei- n Verbesserung der öffentlichen gazine der Familien- und Jugend- Bildung chen umgesetzt werden muss. Wahrnehmung bezüglich des arbeit sowie Fachpublikationen Im Zuge der Schwerpunktgestal- Zumindest in sechs der zehn Zie- „Gesundheitswerts“ von An- des Bergsports haben ebenfalls tung wurde ein Bildungssegment le leistet der Alpenverein einen geboten und alpiner Infra- regelmäßig Themenbeiträge ver- „Bergsport & Gesundheit“ aus- Beitrag: struktur des Alpenvereins öffentlicht. Wichtig waren aber gearbeitet. Das in der Alpenver- n Vielfalt des Beitrags des ge- auch die im Rahmen der Jahres- ein-Akademie bereits bestehende Ziel 3 – Gesund- samten Alpenvereins in Bezug tagung der Bergsteigerdörfer und „Bergsport Plus“ wurde konzep- heitskompetenz auf mind. sechs der zehn (im als 3D-Spezial erschienenen Son- tionell erweitert und ausgebaut. der Bevölkerung August 2012 vom Ministerrat) derpublikationen. Aktuell werden 14 verschiedene stärken beschlossenen „Rahmenge- Seminare zum Thema angeboten. Die Tätigkeiten des Alpenver- sundheitsziele für Österreich“ Veranstaltungen Außerdem gelang es erstmals, die eins, die das Bewusstsein für Ge- verstärkt sichtbar machen Neben der bereits erwähnten Jah- besondere Didaktik im Umgang sundheitsvorsorge fördern, fin- n Breitgefächerte Information restagung der Bergsteigerdörfer mit sportartimmanenten Risiken den sich insbesondere bei fol- für den individuellen Nutzen (2014) wurden weitere große Ver- für Kinder und junge Jugendli- genden in der (ausführlichen) von „Bergsport“ für die Ge- anstaltungen für die Bearbeitung che aufzubereiten. Die unter Deskription genannten Themen: sundheit und die eigene Le- und Sensibilisierung der Zusam- „risk´n´fun goes kids“ laufenden n eigenverantwortliche Ent- bensqualität bewusst machen menhänge von Bergsport & Ge- Bildungsangebote wurden teil- scheidungen zu treffen n Dauerhafte Implementierung sundheit genutzt. Vorträge beim weise auch bereits von Sektio- n persönliche Kompetenz und passender Bildungsangebote Hüttensymposion (2015) und der nen des Alpenvereins umgesetzt. Verantwortungsbewusstsein in der „Alpenverein-Akade- Jahreshauptversammlung des Al- zu stärken mie“ und den Sektionen penvereins (2015). Workshops bei Forschung n Zugang zu qualitätsgesicherter n Alpenverein als Partner im der Fachtagung der Alpenver- Die Frage nach „Effekten des Information zu erleichtern Erkenntnisprozess bezüglich ein-Akademie (2015), dem gro- Bergsports auf die Lebensqua- Bergsport&Gesundheit ßen Jugendleitertreffen (2015) lität und Gesundheit“ war grund- Ziel 4 – Natürliche und bei der Alpenwoche (2016). legend für die Forschungsarbeit, Lebensgrundlagen Was wurde gemacht? Als große Abschlussveranstaltung die im Rahmen des Schwerpunkts wie Luft, Wasser das Fachsymposium (2016). In möglich wurde. Ein Beitrag dazu und Boden so- Die Umsetzung für den Projekt- diesen Veranstaltungen wurde ist auf den Seiten 6 ff. in diesem wie alle unsere Lebensräume zeitraum 2014–16 wurde in drei umfassende Information, inten- Bergauf nachzulesen. auch für künftige Generatio- Arbeitsbereiche unterteilt – Pub- siver Austausch und vertiefende Wie diese kurze Zusammen- nen nachhaltig gestalten und likationen, Veranstaltungen, Bil- Auseinandersetzung möglich. fassung deutlich macht, konn- sichern dung. Zusätzlich konnten dank Mit der Aktion „Miteinander te einiges an Impulsen gesetzt Die Beiträge des Alpenvereins der finanziellen Unterstützung unterwegs“ hat der Alpenverein werden. Grundlegend für den zum Erhalt der Lebensräume und unseres Versicherungspartners Veranstaltungen zu einem ganz gewählten Zugang war wie be- der Verantwortungsübernahme und in Zusammenarbeit mit zwei wichtigen und nicht immer bereits erwähnt auch das Bewusst- gegenüber kommenden Genera- Universitäten neue Erkenntnisse achteten Aspekt von Gesundheit sein, dass der Alpenverein einen tionen finden sich insbesondere erforscht werden. initiiert – den der sozialen Ge- nicht unerheblichen Beitrag zur bei den Themen: à

01.2017 Bergauf | 11 Bergauf | Thema

n natürlichen Lebensraum zu- n Beziehungs- und Erziehungs- nuität und Vielfalt der Angebo- forschung beschrieben sind. Die gänglich und sauber zu halten kompetenz von Eltern auch te erfüllen einige der genannten Deskriptoren, die sich daher auf n nachhaltige Gestaltung un- in Hinblick auf ihre Vorbild- Anliegen: alle Fälle wiederfinden, sind: serer Lebensräume wirkung und Verantwortung n Regelmäßige körperliche Ak- n psychosoziale Gesundheit in n Stärkung der persönlichen fördern tivitäten allen Lebensphasen fördern Umweltkompetenz n Förderung von Bildung und n Schaffen von Freiräumen für n Stärkung der Lebenskompe- Lebenskompetenzen im Kin- sichere Bewegung tenzen Ziel 5 – Durch so- desalter n Bewegungskompetenz und zialen Zusammen- Freude an Bewegung und halt die Gesund- Ziel 8 – Gesunde Sport heit stärken und sichere Be- Der Alpenverein ist per se ein wegung im Alltag Ziel 9 – Psychoso- Die Zusammenfassung der Aktivitä- soziales Netzwerk und als Verein durch entspre- ziale Gesundheit in ten und einige Hintergrundinforma- tionen sind unter www.alpenverein. durch und durch ehrenamtlich chende Gestaltung der Le- allen Bevölkerungs- at/gesundheit gesammelt. getragen. Beziehungen und Soli- benswelten fördern gruppen fördern darität sind impliziter Bestandteil Die meisten Angebote des Al- Viele der Vereinsangebote ha- Dipl.-Sozialpäd. (FH) Jürgen Ein- dieser großen Struktur, in der sich penvereins sind Bewegungsan- ben psychosoziales Gesundheits- wanger ist Leiter der Alpenverein- eigentlich alle genannten Aspek- gebote. Für Kinder, Jugendliche, potential. Sie enthalten zahlrei- Akademie, Bildungsreferent der Alpenvereinsjugend und er leitete te wiederfinden. Besonderes Au- Erwachsene, Senioren … inklusiv, che präventive Indikatoren, wie den Arbeitsschwerpunkt Bergsport genmerk liegt auf den Themen: integrativ, vielfältig. Die Konti- sie in der Stress- oder Resilienz- & Gesundheit. n sozialer Zusammenhalt zwischen Generationen, Ge- schlechtern, sozioökonomi- Eine wichtige Formel: Natur + Gruppe + Bewegung = Gesundheitsförderung. schen und soziokulturellen Foto: norbert-freudenthaler.com Gruppen n wertschätzender Umgang mit Vielfalt sowie Mitge- staltungsmöglichkeiten n soziale Beziehungen, ehrenamtliche Tätigkeit und Teil- habe

Ziel 6 – Gesundes Aufwachsen für Kinder und Ju- gendliche bestmög- lich gestalten und unterstützen Der Alpenverein ist eine der größten Kinder-und Jugendor- ganisationen in Österreich. Der Beitrag zum „Gesunden Auf- wachsen“ im Sinne von Natur – Bewegung – Gemeinschaft beginnt bereits mit der Familien- arbeit. Von den in der Beschrei- bung genannten finden sich vor allem folgende Themen in der Vereinsarbeit wieder: n Eltern und Erziehungsbe- rechtigte unterstützen, eine sichere und positive Bindung zu ihren Kindern aufzubauen

12 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Thema

Ehrenamtsmanagement 22.000 Ehrenamtliche bündeln ihre Kräfte Das Ehrenamt im Alpenverein ist kein Selbstläufer! Know-how ist gefragt, um den durch und durch ehrenamtlich geführten Verein weiterhin so erfolgreich mit Lebendigkeit und Unternehmungslust zu beleben und auf qualitativ hohem Niveau zu gestalten. Es ist somit ein guter Grund, sich intensiv mit Ehrenamtsmanagement zu beschäftigen. Ingo Stefan

ie Gründe und Motive, die arbeiten können und auch ihre ei- Organisationsformen erforder- nissen der handelnden Personen uns ehrenamtliche Tätig- genen Ideen umsetzen dürfen. So lich. Daher ist das Schaffen von zu orientieren. Dkeiten verführen, sind na- bietet das Ehrenamt im Alpenver- dem Verein – und den darin tä- hezu unzählbar und höchst indivi- ein für viele von uns die Möglich- tigen ehrenamtlichen Menschen Ehrenamtsmanagement duell. Vielen von den Funktionä- keit, bisher verborgene Talente zu – dienlichen organisatorischen ren macht es schlichtweg einfach entdecken und neue Fähigkeiten Rahmenbedingungen eine zent- Die Wörter „Mitarbeiterentwick- Freude, anderen Menschen „Wege zu erarbeiten. rale Aufgabe für die verantwort- lung“ oder „Personalentwicklung“ ins Freie“ zu bereiten, und sie emp- lichen Entscheidungsträger des sind im Ehrenamt noch selten finden ihre ehrenamtliche Tätig- Der Wandel der Zeit: Vereins. Die (in)formalen Orga- genutzte Begriffe; zuweilen sind keit als persönliche Bereicherung das Ehrenamt 2.0 nisationsstrukturen haben da- sie auch stark negativ besetzt und und Genuss. Dies gelingt bestens, her nicht ausschließlich dem Ver- werden daher beim Führen von wenn die Ehrenamtlichen aus ei- Neue Formen des Ehrenamtes einsziel an sich zu dienen, son- Vereinen viel zu oft vernachläs- genem Antrieb heraus freudvoll machen aber auch (teilweise) neue dern sich ebenso an den Erforder- sigt. In ehrenamtlichen Vereinen

Ehrenamtsmanagement ist bunt, energiegeladen und freudvoll. Fotos: I. Stefan

01.2017 Bergauf | 13 Bergauf | Thema

Strukturiertes Sammeln vieler Ideen zur Konzeptentwicklung.

Säulen des Ehrenamts- und (berufliche) Aufgaben die- managements se Person bisher gemeistert hat, sie hat sich dennoch in die neue #01 finden & binden Funktion einzuarbeiten. Neben Ist das Sektionskonzept erarbeitet, den Kursen der Alpenverein-Aka- gilt es, die richtigen Personen für demie wäre z. B. ein Mentoren- die vorhandenen und zu besetzen- programm der ideale Weg, neue den Funktionen zu finden und in Ehrenamtliche in der Sektion zu weiterer Folge an die Sektion zu begleiten. binden. Voraussetzung dafür ist jedoch, selbst einen guten Über- #03 verabschieden & ehren blick über die Erfordernisse in der Vielfach fällt das Recruiting dann eigenen Sektion zu haben. Weiters besonders leicht, wenn die Ar- sind für eine erfolgreiche Zusam- beitsumfänge überschaubar und menarbeit Interesse und Freiwil- ein Ende der Verpflichtungen ab- ligkeit der (neuen) ehrenamtlichen sehbar sind. Wenn bereits von Be- Kraft erforderlich. ginn an Klarheit herrscht, dann Was sich beim Recruiting bes- fällt auch die Personalplanung im tens bewährt hat, ist, laufend auf- Sinne von Amtsübergaben leich- merksam Leute zu beobachten ter. Das würdige und dankbare und interessante Personen ge- Verabschieden von verdienten werden beide Begriffe oftmals un- somit auch vorbereitet werden legentlich anzusprechen, um In- Ehrenamtlichen beinhaltet das ter dem Schlagwort „Ehrenamts- müssen. Grundlegend dafür ist, teresse und Begeisterung für ein Aufzeigen des Geleisteten und management“ zusammengefasst. dass Ehrenamtsmanagement ge- Ehrenamt zu wecken. Die Beweg- mündet in eine kleine Zeremo- Das Ehrenamtsmanagement bie- wünscht wird und sich der Vor- gründe, Motive und Werte des nie der Ehrung. Dies zeugt von tet jedoch wie kein zweites Ar- stand aktiv darum bemüht, die Alpenvereins lassen sich bestens Wertschätzung und dem respekt- beitsfeld die wunderbare Mög- Vereinsstruktur und -kultur auf als Werbetrommel nutzen! vollen Umgang miteinander im lichkeit, sich direkt mit Menschen die Entwicklung von Ehrenamt- Verein und schafft einen guten und ihren Kenntnissen, Fähig- lichen hin auszurichten und die #02 qualifizieren & fördern Boden für ein wohlwollendes keiten und Kompetenzen zu be- dafür erforderlichen Rahmenbe- Damit sich neue Mitarbeiter ent- Sektionsklima. schäftigen. dingungen zu schaffen. Ein mög- sprechend gut in der Sektion ein- Verantwortung, Professiona- licher Ablauf für ein strukturiert bringen können, haben sie für Neue Seminare und lität und Qualität der Sektions- gestaltetes Ehrenamtsmanage- die jeweilige Funktion immer et- Alpenverein Coaching arbeit sind Werte, die nicht an- ment ist in der Tabelle prozess- was zu lernen, was sie noch nicht geordnet, sondern ausschließlich haft in drei gleichwertigen Säu- kennen oder wissen. Ganz egal, Dabei handelt es sich um das Se- (vor)gelebt werden können und len dargestellt. welche bisherigen Ausbildungen minar „Ehrenamtsmanagement“, welches in diesem Artikel inhalt- lich kurz umrissen worden ist. In diesen Tagen tauschen wir uns über aktuelle Entwicklungen des Ehrenamts und einige gelungene Beispiele aus der Sektionspraxis aus. Wir entwickeln gemeinsam eine gute Idee, wie die Anerken- nung und Förderung von Ehren- amtlichen in der Sektionsarbeit gelingen kann, und erarbeiten gemeinsam eine bunte Sammlung von pragmatischen Umsetzungs- ideen. Nach den kurzen Fach inputs und dem Erfahrungsaus- tausch fahren wir mit frischen Alpenvereins-Handbuch

Im Alpenvereins-Handbuch sind wertvolle (Hintergrund-)Informationen rund um das Themenfeld Mitarbeiter- und Sektionsführung (insbesondere Kapitel 4, 8, 9 und 10) zu finden: www.alpenverein.at/handbuch

Ideen für das Ehrenamtsmanage- Zwei neue Seminare ment wieder zurück in unsere Sektionen. zum Themenfeld „Führung“ Eine der wichtigsten Kern- n Seminar für Jugendteamleiter: Freitag, 20.1. bis Samstag, 21.1.2017 in Innsbruck aufgaben des Alpenvereins ist die n Seminar Ehrenamtsmanagement: Samstag, 18.11. bis Sonntag, 19.11.2017 in Innsbruck Jugend- und Familienarbeit in Anmeldung jeweils über unsere Alpenverein-Akademie: www.alpenverein-akademie.at den Sektionen; so wird für unsere Kinder, Jugendlichen und Familien die Begeisterung für die Alpenverein-Coaching Natur und den alpinen Raum geweckt und intensiviert. Damit Individuelle Begleitung für eine zeitgemäße Sektionsarbeit: www.alpenverein.at/coaching uns dies auch in Zukunft so gut gelingt wie heute, sind Jugend- teams und -gruppen professionell zu führen. Damit diese vielfälti- ge und ehrenamtliche Arbeit mit terbildung, zum Erfahrungsaus- ren das bewährte Alpenverein- DI Ingo Stefan M.Sc., 1978, ist ihren umfangreichen Aktivitäten tausch und dem gegenseitigem Coaching. Das ist unser mobiles risk’n’fun-Trainer, Referent bei in den Sektionen gut gelingen Kennenlernen in das „Seminar Beratungsformat, bei dem unsere Erlebnis-Berg-Kursen, Alpenverein- Coach, Leiter des Lehrgangs Alpin- kann, sind Begeisterung, Profes- für Jugendteamleiter“ ein. Alpenverein-Coaches in die Sek- pädagogik und Outdoor-Trainer sionalität und vor allem eine gut Wenn es dennoch den Wunsch tionen kommen und vor Ort mit bei den Alpenvereins-Schulpro- informierte Jugendteamleitung gibt, sich ganz im Speziellen auf dem gesamten Team gemeinsam grammen. erforderlich. Um dies nachhaltig die eigene Sektion zu konzen- an z. B. den oben genannten The- zu sichern, laden wir zur Wei- trieren, gibt es seit vielen Jah- menfeldern arbeiten.

LASERZ.TW Spaß abseits der Piste Freeride-know-how Fette Ski, knallige Klamotten, Airbag-Rucksack am Rücken und „GoPro“ auf dem Helm: Der archetypische Freerider, extrem cool und immer auf der Suche nach ultimativen Lines und bestem Powder – das klassische Klischee. Dass es beim Freeriden aber um viel mehr geht, als trendig unterwegs zu sein, stellt sich schnell heraus, wenn man sich näher mit der Materie beschäftigt. Gerhard Mössmer und Thomas Wanner 16 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Bericht

ie bereits in „Bergauf freudigkeit nochmals und hat sich sowohl beim Aufstieg als auch bei lich funktionieren und in der Sze- 05/2016“ ausführ- mittlerweile etabliert. der Abfahrt gute Dienste leistet, ne angenommen werden, wird die Wlich beschrieben, gibt Felle gehören beim Freeriden ist mit einer Pin-Bindung gut be- Zukunft zeigen. Bei den LVS-Ge- es seit der letzten Wintersaison zur Standardausrüstung und dür- raten: Sie überzeugt durch gerin- räten ist das brandneue, sehr klei- eine eigene Multiplikatorenaus- fen in keinem Off-Piste-Rucksack ges Gewicht – egal ob die Skier ne und leichte Pieps-Micro mit bildung „Übungsleiter Freeride“. fehlen! Für kurze Aufstiege, aber beim Aufstieg auf den Beinen der innovativen Autoumschalt- Ganz allgemein wollen wir im auch für den Rückzug aus gefähr- oder am Rucksack sind. Zudem funktion von „senden“ auf „su- Folgenden für jeden Freerider lichen Geländekammern und Ge- gibt es inzwischen Pin-Bindun- chen“ vielversprechend. Ebenso die wichtigsten Punkte behan- ländefallen – sollte man sich ein- gen mit hohen Z-Werten, welche die neue Pieps-iProbe II-Sonde, deln, die es zu wissen gilt, wenn mal verfahren haben – braucht auch die Anforderungen von Si- die – sobald zusammengebaut – man abseits der Piste seinen Spaß es Felle. Im Freeridebereich sind cherheitsbindungen erfüllen und sofort aktiv ist. Eines ist jedenfalls haben will. vor allem Splitfelle stark im Kom- so bei der Abfahrt einen soliden klar: Ein modernes 3-Antennen- men. Diese sind in der Mitte ge- Dienst erweisen. Das Argument LVS-Gerät, Metallschaufel und Ski und Fell teilt, wodurch die Fellauflage nur des unbequemen Einstiegs lässt Sonde sowie Mobiltelefon, Ers- am Rand gegeben ist. Ein großer sich mit ein wenig Übung leicht te-Hilfe-Paket, ein kleiner Biwak Am Materialsektor gibt es seit Vorteil liegt im Gewicht und in entkräften. Auch jenes der Kom- sack, Helm und Airbag gehören Jahren immer wieder Neuig- der geringeren Reibung, vor al- patibilität mit einem freeride- zur Freeride-Standardausrüs- keiten, über die es zu berichten lem wenn sie auf sehr breiten Ski tauglichen Skischuh ist inzwi- tung. lohnt. Ein wesentlicher Punkt ist (über 100 mm) montiert werden. schen entkräftet. Beinahe alle die Verschmelzung des Freeride- Ein Nachteil ergibt sich durch die namhaften Skischuhersteller ha- Freeride-Standards mit dem Skitourensegment. Ma- etwas aufwändigere Montage und ben ein abfahrtsorientiertes Mo- terialien werden leichter, stabiler bei starkem Wind. dell mit Pin-Inserts und dünner Abgesehen vom passenden Ma- und universeller einsetzbar. Ein Profilsohle für kurze Aufstiege terial und der erwähnten Stan- Trend, der sich in beiden Sport- Schuh und Bindung zu Fuß im Programm. Vorteil der dard-Notfallausrüstung checken arten widerspiegelt. Ski mit Ro- Rahmenbindung? Hohe Z-Wer- wir nach der Tourenplanung am ckerdesign sind inzwischen weit Rahmenbindungen waren ges- te und langjährig erprobte Aus- Vorabend selbstverständlich am verbreitet. Traditionelle Skifir- tern, Pin-Bindungen sind heute! lösung. Zudem ist die Standflä- Morgen immer Wetterbericht men gingen anfangs noch sehr Was definitiv für den Skitouren- che höher und wir können auf und Lawinenlagebericht mit Ge- zögerlich mit dieser neuen Bau- bereich gilt, muss nicht zwingend den gewohnten Alpin-Skischuh fahrenstufe, Gefahrenquellen (La- weise um, haben das Potenzial für den Freeridebereich zutref- zurückgreifen. winenproblemen) und Gefahren- aber erkannt und statten auch fen. Für welches Bindungssys- stellen: Was ist das Problem und All-Mountain-Serien mit länge- tem ich mich letztendlich ent- „Snow Safety“ wo kommt es vor? Nach durch- ren, weichen Schaufeln aus. Der scheide, hängt stark von meinen geführtem LVS-Check erkunden Vorteil liegt klar auf der Hand: Präferenzen ab: Will ich längere Auch im Bereich „Snow Safety“ wir beim Rauffahren mit dem Lift Durch die lange Schaufel wird Aufstiege in Kauf nehmen bzw. gibt es Neues. Ortovox ist heu- und beim defensiven Einfahren mehr Auftrieb im Tiefschnee er- mein Freeridematerial auch auf er mit einer sehr leichten Air- die aktuellen Verhältnisse und zeugt und der Ski bleibt an der der ein oder anderen Skitour ver- bagvariante am Markt. ABS hat mögliche Varianten. Oberfläche. Zusätzlich werden wenden, oder bin ich der reine ein System entwickelt, bei dem Da im Gegensatz zum Skitou- die Ski durch die kürzere Lauf- Abfahrer? Zudem spielen selbst- man die Lawinenairbags anderer rengehen der Aufstieg entlang der länge leichter zu fahren und sie verständlich finanzielle Mittel Fahrer aus seiner Gruppe aus der Abfahrtsroute entfällt, ist es dop- sind wendiger. Auch schwäche- eine Rolle: Kann und will ich mir Ferne zünden kann, und Pieps, pelt wichtig, dass wir den Zustieg re Skifahrer können sich so ins je eine Garnitur Freeride- bzw. Black Diamond und Arcteryx ha- zur Variante, die Abfahrt selbst Gelände wagen und längere Ski Tourenskier leisten? Die „eier- ben Systeme mit dem P. Ride, die und den Rückweg ins Gebiet im manövrieren. Ein im Verhältnis legende Wollmilchsau“ gibt es den Airbag mithilfe einer starken, Vorfeld anhand der Karte genau sehr viel kürzerer Tailrocker am (noch) nicht ganz, aber wer eine elektrisch angetriebenen Düse planen. Haben wir uns schließlich Ende der Ski verstärkt die Dreh- „All-in-one“-Lösung sucht, die befüllen. Welche Systeme wirk- für eine Tour entschieden, de-

01.2017 Bergauf | 17 Bergauf | Bericht

ren Steilheit, Einzugsgebiet und Geländekomplexität zu den aktuellen Verhältnissen passt, halten wir im Aufstieg ab 30 Grad Hangneigung 10 Meter Entlas- tungsabstände. Bei steilen Hang- querungen, wie sie beim Free riden oft vorkommen, halten wir große Sicherheitsabstände bzw. queren einzeln. In der Abfahrt gelten – nicht zuletzt auch wegen der langen Freerideschwünge – mindestens 30 Meter Abstand als Standard. Ab 35 Grad Hangneigung fahren wir einzeln von sicherem Sam- melpunkt zu sicherem Sam- melpunkt. Idealerweise sehen wir vom Sammelpunkt sowohl den Rest der Gruppe als auch á den nächsten Geländeabschnitt. - Alles o. k., nachkommen Natürlich nehmen wir dabei auf - „Riders left“ andere Gruppen Rücksicht und - „Riders right“ (links bzw. rechts warten in sicherer Position, bis bleiben aus Sicht des Fahrers) diese den Hang befahren haben. à Apropos Gruppe: Wichtig ist - Korridor fahren eine offene und klare Kommu- - Stopp!

18 | Bergauf 01.2017 ß Ab 35 Grad Hangneigung fahren wir einzeln – von sicherem Sammelpunkt zu sicherem Sammelpunkt.

nikation innerhalb der Gruppe, um nicht blindlings in eine La- aber auch mit anderen Grup- winen- oder auch Absturzfalle pen. Notwendige Stockzeichen zu rasen. Machen wir uns diese für die Organisation einer geord- mentalen Tücken immer wieder neten Abfahrt vereinbaren wir bewusst, können wir erfolgreich im Vorhinein. Die klassischen, dagegensteuern. gruppendynamischen Risikofak- Sollten Verhältnisse und Wet- toren wie extreme Stimmungsla- ter – Sprichwort: Bei schlechter ge, hoher Erwartungsdruck, ho- Sicht – Verzicht – einmal ge- her Konkurrenzdruck innerhalb gen uns sein, bleiben wir auf der der Gruppe und zwischen Grup- gesicherten Piste, im Gasthaus pen sowie eine unklare Verant- oder suchen uns Ausweichzie- wortungslage sind – befinden le: Waldgebiete bieten bessere wir uns einmal im „weißen Ab- Kontraste. Dass wir dabei Ver- fahrtsrausch“ – ganz wesentliche botsschilder „respekTieren“, ist Faktoren, die es zu beachten gilt, klar.

AUTOMATISCHE AIRBAG ENTLEERUNG Der Airbag wird nach 3 Minuten automatisch entleert. Bei einer Verschüttung wird der Schneedruck auf die verschüttete Person verringert und es entsteht eine Atemhöhle.

MEHRFACH AUSLÖSUNGEN Der kompakte Lithium-Ionen- PIEPS Akku unterstützt mind. 4 Airbag- Auslösungen pro Ladung und ist JETFORCE auch für Flugreisen geeignet.

