DOCSLIB.ORG

Rapport De Gestion 2008

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rapport De Gestion 2008 RAPPORT DE GESTION 2008 Table des matières PREAVIS NO 13-2009 RAPPORT DE GESTION ET COMPTES 2008 PREAMBULE.............................................................................................................. 3 CONSEIL COMMUNAL ................................................................................................... 4 VOTATIONS 2008 ....................................................................................................... 8 MUNICIPALITE .......................................................................................................... 10 ADMINISTRATION GENERALE ......................................................................................... 12 SERVICE DE LA POPULATION ......................................................................................... 14 FINANCES ............................................................................................................... 17 POLICE DES CONSTRUCTIONS - AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ............................................... 21 DOMAINES............................................................................................................... 25 FORETS.................................................................................................................. 25 BATIMENTS ............................................................................................................. 27 TRAVAUX................................................................................................................ 30 EGOUTS ................................................................................................................. 36 TEMPLE ET CULTES.................................................................................................... 36 SOCIETES LOCALES .................................................................................................... 36 POLICE .................................................................................................................. 37 AGENCE INTERCOMMUNALE D’ASSURANCES SOCIALES........................................................... 37 SERVICES INDUSTRIELS................................................................................................ 39 COMPTES COMPTES DE FONCTIONNEMENT .................................................................................... 41 TABLEAU DES CHARGES ET PRODUITS PAR NATURE.............................................................. 70 COMPTES AFFECTES................................................................................................... 73 TABLEAU DES CHIFFRES CLES........................................................................................ 76 ECARTS REVENUS ET CHARGES DE FONCTIONNEMENT........................................................... 77 BILAN .................................................................................................................... 78 FONDS DE RESERVE.................................................................................................... 79 ANNEXE AUX COMPTES ............................................................................................... 80 ETAT DES INVESTISSEMENTS ......................................................................................... 81 ETAT DES EMPRUNTS ET INTERETS ................................................................................. 83 CONCLUSIONS ......................................................................................................... 84 RAPPORT DE LA FIDUCIAIRE.......................................................................................... 