JFG Donautal Bad Abbach
Juniorenfußball in und um
Bad Abbach
2008/2009
Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 1 Vorstandschaft 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender Kassier Lorenz Lakotta Thomas Rödig Manfred Birnbeck Poikam Lengfeld Lindenweg 1 Sternstraße 1O a Am Kohlenschacht 61 93O77 Bad Abbach 93O77 Bad Abbach 93O77 Bad Abbach
Schriftführer 1. Jugendleiter 2. Jugendleiter Georg Brunner Peter Reil Franz Beck Oberndorf Peising Regensburger Straße 31 Am unteren Weinberg 9 Keltenstraße 19 93O77 Bad Abbach 93O77 Bad Abbach 93O77 Bad Abbach
Freizeitmanager Freizeitmanager Gerhard Reichl Uli Stubenrauch
Kaiser-Karl V.-Allee 28 Kreuzgasse 6 93O77 Bad Abbach 93O45 Hausen Vorstellung Sehr geehrte Damen u. Herren, denn ein wichtiger Aspekt unseres ehrenamtlichen Enga- liebe JFGler. gements ist die soziale Aufgabe gegenüber unserer Ju- Die JFG Donautal Bad Abbach e. V. wurde am 20.03.2003 gend. Nahezu 180 Kinder und Jugendliche werden von gegründet mit dem Ziel, die Fußball-Jugendarbeit der fünf unseren Trainern über das ganze Jahr hinweg betreut und Stammvereine TSV Bad Abbach, SpVgg Kapfelberg, TV ausgebildet. Eltern können sicher sein, dass ihre Kinder Oberndorf, SV Lengfeld u. dem Peisinger SC weiter zu be- bei der JFG Donautal gut aufgehoben sind und die Wahr- leben.Diese neue Ausgabe der JFG -Zeitung soll sie, liebe scheinlichkeit, dass diese auf die sogenannte „Schiefe Eltern, Mitglieder/innen, Sponsoren, Gönner und Freunde Bahn” geraten, sehr gering ist. des Jugend-Fußballsports rund um Bad Abbach in Wort u. An dieser Stelle möchte ich mich bei all den Übungsleitern Bild über die vergangene Saison und die Zukunftsplanung und Betreuern für ihre hervorragende Arbeit und ihr Enga- informieren. Unser sechstes Jahr hat mittlerweile begon- gement, sehr herzlich bedanken. nen und es läuft besser als erwartet. So könnte es natür- SPORT und WERBUNG - WERBUNG und SPORT lich weitergehen. Diese Einheit ist aus dem täglichen (sportlichen) Leben Die JFG - Donautal ist nun die stärkste Bastion im Land- nicht mehr wegzudenken. Auch die JFG - Donautal ist zum kreis-Fußball. Wir haben es geschafft, in kürzester Zeit auf Teil auf Ihre Mithilfe und Ihre Unterstützung angewiesen. sehr hohem Niveau Fußball zu spielen. Unsere A1-Jugend Zwei Partner – ein Gedanke, Sie als Unternehmer und wir stieg direkt von der Kreisliga (KL) bis in die Landesliga (LL) als Fußballclub werden maßgeblich am Erfolg gemessen. auf. Die B1 Jugend brachte das Kunststück fertig, mit nur Die JFG – Donautal (wie oben bereits erwähnt) kann auf einem Punktverlust Meister in der Bezirksoberliga zu wer- eine äußerst erfolgreiche Vergangenheit zurückblicken. den und ebenfalls in die LL aufzusteigen. Durch das her- Mit 10 Mannschaften sind wir im gesamten oberpfälzi- vorragende Abschneiden im Verlauf dieser Saison bricht schen und südbayerischen Raum bekannt und vertreten unser Verein in neue Dimensionen auf. Auch unsere C1- Sie als unser Werbepartner in der Öffentlichkeit. Jugend hat sich in der nun vierten BOL -Saison mehr als Es ist mir ein besonderes Bedürfnis, mich persönlich und behauptet. Im D-Jugend Bereich haben wir heuer leider auch namens der JFG Donautal beim 1. Bürgermeister den Abstieg in die Kreisklasse nicht verhindern können, Ludwig Wachs des Marktes Bad Abbach, bei allen Vor- wir hoffen aber, dass wir in der kommenden Saison den ständen der 5 Stammvereine, Sponsoren und Gönnern, Aufstieg in die KL schaffen. Auch unsere 2. Mannschaften die uns die ganzen Jahre sehr großzügig unterstützt ha- mit der C2a u. B2 konnten Meisterschaften feiern, wobei ben, recht herzlich zu bedanken. man sagen kann, dass alle Spieler mit sehr großer Freude Mein weiterer Dank gilt meinen Vorstandskollegen für die und viel Eifer dabei waren und hoffentlich auch in Zukunft überaus tatkräftige und kameradschaftliche Unterstüt- sein werden. zung. Zum Schluss wünsche ich unserer JFG ein großes Nachwuchsarbeit ist nicht nur Sache der talentierten Fuß- Zuschauerinteresse und eine erfolgreiche, verletzungs- baller. Qualifizierte Trainer und engagierte Betreuer, die freie Saison 2008/2009. den jungen Spielern Begeisterung vorleben, sind Voraus- „Die Jugend ist unsere Zukunft!“ setzung für dauerhaften Erfolg und Spaß am Fußball. Mit sportlichem Gruß Doch nicht nur der Erfolg steht bei uns im Vordergrund, Ihr Lorenz Lakotta 1. Vorsitzender
2 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] A1-Junioren (U19)
Vorstellung
St.v.l.n.r.: Trainer Hans Sigl, Stefan Hollmeier, Ahmet Lafci, Manuel Schneider, Johannes Gerl, Patrick La- kotta, Simon Broneske, Tobias Jahrstorfer, Thomas Eisvogel, Josef Hofmeister. Kn.v.l.n.r.: Florian Rieger, Thomas Russwurm, Christian Rieger, Andreas Dünzinger, Harry Gummersbach, Fabian Fuchs, Christian Siller, Simon Sigl, Patrick Sztander, Johannes Wagner.