ÜBEN OHNE ELEKTRONISCHER ZUSATZKOSTEN Da das elektronische System weder eine Gaskartusche, noch den Austausch LAWINEN-AIRBAG einer Auslöseeinheit benötigt, kann der PIEPS JETFORCE auch zum Üben ohne ...mit Hochleistungsakku und Düsengebläse, Zusatzkosten ausgelöst werden. der rein Umgebungslu zum Aufblasen benutzt. Bergauf | Bericht

Jérémie Heitz

Alter: 27 Jahre Wohnort: Les Marécottes bei Martigny, Wallis Lieblingsmusik: Ich höre gerne Rockmusik. Playlist habe ich aber keine. Beim Skifahren brauche ich keine Musik. Lieblingsessen: Wild. Mein Stiefvater ist Jäger. Die Gefriertruhe bei uns ist immer voll. Beruf: Freeride-Profi, Landschaftsgärtner Hobbys: Drachenfliegen mit dem Hängeglei- ter, Mountainbiken Ziele: Das Freeriden voranbringen und die Freeride World Tour gewinnen Glück: Wenn du deine Leidenschaften leben kannst. Und das kann ich zu 100 Prozent. Ich könnte nicht glücklicher sein. Sponsoren: u. a. Mammut, Scott, Red Bull Website: www.jeremieheitz.com Film: www.laliste-film.com

20 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Bericht

Jérémie Heitz Vollgas in die Tiefe Im Autobahntempo durch die höchsten Eiswände der Alpen. Mit seinem Projekt „La Liste“ definiert der Schweizer Jérémie Heitz (27) eine neue Dimension des Steilwand-Skifahrens. Was treibt ihn dazu? Christian Penning

arum steigen Men- Matterhorn-Ostwand, Liskamm, nes Heini Holzer, eines Sylvain über Martigny. Wollmütze auf schen auf Berge? Lenzspitze, Marinelli-Couloir, Saudan, eines Toni Valeruz, eines dem Kopf, Teenie-Gesicht, durch- W„Weil sie da sind“, Spencer-Couloir und Zinalrot Pierre Tardivel sieht? Der mit Ge- trainierte, aber eher schmächtige hat Mount-Everest-Erstbestei- horn. Am Ende hat er in zwei Jah- schwindigkeiten von 100 km/h Figur – auf den ersten Blick sieht ger Sir Edmund Hillary einmal ren wetter- und zeitbedingt zehn und mehr in den großen Steil- Jérémie aus wie eines der Kids, lapidar gesagt. Kaum einfacher davon geschafft. wänden der Alpen so verschwen- die ein Abenteuer darin sehen, ist es, bis in die letzten Tiefen zu derisch Höhenmeter vernichtet sich ihre Videos am Computer ergründen, was Menschen dazu Höhenmeter vernichten wie keiner vor ihm? Um das her- reinzuziehen, nicht aber wie der bewegt, auf maximal schwierigen auszufinden, treffen wir uns mit Held dieser Streifen höchstper- Routen von Berggipfeln mit Ski Was treibt diesen jungen Wil- Jérémie in seiner Heimat im Wal- sönlich. Erfahrung sei einer der abzufahren. den, der mit seinen Projekten lis. Wie ein Vogelnest schmiegt Schlüssel zur erfolgreichen Rea- Seit Jahren zählt der 27-jäh- eine moderne Fortführung des sich das Örtchen Les Marécottes lisierung von „La Liste“ gewesen, rige Schweizer Mammut-Pro- Steilwandfahrens im Sinne ei- an die steilen, felsigen Berghänge sagt Jérémie. Erfahrung? à Team-Athlet zu den besten Fah- rern der Freeride World Tour. Sein Markenzeichen: direkte, schnelle Lines. Seinen Fahrstil überträgt er von den relativ kurzen, gesicherten Contest-Hän- gen auf die größten Eiswände der Alpen. „Früher brauchte es Stunden, um einen Berg runter- zukommen, heute ist es eine Fra- ge von Sekunden und Minuten“, sagt Heitz. Für den Film „La Lis- te“ hat er sich 15 der imposantes- ten Viertausender-Steilabfahrten der Alpen vorgenommen – darunter klingende Namen wie die

ß Heitz in der 55 Grad steilen Nordwand des 4063 Meter hohen Obergabelhorns. à „Das ist ein mentales Spiel. Klar, wenn ich falle, komme ich abends nicht nach Hause.“

Fotos: Mammut/Tero Repo

01.2017 Bergauf | 21 Bergauf | Bericht

ß „Ich denke, ich kann die Ri- siken sehr wohl kalkulieren“, so der Mammut-Pro-Team-Athlet.

à Der 27-jährige Walliser in der vergletscherten Steilflanke am Obergabelhorn.

zehnt zurückliegt: „Ich war 15 oder 16. Mit meiner Familie fuhr ich zuhause in Les Marécottes Ski, als plötzlich eine mächtige Lawine abging. Ich fand mich auf einem dieser riesigen Schnee- blöcke wieder, völlig ausgelie- fert. So etwas wollte ich nicht nochmals erleben. Ja, ich fahre so schnell, weil ich glaube, das ist sicherer.“ Tatsächlich mög- lich gemacht habe seine Vorhaben aber erst die Evolution der Aus- rüstung. „Die Fortschritte bei der Entwicklung von Ski, Skischuhen und Bindungen erlauben es, die großen Wände mit vertretbarem Risiko in diesem Stil zu befahren.“ Dabei ist Jérémie natürlich nicht so einfältig zu glauben, dass seine Vollgasritte nicht auch Gefahren bergen: vereiste Passa- gen, tückische Felsen, verharschte Schneebrocken. „Dass die Angst mitfährt, ist etwas ganz Norma- les“, bekennt er. „Die Angst zeigt mir, was passieren könnte. So kann ich Maßnahmen treffen, genau das zu vermeiden. „Das ist ein mentales Spiel. Wenn ich falle, komme ich abends vielleicht nicht mehr nach Hause. Aber so

Mit 27? „Was die hochalpinen Unternehmungen braucht, auf- Raphael ist Bergführer. „Er zeigt Unternehmungen betrifft, lerne zusaugen wie ein Schwamm. Als mir, wie ich effektiver, schneller ich immer noch dazu, mit jedem Freeride-Jungspund eiferte er den und sicherer unterwegs sein kann.“ neuen Projekt“, gesteht er. „Aber Brüdern Nicolas und Loris Falquet Erfahrung ist nicht nur eine Frage nach, die aus dem gleichen Dorf Schnell fahren ist sicherer des kalendarischen Alters. Es ist stammen wie er. Sie nahmen ihn auch eine Frage der Intensität.“ unter ihre Fittiche. Von seinem Va- Doch wieso dieses halsbreche- In der Tat. Jérémie hat nicht ter bekam er „tonnenweise Bücher, rische Tempo? Jérémie überlegt nur skifahrerisches Talent. Er hat die er verschlang. Bücher über al- kurz. Dann erzählt er von einem die Gabe, Wissen, das er für seine pine Ausbildung.“ Sein Stiefvater Erlebnis, das schon über ein Jahr-

22 | Bergauf 01.2017 etwas sage ich mir vor der Ab- erklärt das so: „Mein Ziel ist es, fahrt nie vor. Ich denke positiv. in dem Film eine tolle Geschichte Ich konzentriere mich auf meine mit großartiger Szenerie zu er- Schwünge.“ zählen“, sagt er. „Ich will meine Großmutter und andere Leute Keine bösen Überra- nicht abschrecken. Ich möchte schungen erleben die Details erklären.“

Dass Jérémie Heitz nicht unter Sich selbst entdecken die Rubrik Hasardeur fällt, ist auch seinem Faible für akribi- So hat Jérémie Heitz mit „La Lis- sche Vorbereitung und Planung te“ skifahrerisch neue Maßstäbe zuzuschreiben. „Am wichtigsten gesetzt. Dass er sich damit zu- ist es, keine bösen Überraschun- frieden geben wird, ist im Alter gen erleben zu müssen“, sagt er. von 27 Jahren nicht zu erwar- „Im Kopf bin ich sehr schweize- ten. Mit dem Zermatter Samuel risch. Ich versuche immer alles Anthamatten, der ihn bei einigen bis ins letzte Detail zu durchden- Projekten begleitet hat, will er im ken.“ Dazu gehört für ihn trotz kommenden Jahr zu einer Erkun- der schweren Ausrüstung auch dungsexpedition in den Hima der Aufstieg aus eigener Kraft. laya aufbrechen. „Das sind ganz „Da kann ich mir genau einprä- andere Dimensionen: Auf 8.000 gen, wo ich die Schwünge setzen Metern sind der Kopf und die kann, wo der Schnee am griffigs- Bewegungen langsam. Die Ski ten ist.“ Und wenn er sich unsi- aber fahren genauso schnell wie cher ist? „Dann mach’ ich es ein- am Zinalrothorn oder Liskamm“, fach erst gar nicht“, stellt er ent- sagt Sylvain Saudan. Dem Steil- schieden fest. Dreimal hat er ver- wand-Grandseigneur gefällt die- sucht, die Matterhorn-Ostwand ses Vorhaben. Und wie nebenbei zu befahren. Dreimal musste er beantwortet er die Frage nach umkehren. Zu viel Wind. „Das dem „Warum“: „Letztendlich geht schmerzt zwar, aber es war rich- es darum, sich selbst zu entde- tig, nicht zu fahren.“ cken.“ Eine simple, aber schlüs- Die Abfahrtsszenen in „La Lis- sige Erklärung für ein weiteres te“ verblüffen trotz ihrer immen- verwegenes Steilwandprojekt. sen Schwierigkeit durch eine ver- Was wohl Jérémies Großmutter blüffende Leichtigkeit. Jérémie dazu sagen wird?

travers_carbon_105x280_de.indd 1 06.10.16 13:02 Bergauf | Bericht

Reinhard Fichtinger, der heuer auch bei der Weltmeisterschaft in Bloc Paris und zahlreichen Weltcups Alpin die Boulder schraubte, zauberte wieder spannende Probleme in Boulderevent der Spitzenklasse die Vertikale, die den Teilneh- mern alles abverlangten. Heiß her ging es auch heuer wieder beim „BlocAlpin presented by Raiffeisen“ Am Samstag traten die besten in der Messehalle: Der Boulderwettkampf des Alpenvereins war das ganze Boulderer Österreichs (Jugend A, B und Erwachsene) beim Aus- Wochenende über ein Besuchermagnet. Markus Schwaiger tria Climbing-Cup gegeneinan- der an. Die ersten Plätze in der icht wenige Messegäste Erwachsenenklasse holten sich blieben beim Versuch, Jakob Schubert (ÖAV Innsbruck) Nsich an den Zuseher- und Laura Stöckler (ÖAV Haag). massen vorbeizuschlängeln, Am zweiten Messetag konnte sich selbst gebannt vor der Boulder- der Kletternachwuchs an dersel- wand hängen. Rund 250 Klet- ben Wand messen und im Rah- terer aller Altersgruppen boten men eines TirolCups zeigen, auf auf der weltcuperprobten Büh- welch hohem Niveau er sich in ne eine spektakuläre Show. Mit der Vertikalen bewegt. Hier wur- 153 Startern gab es heuer sogar de den ganz Kleinen (U 10) ebenso einen erfreulichen Teilnehmer- wie den „ganz Großen“ (U 12 und rekord beim BlocAlpin, der zeigt, U 14) eine Bühne geboten, auf wie beliebt diese Veranstaltung in der sie das begeisterte Publikum der Wettkampfszene ist. in Staunen versetzten. In den Pau- Bereits zum vierten Mal fand sen konnten sich Kletterer wie auch dieser Bewerb im Rahmen der Zuseher am Zlag Board direkt ne- Alpinmesse statt und bot wieder ben der Boulderwand messen und Klettern auf höchstem Niveau. ihre Kraftausdauer an kleinen Leis- Das Routenbauer-Team rund um ten unter Beweis stellen.

á Klettern auf höchstem Niveau zeigte der Kletter- nachwuchs beim TirolCup.

ß Jakob Schubert auf dem Weg zum Sieg beim 24 | Bergauf 01.2017 BlocAlpin 2016. Fotos: M. Schwaiger Bergauf | Bericht

Koasa Boulder Vom Fels in die Welt der bunten Griffe Mit dem Bau von künstlichen Kletteranlagen wird dem Bedarf der ständig wachsenden Anzahl von sportlich orientierten Menschen, die indoorklettern, nachgekommen. In St. Johann in Tirol hat die Alpenvereinssektion „Wilder Kaiser“ ihren Wunsch, eine Boulderhalle zu errichten, realisiert. Der Koasa Boulder hat inzwischen ein starkes Jahr hinter sich und erfreut sich zunehmender Beliebtheit! Bernhard Geisler

s begann in der Garage ei- so etwas nicht im Alpinheim, also nes Privathauses in Kirch- innerhalb des Vereines, installie- Edorf. Diese hatten sich eini- ren? Das Projekt „Kletterwand“ ge Kletterer der Jungmannschaft konnte also beginnen. Das Wort gemietet, um darin zu trainieren. „Bouldern“ hatte damals noch nie- Ein Klimmzugbalken und einige mand in seinem Sprachschatz. künstliche Griffe an den Wänden Doch vorerst musste die Wand und am Plafond waren das Inven- gebaut werden. Vorerst wurde tar. Am Abend traf man sich zum überlegt, beratschlagt, diskutiert, Kletter- und Konditionstraining. geplant und dann wurde gezim- Als wir vom Vereinsvorstand von mert und getischlert und schließ- dieser Initiative erfuhren, statte- lich im Mai 1990 war es so weit. ten wir den eifrigen „Trainierern“ Im Rahmen einer kleinen Feier- einen Besuch ab, um uns das an- stunde präsentierte sich das Werk zuschauen. Und natürlich tauchte den zahlreichen Besuchern … so gleich der Gedanke auf: Ließe sich schreibt der langjährige Vorsit-

á Herzstück der Kletteranlage – der Boulderbereich indoor.

à Die Jüngsten in der Boulderwand. Fotos: B. Geisler 01.2017 Bergauf | 25 Bergauf | Bericht

ß Boulderblock outdoor – im Hintergrund der „Koasa“. Foto: M. Egitz

sich schwer, wenn sie „munter“ wird in einem „Koasa-Klassiker“: unangenehme Risse, glatte Ka- minwände, abgeschmierte Grif- fe vom (Angst-)Schweiß vergan- gener Klettergenerationen und wenige Bohrhaken an den „neu- ralgischen“ Stellen. Da sind die Grenzen der persönlichen Leis- tungsfähigkeit schnell erreicht. Es ist ein kleiner Kreis von „Al- pinkletterern“ die sich hier wohl- fühlen. Die „breite Masse“ ist es nicht. Wenn wir von Breitensport sprechen, denken wir an Sport- kletterer, die ihrer Kletterleiden- schaft in den typischen Sportklet- zende der Alpenvereinssektion tern als eigenständige Disziplin zweig, der sich mit dem Bau von tergebieten nachgehen, oder die Wilder Kaiser, Horst Eder, über des Kletterns hatte sich endgül- künstlichen Kletteranlagen be- unzähligen Personen, die sich in die Geschichte des Boulderns in tig etabliert. Klettern in Einseil- schäftigte. Die Nachfrage nach künstlichen Kletteranlagen ak- St. Johann in Tirol. längenrouten in Klettergärten, solchen Kletteranlagen war und tiv betätigen. Letztere Personen- in den unzähligen Sportkletter- ist enorm, und mit dem Entstehen gruppe ist jene, die wir mit der Früher und heute gebieten Europas und weltweit von Kletteranlagen stieg auch die Boulderhalle primär ansprechen. fand eine immer größer werden- Zahl derer, die indoor ihr Betäti- Natürlich sind auch alle anderen In den 80er Jahren gewann das de Zahl an Anhängern. Sportklet- gungsfeld fanden, und viele wei- Kletterer im Koasa Boulder gern Sportklettern zunehmend an Be- tern macht Spaß! Sehr gute Absi- tere noch immer finden. Klettern gesehen. deutung. Vieles hat sich mit die- cherung, beste Felsqualität, kaum wurde zum Breitensport. ser neuen Entwicklung verändert. alpine Gefahren, kurze Zustiege Idee, Planung Die Erstbegehung der „Pumpris- und der Kaffee und das Bier sind Im Wilden Kaiser 2016 und Umsetzung se“ im Wilden Kaiser (Anm.: ers- meist auch nicht weit. Parallel te Route im Schwierigkeitsgrad dazu wurde das Abhalten von Von Breitensport, betrachtet man In zentraler Lage in St. Johann VII in den Alpen, 1977) öffne- Wettkämpfen ein Thema, anfangs das Klettern im Wilden Kaiser, in Tirol eine Kletterhalle zu er- te die Schwierigkeitsgradska- noch am Naturfels, was sich aber kann man in diesem traditions- richten, war seit Jahren immer la noch oben. Trainiert wurde als nicht zielführend herausstell- reichen Klettergebiet noch nicht wieder Thema. Mit dem Neubau nicht nur am Fels sondern auch te. Rasch erkannte man: Die Vor- sprechen. Es mag sein – in den des Zentrums der Jugend durch „indoor“. Jene, die sich in diesen aussetzung für Wettkämpfe sind gut abgesicherten Routen rund die Marktgemeinde St. Johann in selbstgebauten Trainingskam- künstliche Kletterwände und die um das Stripsenjochaus oder Tirol ergab sich die Möglichkeit, mern (oft waren das Räume im dazu notwendige Infrastruktur, den mit Bohrhaken gut „durch- zweckmäßige, entsprechend di- Keller – dunkel, staubig …) quäl- ähnlich einer Sportarena mit al- gesicherten“ Mehrseillängenrou- mensionierte Räumlichkeiten zu ten, hatten nur ein Ziel: Kraft zu lem Drum und Dran. Beeindru- ten (Erstbegehungen der jünge- finden. Eines war klar: Kletter- trainieren und Technik zu ver- ckende überhängende Kletter- ren Vergangenheit) tummelt hallen (für das Seilklettern/Vor- bessern für die Bewältigung von wände, Wettkämpfer, Zuschauer, sich das Klettervolk zahlreich. stieg) sind in der Region ausrei- immer höheren Schwierigkeiten Sponsoren ... – das sind die Zuta- Wand- und Plattenkletterei wird chend vorhanden. Eine Boulder- in Kletterrouten am Fels. Am 14. ten für einen vielversprechenden bevorzugt! Ähnlich wie man es halle gab es nicht! Das war 2013. September 1991 gelang Wolfgang Markt, der auch Geld ins „Spiel“ in den Sportklettergebieten und Gut strukturiert in verschiede- Güllich die Route „Action Direkt“ bringt. Waren es bis zum Beginn natürlich auch in den künstlichen nen Projektgruppen hatten wir im 11. Schwierigkeitsgrad – ein der 90er Jahre die selbstgebauten Kletteranlagen gewohnt ist. Ris- begonnen zu arbeiten – ehren- Meilenstein in der Geschichte „Trainingskammern“, entstand se und Kamine: Fehlanzeige! Die amtlich – ist an dieser Stelle zu des Sportkletterns. Sportklet- in weiterer Folge ein Geschäfts- Klettergeneration von heute tut erwähnen. Finanzierung, Kon-

26 | Bergauf 01.2017 zeption der Kletteranlage und Gäste werden. Ohne nennens- Café, Marketing, Marktanalysen werte Verzögerungen gestaltete und viele andere Dinge waren zu sich der Bau des Gebäudes und ab Wenn du erarbeiten, um das Projekt auf August 2015 war die wichtigste eine solide Basis zu stellen. Der Bauphase im Gange: Die Klet- dir deine Pause Vorstand und die Spezialisten des terwandbauer waren am Werk. verdient hast: Vereins waren gefragt und arbei- Was wir bisher nur auf Grafiken teten mit viel Einsatz, um zum und Entwürfen gesehen hatten, Gelingen beizutragen. Dass die wurde durch kräftige Hände ge- die neuen Nerven manchmal blank gele- schaffen. Was noch fehlte, wagen sind, war zu erwarten. Es ist ren die Griffe und Tritte, die bei Tyrolini kein „Standardprozedere“ einer der „Erstbeschraubung“ ihren Alpenvereinssektion, ein Projekt Platz an den Wänden fanden. dieser Art zu realisieren. Die fi- Über 4.500 solcher Griff- und nanzielle Unterstützung durch Trittelemente zählen inzwischen den Österreichischen Alpenver- zum Bestand der Kletteranlage. ein sowie die finanziellen Res- Mit der Eröffnung im Oktober sourcen der Sektion selbst wa- 2015 wurde der Koasa Boulder ren die Voraussetzung, um ein seiner Bestimmung übergeben. Projekt dieser Größe überhaupt Egal ob Anfänger, Fortgeschrit- umzusetzen. Im Herbst 2014 war tene oder Profis, ob Kinder, Ju- es schließlich so weit. Die Bag- gendliche oder Erwachsene, ob ger fuhren auf! Zu diesem Zeit- Alpinkletterer oder Sportklet- punkt war das Wichtigste – die terer: Alle sind im Koasa Boul- Konzeption der Kletteranlage – der herzlich willkommen – wir so gut wie festgelegt: Herz- freuen uns auf euch. stück ist der Boulderbereich indoor, weiters ein Boulder- block outdoor (ca. 80 % der Ge- Bernhard Geisler ist staatlich ge- samtkletterfläche) sowie die prüfter Berg- und Skiführer, war 25 Vorstiegsbereiche mit ca. 20 % Jahre als Heeresbergführer beim der Gesamtkletterfläche. Ein in- Bundesheer „outdoor“ unterwegs und ist jetzt „indoor“ in der Admi- tegriertes Café soll der Treffpunkt nistration von Heeresbergführer- JETZT AUCH IM der Kletterer, aber auch anderer kursen tätig. er- PACK Koasa Boulder Ob als Snack zur verdienten Pause nach dem Gipfelsieg, Eigentümer: Alpenverein Wilder Kaiser, St. Johann in Tirol/ als Jause im Büro und in der Schule oder einfach so: Salzburgerstr. 17c, (liegt direkt beim Koasa Stadion) Die Tyrolini sind die ideale Stärkung für den kleinen Hunger Boulderfläche ca. 600 m² zwischendurch – zum Teilen oder auch ganz für dich allein. Vorstiegsbereiche ca. 250 m², besonders geeignet für Anfänger/Kurse Täglich geöffnet, Café „Chalk“, das in der Kletteranlage Dein HANDL TYROL Speckmeister integriert ist Kontakt: Sabine Geisler (0676/6523555), Boulderhallen beauftragte und staatlich geprüfte Sportkletterlehrerin www.boulderhalle-stjohann.at Offizieller Partner des Alpenvereins [email protected] zur Erhaltung der Wege und Hütten Saubere Berge (M)ein Beitrag zum ungetrübten Naturerlebnis Unsere Natur- und Bergerlebnisse sind emotional. Doch was das Glücksgefühl stört, ist der Ärger über Ausgangspunkte und Steige gepflastert mit Taschentüchern, hartnäckigen Obstschalen oder allgegenwärtigen Zigarettenstummeln. Denn egal, ob ästhetisches oder ökologisches Problem: Abfall hat am Berg nichts verloren und sollte dort entsorgt werden, wo er herkommt – im Tal. Barbara Reitler

28 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Bericht ß Fotos: Archiv ÖAV, Archiv AV-Jugend, C. Schwann, E. Kofler, M. Mast, CCO

ktivitäten in der frei- roorganismen im Boden weniger. ins Tal zu transportieren. Gleich- gerungen doch vielen Naturnut- en Natur sind beliebt, Was im Tal schnell(er) aus dem zeitig werden Ressourcen dem zern ein Ärgernis. Andere Ma- Awas sich nicht zuletzt in Blickfeld verschwindet, bleibt am Stoffkreislauf entzogen, denn der terialien stellen hingegen ein steigenden Mitgliederzahlen der Berg lange als menschliches An- gelitterte Abfall landet meist un- Gesundheitsproblem für Mensch alpinen Vereine spiegelt. Doch denken zurück. sortiert im Restmüll und wird und Tier da. mehr Naturnutzer verursachen nicht wiederverwertet. Die Kos- auch mehr Druck auf die Um- Von Ökonomie, ten trägt die Allgemeinheit! Der Zigarettenfilter welt und produzieren mehr Ab- Ökologie und Optik Oft führen auch Missver- fall, selbst wenn nur ein Bruchteil ständnisse und Unwissenheit statt Vollkommen unterschätzt wird dieser Menschen achtlos (egal ob Diese Achtlosigkeit verursacht böse Absichten dazu, dass beson- hier die Schädlichkeit von Ziga- versehentlich oder absichtlich) Aufwand, kostet Zeit und Geld: ders Abfälle aus organischen Ma- rettenstummeln, die eigentlich etwas zurücklässt (engl. littering ). aufsammeln, wegbringen, entsor- terien in der Landschaft ‚entsorgt‘ einen Platz im Sondermüll hät- Abgesehen davon, dass Müll gen. Auch der Alpenverein, sei- werden, mit dem Beisatz „Ver- ten, aber zumindest im Mistkübel einfach wegwerfen nirgends gene Funktionäre und Mitglieder rottet ja eh!“. Doch weil am Berg landen müssen. Die kleinen Filter stattet ist, „überleben“ viele Ma- bringen viel Zeit und Energie auf, eben keine idealen Bedingungen aus stark verarbeiteten Zellulose- terialien gleich mehrere Genera- um in mühsamer Handarbeit bei für Kompostierung herrschen, fäden machen in Stückzahl nicht tionen von Alpinisten. Denn am Wanderungen, Flurreinigungs- bleiben Taschentücher, Bana- nur mehr als die Hälfte des her- Berg braucht selbst ein Papierta- aktionen oder Begehungen die nen-, Eier- und Orangenscha- umliegenden Mülls aus, sondern schentuch bis zu fünf und eine Berge sauber zu halten. Hütten- len lange bestehen und werden sind auch hochgiftig. Nach dem Plastikflasche bis zu 5.000 Jahre pächter haben den zusätzlichen auch nicht gefressen. Wenn auch Rauchen sind Tabakreste und Fil- – Glasflaschen, Plastikkanister Aufwand, auch noch liegengelas- primär ein ästhetisches Prob- terkörper durchtränkt mit gifti- oder Styropor sind biologisch gar senen Müll der Gäste aufwändig lem, sind die Taschentuchabla- gen Schwelrückständen, krebser- nicht abbaubar. Angaben zu Ver- rottungszeiten am Berg können aber nur Richtwerte sein, denn die tatsächliche Dauer hängt von vielen Faktoren ab. Bakterien sorgen für einen biologischen Abbau der abgestorbenen tierischen und pflanzlichen Substanzen durch Fäulnis und Gärung. Diese Mi- kroorganismen in der Humus- schicht sind temperaturemp- findlich und unter ca. 10–8 °C nicht mehr aktiv. Auch wird mit zunehmender Seehöhe die Vege- tation karger, die Humusschicht dünner und die Anzahl der Mik-

à Jeder kennt die Schilder der Aktion „Saubere Berge“. Foto: B. Reitler

01.2017 Bergauf | 29 Verrottungszeiten n Bananen- oder Orangenschale 1–3 Jahre n Papiertaschentuch 1–5 Jahre n Zigarettenstummel 2–7 Jahre (+ Chemikalien, Schwermetalle) n Kaugummi 5 Jahre n Blechdose 50–500 Jahre n Plastikflasche 100–5.000 Jahre n Plastiksack 120–1.000 Jahre n Aluminiumpapier 200–400 Jahre n Aludose 400–600 Jahre n Babywindel, Damenbinde 500–800 Jahre n Glasflasche (ganz) 4.000–50.000 Jahre – nicht messbar n Styropor 6.000 Jahre – nicht messbar n Batterie 100–1.000 Jahre (+ Chemikalien, Schwermetalle) regenden Schwermetallen sowie bewusstsein und viele Missver- Teer, Nikotin und viel mehr: Der ständnisse. Zu bedenken ist die Naturschutzbund kommt auf bis mögliche Verunreinigung von Tipps für Bergfreunde zu 4.000 schädliche Stoffe in ei- Grund- und Oberflächenwäs- nem einzigen Zigarettenstum- sern sowie die Ansteckungsgefahr Ein Paar Anregungen zum Thema, über das sonst nicht so mel, der 40–60 Liter sauberes anderer Lebewesen durch Bak- offen gesprochen wird: Grundwasser verunreinigt und terien, Viren und Parasiten, die n Vorab: Immer Infrastruktur nutzen, wenn vorhanden, bzw. den angrenzenden Boden konta- im Kot von Warmblütlern (z. B. einplanen. n Wichtigste Regel: Immer großen Abstand zu stehenden miniert. Über Boden und Wasser, Menschen, Hunde) immer vor- und fließenden Gewässern halten, da sonst eine Verun- Pflanzen und Tiere kommt das handen sind – unabhängig davon, reinigung von Quell- oder Grundwasser passieren kann. Problem durch die Nahrungs- ob man selbst gerade Krankheits- Bedenken: Auch Schnee schmilzt früher oder später ab! kette wieder zurück zum Verur- symptome zeigt. n Respekt gegenüber Menschen & Tier: Abseits vom Pfad sacher Mensch. Somit gilt – egal Dass kunstvoll drapierte Ta- wenn möglich (z. B. mit Holzstecken, Klappspaten) kleine ob in der Zivilisation oder Natur: schentücher mittlerweile stete Mulde buddeln. Diese nach verrichteten Dingen mit Erde Zigarettenfilter ausnahmslos in Begleiter am Wegesrand sind, (vermischen und) bedecken und verstecken. Ist Eingraben den Abfall. überrascht nicht weiter! Mo- nicht möglich, mit Zweigen, Stöcken, Steinen bedecken – oder im Tal entsorgen. derne Papiertaschentücher sind n Oberhalb der Waldgrenze im alpinen Ödland: weniger Die Not mit der Notdurft ein Meisterwerk der Technolo- Verstecke, weniger Humus, weniger Mikroorganismen. Bei gie und zur Beständigkeit entwi- Eis und Permafrost kann man davon ausgehen, dass Kot Was im Englischen blumig „call ckelt: Aus veredeltem Zellstoff je nach Exposition Jahrzehnte bis Jahrhunderte braucht, of nature“ heißt, wird unterwegs werden sehr reißfeste und saug- bis er vollständig verschwunden ist. Bei Tourenplanung schnell zur „Notdurft“. Weil oft fähige Tücher, um sich wohlig (Strecke, Infrastruktur, Ausrüstung) bedenken. ein Tabu, gibt es auch beim The- weich, mehrlagig und teilweise n Zum Urin gilt: Große Mengen können etwa bei Ausgangs- ma Fäkalien wenig Problem parfümiert die Nase zu putzen. punkten zu starker Geruchsentwicklung führen, der Eintrag von Stickstoff die Vegetation verändern. n Toilettenpapier verwenden: ist für diesen Zweck gemacht und verrottet schneller. Wenn nur Taschentücher vorhanden, diese wie alle (Damen-)Hygieneartikel im Tal entsorgen. Einfach in Rucksack standardmäßig noch Toilettenpa- pier und verschließbaren „Ziploc“-Beutel packen. n Müll zieht mehr Müll an! Die Hemmschwelle sinkt mit jedem weiteren Stück Abfall am Boden. Deswegen gilt in allen Lebens- und Höhenlagen: Selbstverantwortliches Handeln kann und soll nicht abgenommen werden – diese Anregungen sollen ein naturverträgliches und vorbildli- ches Verhalten fördern.