85 CDIS LES PLEIADES.................................................................................RAPPORT COMPLET ETABLISSEMENT PRIMAIRE ET SECONDAIRE DE BLONAY – ST-LEGIER ......................RAPPORT COMPLET RAPPORT DE LA MUNICIPALITE DE ST-LEGIER - LA CHIESAZ AU CONSEIL COMMUNAL SUR LA GESTION DURANT L'EXERCICE 2008 St-Légier - La Chiésaz, le 14 avril 2009 Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillères et Conseillers, PREAMBULE La Municipalité a l'honneur de vous présenter son rapport sur la gestion et les comptes de l'exercice 2008, en application : ⇒ de la Loi sur les communes du 28 février 1956 ⇒ du Règlement sur la comptabilité des communes du 14 décembre 1979 er ⇒ du Règlement du Conseil communal du 1 juillet 2006. La Municipalité tient en premier lieu à exprimer sa reconnaissance et ses remerciements à l'ensemble du personnel communal pour son travail et son dévouement pendant l'année écoulée. Elle tient à relever en particulier l'engagement des chefs et responsables de service : ⇒ M. Jacques Steiner, secrétaire municipal ⇒ M. Stéphane Roulet, boursier communal ⇒ M. Jean-Patrice Krümel, chef du bureau technique ⇒ Mme Antoinette Siffert, responsable SPOP (service de la population) ⇒ M. Claude-Alain Droz, responsable de l'informatique communale et de la police administrative ⇒ M. Francis Masson, chef du service de voirie ⇒ M. Alex Combernous, chef du service des forêts ⇒ M. Raymond Grand, chef du service de conciergerie sans lesquels elle ne saurait prétendre avoir pu conduire toutes les activités décrites dans le présent rapport. CONSEIL COMMUNAL BUREAU 2008 1er semestre Président : M. Guy Marti 1er Vice-président : M. Henri van Kuijk 2ème Vice-président : M. Claude Schwab Scrutateurs : Mme Sarah Burgy M. Patrice Droz Scrutateurs suppléants : M. Michel Aubert M. Mitchell Heynick Secrétaire (hors Conseil communal) : Mme Valérie Wuillemin Huissiers : M. Jean-Paul Mounoud M. Philippe Dupraz 2ème semestre Président : M. Henri van Kuijk 1er Vice-président : M. Claude Schwab 2ème Vice-président : M. Yves Filippozzi Scrutateurs : M. Michel Aubert M. Mitchell Heynick Scrutateurs suppléants : Mme Sarah Burgy M. Daniel Plattner Secrétaire (hors Conseil communal) : Mme Valérie Wuillemin dès le 1er décembre : Mme Patrizia Sava Huissiers : M. Jean-Paul Mounoud M. Philippe Dupraz SEANCES 2008 Durant l'exercice 2008, le Conseil communal a tenu 8 séances. Séance Préavis Sujet Amendé Crédit Présents Unanimité Oui Non Abst. Création d’un centre de tri 02/2008 des déchets provisoire au 320'000 48 41 4 3 chemin du Chapon Adaptation de références à certains articles du 03/2008 47 - 1 règlement du Conseil communal Crédit d’étude pour la 3 mars rénovation de la grange 04/2008 oui 50'000 47 - 1 près de l’Auberge communale Réponse à l'interpellation de M. Patrick Brunschwig Résolution 16 14 17 intitulée « Un principe de précaution » Demande d'un crédit pour l'aménagement d'un élément de modération de 01/2008 75'000 48 29 6 13 trafic au carrefour de la 5 mai route de Châtel-St-Denis et du chemin du Château Plan partiel d’affectation « Milavy », modification 07/2008 partielle du secteur A/Ilot oui 48 41 3 4 Hôtel, le règlement et les annexes Transaction entre les communes desservies par la Société Electrique 08/2008 38 4 8 Vevey-Montreux (SEVM) et Romande Energie Holding SA Travaux d’entretien de la 3ème tranche (étape III) 2 juin 09/2008 du groupe scolaire du Clos- 1'300'000 43 - 5 Béguin (piscine et salle de gym) Adoption du règlement Préavis 10/2008 communal sur la gestion 41 1 6 renvoyé des déchets Crédit d'étude pour l'aménagement et la 11/2008 196'000 46 - 2 sécurisation du chemin des Boulingrins Crédit d'étude pour 12/2008 52'600 45 1 2 finaliser le PPA En Bendes Séance Préavis Sujet Amendé Crédit Présents Unanimité Oui Non Abst. Cautionnement partiel de la commune aux emprunts destinés à 05/2008 51 39 7 5 financer l’extension du Centre de tennis de La Veyre Gestion et les comptes 06/2008 48 - 3 2007 de la CIEHL 13/2008 Rapport de gestion 2007 50 - 1 30 juin Gestion et les comptes 15/2008 2007 du Fonds culturel 51 - - - Riviera Projet de réaménagement du préau Nord et de la 16/2008 765'000 35 2 14 création de places de parc au sentier Derrière-le-Four