Klasse: Landesliga Bayern Süd Spielort: Lengfeld, Samstag um 15:00 Uhr Trainer: Hans Sigl Training: Montag, Mittwoch, Freitag um 19:00 Uhr
Vorstellung: Eine gute Kameradschaft und viel Trainingsfleiß sollen die A-Junioren der JFG Donautal zu einer erfolg- reichen Spielzeit führen. Im 19-Mann-Kader von Trainer Hans Sigl taucht kein einziger Neuzugang auf. Wei- teres Problem: Mit Fabian Fuchs steht lediglich ein Torhüter zur Verfügung. „Realistisch betrachtet geht es für uns vom ersten Spieltag an nur gegen den Abstieg“, gibt sich Sigl keinen Illusionen hin. „Es wird schwer, aber ich bin guter Dinge, dass wir das hinkriegen.“ Allerdings fürchtet er das Verletzungspech: „Viel darf nicht passieren“, weiß er um die begrenzten Möglichkeiten der JFG. Das Plus der Mannschaft sieht Sigl in einem „spielstarken Mittelfeld“. Zwölf von 19 Akteuren gehören dem jüngeren Jahrgang an, die Landesliga bedeute für seine Spieler „einen gewaltigen Sprung“. Derzeit wird noch an den Mankos gefeilt: Die Defensivarbeit und die Abstimmung zwischen den einzelnen Mannschaftsteilen muss noch verbessert werden. Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 3 Fitnessclub Physiotherapie
Raiffeisenstr. 19 . 93077 Bad Abbach . Tel. 09405/952812 Fax 09405/952813 . E-mail: [email protected] . www.vita-ferstl.de A2-Junioren (U19)
st.v.l.n.r.: Betreuer Peter Potempa, Bastian Weck, Daniel Feichtmeier, Michael Keil, Christoph Hipp, Micha- el Assmann, Max Steiner, Max Rösch, Michael Starawojtow, Dominik Potempa, Trainer Mario Schmitz und Trainer Thomas Kastner. kn.v.l.n.r.: Philipp Wehdanner, Martin Heimler, Christoph Stuhlfelder, Michael Nüßle, Christian Zenk, Vincent Krämer Klasse: Jugendgruppe 1 - Qualifikation - Regensburg Spielort: Peising, Samstag um 14:00 Uhr Trainer: Thomas Kastner, Mario Schmitz, Training: Dienstag und Donnerstag um 18:15 Uhr Peter Potempa Vorstellung: Die Mannschaft der A2 geht voller Erwartung in die neue Spielsaison. Nach dem Motto: „Neue Besen kehren gut“ wollen die „Neulinge“ in der Mannschaft, acht Spieler aus der B2 und die beiden Trainer Kastner und Schmitz, mit dem Betreuer Potempa einiges erreichen. Drei Trainingseinheiten und ein Vorbereitungsspiel pro Woche sind die richtige Massnahme, um erfolgreich in die Saison zu starten. Acht Mannschaften kämpfen ab dem 12.09. um die 3 begehrten Plätze für die Play Off Runde - unser klar gestecktes Ziel!! Die Spielrunde endet am 25.10. Es steckt ein grosses Potential in der Mannschaft und wir glauben an den Erfolgswillen und den Charakter jedes einzelnen Spielers, dennoch soll der Spaß und die Freude am Fußball dabei nicht verloren gehen. 4 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] Am Markt 21 . 93077 Bad Abbach Tel. 0 94 05/95 36-0 . Fax 0 94 05/95 36-40 [email protected] . www.hotel-gasthof-zur-post.de A2-Junioren (U19) B1-Junioren (U17)
St.v.l.n.r.: Trainer Michael Graf, Robin Skorsetz, Tobias Treitinger, Jonas Wallner, Florian Brehler, Maxi- milian Karl, Marco Katic, Rainer Zimmermann, Stefan Ipfelkofer, Alexander Knittl, Trainer Rachid Brehler, Betreuer Josef Knittl. Kn.v.l.n.r.: Simon Hercher, Julian Gietl, Oliver Zalien, Philipp Wittmann, Stefan Gassner, Florian Grundler, Christian Grasser, Kevin Schürmann. Es fehlt Torwart-Trainer Klaus Skorsetz. Klasse: Landesliga Bayern Süd Spielort: Bad Abbach, Samstag um 14:00 Uhr Trainer: Michael Graf, Rachid Brehler, Josef Knittl Training: Montag, Mittwoch, Freitag um 18:30 Uhr
Vorstellung: Die B1-Junioren der JFG Donautal wagt diese Saison das Abenteuer Landesliga. Jedem in der Mannschaft, um den neuen Trainer Michael Graf mit seinen Helfern Raschid Brehler und Josef Knittl, ist die Schwierigkeit dieser Aufgabe bewußt. Genauso vorhanden ist allerdings auch der Glaube daran, dass man den Klassenerhalt bewerkstelligen kann. Der Kader, der 5 Neuzugänge (Marco Katic, Tobias Treitinger, Jonas Wallner, Kevin Schürmann und Robin Skorsetz) aufweist, besteht zum Großteil aus Spielern des jüngeren Jahrgangs 93. Darin sieht man, welches Potential noch in diesem Team schlummert.
Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 5 Führender Teamsporthändler Bayerns hartl MODE + SPORT Bad Abbach - Oberndorf Donaustraße 76 . 93077 Bad Abbach-Oberndorf Tel.: (0 94 05) 53 08 . Fax 62 72 oder 96 39 31 email: [email protected] . internet: www.sporthartl.de B2-Junioren (U17)
St.v.l.n.r.: Trainer Uli Stubenrauch, Ludwig Wachs, Sebastian Lang, Dominik Lehni, Waldemar Hamburg, Felix Rosenhagen, Karl Fiedler, Christoph Neumann, Thomas Weiß, Thorbjörn Mannhof, Raphael Gies- samer, Maximilian Weiß, Benjamin Kammermeier. Kn.v.l.n.r.: Betreuer Alexander Kopp, Marco Petschko, Christian Kopp, Michael Deyerling, Manfred Schwarz, Matthias Kocyba, Sandro Wein, Stefan Schwarz. Klasse: Jugendgruppe 3 - Qualifikation - Regensburg Spielort: Bad Abbach, Sonntag um 11:00 Uhr Trainer: Uli Stubenrauch und Alexander Kopp Training: Montag und Mittwoch um 18:30 Uhr
Vorstellung: In der Vorsaison blieb unserer B2, durch Wetterkapriolen und eine folgende Sportgerichtsentscheidung, der Einzug in die Aufstiegsrunde verwährt. Dementsprechend bietet die gerade angelaufene Spielzeit die näch- ste Chance, mit guten Ergebnissen auf sich aufmerksam zu machen. Der Kader ist mit aktuell 18 Spielern sehr gut bestückt und bereits in den ersten Trainingseinheiten, sowie Vorbereitungsspielen, ließ sich erkennen das die Mannschaft durchaus das Potenzial für die vorderen Tabel- lenregionen besitzt. Es gilt zu hoffen das die Truppe weitestgehend vom Verletzungspech verschont bleibt und mit viel Eifer bei der Sache ist. Einer erfolgreichen Saison sollte dann grundsätzlich der Weg geebnet sein!
6 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] Hotel - Pension Reichl Bad Abbach
Familienfeierlichkeiten aller Art
Kaiser-Karl-V.-Allee 28 93077 Bad Abbach Tel. 09405/2171 www.parkcafe-reichl.de Email: [email protected]
B2-Junioren (U17) C1-Junioren (U15)
St.v.l.n.r.: Trainer Gerhard Reichl, Daniel Peter, Patrick Lang, Marco Kellner, Dennis Hemmerich, Peter Kreutner, Tobias Meier, Simon Rödig, Tobias Schlagbauer, Torwart-Trainer Stefan Büglmeier. Kn.v.l.n.r.: Trainer Winfried Steiner, Dominik Ziegler, Tomislav Krolo, Feyyaz Balaban, Christoph Reichl, Andreas Beck,Hannes Steiner, Patrik Büglmeier, Raphael Schmidt, Lukas Braun.