30 | Bergauf 01.2017 ß Was am Berg zurückbleibt, wird in mühsamer Handarbeit von IdealistInnen wieder ins Tal geschafft. Foto: M. Lenzgeiger (fototinafotografie)

å Kein Grund zum Feiern. Foto: C. Schwann

â Vorbildlich mit Taschenbecher unterwegs. Foto: B. Reitler

In vielen Ländern ist es für Weit- Als Kooperation zwischen wanderer und Camper selbstver- ÖAV, Alpenverein Edelweiss ständlich, dass auch dieser „Ab- Wien, der Ressourcen Manage-

fall“ inklusive Klopapier erst in ment Agentur (RMA) und der © iStockphoto.com, Lighthaunter | hellschwarz e.U. der Zivilisation wieder entsorgt Hauger [science:talk] KG wird wird. Kreative Ideen für Trans- bis Dezember 2017 das Projekt portbehältnisse sowie Erfah- „Alpen Littering“ durchgeführt. rungswerte finden sich online Das Projekt rund um achtloses zuhauf. Wegwerfen von Abfällen im alpinen Raum wird aus dem Pro- Projekt Alpen Littering gramm für ländliche Entwicklung & Aktion Saubere Berge (LE 14-20) gefördert. Mit Hilfe lokaler Akteure werden aus den Aus dem Satzungszweck des Al- in den Pilotregionen erhobenen penvereins, nämlich die Schön- Grundlagendaten Konzepte zur heit und Ursprünglichkeit der Vermeidung und Eindämmung Bergwelt zu erhalten, leitet sich von Littering in den alpinen Re- auch die „Aktion Saubere Berge“ gionen erarbeitet sowie ein Pra- ab, welche bereits seit 1971 be- xishandbuch erstellt. Mit dem steht. Als Dach stehen die „Sau- Projekt wird ein aktiver Beitrag beren Berge“ über allen Bemü- zum Erhalt des alpinen Lebens- hungen des Alpenvereins, auf raums geleistet. unterschiedlichen (Vereins-) Informationen zu Alpen Lit- Ebenen und zu vielfältigen Ar- tering, der Aktion Saubere Berge beitsbereichen Bewusstsein für und Möglichkeiten zum Aktiv- nachhaltiges Handeln zu schaf- werden unter www.alpenverein. fen und den sorgfältigen Umgang at/saubereberge. mit Ressourcen vorbildlich in der Vereinsarbeit zu implementieren Barbara Reitler ist Mitarbeiterin – sei es bei öffentlicher Anreise, der Abteilung Raumplanung und sanftem Tourismus und nachhal- Naturschutz des Österreichischen tiger Tourenplanung, bei Energie- Alpenvereins, koordiniert den Schwerpunkt „Saubere Berge“ und effizienz und Umweltgütezeichen arbeitet bei „Alpen Littering“ im auf Hütten. Projektteam mit. 150 Jahre Kartografie … … und kein bisschen müde Alpenvereinskarten sind bekannt und beliebt, und das schon seit langer Zeit. Damit das auch so bleibt, wird intensiv an einer Modernisierung gearbeitet – auch in Form eines Projekts in Afrika. Werner Beer, Armin Heller, Martin Ladner

und 150 Jahre sind ver- einher mit der Gründung der al- welt und mit steigendender Be- ten zu dieser Zeit noch nicht reif, gangen, seitdem das In- pinen Vereine, deren Zielsetzung achtung der alpinen Landschaft um die Hochlagen geometrisch R teresse an den Gebirgsre- es war, die Kenntnisse über die wuchs auch der Wunsch nach ad- genau abzubilden. Die amtlichen gionen enorm gestiegen ist, sei es Alpen zu erweitern, zu verbreiten äquatem Kartenmaterial. Das mi- Kartenwerke, die im Zuge der aus touristischen oder aber auch und ihre Bereisung zu erleichtern. litärische Interesse am Gebirgs- Landesaufnahmen entstanden wissenschaftlichen Gründen. Das Immer mehr Menschen fühl- raum hielt sich bis zum Ersten sind, waren weder in Bezug auf Einsetzen des Alpinismus in der ten sich hingezogen zur damals Weltkrieg in Grenzen. Auch wa- den Maßstab noch auf den De- Mitte des 19. Jahrhunderts ging weitgehend unbekannten Berg- ren die technischen Möglichkei- tailgrad im Gebirge für den Berg-

32 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Bericht

steiger geeignet. Das veranlass- men zum Einsatz, welche wiede- Ebster mit Höhenlinien kombi- te den Alpenverein dazu, eigene rum von terrestrischer Stereo- niert wurde („Ebstermethode“). Wege im Bereich der Kartogra- fotogrammetrie und später von Bis heute haben Karten des Al- fie zu gehen. Aerofotogrammetrie abgelöst penvereins durch deren Plastizi- wurden. Damit wurde die ge- tät und Detailgrad international Erste Schritte zu forderte Genauigkeit sukzessi- einen hervorragenden Ruf im Be- „unserer“ Karte ve verbessert und es konnte der reich der Hochgebirgskartografie Idealmaßstab 1:25000 erreicht und werden von vielen Mitglie- Die ersten Kartenwerke des Al- werden. Dies war der Beginn der dern gerne als das „Familiensil- penvereins basierten noch auf klassischen Alpenvereinskarto- ber“ des Vereins gesehen. den amtlichen Karten und wur- grafie. den ab 1902 durch eigene topo- Im Laufe der Jahre entwickelte Lange Tradition – grafische Geländearbeit ergänzt. sich die Alpenvereinskartogra- und wie geht es weiter? Dabei wurde die Landschafts- fie stetig weiter und prägte mit zeichnung verfeinert, Namengut Personen wie Aegerter, Rohn, Das aktuell rund 88 Karten um- und Unterkunftsmöglichkeiten Ebster oder Brandstätter gan- fassende Verlagsprogramm des aufgenommen, Wege, Gewässer ze Generationen von Kartogra- Alpenvereins ist historisch ge- und Gletscher ergänzt sowie neue fen. Besonders der plastischen wachsen und wurde stets mit der Höhenpunkte erfasst. Dazu be- Geländedarstellung wurde sehr damals zeitgemäßen Technik be- diente man sich verschiedenster viel Beachtung geschenkt. Man arbeitet. Dies bedingt, dass heute Methoden, die zur damaligen Zeit bemühte sich stets, die Topografie Daten vorliegen, die zwar über dem jeweiligen Stand der Technik möglichst realitätsnah abzubil- Jahrzehnte gepflegt und aktuali- entsprachen. Anfänglich benutzte den. Dabei entstanden verschie- siert wurden, geometrisch jedoch man trigonometrische Methoden dene Perioden mit unterschied- noch auf den ersten Geländeauf- unterstützt durch barometrische licher Darstellung. Die anfängli- nahmen basieren. Mit der fort- Messungen zur Höhen- und La- chen Böschungsschraffenkarten schreitenden Entwicklung von gebestimmung. Da diese Metho- wurden von Reliefkarten abge- digitalen Anwendungen, insbe- á Blick zum Lewis-Gletscher. den eine zu große Ungenauig- löst. Ab 1900 kam eine den petro- sondere durch die Echtzeitortung Foto: S. Ennemoser keit mit sich brachten, wurden graphisch-tektonischen Verhält- über GPS, tauchen nun vermehrt die Aufnahmeverfahren weiter- nissen angepasste Felszeichnung Lageprobleme auf, welche auf- æ Auf der Timan-Route zur entwickelt. Von nun an kamen hinzu, die später vom damaligen grund der Herstellungsmethodik Mintos Hut. Foto: W. Beer Messtisch- und Theodolitaufnah- Alpenvereinskartografen Fritz nur mit enormem Aufwand zu be-

01.2017 Bergauf | 33 heben sind. Darüber hinaus ist das Aus alt mach neu skizziert sowie eine zukunftsfä- Inhalt des Projektes ist die Format der vorhandenen Daten hige Kartografie beschreibt. Diese Nutzung von modernsten Sa- nicht dazu geeignet, sie ohne wei- Ein historisch gewachsenes Kar- beinhaltet sowohl die Datenhal- tellitendaten, um weltweit ohne teres mit aktueller Software und tenwerk in die Welt der hochge- tung auf modernen Geodatenser- Rücksicht auf Landesgrenzen modernen Methoden bearbeiten nauen Geoinformation zu über- vern als auch die Kartenherstel- oder Regionen Karten herstel- zu können. Sieht man sich in der führen und für moderne An- lung in aktueller GIS-Umgebung. len zu können. Die verwendeten Branche um, so erkennt man, dass sprüche nutzbar zu machen, ist Auf Basis dieser Arbeit wurde im Pléiades-Satellitendaten liefern der Alpenverein mit diesem Pro- ein Projekt, das nicht ohne große Jahr darauf gemeinsam mit der eine optische Bodenauflösung blem nicht alleine dasteht. finanzielle und personelle An- Universität Innsbruck ein Projekt von 50 cm und können durch die Viele Mitbewerber haben be- strengungen zu bewältigen ist. beantragt, um diese neue Metho- Tri-Stereo-Aufnahmetechnik zur reits begonnen mit teilweise enor- Da es für unsere sehr hohen kar- dik in der Praxis zu testen und in Ableitung eines Geländemodells mem finanziellem und personel- tografischen Qualitätsanforderun- Form zweier Karten umzusetzen. verwendet werden. Damit kön- lem Aufwand deren Datengrund- gen leider kein am Markt befindli- nen Höhenlinien, Schumme- lage zu modernisieren. Zu vielfäl- ches Patentrezept gibt, müssen wir Das Projekt AV.MAP rung, Felszeichnung und Aus- tig sind die heutigen Datenquellen diesen Schritt selbst angehen. Auf- wertungen zur Hydrologie gene- aus amtlichen Daten, freien Daten grund der in der Alpenvereinskar- Dieses Kooperationsprojekt zwi- riert werden. In Verbindung mit im Internet und anderen Ressour- tografie naturgemäß begrenzten schen Universität Innsbruck, dem weiteren Fernerkundungsdaten, cen. Und zu vielfältig sind die von Ressourcen macht es Sinn, sich Alpenverein sowie dem Kenya freien Daten und der essentiellen den Kunden gewünschten Anwen- für solche Entwicklungsprojekte Wildlife Service (KWS) und dem Geländearbeit soll so eine Trek- dungsmöglichkeiten mit in der gute Partner zu suchen. Und diese Mount Kenya Guides and Porters kingkarte für den Mount Kenia Regel sehr hohem Anspruch an fanden wir in den Universitäten. Safari Club (GPSC) wurde bei entstehen. Zusätzlich wird die die Lagegenauigkeit und den De- Bereits 2014 entstand so eine der FFG (Österreichische For- Methodik durch ein inneralpines tailgrad. Und genau hier liegen die umfassende Expertise mit den schungsförderungsgesellschaft) Vergleichsgebiet im Bereich der derzeitigen Probleme einer mo- Universitäten Wien und Inns- beantragt und mit einer Förder- Franz-Senn-Hütte in den Stubai- dernen Hochgebirgskartografie. bruck, die das mögliche Vorgehen zusage belohnt. Somit kann trotz er Alpen überprüft. Die im Laufe begrenzter Eigenressourcen um- des Projektes entwickelte Me- fangreiche Forschung betrieben thodik wird laufend auf die Ver- werden. wendbarkeit in der Kartografie Mt. Kenia Kartenprojekt

Projekthomepage: www.gis.tirol/AV.MAP/ Kenya Wildlife Service: www.kws.go.ke/ Mt. Kenya Guides and Porters Safari Club: www.mtkenyaguides.com/ Institut für Geographie – Universität Innsbruck: www.uibk.ac.at/geographie/ Alpenvereinskartografie: www.alpenvereinskarten.at Projektteam: Dr. Armin Heller (Projektleiter), Martin Ladner und Alexan- der Erhard – Institut für Geographie/Universität Innsbruck; Simon Ennemoser und Werner Beer – Alpenvereinskarto grafie Österreichischer Alpenverein.

34 | Bergauf 01.2017 hin überprüft und kommt somit Außerdem besteht durch histo- ã Der Abstieg vom Point Lenana (4.985 m) mit Blick zur direkt dem Alpenverein zugu- rische Ereignisse eine Verbin- Austrian Hut (rechts). Foto: W. Beer te. Die Untersuchungen mit re- dung zwischen dem Alpenverein, gionsunabhängigen Daten und bzw. Österreich und dem Mount á Shiptons Camp. Foto: S. Ennemoser Herstellungsmethoden sind ins- Kenia. Hier sei an die einzigarti- besondere für spätere neue Kar- ge Rettungsaktion des Dr. Gert einmonatigen Geländeaufenthalt leichtern. Auch könnte die Trek- ten innerhalb und außerhalb der Judmaier und an die Errichtung nach Kenia aufbrachen. Ziel der kingkarte dazu beitragen, dass der Alpen enorm hilfreich. der Austrian Hut erinnert. Reise war die flächendeckende Trekkingtourismus, der für viele Warum das Projekt in Kenia Aufnahme aller relevanten Routen Einheimische als Lebensgrundla- angesiedelt ist, liegt mit daran, Unterwegs rund um das Mount-Kenia-Massiv ge dient, dadurch etwas gesteigert dass das Institut für Geographie für gute Karten mittels hochgenauer GPS-Gerä- wird und somit einen Beitrag zur der Universität Innsbruck eine te sowie Treffen und Absprachen endogenen Entwicklung der ge- längere Forschungshistorie vor Viele außeralpine Expeditionskar- mit den Projektpartnern vor Ort. samten Region leistet. Ort aufweist und für die Förder- ten entstanden in den vergange- Mit den Nationalparkrangern des richtlinien ein außeralpines Ge- nen Jahrzehnten durch Einzelpro- KWS unterwegs zu sein, ermög- biet notwendig war. Der Mount jekte und bereichern das Karten- licht eine qualitätsgesicherte und Mag. Werner Beer arbeitet als Kenia ist aufgrund der Höhen- werk bis heute sehr. Im Sommer umfassende Geländearbeit, die als Kartograf beim Österreichischen lage, der schlechten Datenver- 2016 konnte diese Tradition fort- Alleinstellungsmerkmal für die Alpenverein. fügbarkeit, der sehr vielfältigen gesetzt werden, indem die Mitar- resultierende Karte gelten kann. Vegetation und der hohen Relie- beiter der Alpenvereinskartografie Die Karte soll dazu dienen, das Ass.-Prof. Dr. Armin Heller und Ing. Mag. Martin Ladner sind an der fenergie ein sehr gutes Gebiet, sowie die Projektmitarbeiter der Bergsteigen in dieser wilden, aber Universität Innsbruck, Institut für um kartografisch zu forschen. Universität Innsbruck zu einem wunderschönen Landschaft zu er- Geographie, tätig.

RAVEN 2 GTX® MAKES LIGHT OF TOUGH TERRAIN

INGREDIENT PARTNER

salewa.com se Unternehmung war von Paul Grohmann und aus den Reihen des neugegründeten Alpenver- eins gekommen. Sie sollte dazu beitragen, die österreichischen Ganz oben Hochgebirgsgipfel, die im Ver- gleich mit den Schweizer Alpen Der Glockner im Blickfeld der Fotografen weniger bekannt waren, aus ihrem Schattendasein herauszu- Aus der Sammlung des Alpenverein-Museums, Teil 19 Anton Holzer führen. Die technische Leitung der Fotoexpedition übernahm der Wiener Fotograf Gustav Jä- ie haben es geschafft, die den Bergsteiger werden aus die- rung. Vergleichsweise spät, erst germayer, der Landschaftsmaler beiden Männer. Eben sind sem Blickwinkel in eine drama- im Jahr 1800, wurde der Groß- Adolf Obermüllner war für die Ssie am Gipfel des Klein tische Pose gerückt – ein Gipfel- glockner erstmals bestiegen. Und Routenplanung und die Auswahl glockners angelangt. Zwar ist der bild, das nicht ganz alltäglich ist. noch bis in die zweite Hälfte des der Aufnahmepunkte zuständig. schneebedeckte Gipfel noch eini- Als unsere Bergsteigergruppe 19. Jahrhunderts waren Glock- ge Meter höher. Aber die letzten in den 1920er Jahren den 3.770 m nerbesteigungen expeditionsar- Fotoexpeditionen im Schritte werden sie wohl nicht hohen Kleinglockner – er liegt tige Unternehmungen, die Al- Hochgebirge mehr gehen, denn sie wissen, gleich neben dem Großglockner pinisten wurden oft von einer dass die Schneewechte, auf der in den Hohen Tauern – bestieg, Heerschar an Trägern begleitet. In mehreren Ländern wurden sie stehen, jederzeit abbrechen war der Aufstieg schon beinahe Im Jahr 1863 brach eine solche in diesen Jahren ähnliche foto- kann. Der Fotograf ist ein wenig alltäglich geworden. Bis weit ins vielköpfige Bergexpedition auf, grafische Unternehmungen ins zurückgeblieben, um die leicht 19. Jahrhunderts hinein jedoch um das Gebirgsmassiv erstmals Hochgebirge ausgerüstet. Am überhängende Schneekuppe in galt die Besteigung des Glockner- umfassend fotografisch zu doku- 24. Juli 1861 hatte der franzö- den Blick zu bekommen. Die bei- massivs als große Herausforde- mentieren. Die Anregung für die- sische Fotograf Auguste Rosa-

36 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Bericht

ß Am Gipfel des Kleinglockners, Hohe Tauern, 1920er Jahre. Foto: Alpenverein-Museum Innsbruck, ÖAV-Laternbild, 26.212_D lie Bisson nach zwei gescheiter- etliche Bilder, die das Gipfelmassiv stand zum Berg. Nur selten rück- unserer Aufnahme sehen können, ten Versuchen (August 1859 und aus der Nähe zeigen. Den Gipfel te er mit seiner Kamera nahe an ungewöhnliche Blickwinkel zu Juli 1860) in einer Aufsehen er- selbst aber erreichte der Fotograf die bizarre Gletscherwelt heran. finden, die sich vom Gros der vie- regenden Expedition den Gipfel nicht. Noch am gleichen Tag stieg Er folgte vielmehr dem Rat des len anderen Glocknerbilder un- des Mont Blanc erreicht und aus die Karawane wieder nach Hei- Landschaftsmalers Obermüllner, terscheiden. Dieses Vorhaben ist 4.792 Metern Höhe drei belich- ligenblut ab, wo sie „mit Böller- der zumeist „malerische“ Weitbli- dem namentlich nicht bekannten tete Fotoplatten mitgebracht. Ein schüssen und allem Festgepränge“ cke auswählte, Perspektiven, die Fotografen geglückt. Jahr später, im Mai 1862, unter- empfangen wurde. das Bergmassiv mittig ins Bild nahm er einen weiteren Versuch, setzen, oder Panoramen, die ei- mit der Kamera den Gipfel des Ein kommerzieller Flop nen erhabenen Rundblick sug- Mont Blanc zu erreichen. Dies- gerieren. Dr. Anton Holzer ist Fotohistoriker, mal fertigte er sechs Aufnahmen Am 28. August, zwei Monate, Als nach der Wende zum 20. Publizist und Herausgeber der an, unterwegs entstanden auch nachdem die Expedition aufge- Jahrhundert der Massenansturm Zeitschrift „Fotogeschichte“, er lebt Bilder der Expedition selbst. Das brochen war, kehrte Jägermayer auf die Alpen begann, war der in Wien. Zuletzt erschienen seine Bücher: „Rasende Reporter. Eine Medienecho auf Bissons Erfolge nach Wien zurück. Die fotografi- Fotoapparat im Bergsteigerge- Kulturgeschichte des Fotojourna- war gewaltig, er selbst wurde als sche Tour, die, ursprünglich vom päck nichts Besonderes mehr. Die lismus“ (Darmstadt 2014, Primus Held und Eroberer gefeiert. Seine Alpenverein angeregt und als wis- zahlreichen Fotoamateure, die im Verlag) und „Fotografie in Öster- Unternehmungen gaben den An- senschaftliches und patriotisches Hochgebirge unterwegs waren, reich. Geschichte, Entwicklungen, Protagonisten 1895–1955“ stoß für eine Reihe weiterer foto- Unternehmen geplant war, war trugen ihren Apparat nun selber. (Wien 2013, Metro Verlag); grafischer Expeditionen. Im Juli de facto zu einem rein kommer- Ihr Anliegen war es, wie wir an www.anton-holzer.at 1863, zeitgleich mit Jägermayer, ziellen Projekt geworden. Jäger- war der Turiner Fotograf Alberto mayer beeilte sich, die Aufnah- I m N a m e n d e r R e p u b l i k Luigi Vialardi zur ersten italie- men so schnell als möglich auf Der Oberste Gerichtshof hat am 11.08.2015 in der Rechtssache der nischen Hochgebirgsmission in den Markt zu bringen. Der Alpen- klagenden Partei W S V – W e t t b e w e r b s s c h u t z v e r b a n d 1 9 8 1 , die Turiner Alpen aufgebrochen. verein mit seinen finanzkräftigen Linz, Hessenplatz 3, vertreten durch P r o f. Hi n t e r m a y r & P a r t n e r, Er brachte faszinierende Aufnah- Mitgliedern bot sich als Vermark- Rechtsanwälte in Linz, gegen die beklagte Partei R S D R e i s e s e r v i c e men vom 3.841 hohen Monviso tungsschiene geradezu an. Das D e u t s c hl a n d G m b H, Kirchheim bei München, Benzstraße 1b, Deutsch- mit ins Tal. Jägermayers Expe- detaillierte Inhaltsverzeichnis des land, vertreten durch D r. P e t e r S c h m a u t z e r und M ag. S t e f a n dition fällt also in eine Zeit der Werkes wurde in den „Mitthei- L i c h t e n e g g e ,r Rechtsanwälte in Wien, wegen Unterlassung (Streitwert EUR 33.000,--) und Urteilsveröffentlichung (Streitwert EUR 2.000,--), über fotografischen Hochgebirgsfas- lungen“ des Vereins abgedruckt. die außerordentliche Revision der klagenden Partei gegen das Urteil des zination, die um die Mitte des 19. Aber das aufwändig vorbereitete Oberlandesgerichts Linz als Berufungsgericht vom 23.04.2015, GZ 3 R Jahrhunderts die europäischen und teure Unternehmen wurde 52/15k-20, womit das Urteil des Landesgerichts Linz vom 21.01.2015, GZ 31 Metropolen erfasst hatte. zum kommerziellen Flop. Jäger- Cg 29/13w-16, bestätigt wurde, in nichtöffentlicher Sitzung zu Recht erkannt: Am 2. Juli 1863 verließ die Ex- mayer blieb auf den Bildern, die Der außerordentlichen Revision wird teilweise Folge gegeben. Die Entschei- pedition Wien, zwei Tage später er in erheblicher Stückzahl hatte dungen der Vorinstanzen werden dahin abgeändert, dass sie insgesamt entstanden die ersten Aufnahmen anfertigen lassen, sitzen. zu lauten haben: im Wildbad Gastein. Um die um- Warum, so können wir fra- 1. Die beklagte Partei ist schuldig, es im geschäftlichen Verkehr ab sofort zu unterlassen, bei der Veranstaltung von Pauschalreisen in Österreich die fangreiche Ausrüstung schlep- gen, war der Fotograf mit dem Verbraucher durch die Ankündigung von „Vorzugspreisen“ für bestimm- pen zu können, hatte Jägermayer Großglocknerprojekt geschei- te Verbraucherkreise, beispielsweise für die Leser bzw. Abonnenten von zwölf Träger engagiert. Allein das tert? Bisson hatte – nach mehre- „Bergauf“, „Auto Touring“ „profil“ und „Die Presse“ irrezuführen, wenn diese Dunkelkammerzelt wog 25 Kilo- ren Fehlversuchen – den Gipfel „Vorzugspreise“ auch für andere Verbraucher gelten und/oder in den letzten gramm. In Heiligenblut, dem ei- des Mont Blanc tatsächlich er- drei Jahren gegolten haben. gentlichen Ausgangspunkt für den reicht. Und er hatte, so will es die 2. Der klagenden Partei wird die Ermächtigung erteilt, den stattgebenden Glockneranstieg, saß die Gruppe Heldenerzählung, ganz oben und Teil des Urteilsspruchs binnen zwölf Monaten ab Rechtskraft auf Kosten der infolge schlechten Wetters tage- mit letzter Kraft der Natur drei beklagten Partei mit Fettdruckumrandung und Fettdrucküberschrift sowie gesperrt und fettgeschriebenen Parteien und Parteienvertretern, sonst in lang fest. Erst am 4. August stieg Bilder abgerungen. Jägermayer Normallettern und Normalabstand im redaktionellen Textteil der Ausgaben die Karawane bis zur Adlersruhe war nicht ganz oben gewesen. von „Bergauf“, Wien, „Auto Touring“, Wien, „profil“, Wien“, und „Die Presse“, (3.454 Meter) auf. Hier, 300 Meter Er hielt, verglichen mit Bisson, Wien, veröffentlichen zu lassen. unterhalb des Gipfels, entstanden auch fotografisch größeren Ab-

ImNamenderRepublik_06_2016.indd 1 01.2017 Bergauf22.06.2016 | 37 15:57:20 Bergauf | Bericht Foto: Alpenverein-Museum Foto: Blechschachtel Müll oder Botschaft? Im Schaukasten, Teil 6. Weshalb uns eine verrostete Blechschachtel auf einem Gipfel verzücken kann. Michael Guggenberger, Historisches Archiv des Alpenvereins

999 wurde am Gipfel eines Blatt Papier: „JOSEPH [P]. PREM York, der sich durch mehrere Erst- ding a little cairn to contain a tin 5.000ers in den boliviani- min[ing e]ngineer“ ist darauf zu besteigungen, u. a. jener des Ne- with my card, some photographing 1schen Anden eine unschein- lesen, darunter folgt ein Text in vado Sajama, Boliviens höchs- and a little surveying, I started bare Blechschachtel gefunden. Sie Handschrift. tem Berg, einen Namen gemacht down again.“ Die Schachtel samt enthielt ursprünglich Tabletten Es handelt sich um die Visiten- hat. Seine Visitenkarte hinterließ Inhalt wurde also keineswegs weg- mit konzentrierter Magnesium- karte eines gebürtigen Kufsteiners, Prem am Cerro de Santa Vela Cruz: geworfen, sondern bewusst plat- milch der Marke „Milma“. Darin des Bergingenieurs Josef Johann „After a quarter of an hour of the ziert, um die Erstbesteigung am 30. befindet sich ein halb zersetztes Paul Prem, gestorben 1946 in New usual summit work, such as buil- Juni 1939 zu dokumentieren.