Adoption des statuts du 14/2008 groupement forestier de oui 48 37 6 5 la Veveyse Réponse à l'interpellation de M. Claude Schwab intitulée 6 octobre "Au sujet de la fréquence des transports publics locaux" Crédit d’étude pour la création d’un terrain de 18/2008 260'000 52 44 1 7 football synthétique à Praz-Dagoud Distribution d'eau potable et défense 19/2008 67'000 51 1 incendie au lieu-dit "La Bergerie" Remplacement d’un 20/2008 véhicule lourd porte- 312'000 47 - 5 10 novembre outils UNIMOG U 1000 Demande d’emprunt pour assurer le 22/2008 financement des préavis 4'000'000 51 - 1 réalisés et en cours d’exécution Séance Préavis Sujet Amendé Crédit Présents Unanimité Oui Non Abst. Création de la Fondation 23/2008 intercommunale pour 46 38 1 7 l'accueil des enfants décembre Assainissement du pont er 25/2008 oui 700'000 38 2 6 1 de Fenil 21/2008 Budget 2009 de la CIEHL 41 41 24/2008 Budget 2009 41 Budget 2009 du Fonds 5 décembre 26/2008 41 culturel Riviera ASSERMENTATIONS AU CONSEIL COMMUNAL ⇒ M. Thierry George (assermenté lors de la séance du 3 mars 2008), a succédé à Mme Fabienne Ducraux (Libéral) ⇒ M. Béat Binder (assermenté lors de la séance du 3 mars 2008), a succédé à Mme Josette Cavelti (Radical) ⇒ M. Daniel Plattner (assermenté lors de la séance du 3 mars 2008), a succédé à M. Jean-Michel Waser (Radical) ⇒ Mme Béatrice Christinat (assermentée lors de la séance du 3 mars 2008), a succédé à Mme Valérie Rossetti de Witt (Socialiste) ⇒ Mme Gabrielle Ribordy (assermentée lors de la séance du 5 mai 2008), a succédé à Mme Hélène Greset (Mouvement Pro Tyalo) ⇒ M. Klaus Olejak (assermenté lors de la séance du 5 mai 2008), a succédé à M. Frédéric Chabod (Radical) ⇒ M. Romano Buob (assermenté
Load more

Recommended publications
  • Les Agites Un Projet De Vie À Corseaux
    LES AGITES UN PROJET DE VIE À CORSEAUX « SI LE SOLEIL ENTRE DANS LA MAISON, IL EST UN PEU DANS VOTRE COEUR. » Le Corbusier Visuel non contractuel www.lesagites-corseaux.ch EN QUELQUES CHIFFRES LES AGITES 16 APPARTEMENTS 450 MÈTRES DE 1.5 KM DU CENTRE 60 MINUTES DE DE DIVERSES L’ÉCOLE ET DES DE VEVEY BERNE, GENÈVE SUPERFICIES TRANSPORTS ET VERBIER PUBLICS À moins de 20 minutes Immeuble avec un à pied et 8 minutes Accessible en transports parking souterrain Situé au coeur en bus publics et proche de de Corseaux l’autoroute 3 SOMMAIRE CORSEAUX & ENVIRONS 4-5 LE PROJET 6-9 LES LOGEMENTS 10-11 LA PHILOSOPHIE 12-13 LES PROMOTEURS 14 Visuel non contractuel non Visuel LES AGITES CORSEAUX CORSEAUX & ENVIRONS Charmante commune située sur les rives du Lac Léman, Corseaux est un village qui bénéficie d’une situation privilégiée sur la Riviera, réputée pour son microclimat particulièrement doux. Situé entre Lausanne et Montreux, à deux pas de Vevey, le village bénéficie Parcelle des Agites d’un environnement proche pour pratiquer ses loisirs préférés : excursions, sports, activités culturelles, et contemplation. Toute l’année, la région est ponctuée de manifestations interna- tionales comme le Festival de Jazz en juillet, les représentations de théâtre et concerts classiques en hiver ainsi que le Marché de Noël, Tous en Coeur, le Festival du Rire et le fameux Chaplin’s World. Vue sur Corseaux École de Corseaux 4 5 École BERNEBERNE Commerces VEVEY Train / Funiculaire Bus LAUSANNE CORSEAUX MONTREUX GENÈVE VERBIER Corseaux possède un environnement urbain complet avec des services de proximité (école, transports publics et restaurants).
    [Show full text]
  • Directive Sur La Collecte Et Le Traitement Des Déchets 2021
