First Encounters: French Literature and the Cinematograph Author(S): Roland-François Lack Source: Film History, Vol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

First Encounters: French Literature and the Cinematograph Author(S): Roland-François Lack Source: Film History, Vol First Encounters: French Literature and the Cinematograph Author(s): Roland-François Lack Source: Film History, Vol. 20, No. 2, Moving Picture Fiction (2008), pp. 133-143 Published by: Indiana University Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25165468 . Accessed: 08/08/2013 06:16 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Indiana University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Film History. http://www.jstor.org This content downloaded from 86.186.242.240 on Thu, 8 Aug 2013 06:16:48 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions Film History, Volume 20, pp. 133-143,2008. Copyright ? John Libbey Publishing ISSN: 0892-2160. Printed inUnited States of America First encounters: French literature and the cinematograph Roland-Fran?ois Lack / c/e/y my contemporaries to give the date of Colette, who wrote film criticism and film scripts but, their first encounter with the cinema beyond describing a character's face in 1903 as (Jean-Paul Sartre) having 'a cinematographic mobility', rarely men tioned the cinema inher several modern-day fictions Drawing on roughly forty years of French writing of the period up to 1914.4 The period initiated the for examples, from the invention of the cine vogue for romans-fleuve, vast novel-cycles of con matograph to the publication of the first history temporary life, so it is a further disappointment that of cinema in France, my aim in this essay is no one inRolland's Jean-Christophe (1904-1912) or to consider how literature represented going to the Proust's A la recherche du temps perdu (1913-1927) cinema while this was still a new experience, how the finds the time to go to the movies. This did eventually raw material of this experience was processed into happen inLa belle saison, an early volume of Martin art. An alternative titlewould be The Cinema Scene du Gard's cycle Les Thibault (1922-1937), where a as Motif inFrench Literary Fiction'. Importantwork on full programme o? actualit?s, Helen Holmes-style ad this topic for the first part of my period has already ventures and documentary images of 'Unknown Af been done by Stephen Bottomore in an invaluable rica' provides a backdrop to erotic fumblings in the essay to which Iam much indebted.1 audience.5 I have taken as a starting point Bottomore's The principal characters of these lengthy nar remark to the effect that few famous authors contrib ratives are males who reach adulthood before the uted to the genre of fictions about cinema in the early invention of cinema, and their authors seem to con period. It is certainly true that few French contribu sider that their heroes have leftbehind such childish tions match the quality of Kipling's 'MrsBathurst', the things. Historians may find evidence of this early best ifnot the first in the genre. Bottomore discusses assumption that cinema was only for children and fine art-stories by Apollinaire ('Un beau film', 1907) women in the source of my epigraph, Sartre's auto and Giraudoux ('Au cin?ma', 1908), but that these biographical Les mots, published 1964 but a locus are the best French literature has to offer is disap classicus of literature's first encounters with film. The pointing, especially given how many of France's lit relevant pages are rich indetail for the film historian erary artists of the period up to 1914 acknowledged to footnote, such as the specific dates of films men the existence of the cinematograph; they drew on it tioned (Zigomar, 1911; Fantomas, 1913; Les for similes, or commented on it discursively, but Myst?res de New York, 1914; Les Exploits de Maciste declined to tell stories about it.2 We might have expected more, for example, from Jules Verne (who died in 1905) than a brief Lack is a Senior Lecturer at Univer reference to the kinetograph in 1895; after all, H.G. Roland-Fran?ois sity College London, where he teaches French litera Wells would soon, inWhen the Wakes Sleeper (1899), ture and film. He is currently writing a book on Cinema demonstrate how central the cinematographic appa and Place. to ratus could be to visions of the future.3 Or from Correspondence [email protected]_ This content downloaded from 86.186.242.240 on Thu, 8 Aug 2013 06:16:48 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 134 FILMHISTORYVoL20 Issue2(2008)^ __.