38 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Kommentar Foto: Abt. Waldschutz, Land Tirol Abt.Foto: Waldschutz,

„Berg-Spitzen“ Wir müssen die Wegefreiheit schützen!

andern, Bergsteigen, Nachdem der Wanderboom nach wie vor Bundesland nach wie vor unter- Schneeschuhwandern, ungebrochen ist, sollte es eigentlich selbstver schiedliche Regelungen. In Tirol WKlettern, Skitouren – ständlich sein, dass die Wegefreiheit verfassungs z. B. fehlt jegliche gesetzliche Be- Sportarten, die wir in unserer herr- stimmung, die die Wegefreiheit lichen Landschaft nahezu unbe- mäßig abgesichert wird. Aber die unsichere regelt. Hier beruft man sich auf grenzt ausüben können. Das wan- Rechtslage führt dazu, dass sie häufig in Frage Gewohnheitsrecht. Diese unsi- derbare Österreich – mit diesem gestellt wird und eingeschränkt werden soll. chere Rechtslage veranlasst im- werbewirksamen Slogan gelingt mer wieder Grundbesitzer, Jäger, Andreas Ermacora, Alpenvereinspräsident es den Touristikern, immer mehr Forstbetriebe und andere Inter- Menschen aus aller Welt für unse- essenvertreter, öffentlich diese re Natur zu begeistern. Wandern boomt, dies belegen die Zahlen ganz Wegefreiheit in Frage zu stellen und einzuschränken. eindrücklich. Ganz wesentlich beteiligt an diesem Angebot sind die al- Daher werden wir im Verein die Überlegung anstellen müssen, ob pinen Vereine, die die alpine Infrastruktur nicht nur ihren Mitgliedern, es nicht längst an der Zeit ist, diese so wichtige Errungenschaft ent- sondern der Allgemeinheit zur Verfügung stellen. Mehr als ein Viertel scheidend abzusichern. Unsere Nachbarländer Bayern und Schweiz des gesamten Vereinsbudgets wendet der Österreichische Alpenver- haben uns längst vorgezeigt, wie dies funktionieren kann. Die We- ein für die Erhaltung der 232 Hütten und rund 26.000 km Bergwege gefreiheit wurde in die Verfassung aufgenommen. Ihr wurde somit auf. Das bundesweite Wegenetz wird von den Sektionen des Vereins jener Stellenwert eingeräumt, der ihr ob ihrer bundesweiten Be- in größtenteils ehrenamtlicher und freiwilliger Arbeit gepflegt. Damit deutung und Wichtigkeit auch gebührt. Ich möchte an dieser Stelle ist gewährleistet, dass die Wanderer und Bergsteiger aus nah und fern klarstellen, dass es nicht um das unkontrollierte Begehen von Wie- auf gut markierten und unterschiedlich schwierigen Wegen die Hütten sen, Weideflächen oder gar Privatgärten geht, sondern sich diese und Gipfel und sodann wieder das Tal erreichen. Forderung tatsächlich nur auf die Waldflächen und das alpine Öd- Man möchte meinen, dass es im Interesse unseres Tourismus- land beziehen soll. Ich bin der festen Überzeugung, dass es gelingen landes liegen müsste, die Wegefreiheit in Österreich zu garantie- sollte, nach einer entsprechend sachlich zu führenden Diskussion ren. Nein, leider scheint dies nicht in ausreichendem Maße gege- unsere Politiker von der Sinnhaftigkeit und Notwendigkeit dieser ben. Während im Wald ein bundesweites Betretungsrecht für Erho- verfassungsmäßigen Absicherung der Wegefreiheit zu überzeugen. lungszwecke gilt, herrschen über der Waldgrenze in nahezu jedem Sie sehen somit, es bleibt spannend, die Themen gehen nicht aus.

01.2017 Bergauf | 39 v Hauptversammlung Eisenstadt 2016 Ein Rückblick

Drei verdiente Bergretter wurden von Präsident Ermacora und Vizepräsi- dent Wetzer mit dem Grünen Kreuz ausgezeichnet: Rainer Schuchter, Gilbert Posch, Franz Stotter.

Fritz Macher, Vorsitzender des Alpenverein Austria, Alpenver- Poet und Almhirte Bodo Hell und sein einspräsident Andreas Ermaco- musikalischer Begleiter Fritz Moßham- ra und Vizepräsident Helmut mer brachten die Zuhörer mit ihren Wort- Ohnmacht forderten bei einer spielen zum Staunen. Pressekonferenz den Fortbe- stand der Förderungen für Hüt- ten und Wege auch nach 2017.

Beim traditionellen Bürgermeis- terempfang im Rathaus bedankte sich Alpenvereinspräsident Erma- cora mit einem Gastgeschenk.

Großes Lob für die Organisati- on gab es für Wolf Reheis und seine Stützen Hanne Raab und Gertraud Hannak von der Sek- tion Burgenland.

40 | Bergauf 01.2017 v

Grund zum Jubeln beim Alpenverein Austria: Alle Schutzhütten sind mit dem Hüttengütesiegel ausgezeichnet.

Auch der burgenländische Landeshaupt- mann Hans Niessl gab dem Alpenverein die Ehre seines Besuchs.

Präsident Ermacora dankt dem scheidenden Bundes- ausschussmitglied Markus Geschwendt für sein gremiales Engagement.

2016 konnte der Alpenverein sein 500.000. Mitglied begrüßen. Diese Erfolgsgeschichte verdanken wir natürlich in erster Linie den 196 Sektionen und ihren ehrenamtlichen Mitarbeitern. Aus diesem Grund werden bei der Hauptver- sammlung jedes Jahr die erfolg- reichsten Sektionen geehrt. 2016 wurden ausgezeichnet: Alpenverein Obergailtal-Lesachtal, Alpenverein Wien, Alpenverein Weyer, Akademi- sche Sektion Wien, Alpenverein Bur- genland und die Sektion Britannia.

Der Alpenvereinskalender 2017 wurde von Mitgliedern gestaltet. Aus über 2.000 eingereichten Fotos wählte eine Jury 36 Bilder, über die dann online abgestimmt wurde. Die Auswahl kann sich sehen lassen! Die Kalenderbilder wurden bei der Hauptversammlung groß- formatig präsentiert und verlost. Mitglieder werben zahlt sich aus.

Begeistern Sie Freunde und Bekannte von den Vorteilen des Alpenvereins und holen Sie sich Ihre Prämie …

… für ein neues Mitglied … für fünf neue Mitglieder … für zehn neue Mitglieder erhalten Sie eine Alpenvereinskarte * erhalten Sie einen Gutschein von erhalten Sie einen Gutschein von Ihrer Wahl und zusätzlich noch einen SPORTLER ** im Wert von € 60,– und SPORTLER ** im Wert von € 140,– und Conrad-Einkaufsgutschein *** im Wert zusätzlich einen Conrad-Einkaufsgut- zusätzlich einen Conrad-Einkaufsgut- von € 15,–. schein *** im Wert von € 25,–. schein *** in Höhe von € 25,–.

Gutschein Nr.: Gutschein Nr.:

Dein SPORTLER Dein SPORTLER GUTSCHEIN. GUTSCHEIN. Wert 60 € Wert 140 €

Dieser Gutschein kann auf www.sportler.com oder in allen Filialen von Sportler gemäß unseren Dieser Gutschein kann auf www.sportler.com oder in allen Filialen von Sportler gemäß unseren geltenden Geschäft sbedingungen eingelöst werden. Gülti gkeit: 365 Tage ab Kaufdatum. geltenden Geschäft sbedingungen eingelöst werden. Gülti gkeit: 365 Tage ab Kaufdatum.

Best in the Alps! in Zusammenarbeit mit: Best in the Alps! in Zusammenarbeit mit:

www.sportler.com www.sportler.com

Melden Sie uns Ihre neu gewonnenen bzw. per Post an den * Expeditions- und Sportkletterkarten sind von dieser Aktion ausgenommen. Mitglieder und schicken Sie uns deren Österreichischen Alpenverein ** Der Warengutschein von Sportler kann im Onlineshop Daten (Name, Adresse, Geburtsdatum) „Mitglieder werben“ www.sportler.com, in allen Sportler-Filialen oder telefo- und Ihren Prämienwunsch an: nisch unter +39/0471/208202 eingelöst werden. Olympiastraße 37 *** Der Conrad-Einkaufsgutschein im Wert von € 15,– (Min- [email protected] 6020 Innsbruck destbestellwert € 15,–) und der Conrad-Einkaufsgutschein im Wert von € 25,– (Mindestbestellwert € 25,–) können im Onlineshop unter www.conrad.at oder bei telefonischer Bestellung unter 050/20 40 40 eingelöst werden. Foto: norbert-freudenthaler.com 30% RABATT STEIGEISEN

-30%

Steigeisen € 34,95 Ice Crampon online: 2086388 € 24,45

Dieses Angebot gilt exklusiv für ÖAV-Mitglieder mit entsprechendem Gutscheincode bis 28.02.2017 in den genannten Filialen und im Onlineshop. Die Aktion ist nicht mit anderen Gutscheinen und Rabatten kombinierbar.

Innsbruck Maria Theresien Straße 39 | Bludenz Sägeweg 1 | Kufstein Kaiserbergstraße 25 www.sportler.com

Gutschein Gutschein Gutschein Sportler-

Sportler-

EUR 140,– EUR 60,– AV-Kartenwunsch / Nr. AV-Kartenwunsch

o o Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: o Expeditionskarten) (ausgenommen www.alpenvereinskarten.at Kartenübersicht: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum: Name: Adresse: E-Mail: Geburtsdatum:

Ja,ich habe neue Mitglieder für die Idee ,00 ,00 des Österreichischen Alpenvereins ,00

gewonnen. Bitte 4 44 57 44,00 21,00 24,00 4

Meine Prämie erhalte ich, sobald alle Jahres- ausreichend € € € € € € beiträge der neuen Mitglieder eingezahlt wor- frankieren den sind.

Bitte schicken Sie meine Prämie an folgende Adresse:

Name:

Adresse: 60 Jahre 18 Jahre 18 –

Österreichischer – bis 6 Jahre 6 bis ab 61 Jahre 19–25 Jahre 7 Telefonnr.: Alpenverein Mitgliedsnummer/Sektion: Olympiastraße 37 werbung beiträge 6020 Innsbruck

Unterschrift: Beitragsfreie Mitglieder können nicht berücksichtigt werden! berücksichtigt nicht Mitglieder können Beitragsfreie Info: +43/512/59547 Weitere eine 5er-Prämie und maximal vier Stück AV-Karten in Anspruch nehmen. in Anspruch AV-Karten Stück vier und maximal eine 5er-Prämie Werber können für die Dauer dieser Aktion nur jeweils eine 10er-Prämie, dieser Aktion für die Dauer können Werber Aktion gültig von 1. September bis 31. August des Folgejahres. des Folgejahres. 1. September gültig von bis 31. August Aktion ist ausgeschlossen. Der Rechtsweg 1. Dezember. Einsendeschluss: Senioren Mitglieder Weitere Informationen zur Mitgliedschaft erhalten Sie bei Ihrer Sektion. öffneten Geschäftsstellen und erweitertem Serviceangebot können geringfügig höhere Mitgliedsbeiträge einheben. Dies gilt auch für AlleinerzieherInnen. Anmeldung der Kinder erfor- Inländer Gültigkeit haben. Alpenvereinssektionen mit ganztägig ge- cherungsschutz kostenlos (bis max. 27 Jahre). derlich. Die angeführten Beiträge sind Mindestbeiträge, die nur für erhalten die Kinder ohne Einkommen die Mitgliedschaft inkl. Versi- Bei Familien, in denen beide Elternteile dem Alpenverein angehören, Ehe- bzw. Lebenspartner von Mitgliedern

Junioren/Studenten Kind Kind Erwachsene 26 Mitglieds Jugend Bergauf | Akademie

eim Erkennen der Lawinengefahr sind „Bdem Menschen enge Let‘s Grenzen gesetzt.“ In den 10 Emp- stop or go! fehlungen des Alpenvereins für sichere Skitouren leitet dieser Ein Konzept Satz die Empfehlung Nummer 6 – „Lawinenrisiko abwägen“ – ein. Skitouren, Freeride, Schneeschuhwandern begeistern jährlich mehr Der Schweizer Lawinenexperte Menschen. Für die Alpenverein-Akademie bedeutet dieser erfreuliche Trend, Werner Munter formulierte noch dass in den Alpenvereinssektionen gut ausgebildete Tourenführer und radikaler, dass die Schneebrett- gefahr im freien, ungesicherten Tourenführerinnen zur Verfügung stehen. Basis dieser Ausbildung ist das Gelände überhaupt nicht erkenn- Entscheidungs- und Handlungskonzept „Stop or Go“. Michael Larcher bar sei, und er vergleicht die La- winengefahr mit der Radioakti- vität, die mit unseren Sinnesor- ganen ebenfalls nicht erkennbar ist. Zu chaotisch ist das Zusam-

44 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Akademie

ß Aufstieg im Spitzkehrengelände. Stop or Go empfiehlt „Ent- lastungsabstände“ von mindestens 10 Metern. Klappt bei dieser Gruppe noch nicht so richtig ... Fotos: G. Mössmer menspiel von meteorologischen, wartet. Die gute Antwort lautet Unsicherheit, die Lawinengefahr teten Prognose zur Schneede- schneephysikalischen und gelän- ja. Es gibt einen Ausweg, wenn zu beurteilen, begegnet Stop or ckenstabilität im Steilhang. Ge- detypischen Faktoren, die für die man die Kategorie „Sicherheit“ Go© mit drei „Werkzeugen“, die nauer gesagt: Wir umschiffen die Stabilität der Schneedecke im aufgibt und in Kategorien wie uns nachweislich helfen, das Ri- Prognose zur Schneedeckensta- Steilhang verantwortlich sind. „Wahrscheinlichkeit“, „Risiko- siko zu senken und fast gute Ent- bilität und wägen stattdessen mit Denn genau darum dreht sich kalkül“ und „Risikomanagement“ scheidungen zu treffen: Check 1 und Check 2 unser Ri- das gesamte Thema der prakti- denkt. Voraussetzung dafür, die- 1. Einfache, aber sehr mächtige siko ab: Hohes Risiko? Gerin- schen Lawinenkunde: Wie stabil sen Weg zu beschreiten, ist die Faustregeln (Check 1) und: ges Risiko? ist die Schneedecke im Steilhang? Akzeptanz eines verbleibenden definierte Ausnahmen von Besser noch und zugespitzt: Ver- Risikos und die Demut, einzuge- diesen Regeln (Go-Faktoren). Stop or Go© trägt der Hang die Zusatzbelas- stehen, dass unser menschliches 2. Fragen, die unsere Wahrneh- in der Ausbildung tung Mensch/Gruppe hier und Gehirn mit der Komplexität der mung steuern (Check 2) und jetzt? Stop or Go? Tatsächlich Schneedecke überfordert ist. uns helfen, auf die wirklich Stop or Go© bzw. die Reduktions- stellt uns keine andere alpine wichtigen Phänomene zu methoden allgemein brechen mit Gefahr vor derart große Her- Drei mächtige Werkzeuge achten (z. B. Triebschnee). der alten Vorstellung, dass in ei- ausforderungen. Gibt es einen 3. Eine Checkliste: „Standard- ner komplexen Situation nur sehr Ausweg aus diesem Dilemma? Risikomanagement ist für uns maßnahmen“ bzw. Standard komplexe Entscheidungsprozes- Die schlechte Antwort lautet nein die Fähigkeit, mit Unsicherheit Operation Procedures (SOP). se zu guten Ergebnissen führen. – wenn man in Kategorien wie und Ungewissheit auf eine Art Zusammen bilden diese un- Dass diese Annahme falsch war, „Sicherheit“ denkt und sich von und Weise umzugehen, die die- seren Werkzeugkasten zur Be- ist heute auch wissenschaftlich der praktischen Lawinenkunde se „bearbeitbar“ macht. Genau arbeitung der naturgemäß mit vielfach belegt. Für praktisch er- eine Erfolgsquote von 100 % er- das leistet Stop or Go©. Unserer großen Unsicherheiten behaf- folgreiches Handeln (nicht für

100 %

Made in Europeà

95 %

Hochfunktionelle Sportbekleidung Materialien Made in Europe

100 %

Frei von PFC www.hyphen-sports.com völlig anders sein). Unsere Intui- tion unterliegt vielen Einflüssen und ist sehr leicht manipulierbar. Ein ungutes Bauchgefühl kann auf schlechten Schlaf, auf eine seelische Verstimmung oder auf Ärger im Beruf beruhen – alles Dinge, die mit der Risikosituati- on draußen nichts zu tun haben. Noch gefährlicher und auch häu- figer sind die Situationen, in denen der Bauch keine Warnung, wissenschaftliche Erkenntnis) Hintergrund dieselbe Entschei- quent, Schritt für Schritt, abgear- kein „Stopp“ an das Großhirn genügt es, die „Schlüsselvaria- dungs- und Handlungsmatrix. beitet – bis zur Entscheidung. Das meldet und damit ein „Go“ na- blen“ zu identifizieren und aus Ziel dieses manchmal umständ- helegt. Vielleicht deshalb, weil ihnen einen Entscheidungspro- Stop or Go Card lich wahrgenommenen Prozesses ein herrlicher Tag Tiefschnee zess, einen Algorithmus zu ent- ist die Verinnerlichung, um spä- verspricht, alle gut drauf – ge- wickeln. Das inzwischen berühmte „Stop- ter schnelle, scheinbar intuitive radezu euphorisch – sind und Die sehr klare Struktur von or-Go©-Kärtchen“ erweist sich Entscheidungen zu ermöglichen. zudem sehr gute Skifahrer. Zu- Stop or Go© zeigt besonders in in der praktischen Ausbildung Im Zweifelsfall bleibt der bewuss- dem fällt es einem Experten nicht der Ausbildung ihre Stärke als zudem als äußerst hilfreich, um te Rückgriff auf den „offiziellen“ allzu schwer, sich ein warnendes methodisches Instrument. Je den Entscheidungsweg und die Entscheidungsweg immer offen. Bauchgefühl schönzureden. In nach Niveau kann der Schwer- Sicherheitsmaßnahmen zu ver- Diesen Weg zu gehen ist immer einem derart komplexen und in- punkt auf die der Zielgruppe innerlichen und intuitive Ent- dann angeraten, wenn wir im La- transparenten System, wie es die entsprechenden Inhalte gelegt scheidungen („Blitzentscheide“) winengelände unterwegs sind Schneedecke im Steilhang dar- werden. Beim Einsteiger zu- zu treffen. Damit erhält die Intui und der „Bauch“ schweigt. stellt, lassen sich immer Argu- nächst auf die basalen Standard- tion ein sachliches Fundament mente finden, warum der Gip- maßnahmen (z. B. LVS-Check, und wird zu einer seriösen Ent- Regeln versus felhang plötzlich doch „sicher“ Abstände) und den Check 1, scheidungsinstanz. Diese Art von Bauchgefühl ist … beim Fortgeschrittenen liegt Intuition setzt allerdings voraus, der Schwerpunkt auf Check dass der Entscheidungsbaum, das Regelbasiertes Entscheiden ist 2 und den komplexeren SOPs Regelwerk, verinnerlicht wurde. der intuitiven, situativen Metho- (z. B. Gelände optimal nützen; Das gelingt durch Üben im Kon- de nachweislich überlegen (im Michael Larcher ist Leiter der Bergsportabteilung im Alpenver- Spuranlage). Beim Experten be- text von Ausbildungskursen. Zu- Feld Lawinen, in anderen Ent- ein, Bergführer und Gerichtssach- kommen die Go-Faktoren ein nächst wird das Regelwerk konse- scheidungssituationen kann das verständiger für Alpinunfälle. starkes Gewicht, den eigenver- antwortlichen freieren Umgang mit den Regeln aus Check 1. Im- mer aber – und das ist enorm wertvoll und effizient – liegt im

á Ausbildung im Schnee macht Spaß und wirkt – wenn die Qualität stimmt.

à Frische Lawinen, gefährlich für mich? Eine Frage, die im Stop-or-Go-Konzept gestellt wird (Check 2).

46 | Bergauf 01.2017 Sean Microloft Kapuzenjacke www.northland.at Alpenverein Akademie aktuell

Österreichischer Alpenverein Verein & Führen & Alpenverein Akademie Olympiastraße 37 6020 Innsbruck Funktion Leiten T +43 / 512 / 59 547-45 [email protected] Aus- und Weiterbildung exklusiv Qualifikation für das Führen www.alpenverein-akademie.at für Alpenvereinsfunktionäre und Leiten von Gruppen

GetReady Notfall Lawine Übungsleiter Skilauf Sie lernen die korrekte Anwendung des Notfall Algorithmus und werden fit im richtigen Gebrauch Sie lernen das Vermitteln der aktuellen Skitechnik nach dem Lehrplan der österreichischen der Notfallausrüstung. Basisablaufschema, realistische Lawinenszenarien und Erste Hilfe bilden Schneesportlehrerausbildung. die Kernthemen. Mo 26.12. – Fr 30.12.16 / Kaprun (S) / BSFZ Kitzsteinhorn Webcode 17-0081-01 Fr 13.01. – So 15.01.17 / Zederhaus (S) / Kirchenwirt Webcode 17-0051-01 Fr 20.01. – So 22.01.17 / Donnersbach (Stmk) / JUFA Planner Alm Webcode 17-0061-01 Übungsleiter Skitouren Mit der korrekten Anwendung der Strategie „Stop or Go©“ und des Ablaufschemas „Notfall Lawine“ Update Schneeschuhwandern minimieren Sie das Risiko beim Führen von Skitourengruppen. Der Kurs für versierte SchneeschuhgängerInnen bei dem Sie auf den Neuesten Stand zum Thema Mi 01.02. – Mi 05.02.17 / Rottenmann (Stmk) / Gasthof Grobbauer Webcode 17-0024-01 © „Stop or Go “, Bewegungstechnik und Orientierung gebracht werden. Mi 15.02. – So 19.02.17 / Flattach (K) / Fraganter Schutzhaus Webcode 17-0026-01 Fr 13.01. – So 15.01.17 / Obsteig (T) / Gasthof Panorama Webcode 17-0054-01 Mi 22.02. – So 26.02.17 / Eisenerz (Stmk) / JUFA Eisenerz Webcode 17-0027-01

Getready Stop or Go Übungsleiter Freeride © In Theorie und Praxis vermitteln wir Ihnen die Anwendung der Entscheidungsstrategie „Stop or Go “ Die Wahl der richtigen Abfahrtsspur, das Einschätzen von Tiefschneehängen und das Anwenden und geben Ihnen so ein Werkzeug für risikobewusste Skitouren. der Strategie „Stop or Go©“ sind für Sie Kernthemen des Übungsleiter Freeride. Fr 27.01. – So 29.01.17 / Johnsbach (Stmk) / Gasthof Ödsteinblick Webcode 17-0064-01 Sa 21.01. – Mi 25.01.17 / Tweng – Obertauern (S) / Landhotel Postgut Webcode 17-0091-01 Fr 03.02. – So 05.02.17 / Mörtschach (K) / Sadnighaus Webcode 17-0072-01 Mi 01.03. – So 05.03.17 / Obertraun-Krippenstein (OÖ) / Gjaid Alm Webcode 17-0084-01

Update Schneedeckenuntersuchung Tage draußen im Winter Sie erlangen umfangreiches Hintergrundwissen zur Materie Schnee, erfassen selbst Schneeprofile Gemeinsam schärfen wir den Blick auf den kindlichen Umgang mit natürlichem Lebensraum und und führen unterschiedlichste Stabilitätstests durch. vertiefen technisches sowie methodisches Knowhow für winterliche Entdeckungen mit Kindern. Fr 24.02. – So 26.02.17 / Wattenberg (T) / Lizumer Hütte Webcode 17-0077-01 Fr 03.02. – So 05.02.17 / Windischgarsten (OÖ) / Villa Sonnwend Webcode 17-0223-01

Modul 2: Rechtsfragen im Natur- und Umweltschutz Tao des Tiefschneefahrens Naturschutz hat Recht – aber wo steht das? Neben bewusstem Unterwegssein stehen Trainingseinheiten zur ökonomischen Bewegung am Ski, Fr 03.03. – So 05.03.17 / Bergsteigerdorf Grünau i. Almtal (OÖ) / JUFA Almtal Hotel Webcode 17-0096-01 eine Mondscheintour sowie verschiedene Qi Gong-, Meditations- und Tai Chi-Übungen im Mittelpunkt. Do 16.02. – So 19.02.17 / St. Michael im Lungau (S) / JUFA Lungau Webcode 17-0179-01

Übungsleiter Seniorenskitouren Angelehnt an die Inhalte der Ausbildung Übungsleiter Skitouren werden Sie auf den richtigen Umgang mit älteren WintersportlerInnen geschult. Mi 01.03. – So 05.03.17 / Zederhaus (S) / Gasthof Kirchenwirt Webcode 17-0030-01

AV_aka_inserat_bergauf_6-16_1.0.indd Alle Seiten 06.12.16 12:01 Alpenverein Akademie aktuell

