l Magazine municipal N°26 - Septembre 2015 ollinela Bleue Cwww.ventalbren.fr SÉCURITÉ Traçage ADN des objets Ventabren est commune pilote

ENFANCE JEUNESSE Education civique à l'honneur

TR AVAUX Logements sociaux au vieux village

www.ventabren.fr Sommaire

Mot du Maire 3

Rédaction et diffusion : Commune de Ventabren Directeur de la publication : Claude Filippi Enfance Jeunesse Responsable de la rédaction : Culture Virginie Boutal Rédaction : 4 Fanny Andrieux, Virginie Boutal, 6 Sandra Bottamedi, Jean-François Demeillers, Laurent Gilman, Jean-Michel Gros, Clarisse Jarno, Alain Meggiato Crédit Photos : Artesens, Les Archets du Roy René, 19 Olympe Production, Le théâtre du Maquis, Clarisse Jarno, Sandra Bottamedi, SMIL.J, La Marelle. Sécurité Travaux

Magazine d’informations municipales semestriel n°26 Automne 2015 Tiré à 2500 exemplaires sur papier aux normes environnementales 12 25 Urbanisme 22 Technologie

Conception graphique : Finances 21 Agence 3MS Agence de Communication Publicité - Edition - Multimédia 9 ZA Bompertuis Talents 26 Avenue d'Arménie 13120 Gardanne Mail : [email protected] Evénements 29 Tél. : 04 42 37 06 22 Responsable édition : Marc Salvadero Service création : Eric Perrin Portrait A votre service 31 Imprimerie : Print Team Toute reproduction intégrale ou partielle, est formellement interdite Tribune libre 32 (loi du 11 mars 1957, art. 40 et 41 et Code Pénal art. 425). 27 Infos utiles 34 Entreprises, commerçants vous souhaitez participer à ce magazine, contactez-nous au 04 42 37 06 22 Calendrier 36

1

Chères Ventabrennaises, chers Ventabrennais, Cette année, la commune a réalisé de Editorial grandes avancées en termes de technolo- Je suis très heureux de vous présenter cette gie et de communication. En juillet, le Portail édition de rentrée de la Colline Bleue. Je Famille a fait son entrée dans vos foyers tiens à remercier avec enthousiasme nos et vous êtes nombreux à l'avoir adopté. partenaires qui ont participé à l’édition de Pratique, il vous permet de gérer en temps cette nouvelle formule. Les artisans et com- réel les inscriptions péri et extrascolaires de merçants locaux bénéficient, ici, d’une visibi- vos enfants, depuis chez vous. lité inégalable à Ventabren et ils permettent également à la commune de réaliser une En septembre, c'est le nouveau site internet économie notable en essayant d'impacter le de la commune qui fait l'événement de la moins possible les services publics qui vous rentrée. Relooké, ergonomique et intuitif cet sont rendus. outil se veut mieux adapté aux nouvelles technologies telles que les tablettes et les Smartphones en tout genre. A ce sujet, dans sa politique d’austérité, le Gouvernement diminue de façon très importante Par ailleurs, la sécurité reste un sujet majeur les dotations aux communes. Cette baisse pour qui mobilise toute mon énergie. Votre pro- tection est une priorité et c'est pourquoi nos Ventabren qui représente près de 10 % de notre budget actions se poursuivent en ce sens. Le disposi- de fonctionnement s’ajoute à l’arrivée de la Métropole tif de Voisins Vigilants est désormais en place Aix-Marseille ou encore à l’augmentation sur le terrain et, grâce aux relations étroites entretenues entre la Police municipale et la de la contribution communale au Fonds Gendarmerie d’Eguilles, il se perfectionne de Péréquation. Avec le Conseil municipal, continuellement. Avant l'été, un système de j’ai déterminé un plan d’économie important marquage ADN d'objets vous a été présenté et puisque Ventabren est commune pilote, les que vous trouverez dans les pages de ce magazine. Ventabrennais en bénéficient dans des condi- tions tarifaires exceptionnelles. Pour cet automne, j'ai décidé de réhabili- ter la fête votive de la Saint-Denis qui fait Tout mon engagement, ainsi que celui du partie intégrante de l'histoire de Ventabren. Conseil municipal, sont à votre service pour Pour l'occasion, la Communauté du Pays que sérénité rime avec sécurité. d'Aix nous apporte son concours en nous offrant deux spectacles, les associations se En vous remerciant une fois de plus pour mobilisent également en proposant des ani- votre confiance, je vous prie de croire, chères mations. Les services communaux auront à Ventabrennaises, chers Ventabrennais, à cœur de coordonner les réjouissances et de l'assurance de mon parfait dévouement. refaire vivre la procession de Saint-Denis aux côtés de la paroisse. Le feu d'artifice qui a été annulé lors de la Fête nationale, pour des raisons météorologiques, sera alors reporté à cette occasion. Claude Filippi Maire de Ventabren

3 Cette année, Culture Journées le thème européen des Journées du Patrimoine du Patrimoine est dédié 19 & 20 au XXIème siècle. septembre 2015

port de jeux, de manipulations sensorielles afin de découvrir et s’approprier les techniques utilisées par les artistes telles que la peinture, le pochoir, les stickers…

Vernissage, samedi 19 à 18h30 Entrée libre, salle Jean Bourde Samedi 19 septembre de 14h à 18h Dimanche 20 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h Mercredi 23 septembre de 14h30 à 17h30. Des séances scolaires sont également programmées.

Le dimanche, place à l’automobile avec l’asso- ciation Ventabren Rétro Passion qui commémore Le samedi en fin d’après-midi nous aurons le plai- les 80 ans de la disparition d’André Citroën et sir de recevoir la formation des Archets du Roy les 60 ans de la Citroën DS. Le parvis de la salle René en l’église pour un concert exceptionnel. La Reine Jeanne sera exclusivement dédié aux DS musique classique sera au rendez-vous pour ravir historiques afin de retracer son évolution. Un spé- les oreilles les plus délicates qui sauront appré- cialiste de la vie d’André Citroën et de l’histoire cier la finesse de l’interprétation de l’orchestre. de la DS sera présent toute la journée dans le hall Au programme : Petite musique de nuit de W.A. de la salle Reine Jeanne où seront exposés des Mozart, Nuit d'été des 4 saisons de Félicien documents historiques. David et Rêverie de Robert Schumann.

Samedi 19 septembre, 17h00 Entrée libre, Eglise Saint-Denis

Nous aurons également le plaisir d'accueillir une nouvelle fois Artesens avec sa nouvelle création L’Art de la rue, le petit peuple des murs. Ventabren aura l’honneur de recevoir en avant-première cette exposition qui prévoit d’effectuer sa tournée en Pays d’Aix l’année prochaine.