^ _ ^ ^ ( __ ,_?_?_ __ ^._5?J?Ei5ll?r^!?95?J??I^f1?^ Fig. 1. Maurice Bard?che evoke the origins of cinema Jean-Paul Sartre, through parallels with literature: Lesmots (Paris: Gallimard-Folio, Everyone probably knows, nevertheless, that 1983 [1964]). the origins of the film liemuch further back, and that movies date from the era of President Faure and President Cleveland and of Bour get's first novels. They date, in fact, from a time when the boy Proust used to admire Mme Swann in the Bois de Boulogne, and woo Gil berte in the Champs Elys?es. A Jewish army captain was arrested and tried then, but no body foresaw that a year or two later the name of Dreyfus would convulse the whole French nation. The bicycle was still a velocipede. The automobile had just appeared, but older peo ple insisted that itwould never be as much use as the horse. Boldini was the fashionable painter. Itwas at such a moment that the film appeared.7 In fact, in the year cinema was born, Paul Bourget was onto his twelfth novel, and Tenfant Proust' was a grown man who had already published his first texts, but these literary associations help Brasillach and Bard?che present this story of origin as a kind of Proustian cinema, a succession of im ages laid out before the eyes of memory. - Brasillach, born 1909, devoted a large section i.e.Cabina, 1913), and the specific cinemas visited of Comme le temps passe to the origins of cinema, (the Panth?on, the Kin?rama, the Gaumont Palace). depicting the activities of a film-production company This historian may also discuss issues around dat in the early 1900s, evidently informed by Brasillach's a peculiar of belatedness that ing, through figure work as a film historian: marks the passage. Sartre, famously, reads the age of the cinema against his own: Matricante went to see M?li?s with Ren?, and even visited the hangar inMontreuil where the We had the same mental age. Iwas seven master illusionist prepared most of his trues. years old and \ could read. He, the cinema, He came back filled with enthusiasm, for he was twelve, and couldn't speak. People said had seen nothing at Charles Path?'s, where he he was just starting out, that he had progress had been taken by his compatriot Zecca, to to make; I thought would we would grow up match the ingeniousness, the acrobatic skill of together.6 this inspired, laughing, proud littleman, who Since he was born in 1905, we calculate that spent his days in his workshop, as inventive Sartre dates the birth of the cinema as 1900, at least with his fingers as with his wit, and who took five years after the event. as much pleasure in organising f?eries for The problem is not historical accuracy: itsuits children as he did large-scale comedies, Sartre's literary purpose to make cinema a child of staged actualit?s and little melodramas. In the twentieth century, and in film history we have front of the astonished Ren? he opened trap become used to the rhetoric of false memory, espe doors, suspended himself in the air, spat out cially when the past thing remembered is Tenfance fire, waggled his wizard's beard, produced a de l'art'. In the firstHistoire du Cin?ma, from 1935, dozen women inwhite swimsuits from a giant the novelist Robert Brasillach and literary critic rose, and had singing on the screen, thanks to This content downloaded from 86.186.242.240 on Thu, 8 Aug 2013 06:16:48 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions First encounters: French literature and the cinematograph FILM HISTORYVol. 20 Issue 2 (2008) 135 a phonograph, the grey silhouette of Paulus. ognised her three mortal enemies, in league against Ren? went home entirely won over by Matri her on the magic screen'.12 cante's plans, and ready to swear that the Where other novelists in the thirties deign to cinematograph would conquer the world.8 name or evoke specific films, the details are not so to be derived from historiographie or An habitu? in the 1920s of art-house cinemas likely cinephilic competence. InMort ? cr?dit (1936), C?line feeds on like the Studio des Ursulines and the Vieux Colombier childhood memories of afternoons at M?li?s's related inhis memoir Notre Brasil (as avant-guerre), Th??tre Robert-Houdin: lach's historical knowledge was founded on his cinephilia, which fed directly into the cinema scenes My dog went with us everywhere, even to the he included inother novels. Cinema, at the Robert Houdin, for the Thurs day matin?e.