AV_aka_inserat_bergauf_6-16_1.0.indd Alle Seiten 06.12.16 12:01 Bergauf | Touren

Tiefschnee auf der Rax Winter im Bergsteigerdorf Reichenau Über das Bergsteigerdorf Reichenau an der Rax gibt es so viel zu erzählen, dass es schwer ist, sich nur auf ein Thema zu beschränken. Wir wollen es aber dennoch versuchen und laden Sie ein, einzutauchen in ein winterliches Reichenau und den Tiefschnee auf der Rax. Franz Eggl

ie Rax ist ein sehr domi- Bergsteigerdorf wahrgenommen knapp 2.000 m hoch, bietet alles, der Massen bewegen wollen. Ty- nantes Bergmassiv, wel- wird, ist der Winter auf der Rax was man sich von einem alpinen pisch Bergsteigerdorf – und des- Dches durch das Höllental durchaus alpin. Durch die expo- Winter erwartet. wegen ist auch die Übernach- vom benachbarten Schneeberg nierte Lage der beiden Gebirgs- tung in Reichenau mit immerhin getrennt ist. An ihrem südöstli- züge Rax und Schneeberg prallen Eine Erkundung wert sechs Bergsteigerdorf-Partnerbe- chen Fuße betten sich die Markt- die Stürme aus dem Nordosten trieben sehr zu empfehlen. Auch gemeinde Reichenau an der Rax ungehindert auf die beiden Berg- Gleichzeitig ist der Winter auf die Hütten auf der Rax, wie das und ihre dazugehörenden Orts- massive. Das führt vielfach zu der Rax mit Schneeschuhen und Waxrieglhaus (ganzjährig geöff- teile auf einer Seehöhe von 480 m extrem schlechter Sicht, bitter- Skitourenskiern eine Erkundung net), das Ottohaus, die Seehütte und mit rund 2.700 Einwohnern. kalten Temperaturen und massi- wert. So nahe bei Wien ist sie ein oder die Gloggnitzer Hütte (im Während Reichenau an der Rax ven Schneeverfrachtungen. Das Rückzugsort für Bergliebhaber Winter an den Wochenenden bei mehr als edler Kurort denn als heißt, die Rax, auch wenn „nur“ und Alpinisten, die sich fernab Bedarf geöffnet), haben sich auf

50 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Touren

ß Schneeschuhwanderung am tief eingeschneiten Raxplateau. Foto: W. Mahn

â Der Wind – ständiger Begleiter auf der Rax – zeichnet Wellen in den Schnee. Foto: D. Eggl

Elegante Touren im Ab dem Siebenbrunnenkessel Südosten kann man auch über das Waxrie- gelhaus und weiter über den Die eleganten Skitouren für den Waxriegelkamm bis zum Gipfel Hochwinter sind auf der südöst- des Predigtstuhl aufsteigen. Hier lichen Rax zu finden. Vom Prei- kann eine kurze, aber schöne Ab- ner Gscheid aus geht’s über die fahrt übers „Handtuch“ ins Tau- ehemalige Skipiste bis in den Sie- bental erfolgen, danach retour auf benbrunnenkessel. Hier können den Predigtstuhl und jetzt ent- verschiedene Aufstiege je nach weder den „Langen-Mann-Gra- Schneelage gewählt werden: ben“ hinunterfahren bis zum Gö- Der Klassiker schlechthin ist bel-Kühn-Steig, diesen weiter bis sicher der Aufstieg durch den zum Waxriegelhaus und danach Karlgraben zum Karl-Ludwig- die Skipiste retour zum Preiner Haus und weiter auf die Heukup- Gscheid. Oder als Geheimtipp bei pe, den höchsten Punkt der Rax ausreichend Schneelage über die mit 2.007 m. Die Abfahrt kann „Nazrinne“ abfahren in den Sie- über den beschriebenen Aufstieg benbrunnenkessel, danach weiter die winterliche Nachfrage einge- die herrliche Abfahrt durch den erfolgen oder erweitert werden die Skipiste aufs Preiner Gscheid. stellt. Die Raxseilbahnbergstation Kesselgraben bis zur Höllental- durch die Abfahrt durch das Bä- hat durchgehend geöffnet und be- bundesstraße. Natürlich kann rengrubenkar zur Grasbodenalm Schneeschuhwandern herbergt einen Schneeschuhver- diese Tour auch durch den Kes- und den kurzen Aufstieg zurück auf der Rax leih sowie auch die Raxseilbahn, selgraben vom Höllental aus be- zum Karl-Ludwig-Haus, dann die das ganze Jahr über fährt. quem in ca. 3,5 Std. bis zur Glogg den Karlgraben hinunter bis aufs Auch für Schneeschuhwanderer nitzer Hütte erstiegen werden. Preiner Gscheid. bietet die Rax von Winterbeginn Skitouren auf der Rax

Die Raxalpe bietet ein herrliches Skitourengebiet in allen Schwie- rigkeitsgraden. Jedoch sollten die Lawinensituation und die hoch- alpine Berglandschaft immer vor der Planung einer Tour berück- sichtigt werden. Als alter Klassi- ker ist natürlich der Kesselgraben über die Gloggnitzer Hütte ein „Muss“ für jeden Skitourenge- her. Einfach bergwärts mit der Raxseilbahn aufs Plateau und hier der Stangenmarkierung folgend über Ottohaus, Hofhalt, Dirnba- cherhütte und danach steil auf- steigend über das Klobentörl zur Gloggnitzer Hütte. Danach folgt Bergauf | Touren

bis ins späte Frühjahr einige wun- ter hinauf zum Sachselstein und nerwandkreuz und Jakobskogel der Bergstation der Raxseilbahn derbare Touren. Die Raxseilbahn am Seeweg retour zur Bergstati- retour genommen werden, an- und man folgt der roten Stangen- nutzend, gelangt man bequem on (ca. 1 Std.). sonsten geht man denselben Weg markierung am Seeweg, vorbei zum Ausgangspunkt in 1.540 m Eine bereits anspruchsvolle- wie zuvor zurück (ca. 4–5 Std.). am Ottohaus bis zur Seehütte. Seehöhe. Der Raxalpen-Berggast- re Tour führt entlang der roten Hier geht es einige Höhenmeter hof ist der ideale Ausgangspunkt Stangenmarkierung (meist auch Auf zur Raxexpedition hinauf zum Trinkstein, danach für diese herrlichen Wanderun- in der Ratracspur) am Seeweg ein Stück Richtung Habsburghaus gen im Winter und kann auch zum Ottohaus. Hier besteht die Als besondere Herausforderung bis zur grünen Markierung Rich- als Unterkunft für einige Tage Möglichkeit, eine kleinere Run- gilt die „Raxexpedition“, für das tung Scheibwaldhöhe auf 1.943 m. in dieser romantischen Höhe ge- de zur Höllentalaussicht zu ge- Schneeschuhwandern mit Win- Hier wechselt man auf die rote nützt werden. hen, oder man folgt weiter der termarkierung versehen, jedoch Markierung zum Kloben und Zum Ausprobieren und Ge- roten Stangenmarkierung ent- sollte diese Tour nur mit einem zur Gloggnitzer Hütte. Danach wöhnen an die Schneeschuhe eig- lang des Seewegs bis zur Seehüt- Bergführer oder im Rahmen ei- folgt der Abstieg vom Kloben net sich die kleine Runde von der te. Bei genügend Schneelage kann ner geführten Tour unternommen zur Dirnbacherhütte, der Win- Bergstation zum Ebenwald, wei- die blaue Markierung über Prei- werden. Der Beginn ist wieder bei termarkierung folgend hinauf

Bergsteigerdorf-Partnerbetriebe im Tal Bergsteigerdorf Der Knappenhof: Tel.: +43/2666/53633 Seminar-Park-Hotel Hirschwang: Tel.: +43/2666/58110 Reichenau an der Rax Seminarhotel Raxalpenhof: Tel.: +43/2666/526 Gasthof Kobald: Tel.: +43/2666/52461 450 m Seehöhe, höchste Erhebung ist der Schneeberg (2.076 m) Landgasthof Kaiserbrunn: Tel.: +43/2666/55170 Landpension Kaiserhof: Tel.: +43/2666/220 Hütten mit Winteröffnungszeiten auf der Rax Auskunft Bergstation Raxseilbahn: ganzjährig, Verleih von Raxseilbahn Schneeschuhen, Tel.: +43/2666/52450 Tel.: +43/2666/52497 Ottohaus: im Winter am Wochenende bei Schönwetter, Tourismusbüro Reichenau Tel.: +43/2666/52402 Tel.: +43/2666/52865 Seehütte: im Winter am Wochenende bei Schönwetter, Tel.: +43/676/7488718 Bestellmöglichkeit Gloggnitzer Hütte am Wochenende einfach bewirtschaftet, Broschüre Bergsteigerdorf Reichenau Tel.:+43/2662/42962 an der Rax und Gesamtbroschüre Waxriegelhaus: ganzjährig geöffnet, Tel.: +43/2665/237 Bergsteigerdörfer mit allen 21 Orten, [email protected] Tel.: +43/512/59547-31 52 | Bergauf 01.2017 Reinigen und imprägnieren Sie Ihre Daunenjacke oder Ihren Schlafsack mit Nikwax Down Wash Direct

á Die Marktgemeinde und das Bergsteigerdorf Reichenau an der Rax in elitäres Weiß gekleidet. Foto: Tourismusbüro Reichenau an der Rax Vorher Nachher Schmutz und Reinigen und schützen Sie â Am Weg zum Raxplateau. Foto: D. Eggl aufgenommene Ihre Daunenausrüstung, Feuchtigkeit ruinieren um Wasser abzuwehren die wärmenden und die Körpertemperatur Eigenschaften von angenehm warm zu über die Hofhalt zum Ottohaus vor dem Berg“, denn Leichtfer- Daunenfüllungen. halten! und retour zum Ausgangspunkt tigkeit und Übermut aufgrund (ca. 9 Std. und über 900 Hm). der geringen Höhe der beiden Für alle Unternehmungen auf Gebirgsmassive wären hier völ- der winterlichen Rax gilt aber un- lig fehl am Platz. bedingt, die Schneelage, das Wet- ter und den Lawinenlagebericht im Auge zu behalten. Rax und Franz Eggl ist Hüttenwirt der neuen Seehütte (ÖTK) und Sprecher Schneeberg gelten fast als Symbol NEU! aller Hüttenwirte auf Rax und für den „Respekt und die Achtung Schneeberg.

Leistungsstarkes Reinigt und stellt Waschmittel für gleichzeitig die hydrophobe und Wasser abweisenden unbehandelte Daune, Eigenschaften von mit sicherer, einfacher Daunenprodukten wieder Anwendung zuhause in her, damit Bauschkraft der Waschmaschine und Wärmeleistung intakt bleiben.

www.nikwax.at

Sämtliche Nikwax-Produkte sind 100% Wasser basierend, nicht entzündlich und ohne Lösungsmittel. Nikwax ist die einzige etablierte Pﬂ egemittelmarke, die seit jeher frei von Treibgasen und PFCs produziert.

NIKWAX GRATISPROBEN Spielen Sie bei unserem WebQuiz mit! www.nikwax.at/bergauf

NK_Bergauf_HPV_DWD_30122016.indd 1 29/11/2016 17:51 Bergauf | Touren

Der Reiz der Kälte Über die Villacher Hütte auf die Hochalm Wer von euch hat schon einmal auf einer Selbstversorgerhütte übernachtet? Ich verstehe, also fast niemand. Kein Problem, die Villacher Hütte wartet 365 Tage im Jahr auf euch. Der Höhepunkt ist dann freilich die Besteigung der Tauernkönigin, der Hochalmspitze. Mit Ski, im Frühjahr. Barbara Fink

ey, Franz, bleib mal almspitze. Und grinst in voller das Fotografieren ja trotzdem so stehen, das schaut Breite. Er weiß, jetzt muss er für nicht.“ Seit zwei Stunden sind „Hecht lässig aus.“ Der mich wieder Fotomodell spielen, wir schon unterwegs, die Villa- angesprochene junge Mann, ge- wahrscheinlich das zwanzigste cher Hütte liegt nicht mehr allzu rade mal 74 Jahre alt, streckt sein Mal heute. „Drück nur ab, ruft er weit entfernt und dennoch wer- kerniges Gesicht Richtung Hoch- frech zu mir herüber, du lernst den wir wohl noch fast vier Stun-

54 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Touren

ß Ein strahlend schöner Frühlingstag im März. Einsam und verlassen steht die kleine Villacher Hütte in der hochalpinen Landschaft. Foto: M. Bliem

â Blick vom Hochelendkopf auf den letzten Anstieg zur Hochalm. Ein mitunter scharfer Grat, der gute Verhältnisse und Trittsicherheit erfordert. Foto: B. Fink den hinauf zum Gipfel brauchen. Frühstück oder Halbpension? Bergsteiger bleiben Runde 2.200 Höhenmeter sind Weder noch, weil es sich bei der unter sich es von der Hochbrücke an der kleinen Villacher Hütte um eine Maltatalhochalmstraße bis hin- klassische Selbstversorgerhütte Selbstversorgerhütten haben im auf zum höchsten Punkt der Tau- handelt. Es gibt dort oben also Winter und Frühjahr einen ganz ernkönigin, der kleinen Schwes- kein Bier. Keine warme Suppe. besonderen Reiz. Hier bleiben ter des Großglockners, der be- Keinen feschen Hüttenwirt. Kei- Bergsteiger unter sich. Weil üb- eindruckenden Hochalmspitze. ne hübsche Köchin. Sondern nur licherweise ist es drinnen ziem- Eine Skitour der Superlative im Franz und mich, nicht allzu fein lich kalt. Wasser gibt es nur, wenn Frühjahr. Ostseitig ausgerichtet, herausgeputzt, herzhaft schnau- man den Schnee, der um die Hütte weswegen wir schon recht früh, fend und rundum zufrieden. liegt, in großen oder kleinen Töp- kurz vor fünf, gestartet sind. Die Hütte selbst steht an der fen schmilzt. Um einen warmen sonnendurchfluteten Ostseite der Tee zu schlürfen, sollte man die Selbstversorger Hochalm, mittlerweile doch ein Teebeutel nicht zu Hause verges- auf 2.200 Metern gutes Stück vom Hochalmkees sen. Gegessen werden kann nur entfernt. Errichtet wurde die höl- das, was man selbst auf die Hüt- Seehöhe? Exakt 2.194 Meter über zerne Selbstversorgerhütte im te mitgebracht hat. Licht gibt es Normalnull. Anzahl der Schlaf- Jahr 1881 von der Sektion Vil- – sofern die eigene Stirnlampe plätze? 16 Matratzenlager. Öff- lach des Alpenvereins. Damit war funktioniert. Na ja, auf der Vil- nungszeiten? 365 Tage im Jahr, sie die höchstgelegene Hütte im lacher Hütte gibt es eine kleine rund um die Uhr. Sofern man ganzen kärntnerischen Maltatal, Solaranlage, die drei Glühbirn- sich vorher angemeldet und den einem einsamen Gebirgstal, in chen zum Leuchten bringt. Schlüssel am besten bei der Apo- dem die Menschen dürftig von Andererseits: Keine überfüll- theke in Gmünd abgeholt hat. ihrer harten Hände Arbeit lebten. ten Lager, kein lautes Gejohle und

01.2017 Bergauf | 55 Gekreische, keine Halbschuhtou- der Turnerkamp, der tiefblaue der Gipfel der „Hochalm“ noch bei schlechtem Wetter, heftigem risten, die sich aufführen, als wä- Himmel. Unten im Tal der dicke, fast sechzig Jahre lang unberührt. Wind und dichtem Nebel, den ren sie am Ballermann auf Mal- fette, undurchdringliche Nebel.“ Die massiven Gletscher, vor allem höchsten Punkt. Dieser Punkt lorca. Eine unbeschreibliche aber die unzähligen Gletscher- stellte sich danach freilich als der Stille und Ruhe, dazu eine ge- Die Besteigung der spalten galten als viel zu gefähr- Großelendkopf heraus, der nörd- waltige Aussicht. „Erinnerst du Königin lich und damit als unbezwingba- liche Vorgipfel der Tauernköni- dich“, fragt mich Franz leise, „da- res Hindernis. gin. Die dritte Seilschaft kam am mals in den Zillertaler Alpen, im Mit einer Höhe von 3.360 Me- Erst in der zweiten August- höchsten: Mit zwei herrschaft- saukalten Winterraum der Ber- tern ist die Hochalmspitze die hälfte des Jahres 1855 machten lichen Holzknechten erreichte liner Hütte. Als endlich die Sonne höchste Erhebung der Ankogel- sich drei Seilschaften unabhän- der Eisentrattner Werksbeamte aufging? Als es langsam wärmer gruppe in den Hohen Tauern. Im gig voneinander auf den Weg. Die Josef Moritz den Vorgipfel, die wurde. Der Blick auf den mächti- Unterschied zum Großglockner, erste blieb bei den „Steinernen Schneeige Hochalmspitze. Den gen Gletscher mit seinen riesigen der bereits am 28. Juli 1800 das Mandln“ in den Gletscherspal- Übergang zum höchsten Punkt, Spalten. Über uns der Möseler, erste Mal erstiegen wurde, blieb ten stecken. Die zweite erreichte wo heute auch das Gipfelkreuz

Hüttensteckbrief

Die kleine Villacher Hütte ist eine klassische Selbstversorgerhütte. Sie liegt auf 2.194 Metern Seehöhe, verfügt über 16 Matratzenlager und ist ganzjährig geöffnet. Den Schlüssel erhält man beim Alpenverein Villach oder, noch einfacher, bei der Heiligen-Geist-Apotheke im net- ten Künstlerstädtchen Gmünd. Die Kaution für den Schlüssel beträgt EUR 30,–, für Holz und Übernachtung wird direkt auf der Hütte be- zahlt. Preisliste und Kasse sind nicht zu übersehen. Ein Ofen ist ebenso vorhanden wie Geschirr, Hüttenschlafsack und Lebensmittel sind freilich selbst mitzubringen. Pro Jahr werden rund 160 Übernachtungen gezählt, die meisten davon im Frühjahr. Eine kleine Solaranlage bringt die drei Glühbirnen im Inneren zum Leuchten, für Notfälle gibt es zwei Funkgeräte. Das Plumpsklo befindet sich im Freien.

Kontakt: oder: Hüttenwart Bernhard Wolf Heiligen-Geist-Apotheke Gmünd Alpenverein Villach Tel.: +43/4732/2135 Tel.: +43/4242/289584 Eigentümer: [email protected] Alpenverein Villach www.alpenverein.at/villach 56 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Touren

ß Franz an der Licht-Schatten-Grenze beim Aufstieg. Schritt für nisse sind heute gut, wir brauchen Reihe von Viertausendern in der Schritt steigt er höher, versinkt immer tiefer in sich. Skitourengehen für den Grat zum höchsten Punkt Schweiz und ist mittlerweile auch als eine Art Meditation. Foto: B. Fink nicht einmal Steigeisen. Links sehr gerne in den Tiroler Bergen pfeift die Gössrinne in die Tiefe, unterwegs. Im Frühjahr 2012 ret- å Kein barockes Alpenhotel, vielmehr eine kleine, feine Selbst- rechts die bis zu 60 Grad steile tete er dort seinem Freund und versorgerhütte auf knapp 2.200 Metern Meereshöhe. Die einfache Gusenbauerrinne. Ein Bergfüh- Seilpartner das Leben. Dieser war Villacher Hütte am Fuße der Hochalmspitze. Foto: B. Wolf rer ist mit zwei Gästen am kur- bei einer gemeinsamen Skitour in zen Seil unterwegs, wir haben den Zillertaler Alpen über 20 Me- Zeit und lassen sie in aller Ruhe ter tief in eine Gletscherspalte ge- zu uns auf den Gipfel kommen. stürzt. Ohne die rasche Hilfe von Wahnsinn. Das Panorama, frei- Franz würde er heute noch immer steht, wagten sie aufgrund des Freundliche lich auch Franz. Mit seinen 74 Jah- dort unten liegen. Als ihn die Berg scharfen Grates und der Aus- Nasenlöcher ren spaziert der Klagenfurter da retter damals nach drei Stunden gesetztheit freilich nicht. Somit rauf wie ein Junger. Wiewohl er aus der Spalte holten, hatte er nur blieb die Erstbesteigung einem „Franz, bleib stehen, bleib bitte erst ziemlich spät mit dem Berg- mehr eine Körpertemperatur von der ganz großen Alpinisten des stehen! Das schaut einfach gewal- steigen begann, ist er mittlerweile 32 Grad. 19. Jahrhunderts vorbehalten. tig aus. Und mach einfach freund- fast jeden Tag in den heimatlichen Der damals 21-jährige Paul Groh- liche Nasenlöcher. Ja, genau so, Bergen unterwegs. Im Winter mit mann erreichte am 15. August danke.“ Meine Fotoleidenschaft Ski, im Sommer mit Bike. Der „Ka- Barbara Fink stammt aus Her- 1859 gemeinsam mit dem Bau- hat mich wieder gepackt. Wir sind rawankenbär“, so sein Spitzname, magor und ist Professorin für ern Andreas Pucher und dessen mittlerweile am Skidepot ange- stand auf mehreren anspruchs- Sport und Geografie an einem Innsbrucker Gymnasium. Sie ist Knecht Franz Moidele den höchs- langt, stehen also auf der Schnee- vollen Sechstausendern in Süd- staatlich geprüfte Bergführerin und ten Punkt der Hochalm. igen Hochalmspitze. Die Verhält- amerika, stieg genussvoll auf eine Skilehrerin. [email protected]

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. VIPEC 12 Händlernachweis für Österreich: www.sailsurf.at DIE SICHERE VERBINDUNG

Einstellung DIN-Wert vorne – statische Ferseneinheit mit Power. Notauslösung im Aufstieg - Komfortbedienung aller Funktionen.

490 Gramm – Swiss made Bergauf | Touren

Leobner Über das Leobner Törl, 2.013 m Skitour mittel, 5–6 Std., Aufstieg: 1.040 m, Abfahrt: 1.040 m Die klassische Skitour auf den Leobner führt über das Leobner Törl und ist nicht umsonst die meistbegangene Skitour im Johnsbachtal an schönen Wochenenden. Harald Herzog

ie Skitour auf den Le- ist zumeist gespurt, ansonsten tauchen. Am windausgesetzten schnell verspurt. Also frühzeitig obner ist besonders loh- eine gute Aufgabe, da die Mul- Rücken geht es dann mit guter zu dieser Tour aufbrechen. Dnend, die Aussicht auf de unterhalb der Leobner Mauer Aussicht zum gar nicht so gro- Lawinentechnisch am inter- die Gesäuseberge und den Hoch- gut gefüllt ist. Am Leobner Törl ßen Gipfelkreuz. essantesten ist sicher der Anstieg schwab ist sehr gut, da es sich um dann sieht man gut den weiteren Die Abfahrt ist abwechslungs- zum Leobner Törl, besonders im einen Plateauberg handelt. Der Verlauf der Tour ein, nur etwas reich, der Schnee im Kar ist oft oberen Bereich und die Wahl der Aufstieg im Wald ist ideal zum windig kann es sein. Der Weg unterschiedlich. Die Mulde ober- Abfahrtsspur ins Kar unterhalb Warmwerden, denn die Straße durch das Kar nach hinten ist halb der Grössinger Alm ist im des Gipfels. zieht sich unsteil bis zur Grös- sehr flach, hier muss man bei Normalfall gut mit Schnee ge- singer Alm. Der Aufstieg ab dort der Abfahrt eventuell etwas an- füllt und manches Mal sehr, sehr

58 | Bergauf 01.2017 Costa Rica Auf unbekannten Pfaden durch das grüne Eldorado

Traumhaft hochwinterliche Bedingungen beim Leobner Törl. Foto: H. Herzog

Gehen Sie mit Wikinger Reisen auf ein 21-tägiges Trekking: • Teilüberschreitung des Talamanca- Gebirges • Quer durchs Land vom Karibik- Dschungel zum Paziﬁ kstrand • Vulkan Irazú und Arenal-See • Inkl. Flug, Übernachtungen, Pro- gramm, Verpﬂ egung und deutsch- sprachiger Wikinger-Reiseleitung Toureninfos ab 3.698 € Allgemeines Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Ab Bahnhof Weißenbach/St. Gallen oder Bahnhof Liezen mit Bus Nr. 912 bis Haltestelle Bachbrü- cke/Weidendom. Ab Admont Rufbus Nr. 917 (Admont-Bachbrücke/Weidendom-Johnsbach) bis Haltestelle Kölblwirt (Rufbus muss 1 Stunde vor Abfahrt tel. bestellt werden!). Am Samstag & Sonntag auch mit den Österreichischen Bun- desbahnen via Linz–Selzthal erreichbar. Bitte aktuellen Fahrplan auf www.oebb.at beachten. Karten: Alpenvereinskarte Nr. 16 Gesäuse, 1:25000 Literatur: Rother Skitourenführer Obersteiermark Talort/Ausgangspunkt: Johnsbach, Skitourenparkplatz Leobner Autor: Harald Herzog, Alpenverein Austria Karte: outdooractive GmbH & Co. KG, © 1996–2016 NAVTEQ

Infos, Buchungen und Kataloge: Reisestudio IKARUS Langwiesgasse 22 · 1140 Wien Tel.: 01 4924095 www.ikarus-dodo.at Bergauf | Touren

60 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Touren

Julische Alpen Ein „Bergsteiger-Multikulti“ am Schnittpunkt von vier Kulturen Einladung auf eine Skitour zur Palonscharte/Škrbina nad Cijanerco/Forca del Palone (2.242 m) in den westlichen Julischen Alpen. Tomaž Hrovat, übersetzt von Ana Jasmina Oseban

n den letzten Kurven der Stra- Die meisten Berge hier tragen dert Jahre ist es her, dass er diese lich, einheimische Bergführer: Jä- ße, die Richtung Neveasattel/ mindestens drei Namen, denn Berge erforscht und beschrieben ger, Bauern und Hirten. Ihre Na- ISella Nevea/V Žlebeh führt, wir treffen hier auf vier Bevöl- hat – sein Lebenswerk. Bis damen (Pesamosca, Tožbar, Komac, werden wir von hohen Schnee- kerungsgruppen: Friulaner, Slo- hin namenlosen Bergspitzen ver- Piussi, Oizinger) zeigen deutlich verwehungen auf beiden Stra- wenen, Italiener und Deutsche. lieh er poetische Namen wie Stei- ihre bunt gemischte nationale Zu- ßenseiten überrascht. Welch ein Wir ziehen die Steigfelle an nerner Jäger, Gamsmutterturm gehörigkeit. Heute werden wir, Kontrast zum erwachenden Früh- den Skiern auf, die Skischuhe an oder Kastreinspitzen. Seine Suche ihre Nachkommen in Herkunft ling im Tal, wo die Knospen der und machen uns in Richtung Al- nach der geheimnisvollen Blume und Geist, auf ihren Pfaden wan- Kirschbäume geradezu bersten tiplano de Montasio auf. Ich muss Scabiosa Trenta war vielleicht deln. und bei unserer Rückkehr wohl an Julius Kugy denken, den ersten nur ein Vorwand – oder gar eine schon in voller Blüte stehen wer- großen Erschließer der Julischen Selbsttäuschung? –, um seiner Mit strammem Schritt den. Wir sind am frühen Morgen Alpen. Kugy war slowenischer wahren Berufung zu folgen. Auf in Laibach aufgebrochen. In an- Herkunft, kam aus Triest und seinen Wegen begleiteten ihn, wie Der Anfang der Tour gestaltet derthalb Stunden haben wir das sprach Deutsch. Mehr als hun- bei solchen Pioniervorhaben üb- sich anfangs geradezu meditativ, Skizentrum auf dem Neveasattel erreicht, das jetzt, am Ende der Saison, nicht mehr in Betrieb ist.

