Vonk Vztahy a Marketing

PREŠOVSKÁ UNIVERZITA V PREŠOVE

SPRÁVA ZA OBLAS Ť VONKAJŠÍCH VZ ŤAHOV A MARKETINGU NA PREŠOVSKEJ UNIVERZITE V PREŠOVE

V ROKU 2009

Prešov 2010

PREŠOVSKÁ UNIVERZITA V PREŠOVE

SPRÁVA ZA OBLAS Ť VONKAJŠÍCH VZ ŤAHOV A MARKETINGU NA PREŠOVSKEJ UNIVERZITE V PREŠOVE V ROKU 2009

Materiál predložený na rokovanie Vedeckej rady Prešovskej univerzity v Prešove d ňa 10. 5. 2010.

Spracovala: doc. PhDr. Iveta Koval číková, PhD. prorektorka pre vonkajšie vz ťahy a marketing

OBSAH ZOZNAM TABULIEK V TEXTE 4 ÚVOD 5 1 MOBILITY U ČITE ĽOV 6 1.1 Mobilita v rámci programu Erasmus 6 1.2 Mobilita u čite ľov v rámci iných programov medzinárodnej spolupráce 9

2 MOBILITY ŠTUDENTOV 13 2.1 Mobilta v rámci programu Erasmus 13 2.2 Mobilita študentov v rámci iných programov medzinárodnej spolupráce 16 2.3 Iné typy mobility u čite ľov a študentov PU nezaradené v predchádzajúcich bodoch 23

3 BILATERÁLNE DOHODY 27 3.1 Bilaterálne dohody PU v rámci programu Erasmus 27 3.2 Hodnotenie programu Programu Erasmus za rok 2009 35 3.2.1 Bilaterálne dohody 35 3.2.2 EILC – jazykový kurz pre zahrani čných študentov 35 3.2.3 Mobility a stáže vysielaných študentov a u čite ľov PU 36 3.2.4. Mobility a stáže prichádzajúcich študentov a u čite ľov PU 36 3.3 Program Leonardo da Vinci 40 3.4 Študijné programy v anglickom jazyku pre zahrani čných študentov 40

4 MEDZINÁRODNÉ PROGRAMY, PROJEKTY A GRANTY 40 4.1 Projekty medzinárodnej spolupráce na univerzitnej úrovni implementované v roku 2009 40 4.1.1 Projekty medzinárodnej spolupráce na univerzitnej úrovni podané v roku 2009 44 4.2 Projekty medzinárodnej spolupráce na fakultnej úrovni implementované v roku 2009 44 4.2.1 Eduka čné projekty 44 4.2.2 Mobilitné projekty 48

5 ĎALŠIE AKTIVITY V RÁMCI MEDZINÁRODNEJ SPOLUPRÁCE 51 5.1 Členstvo PU v medzinárodných združeniach 51 5.2 Členstvo PU v národných profesionálnych združeniach 51 5.3 Členstvo tvorivých pracovníkov PU v zahrani čných odborných komisiách 51 ZOZNAM TABULIEK V TEXTE

Tabu ľka 1 Sumárny preh ľad mobilít a stáží v rámci Erasmus za rok 2008 a 2009 6 Tabu ľka 2 Vyslaní u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt univerzity 6 Tabu ľka 3 Vyslaní u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) 7 Tabu ľka 4 Prijatí u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt univerzity) 7 Tabu ľka 5 Prijatí u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) 7 Tabu ľka 6 Vyslaní administratívni pracovníci – stáže za rok 2008 a 2009 8 Tabu ľka 7 Vyslaní administratívni pracovníci – stáže (údaje pod ľa pracovísk, krajín a zú častnených inštitúcií) 9 Tabu ľka 8 Pedagogickí a vedeckí pracovníci z Prešovskej univerzity, prijímatelia štipendia 9 Tabu ľka 9 Pedagogickí a vedeckí pracovníci zo zahrani čia – PRIJATÍ, tí, ktorí absolvovali štipendijný pobyt na fakulte PU 10 Tabu ľka 10 Zahrani ční lektori na PU v roku 2009 11 Tabu ľka 11 Pedagógovia Prešovskej univerzity pôsobiaci ako lektori na zahrani čných inštitúciách v roku 2009 12 Tabu ľka 12 Vyslaní študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt) - Porovnanie r. 2008 a 2009 13 Tabu ľka 13 Vyslaní študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) 13 Tabu ľka 14 Prijatí študenti – mobility (údaje podľa fakúlt univerzity) 14 Tabu ľka 15 Prijatí študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) 14 Tabu ľka 16 Vyslaní študenti – stáže - Porovnanie r. 2008 a 2009 15 Tabu ľka 17 Vyslaní študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) 15 Tabu ľka 18 Študenti PhD. študijných programov z Prešovskej univerzity, prijímatelia štipendia 16 Tabu ľka 19 Študenti PhD. študijných programov zo zahraničia, PRIJATÍ, tí, ktorí absolvovali štipendijný pobyt na fakulte PU 18 Tabu ľka 20 Študenti Bc. a Mgr. študijných programov z Prešovskej univerzity, prijímatelia štipendia 19 Tabu ľka 21 Študenti Bc. a Mgr. študijných programov zo zahrani čia, PRIJATÍ, tí, ktorí absolvovali štipendijný pobyt na fakulte PU 22 Tabu ľka 22 Jednorázové, krátkodobé študijné a pracovné pobyty, návštevy študentov a pedagógov PU v zahrani čí, ktoré nemožno zaradi ť do predchádzajúcej štruktúry, inak ako cez siete, mobility, bilaterálky 23 Tabu ľka 23 Jednorázové, krátkodobé študijné a pracovné pobyty, návštevy zahrani čných hostí na PU, ktoré nemožno zaradi ť do predchádzajúcej štruktúry, inak ako cez siete, mobility, bilaterálky (doba pôsobenia na PU viac ako 1 de ň, resp. po čet odu čených hodín viac 5 hodín) 25 Tabu ľka 24 Zahrani ční odborníci prednášajúci na PU menej ako 5 hodín (prednášate ľ ponúknutý z ambasád, kultúrnych stredísk apod.) 25 Tabu ľka 25 Pedagógovia fakúlt PU, okrem lektorov a okrem štipendijných pobytov uvedených v predchádzajúcom bode, ktorí prednášali v zahrani čí v roku 2009 26 Tabu ľka 26 Bilaterálne dohody v rámci programu Erasmus 27

Oblas ť vonkajších vz ťahov a marketingu

Úsek medzinárodných programov

Stratégia univerzity Ciele a priority v oblasti internacionalizácie v roku 2009

Globálnym strategickým cie ľom Prešovskej univerzity v Prešove (PU) je formovanie univerzity ako vedeckej a vzdelávacej ustanovizne vysokej medzinárodnej úrovne s prioritnou orientáciou na oblas ť pedagogických, humanitných, spolo čenských a prírodných vied. V oblasti medzinárodných stykov a spolupráce je strategickým cie ľom univerzity etablova ť sa v rámci Európskeho výskumného priestoru a Európskeho vysokoškolského priestoru a vybudova ť si profil vzdelávacej a výskumnej ustanovizne, ktorá prekra čuje hranice regionálneho kontextu. Prešovská univerzita má vypracovanú stratégiu dlhodobého rozvoja v oblasti internacionalizácie, v prepojení na oblas ť vzdelávania a vedecko-výskumných aktivít. Vedenie Prešovskej univerzity si uvedomuje dôležitosť medzinárodnej spolupráce pre zvyšovanie kvality vo všetkých oblastiach akademického života. Vzh ľadom na túto skuto čnos ť sme v uplynulom období pristúpili k definovaniu indikátorov kvality procesov internacionalzácie na PU . Indikátory kvality sú reprezentované jednotlivými čas ťami správy, uvedenými nižšie. Stanovenie indikátorov kvality pred dvomi rokmi umožnilo spreh ľadni ť proces monitoringu výstupov medzinárodnej spolupráce . Prešovská univerzita má vypracovaný a akceptovaný ERASMUS UNIVERSITY CHARTER, ktorý jej umož ňuje aktívne vstupova ť do európskeho akademického priestoru prostredníctvom učite ľských a študentských mobilít a stáží.

Priority a odporú čania pre zvýšenie kvality internacionalizácie na PU v roku 2009 boli stanovené nasledovným spôsobom: • Vytvára ť podmienky pre rozšírenie eduka čného priestoru pre prichádzajúcich aj vysielaných študentov i učite ľov v podobe: o skvalit ňovania ponúkaných výu čbových modulov v anglickom jazyku pre zahrani čných študentov, o tieto programy by mali vytvori ť základ potenciálneho partnerstva s ďalšími európskymi univerzitami pri tvorbe spolo čných študijných programov v rámci schémy TEMPUS 4, ERASMUS MUNDUS apod. • Poskytova ť metodické a poradenské služieb pre tímy prejavujúce záujem o participáciu v ďalších programoch medzinárodnej akademickej spolupráce (NIL, NŠP, IP ERASMUS). • Prezentova ť a diseminova ť informácie o aktuálnych schémach a termínoch podávania projektov v rámci centralizovaných aj decentralizovaných grantových schém Európskej únie. • Poskytova ť metodickú pomoc pri príprave projektov medzinárodnej spolupráce. • Podnecova ť aktivitu tvorivých pracovníkov a študentov univerzity pri využívaní grantov EÚ.

V časti správy týkajúcej sa aktuálnych procesov a výstupov internacionalizácie Prešovskej univerzity sa sústredíme na nasledujúce oblasti: 1. Mobility učite ľov 2. Mobility študentov 3. Bilaterálne dohody Prešovskej univerzity 4. Medzinárodné programy, projekty, granty 5. Ďalšie aktivity v rámci medzinárodnej spolupráce

1. MOBILITY U ČITE ĽOV

1.1. Mobilita v rámci programu ERASMUS

Program Erasmus aj v roku 2009 bol dominantným priestorom pre mobility u čite ľov. Tento typ medzinárodnej spolupráce bol detailne registrovaný a vyhodnocovaný v komparácii s aktivitami v rámci ERASMUS v uplynulých rokoch.

Tabu ľka 1 Sumárny preh ľad mobilít a stáží v rámci Erasmus za rok 2008 a 2009 Porovnanie

Mobility Mobility Stáže Vyslaní SPOLU Vyslaní Prijatí Vyslaní Prijatí Vyslaní učit. a adm Fakulta študenti študenti učitelia učitelia študenti pracovníci FF 24/25 14/20 6/5 8/14 8/10 0/0 60/74 GTF 2/1 1/0 3/3 1/3 0/0 0/0 7/7 FHPV 14/7 14/11 3/1 5/5 6/4 0/0 42/28 FM 6/7 14/13 2/2 1/12 0/3 0/0 23/37 PF 2/4 5/9 8/3 2/35 8/0 0/1 25/55 PBF 1/2 1/0 1/1 0/2 0/0 0/0 3/5 FŠ 0/6 9/5 1/2 1/10 0/0 0/0 11/23 FZ 7/2 8/9 4/3 6/5 18/21 0/0 43/40 Rektorát 5/4 5/4 UJK 1/0 1/0 UK 1/0 1/0 Dets. uni 0/1 0/1 SPOLU 56/54 63/67 28/20 24/86 40/38 7/6 218/271 Pozn: Pred lomítkom rok 2008, za lomítkom rok 2009

Tabuľka 2 Vyslaní u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt univerzity) Porovnanie roku 2008 a 2009

Fakulta Vyslaní u čitelia 2008 Vyslaní u čitelia 2009 FF 6 5 GTF 3 3 FHPV 3 1 FM 2 2 PF 8 3 PBF 1 1 FŠ 1 2 FZ 4 3 SPOLU 28 20

Tabu ľka 3 Vyslaní u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) Rok 2009 Vyslaní Po čet pod ľa krajín Názov zahrani čnej univerzity Fakulta učitelia Univerzita Palackého, Olomouc Česká republika Jiho česká univerzita, České Bud ějovice Francúzsko IFRASS Tolouse Fínsko Oulu University FF 5 Turecko Ankara university Univerzita Karlova v Praze Česká republika Jiho česká univerzita, České Bud ějovice GTF 3 Po ľsko Katolicki Universytet Lubelski Jana Pavla II FHPV 1 Česká republika Slezská univerzita v Opav ě Česká republika Vysoká škola obchodní, Praha FM 2 Turecko Canakkale Onsekiz Mart University Nórsko Diakonhjemmet Hogskole Turecko Akdeniz University PF 3 Česká republika Ostravská univerzita v Ostrave PBF 1 Nemecko Ludwig Maximilians Univerität, Munchen FŠ 2 Česká republika Ostravská univerzita v Ostrave Po ľsko Medical Silesian University, Katowice FZ 3 Ma ďarsko Debrecen University SPOLU 20

Tabu ľka 4 Prijatí u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt univerzity) Porovnanie roku 2008 a 2009 Fakulta Prijatí u čitelia 2008 Prijatí u čitelia 2009 FF 9 14 GTF 1 3 FHPV 7 5 FM 1 12 PF 10 35 PBF 0 2 FŠ 1 10 FZ 12 5 SPOLU 42 86

Tabu ľka 5 Prijatí u čitelia – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) Rok 2009 Prijatí Po čet pod ľa krajín Názov zahrani čnej univerzity Fakulta učitelia Oulu University FF 14 Fínsko Helsinky University