Klasse: Bezirksoberliga Oberpfalz Spielort: Oberndorf, Samstag um 15:00 Uhr Trainer: Gerhard Reichl, Winfried Steiner und Training: Dienstag und Donnerstag um 17:15 Uhr Torwart-Trainer Stefan Büglmeier Vorstellung: Unsere C1 besteht hauptsächlich aus einem älteren Jahrgang, der durch seine herausragende Teamfähigkeit und die über die letzten 4-5 Jahre gewachsene Spielstärke in der BOL ganz vorne eine Rolle spielen möchte. Eine absolute Stärke ist die Torgefährlichkeit in fast allen Mannschaftsteilen. Als Neuzugang begrüßen wir den Kelheimer Dominik Ziegler, der sich nahtlos ins Team eingefügt hat. Leider müssen wir mit Marco Kellner wegen Verletzung ab den Herbstferien einen souveränen Abwehrrecken ersetzen. Alles Gute und schnelle Genesung wünscht Dir Deine Mannschaft inkl. Trainerteam. Das Team war in den letzten Jahren sehr erfolg- reich und möchte gegen die sogenannten Favoriten der BOL nicht als Verlierer den Platz verlassen. Alles in allem wäre ein 3. Platz ein Erfolg, sollte jedoch der Bayernligaaufstieg möglich sein, werden wir bis zum letzten Spiel darum kämpfen. Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 7 Römerstraße 3 Römerstraße 3 93077 Bad Abbach 93077 Bad Abbach Telefon (0 94 05) 60 08 Telefon (0 94 05) 60 08
C2-Junioren (U15)
Römerstraße 3 Römerstraße 3 93077 Bad Abbach 93077 Bad Abbach Telefon (0 94 05) 60 08 Telefon (0 94 05) 60 08
St.v.l.n.r.: Trainer Thomas Rödig, Florian Heider, Murat Özbey, Andreas Georgieff, Philipp Püschner, Ale- xander Lang, Simon Rödig, Frederik Mannhof, Lucas Voorvaart, Alexander Schnagl, Johannes Dürmeier. Kn.v.l.n.r.: Maximilian Fiedler, Ediz Ertürk, Eduard Hamburg, Jan Nabo, Dominik Landmann, Marco Pillmai- er, Simon Ossig, Michael Judemann, Sebastian Brunner, Phillip Reil.
Klasse: Jugendgruppe 1 - Regensburg Spielort: Lengfeld, Samstag um 13:00 Uhr Trainer: Thomas Rödig Training: Dienstag und Donnerstag um 17:30 Uhr
Vorstellung: Mit einem 20-köpfigen Kader startete die C II in die Saison 2008/2009. Die Mannschaft besteht überwiegend aus Spielern des jüngeren Jahrganges und wird manches schweres Spiel zu bestreiten haben. Trotzdem ist als Ziel ein Platz im vorderen Tabellendrittel gesetzt.
8 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] Sponsoring Raiffeisenbank spendet E.ON unterstützt B1-Junioren 500,00 € für die Jugendarbeit mit neuen Trikots
Albert Lorenz, Vorstand der Raiffeisenbank Bad Die neue Spielkleidung überreichte Johann König, Abbach-Saal e.G. übergab an den JFG-Vorstand Lo- der zuständige kommunale Kundenbetreuer von renz Lakotta einen Scheck über 500,00 €. E.ON Bayern, zusammen mit Raimund Tribanek, Die Scheckübergabe fand anlässlich eines Freund- Leiter des E.ON Bayern-Kundencenters Parsberg an schaftsspiels der A1-Landesligamannschaft der JFG den 1. Vorsitzenden der JFG Donautal Lorenz La- gegen die Bundesligamannschaft des SSV Jahn Re- kotta. Mit den Fußballern der JFG freute sich auch gensburg statt unter Beifall des Publikums statt. Das der Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Abbach, Spiel endete 11:3 für den SSV Jahn Regensburg. Ludwig Wachs, über die neuen Trikots.
Rohr- und Abflußreinigung PETER
Shopping Center Blumenpavillon HÄCKL Gutenbergring 2-4 Am Markt 14 Industriestraße 10 B Tel. - Saal/Do.: (09441) 64 10 64 93077 Bad Abbach 93077 Bad Abbach 93342 Saal/Donau Tel. - Regensburg: (0941) 709 709 Telefon: 09405/963220 Telefon: 09405/941717 Fax - Saal/Do.: (09441) 64 10 65 Telefax: 09405/963220 Telefax: 09405/941717 Inhaber: Hans-Jürgen Ströbl
Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 9 Gemeinschaftspraxis Hausärztliche Versorgung
Dr. med. Richard Pickl Dr. med. Thomas Seubert Dr. med. Bernhard Kiefmann
Römerstraße 41 93077 Bad Abbach Herbert Schüller Regensburger Straße 94 Tel.: 09405/2206 Fax: 09405/5694 Filialleiter 93309 Kelheim www.doxx4you.de E-Mail: [email protected] Tel.: 09441/683264 Fax: 09441/682547
Sponsoring GKM AG – Alles aus einer Hand Die GKM AG ist ein Premiumvertrieb mit Hauptsitz in Kelheim-Kapfelberg, der neben ausgewählten Mar- kenprodukten der Hochfinanz und produktneutralen Finanzdienstleistungen in den Bereichen Bank, Versi- cherung, Bausparkasse und Kapitalanlage aus einer Hand vor allem Börsen- und Produktpartnerunabhän- gigkeit bietet. Das Ziel der GKM AG ist es, ihren Mandanten durch qualitativ hochwertige Beratung zu helfen, ihre Aus- gaben zu senken und gleichzeitig ihre Einnahmen zu erhöhen, um persönliche Ziele und individuelle Wünsche verwirklichen zu können. Mit diesem Leit- bild setzen die Mitarbeiter der GKM AG tagtäglich ihr fachliches Know-how und ihr Engagement ein, um mit optimaler Beratungsqualität langfristige Kunden- beziehungen aufzubauen, zu pflegen und zu erhal- ten.