In Gedanken bei Kugy

Der kalte Wind des noch jungen Tages beißt uns ins Gesicht, und unter unseren Füßen knirscht es hart. Da ist sie wieder, die herbe Schönheit der westlichen Juli- schen Alpen. Links von uns erstreckt sich das breite Karstpla- teau Kaninski podi, rechts ragen die Gipfel der Montaschgruppe auf, die sich durchgehend bis zum Wischberg/Viš/Jof Fuart zieht.

ß Palonscharte an der Licht- Schatten-Grenze.

à Blick zur Wischberg-West- wand von der Palonscharte. Fotos: T. Jankovič

01.2017 Bergauf | 61 doch dann werden meine Ge- Über der Berghütte verbei- Gerade als wir die Ski für die wir eine weitere Rast ein. Nebel- danken jäh von einem kernigen ßen wir uns in den Steilhang, der Abfahrt anschnallen, erreicht uns schwaden im Tal, aber auch das „Berg Heil!“ unterbrochen. Drei zur Scharte führt. Im Schatten eine weitere kleine Gruppe. Sie angenehm sonnige Wetter hier Mitglieder der Bergrettung aus zieht ein kalter, scharfer Wind, begrüßt uns auf Italienisch („Sal- oben halten uns vom Weiterfah- Villach gehen vorbei: stramm, der oben noch an Stärke zuneh- ve!“), und wir unterhalten uns ein ren ab. Dort unten erstreckt sich synchron, man könnte fast samen wird. Der langgezogene, wenig mit einem Mann, der im das kalte und düstere Raccolan- gen: germanisch entschlossen. gleichmäßige Hang ist eine op- schönen Singsang des Küsten- tal/Reklanica/Val Raccolana, auf „Dobro jutro“, erwidern wir den tische Täuschung; wir erreichen dialekts spricht. Er sagt, er sei der anderen Seite erheben sich Gruß, und schon sind sie fort. Auf den Einschnitt erst nach mehr Slowene aus Triest. Bevor wir die breiten Hänge des Kaninge- der Pecol-Alm werden sie weiter als einstündigem Aufstieg. Auf den breiten Hang hinabsausen, birges. Rechts befindet sich der in Richtung Vrh strmali/Forca der anderen Seite berauscht uns wünschen wir uns noch gegensei- Berg Žrd/Sart, dahinter das Re- del diestis gehen. Unser heuti- der Ausblick auf das Saisera-Tal/ tig eine glückliche Rückkehr und siatal, dessen slawische Bewoh- ges Ziel ist hingegen die Palon- Zajzera, Richtung Valbruna/ Ski Heil. Auf der Pecolalm legen ner bei der Besiedelung dieser scharte/Forca del Palone/Škr- Ovčja vas und Luschariberg/ bina nad Cijanerico. Diese wie Monte Lussari/Svete Višarje, durch zwei Schwerthiebe ein- und den Wischberg mit seiner gekerbte Gebirgsscharte erhebt Felswand und den schneebe- sich gleich hinter der kleinen deckten Felsvorsprüngen Bož- Berghütte Brazza. Dort rasten je police/Cengia degli Dei, die bereits zwei Bergsteiger und ge- sich wie weiße Bänder um den nießen die ersten Sonnenstrah- Berg ziehen. len. In etwa einer Stunde wird der glitzernde Schnee perfek- Ungewöhnliche ten Abfahrtsgenuss bieten, nicht Einheimischensprache zu fest und nicht zu weich. Alle Spätaufsteher werden sich hin- Hier standen früher Militärfes- Bergsteigergrüße gegen mit „Pflotsch“ begnügen tungen und es bekriegten sich die müssen. Vielleicht am häufigs- benachbarten Völker auf grausa- in vier Sprachen ten hört man in dieser Gegend me Weise. Aber auch andere Völ- Bon di! / friulanisch den friulanischen Gruß „Bon di!“. ker der Habsburgermonarchie Salve!, Saluti!, Buongiorno! / italienisch Das und „Mahlzeit, man sieht dienten als „Kanonenfutter“: Un- Berg Heil!, Grüss Gott! / deutsch sich oben!“. garn, Tschechen, Bosnier. Živijo!, Dober dan! / slowenisch

62 | Bergauf 01.2017 www.movementskis.com

ß Rast bei der Pecolalm. Gegenüber liegt die lange Kaninkette.

Gegenden einst völlig von ihren ge, keine Passkontrolle, keine Brüdern abgeschnitten wurden, Durchsuchung des Kofferraums orografisch nur zur westlichen oder Verzollung der im Ausland Seite geöffnet. Man müsste wie- gekauften Produkte. Diese un- der mal dorthin gehen – und sei angenehmen Zeiten sind – noch es nur, um erneut diese spannen- gar nicht so lange – vorbei. Wie den Ortsnamen zu lesen oder in vielleicht alles Gute, ist auch die der Dorfkneipe der ungewöhnli- Freizügigkeit innerhalb der EU chen Sprache der Einheimischen zu einer Selbstverständlichkeit zu lauschen, die uns Slowenen geworden. Im Stillen wünsche kaum noch verständlich ist. ich mir, dass die westlichen Ju- lischen Alpen weiterhin für alle EU-Vorteile sind Bergbesucher so gut erreichbar selbstverständlich bleiben mögen. Die Sonne geht hinter dem Luschariberg unter. Westliche und östliche Julische Ich wünsche mir, dass wir bald Alpen werden nicht durch Staats- in diese wunderschöne Bergwelt grenzen, sondern durch Wasser- zurückkehren, in diese spannen- scheiden getrennt. Diese geogra- de, wahrlich „multikulturelle“ Ge- fische Besonderheit ist den meis- gend. ten Nichtbergsteigern wohl un- bekannt. Ähnlich schmilzt die Staatsgrenze in Ratschach; auf Tomaž Hrovat, geb. 1964 in Lai- der Rückfahrt im Wagen verlang- bach, ist von Beruf Forstingenieur. samen wir nur kurz, als wir den Als Skibergsteiger ist er Mitglied des ÖAV, Alpenverein Obergailtal- stillgelegten Grenzübergang pas- Lesachtal. sieren, und schon sind wir auf der anderen Seite. Keine Autoschlan-

ALP TRACKS 84 LTD SIZE: 177 cm © Copyright: Movement © Copyright: WIDTHS: 120-84-109 mm RADIUS: 19 m WEIGHT: 1,06 kg +/-30 gr

Kontakt Österreich: MAMMUT SPORTS GROUP AUSTRIA GMBH www.mammutsportsgroup.at chon im Sommer schickten wir unsere „Scouts“ voran. SHeidi und Markus erkunde- Valle ten das Gebiet schon einmal zu Maira Fuß auf dem Percorsi Occitani, dem aus 14 Etappen bestehen- Telemarktouren im Piemont den Rundwanderweg durch das Mairatal ... und kundschafteten Valle Maira. Irgendwie klingt das nach Mirakel. Dabei ist es das perfekte Quartier für uns aus: doch nur das Tal des Flusses selbigen Namens im Piemont, das Rifugio La Scuola di Chiap- nahe Cuneo und hart an der Grenze zu Frankreich. Berichte pera. Die Schule dieses kleinen Ortes – gelegen auf 1.600 m am über dieses (gar nicht mehr so) neue Wunderland des sanften Talschluss des wildromantischen Skitouren-Tourismus hatten auch in uns den Wunsch geweckt, Tales – wurde vor einigen Jah- in den Schnee der dortigen Berge unsere Teleturns zu ziehen. ren liebevoll zu einem heimeligen Quartier für berginteressier- Günter Hayek te Touristen umgebaut. Italieni- sches Design trifft dort auf den „Stil“ der rauen Bergwelt. Mit alten Nägeln übersäte rohe Holz-

64 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Touren

ß Geniale Firnabfahrt vom Monte Ruissas (2.746 m). Foto: T. Baumgartner

â Telemarkspuren im einsamen Valle dell Infernetto . Foto: M. Mitterauer

diesen beiden Sprachen; Englisch touren-Karten sind zwar gewöh- noch den (zumindest in hohen kann nur zur Not herangezogen nungsbedürftig, aber zur Touren- Lagen) trockenen Tiefschnee ge- werden, um die lohnendsten Zie- planung bestens geeignet. Lawi- nießen konnten, erwartete uns le und die aktuellen Verhältnisse nenwarndienst und lokale Wet- anderntags am südseitig orien- zu erfragen. tervorhersage gibt es auch – auf tierten Monte Eighier (2.574 m) Italienisch. bald der Firn ... bzw. in den tiefen Dolcefarniente Lagen aufgrund der schon fort- Nivologische und kuli- geschrittenen Tageszeit der bo- Als (überwiegend) Telemarker be- narische Verhältnisse denlose Sulz und die Steine da- vorzugen wir, Claudia, Thomas, runter. Entschädigt wurden wir Markus und Günter (Heidi muss- Für unsere Tourenwoche hatten mit beeindruckenden Ausblicken te sich nach einem Telemark wir uns Ende März ausgesucht. auf die Rocca Provenzale, eine unfall rekonvaleszenterweise Ergiebige Schneefälle gibt es in steile Felsnadel und das Wahrzei- mit dem Befahren der gewun- der Regel erst im Februar – und chen Chiapperas. Die Nähe der denen Straßen des Valle Maira diese braucht es bei dem felsigen Grenze zu Frankreich erkennt mit dem Mountainbike begnü- Untergrund jedenfalls. Wir hatten man auch hier an einer halb vom gen) dabei weniger die rassigen so richtig Glück, im Februar gab Schnee bedeckten „caserma“, ei- Steilrinnen als vielmehr weite, es noch gar keinen Schnee (vie- nem schon etwas verfallenen mi- nicht allzu steile Hänge. Nicht le Gruppen stornierten deshalb litärischen Stützpunkt am Fuße dass wir Telemarker nicht auch ihre Quartiere) und erst ca. zwei des Gipfelhanges. steile, enge, pickelharte Buckel- Wochen vor unserem Aufenthalt pisten runterkommen würden! kamen die einzigen nennenswer- Platz für alle Genussvolles Cruisen mit langen ten Schneefälle der Saison, die Schwüngen über offene Hänge ist dafür ausgiebig! Danach wandten wir uns dem et- aber einfach „mehr Urlaub“, fast Die meisten unserer Touren was belebteren Teil des Mairatales schon „Dolcefarniente“. starteten wir gleich direkt vom zu. Zunächst ging es vom Ende Diese weiten Hänge zu finden, Haus, um danach den Nachmit- der geräumten Straße (1.520 m) ist inmitten dieser hoch aufragen- tag bei einer zünftigen Jause mit kurz unter Colombata auf den den, wild zerklüfteten Bergwelt lokalen Spezialitäten und italie- Monte Ruissas (2.746 m). Nach gar nicht so einfach. Das hatten nischem Caffè ausklingen zu las- steilem Aufschwung durch lich- wir schon bei der Planung un- sen – was uns die Wartezeit auf ten Wald, vorbei an kleinen, im serer kleinen Unternehmung in das köstliche viergängige Abend- Winter unbewohnten Weilern türen, „Nachttische“ aus unbe- Wien bemerkt. Führerliteratur essen verkürzte. Während wir und verfallenen Almhäusern öff- hauenen Holzstämmen, alte Lei- ist primär auf Italienisch und in auf den versteckten, einsamen net sich ein langgezogener, weiter tern als Garderobe, alte Kästen englischer Übersetzung zu be- (und unverspurten) Nordhängen Rücken und nach einem kleinen und altes Gerät allerorten. Das kommen. Die verfügbaren Ski- des Monte Soubeyran (2.701 m) Sattel der etwas steilere Gipfel- alles kombiniert mit allem nöti- gen Komfort und italienischem Lebensstil – dabei ist die Nähe zu Frankreich überall zu spüren, nicht zuletzt an der Sprache, ist doch das dort viele Jahrhunder- te gesprochene und Ende des 19. Jahrhunderts wieder zum Leben erweckte Okzitanisch ein alter französischer Dialekt, verwandt dem Provenzalischen. Die Ein- heimischen wechseln jedenfalls bruchlos zwischen dem Italieni- schen und dem Französischen hin und her. Die Kommunikation mit den Gästen erfolgt auch primär in

01.2017 Bergauf | 65 Bergauf | Touren

hang. Den Gipfel, genauer gesagt die rechte der beiden fast gleich hohen Spitzen des Monte Ruis- sas, mussten wir uns mit einigen anderen Tourengehern teilen; das einzige Mal im Laufe der Woche. Die Abfahrt war ein Genuss: ge- nug Platz, die eigene Spur zu ziehen, herrlicher Firn und mittel- steiles, kupiertes Gelände zurück zum Ausgangspunkt. Nach einem Schlechtwetter- ruhetag – es hatte bereits in der Früh stark geregnet – in unserem heimeligen Quartier und bei nachmittäglichem Sonnenschein auf der nahegelegenen Langlauf- loipe ging es am nächsten Morgen nach Chialvetta (1.494 m). Zu unserer Überraschung erwarteten uns dort schon in aller Früh ein voll belegter Parkplatz und eine wahre Armada von Schneeschuh- und Tourengehern. Glücklicher- fulminante und einsame Firnab- weise wandten sich diese den al- fahrt über endlos weite Hänge, pinistisch sicher lohnenderen ho- immer rechts haltend unter stei- á Einsame Variante am Monte Soubeyran . Fotos: T. Baumgartner hen Gipfeln der umliegenden len Felswänden – ein krönen- Berge zu. Wir wählten als Ziel der Abschluss einer „italienischen â Geniale Firnabfahrt vom Monte Ruissas (2.746 m). dagegen einen eher unbedeuten- Tourenwoche“. Arrivederci, wir den, niedrigen Gupf, den Monte kommen wieder! Estelletta (2.316 m). An einsamen Häusergruppen vorbei und über im Winter nicht geräumte Straßen erreichten wir wieder die von uns so geliebten weiten, menschenleeren Hänge, einsame Gipfelrast und Firnabfahrt inklusive. Diesmal ließen wir den Tourentag im idyllischen Rifugio di Viviere ausklingen. Dort hatten Heidi und Markus schon im Sommer eine Nacht verbracht und auch wir ließen es uns dort bei Sonnenschein und der obli- gaten Jause gut gehen. Die letzte unserer Touren starteten wir dann wieder direkt von Chiappera aus, und zwar ins men- schenleere Valle dell Infernetto. Nach windiger Rast auf einem namenlosen Muggel inmitten hoher Felsspitzen genossen wir eine

66 | Bergauf 01.2017 Feel the Free Heel – Advanced Telemarken Fr. 13.01. – So. 15.01.2017, Tauplitz

Die Telemark-Technik ist so alt wie der Skisport Telemark-Schnupper-Tag selbst: Um das Jahr 1840 war diese Technik in So. 29.01.2017, Stuhleck der Provinz Telemark in Südnorwegen bereits Telemark „Racecamp“/Stangltrainingstag verbreitet. Entscheidende Impulse brachte Jänner/Februar 2017 Sondre Norheim aus Morgedal, der 1868 das erste nationale Skirennen in Norwegen ge- Telemark Advanced wann. Schon in den 1840er Jahren gelangte die Fr. 17.02. – So. 19.02.2017, Hochkar Telemarktechnik mit den ersten norwegischen Freeheel-Tage – On und Off Piste Auswanderern nach Amerika. März 2017, Obertauern

Telemarkgruppe on Tour Alle Kurse auf www.alpenverein-austria.at Vortragsabend Donnerstag, 2. Februar 2017, 19:00 Uhr im Al- Valle-Maira-Infos penvereinshaus, 1010 Wien, Rotenturmstraße 14. Karte Multimediavortrag von Thomas Baumgartner ESQUIAR en Auta Val Maira von Bruno Rosano, mit Bildern und Videos von Heidi, Claudia, 1:20000 mit Schwierigkeitsangaben Markus, Günter und Thomas Eintritt: freie Spende Führerliteratur Bruno Rosano: Charamaio Mai, Kursprogramm des 135 Skitouren im Valle Maira Alpenverein Austria Informationen Feel The Free Heel – Telemarkkurs http://www.wandern-piemonte.it Fr. 13.01.2017 – So. 15.01.2017, Tauplitz http://www.percorsioccitani.com Quartiertipp www.lascuoladichiappera.it

hybrid free ... go beyond

DAS Freeride-Fell extrem leicht · kleines Packmaß · kraftsparend variabel für unterschiedliche Ski einsetzbar Adhäsionstechnologie mit perfektem Handling

Steigfelle made in Austria contourskins.com Bergauf | Touren

68 | Bergauf 01.2017 Bergauf | Touren

Im Land der Trolle Eisklettern in Island Die Extremkletterer Albert Leichtfried und Benedikt Purner gehen auf der Vulkaninsel auf Entdeckungsjagd nach neuen Eislinien. Sie ließen sich durch eine Wärmeperiode nicht den Spaß verderben und kehrten erfolgreich zurück. Albert Leichtfried

sland, nicht unbedingt das doch wenn der Golfstrom etwas ter dem Polarkreis liegende Insel niger Tagen abschmelzen lassen. Land der Fußballstars (oder schwächelt, ist Island auch für den lässt eigentlich auf kalte Tempera- Bei unserem dritten Anlauf nach Idoch?), sondern vor allem das ambitionierten Eiskletterer de- turen im Winter schließen. Doch Island warteten wir deshalb so Land der Ruhe, der einzigartigen finitiv eine Reise wert. Für eine durch den ständig präsenten Golf- lange es ging mit dem Buchen Natur, bewohnt von besonderen Eiskletterreise auf die Vulkanin- strom aus Südwesten werden na- der Flüge. Auch dieses Mal war Menschen, und natürlich das Land sel sollte man aber eher spontan hezu konstant warme Luftmassen es Mitte Jänner wieder so weit. der unverkennbaren Islandpferde entschlossen sein. Es ist wie ein mit der warmen Meeresströmung Jedoch schien der bisher opti- – allein deshalb schon eine Rei- Roulettespiel: schwarz oder rot nach Island gebracht. mal verlaufende Eiswinter bereits se wert. Fürs Eisklettern ist Is- – kalt oder warm, meist gewinnt frühzeitig beendet zu sein. Die land vielleicht weniger bekannt, die warme Seite. Die knapp un- Dritter Anlauf klappt Wärmeperiode von nur vier Ta- gen mit Temperaturen bis zu neun Immer wieder gibt es auch wäh- Plusgraden verhieß nichts Gu- ß Albert am steilen Ausstiegszapfen von „Hard five“. rend der Wintersaison extreme tes. Ich kontaktierte einige mei- Fotos: E. Holzknecht Wärmeperioden, welche oft die ner Freunde in Island, um einen â Benni im „Eispark“ am Skaftafjell. gesamte Eislandschaft binnen we- Schadensbericht zu erhalten. Zum Bergauf | Touren

Glück waren wir mit einem blau- gistrierte Eiskletterrouten, alle ben, die Bewegungen des Klet- legenen Fjorden nördlich, welche en Auge davongekommen – das zwischen 40 und 200 Meter hoch. terers wirken mystisch. In der nur per Boot erreichbar sind. Am Eis war zwar schwer beschädigt, Wir konnten einige neue Rou- salzig-kalten Meeresluft fühlte Anreisetag in den Osten brachte jedoch noch komplett vorhanden. ten ins Register von Kaldakinn sich unsere Bergsteigerausrüs- der Golfstrom eine extrem starke Und: eine Kälteperiode bis Mitte eintragen. Die Eisverhältnisse tung seltsam an. In dieser Stim- Regenfront in den Osten der Insel Februar bahnte sich an. Wir buch- waren perfekt und wir konnten mung scheint es gerade so, als ob und zerstörte das komplette Eis ten unsere Flüge und hofften, dass mit „Shooter“, „Sex on the be- wir uns selbst zu Trollen gewan- an den Seacliffs. Wir machten eine wir damit auf die richtige Farbe ach“ – jeweils bei Ebbe über den delt hätten. Man könnte es auch Besichtigungsfahrt und stellten gesetzt hatten. Strand direkt am Seacliff erreich- schwer abstreiten, wenn uns je- fest, dass wir unsere Pläne ändern bar – sowie „X-files“ und „Have mand aus einer anderen Zeit be- mussten. Wir versuchten in den Felsriegel am Meer no fear, have a skyr“ – jeweils cle- obachten würde. höher gelegenen Regionen hin- an gekletterte Mixedrouten mit Es ist unglaublich schwierig, ter Eskifjördur ein Ausweichziel Abgeschieden von der hekti- spannenden Schlüsselstellen – diesen atemberaubenden Platz zu finden. Bis auf 985 m Seehöhe schen Zivilisation versuchten unseren Beitrag zur Weiterent- zu verlassen. An die Gastfreund- ragt der Holmartindur über den wir in Kaldakinn unser Glück. wicklung dieses Eiskletterjuwels schaft und die einfache, humor- Fjord. Vom Gipfelplateau ziehen Dazu mussten wir erst einmal beitragen. Einzigartig ist die Klet- volle Art der Familie Björg könnte einige Eisspuren bis weit zum rund 600 km von Reykjavik in terei am Seacliff von Kaldakinn. man sich auf Dauer gewöhnen. Fjord herunter. Wir suchten uns den Norden fahren, zu einem der Das von der Meeresluft bearbei- Unsere Reise geht weiter in den die markanteste Linie in der Mit- spektakulärsten Plätze zum Eis- tete und meist ideal weiche Eis einsamen Osten, in der Hoffnung te aus und kletterten über 1.000 klettern, die ich kenne. Direkt direkt im Rauschen der gewalti- dort fündig zu werden. Wir ver- Meter nicht immer ganz leich- am Meer liegt die Farm von Pe- gen Brandung des Nordatlantiks lagern unsere Suche zum Gebiet ter, alpiner Eiskletterei bis zum ter Bjorg, etwa 40 km von der zu klettern ist ein Erlebnis der des Königs der einsamen Ost flachen Gipfelplateau. Am Gip- restlichen Zivilisation entfernt. ganz besonderen Art. fjorde – Sævar Gudjonsson. Er fel angekommen umhüllte uns Zusammen mit etwa 40 isländi- betreibt mit seiner Familie eine eine dichte Nebelbank und star- schen Eiskletterern, welche aus Eins mit den Trollen kleine Hüttenvermietungsanlage ker Wind machte uns das Ori- der gesamten Insel zu dem all- „Mjoeyri“ in Eskifjördur. Als Ren- entieren schwierig. Wir suchten jährlichen Eiskletterfestival an- Für einen Moment scheint die tierjäger, Wildhüter, Snowscoo- unseren Weg hinunter auf der gereist waren, und der Familie Zeit stehen zu bleiben. In die- terfahrer und Superjeepbesitzer anderen Seite des Berges. Bjorg verbrachten wir eine ge- sem Moment kann man die Kraft weiß er alles, was in den Ostfjör- Früher als geplant verließen niale Zeit in Kaldakinn, einem dieses Platzes am nördlichen den passiert. wir den Osten. Weiter im Sü- direkt am Meer liegenden Felsrie- Ende Islands spüren – die Wel- den versuchten wir unsere Ent- gel, welcher über Kilometer mit len brechen sich am Lavagestein Suche nach Ausweichziel deckungsreise fortzusetzen. Auch Eislinien verschiedenster Form des rau wirkenden Strandes, das dort ließ der durchgezogene Re- und Schwierigkeit überzogen ist. Eis scheint sich schnell über die Er erzählte uns von unglaubli- gen unsere Hoffnungen auf Eis Mittlerweile gibt es über 40 re- steilen Klippen geformt zu ha- chen Eisformationen in den abge- sinken. Doch die Hoffnung stirbt

Island 2016

Name Grad Datum Gebiet X = Erstbegehung Stekkjastaur WI5/6 13.2.16 Kaldakinn X-files WI6, M6 13.2.16 Kaldakinn X Sex on the beach WI5+ 14.2.16 Kaldakinn X Shooter WI4+ 15.2.16 Kaldakinn vermutlich X Have no fear, have a skyr WI6+, M7 15.2.16 Kaldakinn X Houseline WI5 17.2.16 Eskifjördur ? Palli‘s pillar WI5 20.2.16 Hof/Bæjargil Glymur WI5 22.2.16 Glymsdal Tröll leikhús WI7- 23.2.16 Austurárdalur X Hard five WI6+, M8 24.2.16 Bolakletur X

Eine gute Übersicht der verschiedenen Gebiete und Routen (leider noch wenig in Englisch) findet sich auf der Seite des Isländischen Alpenvereins:www.isalp.is/en/category/crag Bergauf | Touren

zuletzt – in Hof wartete eine unglaublich steile Eisstruktur auf uns – Palli’s pillar. In der Nähe suchten wir an den Gletscherzun- gen des Skaftafjell nach weiteren Eisstrukturen.

Am höchsten Eisfall Islands

Vielleicht verstecken sich die Trolle auch in den bizarr ge- formten Gletschermühlen und Gletschertoren. Wir ließen der Fantasie freien Lauf und warteten auf die Begegnung der besonderen Art. Wir spielten mit einigen Eisformen, bis uns das tiefer stehende Abendlicht zu- rück zum Auto zwang. Nach etwa 3.000 gefahrenen Kilo- metern waren wir wieder in Reykjavik angekommen, um den Rest unserer Reise zu ver- bringen. Es war wieder richtig kalt geworden. In der 200 Me- ter tiefen Schlucht des Glymur suchten wir das nächste Aben- teuer. Islands höchster Eisfall versprühen sich Millionen von Im Trolltheater dig im Wandel befindlicher Eis- und sicherlich eines der beein- Wassertröpfen in der Schlucht, fall mit extremem Wasserdruck. druckendsten Eisgebilde, die welche bei tiefen Temperaturen Wir kletterten rasch aus dieser Sorgfältig sollte der Zeitpunkt ich je gesehen habe, wartet in sofort an allem festgefrieren, wo ziemlich beängstigenden Schlucht. für die Begehung gewählt sein der engen, tiefen und wilden sie landen. Auch an unserer Be- Zum Abschluss unserer Reise be- und die Kletterei verlangt auch Schlucht. Durch den enormen kleidung versuchten sie dieses suchten wir zwei Eisklettergebiete eine sanfte Klettertechnik in der Wasserdruck des Wasserfalles eher unwohle Spiel zu treiben. in der Nähe von Reykjavik. Zum Schlüsselstelle, dem Übergang von einen waren wir in Austurárdalur den frei fallenden Säulen über ein genau zur richtigen Zeit am rich- Eisdach. Zum anderen legten wir tigen Ort. Ein über 10 Jahre lan- mit der Erstbegehung von „Hard ges Eisprojekt der Isländer hat- five“, einer Sportkletter-Mixed- te sich gerade jetzt zum Klettern route im neuen Modegebiet Bo- geformt. Motiviert durch einen lakletur, den Schlussstein einer Eiskletterlocal aus Island schau- intensiven und eindrücklichen ten wir hin und kletterten „Tröll Reise nach Island. leikhús“ – das Trolltheater. Mit der Bewertung von WI7- der ers- Albert Leichtfried lebt in der Nähe von Innsbruck und ist ausgebildete Eisfall Islands in diesem Grad. ter Glazio-Meteorologe, Berg- und Das Trolltheater ist ein sich stän- Skiführer sowie Extremkletterer.

á Nordlicht über dem Holmartindur in den Ostfjorden.

ß Albert im „Shooter“ am Seacliff von Kaldakinn.