Česká republika Univerzita Pardubice

Technická univerzita, Liberec CARITAS Olomouc Masarykova univerzita, Brno Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa,Krosno Rzeszow University Po ľsko Szczecin University Bulharsko Konstantin Preslavsky University of Shumen Belgicko Katholieke Universiteit Leuven GTF 3 Po ľsko Pontifical Academy of Theology, Krakow Česká republika Univerzita Karlova, Praha Estónsko Tallin University of Technology FHPV 5 Slovinsko Maribor University College of Economics Tourism and Social Po ľsko Sciences, Kielce Ma ďarsko Tomori Pal College FM 12 Česká republika Vysoká škola obchodní, Praha Ostravská univerzita Univerzita J. E. Purkyne Česká republika Univerzita Palackého, Olomouc Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy Sacz Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa,Krosno College of Economics Tourism and Social Po ľsko Sciences, Kielce Nórsko Dronning Mauds Minne, Trondheim Taliansko Universite degli Studi Roma Tre, Rim PF 35 Turecko Akdeniz University Nemecko Ludwig Maximilians Universität, Munchen PBF 2 Fínsko Joensu Univeristy Česká republika Ostravská univerzita FŠ 10 Po ľsko Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa,Krosno Slezská univerzita v Opav ě Jiho česká univerzita Česká republika Univerzita T. Bati v Zlíne Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy FZ 5 Po ľsko Sacz SPOLU 86

Tabu ľka 6 Vyslaní administratívni pracovníci – stáže rok 2008 a 2009 Vyslaní admin. pracovníci Vyslaní admin. pracovníci Pracovisko 2008 2009 Rektorát 5 4 Ústav jazykových kompetencií 1 0 Univerzitná knižnica 1 0 Pedagogická fakulta 0 1 Detská univerzita 0 1 SPOLU 7 6

Tabu ľka 7 Vyslaní administratívni pracovníci – stáže (údaje pod ľa pracovísk, krajín a zú častnených inštitúcií) rok 2009 Vyslaní admin. Po čet pod ľa Pracovisko Názov zahrani čnej univerzity pracovníci krajín Po ľsko Uniwersytet Lodzki Švédsko Linkoping University Rektorát 4 Francúzsko Paris Est Marne La Vallee Detská univerzita 1 Dánsko Koebenhauns university PF 1 Taliansko Universita Degli Studi Roma Tre SPOLU 6

1.2 Mobilita u čite ľov v rámci iných programov medzinárodnej spolupráce

V rámci iných programov medzinárodnej spolupráce (mimo programu Erasmus) boli tvoriví pracovníci PU prijímate ľmi i ďalších štipendijných schém a zú častnili sa štipendijných programov v zahrani čí. Preh ľad v nasledujúcich tabu ľkách sa týka štipendií, získaných v roku 2008 a 2009 v prípade, že sa štipendijný pobyt konal v kalendárnom roku 2009.

Tabu ľka 8 PEDAGÓGOVIA a VEDECKÍ PRACOVNÍCI z Prešovskej univerzity, prijímatelia štipendia Fakulta Meno Krajina Dátum Typ pobytu Typ štipendijnej štipendijné (výskumný....., ) schémy napr. ho pobytu A:Fulbright od - do scholarship program B: SAIA – štipendium na základe bilaterálnych dohôd FHPV RNDr. Alexandra Švédsko, 4.11.08 - 3- mesa čná EMBO – Short Bôžiková, PhD. – Uppsala 4.2.09 výskumná stáž term fellowship vedecká University pracovní čka FF Mgr. Ján Jambor, SRN, 16.09.09 – Výskumný pobyt DAAD – výskumný PhD. Universität 11.10.09 pre pobyt Wuppertal vysokoškolských učite ľov a vedcov FF Prof. PhDr. Jozef Nemecko 01.07.09 – Výskumné Alexander von Džuka, CSc. 30.09.09 štipendium Humboldt Stiftung, Deutschland FF Doc. PhDr. Tatiana Rusko 16.09.08 – Výskumný B Búgelová, CSc. 16.10.09 a prednáškový FF PhDr. Mária Francúzsko 30.11.09 – Študijný Štipendium Pa ľová, PhD. 11.12.09 francúzskej vlády FF Mária Čižmárová, Ukrajina 07.09.09 – Výskumný B doc. phDr. 30.10.09 FF Doc. PhDr. Ľubica Rusko 25.10.09 – Výskumný B Harbu ľová, CSc. 07.11.09 ÚRJaK Mgr. Alena Kanada 01.04. 09– Výskumný Štipendium Fondu Blichová 01.07. 09 S. Chepu pre karpatorusinistické štúdie Torontskej univerzity Rok 2008: 8 Rok 2009: 8

Na fakulty PU boli v roku 2009 prijatí tvoriví pracovníci z rôznych krajín v rámci štipendijných schém na výskumné, študijné a pedagogické pobyty. Na PU pôsobili zahrani ční experti, prijímatelia štipendií Fulbrightovej nadácie, SAIA i Višegradského fondu.

Tabu ľka 9 PEDAGÓGOVIA A VEDECKÍ PRACOVNÍCI zo zahrani čia – PRIJATÍ, tí, ktorí absolvovali štipendijný pobyt na fakulte PU

Fakulta Meno Krajina Dátum Typ pobytu Typ štipendijnej schémy pôvodu štipendijné (výskumný...) napr. A:Fulbright ho pobytu scholarship program B: SAIA – štipendium na základe bilaterálnych dohôd C: Štipendia Visegradského fondu FF Dr. Robert USA 01.08.08 – Pedagogická A Hedborg Craig 31.05.09 činnos ť

FF Natalia Rusko 15.09.09 – Výskumný B Leonidovna 28.10.09 Smirnova FF Ihor Snitser Ukrajina 01.09.09 – Výskumný C 31.12.09

FF Anatoliy Ukrajina 01.01.09 – Výskumný C Klyuchkovych 30.06.09

FF Olena Ohar-Tovt Ukrajina 01.10.09 – Výskumný B 31.11.09 FF Igor Mychajlovi č Ukrajina 01.10.09 – Výskumný B Lichtej 27.11.09 FF Vasylovi č Viktor Ukrajina 01.11.09 – Výskumný B Ki čera 31.12.09 FF Kristina Ukrajina 01.02.09 – Výskumný B Ome ľanivna 30.06.09 Špontak FF Te ťana Vasylivna Ukrajina 01.02.09 – Výskumný B Lichtej 31.03.09 ÚRJaK 1. prof. Dr. USA 12.08.09- Výskumný SAIA Stefan Pugh 10.09.09 ÚRJaK 2. Mgr. Sebastian Po ľsko 07.12.09 – Výskumný SAIA Dubiel- 31.8.10 Dmytryszyn FM Assoc. Professor Cleveland 19.1.09 – Prednáškový J.W. Fulbright Nancy Meyer- State 24.5.09 Commission Emerick, Ph.D. University, Ohio, USA PF Ass. Prof. Joel Green 9.2.09 – Prednáškový Fulbright Scholarship Shapiro, Ed.D. Mountain 9.5.09 program Associate College, Professor of USA Education

FHPV Dr. Ruslan Užhorodská 9/2008 – Výskumný Višegradský fond

Plekan národná 6/2009 KF univerzita, Ukrajina FHPV Prof. Vasil Rizak, Užhorodská 1/2009 - Výskumný SAIA – štipendium DrSc. národná 6/2009 KF univerzita, Ukrajina FHPV Prof. ATH. dr Univerzita 5 Erasmus hab Kalina Bielsko- Bahneva, PhD. Biała, Po ľsko KKSŠ FHPV Peter Dimitrov Bulharsko 1.10.09 – Výskumný SAIA – Národný KGRR 31.1.10 štipendijný program FHPV Doc. Olexandr Bulharsko 1.10.09 – Výskumný SAIA – Národný Mykolajevi č 31.1.10 štipendijný program Bokotej KGRR Rok 2008: 9 Rok 2009: 18

Tabu ľka 10 Zahrani ční lektori na PU v roku 2009

Fakulta Meno lektora Vysielajúca inštitúcia Doba pôsobenia lektora na fakulte, resp. nástup na fakultu FF Christian Irsfeld, M. A DAAD Bonn, Nemecko od 13. 9. 2005 FF Mag. Norbert Conti Österreich-Kooperation, Wien, od 1. 9. 2006 Rakúsko FF Christoph Grzegorzek, M. A. DAAD Bonn – asistent lektora, 15. 9. 2008 – 30. 6. Nemecko 2009 FF Mgr. Thomas Laurent MZV Franc. republiky od 15. 9. 2008 FF María Rosa Recio Crespo MZV Španielskeho krá ľovstva od 20. 9. 2007 FF Doc. Viktoria Liashuk, CSc. Bieloruská štátna univerzita v 1. 9. 2003 – 31. 12. Minsku, Bielorusko 2009 FF Dr. Bo Ŝena Kotuła Ministerstvo školstva a vedy 1. 9. 2004 – 31. 8. 2009 Po ľskej republiky FF Irina Aleksandrovna Štátna univerzita Ivanovo (RF) 1. 3. 2009 – 31. 8. 2009 Jermolajeva FF Doc. Dobrinka Daskalova Univerzita biskupa Konštantína od 22.9. 2009 Preslavského v Šumene, Bulharsko FF Dr. Maria Czempka Wewióra Ministerstvo školstva a vedy od 22.9. 2009 Po ľskej republiky FF Dr. Nikolaj Nikolov Univerzita biskupa Konštantína 1. 9. 2005 – 31. 8. 2009 Preslavského v Šumene, Bulharsko FF Dr. Balász Pázstor Balašiho ústav Budapeš ť od 1. 9. 2007 PBF Apostolos Surlantsis Ministerstvo školstva celý akademický rok a zahrani čných 2009/2010 vecí Grécka (oba semestre) Rok 2008: 12 Rok 2009: 13

Tabu ľka 11 Pedagógovia Prešovskej univerzity pôsobiaci ako lektori na zahrani čných inštitúciách v roku 2009

Fakulta Meno lektora Prijímajúca inštitúcia Doba pôsobenia lektora na zahrani čnej inštitúcii, resp. nástup na inštitúciu FHPV PhDr. Marián Bilý, PhD. – Bejing Foreign Studies Od r. 2005 – 2009 KkaSŠ University, Peking, Čína FHPV Doc. PaedDr. Peter Čuka, UL Lodz, Po ľsko Od 1. 11. 2008 PhD. – KGRR FF Mgr. Marek Mitka, PhD. Inštitút slovanskej filológie 15. 9. 2009 – 31. 12. Jagelovskej univerzity 2009 v Krakove Rok 2008: 2 Rok 2009: 3

2. MOBILITY ŠTUDENTOV

2.1 Mobilita v rámci programu ERASMUS

Tabu ľka 12 Vyslaní študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt) Porovnanie rok 2008 a 2009

Fakulta Vyslaní študenti 2008 Vyslaní študenti 2009 FF 24 25 GTF 2 1 FHPV 14 7 FM 6 7 PF 2 4 PBF 1 2 FŠ 0 6 FZ 7 2 SPOLU 56 54

Tabu ľka 13 Vyslaní študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) Rok 2009

Vyslaní Fakulta Krajina Zahrani čná univerzita študenti Masarykova univerzita v Brne Univerzita Karlova v Praze Jiho česká univerzita, České Bud ějovice Česká republika Univerzita Palackého, Olomouc Turecko Ankara University Universidad de Alcala Španielsko Universidad de Zaragoza Ve ľká Británia Bolton University Fínsko University of Oulu Francúzsko Universite Paris Est, Marne la Vallee Eberhard Karls University in Tubingen Nemecko Fachhochschule Koblenz University of Rzeszow University of Lodz Universytet Gdanski FF 25 Po ľsko Universytet Jagiellonski, Krakow GTF 1 Česká republika Univerzita Karlova v Praze Univerzita Karlova v Praze Univerzita Palackého, Olomouc Česká republika Univerzita Pardubice Švédsko Umea University Ve ľká Británia Bolton University Turecko Akdeniz University University of Rzeszow FHPV 7 Po ľsko University of Lodz FM 7 Grécko TEI Thessaloniky Česká republika Vysoká škola obchodní, Praha

Rumunsko Transilvania University of Brasov Turecko Canakkale Onsekiz Mart University Po ľsko University of Lodz Nórsko Bergen University Portugalsko Instituto Politecnico do Porto PF 4 Belgicko KATHO PBF 2 Grécko Aristotle University Univerzita Karlova v Praze Ostravská univerzita Česká republika Univerzita Palackého, Olomouc Po ľsko Rzeszow University FŠ 6 Portugalsko Instituto Politecnico do Porto FZ 2 Česká republika Univerzita Pardubice SPOLU 54

Tabu ľka 14 Prijatí študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt univerzity) Porovnanie rok 2008 a 2009

Fakulta Prijatí študenti 2008 Prijatí študenti 2009 FF 14 20 GTF 1 0 FHPV 14 11 FM 14 13 PF 5 12 PBF 1 0 FŠ 9 5 FZ 8 9 SPOLU 63 67

Tabu ľka 15 Prijatí študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) Rok 2009 Prijatí Fakulta Po čet pod ľa krajín Zahrani čná univerzita študenti Uniwersytet Gdanski Silesian University, Katowice Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy Sacz University Szczecin Po ľsko University of Lodz Turecko Ankara University Bulharsko Konstantin Preslavsky University of Shumen University of Szeged, Ma ďarsko Pazmany Peter Catholic University FF 20 Švédsko Dalarna University GTF 0 Po ľsko Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy Sacz Rumunsko Lucian Blaga University of SIbiu Turecko Akdeniz University FHPV 11 Česká republika Slezská univerzita v Opav ě

Univerzita Palackého, Olomouc Universitet Lodzki College of Economics Tourism and Social Sciences, Po ľsko Kielce FM 13 Turecko Canakkale Onsekiz Mart University Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej, Warszawa Po ľsko Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy Sacz Portugalsko * Instituto Politecnico do Porto Česká republika Ostravská univerzita v Ostrave Belgicko KATHO PF 12 Nórsko Dronning Mauds Minne, Trondheim PBF 0 FŠ 5 Portugalsko * Instituto Politecnico do Porto Slezská univerzita v Opav ě Česká republika Univerzita J. E. Purkyne, Ústí nad Labem FZ 9 Po ľsko Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy Sacz SPOLU 67 Pozn: * Výu čba na PF a FŠ

