Šifra kandidata:

Državni izpitni center

*M14224221* JESENSKI IZPITNI ROK Višja raven

Izpitna pola 1

A) Bralno razumevanje B) Poznavanje in raba jezika

Sobota, 30. avgust 2014 / 60 minut (35 + 25)

Dovoljeno gradivo in pripomočki: Kandidat prinese nalivno pero ali kemični svinčnik. Kandidat dobi ocenjevalni obrazec.

SPLOŠNA MATURA

NAVODILA KANDIDATU Pazljivo preberite ta navodila. Ne odpirajte izpitne pole in ne začenjajte reševati nalog, dokler vam nadzorni učitelj tega ne dovoli. Prilepite kodo oziroma vpišite svojo šifro (v okvirček desno zgoraj na tej strani in na ocenjevalni obrazec). Izpitna pola je sestavljena iz dveh delov, dela A in dela B. Časa za reševanje je 60 minut. Priporočamo vam, da za reševanje dela A porabite 35 minut, za reševanje dela B pa 25 minut. Izpitna pola vsebuje 2 nalogi v delu A in 2 nalogi v delu B. Število točk, ki jih lahko dosežete, je 45, od tega 20 v delu A in 25 v delu B. Vsaka pravilna rešitev je vredna 1 točko. Rešitve, ki jih pišite z nalivnim peresom ali s kemičnim svinčnikom, vpisujte v izpitno polo v za to predvideni prostor. Pišite čitljivo in skladno s pravopisnimi pravili. Če se zmotite, napisano prečrtajte in rešitev zapišite na novo. Nečitljivi zapisi in nejasni popravki bodo ocenjeni z 0 točkami. Zaupajte vase in v svoje zmožnosti. Želimo vam veliko uspeha.

Ta pola ima 8 strani, od tega 1 prazno.

© RIC 2014

Example: Read the text andcomplete thesentences below. Use 1–5 ineachgap. words Task 1:Sentence completion A) BRALNO RAZUMEVANJE

0 Compared tothevoyageon theopen sea, 10. . TheM/SJuno istheoldest passenger ship 2. 2/8 . Thesize ofshipsatsea 1. Theauthor refers totheM/SJunoas 0. . Travelling bytheM/SJuno mayalsoappeal tothoseinterested in 3. . Theenjoyment can bespoilt ofthevoyage by 5. AboardtheM/SJunoamodern-day passenger 4. 6. . AtVadstena,theauthor clearly 9. Theauthor sentimentally 8. Theship has toslowdown because 7. weather conditions. ______the restof world. ______on theGötacanalvoyageis not fatal. monuments. visiting Ljungsbro. ______*M1422422102* ______ofScandinavian origin. ______the grandoldlady ______remind thevisitor to Trosaofitseconomic past.

of the canal. canal. ofthe inextreme thetown's while . . .

V sivo polje ne pišite. V sivo polje ne pišite.

King KarlXIVandhisfamily. it wasinaugurated in1832 in thepresence of entering theGötaCanal at Mem,ahamletwhere fortress dating fromtheMiddle Ages before passage oflifeoverflower sit onabench withanicecream and watchthe the villagebysides ofa smallcanal, andto wooden houses. There istime forastroll through are models in thewindows ofpicturesque filled withpleasurecraft,andtheonlyold boats boats thatfollowed them,andnow theharbour is of herring are longgone, alongwiththe men and village dating from the14th century.The shoals out ofit. and requires abitoftoingandfroing together the canal bottom,whichhappens occasionally hazard she faces isgetting stuck inthe mud of fields andoldfishingvillages.Theonlymaritime anything beyond her horizons ofwoods and along ina world ofherown, blissfullyunaware of available topassengers. Instead,shepootles internet. None ofthesenewfangled devices is back toanerabefore radio, televisionand the much since theytrodher decks. steam fordiesel power, she hasn'tchanged Christian Andersen, and,apart fromexchanging are saidtohave included Henrik Ibsen and Hans compartments onluxurytrains.Herpassengers its cabins are small–about thesizeofsleeping accommodate amaximum of50passengers and accommodation. TheM/SJuno can registered passenger ship with overnight launched in1874 and now theworld's oldest steamships thatincludes theM/SJuno, beside it. come fromfriendly folkwalking and cycling between tranquil lakes,where theonly waves which meanders through meadows and forests soldiers. The result isthe120-mile Göta Canal, Scottish engineer Thomas Telfordand 60,000 shortcut between themwith thehelpof who had the bright idea ofbuildinganautical Count BaltzarvonPlaten,aSwedishadmiral between Stockholmand , thanks to dry land. passengers to besomewhere else, preferably on heavy weather,instillinga desire intheir massive cruise linerstendtorockand roll in on theM/SJuno,grand oldlady ofthecanal. Göta Canal between andGothenburg