01.2017 Bergauf | 71 Bergauf | Touren

rin, dass ich verschiedenste Rei- segruppen auf der Insel führen durfte, und völlig egal, um welche Gruppe – Tagesgäste, Touristen, Alpenvereinsfunktionäre, Reise- büroagenten oder Journalisten – es sich gehandelt hat, man war begeistert! Aber warum? Wir waren weder auf dem höchsten Berg der Insel, noch sind wir durch die tiefste Schlucht gewandert. Es ist wohl diese einzigartige Kom- bination aus Meer und Bergen, dem unvergleichlichen Geruch der Macchia, kleinen, einsamen Buchten als Rückzugsort auch in der Hochsaison sowie Res- taurants, die beim ersten Hin- schauen eher unscheinbar sind, um schließlich großartige „High- End-Küche“ auf wunderschön ge- deckten Tischen zu präsentieren! Es ist aber auch das an Karibik- strände erinnernde unglaublich türkisblaue Meer, es sind Flüsse wie der Fango, dessen unschein- Sonne, Berge bares trockenes Bachbett man im Sommer überquert, um dann 500 Meter weiter in genau die- & Mee(h)r! sem Fluss mit Kajaks durch eine unglaubliche, urwaldartig anmu- tende Altarmlandschaft zu pad- Korsika für Einsteiger und Fortgeschrittene deln und Schildkröten und andere Tiere zu sehen. Für alle, die Jetzt stehe ich also vor der zweifellos schönen, aber auch schwierigen schon mal da waren, ich schreibe Aufgabe, über Korsika zu schreiben! Schön, weil ich im Jahr 2017 in meine gerade eben vom Biosphärenre- mittlerweile achte Saison auf der „Insel der Schönheit“ als Tourenführer servat Fangodelta. gehe und es daher sehr erwärmend ist, in der kalten Jahreszeit über Einsame Strände warten Korsika zu schreiben. Wolfgang Auer Und wenn wir schon südlich von Calvi sind: Scandola, was für ein lso, was schreibt man, um und der wahre Grund sind, war- schiedenster Art, Glück, Freude, herrlicher Platz, um zu staunen doch gelesen zu werden um ich immer wieder hierher zu- Humor, Stolz und immer wieder ob der faszinierenden Felsforma- A und mit dem Inhalt nicht rückkehre. Der Bericht also eines ein großes, frisch gezapftes Pietra! tionen und Grotten in diesem von ermüdend zu wirken? Es gibt in „Korsikasüchtigen“ abseits von der UNESCO zum Weltnaturerbe diesem Artikel keine Heldenge- Schwermut – und schwermütig Der Korsika-Virus erklärten Schutzgebiet. Fischad- schichten über Monte Cinto & Co., kann man bei der korsischen Musik ler sind die Stars der Lüfte, rie- sondern liebevolle Gustostückerl allemal werden – und zwanghaf- Mein Bestreben und meine Mo- sige Zackenbarsche jene unter über die kleinen Besonderheiten, tem Entdeckertum, der ganz vie- tivation, dich, lieber Leser dieser Wasser. Aufgrund der fehlenden über die „special places“, die die- le andere „Dinge“ auf dieser Insel Zeilen, mit dem Korsika-Virus Industrie sind die Flüsse sauber se Insel so liebenswert machen findet: Leichtigkeit, Wärme ver- zu infizieren, begründet sich da- und glasklar, laden fast überall

72 | Bergauf 01.2017 ß Badevergnügen in der Figarella, im Wald von Bonifatu. Bergauf | Touren

æ Blick von Lumio auf die Balagne. Fotos: W. Auer zu einem erfrischenden Bad in „immertreue Stadt Calvi“ (nein, Minihäfen, engen Straßen, einsa- zwischen Ile Rousse und Calvi, herrlicher Natur ein. Was spricht damit sind nicht die Franzosen men Stränden unterhalb von steil schöne Ausblicke auf Meer und gegen einen „lazy afternoon“ an gemeint), die heimliche Haupt- abfallenden Hängen und großar- Berge garantiert! einem dieser einsamen Strände stadt der Korsen in den Bergen tigen Ausblicken. Und wer schon Ich habe viele Highlights ausge- mit einem köstlichen korsischen mit Namen Corte, die wirtschaft- mal in Orten wie z. B. Centuri Port lassen, denn der Platz ist limitiert! Picknick unter einem schatten- lichen Zentren der Insel – Bas- einen Meeresfrüchteteller geges- Was ich damit sagen will, ist, dass spendenden Baum? tia und Ajaccio, die Geburtsstadt sen hat und dazu Pastis und Rosé diese nicht allzu große Insel so un- Noch weiter in den Süden? Napoleons und Hauptstadt der trank, weiß, dass da kulinarisch glaublich viel zu bieten hat, dass Gerne! Jetzt erreichen wir meine Insel – und deren Entwicklung. und stimmungsmäßig wenig da- sie noch ganz lange mein bevor- Lieblingsstadt in Korsika: Bonifa- Man wird mit Namen von gro- rüberzustellen ist. Apropos Wein: zugtes Reiseziel als Tourenführer cio mit seiner Altstadt auf schma- ßen Freiheitskämpfern konfron- In den vielen exzellenten Weingü- bleiben wird, zumal die Anreise len, hohen Felsvorsprüngen aus tiert und erfährt, welche Einflüsse tern eine Weinverkostung zu ma- mit 1 ½ Stunden aus Österreich Kalkstein, geformt von Wind und die mächtigen Stadtstaaten Pisa chen oder Kastanien- und Käse- relativ kurz ist. Gut erholt kom- Meer, muss man gesehen haben. und Genua hinterlassen haben produkte direkt beim Bauern zu me ich von „meiner“ Insel zurück Die Oberstadt ist beeindruckend, und wie sich die Entwicklung probieren, ist ebenfalls eine abso- und weiß, dass „nach Korsika, vor spektakulär ist aber auch die lang- der Insel unter Frankreich ge- lute Empfehlung. Das Ganze dann Korsika“ ist. gestreckte Bucht, die an einen staltet hat. Und klar, dass damit noch kombiniert mit „Flussbaden“ Fjord erinnert. Und in dieser fin- auch die Geschichte der französi- oder einer entspannten Radtour den wir stimmungsvolle Restau- schen Fremdenlegion zu erzählen durch die Bergdörfer der Balagne Wolfgang Auer stammt aus Nie- derösterreich, er ist selbständiger rants, die – wie überhaupt in Kor- ist, befindet sich doch zwischen … so könnte ein „perfekter Tag Unternehmensberater. Zwei Mo- sika – durchaus teurer sind, die Calvi und Ile Rousse die Kaserne auf Korsika“ aussehen! nate im Jahr ist er als Tourenführer Qualität und Menge der Speisen des 2e R.E.P. – der berühmt-be- Und einen hab ich noch: Zug- tätig, wobei der Schwerpunkt ist aber jeden Cent wert! rüchtigten Fallschirmjägereinheit fahren sollte man ebenfalls auf seiner Tätigkeit in Korsika liegt, wo er für das „Feriendorf zum störri- der Fremdenlegion, stationiert der Insel, entweder im Inselinne- schen Esel“ führt und als Leiter der Das immertreue Calvi im Camp Raffali. ren oder aber entlang der Küste Gästebetreuung arbeitet.

Wert ist es auch, sich etwas für Ein perfekter Tag die Geschichte und damit verbun- den die Kultur dieser drittgrößten Aber ich habe „special places“ ver- Insel im westlichen Mittelmeer sprochen! Und so einer ist der zu interessieren. Viele Völker ha- „Finger“ Korsikas ganz im Nor- ben auf dieser Insel, die seit jeher den: Das Cap Corse! Stimmt, es von strategischer Bedeutung war, gibt auch einen Drink, der so ihre Spuren hinterlassen, es reicht heißt, den meine ich jetzt aber aber, wenn man sich den letzten echt nicht, sondern das unglaub- 1.000 Jahren intensiver widmet. liche Landschaftsgefüge mit vie- Dann hört und liest man über die len Kleinststädten und deren

Infos im Internet: Wandern und Kultur Korsika auf www.visit-corsica.com/de Rundreise zu den Höhepunkten im Quelle: Norden Korsikas einen Blick de.wikipedia.org/wiki/Korsika Termin: 11.–18.06.2017 Preis: EUR 1.490,– (inklusive Flug), Lage: im Mittelmeer, ca. 180 km von Reiseangebote EUR 150,– EZZ Nizza, aber nur 83 km vom italieni- Teilnehmerzahl: 10–25 Personen schen Festland entfernt Berg und Trekking Anmeldeschluss: 14.04.2017 Geführte Wanderwoche auf der Größe: 8.680 km² (ca. die Größe von „Insel der Schönheit“ Infos/Anmeldung Salzburg) Termin: 17.–24.09.2017 WELTbewegend Erlebnisreisen Einwohner: 320.000 Einwohner Preis: EUR 1.240,– (inkl. Flug), GmbH – das Reisebüro im Hauptstadt: Ajaccio EUR 150,– EZZ Alpenverein, Walfischgasse 12, Sprache: Französisch, Korsisch Teilnehmerzahl: 10–25 Personen 1010 Wien, Tel.: 01/5138500 Währung: Euro Anmeldeschluss: 14.07.2017 www.weltbewegend.at Klima: typisches Mittelmeerklima – heiße, trockene Sommer und milde, 01.2017 Bergauf | 73 feuchte Winter Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop

/shop · Telefonbestellungen: 0512/59547-18 Mehr Artikel online: www.alpenverein.at

Strickpulli Weste Tage*draußen (Hyphen) Langarmshirt Weicher Winterpulli aus einer Wolle- Atmungsaktiv, wasser-/windabweisend, Modisch-grafischer Berge-Look, angenehm Acryl-Mischung (50/50), Stehkragen, schweißaufsaugende Rückenpartie mit anschmiegsam, 94 % Modal, 6 % Elasthan. Reißverschluss, Edelweiß-Sticker. Stretch, 100 % Polyamid/100 % Polyurethan Da. Gr.: 34–44 (Violett) € 34,90 Da. Gr.: 34–44 (Silbergrau) (Membrane), gefüttert mit 67 g/m² Clima He. Gr: XS–XXL (Grün) € 36,90 He. Gr: XS–XXL (Schiefergrau) € 99,90 shield, rucksackorientierter Schnitt, 2-We- ge-Reißverschluss, ca. 240 g. € 129,90

Umhängetasche Edelweiß Strickmütze Stirnband Strapazierfähige und wasser-/schmutz- Superfeine und warme Strickmütze, Wol- Feines und warmes Stirnband mit 9 cm Breite, abweisende Umhängetasche aus 100 % le-Acryl-Mischung (50/50), angenehm wei- Wolle-Acryl-Mischung (50/50), angenehm PET-Recycling-Filz. Geringes Eigengewicht, cher Fleece-Einsatz, grün-gelber Farbstreifen, weicher Fleece-Einsatz, gelber Farbstreifen, verstellbare, robuste Tragegurte mit „Schul- Edelweiß-Sticker. € 23,90 Edelweiß-Sticker. terschoner“, drei große Innenfächer und ein Erhältlich in Grau oder Violett. € 17,90 Extrafach mit Reißverschluss. € 69,90

74 | Bergauf 01.2017 Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop Alle Preise inkl. UST, zzgl. Porto. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Skitouren-Update verfügbar!

WinterWrightsock Klappmesser Opinel Spikes Snowline AV-Karten Doppellagig mit Anti-Blasen- 8,5 cm Klinge, fixierbar, rostfrei- Optimaler Grip in jedem Gelän- auf USB-Stick System, Mischgewebe (Merino- er Edelstahl, Buchenholzgriff de, ideal zum Winterwandern, Verbesserte Darstellung, 75 ak- wolle, Polyester, Nylon, Elasthan). mit Lederriemen, 47 g. € 12,90 Rodeln, Trailrunning oder Nor- tuelle Alpenvereinskarten inkl. Gr.: S (34–37), M (37,5–41), dic Walking auf Schnee sowie der Karten Bayerische Alpen. L (41,5–45) € 28,90 Kindermesser Opinel in der Stadt, 1 cm lange Spikes, Mit großer Skitouren-Daten- 7,5 cm Klinge, fixierbar, ab- nur 210 g/Paar, Edelstahl und bank. € 99,00 gerundete Spitze , rostfreier Gummi, passt auf jeden Schuh. Edelstahl, Buchenholzgriff grün, Gr. M: 35–39 36 g. € 12,90 Gr. L: 39–43 Gr. XL: 43–47 € 42,90

Hüttendecke blau Edelweiß-Ring Edelweiß-Anhänger Edelweiß-Ohrstecker Original Winterdecke der Alpen- Crystalp Crystalp Crystalp vereinshütten – sehr flauschig Edelweiß (Ø 17 mm), Ring mit Edelweiß (Ø 22 mm) mit Edelweiß (Ø 15 mm) und warm, mit feiner Velour- Swarovski-Steinen, Einheitsgröße Swarovski-Steinen und mit Swarovski-Steinen, bandeinfassung. Öko-Tex-Stan- (passt sich dem Finger an), Schlangenkette (Rhodium nickelallergiefrei, passend dard 100 und waschbar bis 30 °C. Rhodium. € 42,90 matt, 42 + 5 cm), zum Edelweiß-Anhänger Farbe: Blau; Größe: 150 x 200 cm Karabinerverschluss. € 37,90 mit Kette, Zinn-Rhodium- € 59,90 Legierung. € 37,90

01.2017 Bergauf | 75 Alpenvereins-Shop Alpenvereins-Shop /shop · Telefonbestellungen: 0512/59547-18 Mehr Artikel online: www.alpenverein.at Alle Preise inkl. UST, zzgl. Porto. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Oregon® 600 Garmin Hoch hinaus! Eispickel AustriAlpin Sporthandtuch Bremel GPS-Gerät mit Touchscreen- Geschichte der Wege und Hütten Modell Compact Light, Grün, Mikrofasertuch, 50 x 95 cm, inkl. Display (7,6 cm, mit Hand- in zwei Bänden (im Schuber), mit Stahlhaue, Aluschaufel, Etui, nur 119 g, extrem saugstark, schuhen bedienbar), historischem Hüttenverzeichnis, 60 cm, 470 g. € 59,90 schnell trocknend, fotorealisti- 3-Achsen-Kompass, Schutzhüttenkarte und einem scher Druck. € 20,90 barometrischer Höhenmesser, Hütten-Quartettspiel. € 34,80 Bluetooth, rasterkartenfähig, inkl. 75 AV-Karten auf microSD-Karte. € 429,00

AV-Karten für Garmin-Geräte microSD-Karte, schematische Stirnlampe Biwaksack Pieps ECOtanka Silber 800 ml Übersichtskarte, 75 AV-Karten- 2-Personen-Biwaksack, ECOtanka Sports Silber, Edelstahl, Petzl E-Lite blätter (inkl. Tennengebirge und kleines Packmaß, ca. 500 g, hygienisch, nicht auslaugend, Superleicht, robust, Hochschwab), 49.000 suchbare zwei Kopföffnungen, Belüftungs- superleicht, Û 72 mm. Leuchtdauer bis zu 45 Stunden, € 29,90 POIs (Orte, Gipfel usw.), Hütten- schlitze, auch als Sitzpolster wasserdicht, drei weiße und verzeichnis mit Infos, mehr als verwendbar. € 73,90 eine rote LED. € 24,60 2.400 AV-Skitouren. € 99,00

76 | Bergauf 01.2017 Produktneuheiten

Hoody SPEED | Löffler Speed ist hier Programm: Elastisch, wärmeisolierend, atmungsaktiv, schnell trocknend, praktische Felltaschen vorne und eine Rückentasche zeichnen diesen sehr sportlichen Hoody aus. Reflekto- ren sorgen für gute Sichtbarkeit auch beim nächtlichen Training. Wie alle Löff- ler-Produkte zum Großteil in Österreich produziert. www.loeffler.at € 139,99

Handcreme & Handfluid | manox Klettererhände dürfen aufatmen: manox Wildspitze.TW | Zanier ® hat eine zweiteilige Pflegeserie entwickelt, TW steht für TirolWool , die für die sich der trockenen, beanspruchten Haut eine hervorragende Wärmeisolierung von Kletterern und Boulderern annimmt. sorgt! Auf der Handinnenseite wird „Kletter weiter“ ist das Motto, und dank einer Ziegenleder verwendet und damit der Naturmixtur aus Spirulina, Edelweiß und warme Handschuh dennoch schön Enzian stehen die Chancen dafür gut. Für beweglich bleibt, setzt Zanier am zwischendurch ein schnell einziehendes Rücken ein 4-Wege-Stretch-Material Fluid, nach dem Klettertag die reichhaltige ein. Entwickelt wurde das Modell zu- Creme – beides duftet frisch nach Zitronen- sammen mit der Österreichischen gras, wird in Österreich produziert und ist Bergrettung. in ausgewählten Kletterhallen und online www.zaniergloves.com € 109,95 erhältlich. Demnächst ergänzt ein Handbal- sam die Serie. www.getmanox.com 50 ml € 11,– 100 ml € 18,–

Madison | Northland Viel Funktion und ein lässiges Edel- weiß-Design! Die leichte Funktionsja- cke trägt sich dank des dehnbaren und atmungsaktiven Materials sehr angenehm und bietet Schutz vor Nässe und auch vor Kälte, denn in ihr steckt ein Thermofleece-Innenfutter. Die dazu passend bedruckte Tourenhose ADA (€ 149,95) ist übrigens dank funktio- nellem und elastischem Materialmix Aenergy SO Jacket Men ebenso bequem! | Mammut www.northland-pro.com € 179,95 Beim Skitourengehen ist Atmungsaktivi- tät das A und O, denn nur wer trocken ist, bleibt auch warm. Mammut bietet hier eine interessante Softshelljacke an, die für Schnee eine ausreichende Impräg- nierung besitzt, um davon nicht nass zu werden, und richtig viel Bewegungsfrei- heit und Atmungsaktivität bietet. www.mammut.swiss € 200,– Bergauf | Rubrik

war manchmal bei Aktivitäten der 2012 wurde ich zu einer Team- auf meine neuen Aufgaben im Infos Alpenvereinsjugendgruppe Weiz sitzung der Alpenvereinsjugend Alpenverein. mit dabei. Aufmerksam auf die Steiermark eingeladen und noch Personalia aktive ehrenamtliche Mitarbeit an diesem Abend ins Team auf- Hüttenpacht im Alpenverein wurde ich erst genommen. Ich wurde mit der Neu im durch eine Freundin, die mich Aufgabe betraut, den jährlichen Franz-Fischer-Hütte Bundesausschuss 2009 an einem schönen Donners- Landesjugendtag für die Steier- Die Franz-Fischer-Hütte liegt in Katrin Sindlhofer, M.Sc. tagabend zum AV-Treff der Aka- mark zu planen und zu organisie- Zederhaus (Lungau), ca. 10 km Ich wurde 1982 in Graz geboren demischen Sektion Graz mitge- ren. Mir gefiel es, auf diese Art für vom Autobahnanschluss (Tau- und bin zusammen mit meinen nommen hat. Der damals noch den Alpenverein zu arbeiten, weil ernautobahn) entfernt. Sie liegt Eltern und meinem älteren Bru- amtierende Jugendteamleiter ich dadurch weitere Einblicke in am Tauernhöhenweg und ist nach der in Weiz aufgewachsen. Schon (da Ingo) erkannte schnell mei- die Aufgaben und Möglichkeiten einer Stunde Zustieg von Tages im Alter von 9 Monaten schnup- ne Freude und Begeisterung für in der Jugendarbeit bekam und touristen leicht erreichbar. Die perte ich meine erste Bergluft im die Jugendarbeit und meinte als- noch immer bekomme. Warenanlieferung kann mit Ge- Weizer Bergland. Meine Eltern bald, ich solle doch die Jugendlei- Zu Pfingsten 2012 hatte ich die ländewagen erfolgen. Die Hüt- waren fast jedes Wochenende, ter-Ausbildung machen. Gesagt, Chance, beim „Zukunftsdialog“ te wird betriebsbereit inklusive egal zu welcher Jahreszeit, mit getan, machte ich im Sommer (des Alpenvereins) in Altaussee sämtlicher Einrichtungsgegen- uns in der Natur unterwegs. 2010 auf einen Satz alle Kurse. teilzunehmen, dort wurde das stände, Küchen- und Schankaus- Mitglied des Österreichischen Al- Von da an wirkte ich aktiv bei der Team der Bundesjugend auf mich rüstung usw. übergeben. penvereins bin ich seit 1997 und Akademischen Sektion Graz mit aufmerksam. Und so wurde ich Sie verfügt über 34 Schlafplät- und organisierte unter anderem noch im selben Jahr in die Bun- ze, 40 Sitzplätze im Innen- und Wanderungen mit Übernachtung desjugendleitung aufgenommen. 40 Sitzplätze im Außenbereich. meist im Hochschwabgebiet. Ich bin nach wie vor sehr gerne Gesucht wird ein Hüttenpäch- Ende 2011 schloss ich mein Stu- in den Bergen unterwegs, sei‘s zu ter mit Bezug zum Lungau, En- dium der Geografie und Raum- Fuß, mit dem Bike oder mit den gagement und Erfahrung in der ordnung mit dem Schwerpunkt Skiern – hoffentlich auch bald mit Gastwirtschaft, für eine einmalig Klima- und Gebirgsgeografie an meiner kleinen Tochter. schöne Hütte. der Karl-Franzens-Universität Es ist mir eine besondere Ehre, Anfragen sind zu richten an: Graz ab. dass ich für den Bundesaus- Alpenverein Lungau, Obmann Doch es sollte nicht nur bei der schuss vorgeschlagen und ge- Willi Esl, [email protected] Sektionsarbeit bleiben. Anfang wählt wurde. Ich freue mich sehr Chronik

brille gefunden. Infos tel. unter und 18-8-58 wurde am Weg von Tirol 0650/4330463 oder der Bodenwiese zur Ternitzer Leser [email protected] Hütte unterhalb des Krumbach- sattels/Schneeberg gefunden. Symposium Kamera – Eine schwarze Höhenbergsteigen für Leser Fujifilm-GPS-Kamera wurde am Den Schneespuren (max. ein Tag 4.11.2016 auf einem Wanderweg alt) nach zu schließen dürften 2 Neun Extrembergsteiger, dar- Verloren von Grünau, Enzenbachmühle Personen und ein Hund unter- unter Kurt Diemberger und Pe- Teleskopstöcke – Im Septem- zum Windhagkogel gefunden. wegs gewesen sein. Infos unter ter Habeler, nahmen auf Einla- ber 2016 wurden rote Komper- Infos tel. unter 0650/2268229. [email protected]. dung des Alpenvereins Mitte No- dell-Titanal-Teleskopstöcke bei vember an einem Symposium in einer Wanderung vom Hirsch- Anfang November 2016 bichl (Grenzgebiet Salzburg/ wurde eine blaue Fuji-Kamera am Gesucht Innsbruck teil. Ein bereichern- Bayern) zum Hintersee verloren. Fuße des Gebirgsvereinssteiges Bergpartner – Grazerin, 65, des Treffen, im Zuge dessen auch Hinweise tel. erbeten unter (Hohe Wand) gefunden. Die Fo- sucht unternehmungsfreudigen Bluttests für eine internationa- +43/664/7644026. tos auf der Speicherkarte zeigen Partner für Klettersteige, le Studie durchgeführt wurden. Motive von der Hohen Wand Berg-, Ski- und Radtouren. Nur selten sind derart viele Grö- und wurden im September 2016 Tel.: 0664/9261052. Gefunden aufgenommen. Infos bei Hr. Deis- ßen aus der Bergsteigerszene Sonnenbrille – Am 26. senberger, Tel.: 0664/1042104. an einem Ort anzutreffen: Kurt Sept. 2016 wurde auf dem Weg zum Zwölferhorn über Armband – Ein Silber-Arm- Verkaufs- und Kontaktanzeigen Diemberger, Ralf Dujmovits, die Mehlsackalm eine Sonnen- band mit Aufschrift Christiane sind kostenpflichtig!

78 | Bergauf 01.2017 die Fersen der Dinosaurier ge- gewachsen. Der Outdoor-Freak heftet und nach Zentralasien be- beißt sich durch. Er absolviert so- geben. Mongolei! Reiseprospekte gar seinen ersten Querfeldeinritt. Foto: G. Benedikter und Internetrecherchen verspra- Bis er eines Tages mutterseelen- chen unglaubliche Eindrücke in allein durch die Landschaft irrt den endlosen Weiten der Steppe. und seine Körperfunktionen kaum Doch die Realität sieht anders noch aufrechterhalten kann. Veikka Gustafsson, Peter Habe- Literatur aus. Eders Hotel ist verwahrlost, In seinem packenden Reise ler, Radek Jaros, John Roskelley, und die stille Idylle der Jurten- thriller spart der pensionierte Robert Schauer, Jean Troillet und siedlung außerhalb des Speck- Lehrer nicht mit Selbstironie. Ein Denis Urubko diskutierten im gürtels von Ulan Bator wird von Buch für alle, die auch vom Sofa Alpenvereinshaus in Innsbruck penetrant stinkenden Plumpsklos aus richtig großes Abenteuer er- und ließen ihre Erlebnisse auf den ohne fließendes Wasser geprägt. leben wollen. höchsten Bergen der Welt Revue Auf den Kulturschock im Moloch passieren. Einige von ihnen füh- der Hauptstadt folgt das ersehnte ren bereits alle 14 Achttausender Naturerlebnis, denn Eder macht in ihrem Tourenbuch, einige da- sich gemeinsam mit seinen Reise- von haben sie auch mehrfach oder gefährten auf den Weg Richtung im Winter bestiegen. sibirische Grenze. Rentiernoma- Berge der Welt Die Extrembergsteiger nehmen den und unbegradigte Flüsse sind Ararat 5.165 m Elbrus 5.642 m mit weiteren Alpinisten an einer das Ziel. Tatsächlich bringen die Kilimanjaro 5.895 m internationalen Studie teil, die Gottlieb Eder in Österreich gebundenen Heu- Chimborazo 6.310 m ihre Gene mit jenen der Berg- Fernweh mit Biss schrecken erstklassige Beute für Aconcagua 6.958 m bevölkerungen in Tibet & Nepal, den begeisterten Fliegenfischer. Pik Lenin 7.134 m Abenteuer Mongolei Südamerika und Äthiopien ver- Dann jedoch geht es rasant Mustagh Ata 7.546 m gleichen soll. Das Forschungs- 192 Seiten, zahlreiche SW-Fotos, bergab. Und zwar nicht nur im Flüge ab/bis 14 x 22 cm, Paperback, ISBN: 978- Österreich & Deutschland team erhofft sich dadurch auch 3-902943-70-5, edition riedenburg, Landcruiser, sondern auch mit neue Erkenntnisse für Patienten, 2015, EUR 20,50 Eders Eingeweiden. Diese sind Infos & Buchung: Bernhard Letz Ruefa Reisebüro: 1180 Wien, die an chronisch obstruktiven dem bei einer Gastfamilie verzehr- Währingerstr. 121 | +43/1/406 15 79 Lungenerkrankungen (COPD) Der Ökologe Gottlieb Eder hat ten fetten Hammelfleisch und den [email protected]

www.bergnews.com leiden. sich, von Fernweh getrieben, an fremden Bakterien nämlich nicht & RR_21180_Ins_39x66_05-10.indd19.05.2010 1 9:36:50 Uhr

AVVisitenkarten Ein ideales Geschenk für Mitglieder Zwei verschiedene Ausführungen. | Bestellmenge 100 oder 300 Stück | EUR 39,90 / 52,90; inkl. Versand Wählen Sie aus nebenstehenden Mustern und ordern Sie Ihre persönliche Visitenkarte mittels Bestellschein oder via Internet.