    Directive sur la collecte A conserver ! et le traitement des déchets 2021 Mesdames, Messieurs, La présente directive détaille le fonctionnement de Ramassage ECOPOINT Déchèterie Matières Porte-à-porte ddddddddddd intercommunale récupération écologique des déchets urbains auprès des ménages et entreprises des Communes du Cercle de valorisables En Praz Corsier, ceci dans le but d’obtenir une valorisation Libon respectueuse de l’environnement. Chacun peut ainsi contribuer à ménager les ressources en effectuant un tri Commerces spécialisés Corseaux Corsier Jongny Chardonne Corseaux Corsier Jongny Chardonne de qualité. Aluminium et emballages en alu • • • • • • Les lieux, termes et dates importants pour l’élimination des déchets sont énoncés dans ce document. Canettes en alu • • • • • • Les principes généraux de l’élimination des déchets en Capsules de café en alu Suisse sont aussi disponibles sur Internet et à • • • • • l’administration communale. Ferraille • • Un grand merci de votre collaboration. Huiles usagées • • • • • • Piles et accumulateurs au plomb <5kg & Batteries au plomb >5kg • Electronique de bureau et de • loisirs • Adresses importantes : Petits appareils électriques, gros Chardonne Rue du Village 19 021 921 49 24 appareils électroménagers, jouets, • articles de sport • www.chardonne.ch Corseaux Rue du Village 4 021 925 40 11 Verres Triés ou Mélangés • M T M M • • www.corseaux.ch Corsier-sur-Vevey Rue du Château 4 021 925 92 90 Végétaux de jardins privés • • • • • www.corsier-sur-vevey.ch Déchets alimentaires propres (crus Jongny
    [Show full text]
  • Switzerland Galinsky Travel Pack
    people enjoying Switzerland buildings galinsky worldwide galinsky travel pack Summary descriptions of modern buildings to visit in and around Switzerland Fuller descriptions, with more photographs and links to other web sites, are at www.galinsky.com Copyright © galinsky 2004 people enjoying galinsky buildings in Switzerland buildings galinsky worldwide listed in date order in the following pages Vitra Design Museum 1989 Vitra Conference Pavilion 1993 Vitra Fire Station 1994 Fondation Beyeler 1997 Heidi Weber Pavilion 1965 Bohl bus and tram stop 1996 Stadelhofen Station 1990 Emergency services center 1998 PTT Postal Center 1985 Luzern Station Hall 1989 Luzern Culture and Congress Center 1999 Bündner Kuntsmuseum 1990 Home for senior citizens 1993 Caplutta Sogn Benedetg Sumvitg 1988 Vals Thermal Baths 1996 Villa Le Lac 1924 Maison Clarté 1932 Banca del Gotardo 1988 Santa Maria degli Angeli, Monte Tamaro 1996 Villa Le Lac people enjoying 21 route de Lavaux Villa Le Lac, Corseaux, Vevey buildings 1802 Corseaux galinsky worldwide Vevey, Switzerland Le Corbusier and Pierre Jeanneret 1924 Le Corbusier and Pierre Jeanneret 1924 Le Corbusier built the Villa Le Lac for his parents to live in. His mother continued to do so until she died in 1960 at the age of 101, and his brother lived their until 1973. It is the smallest and simplest of the white villas Le Corbusier designed, to fit with his parents limited budget; indeed it no longer appears as a white villa, because structural problems caused by the lake, the cellar and the cheap building materials drove Le Corbusier to face the exterior in aluminum in the 1950s.
    [Show full text]
  • Annexe 3 – Enquete Mis Trend
    ANNEXE 3 – ENQUETE MIS TREND Rapport réalisé par MIS Trend Avril 2013 Urbaplan-12074-18.06.15 Ó - avril 2013Ó - avril 2013 Table des matières 2 1. Descriptif de la recherche ………………………………………………………………… 3 - 9 2. Choix du domicile et attachement............................................................................. 10 - 15 3. Satisfaction sur les prestations communales .......…………………..…................... 16 - 28 4. Collaboration avec d’autres communes…………………………..….......................... 4.1. Collaborations actuelles et satisfaction ……………………………..................... 30 - 39 4.2. Renforcement des collaborations / fusion avec d’autres communes …. ….. 40 - 63 4.3. Conséquences d’un renforcement des collaborations / fusion avec d’autres communes.............................................................................................................. 64 - 76 2 Ó - avril 2013 3 1. Descriptif de la recherche Ó - avril 2013 Objectifs de l’enquête 4 L’objectif principal de l’enquête était de consulter un échantillon de la population de la Riviera sur son positionnement quant à un éventuel rapprochement , voire une fusion avec d’autres communes et de déterminer quels seraient, à leurs yeux, les principaux avantages , inconvénients ainsi que les conséquences d’un renforcement des collaborations intercommunales. Il s’agissait également de déterminer dans quels domaines le rapprochement est le plus souhaitable et d’identifier à quel niveau résident les principales craintes. Diverses formes de collaborations intercommunales ainsi que les ententes