Next morning weexplore theruins ofa Gavin Belldescribes avoyagethrough the Our firststop after lunchis Trosa, afishing Sailing onthis grand oldlady islikestepping The waterway ishometoafleetofvintage The problem doesn't arise on voyages The bigproblem withships isthesea.Even

A voyageamongforestsandmeadows -decked footbridges.

*M1422422103* (Adapted from an articlein an (Adapted from danger ofspilling it. commanders, thisischampagne cruising withno For those ofusnotborn to bemasters and around thelake and pickthemupinthe canal. deem itadvisable,they encounter heavy weather, but ifthecaptains little embarrassing. been aproblem, buthereitisjustamusing anda and fallsinto sea thisthe canal. would At have propeller, and oneoftheofficerssomehow slips brief halttodisentangle an oldtyrefromthe getting stuck on thebottom, althoughthere isa ofnarrow,pretty littletown cobbled streets. and faded power, and wander offtoexplore the interest ingloomy monuments toreligious zeal century later by King Gustav Vasa.Ihaveno complete with moatanddrawbridge built a century abbey andanimpressive castle become museum pieces. considered thelatestinmodern technology have ribbons. Itisasobering thoughtthatitemsonce cameras, and typewriterswithred-and-black Service" onthe dials, KodakBrownie box from theFifties–gramophones with "BBCHome but Iamdrawntoadisplay ofhousehold goods visit another museum. Ithasreal vintage cars, dock atMotala, wheretheJuno was built, and changed littlesinceitwas built in1908. and wafflesin thehistoric Göta Hotel,whichhas am reunited with myfellowpassengers fortea a picnic lunch beforethe Juno catches up andI trains. Thereis stilltimeforaswiminlakeand year-old again amongvintage model cars and ride and spend ahappyhour being aseven Ljungsbro. Icomeacross itonaleisurely cycle retired geologist andondisplay nearthe town of models and Hornby train sets collected bya with about 10,000 other Dinky Toys,Corgi from mychildhood. Itisinalarge shed along jog orcycle along thecanal pathahead of her. such thatitispossible todisembark and walk, because her statelyprogress between locks is keep wantingboat, andyou can togetoffthe care. Thecountryside is so alluring thatyou happening in the restof world,and Idon't days Ihavenot thefaintestideaofwhat is from theworld iscomp narrow waterway anda sense ofdetachment locks, our speed slows towalking pace in the It is rare for the Göta Canal ships to rarefortheIt is GötaCanalships We manage to negotiatethe canal without Most people who visitVadstena tour a15th- This is a dayfornostalgia. Intheevening we This is how Ifindmyfavouritetoyracing car After theship hasnegotiated thefirstof58 The Telegraph

lete. Forthenextfew simply buspassengers , 8 March 2012, by GavinBell) 2012,by , 8March 3/8