Tabu ľka 16 Vyslaní študenti – stáže Porovnanie rok 2008 a 2009

Fakulta Vyslaní študenti 2008 Vyslaní študenti 2009 FF 8 10 GTF 0 0 FHPV 6 4 FM 0 3 PF 8 0 PBF 0 0 FŠ 0 0 FZ 18 21 SPOLU 40 38

Tabu ľka 17 Vyslaní študenti – mobility (údaje pod ľa fakúlt, krajín a zú častnených inštitúcií) Rok 2009

Vyslaní Fakulta Krajiny Prijímajúca inštitúcia študenti FF 10 Psychiatrická lé čebna Bohnice, Praha Národní galerie, Praha Česká republika ČRo –Radio Wave, Praha Ve ľká Británia Legal TV Towarzystwo Slowakow w Polce Po ľsko Promyk Slonca Španielsko Talk Radio Europe

Francúzsko Interreg inc., Lille

Universite Paris Sud 11 Rakúsko Mondial GTF 0 The XYZ digital map company, Edinburgh Cartoon Museum, London Ve ľká Británia Source Bio Science plc. Nottingham FHPV 4 Nemecko Logikum, Multimedia Studio, Gernbach Grécko Sani Beach Club Česká republika Billa, s.r.o, Praha FM 3 Francúzsko Tutti Quanti, Le Bouscat PF 0 PBF 0 FŠ 0 Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Nemecko Dresden Zdravotnícká záchranná služba Královehradeckého kraje Územní st ředisko záchranné služby St ředo českého kraje, Kladno Lé čebné lázn ě Bohdane č, Pardubice Česká republika Fakultní nemocnice Hradec Králové FZ 21 Po ľsko Uniwersytecki Szpital Dzieciecy SPOLU 38

2. 2 Mobilita študentov v rámci iných programov medzinárodnej spolupráce

Jedným z indikátorov kvality v oblasti internacionalizácie univerzity je miera úspešnosti študentov všetkých stup ňov štúdia pri získavaní grantov z národných i medzinárodných zdrojov na absolvovanie študijného alebo výskumného pobytu v zahrani čí. Ukazovate ľom kvality i atraktívnosti univerzity je recipro čne po čet zahrani čných študentov, prijímate ľov štipendia, ktorí absolvovali študijný alebo výskumný pobyt na Prešovskej univerzite. V roku 2009 sme registrovali výstupy aj v rámci tohto indikátora kvality.

Tabu ľka 18 ŠTUDENTI PhD. študijných programov z Prešovskej univerzity, prijímatelia štipendia

Fakulta Meno Krajina Dátum Typ pobytu Typ štipendijnej štipendijn (výskumný. schémy napr. ého .. ) A:Fulbright pobytu scholarship program B: SAIA – štipendium na základe bilaterálnych dohôd C:DAAD.... FHPV Mgr. Dana Gabriková Švédsko 1.9.08 – vedecko- SAIA – Národný KB 1.2.09 výskumný štipendijný program FHPV Mgr. Valéria Po ľsko 1.10.09 – Študijný SAIA – Národný Čverhová 22.12.09 pobyt štipendijný program KB FHPV Mgr. Valéria Taliansko 23.2.09 – Študijný SAIA – Národný Čverhová 30.6.09 pobyt štipendijný program

KB FHPV Mgr. Slavomír Chorvátsko 3/2009 – Výskumný CEEPUS Bucher 5/2009 pobyt KGRR FHPV Mgr. Slavomír Bulharsko 7/2009 – Študijný SAIA – štipendium Bucher 8/2009 pobyt na základe KGRR bilaterálnych dohôd, letný seminár bulharského jazyka FHPV Mgr. Slavomír ČR 10/2009 výskumný SAIA – štipendium Bucher – 1/2010 pobyt na základe KGRR bilaterálnych dohôd FHPV Mgr. Katarína ČR 1.9.08 – výskumný Vlastné zdroje Búšová 15.2.09 pobyt KGRR FHPV Ing. Lenka Bobu ľská Dánsko 3.3.09 – výskumný SAIA - Národný KE 2.5.09 pobyt štipendijný program FF PhDr. Martin Ba ča Taiwan 01.09.09 Výskumný B 31.12.09 FF Mgr. Ján Kalajtzidis Švédsko 06.09.09 Výskumný B 06.11.09 FF Mgr. Juraj Žiak Po ľsko 01.01.09 Výskumný Visegradský fond 30.09.09 FF Mgr. Anna Francúzsko 01.12.09- Výskumný Bilaterálna dohoda Viš ňovská 31.03.10 (co-tutelle) s Univerzitou B. Pascala v Clermont- Ferrand FF Mgr. Miroslava Po ľsko 01.10.09 Výskumný B Čurová 31.12.09 FF Mgr. Miroslava Po ľsko 06.07.09 Letná škola Ministerstvo školstva Čurová 25.07.09 a vedy Po ľskej republiky FF Eugen Zubenko Ukrajina 07.9.09 – Študijný B 30.10.09 FF Mgr. Marek Ruská 24.3.09 – Študijný B Chovanec federácia 30.6.09 FF Mgr. Mária Ma ďarsko 01.4.09 - Študijný B Petrovi čová 30.4.09 PF Mária Hybalová ČR, 2.11.09 – Národný štipendijný Univerzita 2.12.09 program Palackého v Olomouci

PF Martina Kohútová Portugalsko 16.2.09 – Národný štipendijný Instituto 16.4.09 program Politecnico do Porto PF Stanislava Mihoková ČR, 21.9.09 Národný štipendijný Univerzita 1,5 program Palackého v mesiaca Olomouci PF Adriana Tim číková ČR, 2.11.09 – Národný štipendijný Univerzita 2.12.09 program Palackého

v Olomouci ÚJK Katarína Ba čová Francúzsko 01.09.09- výskumný Štipendium 30.12.09 francúzskej vlády doktorandom a vedeckým pracovníkom GTF Mgr. Lukáš Petruš Nórsko 20.11.09- študijný SAIA - NIL Diakonhjem 20.12.09 met University College, Oslo FF Mgr. Lenka Nórsko 20.11.09- študijný SAIA - NIL Kvaš ňáková Diakonhjem 20.12.09 met University College, Oslo FF Mgr. Alena Nórsko 20.11.09- študijný SAIA - NIL Morav číková Diakonhjem 20.12.09 met University College, Oslo FF Mgr. Martin Murár Nórsko 20.11.09- študijný SAIA - NIL Diakonhjem 20.12.09 met University College, Oslo Rok 2008: 14 Rok 2009: 26

Tabu ľka 19 ŠTUDENTI PhD. študijných programov zo zahrani čia, PRIJATÍ, tí, ktorí absolvovali štipendijný pobyt na fakulte PU

Fakulta Meno Krajina Dátum Typ pobytu Typ štipendijnej pôvodu štipendijného (výskumný., ) schémy napr. pobytu A:Fulbright od DDMMRR scholarship program do DDMMRR B: SAIA – štipendium na základe bilaterálnych dohôd C: Štipendia Visegradského fondu FF Lucas Emmauel Argentína 07.09.09 – Výskumný B Misseri 07.12.09 FF Marta Lena Graban Po ľsko 01.01.09 – Výskumný C 30.06.09 Rok 2008: 4 Rok 2009: 2

Tabu ľka 20 ŠTUDENTI Bc. a Mgr. študijných programov z Prešovskej univerzity, prijímatelia štipendia

Fakulta Meno Krajina Dátum Typ pobytu Typ štipendijnej štipendijného (výskumný.., ) schémy napr. pobytu A:Fulbright scholarship program B: SAIA – štipendium na základe bilaterálnych dohôd C:DAAD...... FHPV Linda Plo čicová Nemecko 1.10.2007 – Študijný Berlin scholarship od KVV Universität der 31.1.2008 Nadácie EVZ Kunste, Berlin (Erinnerung, Verantwortung und Zukunft) FF Radoslav Páleš SRN, 03.08.09 – letný C Universität 28.08.09 jazykový Bamberg kurz pre študentov germanistiky FF Romana Zákutná SRN, 29.08.09 – letný C Universität 18.09.09 jazykový Bayreuth kurz pre študentov germanistiky FF Erika Toporcerová SRN, 05.08.09 - letný C Universität 28.08.09 jazykový Trier kurz pre študentov germanistiky FF Mariana SRN, 05.08.09 - letný C Schmotzerová Universität 28.08.09 jazykový Trier kurz pre študentov germanistiky FF Peter Katreni č SRN, 05.08.09 - letný C Universität 28.08.09 jazykový Trier kurz pre študentov germanistiky FF Ľubica Babjaková SRN, 05.08.09 - letný C Universität 28.08.09 jazykový Trier kurz pre študentov germanistiky FF Miriam Kravcová SRN, 21.06.09 – Academia štipendium Bad Malente – 03.07.09 Baltica, usporiadate ľa Gremsmühlen Letný kurz (Academia Baltica) k historickým udalostiam a aktuálnym problémom v strednej a východnej

Európe FF Ingrid Koschová SRN, 21.06.09 – Academia štipendium Bad Malente – 03.07.09 Baltica, usporiadate ľa Gremsmühlen Letný kurz (Academia Baltica) k historickým udalostiam a aktuálnym problémom v strednej a východnej Európe FF Monika Antušová SRN, 01.10.09 – študijný C Universität 23.12.09 pobyt na Leipzig vypracovanie diplomovej práce FF Katarína SRN, 15.09.09 – študijný C Nadzamová Universität 14.11.09 pobyt na Heidelberg/Inst vypracovanie itut für diplomovej Deutsche práce Sprache Mannheim FF Katarína SRN, 01.07.09 – študijný C Záhradníková Universität 31.08.09 pobyt na Trier vypracovanie diplomovej práce FF Lívia Kvaková SRN, 15.09.09 – študijný C Universität 14.11.09 pobyt na Trier vypracovanie diplomovej práce FF Tatiana Krydlová SRN, 01.07.09 – študijný C Universität 31.08.09 pobyt na Trier vypracovanie diplomovej práce FF Alena Sušková Luxembursko 22.09.09 - Študijný Bilaterálna dohoda 16.02.10 medzi Luxemburskom a SR FF Eva Krá ľová Česká 01.01.09 – Semestrálny B republika 31.01.09 študijný pobyt FF Anna Bárdyová Česká 01.01.09 – Semestrálny B republika 31.01.09 študijný Ť pobyt FF Eva Krá ľová Po ľsko 01.10.09 – Semestrálny B 31.12.09 študijný pobyt FF Anna Bárdyová Po ľsko 01.10.09 – Semestrálny B 31.12.09 študijný pobyt FF Zuzana Pištejová Po ľsko 06.07.09 – Letná škola B

25.07.09 FF Kurucová Veronika Po ľsko 16.10.09 – Letná škola B 11.12.09 FF Štefan číková Po ľsko 16.10.09 – Letná škola B Miroslava 11.12.09 FF Mizeráková Anna Po ľsko 16.10.09 - Letná škola B 11.12.09 FF Oberstová Andrea Po ľsko 16.10.09 – Letná škola B 11.12.09 FF Gregová Vladimíra Poľsko 16.10.09 – Letná škola B 11.12.09 FF Zdenka Želinská Po ľsko 16.10.09 – Letná škola B 11.12.09 FF Lucia Centková Ukrajina 07.09.09 – Študijný B 07.10.09 FF Michaela Ti ňová Ukrajina 07.09.09 – Študijný B 07.10.09 FF Zuzana Zavadská Ukrajina 07.09.09 – Študijný B 07.10.09 FF Katarína Žigrajová Ukrajina 07.09.09 – Študijný B 07.10.09 PF Jana Štvartáková Nórsko, Queen 23.09.2009- Študijný SAIA –NIL Maud´s 21.12.2009 University College of Early Childhood Education and Care, Trondheim PF Patrícia Eliašová Nórsko, Queen 23.09.2009- Študijný SAIA –NIL Maud´s 21.12.2009 University College Trondheim FF Júlia Klembarová Nórsko, Queen 23.09.2009- Študijný SAIA –NIL Maud´s 21.12.2009 University College Trondheim FF Jana Bartošová Nórsko, 23.09.2009- Študijný SAIA –NIL Diakonhjemmet 22.12.2009 University College, Oslo FZ Antónia Bon číková Nórsko, 23.09.2009- Študijný SAIA –NIL Diakonhjemmet 22.12.2009 University College, Oslo FZ Viera Cehlárová Nórsko, 23.09.2009- Študijný SAIA –NIL Diakonhjemmet 22.12.2009 University College, Oslo Rok 2008: 27 Rok 2009: 36

Tabu ľka 21 ŠTUDENTI Bc. a Mgr. študijných programov zo zahraničia, PRIJATÍ, tí, ktorí absolvovali štipendijný pobyt na fakulte PU