1995 gegründet blickt die GKM auf eine nunmehr 13-jährige erfolgreiche Unternehmensgeschichte zu- rück. Sowohl die nationale Expansion im gesamten Bundesgebiet als auch die Expansion ins benach- barte Ausland - Österreich, Niederlande, Italien oder Tschechien – ist ein Trend, der sich weiter fortsetzen und damit für weiter rasantes Wachstum und zusätz- liches Prestige sorgen wird. Mit rund 150.000 Man- danten und Platz 7 unter 900 Vertriebsunternehmen kann die GKM AG beachtliche Erfolge vorweisen. Als Sponsor der Jugend Fördergemeinschaft Do- nautal wünscht die GKM ihren Schützlingen der A1- Römerbruchstr. 35-37 - 93309 Kapfelberg und B1-Jugend, die ab dieser Saison in der Landes- Telefon 09405/915-0 - Telefax 09405/915-299 liga Süd ihr Können beweisen dürfen, alles Gute und e-Mail [email protected] - Internet: www.gkm-ag.de viel Erfolg!
10 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] Ruth SchmuckRuth & TSchmuckeam & Team Kaiser-Karl V.- AlleeKaiser-K 8 arl V.- Allee 8 93077 Bad Abbach93077 Bad Abbach RTuthel. 09405 Schmuck - 44T el.05 &09405 Team - 44 05 Ruth Schmuckww w&. fTreamiseur-scwhwmwu.fcrkis.deuer-schmuck.de Kaiser-Karl V.- Allee 8 Kaiser-Karl V93077.-Mo Allee 8Badgeschlossen AbbachMo geschlossen 93077 Bad Abbach TDi,Mi,Fel. 09405r 8.00-17.30 - 44Di,Mi,F 05 rUhr8.00-17.30 Uhr Tel. 09405 - 44 05 8.00-19.00Do Uhr8.00-19.00 Uhr www.friseurw-Doswchwm.ufrciks.eduer-schmuck.de Sa 8.00-13.00Sa Uhr8.00-13.00 Uhr Mo geschlossenMo geschlossen Ihr Spezialist Di,Mi,Fr 8.00-17.30Di,Mi,FIhr rUhr S8.00-17.30pezialist Uhr für typgerechtes Styling Do 8.00-19.00Dofür typg Uhrer8.00-19.00echtes Styli nUhrg Sa 8.00-13.00 Uhr Sa 8.00-13.00 Uhr
Ihr Spezialist �H�A�A�R� �S�C�H�M�U�C�K� �L�O�G�O� �A�U�G�U�S�T� �2�0�0�8 �H�A�A�R� �S�C�H�M�U�C�K�Ihr �L�O�G�O�Spe �A�U�G�U�S�T�ziali s�2�0�0�8t für typgerechtes Styling �M�o�n�t�a�g�,� �2�5�.� �A�u�g�u�s�t� �2�0�0�8� �0�9�:�2�7�:�0�5 Sponsoring f�M�o�n�t�a�g�,�ür t y�2�5�.�p �A�u�g�u�s�t�ger �2�0�0�8�ec �0�9�:�2�7�:�0�5htes Styling Klinikum Bad Abbach �H�A�A�R� �S�C�H�M�U�C�K� �L�O�G�O� �A�U�G�U�S�T� �2�0�0�8 �M�o�n�t�a�g�,� �2�5�.� �A�u�g�u�s�t� �2�0�0�8� �0�9�:�2�7�:�0�5 �H�A�A�R� �S�C�H�M�U�C�K� �L�O�G�O� �A�U�G�U�S�T� �2�0�0�8 �M�o�n�t�a�g�,� �2�5�.� �A�u�g�u�s�t� �2�0�0�8� �0�9�:�2�7�:�0�5 Kooperationskliniken der Universität Regensburg
Klinik und Poliklinik für Rheumatologie und Klinische Immunologie Chefarzt: Prof. Dr. med. Martin Fleck Klinik und Poliklinik für Orthopädie Direktor: Prof. Dr. med. Dr. h. c. Joachim Grifka
Kaiser-Karl V.-Allee 3 • 93077 Bad Abbach Telefon: 0 94 05/18-0 • Fax: 0 94 05/18-29 00 [email protected] Zentrum für orthopädische und rheumatologische Rehabilitation
Abteilung Orthopädie Chefarzt: Dr. med. Siegfried Marr Abteilung Innere Medizin/Rheumatologie Chefarzt: Dr. med. Josef Seidl Anschlussheilbehandlungen, stationäre und ambulante Rehabilitation
Stinkelbrunnstraße 10 • 93077 Bad Abbach Telefon: 0 94 05/18-0 • Fax: 0 94 05/18-10 15 [email protected]
Zerti ziert nach www.asklepios.com/BadAbbach
Anz.indd 1 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 26.09.2008 12:51:06 Uhr 11 Am Markt 6 93077 Bad Abbach Tel.: 09405/95290 Fax: 09405/952930 Am Markt 1 - 93077 Bad Abbach E-Mail: [email protected] Telefon 09405-962240
D1-Junioren (U13)
St.v.l.n.r.: Trainer Franz Beck, Sven Fordermaier, Calvin Zethmeier, Tobias Wiedenhofer, Sebastian Wie- denhofer, Maximilian Beck, Mathias Hermann, Denis Pfeifer, Trainer Martin Birnbeck. Kn.v.l.n.r.: Alex Fordermaier, Christoph Herrmann, Julian Mengel, Julian Meier, Florian Schüller, Nico Kraus, Dominik Stecher.