    [Show full text]
  • Montreux Riviera Card
    montreuxriviera.com - 50% Château de Chillon, Veytaux - 50% Free Fort de Chillon, Veytaux Freddie Tours, Montreux VEVEY Transports publics öffentlicher Verkehr Aquaparc, Le Bouveret Alimentarium public transportation Swiss Vapeur Parc, Le Bouveret Chaplin’s World (voir au verso siehe Rückseite see overleaf) FunPlanet, Rennaz Musée Jenisch Vevey Mines de Sel de Bex Musée historique de Vevey Musée de la Confrérie des Vignerons Musée suisse de l’appareil photographique - 50% - 30% Visite de ville à pied Stadtrundgang City walking tour MONTREUX MONTAGNES BERGE Musée de Montreux MOUNTAINS BLONAY Visite de ville à pied - Rochers-de-Naye Musée du chemin de fer Blonay-Chamby Stadtrundgang - Les Pléiades City walking tour - Sonloup CORSEAUX Atelier De Grandi Villa « Le Lac » Le Corbusier LA TOUR-DE-PEILZ - 50 Musée suisse du jeu % LAC SEE LAKE Bateau Schiff Boat - CGN Riviera Tour © Montreux Riviera / G. Antonelli © Montreux Riviera / G. Verre de l’amitié Begrüßungsgetränk Welcome drink - 20 Cadeau de bienvenue Willkommensgeschenk - Free % Welcome Gift Casino Barrière Montreux MONTREUX Mosimann Collection, Le Bouveret Queen The Studio Maison Cailler, Broc Experience + Glacier 3000 Get inspired and let’s inspire! #montreuxriviera MONTREUX RIVIERA CARD BIENVENUE WILLKOMMEN WELCOME La Montreux Riviera Card est financée Die Montreux Riviera Card ist von der The Montreux Riviera Card is financed par la Taxe de Séjour (CITS) et vous est Kurtaxe (CITS) finanziert und wird Ihnen through the City Tax (CITS) and offered offerte par votre hôte (hôtel, logement de von Ihrem Gastgeber angeboten (Hotel, to you by your host (hotel, holiday home, vacances, B & B, clinique privée, camping). Ferienwohnung, B & B, Privatklinik, Cam- B & B, clinic, camping).
    [Show full text]
  • Brochure Accueil-Anglais 2019.Pdf
    WELCOME TO MONTREUX w 欢迎 ﺃﻫﻼ MIRË SE VINI w WILLKOMMEN w BIENVENIDO w BIENVENUE w BENVENUTI w BEM-VINDO ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ w DOBRODOŠLI w நல்வர� ANGLAIS •A PRACTICAL GUIDE• •FOR NEW RESIDENTS• •OF MONTREUX• In an emergency ❯❯ Ambulance 144 ❯❯ Police 117 ❯❯ Fire 118 ❯❯ Duty doctor and dentist 0848 133 133 ❯❯ Duty pharmacy 0848 133 133 ❯❯ Mental health emergencies 0800 779 779 ❯❯ Police Riviera 021 966 83 00 ❯❯ Hospital Riviera Montreux site 021 966 66 66 ❯❯ Hospital Riviera Vevey site 021 923 40 00 ❯❯ Poisoning 145 ❯❯ Domestic violence 021 620 76 76 ❯❯ The Helping Hand – La Main tendue (helpline moral support) 143 ❯❯ Road assistance 140 ❯❯ Helpline for children and teenagers 147 MUNICIPALITY OF MONTREUX GENERAL ADMINISTRATION POPULATION REGISTRATION OFFICE Grand-Rue 73 Avenue des Alpes 18 1820 Montreux 1820 Montreux ✆ 021 962 77 77 ✆ 021 962 78 50 [email protected] [email protected] Opening hours Opening hours Monday to Friday from 8am to 4.30pm Monday to Friday from 8am to 4pm Brochure compiled by the Municipality of Montreux. Edition 2019 Edition Municipality of Montreux / Communication Translation Gwen Ruggiero-Tavendale Printing Imprimerie Monney, Clarens Graphics Macgraph, Puidoux 2 Dear Newcomers, Wherever you have come from, be it a neighbouring commune, another Swiss region, a bordering country or from more distant horizons, we would like to wish you a very warm welcome to Montreux. With a population of 26,700, Montreux is the 3rd largest city in the Canton of Vaud. Nestling between the lake and the mountains, Montreux’s privileged geographical location has made it a choice tourist and convention resort and the home to many famous residents, festivals and cultural events.