Le concept présente des artistes du « street art » Dans l’après-midi quatre danseuses habillées avec un hommage à Keith Haring l’un des précur- dans le style des années 60 feront le show et des seurs des années 80 et neufs autres plus contem- jeux pour les enfants (mini-quad, jeux gonflables) porains : Speedy Graphito, Invader, Jef Aerosol, seront également de la partie pour réjouir toute Jérôme Mesnager, Mosko, Nemo, Paella Chimicos, la famille. Oakoak, Monsieur Chat. L’idée est de faire recom- poser par les visiteurs quelques unes des œuvres Dimanche 20 septembre à partir de 9h majeures de ces artistes. Dix modules seront le sup- Entrée libre, Plateau du complexe sportif

4 A Ventabren, la fête votive

est dédiée à Saint-Denis, Culture Fête de la Saint-Denis en hommage à la relique offerte à la ville par la Reine Jeanne. Nous la fête- la tradition d’antan rons cette année le week- end des 10 et 11 octobre. Comme chaque année, les forains seront Procession de la Saint-Denis au rendez-vous tout le week-end sur le pla- Dans le but de renouer avec les traditions teau de Ventabren avec leurs manèges, d’antan, la commune s'associe à la pa- leurs snacks, leurs barbapapas et leur mu- roisse pour faire revivre la procession du sique entrainante. saint Denis selon un parcours qui traverse- ra le vieux village afin de bénir les quatre Spectacle : Duo Heiting-Soucasse communes de La Roquepertuse dont fait Avec le concours de la Communauté du partie Ventabren. Pays d'Aix, la municipalité organise une soirée-spectacle en ouverture de ce week- Feu d’artifice end de fête. Tournoi de pétanque Le feu d’artifice prévu pour la Fête Déjà connu pour leurs spectacles lyrico- L’association La Boule Ventée organise un Nationale a dû être annulé en rai- déjantés "Bizet était une femme" et tournoi de pétanque en mêlée tournante son des risques liés à la météo. "Opéra Molotov", le duo Heiting-Soucasse ouverte à tous. La mise est de 3 euros Cependant, il est reporté pour la revient dans leur univers jazz éclectique à par joueur et de nombreux lots seront à fête de la Saint-Denis, une belle souhait, maîtrisé avec brio. Un voyage sur- gagner. occasion de célébrer les traditions prenant entre jazz, avec des arrangements Samedi 10 octobre, du beau village de Ventabren. très personnels, et hip hop/groove pour inscriptions à 14h00 le "inner mooove"... Le répertoire réserve Ancien stade de football, aussi une part à l'émotion profonde ainsi complexe sportif que quelques envolées lyriques tout à fait magiques. A tout cela on ajoute un contact au public unique et des rires qui fusent. Ces "deux phénomènes inclassables" vous em- mèneront vers les sommets d'un art essen- tiel, le vrai concert vivant ! Vendredi 9 octobre, 20h30 Entrée libre, salle Sainte-Victoire Un programme détaillé sera diffusé dans le courant du mois de septembre. L’acier s’envole aussi par le Théâtre du Maquis

Ce spectacle est tiré des « Lettres à proximité. La mise en scène rend compte Madeleine » (Ed. Gallimard). Il met en de cette relation incandescente entre scène les lettres d’amour de Guillaume deux amants, dans laquelle sont liés de Apollinaire à Madeleine Pagès pendant façon indissociable l’amour et la guerre l’année 1915. tandis que la musique évoque ce qui n'est pas dit, et actualise le propos dans une Au milieu des commémorations de la forme d'aujourd'hui. Grande Guerre, la mémoire de cette pas- sion à distance est une autre façon de se Vendredi 27 novembre, 20h30 souvenir : le discours amoureux s’inscrit Entrée libre, salle Sainte-Victoire à la fois dans une distance et dans une

5 Flash back sur les spectacles de fin d'année Comme chaque année le mois La même magie s'est opérée lors de la grande re- Enfance - Jeunesse présentation de la chorale de l'école primaire en de juin laisse place à des salle Reine Jeanne. Le répertoire faisait référence moments de fête dans nos aux grands peintres de l'histoire et un diaporama écoles, des moments que illustrait les chansons interprétées par les enfants. nous aimons toujours revivre Des tableaux colorés de Cézanne à la moustache mythique de Dali les références étaient habiles et avec émerveillement. inventives.

Le Centre de Loisirs "La Marelle" a, lui aussi, pré- senté son spectacle de fin d'année intitulé "Silex Folies" qui a mis la danse à l'honneur à travers différents tableaux dans un décor préhistorique impressionnant.

L'école maternelle avait organisé sa chorale autour du thème de la mer. Les enfants, tous vêtus de blanc et bleu, ont entonné dans la cour de récréation les airs appris au cours de l'année devant les yeux enchantés de leurs parents.

6 Education civique avec Monsieur le Maire

Dans le cadre de leur enseignement d'éducation civique, les élèves de CE2

ont souhaité rencontrer un élu de proximité qui puisse répondre à leurs interro- Enfance - Jeunesse gations. C'est donc tout naturellement que rendez-vous a été pris avec Claude Filippi, Maire de Ventabren, pour une interview en mairie. Monsieur le Maire a d'abord expliqué son rôle et ses missions aux enfants qui ont ensuite posé leurs questions. Tout a été passé en revue : la durée du mandat, le nombre de mandats déjà effectués, la formation suivie mais aussi la motivation d'un tel engagement politique et ses difficultés.

La rencontre s'est terminée par une visite du bureau de Monsieur le Maire dans lequel les élèves étaient ravis de pouvoir pénétrer. Tous Citoyens !

Après une dernière année effectuée en école élé- mentaire, les élèves de CM2 sont sur le point de découvrir l’univers du collège.

Cette nouvelle étape de leur vie avec ses nouvelles règles et son surcroît de contraintes auxquelles il leur faudra s’adapter, coïncide avec leur entrée dans l'adolescence, étape charnière entre l'en- fant qu’ils sont et l'homme ou la femme respon- sable qu’ils seront bientôt.

Afin de les sensibiliser et les accompagner dans leur rôle de citoyen, Monsieur le Maire a souhaité réunir les élèves de CM2 et leurs instituteurs le temps d’un moment convivial afin de leur offrir un guide du citoyen et d’échanger avec eux sur la notion de citoyenneté tellement importante dans nos sociétés.

Cette rencontre leur a permis de mieux appréhen- der quels sont leurs droits, leurs devoirs mais aussi de comprendre le fonctionnement de nos institu- tions et de notre République.

7 Le SMIL.J assure pendant les vacances !

A compter des vacances de la Toussaint 2015, le Smil.J fonctionnera une semaine sur les périodes de vacances scolaires, hormis les vacances de Noël et le mois d’août. Au mois de juillet, un mini-camp d’été sera organisé sur une semaine. Enfance - Jeunesse Le projet Solidarité se poursuit, en collaboration avec le collège Roquepertuse ; les jeunes sont en- gagés dans des actions de collecte en faveur des « Restos du cœur », de « Remise en jeux » (collecte de jeux), de « Tissons la solidarité » (collecte de vête- ments), qui sont des associations pour la réinsertion sociale par le travail.