Fakulta Meno Krajina Dátum Typ pobytu Typ štipendijnej pôvodu štipendijného (výskumný.., ) schémy napr. pobytu A:Fulbright od scholarship DDMMRR program do B: SAIA – DDMMRR štipendium na základe bilaterálnych dohôd C: Štipendia Visegradského fondu FHPV Bartosz Piziak Po ľsko 1.11.09 – študijný CEEPUS KGRR 31.12.09 FF Viktória Volodymyrivna Ukrajina 18.02.09 – Študijný B Min čenko 23.03.09 FF Viktória Jurijivna Ukrajina 18.02.09 – Študijný B Timofejevna 23.03.09 FF Antonína Olexijivna Ukrajina 18.02.09 – Študijný B Monda 23.03.09 FF Marína Vasylivna Baby č Ukrajina 18.02.09 – Študijný B 23.03.09 FF Dzvenyslava Osypivna Ukrajina 09.02.09 – Študijný B Loboda 30.06.09 FF Marjana Vasylivna Švab Ukrajina 09.02.09 – Študijný B 30.06.09 FF Marína Ivanivna Vejkaj Ukrajina 09.02.09 – Študijný B 30.06.09 FF Adriana Mychajlivna Ukrajina 09.02.09 – Študijný B Rusa ňuk 30.06.09 FF Jana Petrivna Macola Ukrajina 09.02.09 – Študijný B 30.06.09 FF Natália Jurijivna Tym čuk Ukrajina 09.02.09 – Študijný B 30.06.09 FF Anna Javhenijivna Ukrajina 09.02.09 – Študijný B Petrovci 30.06.09 FF Ľubov Jurijivna Svydu Ukrajina 09.02.09 – Študijný B 30.06.09 FF Ruslana Ivanivna Toljal Ukrajina 09.02.09 – Študijný B 30.06.09 FF Te ťana Vasylivna Ukrajina 09.02.09 – Študijný B Horny čar 30.06.09 FF Ivanivna Maryna Vejkaj Ukrajina 21.09.09 – Študijný B 31.12.09 FF Osypivna Dzvenyslava Ukrajina 21.09.09 – Študijný B Loboda 31.12.09 FF Mychaljivna Adriana Ukrajina 21.09.09 – Študijný B Rusa ňuk 31.12.09 FF Petrivna Jana Macola Ukrajina 21.09.09 – Študijný B 31.12.09

FF Jurijivna Natália Tym čuk Ukrajina 21.09.09 – Študijný B 31.12.09 FF Vasylivna Marjana Švab Ukrajina 21.09.09 – Študijný B 31.12.09 Rok 2008: 5 Rok 2009: 21

2. 3 Iné typy mobility u čite ľov a študentov PU nezaradené v predchádzajúcich bodoch

Tabu ľka 22 Jednorázove, krátkodobé študijné a pracovné pobyty, návštevy študentov a pedagógov Prešovskej univerzity v zahrani čí, ktoré nemožno zaradi ť do predchádzajúcej štruktúry, inak ako cez siete, mobility, bilaterálky

Fakulta Meno (akademický Krajina Dátum Typ pobytu, inštitúcia Zdroj financovania pracovník, študent) pobytu FF Doc. PaedDr. ČR 29.11.09 Pracovné stretnutie, Z prostriedkov Tatiana 01.12.09 Palackého univerzita pozývajúcej Matulayová, PhD. v Olomouci inštitúcie FF PhDr. Denisa ČR 29.11.09 Pracovné stretnutie, Z prostriedkov Šoltésová 01.12.09 Palackého univerzita pozývajúcej v Olomouci inštitúcie FF Mgr. Martin Béreš ČR 29.11.09 Pracovné stretnutie, Z prostriedkov 01.12.09 Palackého univerzita pozývajúcej v Olomouci inštitúcie FF PhDr. Milan Švaj čiarsk 03.07.09 Výskumný, Universität ESSE Bursary Feren čík, PhD. o 12.07.09 Basel, Englisches Seminar, Nadelberg 6, 4051 Basel FF Mgr. Ján Jambor, Švaj čiarsk 18.05.09 1. krátkodobý 1. VEGA PhD. o, 28.05.09 výskumný pobyt, 1/4719/07, Zürich, Universität Zürich, 2. 2. usporiadate ľ Solothurn účas ť na literárnom a Švaj čiarska festivale „Solothurner kultúrna nadácia Literaturtage“ (na Pro Helvetia pozvánku) FF Doc. PhDr. Peter Po ľsko 20.01.09 Prednáška Uniwersytet Káša, CSc. 21.05.09 Uniwersytet Warszawski Warszawski FF Prof. PhDr. Vasil Izrael 31.08.09 Pracovná návšteva PU Prešov Gluchman, CSc. 06.09.09 (University of Haifa) FF Doc. PhDr. Nemecko 05.12.09 Pracovná návšteva VEGA Ľubomír Belás, 12.12.09 Mainz (Guttenberg CSc. Universität) FF PhDr. Eugen Nemecko 05.12.09 Pracovná návšteva VEGA Andreanský, PhD. 12.12.09 Mainz (Guttenberg Universität) PF Mgr. Tatiana Holandsk Január Department of Social Department of Dubayová o 2009 Medicine, University Social Medical Center Medicine, Groningen, University University Medical of Center Groningen, Groningen, Groningen,

The Netherlands University of Groningen, Groningen, The Netherlands PF Doc. Iveta Francuzsk August Poskytovanie International Koval číková o 2009 odborných Association konzulta čných služieb Step by Step PF Doc. Iveta Nemecko Júl 2009 University Of APVV Koval číková Osnabruck PF Doc. Iveta Singapur November National Institute of VEGA Koval číková 2009 Education PF Doc. Iveta Izrael December Bar Ilan University Národná kancelária Koval číková 2009 SAIAC PF Mgr. Tatiana Holandsk Jún 2009 Department of Social Department of Dubayová o Medicine, University Social Medical Center Medicine, Groningen, University University Medical of Center Groningen, Groningen, Groningen, University of The Netherlands Groningen, Groningen, The Netherlands FM doc. Ing. Juraj Tej, Po ľsko Február, Stretnutia s katedrou Vlastné zdroje PhD. máj, júl k pripravovanému 2009 – 3 výskumu trojd ňové pobyty ÚRJaK PhDr. Anna Rakúsko 18. 05. Prednáška, Univerzita VEGA Plišková, PhD. 2009 vo Viedni, Slavistický inštitút FZ Mgr. Wioletta Po ľsko 11.5.2009 ŠVO Č, Podhala ńska FZ PU Muku ľáková Pa ństwowa Wy Ŝsza Szkoła Zawodowa w Nowym Targu FZ Bc. Erik Palko Po ľsko 11.5.2009 ŠVO Č, Podhala ńska FZ PU Pa ństwowa Wy Ŝsza Szkoła Zawodowa w Nowym Targu FZ Denisa Po ľsko 11.5.2009 ŠVO Č, Podhala ńska FZ PU Slaminková Pa ństwowa Wy Ŝsza Szkoła Zawodowa w Nowym Targu FZ Jana Francúzová Česka 23.4.2009 IV. Celoštátna FZ PU republika študentská vedeckej konferencii bakalárskych a magisterských študijných programov ošetrovate ľstva a špecializácií v zdravotníctve s medzinárodnou účas ťou v Pardubiciach,

príspevok: „Inhala čná lie čba bronchiálnej astmy“

Tabu ľka 23 Jednorázove, krátkodobé študijné a pracovné pobyty, návštevy zahrani čných hostí na Prešovskej univerzite, ktoré nemožno zaradi ť do predchádzajúcej štruktúry, inak ako cez siete, mobility, bilaterálky (doba pôsobenia na PU viac ako 1 de ň, resp. po čet odu čených hodín viac 5 hodín)

Fakulta Meno pedagóga Vysielajúca inštitúcia Doba pôsobenia pedagóga Zdroj na fakulte na fakulte, financovania po čet odu čených hodín prednáškového pobytu FF Doc. PhDr. Petr MU Brno 28.09.09 – 02.10.09 – MU Brno Jemelka, Dr. 10h PF David Tzuriel Bar Ilan University, November 2009 APVV Israel 1 týžde ň 40 hodín PF Mogens J. International Center Január 2009 APVV Jensen for Mediated 2 týždne Learning, USA 80 hodín FZ Prof. Tadeusz Po ľsko 15 hodín/ zimný semester Zdroje FZ Kasperczyk 1. blok 20.-21.112009 2. blok 4.-5.12.2009 FZ Prof. Dariusz Po ľsko 15 hodín/ zimný semester Zdroje FZ Mucha, PhD. 1. blok 20.-21.112009 2. blok 4.-5.12.2009 GTF Prof. Cyril Vasi ľ Pontificio Instituto marec 2009/6 hod. Orientale, Rím, Taliansko GTF Prof. Eugénio Studium Biblicum 27.4.2009 Alliata Franciscanum Jeruzalem, Izrael GTF Prof. Cyril Vasi ľ Pontificio instituto marec 2009 orientale, Rím

Tabu ľka 24 Zahrani ční odborníci prednášajúci na PU menej ako 5 hodín (prednášate ľ ponúknutý z ambasád, kultúrnych stredísk apod.)

Fakulta Meno pedagóga Vysielajúca inštitúcia Doba pôsobenia pedagóga Zdroj na fakulte na fakulte, financovania po čet odu čených hodín prednáškového pobytu FHPV Prof. Anne University of New South 6. – 7. 4. 2009 - Brewster Wales, KAJL Sydney, Austrália

FF Doris Jakubec Pro Helvetia, Švaj čiarsko 18.03.09, 4 h Vysielajúca strana FF Jerzy Franczak Jagelovská univerzita 05.05.09, 2 h Po ľský kultúrny v Krakove inštitút v Bratislave

FM Prof. Mary Kay University of Pittsburgh, Vedecko – výskumná Vlastné Stein USA prednáška finan čné zdroje Learning Research and 14.-15. april 2009 Development Center

Tabu ľka 25 Pedagógovia fakúlt PU, okrem lektorov a okrem štipendijných pobytov uvedených v predchádzajúcom bode, ktorí prednášali v zahrani čí v roku 2009 Podmienkou pre uvedenie pedagóga v tomto bode je minimálny po čet hodín odu čených na zahrani čnej inštitúcii: 5 hodín

Fakulta Meno pedagóga Prijímajúca Doba pôsobenia Zdroj financovania inštitúcia pedagóga na prednáškového fakulte, po čet pobytu odu čených hodín FHPV Prof. RNDr. Robert PF Ostravská január – december Ostravská univerzita Ištok, PhD. univerzita 2009 / 72 hod. KGRR v Ostrave FHPV Doc. PaedDr. Peter Univerzita UL január – september Univerzita Lodž Cuka, PhD. Lodž, Po ľsko 2009 /200 hod. KGRR FHPV Doc. PaedDr. Peter WSTGiH Varšava október – december WSTGiH Varšava Cuka, PhD. 2009 / 20 hod. KGRR FHPV Prof. RNDr. René Tokyo International 8.12.2009, 5 hod. v rámci širšieho Matlovi č, PhD. University, Japan programu KGRR FHPV Prof. Ing. Jozef University of 12. - 14. 10. 2009 University of Forestry Vil ček, PhD. Forestry, AF Sofia /7 hod. Sofia KGRR FHPV prof. RNDr. Eva University of 12. - 14. 10. 2009 University of Forestry Michaeli, PhD. Forestry, AF Sofia /7 hod. Sofia KGRR FHPV Dr.h.c. doc. PaedDr. Fyzikálna fakulta 29. - 29. 10. 2009 FHPV PU Vladimír Šebe ň, PhD. NU v Užhorode, /5 hod. KF Ukrajina FZ Dr.h.c. prof. Ing. ČVUT Praha, 20 hodín Zdroj zahrani čná Jozef ŽIv čák, PhD. Fakulta inštitúcia biomedicínského inženírství, ČR 20 hodín Zdroj zahrani čná Bialystok inštitúcia Polytechnika, Po ľsko ÚAŠ Doc. PaedDr. Daniel Daito Bunka 3. 12. 2009 – 10. PU Šim čík, PhD. University Tokyo 12. 2009 International 6 hodín University Tokyo GTF prof. ThDr. Vojtech Szent Atanáz vedenie prednášok Bohá č, PhD. Gırıg Katolikus (LS 2008/2009 Hittudományi s ZS 2009/2010) Fıiskola, Nyíregyháza, Ma ďarsko

3. BILATERÁLNE DOHODY

3. 1 Bilaterálne dohody PU v rámci programu ERASMUS

V tabuľke je vyzna čený pohyb v rámci bilaterálnych dohôd v uplynulých dvoch rokoch. Aktivity v rámci dohôd sú precízne monitorované a sú zakladom pre podpisovanie dohôd na ďalšie obdobie i vylú čenie dohôd tých, ktoré v dlhšom časovom období sa javia ako nefunk čné.