    [Show full text]
  • Enquete Publique Communes Saint-Legier-La Chiesaz
    AVIS OFFICIELS Page 40 / No 79 / 2 OCTOBRE 2020 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché: Achat de matériel de backup de marque Rubrik 2.2 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 30236000 - Matériel informatique divers 3. Décision d'adjudication 3.2 Adjudicataire Liste des adjudicataires Adjudication Nom: Darest Informatic SA, rue du Grand-Pré 4, 1007 Lausanne Prix: CHF 187'398.00 N° de la publication simap: 1155721 3.3 Raisons de la décision d'adjudication: Art. 8 al. 1 let. g) du RLMP-VD. Non soumis aux accords internationaux 4. Autres informations 4.2 Date de l'adjudication: 17.07.2020 Marché de fournitures 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service d'achat/Entité adjudicatrice COMMUNES Transports publics de la région lausannoise sa Service organisateur/Entité organisatrice Transports publics de la région lausannoise sa, SAINT-LEGIER-LA CHIESAZ à l'intention de Service des Achats, ch. du Closel 15, 1020 Renens, E-mail: [email protected], www.t-l.ch 1.2 Genre de pouvoir adjudicateur: Autres collectivités assumant des tâches communales 1.3 Mode de procédure choisi: Procédure ouverte CORSIER-SUR-VEVEY 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché: Colonnes de levage, dépôt de la Borde 2.2 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 34952000 - Dispositifs de levage de plate-forme hydraulique ENQUETE PUBLIQUE 42413500 - Appareils de levage pour véhicules 42410000 - Matériel de levage et de manutention Conformément aux dispositions légales en vigueur, les Municipalités de Saint- 42416300 - Dispositifs de levage Légier-La Chiésaz et de Corsier-sur-Vevey soumettent à l’enquête publique du 3.
    [Show full text]
  • 2050 Vevey - Chardonne - Mont-Pèlerin État: 3
    ANNÉE HORAIRE 2020 2050 Vevey - Chardonne - Mont-Pèlerin État: 3. Octobre 2019 sauf 17.8.–22.8. Vevey (funi) 5 32 5 51 6 06 6 21 6 36 6 51 7 06 7 21 Corseaux 5 34 5 53 6 08 6 23 6 38 6 53 7 08 7 23 Beau-Site 5 36 5 55 6 10 6 25 6 40 6 55 7 10 7 25 Chardonne-Jongny 5 38 5 57 6 12 6 27 6 42 6 57 7 12 7 27 La Baume 5 40 5 59 6 14 6 29 6 44 6 59 7 14 7 29 Mont-Pèlerin 5 43 6 02 6 17 6 32 6 47 7 02 7 17 7 32 Vevey (funi) 7 36 7 51 8 06 8 21 8 36 8 51 9 06 9 26 Corseaux 7 38 7 53 8 08 8 23 8 38 8 53 9 08 9 28 Beau-Site 7 40 7 55 8 10 8 25 8 40 8 55 9 10 9 30 Chardonne-Jongny 7 42 7 57 8 12 8 27 8 42 8 57 9 12 9 32 La Baume 7 44 7 59 8 14 8 29 8 44 8 59 9 14 9 34 Mont-Pèlerin 7 47 8 02 8 17 8 32 8 47 9 02 9 17 9 37 Vevey (funi) 9 46 10 06 10 26 10 46 11 06 11 26 11 46 12 08 Corseaux 9 48 10 08 10 28 10 48 11 08 11 28 11 48 12 10 Beau-Site 9 50 10 10 10 30 10 50 11 10 11 30 11 50 12 12 Chardonne-Jongny 9 52 10 12 10 32 10 52 11 12 11 32 11 52 12 14 La Baume 9 54 10 14 10 34 10 54 11 14 11 34 11 54 12 16 Mont-Pèlerin 9 57 10 17 10 37 10 57 11 17 11 37 11 57 12 19 Vevey (funi) 12 26 12 46 13 06 13 21 13 36 13 51 14 06 14 26 Corseaux 12 28 12 48 13 08 13 23 13 38 13 53 14 08 14 28 Beau-Site 12 30 12 50 13 10 13 25 13 40 13 55 14 10 14 30 Chardonne-Jongny 12 32 12 52 13 12 13 27 13 42 13 57 14 12 14 32 La Baume 12 34 12 54 13 14 13 29 13 44 13 59 14 14 14 34 Mont-Pèlerin 12 37 12 57 13 17 13 32 13 47 14 02 14 17 14 37 Vevey (funi) 14 46 15 06 15 26 15 48 16 06 16 26 16 46 17 06 Corseaux 14 48 15 08 15 28 15 50 16 08 16 28 16 48 17 08 Beau-Site 14
    [Show full text]
  • Lausanne UIA 2023 Lausanne U Architecture and Water a Lausanne UIA 2023 Architecture and Water