Les sorties effectuées en 2015 ont rencontré un fort succès : bowling, cinéma, patinoire, bouée tractée, piscine, moto cross, palais de la glisse… tout comme les soirées à thème organisées avant chaque période de vacances scolaires (halloween, Noël, carnaval, soirée pyjama…)

La structure permet un accès libre à une salle de cinéma, à de multiples activités telles que ping-pong, baby-foot, billard, jeux de société… et fait appel à différents partenaires dans le cadre de ses pro- jets tels que « Défi graff », « Ventagame’s », le « Motoclub de Ventabren »…

Renseignements Planning et inscriptions prévisionnel Les inscriptions se feront les vendredis matin au centre de loisirs « La d’ouverture Marelle » et le dossier d’inscription 2015/2016 est à télécharger sur le site internet de la commune www.ventabren.fr. Horaires : 8h00 – 17h30 La communication autour de ces événements est également assurée au travers d’un Groupe SMIL.J, créé sur le réseau Facebook, dont le fonc- Semaines d’ouverture : tionnement est sécurisé. • Du 19 au 23 octobre 2015 Voici le lien à partir duquel votre enfant peut s’inscrire et retrouver toutes • Du 8 au 12 février 2016 les informations pratiques relatives au Smil.J : https://www.facebook. • Du 4 au 8 avril 2016 com/groups/ventasmilj/ Mini-camp d’été : Contacts : • Du 18 au 22 juillet 2016

Mme Alexandra GAZZANO, Responsable pédagogique Enfance Soirées à thème (19h – 22h) : Jeunesse • Vendredi 16 octobre 2015 Mlle Marie-Laure RUSSO, Responsable adjointe • Vendredi 18 décembre 2015 Ancienne cave coopérative – Quartier Saint Louis – 13122 VENTABREN • Vendredi 5 Février 2016 Tél structure : 04.42.28.88.63 – 06.89.81.81.83 • Vendredi 1er avril 2016 Courriel : [email protected] • Vendredi 1er juillet 2016

8 Les ateliers périscolaires évoluent et se perfectionnent

Au-delà de l’accueil de loisirs proposé pen- Des ateliers conventionnés avec les associations dant les vacances scolaires et le mercredi de la commune sont également proposés sur place après-midi, le centre « La Marelle » gère pendant le temps périscolaire : atelier poterie avec les temps d’accueil périscolaire tout au le Foyer Rural, initiation à l’anglais avec Baby Enfance - Jeunesse long de l’année scolaire. Le centre offre Speaking. Et nouveauté pour l’année 2015-2016 aux enfants accueillis le matin, le midi et : activités sportives avec l’Association Sportive de le soir, 4 jours par semaine, de nombreuses Ventabren, pratique du yoga avec Madame Catani, activités artistiques, culturelles ou sportives enseignante retraitée de Ventabren. dans l’enceinte de l’école, dispensées par des intervenants diplômés.

Pour l’année scolaire 2014-2015, malgré un temps d’adaptation nécessaire aux familles et aux enfants en début d’année, le bilan est plutôt positif, les en- fants ayant marqué leur intérêt pour les activités pro- posées, qui ne leur sont jamais imposées. A compter de la rentrée de septembre 2015, les enseignants de l’école et l’équipe chargée d’assurer l’animation périscolaire travailleront main dans la main pour proposer des ateliers en cohérence et complémen- tarité avec le contenu du projet d’école de l’année. Les heures d’études surveillées sont assurées par des enseignants volontaires rémunérés par la commune. Les ATSEM, animateurs et intervenants (éducateurs Limitées à un groupe de 10, elles doivent permettre sportifs, professeurs des écoles, associations, par- aux élèves de faire leurs devoirs et d’apprendre tenaires professionnels extérieurs…) ont pour rôle leurs leçons dans le calme, l’enseignant apportant principal d’être à l’écoute des besoins des enfants à la fois un soutien pédagogique et une aide métho- en fonction de leur âge. Ainsi, différentes activités dologique. mais aussi des espaces calmes leurs sont proposés.

En maternelle, pendant le temps d’atelier péris- colaire, les enfants participent à plusieurs ateliers adaptés en fonction de la météo, de la saison, et de leurs envies : parcours vélo/trottinette, théâtre et marionnettes, bibliothèque, lecture de contes, jeux sportifs, éveil sensoriel, jeux de société, travaux ma- nuels, atelier création et recyclage, art visuel, danse et théâtre, modelage, éveil au chant, jardinage, es- pace cocooning…

En élémentaire, les enfants ont également la possi- bilité de participer aux différents ateliers, qui sont organisés par cycle, entre chaque période de va- cances scolaires, afin d’assurer un suivi pédago- gique : activités et jeux sportifs, atelier création Renseignements de jeux de société et ludothèque, travaux manuels Accueil de loisirs « La Marelle » et arts plastiques, peinture, atelier journalisme et Impasse de la Crémade audiovisuel, réalisation d’un court-métrage, éveil 13122 VENTABREN musical, atelier créatif à partir de matériaux de re- Tél : 04.42.28.88.63 cyclage, création d’une fresque représentant le vil- Courriel : [email protected] lage de Ventabren, bibliothèque, espace détente…

9 Travaux Logements sociaux au vieux village Dès cet automne des travaux commencent au vieux village afin d’y créer des logements sociaux supplémentaires. Deux appartements de la Rue Saint Denis vont être totalement réhabilités en trois studios.

Reprise de la toiture, remplacement des menui- series, renouvellement et création de sanitaires : tout est refait à neuf. Ces logements seront livrés en début d’année 2016. Les personnes en difficul- tés peuvent aussi se loger dans le cadre charmant du vieux village de Ventabren grâce aux 13 loge- ments sociaux que la commune y recense.

10 Voirie : Travaux réfection du chemin de Montmeyan

Très emprunté chaque jour le chemin de Montmeyan se dété- riorait au fil du temps. Au mois de juin, une réfection totale a donc été opérée sur toute la lon- gueur de cette voie avec un revê- tement en enrobé à chaud. Les finitions sur les bas-côtés ont été effectuées avec du gravier afin de drainer les eaux pluviales proprement.

11 Travaux Réseaux d’assainissement et eau potable Après le chemin de Maralouine, Actuellement, les études d’extension du réseau d’assainissement se poursuivent sur le chemin c’est celui des Gourgoulons qui va être du Puits du Saule ainsi que sur celui du Vieux raccordé au tout-à-l’égout et à l’eau Château et incluent le raccordement à l’eau potable grâce au chantier qui potable pour ce dernier. En ce qui concerne le chemin des Méjeans les études intègrent l’assai- débute en septembre 2015. nissement, l’eau potable et aussi les écoulements des eaux pluviales.

Une étude a également commencé cet été pour le raccordement de la RD10 sur toute sa longueur.