Recommended publications
  • ISSN 1661-8211 | 115. Jahrgang | 31. Oktober 2015
    2015/20 ISSN 1661-8211 | 115. Jahrgang | 31. Oktober 2015 Redaktion und Herausgeberin: Schweizerische Nationalbibliothek NB, Hallwylstrasse 15, CH-3003 Bern Erscheinungsweise: halbmonatlich, am 15. und 30. jeden Monats Hinweise unter: http://ead.nb.admin.ch/web/sb-pdf/ ISSN 1661-8211 © Schweizerische Nationalbibliothek NB, CH-3003 Bern. Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis - Table des matières - Sommario - Cuntegn - Table of contents Inhaltsverzeichnis - Table des matières - 230 Christentum, christliche Theologie / Christianisme, théologie Sommario - Cuntegn - Table of contents chrétienne / Cristianesimo, teologia cristiana / Cristianissem, teologia cristiana / Christianity and Christian theology..................8 290 Andere Religionen / Autres religions / Altre religioni / Autras 000 Allgemeine Werke, Informatik, religiuns / Other religions............................................................. 12 Informationswissenschaft / Informatique, information, ouvrages de référence / Informatica, scienza dell'informazione, generalità / Informatica, infurmaziun e 300 Sozialwissenschaften / Sciences sociales / Scienze referenzas generalas / Computers, information and general sociali / Scienzas socialas / Social sciences.......................... 12 reference........................................................................................ 1 300 Sozialwissenschaften, Soziologie / Sciences sociales, 004 Informatik / Informatique / Informatica / Informatica / Data sociologie / Scienze sociali, sociologia / Scienzas socialas, processing
    [Show full text]
  • USAGES DE NICOLAS BOUVIER Bibliographie Sélective
    – Bibliothèque nationale de France direction des collections Octobre 2013 département Littérature et art USAGES DE NICOLAS BOUVIER Bibliographie sélective "C'est le propre des longs voyages que d'en ramener tout autre chose que ce qu'on y allait chercher". L'Usage du Monde, 1963 L'Usage du monde, publié en 1963, est le récit du voyage que firent Nicolas Bouvier et Thierry Vernet de la Yougoslavie à l'Afghanistan en 1953 - 1954. Dans le but de "fuir l'éducation huguenote" de leur Suisse natale, les deux jeunes gens partent à l'aventure non pour faire du tourisme mais pour vivre en nomades, découvrir, "s'attacher et s'arracher", restant des mois dans ces pays, partageant le quotidien des gens. Récit de voyage enrichi d'apports sur l'Histoire et la mythologie des pays traversés, l'Usage du monde est peu remarqué à sa publication il y a 50 ans. Une nouvelle édition datant 1985 en fait un livre culte et fait découvrir au grand public toute la richesse littéraire de l'œuvre de Nicolas Bouvier, principalement axée sur la découverte et le voyage. Le colloque des 10 et 11 octobre 2013 est organisé par le Département du patrimoine et des collections du musée du quai Branly, la Bibliothèque nationale de France et les éditions Zoé-Suisse, sous le patronage de l'Université Paris Diderot et du programme "Pouvoirs des arts" (CNRS/Université Paris-Sorbonne). Il étudie les récits, les poèmes, la correspondance mais aussi le travail de photographe de Nicolas Bouvier. Il propose une réflexion collective sur les philosophies du voyage que met en pratique cet écrivain, sur la place privilégiée donnée à l’Extrême-Orient, notamment au Japon.
    [Show full text]
  • Calvin Et Son Influe Calvin Et Son Influence, 1509 Nce, 1509 Nce, 1509-2009 Calvin and His Influ Calvin and His Influence
    CALVIN ET SON INFLUEINFLUENCE,NCE, 15091509----20092009 CALVIN AND HIS INFLUINFLUENCEENCE APERÇU GENERAL DU PRPROGRAMMEOGRAMME THE PROGRAM AT A GLAGLANCENCE Dimanche 24 mai 2009 / 18h00-20h00 / Sunday 24 May 2009 Uni-Dufour, rue du Conseil Général 20 – 1205 Genève Table ronde d’ouverture / Opening round table 18h00-20h00 «Pouvoir et politique, hier et aujourd’hui : quel rôle pour la tradition calvinienne ? Qu’en reste-t-il? » Lundi 25 mai 2009 / 09h00-22h30 / Monday 25 May 2009 CICG, rue de Varembé 17 – 1211 Genève 20 Allocutions de bienvenue / Opening Welcome 09h00-09h30 Ouverture: L’élargissement de la sphère d’influence 09h30-10h30 de Calvin Overture: The Widening Spheres of Calvin's Influence Séance plénière / Plenary session 1 11h00-13h00 Calvin: le théologien, le prédicateur et