Tabu ľka 26 Bilaterálne dohody v rámci programu ERASMUS

2007/2008 2008/2009 ROK 2008 SM TM SM TM LETNÝ ZIMNÝ SEMESTER SEMESTER

O O O O NEJ NEJ TY TY SPOLU KÓD KÓD

Č U I U I U I U I NÁZOV NÁZOV ODBOR KRAJINA KRAJINA ZAHRANI FAKULTA FAKULTA UNIVERZI

KATEDRA KATEDRA T N T N T N T N HOGSKOLAN HUMANITNÉ DALARNA Švédsko 08.0 VEDY 0 LATVIAN ACADEMY HUMANITNÉ of CULTURE Lotyšsko 08.0 VEDY 0

LINKOPINGS ETIKA, IFE UNIVERSITET Švédsko 08.0 FILOZOFIA 1 1

IFE OSTRAVSKÁ ETIKA, UNIVERZITA, Ostrava ČR 08.1 FILOZOFIA 0

IFE Universytet Jagiellonski, ETIKA, Krakow Po ľsko 08.1 FILOZOFIA 0

IFE UNIVERZITA ETIKA, SAKARYA Turecko 08.1 FILOZOFIA 1 2 1 4 8

IFE V. BOLTON UNIVERSITY Británia 08.1 FILOZOFIA 0

IFE ETIKA, UNIVERSITY OF OULU Fínsko 08.1 FILOZOFIA 1 1

MASARYKOVA UČITE ľSTVO – IFE UNIVERZITA, Brno ČR 05.1 ETIKA 0

IH Francúzsk 08.3 Université Poitiers o . HISTÓRIA 0

IH V. BOLTON UNIVERSITY Británia 08.3 HISTÓRIA 1 1

IH UNIVERSITY OF SZEGED Ma ďarsko 08.3 HISTÓRIA 1 1

IH UNIVERSYTET RZESZOWSKI Po ľsko 08.3 HISTÓRIA 0

IH University of Debrecen Ma ďarsko 08.3 HISTÓRIA 0

IEV UNIVERSYTET UK GDA ŇSKI Po ľsko 08.9 ESTETIKA 2 4

IEV UNIVERZITA UK KARLOVA, FF, Praha ČR 08.9 ESTETIKA 1 1

Eberhard Karls JAZYKY - AJ, Universität, Tubingen Nemecko 09.0 NJ 1 1

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA, Ostrava ČR 09.0 JAZYKY 0

IG Karl Franzens University, GERMANISTI Graz Rakúsko 09.0 KA 1 1 2 Friedrich Schiller GERMANISTI IG University, Jena Nemecko 09.0 KA 0 Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy GERMANISTI IG Sacz Po ľsko 09.0 KA MASARYKOVA FRANCÚZSKY IRF UNIVERZITA, Brno ČR 09.0 JAZYK 1 1 IRF Francúzsk FRANCÚZSKY FILOZOFICKÁ FAKULTA FAKULTA FILOZOFICKÁ UNIVERSITÉ D´ARTOIS o 09.0 JAZYK 1 1 Université Blaise Pascal, Francúzsk FRANCÚZSKY IRF Clermont o 09.0 JAZYK 1 1 1 3

Université Paris 13 - Paris Francúzsk FRANCÚZSKY IRF Nord o 09.0 JAZYK 0

Université Paris - Est - Francúzsk FRANCÚZSKY IRF Marne La Valleé o 09.0 JAZYK 2 2

ANKARA FRANCÚZSKY IRF UNIVERSITESI Turecko 09.0 JAZYK 1 1

ISV JM Jiho česká univerzita, FRANCÚZSKY Š České Bud ějovice ČR 09.0 JAZYK 0

ISV KLASIC. JM Jiho česká univerzita, FILOLÓGIA- Š České Bud ějovice ČR 09.5 SLOV. JAZ. 0

ISV KLASIC. JM MASARYKOVA FILOLÓGIA- Š UNIVERZITA, Brno ČR 09.5 SLOV. JAZ. 1 1

ISV KLASIC. JM UNIVERSITY OF FILOLÓGIA- Š SILESIA, Katowice Po ľsko 09.0 SLOV. JAZ. 1 1

ISV KLASIC. JM OSTRAVSKÁ FILOLÓGIA- Š UNIVERZITA, Ostrava ČR 09.0 SLOV. JAZ. 0

IR OSTRAVSKÁ RUSKÝ US UNIVERZITA, Ostrava ČR 09.0 JAZYK 0

ISV JM Uniwersytet Marii Curie - SLOVANSKÉ Š Sklodowskiej, Lublin Po ľsko 09.0 JAZYKY 0

Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy RUSKÝ Sacz Po ľsko 09.0 JAZYK 4 4

Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Krosno Po ľsko 09.0 Slavistika 0

ISV JM Konstantin Preslavsky SLOVANSKÉ Š University of Shumen Bulharsko 09.0 JAZYKY 3 2 5

IRF UNIVERISDAD de Španielsk ŠPANIELSKA ZARAGOZA o 09.0 FILOLÓGIA 0

Španielsk ANGLICKÝ Universidad Jaen o 09.0 JAZYK 0

IRF UNIVERSIDAD de Španielsk ŠPANIELSKA ALCALA o 09.1 FILOLÓGIA 2 2

ISV JM UNIVERSITY of slovanské Š BIELSKO BIALA Po ľsko 09.0 jazyky 1 1 2

IA UNIVERSITY of ANGLICKÝ A BIELSKO BIALA Po ľsko 09.0 JAZYK 0

IA UNIVERSYTET ANGLICKÝ A RZESZOWSKI Po ľsko 09.0 JAZYK 1 1

IA A V. ANGLICKÁ BOLTON UNIVERSITY Británia 09.2 LITERATÚRA 1 1

IA Panstwowa Wyzsza A Szkola Zawodowa, Nowy ANGLICKÝ Sacz Po ľsko 09.0 JAZYK

IA Université Paris - Est - Francúzsk ANGLICKÝ A Marne La Valleé o 09.0 JAZYK 0

IA Université Blaise Pascal, Francúzsk ANGLICKÝ A Clermont o 09.0 JAZYK 0

Friedrich Schiller University, Jena Nemecko Psychológia 0

ASESOR - Dolnoslaska IES Wyzsza Szkola Sluzb 14.5 SOCIÁLNA P Publicznych Po ľsko . PRÁCA 1 1

IES 14.5 SOCIÁLNA P Fachhochschule Hannover Nemecko . PRÁCA 0

IES IFRASS-Institut De P Formation,Recherche, Animation,Sanitaire et Francúzsk 14.5 SOCIÁLNA Social o . PRÁCA 0

IES UNIVERZITA J. E. SOCIÁLNA P Purkyne, Ústí n/Labem ČR 14.5 PRÁCA 1 1

IES MASARYKOVA SOCIÁLNA P UNIVERZITA, Brno ČR 14.5 PRÁCA 1 1 1 3

IES 14.5 SOCIÁLNA P Uniwersytet Szczecinski Po ľsko . PRÁCA 1 1 2

IES UNIVERSYTET 14.5 SOCIÁLNA P LODZKI Po ľsko . PRÁCA 0

IES UNIVERZITA HRADEC SOCIÁLNE P KRÁLOVÉ ČR 14.0 VEDY 0

IES UNIVERZITA ANDRAGOGI P KARLOVA, FF, Praha ČR 14.5 KA 2 2

IPO SAKARYA L UNIVERSITY Turecko 14.6 POLITOLÓGIA 1 1

MASMEDIÁL ISV NA JM MASARYKOVA 15.2 KOMUNIKÁCI Š UNIVERZITA, Brno CR . A 2 2

UJ K UNIVERSITY OF OULU Fínsko Jazyky

KV UNIVERZITA VÝTVARNÁ

VU KARLOVA, PdF, Praha ČR 03.0 VÝCHOVA 0 KV VÝTVARNÁ VU UNIVERSYTET VÝCHOVA -

Kardynala Stefana HISTÓRIA Wyszynskiego, Varšava Po ľsko 03.6 UMENIA 0 KV UNIVERZITA J. E. VÝTVARNÁ

VU Purkyne, Ústí n/Labem ČR 05.9 VÝCHOVA 0 KV UNIVERSYTET VÝTVARNÁ

VU RZESZOWSKI Po ľsko 05.1 VÝCHOVA 1 1 KV ADIYAMAN VÝTVARNÁ VU UNIVERSITY Turecko 03.1 VÝCHOVA 0

KH Universitet Luneburg Nemecko 03.2 HUDBA 0

KH LULEA TEKNISKA

UNIVERSITET Švédsko 03.2 HUDBA 1 1 KH Hochschule fur Musik Franz Liszt, Weimar Nemecko 03.2 HUDBA 1 1 KG OSTRAVSKÁ RR UNIVERZITA, Ostrava ČR 07.1 GEOGRAFIA 1 1 KG UNIVERSITAT DE Španielsk RR GIRONA o 07.1 GEOGRAFIA 0 KG Université Blaise Pascal, Francúzsk RR Clermont o 07.1 GEOGRAFIA 0 KG UNIVERSITÉ des RR Sciences et Technologies, Francúzsk Lille o 07.1 GEOGRAFIA 0 KG UNIVERSYTET RR LODZKI Po ľsko 07.1 GEOGRAFIA 1 1 KG UNIVERZITA RR PALACKÉHO, Olomouc ČR 07.1 GEOGRAFIA 0 KG UNIVERZITA RR KARLOVA, PrF, Praha ČR 07.1 GEOGRAFIA 1 1 2 KE LUCIAN BLAGA Rumunsk ENVIRONMEN University of Sibiu o 07.2 TÁLNE VEDY 0 HOGSKOLAN HUMANITNÉ DALARNA Švédsko 08.0 VEDY 2 2 KO OB ČIANSKA EV OSTRAVSKÁ NÁUKA, UNIVERZITA, Ostrava ČR 08.9 ETIKA 0 KA Wszechnica Mazurska w ANGLICKÝ JL Olecku Po ľsko 09.0 JAZYK 1 1 KA Panstwowa Wyzsza FAKULTA HUMANITNÝCH A PRÍRODNÝCH VIED PRÍRODNÝCH A HUMANITNÝCH FAKULTA JL Szkola Zawodowa, ANGLICKÝ Krosno Po ľsko 09.0 JAZYK 0 KA Panstwowa Wyzsza JL Szkola Zawodowa, Nowy ANGLICKÝ Sacz Po ľsko 09.0 JAZYK 3 3 KA UNIVERSYTET ANGLICKÝ JL RZESZOWSKI Po ľsko 09.0 JAZYK 1 1 KA MASARYKOVA ANGLICKÝ JL UNIVERZITA, Brno ČR 09.1 JAZYK 1 1

UNIVERZITA PALACKÉHO, Olomouc ČR 09.0 Jazyky 0 KA UNIVERZITA ANGLICKÝ

JL PARDUBICE ČR 09.1 JAZYK 0 OSTRAVSKÁ

UNIVERZITA v OSTRAVE ČR 09.1 Jazyky 0 KA OSTRAVSKÁ ANGLICKÝ

JL UNIVERZITA, Ostrava ČR 09.1 JAZYK 0 KA ANGLICKÝ

JL AKDENIZ UNIVERSITY Turecko 09.1 JAZYK 5 1 6 KA ANGLICKÝ

JL UMEA UNIVERSITY Švédsko 09.1 JAZYK 1 1 KM MATEMATIK A, UNIVERZITA INFORMATIK PALACKÉHO, Olomouc ČR 11.0 A 0 UNIVERSYTET INFORMA ČNĚ

RZESZOWSKI Po ľsko 11.0 VEDY 1 1 KM Tallinn University of MATEMATIK

Technology Estónsko 11.0 A 1 2 3 KF UNIVERSYTET

RZESZOWSKI Po ľsko 13.2 FYZIKA 0 KK SLEZKÁ UNIVERZITA, KNIŽNI ČNÉ

SŠ Opava ČR 15.4 VEDY 3 1 4 KT UNIVERZITA J. E. INFORMA ČNĚ

DK Purkyne, Ústí n/Labem ČR 15.9 VEDY 0

Transilvania University of Rumunsk BUSINESS Brasov o 04.0 MANAŽMENT 0 KT VYSOKÁ ŠKOLA

HM OBCHODNÍ, Praha ČR 04.0 TURIZMUS 1 1 KT

HM A.T.E.I. THESSALONIKI Grécko 04.0 TURIZMUS 2 1 3 KT Francúzsk HM Université D´Artois o 04.4 TURIZMUS 2 2 KT V. HM BOLTON UNIVERSITY Británia 04.4 TURIZMUS 1 1 2 KT CANAKKALE Onsekiz HM Mart University Turecko 04.4 TURIZMUS 0 KT UNIVERSYTET HM LODZKI Po ľsko 04.4 TURIZMUS 5 5 KT UNIVERSITÉ de Savoie, Francúzsk HM Chambery o 04.4 TURIZMUS 0 KT College of Economics HM Tourism and Social 04.4 FAKULTA MANZMENTU MANZMENTU FAKULTA Sciences, Kielce Po ľsko . TURIZMUS 4 1 5 10 KT Haute Ecole Lucia de HM BROUCKERE Belgicko 04.4 TURIZMUS 0 KT Portugals 04.4 HM Universidade dos Acores ko . TURIZMUS 0

KM Haute Ecole Lucia de

BROUCKERE Belgicko 04.7 MANAŽMENT 0 KM Wyzsza Szkola Ekonomicno - Spoleczna MARKETING w Ostrolece (High A Economic - Social School) Po ľsko 04.9 MANAŽMENT 0

UNIVERZITA

KARLOVA, FTVS, Praha ČR 16.1 ŠPORT 1 1 UNIVERSYTET RZESZOWSKI Po ľsko 16.1 ŠPORT 3 3 Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Krosno Po ľsko 16.1 ŠPORT 3 3 Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy Sacz Po ľsko 16.1 ŠPORT 0 UNIVERZITA PALACKÉHO, Olomouc ČR 16.1 ŠPORT 0 FAKULTA ŠPORTU ŠPORTU FAKULTA Konstantin Preslavsky University of Shumen Bulharsko 16.0 ŠPORT 0 Ostravská univerzita, PF ČR 16.1 ŠPORT 1 1 Instituto Politécnico do Portugals Porto ko 16.1 ŠPORT 3 1 4

Medical Universty of MEDICÍNSKE

Silesia, Katowice Po ľsko 12.1 VEDY 1 2 3 12.6 OŠETROVATE Vysoká škola v Plzni ČR . ĽSTVO 0 UNIVERZITA KARLOVA,LF,Hradec OŠETROVATE Králové ČR 12.6 ĽSTVO 0 UNIVERZITA OŠETROVATE PARDUBICE ČR 12.6 ĽSTVO 2 4 1 1 8 UNIVERZITA Tomáše OŠETROVATE Bati, Zlín ČR 12.6 ĽSTVO 1 1 2 UNIVERZITA J. E. OŠETROVATE Purkyne, Ústí n/Labem ČR 12.6 ĽSTVO 1 1 SLEZKÁ UNIVERZITA, 12.6 OŠETROVATE Opava ČR . ĽSTVO 4 1 1 6 Jiho česká univerzita, OŠETROVATE FAKULTA ZDRAVOTICTVA ZDRAVOTICTVA FAKULTA České Bud ějovice ČR 12.6 ĽSTVO 0 Panstwowa Wyzsza Szkola Zawodowa, Nowy OŠETROVATE Sacz Po ľsko 12.6 ĽSTVO 5 4 9 Holandsk 12.6 OŠETROVATE

University of Amsterdam o . ĽSTVO 1 1 HOGESCHOOL Holandsk MEDICÍNSKE

INHOLLAND o 12.9 VEDY 0

ANIMÁCIA Jiho česká univerzita, VO ĽNÉHO Č ě Č Č OICKA OICKA GICKÁ TEOLO eské Bud jovice R 05.0 ASU 1 1 2