was published inSweden in2001) inanew one's clothing. a politicallyignorant man.Ascathing depiction of Kurt (which he pronounces Val-AN-der) in novel. Youhave todistanceyourself." just themain story. have done something whichislikeancient Greek dr doesn't really dogiddy.Not thatMankell is diss thinner form ofSirKennethBranagh. couldn't bemore Wallander ifittried.Eventhe that themostrecentseries of literary novelist andplaywright withalmost 50wor is bywriting crime fiction. Obviously that'snottrue. see thebeginning ofinternet crime.Sometimes I The biggestbusinessesarethesellin the genreaddressed aspecific literary and political q am: awriter who writes about manydifferentthings." Wallander is a motordragging alltheother wagons. Ihopethatinfiveyears,will beknown as what I cent ofwhat Ihavewritten is crimefiction. Sev creator ofKurtWallander, anidealistic police inspector, hepauses. Mankell himself whether hethinksthestorywill There isanexample atthe beginning:Gap0(L). yourWrite answers inthe spaces next tothenumbers. sentence. Choose from thesentences A–K the one fits each gapwhich (1–10). There isoneextra In thefollowing extract, 10 sentences have beenremoved. Task 2:Gapped text patterned shirt betrayshints offlamboyance. loss," hesays."Itisthereader whoshou deliberately anti-climactic conclusion tooneofthefinest English, but with hints of wry humour beneath hi 4/8 One thing Henning Mankell's new novel, Distancing himself isprecisely what Mankellhas done inthethree years since bidding adieu to Everyone talksgiddilyabout thenewepisode, wi I amtemptedtochant: is dead. Mankell was only everan accidental crime writer. In person,Henning Mankell dresses, as one mi Henning Mankell:Mysterymanopensanewchapter The Shadow Girls (4 ___ ) Itisverywelldone.Thebest waytomake abad movie isto beclose tothe the BBC's Wallander is screened for thepress. The plushLondon hotel mostdefinitely isnotacrime novel.When Iask64-year-old *M1422422104* The ShadowGirls g ofarmsanddrugs. Number fi (3 ___ ld feel loss. I shouldn't feel ld feelloss.I anything. )

(6 enty-five percentis something else. Youcould say man himself puts inanappearance intheslightly atisfied. Quitetheopposite."Kenneth andtheteam surprise readers ___ s default settingof highseriousness. When Iask believe theonlywaytodescribe ourterrifying times immigration in21st-century Europe. Anold book(it ks under his belt.Except,wetalk onthe same day (2 ) ama. Theyhavetakenaway everythingleaving Hespeaks somewhat lugubriously, inimpeccable uestion. "Weliveinaworld with somuch crime. ght expect, inblack, althoughhis elaborately Long live Henning Mankell –children's author, The Troubled Man ___ , is , is many things. th thepossible exception ofhiscreator, who Far frombeing thebasis fora lengthycareer, series inmodern crime fiction."Idon'tfeelany ) ” who knowhim primarily asthe

(1 ___ ve, Ithink,istrafficking.We (0 , anelegiac, movingand L ) "Thetruth isthat25 per (5 ) Aportraitofanartistas ___ ) Notme."

V sivo polje ne pišite. V sivo polje ne pišite. L K J All ofthemwanttowork.Theyhavedignity.' have magnificent dreams. Theyhaveba them ananswer. have neverhad aproblem, because Inevertriedto past 25years, hehasruntheTeatroAvenidainMapu to gettingthings.People want money.Iwould –youalso." fruit. Whocreated theproblem? TheAfrican? We cr questions." Or,onWestern aidinAfrica colonialism in Africa. "Wecame to Africa with suitcases full of answers instead of suitcases full of to thetheatre." whether heenjoys interviews, he says, "I doitvery refugee camp, "Tea-Bag"travelstoSw Bag E D C B A coming toEurope.The poor takes care ofthepoor." majority ofimmigrants from poorcountries inAfrica life. Nowthereisamythologyt One-hundred yearsago weweretheones whoemigra subject of African experience has made meabetter European." world asa whole. "Ilivewithonefootinthesand and oneinthesnow. H G F I Mankellcalls her acomposite ofmanyrefugees Ishoulddo myworkto see thatyoureact. Anabsurdist account ofamidlifecrisis. Losing one's identity turns out tobeMankell's greatest fear. Apparently,hehasbeen on a Ihelped them formulatequestions. "Thatwas the idea,"hesays evenly,beforesighing. Thereissolittledialogue, so much silence, somuch thinking. Butthatisbecause we didn't wanttosell ourseeds. Asimilarcombination is present inhisconversation. Thereareother ways to tellstories. There'sEuropean egocentricity, andthe Africanopposite. , afterthenick-name given tooneofnovel's Spain andin Portugal.