l’auteur Calvin: the Theologian, Preacher and Author Séances parallèles / Parallel sessions A 14h00-15h30 Séance plénière / Plenary session 2 16h00-18h00 L’influence de Calvin dans les débats théologiques des XVII e et XVIII e siècles / Calvin's Intellectual Influence in the Seventeenth and Eighteenth Centuries Palais Eynard, rue de la Croix-Rouge 4 – 1204 Genève Réception offerte par la la Ville de Genève 18h00-20h00 Reception hosted by the city of Geneva Temple de la Madeleine, Place de la Madeleine – 1204 Genève Concert de musique ancienne 20h30 Early music concert Mardi 26 mai 2009 / 08h30-22h30 / Tuesday 26 May 2009 CICG, rue de Varembé 17 – 1211 Genève 20 Séances parallèles / Parallel sessions B 08h30-10h00 Séance plénière / Plenary session 3 10h30-12h30
    [Show full text]
  • What Is Québécois Literature? Reflections on the Literary History of Francophone Writing in Canada
    What is Québécois Literature? Reflections on the Literary History of Francophone Writing in Canada Contemporary French and Francophone Cultures, 28 Chapman, What is Québécois Literature.indd 1 30/07/2013 09:16:58 Contemporary French and Francophone Cultures Series Editors EDMUND SMYTH CHARLES FORSDICK Manchester Metropolitan University University of Liverpool Editorial Board JACQUELINE DUTTON LYNN A. HIGGINS MIREILLE ROSELLO University of Melbourne Dartmouth College University of Amsterdam MICHAEL SHERINGHAM DAVID WALKER University of Oxford University of Sheffield This series aims to provide a forum for new research on modern and contem- porary French and francophone cultures and writing. The books published in Contemporary French and Francophone Cultures reflect a wide variety of critical practices and theoretical approaches, in harmony with the intellectual, cultural and social developments which have taken place over the past few decades. All manifestations of contemporary French and francophone culture and expression are considered, including literature, cinema, popular culture, theory. The volumes in the series will participate in the wider debate on key aspects of contemporary culture. Recent titles in the series: 12 Lawrence R. Schehr, French 20 Pim Higginson, The Noir Atlantic: Post-Modern Masculinities: From Chester Himes and the Birth of the Neuromatrices to Seropositivity Francophone African Crime Novel 13 Mireille Rosello, The Reparative in 21 Verena Andermatt Conley, Spatial Narratives: Works of Mourning in Ecologies: Urban
    [Show full text]
  • SPRÁVA O ZAHRANIČNÝCH VZŤAHOCH Za Rok 2009
    P R E Š O V S K Á U N I V E R Z I T A FILOZOFICKÁ FAKULTA SPRÁVA O ZAHRANIČNÝCH VZŤAHOCH 2009 Správu spracovala: Doc. PhDr. Zuzana Malinovská, CSc. Mgr. Sonia Al Aliová Štruktúra správy (časť A, ktorú vypracováva prodekan) I. Účasť v medzinárodných projektoch: EDUKAČNÉ, MOBILITNÉ 4 II. Bilaterálne zmluvy na úrovni fakulty: (plán a plnenie úloh) 8 III. Pravidelná spolupráca katedry (fakulty) so zahraničnými partnermi 9 IV. Organizovanie medzinárodných podujatí (konferencie, semináre, školenia) organizované výhradne na pôde Prešovskej univerzity 15 V. Zahraniční lektori na PU v roku 2009 20 VI. Lektori PU pôsobiaci na zahraničných inštitúciách v roku 2009 20 VII. Počet získaných štipendijných miest v roku 2009 VIII. Zahraniční pedagógovia pôsobiaci na fakulte PU okrem lektorov a okrem štipendijných pobytov uvedených v predchádzajúcich bodoch 29 IX. Pedagógovia fakulty PU, okrem lektorov a okrem štipendijných pobytov uvedených v predchádzajúcom bode, ktorí prednášali v zahraničí v roku 2009 30 X. Iné medzinárodné aktivity: Členstvo v medzinárodných organizáciách a redakčných radách, aktuálny počet tvorivých pracovníkov na fakulte, ktorí získali vedecko-pedagogický titul v zahraničí 30 XI. Získané medzinárodné ocenenia v roku 2009 34 XII. Spoločné diplomy – Joint Degrees 35 XIII. Projekty aktuálne v procese prípravy 35 XIV. Celkové hodnotenie, nárast kvality v porovnaní s predchádzajúcim rokom 2008 37 2 Časť B, ktorú vypracováva úsek medzinárodných programov na Rektoráte PU I. Program ERASMUS Mobility Mobility učitelia Mobility študenti Stáže Stáže učitelia Stáže študenti II. Projekty medzinárodnej spolupráce na univerzitnej úrovni implementované v roku 2009 III. Projekty medzinárodnej spolupráce na univerzitnej úrovni podané v roku 2009 IV. Projekty aktuálne v procese prípravy V.