Klasse: Kreisklasse Ost - Regensburg Spielort: Peising, Freitag um 17:15 Uhr Trainer: Martin Birnbeck und Franz Beck Training: Montag und Mittwoch um 17:30 Uhr
Vorstellung: An erster Stelle steht bei den D1-Junioren natürlich die individuelle Weiterentwicklung der Spieler im Trai- ning und bei den Spielen. In der Kreisklasse will man darüber hinaus ein Wörtchen um den Aufstieg in die Kreisliga mitreden. Die Mannschaft hat zwar - was das Körperliche betrifft - Nachteile, aber aufgrund vieler spiel- und zwei- kampfstarker Spieler sollte es auch nicht unrealistisch sein, einen der vorderen Tabellenplätze zu belegen. Hoffentlich wird der etwas kleine Kader von 14 Spielern keine negativen Konsequenzen nach sich ziehen.
12 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] FLEISCH WURST OSKAR SCHÖTTL WIDEMANNPartyservice Maler- und Lackiererbetrieb
Kochstraße 19 Tapezierarbeiten - Fassaden - Schriften - 93077 Bad Abbach Dekorationsmalerei - Vergolderwerkstätte Tel. 09405/1320 Akazienweg 1 Fax 09405/963903 93358 St. Johann Fleisch- und Wurstspezialitäten aus Telefon: 09444/8144 eigener Herstellung! Telefax: 09444/9578 Warme Gerichte aus der Grilltheke Auto: 0171/6183046 von 8.30 bis 12.30 Uhr
D2a-Junioren (U13)
St.v.l.n.r.: Trainer Christian Strauß, Jonas Grünbeck, Ferdinand Püschner, Felix Seidel, Lukas Wittmann, Peter Auchter, Andreas Bock, Trainer Marco Lakotta, Trainer Hans Ferstl. Kn.v.l.n.r.: Lukas Strauß, Philipp Wagner, Tim Englbrecht, Raphael Lehner, Simon Gutsmiedl, Bastian Siedler, Timo Fröschl, Matthias Dürmeier, Andreas Wallner, Sebastian Ferstl; es fehlt Torwart-Trainer Michael Maurer. Klasse: Jugendgruppe 2 - Regensburg Spielort: Kapfelberg, Samstag um 15:00 Uhr Trainer: Christian Strauß, Marco Lakotta Training: Montag o. Dienstag, Mittwoch, 17:30 Uhr Hans Ferstl, Torwarttrainer Michael Maurer Vorstellung: Wir, die Trainer und Betreuer der D2a in der JFG Donautal freuen uns gemeinsam mit unseren Jungs auf die neue Saison. „Unsere Jungs“ sind alle Jahrgang 1997 und somit die jüngere D-Jugend = U12. Unbekannte Gegner und das Spiel auf dem ungewohnten Großfeld stellen eine neue Herausforderung dar, die wir als Mannschaft mit Spannung erwarten. Über einen Platz in der oberen Tabellenhälfte am Ende der Saison würden wir uns freuen. Weiterhin gilt unser Motto: „Mit Spaß zum Erfolg“!
Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 13 VORRICHTUNGSBAU FRANZ GASSNER GmbH Römerbruchstr. 36 93309 Kelheim/Kapfelberg GmbH Tel 09405/4772 Fax 09405/5539 Wir fertigen mechanische Bauteile aus Stahl, Bunt- metall, Kunststoff, Aluminium- und Bronzeguss für die Automobilindustrie, Baugeschäft Hans Listl GmbH Landmaschinen- und Mittelspannungstechnik
93309 Kelheim-Kapfelberg Tel.: 09405/5808 Kohlenschachtweg 1+3 Fax: 09405/6373
Ladeluftkühler für Audi A8 Einzelteile aus der mech. Fertigung D2b-Junioren (U13)
St.v.l.n.r.: Betreuer Alois Strauß, Christoph Strauß, Maximilian Thomaseth, Sebastian Altrichter, Marc Mel- big, Andreas Liedtke, Lukas Brandl, Daniel Gregan, Trainer Helmut Brandl. Kn.v.l.n.r.: Marius Kleidl, Huber Alexander, Christian Auschner, Dominik Vogl, Michael Geier, Paul Maier, Marcel Greiff.