Jiho česká univerzita, České Bud ějovice ČR 08.2 TEOLÓGIA 1 1 2 UNIVERZITA RELIGIONISTI KARLOVA, FF, Praha ČR 08.2 KA 1 1 Papieska Akademia Teologiczna w Krakowie, Wydzial Teologiczny Po ľsko 08.2 TEOLÓGIA 0 Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawla II, Lublin Po ľsko 08.2 TEOLÓGIA 0 Katholieke Universiteit Leuven Belgicko 08.2 TEOLÓGIA 0 UNIVERZITA KARLOVA, KTF, Praha ČR 08.2 TEOLÓGIA 1 1 2

UNIVERSITY of CYPRUS Cyprus 08.2 TEOLÓGIA 0 UNIVERSITY of JOENSUU Fínsko 08.2 TEOLÓGIA 0 Ludwig Maximilians Universitat Munchen Nemecko 08.2 TEOLÓGIA 0

FAKULTA UNIVERZITA KARLOVA, HTF, Praha ČR 08.2 TEOLÓGIA 1 1 PRAVOSLÁVNA PRAVOSLÁVNA BOHOSLOVECKÁ BOHOSLOVECKÁ Aristotle university, Thessaloniki Grécko 08.2 TEOLÓGIA 1 1 2

EP P AKDENIZ UNIVERSITY Turecko 05.0 UČITE ĽSTVO 4 4 KŠ

P ŠPECIÁLNA AKDENIZ UNIVERSITY Turecko 05.9 PEDAGOGIKA 0 KP

EP P BERGEN UNVIERSITY Nórsko 05.0 UČITE ĽSTVO 1 3 KP Panstwowa Wyzsza

EP Szkola Zawodowa, P Krosno Po ľsko 05.0 UČITE ĽSTVO 0 KP

EP Západo česká universita, P Plze ň ČR 05.0 UČITE ĽSTVO 5 KK

aL UNIVERZITA J. E. V Purkyne, Ústí n/Labem ČR 09.0 JAZYKY 0 KP

EP UNIVERZITA J. E. P Purkyne, Ústí n/Labem ČR 05.0 UČITE ĽSTVO 0 KP

EP UNIVERSYTET P RZESZOWSKI Po ľsko 05.0 UČITE ĽSTVO 1 2 3 KP

EP UNIVERSYTET HUDOBNÁ P RZESZOWSKI Po ľsko 05.1 VÝCHOVA 1 1

KP Panstwowa Wyzsza EP Szkola Zawodowa, Nowy P Sacz Po ľsko 05.0 UČITE ĽSTVO 1 1

KP Dronning Mauds Minne, EP Hogskole for P Forskoleutdanning Nórsko 05.0 UČITE ĽSTVO 0 KP EP Španielsk 05.0 P Universidad de Alcala o . UČITE ĽSTVO 0 KP EP P KATHO KORTRIJK Belgicko 05.1 UČITE ĽSTVO 10 KŠ P ŠPECIÁLNA KATHO KORTRIJK Belgicko 05.9 PEDAGOGIKA 0

UNIVERZITA HUDOBNÁ PALACKÉHO, Olomouc ČR 03.2 VÝCHOVA 0 KŠ UNIVERZITA P Č Č Ľ

PEDAGOGICKÁ FAKULTA FAKULTA PEDAGOGICKÁ PALACKÉHO, Olomouc R 05.0 U ITE STVO 0 KP EP UNIVERZITA P PALACKÉHO, Olomouc ČR 05.6 UČITE ĽSTVO 2 2 KP EP OSTRAVSKÁ P UNIVERZITA, PF ČR 05.2 UČITE ĽSTVO 1 2 3 OSTRAVSKÁ TECHNICKÁ UNIVERZITA, PF ČR 05.4 VÝCHOVA 3

KŠ P OSTRAVSKÁ ŠPECIÁLNA UNIVERZITA, PF ČR 05.6 PEDAGOGIKA 0 KP EP Universita degli Studi P Roma Tre Taliansko 05.0 UČITE ĽSTVO 1 1 KŠ P Universita degli Studi ŠPECIÁLNA Roma Tre Taliansko 05.6 PEDAGOGIKA 0 KP Akademia Pedagogiki EP Specjalnej im. Marii P Grzegorzewskiej, Warszawa Po ľsko 05.0 UČITE ĽSTVO 2 2 KP EP Instituto Politécnico do Portugals P Porto ko 05.0 UČITE ĽSTVO 1 1 2 KP EP Jiho česká univerzita, P České Bud ějovice ČR 05.0 UČITE ĽSTVO 1 1 2 KP EP CANAKKALE Onsekiz P Mart University Turecko 05.1 UČITE ĽSTVO 1 1 KŠ P CANAKKALE Onsekiz ŠPECIÁLNA Mart University Turecko 05.9 PEDAGOGIKA 0 23 24 21 15 30 38 7 25

VYSVETLIVKY: IFE Inštitút filozofie a etiky FF IH Inštitút histórie FF IEVUK Inštitút estetiky, vied o umení a kulturológie FF IG Inštitút germanistiky FF IRUS Inštitút rusistiky, ukrajinistiky a slavistiky FF IRF Inštitút románskych a klasických filológií FF ISVJMŠ Inštitút slovakistiky, všeob. jazykovedy a mas. Štúdií IAA Inštitút anglistiky a amerikanistiky FF IESP Inštitút edukológie a sociálnej práce FF IPOL Inštitút politológie KPEPP Katedra predškolskej a elementárnej pedagogiky a psychológie KŠP Katedra špeciálnej pedagogiky PdF KVVU Katedra výtvarnej výchovy a umenia FHPV KH Katedra hudby FHPV KGRP Katedra geografie a regionálneho rozvoja FHPV KE Katedra ekológie FHPV KOEV Katedra ob čianskej a etickej výchovy FHPV KAJL Katedra anglického jazyka a literatúry FHPV KKSŠ Katedra knižni čných a slovakistikých študií FHPV KTHM Katedra turizmu a hotelového manažmentu FM KM Katedra manažmentu FM SM študentské mobility TM učite ľské mobility OUT vychadzajúci študenti/u čitelia IN prichádzajúci študenti/u čitelia

3. 2 Hodnotenie programu Programu Erasmus za rok 2009

3.2.1 Bilaterálne dohody Prioritou Oddelenia vonkajších vz ťahov a marketingu bola analýza aktivít za posledný akademický rok v rámci uzatvorených dohôd s dôrazom na kvalitatívne ukazovatele. Nové medzinárodné bilaterálne dohody sa uzatvárali výlu čne s tými partnermi, kde je záruka efektívnej spolupráce a obojstranných mobilít, za čo zodpovedajú vedúci katedier a koordinátori.

Bilaterálne dohody so zahrani čnými partnermi sa preto formulovali tak, aby boli aplikovate ľné v rámci európskych mobilitných projektov a obsahovali: • priame výstupy v oblastiach ako: mobility študentov pre čiastkové štúdium (1 semester) v zahrani čí, • mobility u čite ľov pre prednášania konkrétnych predmetov zaradených do študijných programov na partnerských univerzitách, • rešpektovanie reciprocity dohôd – nielen vysiela ť, ale aj prijíma ť študentov i učite ľov • realizácia spolo čných študijných programov s možnos ťou získania dvojitého diplomu.

V novembri 2009 realizovala externá agentúra Accept Audti&Consulting, poverená SAAIC –NA LLP, trojd ňový systémový audit zamarený na všetky oblasti administrácie programu Erasmus. Auditu bola podriadená činnos ť oddelenia, čo súviselo s prípravou požadovaných dokumentov. Výsledky auditu boli pozitívne a nenašiel sa žiaden systémový nedostatok.

3.2.2 EILC – jazykový kurz pre zahrani čných študentov Oddelenie vonkajších vz ťahov a marketingu, v spolupráci s Ústavom jazykových kompetencií a Pedagogickou fakultou, pripravilo a po druhýkrát zrealizovalo projekt EILC na zabezpe čenie kurzu slovenského jazyka pre zahrani čných Erasmus študentov. Na kurze sa zú častnilo 18 študentov zo 7

35 krajín /Portugalsko, Turecko, Rumunsko, Fínsko, Po ľsko, Nórsko, Bulharsko/. V rámci štúdia absolvovali exkurzie do Bardejovských kúpe ľov, drevených kostolíkov Východného Slovenska, Vysokých Tatier, Levo če, Košíc a okolia. Prešovská univerzita sa bude opä ť uchádza ť v SAAIC - Národnej agentúre Programu celoživotného vzdelávania o získanie grantu na organizáciu projektu EILC v roku 2010.

3.2.3 Mobility a stáže vysielaných študentov a u čite ľov PU V roku 2009 sme vyslali na mobility 54 študentov do 12 krajín EU (26 v LS 2008/2009 a 28 v ZS 2009/2010) a 18 u čite ľov do 7 krajín (8 v LS 2008/2009 a 10 v ZS 2009/2010). Okrem toho sme vyslali v rámci programu Erasmus na stáže 38 študentov a 6 administratívnych pracovníkov. Kvalitnou propaga čnou a informa čnou prácou (informa čné stretnutia, webstránka) Oddelenia medzinárodných programov sa rozšíril aj po čet fakúlt a katedier (a teda aj odborov), ktoré sa zapojili do prípravy a realizácie stáží študentov a stáží pedagogických a nepedagogických pracovníkov. Popri Fakulte zdravotníctva, ktorá vyslala na stáže do nemocníc v ČR, Po ľsku a Nemecku 21 študentov z odborov ošetrovate ľstvo, dentálna hygiena, fyzioterapia, pôrodná asistencia a urgentná zdravotnícka starostlivos ť, sa do programu zapojili aj ďalšie fakulty. Fakulta manažmentu vyslala 3 študentov z odboru manažment turizmu a marketing do hotela, cestovnej kancelárie a súkromnej firmy v Grécku, Francúzsku a ČR. Z Fakulty humanitných a prírodných vied vycestovali na stáže 4 študenti z odborov geografia, výtvarná výchova a biológia do Nemecka a V. Británie. Z Filozofickej fakulty prejavilo záujem o stáže 10 študentov z odborov sociálna práca, nemecký a francúzsky jazyk, estetika a masmediálne štúdiá. Prioritou bol aj na ďalej výber dôveryhodných a spo ľahlivých partnerských inštitúcií, ktoré garantujú vysokú kvalitu odbornosti a vzájomnej spolupráce. Stáže sa ukázali ako výborné konfronta čné východisko pri profesionálnej orientácii študentov. Manažovanie výberu študentov na stáže pravidelne uskuto čň uje Oddelenie vonkajších vz ťahov a marketingu v spolupráci s kontaktnými osobami na katedrách/fakultách, ke ďže praktické stáže sú sú čas ťou študijného programu. Snažíme sa o aktívnu participáciu partnerov (poskytovanie ubytovania, stravovania, dopravy) na realizácii stáží a využívanie rôznych foriem monitoringu na získanie spätnej väzby.

Výber študijných odborov je determinovaný zaradením odbornej a pedagogickej praxe do študijných programov. V nasledujúcom akademickom roku je vytvorený priestor pre participáciu ďalších fakúlt a odborov.

Oddelenie vonkajších vz ťahov na Rektoráte v spolupráci s fakultnými koordinátormi pravidelne organizovalo informa čné stretnutia pre študentov všetkých fakúlt Prešovskej univerzity o možnostiach štúdia na zahrani čných VŠ a stáží v podnikoch cez tento program. Okrem toho poskytuje aj individuálne konzultácie.

Internetová stránka oddelenia je pravidelne aktualizovaná. Záujemcovia tam mohli nájs ť všetky informácie potrebné na vycestovanie a absolvovanie štúdia a stáže cez uvedený program (zoznam internetových stránok univerzít, s ktorými PU uzavrela bilaterálne dohody, pravidlá pre vycestovanie študentov PU, ktoré obsahujú podrobné informácie o dokumentoch potrebných na vyhotovenie zmluvy o pridelení grantu, zoznamy pod ľa fakúlt PU, kde a ko ľko študentov bolo naplánovaných vycestova ť, zoznam kontaktných osôb na rektorátnej a fakultnej úrovni). Tieto informácie doposia ľ absentujú na niektorých fakultných webových stránkach.

3.2.4 Mobility a stáže prichádzajúcich študentov a u čite ľov PU

V roku 2009 prijala PU na mobility 67 študentov z 8 krajín EU (21 v LS 2008/2009 a 46 v ZS 2009/2010) a 86 u čite ľov z 11 krajín (33 v LS 2008/2009 a 53 v ZS 2009/2010). V sú časnosti PU ponúka 5 cudzojazy čných modulov. Univerzita aj na ďalej upravuje a zvyšuje ubytovacie kapacity pre kvalitnejšie ubytovanie zahrani čných študentov.

Propagácia štúdia na PU v Prešove sa realizovala formou tla čových a multimediálnych informa čných a propaga čných materiálov, ú čas ťou na výstavách a ve ľtrhoch vzdelávania, aktualizáciou webovej stránky PU v slovenskom i anglickom jazyku a prezentáciou skúseností zo zahrani čných pobytov.

Študijné moduly pre incoming študentov ERASMUS v anglickom jazyku: V roku 2009 boli ponúkané študijné moduly v anglickom jazyku pre zahrani čných študentov v rámci programu ERASMUS: PU ponúkala 5 modulov, vytvorených zámerne pre ú čely prichádzjúcich ERAMUS študentov. Niektoré y nich univerzita ponúkala aj v uplynulých rokoch, niektoré z nich sú novo vytvorené.