Pour tous ces secteurs, les travaux s'étaleront jusqu'en 2018.

Comme chaque été, les ouvriers investissent le groupe scolaire afin Travaux d’été d’exécuter quelques au groupe scolaire travaux importants.

Cette année, les sanitaires de l’école maternelle ont été entièrement réaménagés. Le sol a été rénové, les toilettes et les lave-mains remplacés afin que les locaux soient adaptés aux normes d’accessibilité. Le plafond a également subi une réfection avec de nouveaux systèmes d’éclairage et de ventilation ainsi qu’une isolation plus per- formante. Les mêmes travaux sont prévus l’année prochaine pour l’école primaire.

La trêve estivale permet aussi l’entretien courant du groupe scolaire telle que la pose de quelques Enfin, afin de renforcer la sécurité de l’établisse- panneaux de liège, ainsi que le rafraîchissement ment, le système central de l’alarme incendie ainsi de peinture d'une salle de classe et d'un dortoir que tous les détecteurs des salles de classes ont de l’école maternelle. été remplacés.

12 Des containers enterrés Travaux pour plus de propreté

Une autre colonne spécialement dédiée à rece- Début juin, quatre nouvelles colonnes voir le verre a été également installée à l'entrée du chemin des Rouguières afin de compléter le ser- de tri enterrées ont été installées au vice de ramassage des ordures au porte à porte. chemin du Grand Pin en remplacement des grands containers habillés de Le vieux village sera le prochain lieu à voir s'ins- taller ces petites poubelles à grande capacité en bardage en bois. Plus esthétiques échanges des containers verts classiques installés et plus petits ces nouveaux équipements à proximité du Monument aux Morts. devraient dissuader les plus indélicats à y déposer leurs déchets sauvages.

Protégeons nos espaces agricoles

Au bord de la route D10G, des aménagements ont été réalisés permettant d'accomplir quatre objectifs : - sécuriser les accès aux parcelles agricoles, - améliorer la perspective paysagère, - réguler les écoulements des eaux pluviales en par- tenariat avec la commune d'Eguilles. - empêcher les gens du voyages et nomades d'investir illégalement les propriétés privées.

13

Accessibilité Travaux aux établissements recevant du public : l’échéance approche

De nouvelles conditions mises en place par le Gouvernement actuel, déterminées aux articles L. l11-7 à L.111-7-11 du Code de la construction et de l’habitation, imposent aux établissements recevant du public de devoir être impérativement accessibles aux personnes à mobilité réduite sous peine de pénalités.

Les établissements qui ne sont pas en- (commission installée par le Maire dans core conformes aux règles d’accessibilité toute commune de plus de 5 000 habi- doivent déposer avant le 27 septembre tants, document à adresser à la mairie). 2015 un Agenda d’Accessibilité Programmée. Que contiendra ce dossier ? Cet agenda constitue un engagement à Sur la base du document Cerfa planifier et à financer les travaux néces- n°13824*03, il s’agit de faire connaître : Monsieur le Maire est prêt à aider les saires pour la mise en conformité totale • le descriptif du bâtiment, responsables d’établissements dans aux règles d’accessibilité de l’établisse- • la demande d’autorisation de travaux leurs démarches en organisant une nou- ment. avec les éventuelles demandes de déro- velle réunion d’information et de sensi- Cependant, ce délai peut être prorogé gation, bilisation avec Madame Joëlle PARRA, pour une durée maximale de trois ans • le phasage des travaux sur chacune des Responsable de la Mission Handicap de dans le cas où les difficultés techniques années, la Communauté du Pays d’Aix, qui est ou financières liées à l'évaluation ou à la • les moyens financiers mobilisés. déjà intervenue le mercredi 1er juillet au- programmation des travaux l'imposent ou près d’une vingtaine de personnes. en cas de rejet d'un premier agenda. Que faire après approbation de l’Ad’AP ? Pour tout renseignement relatif à la mise Qu’est-ce qu’un agenda d’accessibi- Mettre en œuvre, dans le respect du ca- en application de la loi sur l'accessibili- lité programmée (Ad’AP) ? lendrier, les travaux de mise en accessi- té des établissements recevant du public, C’est un engagement de procéder aux tra- bilité. vous pouvez vous adressez au service ur- vaux de mise en accessibilité d’un ERP : Faire savoir au Préfet (DDT(M)) et à la banisme de la commune de Ventabren au • dans le respect de la réglementation y Commission pour l’accessibilité en fin sur le site www.accessibilite.gouv.fr. afférente, d’Ad’AP que l’ERP est accessible. • dans un délai limité, • avec une programmation des travaux et Quels sont ses effets ? Renseignements des financements. L’Ad’AP suspend l’application de l’article Correspondant accessibilité du Département L. 152-4 du code de la construction et des Bouches-du-Rhône : M. Eric PUGET Que faire pour s’inscrire dans cette de l’habitation qui punit d’une amende Téléphone : 04 91 28 40 59 démarche ? pénale de 45 000 € (portée à 225 000 € Courriel : Déposer le dossier Ad’AP avec la de- pour les personnes morales -société-) tout [email protected] mande d’autorisation de travaux y af- responsable qui n’aurait pas respecté au Adresse postale : fèrent auprès de la mairie d’implantation 1er janvier 2015 les obligations d’acces- Direction départementale des territoires et de l’ERP avant le 27 septembre 2015. sibilité. de la mer des Bouches du Rhône (DDTM) Informer la Commission pour l’accessibilité 16, rue Antoine Zattara d’implantation de l’établissement recevant 13332 MARSEILLE Cedex 3 du public (ERP) de la démarche engagée