Klasse: Jugendgruppe 4 - Regensburg Spielort: Lengfeld, Samstag um 10:30 Uhr Trainer: Helmut Brandl und Alois Strauß Training: Montag (17:45) und Mittwoch (17:15)
Vorstellung: Die neu formierte D2b setzt sich in der Saison 2008 / 2009 zum Ziel, im vorderen drittel der Tabelle dabei zu sein. Etwas mehr als die Hälfte besteht aus erfahrenen Spielern, die bereits ein Jahr Großfeld gespielt haben. Sie sollen den Spielern die aus der E-Jugend nachgerückt sind Ihre Erfahrungen der vergangenen Saison weitergeben. Zusammen eine Mannschaft werden um das anvisierte Ziel zu erreichen. Viel Erfolg dabei!
14 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 93077 Bad Abbach - Lugerweg 7 Tel. 09405/960960 - www.telecomed.de
D2b-Junioren (U13) D2c-Junioren (U13)
St.v.l.n.r.: Trainer Thomas Meier, Stefan Mandl, Norman Sticker, Michael Meier, Dominik Dietl, Felix Preuß- ner, Benedikt Hartmann, Trainer Gerd Preußner. Kn.v.l.n.r.: Eduard Engel, Manuel Brunner, Andreas Lening, Anna-Lena Buhl, Veronika Herrmann, Tobias Bierek, Alexander Bartenbach, Konstantin Schmid.
Klasse: Jugendgruppe 3 - Regensburg Spielort: Oberndorf, Samstag um 10:30 Uhr Trainer: Thomas Meier und Gerd Preußner Training: Montag und Mittwoch um 17:30 Uhr
Vorstellung: Für viele Spieler dieser Mannschaft ist es die erste Saison auf dem Großfeld - die Umstellung wird daher mit Sicherheit einige Zeit in Anspruch nehmen. Im Vordergrund steht daher die Weiterentwicklung der Spieler im technischen und spielerischen Bereich. Die beiden Trainer sind sich sicher, dass die Mannschaft mit den Gegnern in der Jugendgruppe mithalten kann, dabei wird man das eine oder andere Spiel gewinnen - aber auch einige Spiele verlieren. Falls man einen Platz im Mittelfeld der Tabelle erreichen kann, wären Spieler und Trainer damit zufrieden.
Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 15 Landgasthof Perzl
Telefon 09405 961090 . Telefax 09405 961091 Mobil 0170 9671090 . www.wittal-schuh.de E-mail: [email protected]
Schuh-Wittal, Kaiser-Heinrich-II-Str. 19, 93077 Bad Abbach
Lohstraße 10 - 93309 Kelheim/Lohstadt Tel.: 09405/2393 - Fax: 09405/2360 www.gasthof-perzl.de Aufsteiger in die Landesliga Meisterschaft der C2a-Junioren
Die B1-Junioren spielten eine souveräne Saison in der Bezirksoberliga. Die Mannschaft um Trainer Hans Sigl und Betreuer Rachid Brehler wurde ungeschlagen Meister der Bezirksoberliga. Bis auf ein Unentschie- den wurden alle anderen Spiele souverän gewon- nen und so stand das Team mit 64 Punkten und 108:24 Toren auf Platz 1 - der Ta- bellenzweite hatte lediglich 45 Punkte. Durch die Mei- sterschaft nahm das Team an den Aufstiegsspielen zur Bayernliga teil, musste sich jedoch der SpVgg Landshut geschlagen geben. So spielt die B1 nun in der neu ge- gründeten Landesliga-Süd. Weiterhin gewann die Mann- schaft als erste Junioren-Förder-Gemeinschaft die Hallenbezirksmeisterschaft der Oberpfalz. Die A1-Junioren wurden als Aufsteiger in die Bezirksoberliga unerwartet Vizemeister und erspielten sich so das Aufstiegsrecht in die ebenfalls neu gegründete Landesliga-Süd. Die Mann- schaft der beiden Trainer Gerhard Schubert und Hei- ner Berghofer ist dabei zum dritten Mal in unmittelbarer Folge aufgestiegen. Beide Mannschaften ha- ben das Potential, auch in den Landesligen eine gute Rolle zu spielen. Für die Spieler ist dies ein Erfolg, mit dem man nicht rechnen konnte. Impressum: Herausgeber: JFG Donautal Bad Abbach e.V., Lindenweg 1, 93077 Bad Abbach, Tel.: 09405/4970 V.i.S.d.P.: Lorenz Lakotta, 1. Vorsitzender Redaktion: Georg Brunner, Schriftführer Satz und Layout: Georg Brunner Anzeigenwerbung: Lorenz Lakotta Auflage: 800 Stück 16 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] DR. GREGER | BIBER & PARTNER RECHTSANWÄLTE - An- und Umbauarbeiten - Sanierungsarbeiten - Putzarbeiten DR. JUR. STEPHAN GREGER - Rohbau BIERSACK RECHTSANWALT BAU GMBH GABELSBERGER STRAßE 5 TEL.: 0941/9466810 93047 REGENSBURG FAX: 0941/9466811 Gundelshausen - Griesfeldstraße 8 - 93309 Kelheim Tel.: 0 94 05 / 56 60 - Fax 0 94 05 / 61 11 - Handy (01 70) 3 15 16 31 www.biersack-bau.de E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.DR-GREGER.DE Meisterschaft der C2a-Junioren
Die Mannschaft von Gerhard Reichl und Winfried Steiner hat nach der Vizemeisterschaft im vergangenen Jahr in der D-Jugend Kreisliga auch in dieser Saison eine sehr gute Leistung abgeliefert und wurde hochverdient Meister der Jugendgruppe 3 - Regensburg. Mit 45 Punkten und 130:12 Toren und mit nur einer Niederlage konn- te die Mannschaft ihr Leistungsvermögen unter Beweis stellen. Das Team rückt nun in die C1 und spielt nun in der Bezirksoberliga Oberpfalz. Auf Grund der spie- lerischen Fähigkeiten könnte die Mann- schaft auch in der
Bezirksoberliga vorne
mitspielen.