    Lausanne 2023 Architecture and Water Lausanne UIA 2023 Lausanne U Architecture and Water A Lausanne UIA 2023 Architecture and Water Meeting between Lausanne, Geneva and Evian. Back to the source, designing the future. Together. 2 Lausanne UIA 2023 Contents 3 8. Other Requirements Passports & Visas 97 Health and security 97 Contents Letters of support 98 • Mayor of Lausanne, Grégoire Junod 99 • Municipal Cultural Council 100 • State Counselor, Pascal Broulis 101 • State Council 102 • Geneva State 103 • Federal Cultural Office 104 • Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne 105 • Société des Ingénieurs et Architectes 106 • Fédération des Architectes Suisses 107 • Valais State 108 • Mayor of Evian, Marc Francina 109 1. Congress Theme Lausanne UIA 2023 4 • Mayor of Montreux, Laurent Wehrli 110 and Title Architecture and Water • CAUE Haute-Savoie 112 Local architectural Sightseeing 26 • General Navigation Company 113 Organization 28 • Swiss Tourism 114 Contact 29 • Swiss 116 • Fondation CUB 117 2. Congress City The Leman Region 30 • Swiss Engineering 118 Accessibility 42 Public Transportation 44 9. Budget Lausanne UIA 2023 Budget 120 General Navigation Company 46 UIA Financial Guarantee 122 Letters of Financial Guarantee 123 3. Congress Dates and Schedule 48 • City of Lausanne 123 4. Venues 50 • Vaud State 124 5. Accommodation 74 • Geneva State 125 6. Social Venues 78 • Federal Cultural Office 126 • Valais State 128 7. Architectural Tours Introduction 88 • City of Evian 129 White route: Alpine architecture 90 • City of Vevey 130 Green route: Unesco Heritage 92 • City of Montreux 131 Blue route: Housing Laboratory 94 • City of Nyon 132 4 Lausanne UIA 2023 Architecture and Water 5 Lausanne, birthplace of the UIA 1.
    [Show full text]
  • Annual Report 2018 ACKNOWLEDGEMENTS
    Annual Report 2018 ACKNOWLEDGEMENTS At the close of a year, marked by the Special thanks to Prof. Francis-Luc Foundation’s move to its new premises Perret, Director, Aylin Niederberger, and by the opening of the AGORA Cancer Managing Director, Nathalie Blanc, Research Center, we wish to express Administrative Assistant, Clémentine our deepest gratitude to all our generous Jobin, Reception Assistant, as well as to our donors, without whom none of our ambassadors, Didier Grobet and projects could have been carried out. Jürg Kärle, for their faithful commitment. You have all contributed to the development and success of our Foundation, and your support is greatly appreciated. Thank you ! 3 Contents Editorial : A Dream Comes True 4 — 5 A Message from the President of the Foundation Council The Foundation’s Missions 6 — 7 Our lines of action AGORA — Pôle de recherche sur le cancer 8 — 9 Inauguration Architecture and environment 10 — 11 Images of AGORA building architecture Conversation with a Scientist 12 — 15 Interview with Prof. Manuela Eicher Architecture and details 16 — 17 Interiors Réseau romand d’oncologie (ROR) 18 — 21 Cantonal Interactions for the Benefit of the Patient Highlights in 2018 22 — 23 A Closer Look at the Events of the Past Year Supported Projects 24 — 27 The Foundation’s Bodies 28 — 29 Donors 30 — 31 4 Catherine Labouchère President A dream has come true This year, a dream became reality : the By handing over this building to the scien- AGORA building, which will house approxi- tists, the Foundation is pursuing a clear ob- mately 300 multidisciplinary researchers jective: it aims to support research that from university institutions located in the will allow patients and their families lemanic area, was inaugurated on October to hope for solutions.