15

La lutte contre les cambriolages Sécurité Grâce aux dispositifs de sécurité qui sont multipliés par la commune, une nette baisse des cambriolages a été constatée à Ventabren. continue et Patrouilles de nuit de la Police municipale, vidéosurveillance, Voisins Vigilants sont autant de moyens mis en œuvre les résultats sont là pour lutter contre ce fléau traumatisant. Les référents des secteurs du dispositif Voisins Evidemment, les référents ne remplacent pas Vigilants se réunissent régulièrement avec Monsieur les Forces de l’ordre. Leur action consiste à le Maire qui est le véritable pivot de la mise en participer à la lutte contre les atteintes aux œuvre de ce dispositif de Participation citoyenne. biens et aux personnes, être attentifs aux per- Le chef de la Police municipale et le chef de la sonnes seules et vulnérables, aux mouvements Gendarmerie d’Eguilles sont également présents et bruits anormaux... systématiquement afin d’apporter leurs conseils, Leur rôle dissuasif et leur capacité à créer des de partager leurs expériences du terrain et d’évo- liens sociaux permettent de faciliter les en- quer des points sensibles auxquels il est nécessaire quêtes et de prévenir le danger. d’apporter une vigilance particulière. Répartition des secteurs communaux Référents Voisins Vigilants Secteur A Secteur D Secteur F référent : Jean-Marc YAZGULIAN référent : Heinz HOVELMANN référent : Jean Bernard FRAGET 06 24 09 00 23 06 26 24 26 14 - 04 42 28 71 57 06 70 64 26 94 - 04 42 28 77 82 Chemin de Maralouine Chemin des Gourgoulons Chemin des Grindannes Chemin des Méjeans Chemin Hauts Gourgoulons Chemin de Lacan Chemin Puits des Méjeans Chemin des Cauvets Chemin des Eyssarettes Chemin des Méjeans Ouest Chemin des Pépioux Chemin des Batailles Collet du Bourret Chemin des troupeaux Le Trou du Loup Quartier Maralouine Les Hauts des Cauvets Le Puits du Saule Quartier Les Méjeans Les Gourgoulons Les Batailles Les Pépioux Les Dernières Vignes Secteur B référent : Éric ROUZAUD Secteur D1 Secteur G Secteur J 06 07 98 14 99 - 04 42 28 96 93 référent : Jean Claude VERBASCO référent : Gilbert PAU référent : Victor PASSALACQUA Chemin de la Lecque 06 19 68 52 09 - 04 42 92 57 93 06 89 51 01 82 06 52 59 20 19 - 04 42 28 75 19 Chemin des Nouradons Chemin des Vences Les Bastidonnes Le Berry Chemin du Grand Pin Chemin de Montmeyan Le Défend Les Restanques Chemin puits des Nourades Carraire de la Baronne Les Rouguières Ancien Chemin d’Aix Bas Chemin des Grands Bois Route d’Éguilles Chemin du Vieux Château La Plaine du Ban Les Hauts de Roquetaillant Les Vences Le Petit Rigouès La Lècque Les Bosques Secteur H Chemin des Marseillais Les Nouradons La Baronne référent : Jean-Luc DUBOS Quartier Rigouès Les Petites Plaines Saint Rémy 06 81 13 25 48 - 04 42 28 72 78 Château Blanc Chemin de Fontbelle Secteurs K-L Secteur C 1 Peyres Chemin de Fons Vicarii référent : Karine ARNAUD-NICOLAS référent : Guy JULIEN Les Arbousiers 06 15 81 72 92 06 27 44 72 49 Secteur E Les Léons Le Village dit « Historique ». Impasse de la Pinède référent : J.Richard DOYE Le Clos St Louis Les Mourades Impasse Peyre Plantade Nord 06 18 57 37 85 - 04 42 28 52 88 Vignes Longues Basses Les Bonfils Impasse du pont du Canal Chemin de Cassade La Bouaou Peyre Plantade Chemin du Moulin Secteur I Fontvieille Le Pont du Canal Les Tallaires référent : Christian PAUC Les Bastides - Rue Marie Mauron La Pinette Basse 06 09 32 46 17 - 04 42 28 76 02 Les hameaux de la Crémade Secteur C Les Claux Les Oliviers référent : Jean CLERGET Secteur E 1 Les Bastidons du Vallat La Crémade 04 42 28 81 22 référent : Guy VIGOUROUX La Bertrane Chemin des Espaillards 06 20 49 70 06 La Bertrane Bas Secteur M Chemin des Béréoudes Chante Grillet Vignes Longues référent : Alain REYNARD Route de Coudoux Château Noir Impasse de la Farigoule 06 80 10 13 16 - 04 42 28 82 75 Chemin des Verquières Vallon de l’Escale Sud Impasse des Romarins Le Péchou Chemin de l’Héritière Roquefavour Roquetroucade Quartier Roquetaillant Peyres L’Héritière Vignes Longues Hautes Le Puits de la Bastidasse Impasse Peyre Plantade Sud Les Verquières

17 Fort de sa politique de sécuri- té qui fait preuve de dynamisme, Sécurité Monsieur le Maire a permis à la Traçage commune de Ventabren d'être choisie pour mettre en œuvre un des biens : nouveau dispositif de marquage d'objets. Déjà présent Ventabren en Angleterre depuis 30 ans ce procédé d'ADN synthétique a fait est commune ses preuves en résolvant un grand nombre d'enquêtes de cambriolage. pilote

Le principe de fonctionnement est simple, l’ADN l'Intérieur. Les Ventabrennais ont pu alors acquérir ayant une codification unique, l'application de un kit de marquage à un tarif préférentiel. l’ADN synthétique sur un objet permet de marquer ainsi sa propriété. Si cet objet est perdu ou volé, les autorités pourront, en soumettant l’objet à une lumière émettant des ultraviolets, détecter la pré- sence de l’ADN synthétique, faire un prélèvement et ainsi obtenir la codification de l’ADN. Cette co- dification unique est rattachée au nom du proprié- taire. La durée de marquage est pratiquement à vie car il est composé d’une colle extrêmement forte. Cependant, il est recommandé de l'appliquer dans des endroits difficiles d’accès comme les interstices.

Ainsi, Monsieur le Maire a engagé, en collabora- Vous pouvez encore bénéficier de ce tarif préféren- tion avec le Ministère de l'Intérieur et la Préfecture de tiel en réservant votre kit ADN synthétique avant Police des Bouches-du-Rhône, un partenariat avec la le 30 septembre 2015 auprès de la Police muni- société SelectaDNA, accréditée par le Ministère de cipale.

Nouveau véhicule pour le Comité des Feux La commune de Ventabren renforce les moyens mis à disposition du Comité Communal des Feux de Forêts avec un nouveau véhicule porteur d’eau.

Ce 4x4 supplémentaire permettra aux bénévoles d’être plus présents sur le terrain pour la surveillance de nos massifs, plus efficaces lors d’interventions et donc mieux équipés pour assurer notre sécurité dans ce cadre de vie si pri- vilégié.

18 Le Plan Communal Sécurité de Sauvegarde un document vital

Cette actualisation a débuté au cours du prin- La commune de Ventabren temps 2015 et devrait s’achever au printemps 2016. C'est Jean-Michel Gros, Garde-champêtre, procède actuellement qui en a la charge et dirige cette opération en à l’actualisation de son Plan étroite collaboration avec le Directeur Général Communal de Sauvegarde. des Services, Alain Meggiato.

