Issue Full File
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
KÜLTÜR ARAŞTIRMALARI DERGİSİ Journal of Cultural Studies ISSN: 2651-3145 / e-ISSN: 2687-5241 Yıl/Year: 3, Sayı/Issue: 6 (Eylül/September, 2020) Sahibi/Owner Doç. Dr. Mehmet Ali YOLCU Editör/Editor Doç. Dr. Mehmet Ali YOLCU (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Editör Yardımcıları/Co-Editors Doç. Dr. Mustafa AÇA (İzmir Demokrasi Üniversitesi-Türkiye) Dr. Mustafa DİNÇ (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Yayın Kurulu/Editorial Board Prof. Dr. Alfina SIBGATULLİNA (Rusya Bilimler Akademisi-Rusya) Prof. Dr. Ali SELÇUK (Erciyes Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Almas ŞEYHULOV (Başkurt Devlet Üniversitesi-Rusya) Prof. Dr. Asiye Mevhibe COŞAR (Karadeniz Teknik Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Aynur KOÇAK (Yıldız Teknik Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Bülent BAYRAM (Ahmet Yesevi Üniversitesi-Kazakistan) Prof. Dr. Çetin PEKACAR (Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Günay KARAAĞAÇ (Ardahan Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Mehmet AÇA (Marmara Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Mehmet ÇERİBAŞ (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Ozan YILMAZ (Sakarya Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Seyfeddin RZASOY (Milli İlimler Akademisi-Azerbaycan) Prof. Dr. Suzan CANHASİ (Priştine Üniversitesi-Kosova) Doç. Dr. Galina MİŞKİNİENE (Vilnius Üniversitesi-Litvanya) i Doç. Dr. Mehmet Ali YOLCU (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Nuran MALTA MUHAXHERİ (Priştine Üniversitesi-Kosova) Doç. Dr. Özkan ÖZTEKTEN (Ege Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Mustafa AÇA (İzmir Demokrasi Üniversitesi-Türkiye) Dr. Adil ÇELİK (Sivas Cumhuriyet Üniversitesi-Türkiye) Dr. Ahmet KESKİN (Samsun Üniversitesi-Türkiye) Dr. Arya ARYAN (Tubingen Üniversitesi-Almanya) Dr. Bilgin GÜNGÖR (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Curtis RUNSTEDLER (Tubingen Üniversitesi-Almanya) Dr. Elsev BRİNA LOPAR (Prizren Üniversitesi-Kosova) Dr. Mustafa DİNÇ (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Sercan H. BAĞLAMA (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Serkan KÖSE (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) Dr. Taner GÖK (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) İndeks Sorumlusu/Person in Charge of Indexing Dr. Mustafa DİNÇ Yabancı Dil Danışmanı/Foreign Language Advisor Dr. Sercan Hamza BAĞLAMA Sekreter/Secretary Tuğba AYDOĞAN Baskı/Print Universal Copy Center Karadeniz Teknik Üniversitesi Kanuni Kampüsü-Trabzon İletişim/Contact: https://dergipark.gov.tr/kulturder http://tokuad.org.tr/kad-dergisi [email protected] Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü-Çanakkale [email protected] / 0505-5715444 ii İndeks Listesi/Index List MLA, DRJI, ICI, ESJI, SIS, Asos Indeks, Cite Factor, Research Bib ♦♦♦ Kültür Araştırmaları Dergisi, Mart, Haziran, Eylül ve Aralık aylarında olmak üzere üçer aylık periyotlarla yılda dört kez yayınlanan bilimsel hakemli bir dergidir. Kültür Araştırmaları Dergisi’nde yayınlanan tüm yazıların hukukî açıdan, dil, bilim açısından sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları ise Kültür Araştırmaları Dergisi’ne aittir. Dergide yayınlanan yazıların yayın dili, Türkçe ve İngilizcedir. Dergide yayınlanan her makalede okuyuculara, gayri ticari olmak koşuluyla okuma, indirme, kopyalama, dağıtma, basma, arama ya da tam metinlerine bağlantı yapma izni verilmektedir. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir. Kültür Araştırmaları Dergisi, Committee on Publication Ethics (COPE) tarafından belirlenmiş uluslararası etik kurallara uymaktadır. ♦♦♦ Kültür Araştırmaları Dergisi, Toplum ve Kültür Araştırmaları Derneği’nin maddi ve teknik desteğiyle basılmaktadır. iii Bu Sayının Hakemleri/Referees of this Issue: Prof. Dr. Ali İsra GÜNGÖR (Ankara Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Ali SELÇUK (Erciyes Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Bülent BAYRAM (Ahmet Yesevi Üniversitesi-Kazakistan) Prof. Dr. Cumhur ASLAN (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. İsmet ÇETİN (Gazi Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Kemalettin KUZUCU (Marmara Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Mehmet AÇA (Marmara Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Mehmet ÇERİBAŞ (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Mustafa ÖNER (Ege Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Mustafa SEVER (Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Rafael CARPINTERO ORTEGA (İstanbul Üniversitesi-Türkiye) Prof. Dr. Serpil AYGÜN CENGİZ (Ankara Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Aslı BÜYÜKOKUTAN TÖRET (Eskişehir Osmangazi Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Aynur ATMACA CAN (Marmara Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Canser KARDAŞ (Muş Alparslan Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Emel KOŞAR (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Erdem