For four decades now, Mankell has divided his timebetween and Mozambique. Forthe He isalso fond ofthepithy,ifgnomicepigr Straddling thesetwocontinents has helped Mankell understand both hishomeland and the The Shadow Girls The Shadow Girls (8 ___ ) was first published10 yearsago with t " : immigration. "Ifinditscarythatwe hat sayswewillbeinvaded byhordesofimmigrants. Theabsolute

strict weight-loss regime. *M1422422105* (Adapted from an articlein an (Adapted from eden inpursuit ofaEuropean dream. : "Insteadofseeds we brought fruit. sic dreams of survival.They asknottobe afraid,tohave food. three young female immigrants. Having survived a am. For example,onaspecialist subject: European are inotherpoor countries in Africa. They are not impose aEuropean cultureon them.Inevergave rarely, butmywifewantedto come toLondon togo eated amonster. Sooner or later, people getused he has met–inAfrica,livingillegally inSweden, It alsoopened Mankell's eyes tothecentral to, thecountry's onlyprofessional theatre. "I ted totheStatesand Australia tofindabetter The Independent he distinctly lesshaunting titleof have such ashortmemoryinEurope. havesuch

(9 , 4 September 2012, by James Kidd) JamesKidd) by 2012, September , 4 ___ (7 (10 ) Inormally saythatmy ______) It wasthe surplus ) "They don't Tea- 5/8

allows metoliterally"see" the music I'm composing. shapes I see are aformofsynaesthesia – aunionofthesenses that the world's head injury, developastriking ability The sense ofrelease was incredibl accident –now, atlast,Iwassimply lettingit Savant Syndrome.There are others like me neurologists, and mycondition hasbeen diagnosed as Acquired the music inmyhead24hours aday. I'vebeenanalysed by the music had been writing itse My fingers simply followed themovement ofthesquares. Irealised my mind,thatseemed toflow answer. Ijustwantedtokeep playing. open-mouthed. "Derek," he said,"What's going on?"Ihadno I was,producing afluidmelody I'd but I'dnever progressed beyond that I'd beendoing itallmylife. and started playing – intense, utterlycompelling needtotouch movedover hispiano. Ijust instruments. Wewere just sitting goodbye. Rickisamusician andlivesin an apartment fullof packing togo home. But by the fifth day, I felt well day,Ifelt But bythefifth moving andeven when Iconcentrated Ifounditdifficulttostopthem. vision, andhad astrange sense of vision seemed blurry,too.Icould see blobs moving inmyperipheral were black and mywhole body ac hearing loss I wasdiagnosed withserious concussion, andwas told my35% out oftheemergency room, Istayedwithherforthe talking tome, Icouldn'thear aword. out, butIwasunabletostand, and ears, convinced theywerebleeding.