    [Show full text]
  • The Personalism of Denis De Rougemont
    ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! The personalism of Denis de Rougemont: ! Spirituality and politics in 1930s Europe! ! ! ! ! ! Emmanuelle Hériard Dubreuil! ! St John’s College, 2005! ! ! ! ! ! ! ! ! This dissertation is submitted for the degree of! Doctor of Philosophy! !1 ! ! !2 Abstract! ! ! ! ! ! Neither communist, nor fascist, the personalist third way was an original attempt to remedy the malaise of liberal democracies in 1930s Europe. Personalism puts the emphasis on the human person – understood to be an individual in relation to others – as the foundation and aim of society. Yet, because of the impossibility of subjecting the human person to a systematic definition, personalism remains complex and multifaceted, to the extent that it might be best to speak of ‘personalisms’ in the plural. The various personalist movements that emerged in France in the 1930s are little known, and the current historiography in English misrepresents them. ! This dissertation is a study of the various personalist movements based in France in the 1930s, examining their spiritual research and political philosophy through the vantage point of Swiss writer Denis de Rougemont (1906-1985). In Rougemont lies the key to understanding the personalist groupings because he was the only thinker to remain active in the two foremost movements (Ordre Nouveau and Esprit) throughout the 1930s. The personalism of Ordre Nouveau was the most original, in both senses of the term. It deserves particular attention as an important political philosophy and an attempt to justify political and economic federalism in 1930s Europe. Whilst an Ordre Nouveau activist, Rougemont can be looked upon as the mediator and federator of personalisms in the 1930s. ! However, Rougemont’s particular contribution to personalist thought was more spiritual and theological than political or economic.
    [Show full text]
  • E-Ramuz Biblio
    Bibliographie Bibliographies Bringolf Théophile, Bibliographie de l’œuvre de C. F. Ramuz , Lausanne, Mermod, 1942 ; réédition complétée par Jacques Verdan, Neuchâtel, La Baconnière, 1975. « Bibliographie », dans C. F. Ramuz, Romans , t. II, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2005, p. 1777-1788. Œuvres complètes Œuvres complètes , Genève, Slatkine, à partir de 2005 : I. Journal , t. 1, 1895-1903. II. Journal , t. 2, 1904-1920. III. Journal , t. 3, 1921-1947. IV. Premiers écrits , textes inédits 1896-1903. V. Nouvelles et Morceaux , t. 1, 1904-1908. VI. Nouvelles et Morceaux , t. 2, 1908-1911. VII. Nouvelles et Morceaux , t. 3, 1912-1914. VIII. Nouvelles et Morceaux , t. 4, 1915-1921. IX. Nouvelles et Morceaux , t. 5, 1925-1947. X. Poésie et Théâtre. XI. Articles et Chroniques , t. 1, 1903-1912. XII. Articles et Chroniques , t. 2, 1913-1919. XIII. Articles et Chroniques , t. 3, 1924-1931. XIV. Articles et Chroniques , t. 4, 1932-1947. XV. Essais , t. 1, 1914-1918. XVI. Essais , t. 2, 1927-1935. XVII. Essais , t. 3, 1936-1943. Ouvrages parus du vivant de Ramuz Le Petit Village , Genève, Charles Eggimann, 1903. Aline , Paris, Perrin / Lausanne, Payot, 1905. La Grande Guerre du Sondrebond , Genève, Librairie A. Jullien, 1906. Les Circonstances de la vie , Paris, Perrin / Lausanne, Payot, 1907. Le Village dans la montagne , Lausanne, Payot, 1908. 1 Jean-Luc persécuté et deux autres histoires de la montagne , Paris, Perrin / Lausanne, Payot, 1909. Nouvelles et Morceaux , Lausanne, Payot, 1910. Aimé Pache, peintre vaudois , Paris, Arthème Fayard / Lausanne, Payot, 1911. Vie de Samuel Belet , Paris, Librairie Paul Ollendorff / Lausanne, Payot, 1913.