L'avancée de leur travaux est validée par M. le Ce plan a pour but de définir Maire et le comité de pilotage composé de Jean- l’organisation prévue par Bernard FRAGET, Conseiller municipal délégué à la commune pour assurer l’alerte, la Police Municipale, Philippe BERTHON, Chef de la Police Municipale, Jean-François DEMEILLERS, l’information, la protection Directeur des services urbanisme et technique, et et le soutien de la population Jean-Marc THEDY, Coordonateur du CCFF et de lors d’un événement tel que la Réserve Communale de Sécurité Civile. Les phases de recensement des risques, de lo- feux de forêts, inondations, calisation, d’organisation au sein du Poste de mouvements de terrains, rupture Commandement Communal, sont achevées et de barrage, séisme, transport de validées ainsi que les étapes de réception et de diffusion de l’alerte. marchandises dangereuses ainsi Une cartographie précise des risques et des en- que les risques météorologiques jeux, ainsi que la constitution des annuaires opé- et sanitaires. rationnels seront maintenus fréquemment à jour. A cet effet, une collecte, à l’échelle du territoire com- munal, sera lancée prochainement afin de recueil- Ces risques sont nombreux lir un maximum d’informations utiles auprès de la et il faut pouvoir y faire face pour population, des entreprises, commerces, établis- protéger la population. sements de santé et associations en cas d’événe- ment. Ces données seront ensuite incluses dans le PCS dans le but de disposer et de mettre rapide- ment à disposition des secours des informations utiles et précises. Le PCS une fois achevé, le document d’informa- tion communal sur les risques majeurs (D.I.C.R.I.M) sera élaboré et remis à chaque foyer de la com- mune. Il reprendra les mesures prises dans le Plan Communal de Sauvegarde à destination du public.

Dans le cadre de ce plan, la commune active, dès la rentrée de septembre, sa réserve communale de sécurité civile. Ce dispositif est composé de volon- taires, de tous corps de métiers ainsi que de tous moyens matériels disponibles sur la commune des- tinés à apporter une réponse immédiate et locale en de survenance d'un événement exceptionnel.

19 Sécurité La brigade de Gendarmerie des Bouches-du-Rhône à l'ère du numérique La Brigade Départementale de Renseignement et d'Investigation La Gendarmerie des Bouches-du-Rhône se moder- Judiciaires des Bouches du Rhône (BDRIJ 13) a mis en place nise en vous proposant l’application gratuite un site internet pour vous permettre de « Stop cambriolages » comportant tous les reconnaître les objets qui vous ont été dérobés. Sa consultation est simple, conseils et réflexes à adopter pour vous aider à rapide et efficace. La condition essentielle pour une restitution sera de prévenir les cambriolages, protéger votre domi- présenter un document pouvant certifier de la propriété de l’objet volé cile et sécuriser vos biens. (plainte, photos, factures, expertises...). Si vous êtes victime d'un cambriolage ou d'une Ce site regroupe également agression, des recommandations vous sont pré- des conseils de prévention pour vous aider à lutter contre cette sentées pour vous guider dans vos démarches et délinquance : http://bdrij13.wix.com/cambriolages. faciliter le travail des enquêteurs de la gendarme- rie nationale.

Si vous quittez votre domicile durablement, décou- vrez comment vous inscrire auprès de la brigade de gendarmerie ou du commissariat de police dont vous dépendez pour faire sécuriser votre lo- gement dans le cadre de l'Opération Tranquillité Vacances (O.T.V.). Un nouveau commandant de brigade pour la Gendarmerie d’Eguilles

Stéphane Vanhaesebroucke a pris depuis mai dernier la tête du commandement de l'unité de la Gendarmerie d'Éguilles dont dépend la com- mune de Ventabren. A 49 ans, il a déjà un beau parcours à son actif : après avoir accompli son service militaire dans l'armée de l'air à Djibouti, il a longtemps travaillé dans le civil. Il a ensuite été élève à Montluçon avant d'entrer dans la gen- darmerie en 1990. Il a alors travaillé dans dif- férentes casernes, de l'arrière-pays niçois à la métropole lyonnaise en passant par les brigades de Carnoux-en-Provence et de Berre-L'Étang. C’est pour récompenser cette belle carrière qu'il a été officiellement promu major le 1er août dernier.

20 Mesures gouvernementales : La commune contrainte Finances de se mettre à la diète

Afin de répondre aux exigences de l’Union En parallèle de ces difficultés, des mesures gouver- Européenne, le Gouvernement de Monsieur Valls a nementales prises depuis 2012 ont créé des dé- mis en place un pacte de stabilité. Malheureusement, penses nouvelles, à l’instar des nouveaux rythmes au lieu de s’attaquer aux dépenses inutiles, aux scolaires qui coûtent 130 000 euros par an à la fraudes et aux gaspillages de l’assurance sociale et commune. maladie, il a fait le choix d’imposer principalement aux communes les économies qu’il ne sait pas faire. Cette baisse des recettes va Mais ce n’est pas tout, en plus de ponctionner s'accentuer en 2016 et 2017 l’argent des communes, il impose ses réformes en faisant perdre près de 10% sociétales et institutionnelles qui coûtent cher aux au budget communal. contribuables. La collectivité doit faire face et adopter les mesures Voici les mesures impactant les recettes communales nécessaires pour traverser cette période difficile. 1. La diminution des dotations aux communes et Bien que les finances soient saines et bien gérées, la intercommunalités pour 11 milliards d’euros de commune, comme le reste de la France, est plongée recettes. Pour Ventabren cela va se traduire par dans la crise et doit subir les conséquences des nom- 97 000 euros de recettes en moins en 2015, puis breuses réformes imposées par le Gouvernement en 2016 et à nouveau en 2017. actuel. 2. Le Fonds de Péréquation des Ressources Communales et Intercommunales créé en mai Monsieur le Maire et le Conseil 2012, va monter en puissance. Il consiste à faire municipal ont fait le choix à date payer les communes à fort potentiel fiscal (en fonc- de ne pas augmenter les impôts tion du patrimoine et des revenus des habitants), des Ventabrennais et de garantir au bénéfice des communes à faible potentiel fis- le maintien et la qualité des cal (communes concentrées dans la périphérie services publics. des grandes villes et Marseille). Cela représente 45 000 euros de recettes en moins en 2015 pour Ventabren. En conséquence la collectivité a dû développer un 3. Pour se conformer à la loi SRU et à la Loi Duflot, plan d’économie : la commune de Ventabren devrait disposer de 517 - suspension de certains investissements logements sociaux, ce qui correspondrait à 25% - diminution drastique des dépenses de fonctionnement de son parc immobilier. Ne pouvant respecter - réorganisation profonde des services municipaux cette obligation, elle doit s’acquitter d’une pénalité - non-reconduction des agents contractuels annuelle de 129 265 euros qui peut être majorée - non-remplacement des départs à la retraite ou minorée par le Préfet. - rationalisation et mutualisation des services de la mairie 4. A compter de 2016, la mise en place de la - économies d’énergie et de fonctionnement Métropole Aix-Marseille Provence va se traduire - diminution des dépenses liées aux festivités et à la culture par une diminution évolutive des recettes fiscales - financement des magazines municipaux et opérations de communication par transférées à la commune. Cette baisse sera d’en- une régie publicitaire viron 110 000 euros en 2017 et sera progressive - baisse de 20% des subventions attribuées aux associations jusqu’en 2020. Toutes ces mesures ont été pensées et réfléchies afin que La baisse annuelle des recettes les administrés de la commune, les adhérents et membres s’élève à plus de 270 000 € des associations, les agents municipaux ne soient pas pé- en 2015, nalisés, et surtout sans que le service au public ne puisse Puis de 380 000 € en 2016 être altéré. et 2017.