serious. Ishot upoutofthewater I Iknew tiles, I hitthewater,barelybreakinghead hitthe thesurface. Butasmy had aprettydevil-may-care attitude shallow end of aswimming pooland emerge unscathed –at39,Istill There isanexample atthe beginning:Gap0. missingThere isONE ineachgap. word Write one in missing thespacesword ontheright. Task 1:Gap fill INB) POZNAVANJEJEZIKA RABA 6/8 Six yearson,themovingshapes The "blobs" had resolved into movingblack and white blocksin I'd playedguitar inacouple oflittlerock bands whenI wasyoung Rick'sIn theearlyevening,Iwent house overtomyfriend tosay I'd beenhaving apoolparty whilevisiting mymother,andonce It wasfairlytypicalofmeto imagineIcould dive (Adapted from an articlein an (Adapted from __15__ __6__ __2__ A head injury made me a musical prodigy A headinjurymademeamusicalprodigy documented acquired musicalsavant. I'mtoldthe remain, andgradually worsenover time.Myeyes miscalculated badly, andthattheinjurywas __8__ was notransition, itwas all atonce,like __7__ __11__ lf inmyunconscious ever around, talking, whenIfeltan around, talking, hed as ifI'dbeenbeaten up.My __3__ __10__ e, and Ikeptplayingforhours. agitation. Myfingers wouldn't stop __4__ *M1422422106* toleavemymother's and started __1__ My friends ran overtodrag me never before hinted at–butI'm are still going,andIcanhear __9__ left to right in a wave pattern. lefttorightina , 12 October 2012, by Derek Amato) a rocket,hands overmy Icouldsee they were heard before. Rick stared, life.I'dimaginedrolling as anyinstrument. Yethere __14__ __13__ , followinga __0__ __5__ intotheworld. __12__ the fewdays. the

15. 14. 13. 12. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 0. ______into

V sivo polje ne pišite. V sivo polje ne pišite. remaining tentative andlovable. pleasurable and rewarding works ofartthat, over theyears,hehas made amultit every turnin his career vibrant, spirited movies. has always madesomeweaker films,had somebad runs, he has losthis formand yetthecurrent work Lasch humour todefend against theseriou sympathy with themovieorits audience are free tolaugh along or not;ifwedon't,thenwhat isatstake isperhaps not justour (played byDiane Keaton) over theirattempts to (played byAllen) tries torepeat with another __5__ Annie Hall of cinema.In 1984, ananthology was published There isanexample atthe beginning (0). For gaps1–10, choose theanswerfits according (A,B,CorD) tothetext. which Task 2:Multiple choice __2__ their audience – the factthathehadbeen a stand-up comedian. Thes films istolike him;perhaps thepeculiar intimacy 0 Aide Bmroe Crgrls Dwithout C regardless moreover B indeed A 10. . a Bms Csol D will C should must B can A 0. 9. A better B rather C more D such Dsuch Dcritic Dhowever Dprecise Cmore throwaway D Cnonetheless Das Cvery Dits Dwell goagainst Clikely C rather B despite B Cthat Cperfect has B exact B better getby A Cis B Ddevoted 9. but A correctly B 8. accurately A more B 7. Cdevoting also A callfor it B 6. A is 5. good A 4. devote B so A 3. were A 2. to A devote 1.

Allen hasnever produced asingle great masterpiece, no There isnothing Along withAlfredHitchcock, WoodyAllen aresponse –youeither getthem oryoumiss

__6__ Alfie he dramatised it, showing the waythatjokes (1966). worried about Allen'suse of theself-wou Annie Hall __3__ (1977) isas much about thefaux-i intimate orimmediate thanajoke. Allenknows thisalltoo Woody Allenandhisfilms director. Inhis1970s jeremiad *M1422422107* s. Nonetheless, manypeople hateA ude ofsmallthings,comicnovellas (Adapted from an articlein an (Adapted from strikes many viewers as acomeback. More __10__ woman the laughter he hadshared with AnnieHall __0__ catch andcook a still-living lobster. Weinthe __1__ of hisrelationship with theaudience stemmed from tryingtobegreat,haveaccumulatedgreatness, them. It'sthereinthemoment when AlvySinger e films maintained thatsense ofperforming to bethe mostrecognisable director inthehistory nding joke. Allen,heasserted, was using topeople's dreams about him.Tolikehisearly establish sympathy with __8__ The Guardian The Culture ofNarcissism ntimacy ofaddressingtheviewer as Godfather he clearly has it inhimtoproduceat

, 13 Januray 2012, by Michael Newton) MichaelNewton) by 2012, , 13Januray __9__ llen's films.LikeBobDylan, , no Raging Bull thangreat novels, another person; they __4__ , Christopher . Instead __7__ , and in , he 7/8

8/8 Prazna stran *M1422422108*

V sivo polje ne pišite.