Design und Menge (Zutreffendes ankreuzen): ¨ Grüne Variante ¨ Bunte Variante ¨ 100 Stück 39,90 € ¨ 300 Stück 52,90 €

Titel: Vorname:

Name: Tel.:

Beruf/Funktion: Mobil:

Straße/Nr.: Mail:

PLZ: Ort: URL: www.

Datum: Unterschrift: Mitgliedsnummer: Falls die Lieferadresse von der angegebenen abweicht , geben Sie diese bitte bekannt! Bestellung an: Alpenvereins-Betriebe GmbH, „Visitenkarten“, Olympiastraße 37, 6020 Innsbruck, Tel.: +43/512/59547-18, [email protected], www.alpenverein.at/shop Bergauf | Rubrik

haltsame Art und Weise einen einzigartigen Überblick über die Entwicklung dieses Tiroler Landesteils. Anhand der historischen Quellen wird von der wissenschaftlichen Entdeckung des Kaisergebirges ebenso erzählt wie von der packenden Kletter- geschichte, von visionären Per- Edwin Schmitt sönlichkeiten wie Carl Thurwie- Karwendel ser oder Matthäus Hörfarter, die Gebhard Bendler die Entwicklung der Gegend Rother-Bildband, 276 Seiten mit Karl Gabl 271 Farbabbildungen, 30 x 26 cm, Wilder Kaiser entscheidend prägten, wie von gebunden mit Schutzumschlag, Ich habe die Wolken von den Pionieren des Skisports; von Von Sommerfrischlern, ISBN 978-3-7633-7073-3, Bergverlag oben und unten gesehen Sommerfrischlern und Bergva- Rother, 2017, EUR 41,10 Kletterlegenden, Skipionie- Die Berge, das Wetter, gabunden, von Hüttenwirten, ren und dem Bergdoktor mein Leben Bergführern, Gastwirtinnen Das Karwendel! Allein der 256 Seiten, 256 farb. und 341 SW- und schließlich von Regisseu- Name weckt Sehnsüchte – bei 240 Seiten, 65 Farb- u. 20 SW-Abb.; Abb., 21 x 26 cm, gebunden mit 23,1 x 16,9 cm, Hardcover, ISBN Schutzumschlag, ISBN 978-3-7022- ren und Filmstars – kurzum von Bergsteigern, Wanderern und 978-3-7022-3545-1, Tyrolia, 2016, 3447-5, Tyrolia, 2016, EUR 39,95 Menschen und Entwicklungen, Erholungssuchenden gleicher- EUR 24,95 die die Gegend um den Wilden maßen. Von schroffen Felsen- Es ist vieles zugleich, ein Kaiser zu dem gemacht haben, winkeln bis zum lieblichen Die einen nennen ihn Schön- Stück spannend zu lesende was sie heute ist: eine Region mit Ahornboden, von der belieb- wetterguru, die anderen ihren Regionalgeschichte, ein Stück hervorragender Lebensqualität ten Falkenhütte bis zu einsamen Sturmpropheten, und kaum ei- Tiroler Identität und ein großes und internationalem Renommee. Winkeln, wo man auch an schö- ner geht an den höchsten Bergen Kapitel Münchener Alpinhisto- Interviews mit herausragenden nen Tagen kaum einem Men- der Welt ohne seinen Rat länger rie: Mit diesem reich bebilder- Persönlichkeiten aus der Regi- schen begegnet – die Alpenwelt vors Zelt: Karl Gabl ist der Me- ten Buch wird die touristische on runden das Bild ebenso ab des Karwendels zieht jeden in teorologe, auf dessen Prognosen Entdeckung der Region Wilder wie grafisch aufwendig gestal- ihren Bann. sich Extrembergsteiger weltweit Kaiser erstmals umfassend auf- tete Bildstrecken, die die Ent- In Momentaufnahmen voll verlassen. Wer aber steckt hinter gerollt. Dabei spannt der Au- wicklung und den Wandel der schnörkelloser Schönheit zeigt dem bekannten Wettergesicht? tor einen weiten Bogen von der Region auch optisch auf lust- der Autor und Fotograf Edwin Mit diesem Buch steht Karl aufkommenden Alpenbegeiste- volle Weise vor Augen führen. Schmitt diesen in weiten Teilen Gabl endlich erstmals selbst im rung im 19. Jahrhundert bis in Ein bibliophiler Leckerbissen unberührten Naturraum. Die Mittelpunkt des Interesses. Hu- die Gegenwart und entfaltet so für Reisende und „Bereiste“ glei- wilde Natur des Karwendels ist morvoll und hintergründig, auf ebenso fundierte wie unter- chermaßen! dabei nicht die Kulisse, sondern kurzweilig und geistreich erzählt das Objekt: Impressionen aus er aus seinem Leben, das ihn als dem Blickwinkel eines Insekts, Bergsteiger auf fast fünfzig Gipfel gigantische Felswände, bizar- über 5.000 Meter geführt hat und re Landschaftsstrukturen, um- das ihn als Meteorologe noch im- Flüge ab Wien, fassende Panoramabilder – die mer bei spektakulären Erstbege- Salzburg & Memmingen enorme Vielfalt ist festgehalten, hungen auf der ganzen Welt haut- Korsika in oft ungewöhnlichen Perspek- nah dabei sein lässt. Gabl erinnert Sonne Berge Meer tiven und stets subtil ins rechte sich an die Streiche seiner Kind- Licht gesetzt. Obwohl der Fo- heit in Sankt Anton und an die tograf den Menschen und sein prägende Zeit im Jesuiteninternat Wirken nicht ausklammert, so Stella Matutina in Feldkirch. Er Jetzt hat er sich doch ganz wesentlich berichtet über seine bergsteige- Gratis Telefon: 0800 999 955 Aktivurlaub auf die Darstellung des Gebirges rischen Anfänge und von seinen Angebote auf www.rhomberg-reisen.com buchen selbst und seiner ursprünglichen Touren im Hindukusch, im Hima- Rhomberg Reisen GmbH, Eisengasse 12, A-6850 Dornbirn/Vlbg. Schönheit konzentriert. laja und in den Anden. Natürlich

80 | Bergauf 01.2017 gibt Gabl auch Einblicke in seine Arbeit als Wetterberater. Er schil- dert, weshalb er bis heute nach Er- klärungen für das Verschwinden OEAV ‘Bergauf’ von Gerfried Göschl am Gasher- brum I sucht, beschreibt, wie er Alpenverein mit Gerlinde Kaltenbrunner am K2 mitgefiebert hat, und erzählt ET 30.12.2016 von den Wintererstbesteigungen, © Klaus Schenner beim Dettifoss im NP Jökulsárgljúfur Wanderer bei denen er Simone Moro be- DU 30.11.2016 gleitet hat. Ergänzt werden Karl Gabls Ausführungen durch kur- Höhepunkte Südnorwegens ze Eindrücke von Wegbegleitern. Agnes und Gerald Koller (Hrsg.) + Fahrt mit der Bergenbahn und mit der Flåmbahn MORGEN:LAND + Wanderung auf den Preikestolen in Stavanger Wie wir uns selbst, 4. - 12.7.2017 Flug ab Wien, Bus, Bahn, Fähre, *** und Österreich und die Welt ****Hotels/meist HP, Schifffahrt, RL € 1.850,– ein schönes Stück weit Herr Schäffler verändern Tel.: 0650 41 57 628 144 S., broschiert, ISBN 978-3- Wandern im Norden Irlands 903059-61-0, Edition Roesner, 2016, + Gobbins Klippenpfad und Slieve League Fax: 0662 23 46686-47 EUR 16,95 8. - 17.8.2017 Flug ab Wien, Bus/Kleinbus, *** und [email protected] Uns wandelt‘s … – mit dieser ****Hotels/HP, Eintritte, RL € 1.890,– doppeldeutigen Formulierung sind Taumel und Verunsicherung ebenso gemeint wie Veränderung, Wandern in Island Platzierung: bestmöglich, Aufbruch und Neubeginn. Wer Wandererlebnisse zwischen Gletschern und Vulkanen rechte Seite - rechte Spalte Stefan Hefele, Eugen E. Hüsler dabei nur einen der beiden As- 14. - 29.7.2017 Flug ab Wien, Geländebus, Schlafsackquar- Alpenwelten pekte sieht, gerät aus der Balance tier/meist VP, 2 Nächte im Hotel/NF, Eintritt, RL € 3.290,– 90 x 240 mm, 4c – wie die gespaltene Gesellschaft Eine Reise durch unserer Tage … unberührte Landschaften Wer sich jedoch besser am Ho- Wanderabenteuer Südisland Farbprofil: KEINES Bildband, 320 Seiten, ca. 200 Abbil- rizont orientieren möchte – lokal Nationalparks, Hochland und Gletscherwanderungen dungen, 29,5 x 37,5 cm, Hardcover PDF: PressQuality mit Schutzumschlag, ISBN: 978-3- wie global –, braucht Weitblick 9. - 17.7., 23. - 31.7., 6. - 14.8., 20. - 28.8.2017 Flug ab Wien, 7343-0926-7, Bruckmann, 2017, und Durchblick, um das zu erken- Geländebus, ***Hotel und Gästehäuser/meist HP, EUR 98,00 nen, worum es tatsächlich geht: Bootsfahrt, Eintritt, RL € 3.040,– um das MORGEN:LAND, um Wilde, ungezähmte Berg- eine gute Zukunft für alle Kin- welten mit vielen nahezu unbe- der und Nachkommen auf die- Russland: Höhepunkte Kamtschatkas kannten Regionen: „Meist sind sem Planeten. Bären, Vulkane und Urzeitlandschaften es die frühen Morgenstunden, Agnes und Gerald Koller, 18.8. - 2.9.2017 Flug ab Wien, Helikopter, Geländefahrzeug, die Landschaften in verträumtes geübt und übend in der Kunst Hotel, Hütten und Zelt/meist VP, Eintritte, RL € 5.360,– Licht hüllen“, schreibt Stefan He- des Zusammendenkens und fele über seine Fotografien. Die- Brückenbauens, haben Initiati- sen Bildband widmet er seinen ven aus Österreich eingeladen, Naturerlebnis Costa Rica stimmungsvollen Bergfotografien. von ihrem Aufbruch und Unter- + Wanderungen in den schönsten Nationalparks Landschaften, Gipfel, Steilwände wegssein zu erzählen. Was uns und Berggruppen, dramatisch in dieses inspirierende und enga- 11. - 25.2., 18.11. - 2.12.2017 Flug ab Wien, Kleinbus/Bus, Szene gesetzt und begleitet von gierte Buch nun zeigen kann, meist *** und ****Hotels u. Lodges/HP u. 2x VP, Boots- Geschichte und Geschichten der sind Weit- und Durchblicke, vor fahrten, Eintritte, RL ab € 3.500,– Alpen, sind der Stoff für einen allem aber motivierende Licht- Ausnahme-Bildband. blicke. Kneissl Touristik Zentrale, [email protected] ☎ 07245 20700, www.kneissltouristik.at Wien 1 ☎ 01 4080440 ✦ St. Pölten ☎ 02742 34384 ✦ Salzburg ☎ 0662 877070 ANZEIGE Für Sie als Die „Besten“ für Freizeit und einkaufsberechtigte Bergauf | Rubrik Wandern für Mann und Frau Leserinnen und Leser Markenartikel zu Bestpreisen bis zu 56% Preisvorteil UVP*-Preis 129,- Personalshop-Preis 69,99 BESTPREIS 56% Sie alle ermutigen uns: Ver- gen und stellt die bekanntesten chen Schatz an Sagen und Ge- 99 ändern wir die alten Grenzen! Regionen vom Arlberg über das schichten auf. Sie ranken sich €55 . Produktinfo Brechen wir auf: in ein Morgen, Salzkammergut bis zu den Wie- etwa um den Talbach selbst, um Sie sparen über € 73,- • Obermaterial: Atmungs aktives Mesh mit Bergauf gegenüber dem UVP* das alle landen lässt! ner Alpen vor und macht Lust, die St.-Quirins-Kirche („Sankt- Impressum Stütz- und Führungselementen aus PU diesen einzigartigen Lebensraum Krein“) oder die Seigesalm. Mit • D-Tex Membrane zu erforschen. dem Aufkommen des Bergtouris- Mitgliedermagazin des • TPU 3-D Zehenkappe Österreichischen Alpenvereins • Wassersäule 10.000 mm mus im 19. Jahrhundert wird das Nr. 1 l 17, Jg. 72 (142) • Innen: Atmungs aktives Textilfutter Tal Ausgangspunkt zahlreicher Herausgeber und Medieninhaber: Österreichischer Alpenverein • Fußbett: orthopädisch geformte Einlage Gipfelbesteigungen und Skitou- www.alpenverein.at • Sohle: ortho-tec Multifunktions-Sohle ren; die Alpinisten halten ihre Er- ZVR-Zahl: 989190235 Dachstein- lebnisse in verschiedenen Print- Redaktion: Gerold Benedikter Trekkingschuh Redaktionsbeirat: medien fest. Die Zeitungen wis- Größen Präsident Dr. Andreas Ermacora; 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Wiegt nur Fußbett sen aber auch von frühen Kur- Generalsekretär Robert Renzler, gästen in Bad Rothenbrunn zu 6020 Innsbruck, Olympiastraße 37 Tel. +43/512/59547, Fax 59547-50 ca. 350 g erzählen, von „Sommerfrisch- E-Mail: [email protected] lern“ und „Stadtlern“ aus nah und Druck: Oberndorfer Druckerei, UVP*-Preis 149,- 5110 Oberndorf Personalshop-Preis 89,99 fern, die das Tal aufsuchen, um Alleinige Anzeigenannahme: Ruhe und Erholung zu finden. Werbeagentur David Schäffler, Garnei BESTPREIS Ballendämpfung 88, 5431 Kuchl, [email protected] Fußgewölbe-Stütze Arthur Fürhammer Und sie halten außergewöhnliche EVA-Zwischensohle Tarife: www.bergauf.biz Ereignisse aller Art fest, die uns 99 Mittelfuß-Stütze Alpenbuch für Kinder Design: Alexander Peer, Rainer Brandl, Profilierte Lauf- Einblicke in das Alltagsleben der sohle Geschichte und Geschich- Georg Jäger (Hg.) [email protected], www.prodesign.cc € bäuerlichen Bevölkerung geben: Gestaltung & DTP: Norbert Freudenthaler 71. Weichtrittkeil ten, Natur und Kultur Melachgeflüster Sie sparen über € 77,- in Feiern und Feste ebenso wie Titelfoto: E. Holzknecht | gegenüber dem UVP* Laufsohle: ortho-tec 48 Seiten, farbig illustriert, ab 6 Allerlei Geschichten und Benedikt Purner spielt in einer in traurige Nachrichten von Un- Gletschermühle am Skaftafjell. Multifunktions-Sohle Jahren, Hardcover, ISBN 978-3-7074- Nachrichten aus dem wettern, Lawinenabgängen und 1865-1, G & G Verlag, 2016, EUR 18,00. Sellraintal Die grundlegende Richtung des Unfällen, in die Lebenswelt all- ÖAV-Mitgliedermagazins wird durch „Das große österreichische Al- Ein historisches Lesebuch für Einhei- seits geachteter, verdienter Per- die Satzungen des Österreichischen mische und Gäste , 672 Seiten, zahl- Alpenvereins bestimmt. Abgedruckte Sie wandern gern, suchen tec Sohlen Technologie“ redu- penbuch für Kinder“ beschreibt sönlichkeiten ebenso wie in das Beiträge geben die Meinung der Verfas- reiche SW-Abbildungen, gebunden, ser wieder. Für unverlangte Sendungen 51% einen sehr leichten, perfekt ziert den Aufprall bei jedem die Alpen und ihre Regionen. Es ISBN 978-3-7030-0945-7, Universi- Schicksal von Armen und Au- wird keine Haftung übernommen; passenden Schuh, mit dem Tritt. Der spezielle Sohlenauf- ist eine spannende Wissensreise tätsverlag Wagner Innsbruck, 2016, ßenseitern. Retournierung nur gegen beiliegendes Rückporto. Sie bequem gehen können? bau entlastet die Gelenke und EUR 39,90 PEFC zertifiziert. für Kinder. Wie die Alpen ent- Georg Jäger lässt in diesem AdressänderungenDieses bitte Papier bei Ihrer stammt Dann sind die neuen schont die Wirbelsäule. standen sind, wie Ötzi lebte und Buch am Beispiel zahlreicher Sektion bekannt ausgeben. nachhaltig bewirt Trekking-Wander-Schuhe von Für empfindliche Füße bietet schafteten Wäldern Dachstein ideal. die TPU 3-D Zehenkappe, die warum er ums Leben kam, welche Aus dem Zusammenfluss Erzählungen und aufschluss- Aus Gründen derund einfacheren kontrollierten Lesbarkeit wird in Bergauf aufQuellen. eine geschlechts- Die speziell von Dachstein in D-Tex Membrane und die Tiere und Pflanzen es gibt oder mehrerer Quellbäche unterhalb reicher Zeitungsmeldungen die www.pefc.at Dachstein- spezifische sprachliche Differenzierung Trekkingschuh hoch Zusammenarbeit mit Ortho- orthopädisch geformte Ein- wie sich das heutige Leben in den des Längentaler und Lüsener Fer- Geschichte des Sellraintales von – wie zum Beispiel BergsteigerInnen – päden entwickelte „ortho- lagesohle perfekten Schutz. verzichtet. Entsprechende Begriffe Größen

Alpen von dem früherer Zeiten ners gebildet, durchfließt die Me- 1800 bis in die Zwischenkriegs- gelten nach Auffassung der Redaktion Gleich bestellen! Sie erhalten Ihre Dachstein-Schuhe für

und im Sinne der Gleichbehandlung 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 30 Tage zum Kennenlernen mit Rückgaberecht. ✃ unterscheidet, das alles und viel lach das Sellraintal, ehe sie am zeit im 20. Jahrhundert auf be- grundsätzlich für beide Geschlechter. mehr erzählt dieses herrlich illus- Talausgang in den Inn mündet. sonders anschauliche Weise le- Bergauf Nr. 2/17 erscheint trierte Kinderbuch. Es gibt Ant- Das bergbäuerlich geprägte Sell- bendig werden. Anfang April Bestellen leicht gemacht! 0 512 / 34 33 44 BESTELLSCHEIN 6 0 1 9 mit 30 Tage Rückgaberecht worten auf alle möglichen Fra- rain weist einen besonders rei- FAX 0 512 / 34 33 44-400

PEFC zertifiziert. Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirt Personalshop- schafteten Wäldern und kontrollier Menge Art.Nr. Größe Artikelbezeichnung UVP* Preis –20% ten Quellen. www.pefc.at Direkt Gefördert durch www.personalshop.com Um sich im Shop anzumelden, verwenden Sie bitte diesen PIN-Code! zum 62.166.118 Dachstein Trekkingschuh € 129,– € 69,99 € 55,99 (1 Monat gültig) Ihr PIN-Code ist gleichzeitig Ihr Gutscheincode. Online- Beim Einlösen des Gutscheines im Warenkorb wird Ihr Rabatt abgezogen. 62.166.129 Dachstein Trekkingschuh hoch € 149,– € 89,99 € 71,99

H H H H H Shop SEHR GUT p Beilagenhinweis PEFC zertifiziert. 4.75/5.00 PEFC zertifiziert. 6 0 1 9 DiesesDieses Papier Papier stammt stammt Stand: 11/2016, 6.513 Bewertungen ausaus nachhaltig nachhaltig bewirt bewirt- Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, 14 Tage lang ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag gegenüber der Servus In einer Teilauflage dieses Heftes ist folgende Beilage enthalten. schaftetenschafteten Wäldern Wäldern und Handels- und Verlags-GmbH schriftlich, telefonisch, per Fax oder per E-Mail an A-6020 Innsbruck, Gärberbach 9, Absender (Bitte deutlich ausfüllen): ❏ Frau ❏ Herr Bearbeitungs- und Versandkostenanteil € 5,90 und kontrollierten kontrollierten Quellen. Tel: 0512 / 34 33 44, Fax: 0512 / 34 33 44-400, [email protected], zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt ab Quellen. dem Tag an dem Sie die Waren in Besitz ge nommen haben. Senden Sie uns die Ware spätestens 14 Tage nach Ihrem www.pefc.atwww.pefc.at Wide rruf zurück. Wir gewähren Ihnen neben dem gesetzlichen Widerrufsrecht eine freiwillige Rückgabegarantie von Name, Vorname: Versandhaus Waschbär insgesamt 30 Tagen ab Erhalt der Ware, sofern die Ware sich in ungebrauchtem und unbeschädigtem Zustand befindet. Mehr Angebote finden Sie aufwww.waschbaer.at 5-Sterne-Personalshop-Garantie Straße / Nr.: Gleich einsenden an: H 2 Jahre Garantie ohne „wenn und aber“ H Servus Handels- und Schnelle Lieferung PLZ / Ort: H Höchster Qualitäts standard Verlagsgesellschaft m.b.H. H Bestpreis-Garantie Postfach 2, A-6050 Hall in Tirol

H ✁ 82 | Bergauf 01.2017 30-tägiges Umtausch- und Rückgaberecht** Geburtsdatum: E-Mail: * Stattpreise beziehen sich auf Hersteller-Listenpreise oder unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP) Lieferung erfolgt gegen Rechnung in Reihenfolge des Bestelleingangs. ** Detaillierte Angaben zum Rücktrittsrecht finden Sie auf: www.personalshop.com Bitte keine Zahlungsmittel beilegen. Angebote gelten nur in Österreich und solange der Vorrat reicht.

6019 Bergauf Alpenverein 210x280.indd 1 22.11.16 13:25

PEFC-LOGO_NEU.indd 1 16.07.13 13:34 ANZEIGE Für Sie als Die „Besten“ für Freizeit und einkaufsberechtigte Wandern für Mann und Frau Leserinnen und Leser Markenartikel zu Bestpreisen bis zu 56% Preisvorteil UVP*-Preis 129,- Personalshop-Preis 69,99 BESTPREIS 99 56% €55 . Produktinfo Sie sparen über € 73,- • Obermaterial: Atmungs aktives Mesh mit gegenüber dem UVP* Stütz- und Führungselementen aus PU • D-Tex Membrane • TPU 3-D Zehenkappe • Wassersäule 10.000 mm • Innen: Atmungs aktives Textilfutter • Fußbett: orthopädisch geformte Einlage • Sohle: ortho-tec Multifunktions-Sohle Dachstein- Trekkingschuh Größen 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Wiegt nur Fußbett ca. 350 g UVP*-Preis 149,- Personalshop-Preis 89,99

BESTPREIS Ballendämpfung Fußgewölbe-Stütze EVA-Zwischensohle 99 Mittelfuß-Stütze Profilierte Lauf- sohle € 71. Weichtrittkeil Sie sparen über € 77,- gegenüber dem UVP* Laufsohle: ortho-tec Multifunktions-Sohle

Sie wandern gern, suchen tec Sohlen Technologie“ redu- 51% einen sehr leichten, perfekt ziert den Aufprall bei jedem passenden Schuh, mit dem Tritt. Der spezielle Sohlenauf- Sie bequem gehen können? bau entlastet die Gelenke und Dann sind die neuen schont die Wirbelsäule. Trekking-Wander-Schuhe von Für empfindliche Füße bietet Dachstein ideal. die TPU 3-D Zehenkappe, die Dachstein- Die speziell von Dachstein in D-Tex Membrane und die Trekkingschuh hoch Zusammenarbeit mit Ortho- orthopädisch geformte Ein- päden entwickelte „ortho- lagesohle perfekten Schutz.

Größen

Gleich bestellen! Sie erhalten Ihre Dachstein-Schuhe für 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 30 Tage zum Kennenlernen mit Rückgaberecht. ✃

Bestellen leicht gemacht! 0 512 / 34 33 44 BESTELLSCHEIN 6 0 1 9 mit 30 Tage Rückgaberecht FAX 0 512 / 34 33 44-400

Personalshop- www.personalshop.com Direkt Menge Art.Nr. Größe Artikelbezeichnung UVP* Preis –20% Um sich im Shop anzumelden, verwenden Sie bitte diesen PIN-Code! zum 62.166.118 Dachstein Trekkingschuh € 129,– € 69,99 € 55,99 (1 Monat gültig) Ihr PIN-Code ist gleichzeitig Ihr Gutscheincode. Online- Beim Einlösen des Gutscheines im Warenkorb wird Ihr Rabatt abgezogen. 62.166.129 Dachstein Trekkingschuh hoch € 149,– € 89,99 € 71,99

H H H H H Shop SEHR GUT p 6 0 1 9 4.75/5.00 Stand: 11/2016, 6.513 Bewertungen Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, 14 Tage lang ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag gegenüber der Servus Handels- und Verlags-GmbH schriftlich, telefonisch, per Fax oder per E-Mail an A-6020 Innsbruck, Gärberbach 9, Absender (Bitte deutlich ausfüllen): ❏ Frau ❏ Herr Bearbeitungs- und Versandkostenanteil € 5,90 Tel: 0512 / 34 33 44, Fax: 0512 / 34 33 44-400, [email protected], zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt ab dem Tag an dem Sie die Waren in Besitz ge nommen haben. Senden Sie uns die Ware spätestens 14 Tage nach Ihrem Wide rruf zurück. Wir gewähren Ihnen neben dem gesetzlichen Widerrufsrecht eine freiwillige Rückgabegarantie von Name, Vorname: insgesamt 30 Tagen ab Erhalt der Ware, sofern die Ware sich in ungebrauchtem und unbeschädigtem Zustand befindet. 5-Sterne-Personalshop-Garantie Straße / Nr.: Gleich einsenden an: H 2 Jahre Garantie ohne „wenn und aber“ H Servus Handels- und Schnelle Lieferung PLZ / Ort: H Höchster Qualitätsstandard Verlagsgesellschaft m.b.H. H Bestpreis-Garantie Postfach 2, A-6050 Hall in Tirol

H ✁ 30-tägiges Umtausch- und Rückgaberecht** Geburtsdatum: E-Mail: * Stattpreise beziehen sich auf Hersteller-Listenpreise oder unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP) Lieferung erfolgt gegen Rechnung in Reihenfolge des Bestelleingangs. ** Detaillierte Angaben zum Rücktrittsrecht finden Sie auf: www.personalshop.com Bitte keine Zahlungsmittel beilegen. Angebote gelten nur in Österreich und solange der Vorrat reicht.

6019 Bergauf Alpenverein 210x280.indd 1 22.11.16 13:25 SELLRAINTAL NNSBRUCK TOURISMUS, Foto: Schwager. Foto: I NNSBRUCK TOURISMUS, rafik: G

Skitourenjuwel Kühtai-Sellraintal WO DER SKISPORT ZU HAUSE IST Skitouren bieten Wintererlebnisse der Extraklasse. Das Kühtai-Sellraintal bietet unberührte Natur, schneebedeckte Berghänge und ein tief verschneites Alpenpanorama. EIN Tal, EIN Skigebiet – viel Wintergenuss, Naturerlebnis und Entspannung. Alle Infos dazu: Regionsbüro Kühtai-Sellraintal 6182 Gries im Sellrain/Tirol, Tel. +43 5236 / 224, [email protected], www.packages.sellraintal.at

www.innsbruck.info Tourismusbüro Kühtai 6183 Kühtai, Tel. +43 5239 / 5222, ofﬁ [email protected], www.kuehtai.info

20161205_Bergauf_Magazin_280x210+3mm_DE_AS_RZ.indd 1 05.12.16 09:15