21 Révision du Plan Local d’Urbanisme, Urbanisme la suite

Le Projet d’Aménagement et de 3- Favoriser la mixité urbaine et sociale : la com- Développement Durable (PADD) mune souhaite conserver son identité villageoise, mais elle doit également répondre aux besoins Le PADD de Ventabren est orienté sur trois axes : exprimés par ses habitants. Il s’agit d’intervenir 1- Préserver l’environnement naturel et agricole à la fois sur les besoins en matière de logements, garant du cadre de vie : la commune abrite un d’équipements, de déplacements, de stationne- environnement naturel, agricole et urbain d’une ment ou encore de commerces et services. grande richesse, qui font la qualité de son cadre de vie et son identité. Ainsi, la commune se doit Conclusions de la concertation sur l’aména- de préserver à la fois ses paysages naturels et gement du vieux village agricoles mais aussi la biodiversité présente sur son territoire. Le vieux village est un secteur clé à valoriser. Ainsi, il était important avant tout projet, de comprendre 2- Assurer un développement urbain équilibré : les attentes de chacun et de permettre aux habitants Ventabren a fait l’objet dès les années 1960 de s’exprimer sur leur fréquentation du vieux village. d’un étalement urbain sous forme d’habitat dif- fus. Aujourd’hui, la commune tend à rétablir un Cette démarche s’est voulue être plus qu’une équilibre entre les besoins liés à l’expansion consultation obligatoire dans le cadre de la révi- urbaine et la valorisation du cadre de vie. La sion du PLU. Elle a permis de tenir compte des avis recherche d’une véritable centralité et la pro- des habitants pour nourrir les politiques publiques grammation de nouveaux projets constitue et de prioriser les actions à mener. Près de 300 l’opportunité pour Ventabren de planifier un dé- personnes ont répondu au questionnaire distribué veloppement urbain cohérent, respectueux de aux Ventabrennais. Le panel était composé de l’environnement, qui prenne en compte à la fois toutes les catégories d’âges et d’autant d’hommes les risques et les nuisances. que de femmes.

22 Révision du Plan Local d’Urbanisme, la suite Urbanisme

Pour 79% des répondants, le vieux village pour- rait être plus animé avec davantage de com- merces. Il faut cependant noter que les habitants du vieux village demandent que des précautions soient prises pour que ces animations et commerces ap- portent réellement une meilleure qualité de vie : - D’une part en considérant la question du parking (par exemple en redirigeant les visiteurs pour qu’ils se garent sur le plateau) - D’autre part en faisant des aménagements qui ne nécessitent pas trop de travaux et qui ne soient pas trop chers (pas démesurés).

Enfin, pour 51% des personnes interrogées, le village devrait être un lieu de rencontre pour les habitants.

Ces deux axes d’études ont été présentés en détail en réunion publique le 29 juin dernier. Le public était venu nombreux, ce sont environ 200 per- sonnes qui ont pu échanger avec les élus et le bu- Cohérence Territoriale), le PLH (Plan Local de reau d’étude Provence Urba Conseil sur le devenir l’Habitat), le PDU (Plan de Déplacement Urbain) de Ventabren. ainsi que la loi ALUR.

Retrouvez ces documents en détail sur le site inter- A l’issue de cette étude une concertation publique net de la commune www.ventabren.fr rubrique sera organisée et une fois cette dernière étape Urbanisme. franchie le document du PLU pourra être arrêté par le Conseil municipal, c’est-à-dire vers la fin La prochaine étape de la révision du PLU consiste décembre. Une enquête publique sera organisée à étudier la partie règlementaire du PLU sur la au premier trimestre 2016. base du diagnostic et du PADD. Elle comprend le zonage, le règlement et les documents dits supra-commaux tels que le SCOT (Schéma de

23 La mise en place des nouveaux rythmes scolaires dès la rentrée Le nouveau de septembre 2014 a causé d’importants bouleversements dans l’organisation des familles, Portail qui ont dû adapter leur planning professionnel et personnel à celui de leur(s) enfant(s) dans Famille le cadre scolaire, périscolaire et extrascolaire. est ouvert !

La rentrée scolaire de septembre 2015 est mar- Ce nouvel espace personnel - sécurisé par un iden- quée par le lancement d’un nouvel outil numé- tifiant et un mot de passe - permet désormais à rique de proximité, alliant souplesse et simplicité, chacun de gérer ses réservations en ligne sur les

Technologie et communication Technologie qui servira d’interface de communication entre temps péri- et extrascolaires et de modifier ses pres- les services municipaux et les parents des petits tations en fonction de ses besoins et de son emploi Ventabrennais : le « Portail Famille ». du temps, favorisant ainsi la rapidité de gestion des demandes et une meilleure flexibilité du ser- Ayant compris les difficultés d’adaptation des vice, qui reste accessible 24h/24 depuis un poste familles et leur souhait d’une meilleure prise en informatique connecté à internet. compte de leurs besoins, l’objectif de la municipa- lité au travers de cette innovation, est à la fois de fa- Le nouveau Portail Famille permet également de ciliter les démarches administratives, en limitant les consulter les dernières actualités du service, télé- déplacements au Pôle Enfance-Jeunesse, et d’assu- charger les documents utiles (le règlement intérieur rer un accompagnement efficace des familles tout du service, le journal du petit Ventabrennais, les au long de l’année scolaire. grilles tarifaires…), accéder à ses données per- sonnelles, échanger des documents avec le Pôle Grâce au dynamisme du service Enfance-Jeunesse, Enfance-Jeunesse, visualiser ses factures et son un travail de longue haleine a permis la mise en historique de facturation, calculer son quotient fa- place de ce nouveau mode de fonctionnement. milial et consulter les tarifs applicables, communi- quer grâce à un nouveau service de messagerie Il rencontre déjà un beau succès auprès des unique… familles qui se sont rapidement approprié ses fonctionnalités.