Preh ľad modulov a predmetov ponúkaných v anglickom jazyku:

MODULE I. - MANAGEMENT – BUSINESS – TOURISM WINTER SEMESTER – LIST OF COURSES • Principles of Economics • Business, Management and Organization • Marketing • Human Resource Management and Specific Features in Tourism • Project Management • Hotel and Hospitality Management • Informatics for Managers

SUMMER SEMESTER – LIST OF COURSES • Financing in Tourism Business • Regional Policy of EU • Basics of Tourism and Tourism Management • International Tourism • Introduction into Agrotourism • Spa Tourism and Wellness • Informatics System for Tourism

MODULE II. - TEACHER TRAINING • Basic Slovak • Basketball • Children Literature • Communicative Skills /English/ • Creativity • Didactics of Music Education • Drama Education • Drama in Music Education • Education of Roma (Gypsies) /Outlook for New Generation/ • Excursion in Romany, (Gypsies) Romany Schools and Communities /Field trips/ • Fighting sports • Football • History of Philosophy and Ethics in Slovakia • Mother Tongue Education • Multicultural Education • Observation and Practice in the Pre-schools and Primary Schools • Patho-psychology of children with behavior problems • Skiing • Slovak National Reality • Special Education

• Swimming • Theoretical and Didactical Aspects of the Interpretation (of literary texts for children and youth)

MODULE III. - CROSS–CULTURAL STUDIES/CENTRAL AND EASTERN EUROPE/ • Slovak Life and Institutions • Central and East European History since 1945 • Electoral System in Central European Countries • Globalisation Studies • Outline of Cultural History of Ukraine • Development of Literature and Culture of Ruthenians – Ukrainians • Slovak Literature from Realism to Postmodernism • Contemporary Slovak Language • Russian and Soviet History • Outline of History of Russian Theatre and Music

MODULE IV.- NATURAL AND ENVIRONMENTAL SCIENCES • Ichthyology • Botanicals, Nutraceuticals and Medicinal and Aromatic Plants • Global Environmental Issues • Eastern European Environmental Issues • The Slovak Natural World: An Introduction • Geographic Information Systems • Geography of Prešov • Mathematics 1 • Mathematics 2 • Linear Algebra

MODULE V. - ENGLISH IN INTERNATIONAL BUSINESS AND CULTURE • Business English • Grammar of Legal Documents • Political and Cultural Institutions in the UK and USA • History and Geography of the English Speaking Countries • Professional Communication • Communicative Grammar • Presentations and Projects • Case Studies • Gender Equality • Economics • History of Economic Theories • Organization and Law in EU • Essentials of Law • Slovakia in European Context • Communication in Media • Reflection of Culture in Movies • Intercultural Communication • Gender Studies in Literature • Mysteries of the English Language • Varieties of English • Literature of North American Indians

• Australian Literature • Survey of Slovak Literature • Computer Assisted Language Learning

MODULE VI. - Therapeutic rehabilitation and the physiotherapy 1. Comprehensive rehabilitation • The definition the comprehensive rehabilitation according WHO. • Three components of the comprehensive rehabilitation: Therapeutic rehabilitation, Social rehabilitation, Pedagogical rehabilitation • Definition and contents the Physiotherapy • Methods of Physical therapy and the Sub-disciplines of Physiotherapy • Occupational therapy/ergo therapy - one method of treatment; elements of ergo therapy 2. Physical examination and treatment of the spine and extremities. • Basics of physiotherapy - anatomical positions • The physiology of joints • Physiology of muscular activity • Musculoskeletal examinations - goniometrical examination, hyper mobility testing, testing of spine flexibility • Manual functional therapy 3. Biomechanics and Kinesiology of the human body. 4. The principles of physical education in physiotherapy • Physiotherapy methods: PIR - Post Isometrics Relaxation AGR - Anti-Gravitational Relaxation Stretching and other • Alternative methods of physiotherapy - animal therapy, acupressure, aromatherapy etc. 5. Practical training • Physiotherapy for sleeper compartments • Physiotherapy in outpatient department • Physiotherapy in geriatric department • Physiotherapy of children and adolescents

MODULE VII: MIDWIFERY MODULE FOR ERASMUS - Management of women and children health 1. Health care about woman and family • Development and promotion of the woman`s health across the life span • Family system and health care • Risk factors influencing woman and family health • Sexual health • Community health care about woman and family • Multicultural aspects in midwifery care 2. Pregnancy, childbirth and postpartum health • Characteristics of normal pregnancy • Management and nursing care of the pregnant woman • Childbirth – process of labor and delivery, pain management • Postpartum care • High-risk factors in delivery, labor and postpartum period 3. Newborn care • Characteristics of physiologic newborn • Health assessment of the newborn • Preventive and screening activities

• Nutritional needs of the newborn • High-risk newborn: critically ill newborn care, resuscitation, physiotherapy, pain management 4. Health care of women with gynecology disorders • Care of the woman with a vaginal infection • Care of the woman with a sexually transmitted infection • Care of the woman with a benign disorder of the breast • Care of the woman with endometriosis • Care of the woman with menopause • Care of the woman with a urinary tract infection 5. Practical training • Gynecology department • Obstetric department • Newborn department • Community care 6. Slovak language

3.3 Program Leonardo da Vinci

V roku 2009 sme spolupracovali na príprave 4 projektov VETPRO s učite ľmi z Ústavu jazykových kompetencií a z Fakulty zdravotníctva. Jeden projekt bol prijatý (doc. Hor ňákovej) a 3 projekty boli zamietnuté (dr. Z. Uherovej a dr. Ľ. Rybárovej).

3.4 Študijné programy v anglickom jazyku pre zahrani čných študentov V roku 2009 v súvislosti s prienikom univerzity do medzinárodného akademického priestoru boli ponúkané dva študijné programy v anglickom jazyku: 1. Pôrodná asistencia (Fakulta zdravotníctva) 2. Anglický jazyk v medzinárodnom biznise a interkultúrnej komunikácii (Fakulta humanitných a prírodných vied) Preferovaná cie ľová skupina: študenti – samoplatcovia, predovšetkým z Ázie. Oddelenie medzinárodných programov PU v spolupráci s agentúrou SAIA prezentovalo študijné programy na medzinárodných ve ľtrhoch vzdelávania v zahrani či prostredníctvom propaga čných materiálov vydaných na tento ú čel. Pracovníci oddelenia za čali spolupracova ť s medzinárodnými agentúrami pri sprostredkovaní informácií o štúdiu v rámci uvedených študijných programov.

4. MEDZINÁRODNÉ PROGRAMY, PROJEKTY A GRANTY

4.1 Projekty medzinárodnej spolupráce na univerzitnej úrovni implementované v roku 2009

Typ: Projekt fondu NIL

Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Fond NIL na podporu spolupráce v oblasti vzdelávania - SJ + číslo projektu) Professional ethics as a part of Professional competence of supporting professions (Profesijná etika ako sú čas ť odbornej spôsobilosti pomáhajúcich profesií). číslo projektu NIL-II-022-d; Vedúci projektu /koordinátor: Doc. PhDr. Iveta Koval číková, PhD. Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s - vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Dronning Mauds Minne Høgskole for jazyku) førskoleloererutdanning (Nórsko); Diakonhjemmet

Høgskole (Nórsko); Prešovská univerzita (Slovensko) Výška finan čných prostriedkov ur čených 143 659,00 eur na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených 143 659,00 eur na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 14.9.2009 - 28.2.2011

Typ: Erasmus (nie mobility) ERASMUS EILC – Erasmus intenzívny jazykový kurz

Názov: Erasmus EILC 8204-0545/EILC/PRESOV01 Vedúci projektu /koordinátor: PhDr. Nadežda Polláková Koordinátor na PU: Doc. PhDr. Slávka Stašková, CSc. Zú častnené inštitúcie: Ústav jazykových kompetencií PU Výška finan čných prostriedkov ur čených 3800 na projekt: Výška finan čných prostriedkov ur čených 3800 na projekt: Suma pridelená PU Doba riešenia projektu 1.6.2008-31.5.2009

Typ: Erasmus (nie mobility) IP ERASMUS - ERASMUS INTENSIVE PROGRAM

1. Názov: Erasmus EILC 7204-0089/EILC/PRESOV01 Vedúci projektu /koordinátor: Assoc. Prof. Ismail Hakki Mirici Koordinátor na PU: Doc. PhDr. Iveta Koval číková, PhD. Zú častnené inštitúcie: Akdeniz University, Antalya, Turkey University of Presov, Slovakia Adam Mickiewicz University, Poznan, Poland

Výška finan čných prostriedkov ur čených 6 000 Eur na projekt: Výška finan čných prostriedkov ur čených Refundácie nákladov spojených s implementáciou na projekt: Suma pridelená PU Doba riešenia projektu 1.9. 2008 – 1.10. 2009

2. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do SJ + číslo Title: Comparison of Tourism Development projektu) Determinants in the European Union and Candidate Countries in the Process of Globalisation on the Example of a Concrete Form of Tourism 1st year: Spa Tourism Porovnanie determinantov rozvoja turizmu v krajinách Európskej Únie a v kandidátskych krajinách v procese globalizácie na príklade konkrétnej formy turizmu, 1. rok kúpe ľníctvo ERASMUS IP 2009 9203-0555/PRESOV 01 Vedúci projektu /koordinátor: doc. PhDr. Iveta Koval číková, PhD.

Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s vedúcim Mgr. Zuzana Nováková projektu) Zú častnené inštitúcie: AKDENIZ UNIVERSITY in Antalya, Turkey KARL-FRANZENS UNIVERSITY OF GRAZ, Austria University of Prešov in Prešov, Slovakia - COORDINATING INSTITUTION Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: 28 470 EUR ( schválená suma) Celková suma na projekt* Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: 28 470 EUR ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte* 1.9.2009 – 31.8.2010 Doba riešenia projektu

Typ: Leonardo – VETPRO Leonardo da Vinci – Mobility – Výmeny odborníkov v odbornom vzdelávaní Názov: SK/09/LDV/PRO/01-9323 0518 – Efektívne u čenie sa jazyka zamerané na odborné zru čnosti v ošetrovate ľstve Vedúci projektu /koordinátor: RNDr. Anna Hor ňáková, PhD. Koordinátor na PU: RNDr. Anna Hor ňáková, PhD. Zú častnené inštitúcie: Rikshospital, Oslo Výška finan čných prostriedkov ur čených 1798 eur na projekt: Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených 1103,22 eur na projekt: Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 1.6.200-15.8.2009

Typ: Višegradský fond

Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Social Capital in Visegrad Context SJ + číslo projektu) Vedúci projektu /koordinátor: Marta Fulop Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Doc. Iveta Koval číková vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Ostravská univerzita, Ma ďarská academia vied, jazyku) Univerzita Warmia I Mazury Výška finan čných prostriedkov ur čených 12000 EUR na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených 2500 EUR na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 12/2007 – 12/2009

Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do To-Gather/ Stretnime sa spolu 505353-LLP-1-2009-1-NL- SJ + číslo projektu) KA4-KA4MP Vedúci projektu /koordinátor: Iveta Koval číková Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Magdaléna Bila vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Pôvodní partneri 2006-2009 jazyku) 1. Holland (School of Education, Hanze University Groningen and School for the Future, Den Bosch) 2. Latvia (RTTMA and Gymnasium 1, Riga) 3. Slovenia (University Ljubljana and University Koper) 4. Denmark (Haslev Seminar) 5. Portugal (ESEC, Coimbra)

Noví partneri 2009-2011 1. Sweden (University Malmo) 2. UK (Hope University and John Moores University Liverpool) 3. Greece (University, Patras) 4. Estonia (University Vilnius) 5. Hungary (University Miskolc) 6. Belgium (KATHO, Kortrijk) 7. Slovakia (University of Prešov) 8. Poland (University Krakow) 9. Turecko (University Istanbul) Asociovaní členovia mimo Európy: Izrael (Teacher Training Institution, Tel Aviv) Subcontractors: Marijke van de Hel, Svenja Hintz, Henk Visser, Burcu Akkaya, Loes Mulder and Anja Sinnige

Asociovaní členovia mimo eduka čnej sféry: 1. Amnesty 2. Greenpeace 3. Humanistic League 4. Music in ME (Middle East) 5. Music-festivals/organisations (Lowlands and Eurosonic) 6. Music bands and musicians (Audiofeel, Vanderlinde, LoreenaMcKennitt, Nynke Laverman, André Accord and ‘Amnesty-bands’) 7. Miestne a regionálne samosprávy a kultúrne organizácie

Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 2009 – 2011/2012

4.1.1 Projekty medzinárodnej spolupráce na univerzitnej úrovni podané v roku 2009

Typ: Erasmus (nie mobility) ERASMUS EILC – Erasmus intenzívny jazykový kurz Názov: Erasmus EILC 9204-0232/PRESOV01 Vedúci projektu /koordinátor: PhDr. Nadežda Polláková Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s vedúcim projektu) Doc. PhDr. Slávka Stašková, CSc. Zú častnené inštitúcie: Ústav jazykových kompetencií PU Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( 4600 eur schválená suma) Celková suma na projekt** Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( 4600 eur schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte* Doba riešenia projektu 1.6.2009 – 31.5.2010

4.2 Projekty medzinárodnej spolupráce na fakultnej úrovni implementované v roku 2009

4.2.1 EDUKA ČNÉ PROJEKTY

Typ: Erasmus (nie mobility) IP ERASMUS - ERASMUS INTENSIVE PROGRAM

Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do INNOVATIONS OF WORKPLACE DEVELOPMENT SJ + číslo projektu) IN WELFARE SERVICES IN EUROPE Inovácie rozvoja pracovných miest vo verejných sociálnych službách v Európe -SF Kuopio 08 Vedúci projektu /koordinátor: Savonia University of Applied Sciences in Kuopio in Finland/ Mr. Kalevi Paldanius Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Doc. PaedDr. Tatiana Matulayová, PhD. vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: Higher Education centre Novo Mesto – School of Business and Management, Slovinsko The Lower Silesian College of Public Services “Asesor” Po ľsko University College Sjælland, Dánsko University of Northumbria at Newcastle, Ve ľká Británia Leuphana University Lueneburg, Nemecko Výška finan čných prostriedkov ur čených 71562,00 EUR na projekt: ( schválená suma) Celková suma na projekt** Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej 0 EUR, všetky náklady sú hradené z vlastných fakulte* prostriedkov Doba riešenia projektu 1. 9.2009 - 31. 8.2010