Beitrittserklärung
Hiermit erteile ich widerruflich die Name: Einzugsermächtigung zur Zahlung des Mitgliedsbeitrages von derzeit 25,00 €/Jahr. Vorname:
Geb.Dat.: Bank:
Straße: BLZ:
Ort: Kontonr.:
Telefon:
Handy: , den E-mail:
Unterschrift Bitte vorlegen bei: JFG Donautal - Georg Brunner Abbach Regensburger Straße 31 - 93077 Bad Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 17 Auto Discount Werkstatt
Fa. Sztander
Service- u. Reparaturleistung Aller Fabrikate Aus Meisterhand Zu günstigen Preisen Gundelshausen 73 93309 Kelheim Bischof-Wittmannstr.11 Tel.: 0941/998139 Tel.: 09405/1215 Fax: 09405/963202 93051 Regensburg Fax.: 0941/948721
Meisterschaft der B2-Junioren Sponsoring
Die B2-Junioren des Trainer- und Betreuertrios Markus Krämer, Pe- ter Kammermeier und Peter Po- tempa startete gut in die Saison und erspielte sich eine gute Plat- zierung in der Qualifikationsrun- de. Leider konnte das letzte Spiel - das man wohl gewinnen hätte können - nicht mehr ausgetragen und mit einem 0:0 gewertet. So musste die Mannschaft im Frühjahr in der Play-Down-Runde antreten. Das Team hat hier souverän den ersten Platz mit 25 Punkten und 53:22 Toren bei 8 Siegen, 1 Un- entschieden und einer Niederlage belegt. Schade ist nur, dass der Mannschaft die Teilnahme an der Play-Off-Runde verwehrt geblieben ist, in der sie mit Sicherheit auch eine gute Rolle gespielt hät- te. Trotzdem ist der erste Platz ein toller Erfolg für das Team, dass in der kommenden Saison aus Altersgrün- den zu einem großen Teil in die A2-Jugend wechselt. Unsere Stammvereine
TSV Bad Abbach SpVgg Kapfelberg SV Lengfeld www.tsv-bad-abbach.de www.spvgg-kapfelberg.de www.sportverein-lengfeld.de
TV Oberndorf Peisinger SC www.turnverein-oberndorf.de www.sc-peising.de
18 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] TZ Anzeige „Kinder-Unfall-Versicherung“ 90 mm-Satzmuster für Vertretereindruck und Reinvorlagen für die Zeitung. ROTT & SOHN , -Kinder haben , keine Kinder haben keine Heizöl - Diesel - Transporte >ÀÃÃiÀi L Container- u. Entsorgungsdienst
Kinder haben keine Kinder haben keine Bremse! Bremse! Kinder-Unfallversicherung - 50 000 Kinder verun- und Ihr Kind ist weltweit, glücken jährlich im rund um die Uhr versichert! Straßenverkehr. Eine Kinder-Unfallversicherung kann Unfälle zwar nicht vermeiden, nimmt Ihr Kind aber wenigstens finanziell in Schutz. Informationen erhalten Sie bei uns.
Frau Krain, Metzgerei Krain, bei der Trikotübergabe Kinder-Unfallversicherung - 50 000 Kinder verun- und Ihr Kind ist weltweit, glücken jährlich im rund um die Uhr versichert! Straßenverkehr. Eine Kinder-Unfallversicherung kann Unfälle zwar nicht vermeiden, nimmt Ihr Unfallversicherung Unsere Stammvereine Kind aber wenigstens finanziell in Schutz. Informationen erhalten Sie bei uns. Versicherungsbüro Ugur Lafci
Unfallversicherung Burgunderstraße 4 - 93053 Regensburg Telefon: 0941/53550 - Telefax: 0941/53554 E-Mail: [email protected] 3/2003
Hans Wittmann bei der Trikotübergabe 4701 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected] 19 20 Internet: www.jfg-donautal.de --- Email: [email protected]