ÖZDEMİR (Uludağ Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Ferudun Hakan ÖZKAN (Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Hüseyin DURGUT (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Mustafa AÇA (İzmir Demokrasi Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Nursel UYANIKER (Marmara Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Ömer SOLAK (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Doç. Dr. Recep TEK (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) Dr. Abonoz KÜÇÜK (Giresun Üniversitesi-Türkiye) Dr. Adil ÇELİK (Sivas Cumhuriyet Üniversitesi-Türkiye) Dr. Ahmet KESKİN (Samsun Üniversitesi-Türkiye) Dr. Azer Banu KEMALOĞLU (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Berna AYAZ (Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi-Türkiye) Dr. Bilgin GÜNGÖR (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Cemalettin YAVUZ (Trakya Üniversitesi-Türkiye) Dr. Kağan KAYA (Sivas Cumhuriyet Üniversitesi-Türkiye) Dr. Kübra SARI SEO LECOQ (İstanbul Medeniyet Üniversitesi-Türkiye) Dr. Mehmet Ertuğ YAVUZ (Yozgat Bozok Üniversitesi-Türkiye) Dr. Murat GÜR (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) Dr. Mustafa DİNÇ (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Nagihan ÇETİN (Antalya AKEV Üniversitesi-Türkiye) Dr. Reyhan ÖZER TANIYAN (Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi-Türkiye) Dr. Sercan Hamza BAĞLAMA (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi-Türkiye) Dr. Serkan KÖSE (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) Dr. Tuğrul BALABAN (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi-Türkiye) iv İÇİNDEKİLER – CONTENTS Araştırma Makaleleri / Research Articles Özlem TÜRE ABACI………..……………...………………….………....………..….….….….……1 Affect, Spatial Practices, and the City in Agatha Christie's “They Came to Baghdad” Agatha Christie'nin “Bağdat’a Geldiler” Adlı Romanında Duygulanım, Uzam- sal Bağlantılar ve Kentsel Uzam Tuncer YILMAZ……………………………………...………………………...……………...……..16 The War of the Innocent and the Victory of the Power: The Great War and “Oh What a Lovely War” by Theatre Workshop Masumların Savaşı ve Gücün Zaferi: Birinci Dünya Savaşı ve Theatre Works- hop’un “Oh What A Lovely War”u Ömer Kemal GÜLTEKİN…………………..………………….………………………….……..…28 David Hare’s “Stuff Happens”: An Alternative Narrative of Iraq War David Hare’in “Stuff Happens”ı: Alternatif Bir Irak Savaşı Anlatısı Ozan Can YILMAZ…………………………………………………..……………………….………66 What Do Bodies Possess? Bedenler Neye Sahiptir? Zeliha DURAN……………………..……………..……………………………...………..………….83 “Estudio En Lila” Romanında İspanyol Toplumu ve Kadın Spanish Society and Woman in the Novel “Estudio en Lila” Oğuz ÖZTOSUN..…………...…………….………………………………..…………………..…...99 Klasik Dönem Polonya’da Katolikliğin İnşasına Sosyolojik Bir Yaklaşım A Sociological Approach to Construction of Catholicism in Classical Age Po- land Cumali UTAŞ..…………...…………….……………….…………………..……………………...126 Velayetname ve Halk Anlatmalarından Hareketle Güvenç Abdal’ın Sosyal Rolleri Güvenç Abdal’s Social Roles Based on Velayetname and Folk Narratives İlkyaz YILDIZ..…………...…………….…….………….…………………..……………………...150 Sosyal Medya Salgını: Türkiye’de Korona’nın Mizahi Yönü Social Media Pandemic: Humorous Aspect of Corona in Turkey v Ufuk AYMAZ…………………….………….………………….………..…………………….……..173 Kültürel Bellekten Elektronik Ortama: Kültür Aktörlerinin Yeni Varlık Alanı Olarak Hazır Mesajlar From Cultural Memory to Electronic Environment: The Ready Messages as a New Present Area of Culture Actors Onur KURALAY………………….………….………………….……….………………..….……..192 Kayseri Âşıklık Geleneğinde Âşık Mazlum Berrakî Âşık Mazlum Berraki in the Tradition Minstrelsy in Kayseri Gülsüm TARÇIN………..…………………………………………………………………….……..203 Kilis Halk Hekimliğinde Tedavi Yöntemleri ve Uygulamaları Treatment Methods and Practices in Kilis Folk Medicine Meltem BALİ………..………………………………………………………………………………..225 Kamusal Mekânın Göstergebilim Bağlamında İncelenmesi: İstanbul Eyüp Sultan Meydanı The Research of Public Place in the Context of Semiology: The Square of Eyüp Sultan in İstanbul Derleme Makaleleri / Review Articles Benovse RZAYEVA..………………………………………………………………………..……..243 Azerbaycan Muğam Mirasının Notasyon Tarihi Notation History of the Azerbaijan Mugham Heritage Çeviriler / Translations Carol DELANEY (Çev. Gökhan BAKIR)………..………………………….………………253 Dini ve Dünyevi “Hac” The “Hajj”: Sacred and Secular Dorothy NOYES (Çev. Tuğba AYDOĞAN)……………………………….………………281 Mütevazı Teori Humble Theory Kitap İncelemeleri / Book Reviews Tahir AŞİROV………….………………………….……………….……………….……….…..…..288 Türkmen’in Ünlü Şairlerinden Seydî’nin Şiirleri Poems of Seydî, One of the Famous Poets of Turkmen Etik İlkeler, Yayın Politikası, Yazım Kuralları….……………….…..………..……..294 vi Saygıdeğer okurlar, 12 araştırma makalesi, 1 derleme makalesi, 2 çeviri ve 1 kitap incele- mesi içeren Kültür Araştırmaları Dergisi’nin 6. sayısıyla karşınızdayız. Bu sayımızda Batı edebiyatları ve antropoloji alanlarından 4 İngilizce maka- leye; ayrıca folklor, dinler tarihi, edebiyat, sosyal medya,