    [Show full text]
  • CURRICULUM VITAE PERSONALIA Name François Vallotton University
    CURRICULUM VITAE PERSONALIA Name François Vallotton University of Lausanne Adress Jehanne-de-Hochberg 22 Department of History 2000 Neuchâtel Anthropole / 5188.1 +41 32/841.19.25 1015 Lausanne [email protected] +41 21/692.29.42 Born on 10 avril 1964, in Lausanne. Married, one child. AVS Number 756.2124.3582.50 EMPLOYMENT HISTORY 2009- Full Professor in Contemporary History (University of Lausanne) 2010 Visiting Professor in Contemporary History (University of Fribourg) 2009 Visiting Professor at the French Press Institute (University of Paris 2) 2006-2009 Assistant Professor in Contemporary History tenure track (University of Lausanne) 2003 Visiting Research Fellow University of Westminster, London 2002-2006 Assistant Professor in Contemporary History (Family Sandoz Foundation) 2000-2002 Research assistant (100%) at the Swiss National Science Foundation on a project entitled «Memory, Measurings and Politics. History, Statistics and Political Science in Modern Society: the Swiss Example» 1997-1999 Research Fellowship in Paris, Swiss National Science Foundation 1992-1997 Research assistant at the Benjamin Constant Institute, University of Lausanne 1990-1993 Research assistant (100%) at the Swiss National Science Foundation on a project entitled «Public Sphere and Women Associationism 1870-1914» MAIN INSTITUTIONAL RESPONSABILITIES 2015-2018 Vice-Dean of the Faculty of Arts, UNIL 2011-2013 Coleader of CUSO doctoral programm in contemporary history 2008 Co-Founder and director (2008-2012) of the SHC Center (Centre des Sciences historiques
    [Show full text]
  • Wallflowers: Tapestry, Painting, and the Nabis in Fin-De-Siècle France by Cindy Kang a Dissertation Submitted in Partial Fulfi
    Wallflowers: Tapestry, Painting, and the Nabis in Fin-de-siècle France by Cindy Kang A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Institute of Fine Arts New York University May 2014 ———————————— Linda Nochlin © Cindy Kang All Rights Reserved, 2014 ACKNOWLEDGEMENTS This dissertation would not have been possible without the support of many individuals and institutions. The Metropolitan Museum of Art and Wellesley College funded a wonderfully prolific year of research and travel in Europe, during which I was based in Paris. The bulk of my archival work, as well as study of objects in museum galleries and store rooms, was conducted during this seminal year. The Getty Research Institute hosted me for another crucial year in which I wrote the majority of this dissertation. I am indebted to the GRI for providing me with the invaluable “room of one’s own” to gather my thoughts and write in such a tranquil setting. I am even more grateful, however, for its generous support and accommodation of a new working mother; their efforts count as nothing short of heroic in this country. The Institute of Fine Arts, NYU also supported this project in its beginning stages and I would especially like to thank my committee for their unflagging encouragement and confidence in me: my advisor, Linda Nochlin, remained an enthusiastic reader and advocate of this project from its conception to its completion; Robert Lubar was an equally supportive mentor and intellectual guide; and Thomas Crow, who reminded me to maintain balance in my life amidst the rigor of working on a dissertation.
    [Show full text]
  • Yvonne Brunhammer Former Director of the Musée Des Arts Décoratifs, Paris
    The Decorative Arts Library of Yvonne Brunhammer former Director of the Musée des Arts Décoratifs, Paris 3534 titles in circa 3950 volumes The Yvonne Brunhammer Library The Brunhammer Library is a major resource for the study of design and the decorative arts, and allied fields, from the nineteenth century to the present day. Its formidable range and depth amply reflects Ms. Brunhammer's distinction as one of the leading scholars in the world in these areas. Focusing above all on Art Nouveau, on Art Déco, and on Modern design from the interwar period to the start of the twenty-first century, it covers all aspects of the decorative arts, including furniture, glass, ceramics, metalwork, jewelry, textiles, rugs, and related crafts; as well as fashion and costume design, the graphic arts, including posters and advertising design; and the design of the built environment, including architecture and architectural design, interior design, industrial design and product design. The Brunhammer Library encompasses the full extent of the period, covering not only French, Western European, and American design, but also Japanese, Scandinavian, and Eastern European. It extends well into the larger scope of the performing arts, sculpture, and the history of the avant-garde in the fine arts, as these bear on the central areas of the collection. Incidental material on earlier epochs of art history, from Gothic to Neoclassical, is included as well. Without question the doyenne of French scholars of the decorative arts, Yvonne Brunhammer had a long and distinguished career, as an immensely productive scholar and curator at the Musée des Arts Décoratifs in Paris for more than four decades.