Typ: Leonardo Leonardo da Vinci – Mobility – Výmeny odborníkov v odbornom vzdelávaní

Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do KIDS STRENGHTS (Silné deti), SJ + číslo projektu) LLL Programme, číslo projektu 2009-1-AT-LEO05-01199 Vedúci projektu /koordinátor: Prof. PhDr. Milan PORTIK, PhD. Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s - vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom S.I.N.N. Evaluation (Rakúsko); Project Office for jazyku) innovative social policy (Rakúsko); FH St. Pölten - Studiengang Soziale Arbeit (Rakúsko); Marie Curie Association (Bulharsko); The National Institute for Health and Welfare (Fínsko); Netz und Boden – Initiative for children of mentally ill parents (Nemecko); Eötvös Loránd University Faculty of Elementary and Nursery School Teachers’ Training (Ma ďarsko); University of Minho (Portugalsko); Univerzita Komenského v Bratislave (Slovensko); Faculty De Education. Universyty Complutense Of Madrid (Španielsko); Kütahya Local Education Directorate (Turecko); Pedagogická fakulta Prešovskej univerzity (Slovensko) Výška finan čných prostriedkov ur čených 12 675,27 eur na projekt: ( schválená suma) Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených 12 675,27 eur na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 1.10.2009 - 30.9.2011

Typ: LLP – Grundvig

1. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do LLP Sub Programme GRUNDTVIG 84340872/PO SJ + číslo projektu) Vedúci projektu /koordinátor: Mgr. Irena Fonodová, riadite ľka Národnej agentúry Programu celoživotného vzdelávania, Ob čianskej združenie registrované na MV SR, Staré Grunty 52, Bratislava Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s PaedDr. Livia K ırtvélyessy, PhD. – KAJL vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom jazyku) Výška finan čných prostriedkov ur čených Finan čný príspevok na mobilitu: 1010 EUR na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených Finan čný príspevok na mobilitu na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. fakulte Doba riešenia projektu 15. 9. 2008 – podpísaná zmluva, mobilita sa realizovala vo februári 2009 (Španielsko/Jáen)

2. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Participation, Identity, Integration, Remembrance: SJ + číslo projektu) European Puzzle II Participácia, Identita, Integrácia, Historická pamäť: Európske Puzzle II Číslo zmluvy s NA: 9410 0334 Vedúci projektu /koordinátor: Stowarzyszenie Liderów Lokalnych Grup Obywatelskich/ The Association of Leaders of Local Civic Groups/ Mrs. Anna Kuliberda Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Doc. PaedDr. Tatiana Matulayová, PhD. vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom University College Dublin, Adult Education Centre, jazyku) Írsko Česká andragogická spole čnost, o. s. , Česká republika Výška finan čných prostriedkov ur čených 18.000 EUR na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu september 2009 – september 2011

Typ: Comenius

Comenius 3 230217-CP-1-2006.1-AT- COMENIUS-C3PP Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Ein europäisches Netwerk der Kommunikation und des SJ + číslo projektu) Wissensmanagements fur Musikalische Bildung Vedúci projektu /koordinátor: Prof. Franz Niermann, Viede ň, Univerzita umenia Viede ň Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Doc. Mgr. art. Irena Med ňanská, PhD. – Khu vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom UK, BE, GR, NL, AT, SI, SK, DE, ES, SE, jazyku) Anglicko, Belgicko, Grécko, Holandsko, Rakúsko, Slovinsko, Slovensko, SRN, Španielsko, Švédsko, Výška finan čných prostriedkov ur čených Financie pridelené koordinátorovi na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených Vyú čtovanie nákladov cestovného na pracovné stretnutia na projekt: ( schválená suma) realizuje koordinátor Suma pridelená PU, resp. príslušnej Vyú čtovanie personálnych nákladov eviduje koordinátor fakulte formou refundácie Doba riešenia projektu 1.10.2006 – 30.09.2009

Typ: Višegradský fond

1. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Visegrad Scholarship № 50810608 SJ + číslo projektu) Investigation of nucleon correlations of even-even nuclei in the adiabatic approach Štúdium jadrových korelácii párno- párnych jadier v adiabatickom priblížení Vedúci projektu /koordinátor: Ruslan Plekan

Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Dr. h. c. doc. PaedDr. Vladimír Šebe ň, PhD. - KF vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Uzhgorod State University, Uzhgorod., Ukraine jazyku) Výška finan čných prostriedkov ur čených 8000 EUR na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených 3000 EUR na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 9/2008 – 6/2009

2. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do „Common Challenge: Advancing English Studies in V4 SJ + číslo projektu) Countries in Accordance with the Bologna Process“ (Spolo čná výzva: rozvoj anglistiky v krajinách Vyšegradskej štvorky v súlade s Bolonským procesom), 20910301 Vedúci projektu /koordinátor: Izabella Curyllo-Klag, PhD.; Katarzyna Bazarnik, PhD. Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Mgr. Marek Tomášik, PhD. vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest , jazyku) Hungaria; Univerzita Pardubice, Česká republika; Univerzita Karlova v Praze, Česká republika; Uniwersytet Jagiello ńsky v Krakowie, Polska. Výška finan čných prostriedkov ur čených 9000 EUR na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných prostriedkov ur čených 0 EUR na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu Jún 2009 - marec

Typ: Iné zahrani čné projekty ur čené na prípravu u čebníc a kurikula

Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Komparatívny slovensko-český slovník SJ + číslo projektu) Vedúci projektu /koordinátor: PhDr. Kv ěta Musilová, PhD. Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s PhDr. Peter Karpinský, PhD. vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, jazyku) Filozofická fakulta PU v Prešove Výška finan čných prostriedkov ur čených Neuvedené na projekt: (schválená suma) Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených Neuvedené na projekt: (schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 2008 – 2009

4.2.2 MOBILITNÉ PROJEKTY

Typ: CEEPUS Názov: (v pôvodnom CII-SI-0111-03-0809 GEOREGNET jazyku a preklad do SJ + číslo projektu) Vedúci projektu RNDr. Alena Luká čová, PhD. /koordinátor: Koordinátor na PU: ( ak Prof. RNDr. René Matlovi č, PhD. – KGRR nie je zhodný s vedúcim projektu) č Zú astnené inštitúcie: ( v University of Maribor Faculty of Education Ph.D Lu čka Lorber pôvodnom jazyku) Institut für Geographie und University of Graz Dr. Friedrich Zimmermann Raumforschung Faculty of Scinece, Department University of science University of Tuzla of geography Rahman Nurkovic Department of Social Charles University in Geography and Regional Dr. Josef Novotný Prague Development Palacký University, Department of Geography Dr. Pavel Ptacek Olomouc University of Zadar Department of Geography Ph. D. Damir Magas Ph. D. Zoran Stiperski University of Zagreb Faculty of Science

University of Pécs Institute of Geography PhD János Csapó Jagie llonian University Institute of Geography and Professor Boleslaw Domanski in Cracow Spatial Management Department of Geography, Tourism and Hotel Full time Professor University of Novi Sad Management, Faculty of Branislav Djurdjev Science full professor Andrej University of Ljubljana Faculty of Arts Cerne University of Primorska Faculty of Humanities dr. Milan Bufon Department of Geography and prof. RNDr. PhD. René University of Prešov č Regional Development Matlovi Výška finan čných finan čné prostriedky – pridelené jednotlivým študentom a pedagógom ako prostriedkov ur čených štipendium na vlastný ú čet na projekt: ( schválená suma) Celková suma na project Výška finan čných finan čné prostriedky – pridelené jednotlivým študentom a pedagógom ako prostriedkov ur čených štipendium na vlastný ú čet na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 2008 – 2009

Iné typy projektov medzinárodnej spolupráce nezaradené vyššie

1. Typ: Iný typ projektu medzinárodnej spolupráce nezaradený vyššie Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do UNESCO Chair on Gender Equality and Women’s SJ + číslo projektu) Empowerment Vedúci projektu /koordinátor: Prof. Mary Koutselini, University of Cyprus

Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Prof. PhDr. Anna Tokárová, CSc. vedúcim projektu) Doc. PhDr. Iveta Koval číková, PhD. Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Italy, Portugal, Spain, Slovenia, Romania, Greece, jazyku) Slovak Republic, Ukraine, Skopje-Macedonia, Turkey, Iran, Egypt and Lebanon. Proposed : Czech Republic, Hungary, Bulgaria, Latvia, Malta, Morocco, Jordan, South Africa, Uganda Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: (schválená suma) 1 336 318 US$ Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: (schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej Upresnené bude na 1. stretnutí koordinátorov v r. 2009 fakulte Doba riešenia projektu Október 2008 – september 2011

2. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Dreams + Teams (Sny a tímy) SJ + číslo projektu) Vedúci projektu /koordinátor: PaedDr. Klaudia Zusková, PhD. Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom British Council, Youth Sport Trust, Fakulta športu PU jazyku) Prešov Výška finan čných prostriedkov ur čených 0 Eur za r. 2009, dotácia až od 2010 na projekt: ( schválená suma) Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených 0 Eur za r. 2009, dotácia až od 2010 na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu Od 2009 neobmedzene

3. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Študijný pobyt japonského profesora - Japan Fundation: SJ + číslo projektu) č.21RE45 Vedúci projektu /koordinátor: Doc. PaedDr. Daniel Šim čík, PhD. Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Japan Fundation Tokyo – Prešovská univerzita v Prešove, jazyku) Ústav ázijských štúdií Výška finan čných prostriedkov ur čených 660 000 Yen na projekt: ( schválená suma) Celková suma na projekt 5 800.- € Výška finan čných prostriedkov ur čených

49 na projekt: ( schválená suma) 5 800.- € Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 2009

4. Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do Kultúrno – rekrea čná funkcia miest. Kompara čná štúdia SJ + číslo projektu) Vedúci projektu /koordinátor: Doc. PaedDr. Peter Čuka, PhD. – KGRR Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Uniwersytet Lodzki, Po ľsko, Filia Tomaszow jazyku) Mazowiecki Výška finan čných prostriedkov ur čených 7000 Zt na projekt: ( schválená suma) Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených 0 na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 1/2009 – 12/2009 Názov: (v pôvodnom jazyku a preklad do English Profile Network 505491-LLP-1-2009-1-UK- SJ + číslo projektu) KA2-KA2NW Vedúci projektu /koordinátor: Dr. Julia Harrison Koordinátor na PU: ( ak nie je zhodný s Doc. Zuzana Straková, PhD. – KAJL vedúcim projektu) Zú častnené inštitúcie: ( v pôvodnom Cambridge University, jazyku) Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( schválená suma) Celková suma na projekt Výška finan čných prostriedkov ur čených na projekt: ( schválená suma) Suma pridelená PU, resp. príslušnej fakulte Doba riešenia projektu 1/2009 – 12/2011

5. ĎALŠIE AKTIVITY V RÁMCI MEDZINÁRODNEJ SPOLUPRÁCE

5.1 Členstvo PU v medzinárodných združeniac

Názov organizácie EMUNI – Euro-Mediterranean University DRC – Danube Rector´s Conference EAEC - European Association for Erasmus Coordinators EUA – European University Association Alliance of Eastern European Universities

5. 2 Členstvo PU v národných profesionálnych združeniach

Názov organizácie SAAIC – Slovenská akademická asociácia pre medzinárodnú spoluprácu Americká obchodná komora – American Chamber of Commerce (AMCHAM)

5.3 Členstvo tvorivých pracovníkov PU v zahrani čných odborných komisiách (pre PhD. štúdium, habilita čné a inaugura čné pokra čovania…)

Meno Odborná komisia Poznámka Doc. Mgr. art. Irena Expertná pracovná skupina pre Dekrét Med ňanská, PhD. akreditáciu študijných programov KHu „Edukacja musyczna“ na Akademiach muzycznej we Wroclawiu, Poľsko Doc. PhDr. Magdaléna Komisia pre doktorandské štúdium FF Dekrét Bilá, PhD. Masarykovej univerzity v Brne, ČR KAJL Prof. RNDr. René Vedecká rada P řírodov ědecké fakulty Dekrét Matlovi č, PhD. Univerzity Palackého v Olomouci, ČR KGRR Prof. RNDr. Robert Vedecká rada P řírodov ědecké fakulty Dekrét Ištok, PhD. Ostravskej univerzity v Ostrave KGRR Prof. PhDr. Anna FF UK Praha, odborová komisia pre Tokárová, CSc. PhD. štúdium Prof. PhDr. Anna JAK Praha, odborová komisia pre PhD. Tokárová, CSc. štúdium Prof. PhDr. Anna MU Brno, komisia pre habilita čné Tokárová, CSc. a inaugura čné konania Prof. PhDr. Anna PU Olomouc, komisia pre habilita čné Tokárová, CSc. a inaugura čné konania Doc. PhDr. Beáta UHK Hradec Králové, Vedecká rada Balogová, PhD. Doc. PhDr. Teodor Universytet Rzeszowski – komisia pre Hrehov čík, CSc. PhD. Mag. Norbert Conti. Komisia na skúšanie Rakúskeho jazykového diplomu „ÖSD“ predseda komisie PhDr. Júlia Para čková, Komisia na skúšanie Rakúskeho PhD. jazykového diplomu „ÖSD“

členka komisie PhDr. Marion Komisia na skúšanie Rakúskeho Buj ňáková, CSc. jazykového diplomu „ÖSD“ členka komisie Prof. PhDr. Daniela inaugura čná komisia – prof. PhDr. J. február 2009 Slan čová, CSc . Hoffmannová, DrSc., FF UK Praha, ČR Iveta Scholtzová Komise pro obhajobu diserta ční práce Oponent – člen komisie s v oboru pedagogika – PF UP Olomouc právom hlasova ť