    [Show full text]
  • SWITZERLAND September 21-29, 2019 Add-On Tour: September 29-October 2, 2019 02 2019 AIA COMMITTE on DESIGN CONFERENCE | SAN FRANCISCO
    01 2019 AIA COMMITTE ON DESIGN2019 CONFERENCE | SAN FRANCISCO AIA COMMITTEE ON DESIGN INTERNATIONAL CONFERENCE SWITZERLAND September 21-29, 2019 Add-On Tour: September 29-October 2, 2019 02 2019 AIA COMMITTE ON DESIGN CONFERENCE | SAN FRANCISCO THE INNOVATORS & MAINTAINERS: SWISS INNOVATION IN ARCHITECTURE, INFRASTRUCTURE, & TECHNOLOGY September 21-29, 2019 Basel Lausanne Lucerne September 29-October 2, 2019 The Alpine Villages of Graubunden Committee on Design an AIA Knowledge Community 2019 AIA COMMITTEE ON DESIGN CONFERENCE | SWITZERLAND 05 06 Welcome 07 The AIA Committee on Design 08 2019 COD Theme 10 Welcome to Switzerland AIA COD 11 A Message from Co-Conference Chairs 14 Thank you 17 Schedule 18 Day 1: Saturday, September 21st and Day 2: Sunday, September 22nd 20 Day 3: Monday, September 23rd 22 Day 4: Tuesday, September 24th INTERNATIONAL 24 Day 5: Wednesday, September 25th 26 Day 6: Thursday, September 26th 28 Day 7: Friday, September 27th 30 Day 8: Saturday, September 28th 32 Day 9: Sunday, September 29th and Day 10: Monday September 30th 34 Day 11: Tuesday, October 1st and Day 12: Wednesday, October 2nd 37 CONFERENCE Projects 39 Basel 67 Le Brassus 69 Lausanne 91 Vevey 99 Lucerne GUIDEBOOK 123 Add-On 143 Events 145 Laufen Ceramics Factory Tour and Presentation 147 Mt. Pilatus Symposium 2 149 Closing Gala Dinner on Lake of Lucerne Boat MS Diamant 150 50 years of COD Leadership 153 People TABLE OF 154 Planning Committee 159 Speakers and Moderators 181 Sponsors & Acknowledgements 185 CONTENTS Sketch Pages WELCOME 07 A message from David B. Greenbaum, FAIA 2019 AIA Committee WELCOME on Design Chair Welcome to Switzerland.
    [Show full text]
  • Henri Nestlé, Himself an Immigrant from Germany, Was Instrumental in Turning His Company Towards International Expansion from the Very Outset
    Henri Nestlé, himself an immigrant from Germany, was instrumental in turning his company towards international expansion from the very outset. We Henri Nestlé owe much more than just our name, our logo and our first infant formula to our 1814 –1890 founder. Henri Nestlé embodied many of Bicentenary the key attitudes and values that are still part and parcel of our corporate culture to this very day: pragmatism, flexibility, the willingness to learn, impartiality and respect for other people and cultures. Henri Nestlé Albert Pfiffner From Pharmacist’s Assistant to Founder of the World’s Leading Nutrition, Health and Wellness Company This is an abridged translation of the German original – Henri Nestlé (1814–1890). Vom Frankfurter Apothekergehilfen zum Schweizer Pionierunternehmer – by Albert Pfiffner, published by Chronos-Verlag, Zurich 1993. 330 pp, ISBN 3-905311-27-5. This is an enhanced new edition on the occasion of the 200th birthday of Henri Nestlé. The first edition was published in 1995 with the title: Henri Nestlé. From Pharmacist’s Assistant to Founder of the World’s Largest Food Company. Henri Nestlé 1814 –1890 From Pharmacist’s Assistant to Founder of the World’s Leading Nutrition, Health and Wellness Company “My infant cereal has a tremendous future because there is no food to compare with it.” Henri Nestlé 1868 Foreword 8 Nutrition – it’s in Nestlé’s DNA 11 The Frankfurt Period 19 1814–1834/39 Henri Nestlé – Pioneering Entrepreneur 29 1839–1861 The Invention of Infant Cereal 45 1861–1867 The Production and Marketing of Infant Cereal – Development of the Nestlé Company 69 1868–1875 Sale of the Company and Henri Nestlé’s Final Years 127 1875–1890 Frankfurt – Vevey 2014 145 8 Foreword In 1867, Henri Nestlé, a 53 year-old entrepreneur from Frankfurt am Main, brought an infant formula (Nestlé’s Milk Food) to market in the small Swiss town of Vevey.
    [Show full text]