    [Show full text]
  • Centre De Recherches Sur Les Lettres Romandes, 25 Ans D'activité, CRLR, Janvier 1991
    Sommaire 1. Ouvrages 2. Actes de colloques 3. Principales collaborations a. entreprises collectives, b. numéros spéciaux de revues, c. anthologies, dictionnaires, répertoires 4 . Nos spéciaux d'Etudes de Lettres 5 . Catalogues et ouvrages accompagnant des expositions 6. Tables de revues 1. Ouvrages Charles-Albert Cingria, Vingt-cinq lettres à Adrien Bovy, Lausanne, L'Age d'Homme, 1967. Publié par Gilbert Guisan. C. F. Ramuz, ses Amis et son Temps, 6 vol., Paris- Lausanne, La Bibliothèque des Arts, 1967-1970. Publié par Gilbert Guisan et Doris Jakubec. Félix Vallotton, Lettres, Documents et Journal, 3 vol., Paris-Lausanne, La Bibliothèque des Arts, 1973-1975. Publié par Gilbert Guisan et Doris Jakubec. Albert Béguin - Gustave Roud, Lettres sur le Romantisme allemand, Lausanne, Ed. des Etudes de Lettres, hors série, 1974. Publié par Françoise Fornerod. Albert Béguin - Marcel Raymond, Lettres (1920-1957), Paris-Lausanne, La Bibliothèque des Arts, 1976. Publié par Gilbert Guisan et Françoise Fornerod. Alexandre Cingria - C. F. Ramuz, Lettres (1900-1914), 2 vol., Paris-Lausanne, La Bibliothèque des Arts, 1978. Publié par Gilbert Guisan et Doris Jakubec. Henri Pourrat - Gustave Roud, Sur la route des hauts jardins - D'Ambert à Carrouge, Lausanne, Ed. des Etudes de Lettres, hors série, 1979. Publié par Gilbert Guisan et Doris Jakubec. Ernest Bloch - Romain Rolland, Lettres (1911-1933), Lausanne, Payot , coll. "Les musiciens", 1984. Publié par José-Flore Tappy. Gustave Roud, Lectures, Lausanne, L'Aire, 1988. Publié par Doris Jakubec et Philippe Jaccottet. Alexandre Cingria, L'Ecriture au bord des yeux, lettres à Adrien Bovy, Lausanne, Payot, 1990. Publié par Corinne Giroud. Guy de Pourtalès, Journal II (1919-1941), Paris, Gallimard, 1991.
    [Show full text]
  • Phd Thesis the POETICS of CORINNA BILLE's SHORT-STORY
    “Alexandru Ioan Cuza” University Iasi Faculty of Letter Doctoral School of Philology Studies PhD thesis THE POETICS OF CORINNA BILLE’S SHORT-STORY Ŕ Abstract Ŕ Scientific Supervisor Prof. Univ. Dr. Marina MUREŞANU PhD Student Brînduşa-Petronela IONESCU Iasi 2012 1 Table of contents INTRODUCTION....................................................................................................8 CHAPTER I: FROM REALISM TO IMAGINARY...................................................18 Introduction: Problematics.................................................................................19 I.1. Predilection for the novel..........................................................................23 I.2. The Realism of the 50s: Douleurs paysannes and L’enfant aveugle........................................................................................29 Reappropriating space and introducing the people...................................................29 The traditional Valais society (family, society, costumes)..........................................31 I.3. Emerentia 1713 (Deux passions): setting free of writing........................48 The Emerentia 1713 Universe ŕ a social-historical perspective................................48 Emerentia 1713 ŕ the sources of the text................................................................53 I.4. Configuration of a cruel reality................................................................62 CHAPTER II: TEMPTATION OF THE FANTASTIC..............................................78 Introduction:
    [Show full text]