Renseignements Pôle Enfance et Jeunesse Impasse de la Crémade – 13122 VENTABREN Tél : 04.84.47.01.55 Courriel : [email protected]

24 Inscrite dans une volonté de modernisation, Un nouveau la commune de Ventabren procède à la refonte site internet de son site Internet. Celui-ci apportera plus de fonctionnalités et se veut intuitif et être en adéquation avec les évolutions techniques pratique du web. Technologie et communication Technologie

Son ergonomie claire, efficace et moderne pictogrammes explicites. Une barre de na- déficiente notamment grâce à l'utilisation permet aux internautes d'obtenir rapide- vigation classique prend également place d'un outil pour afficher les textes en gros. ment les informations souhaitées ; tous les en haut de la page et reste visible quelle visiteurs, même les plus néophytes, de- que soit la rubrique visitée. L'arborescence Enfin, le développement du site est conçu vraient pouvoir naviguer avec aisance sur de celle-ci a complètement été révisée afin pour toutes les dernières versions de na- ce site. de répertorier les informations par thème vigateurs (Internet explorer, Netscape, et non plus en fonction de l'organigramme Safari, Chrome, Firefox...) et pour tous les La page d'accueil, très graphique, dirige des services municipaux. systèmes d’exploitation. En termes d'affi- l'internaute dans sa recherche sans multi- Les supports multimédias se multipliant, le chage la compatibilité est étudiée pour plier les clics grâce à des blocs distincts site s'adapte aux largeurs d'écrans des ta- les standards actuels et ne consomme pas affichant tous les services en ligne. On y blettes et des smartphones pour une ergo- beaucoup de bande passante afin de pou- retrouve un agenda, un kiosque, les actua- nomie optimale. Il est également conçu de voir profiter pleinement du site même en lités défilent sur un bandeau dédié et les façon à pouvoir présenter une fonctionna- 512 Kbs. services pratiques sont accessibles par des lité maximum pour les personnes à la vue

25 Talents Valentin, jeune Ventabrennais, Valentin reconnu pour son parcours exceptionnel, a reçu la médaille Prades de Citoyen d’Honneur en 2012 et reçoit aujourd’hui une veut viser subvention de la commune juste pour afin de soutenir son engagement sportif. les JO !

Le jeune homme concourt dans la discipline du pen- escrime en Hongrie ou encore de se perfectionner tathlon moderne à un très haut niveau. Ce sport, par grosses chaleurs en hiver en Guadeloupe.Enfin, peu connu, est composé de l’escrime, la natation, il se rendra à Rio en mars, sur la base de repérage l’équitation, le tir au pistolet et la course à pied. afin de se familiariser avec les lieux, l’ambiance et surtout les équipements. L’année 2015/2016 sera décisive pour sa partici- pation aux Jeux Olympiques de Rio. Afin de se consacrer pleinement à l’objectif JO, Valentin a décidé de faire une pause dans les De février à juin se tiendront trois coupes du études. Cependant, il vient de valider un DUT monde qui seront qualificatives pour cette compé- Gestion des Entreprises et Administration avec tition prestigieuse alors qu'il vient de remporter la brio suite aux cours suivis par correspondance médaille d'argent aux championnats d'Europe de avec l’IUT de Grenoble. Bath. Pendant cette période il suivra également des stages de préparation en Outre-mer et à l’étran- « Je suis très heureux de porter les cou- ger. Ces sessions d’entrainement lui permettront leurs de Ventabren. » de s’exercer contre des adversaires étrangers en

Habitant de Benoît Jouvelet Ventabren depuis 7 ans, Benoît Jouvelet champion est un passionné des de France en sports de raquettes. Badminton

D’abord le tennis, puis maintenant le badminton, sont ses domaines de prédilection depuis mainte- nant 35 ans. Son travail de coordinateur du Club d’Aix lui permet de s’entraîner régulièrement et donc de remporter le championnat de France Vétéran en Double Homme et Double Mixte V6. Ce championnat qui s’est tenu à Saint-Louis en Alsace lui a permis de se qualifier pour les championnats du monde prévus du 20 au 26 septembre 2015 en Suède.

26 Comme un roman, Général Portrait

Une vie militaire est forcément mouvementée, faite de voyages et de rencontres, de conflits et Charles-Pierre d’aventures. Pierre Labouche pourrait être un personnage de roman. Un roman qui décrirait ce XXème siècle riche et agité, ce siècle qui a vu nos vies s’accélé- rer, qui a vu d’immenses bouleversements autant technologiques que politiques. Labouche En aviateur qu’il était, notre héros, lui, volait. Il La maison devient un havre de paix, un endroit a assisté à cette mutation de l’homme moderne idéal pour la musique, la philosophie, l’amitié et depuis les airs. Impassible, il a vu le monde se la littérature. métamorphoser et il est resté silencieux. Fin obser- Pierre aime y jardiner et y construire des murs vateur, il a analysé, compris et prévu la suite dans en pierre sèche. L’homme de l’air s’enracine et la plus grande des discrétions. devient bâtisseur. Dans cette retraite, ce passion- né continue de vibrer mais en silence à la ma- nière des grands mystiques. La rivière emporte les guerres et les souffrances pour ne laisser place qu’à l’amour et la bienveillance. Le Général de Brigade aérienne Charles Pierre Labouche s’est éteint le 8 juin 2015 en se ren- dant à la commémoration de la Journée natio- nale d’hommage aux morts pour la France en Indochine, alors qu’il s’était mobilisé pour que cette cérémonie soit célébrée à Ventabren.

Pierre Labouche naît en 1922 dans le Bordelais, il quitte sa famille très jeune pour intégrer l’Ecole de l’air de Salon de Provence. La guerre a débu- té depuis trois ans déjà, la zone libre est occu- pée. Sa formation achevée tant bien que mal, il commence alors une carrière exemplaire qui le mènera des Etats-Unis au Maroc, de la France en Indochine. Des milliers d’heures de vol… Ignorant le danger, il « fait face ». Le mot Courage prend ici tout son sens pour hono- rer son attitude et son action. Au fil des mutations nombreuses, l’histoire s’écrit. Il y aura encore l’Algérie, puis Paris, d’où il assiste aux turbulences «post-soixantuitardes », installé avec sa famille rue du Bac dans le 7ème arrondis- sement. Il faudra attendre le milieu des années 70 et une dernière affectation en Provence pour pou- voir rencontrer Pierre Labouche à Ventabren. Il y prend sa retraite au bord de l’Arc, séduit par la ri- vière qu’il apercevait lors de trajets sur la route de Roquefavour. La famille Pinguet leur loue d’abord la maison qui servait jusque là à entreposer les ruches de l’apiculteur puis consent à la vendre par affection pour le couple et le soin qu’ils apportent aux lieux.

27 ème 3 salon Organisé par les bureaux municipaux de l’emploi de Rognes, Saint-Cannat, Lambesc, Eguilles et Ventabren, le troisième salon Evénements des professionnels réunissant les professionnels de l’insertion, s’est tenu à Ventabren, en salle Sainte-Victoire. L’objectif était de réunir les professionnels de l’insertion afin d’entretenir le réseau et d’être toujours plus efficace auprès du public demandeur d’emploi fragilisé.

Acteurs institutionnels, Pôle Emploi, Cap’emploi Heda, la Mission Locale, le P.L.I .E., des chantiers ou entreprises d’insertion, des agences de travail tem- poraire en insertion ont pu se rencontrer et échanger au cours de cette matinée du 11 juin 2015. Le salon a également accueilli de nombreux élus aux affaires sociales et à l’emploi, et Monsieur le Maire, Claude FILIPPI, a tenu à redire combien ces rencontres étaient importantes et utiles pour l’ac- compagnement du public en difficulté. On peut parler d’un franc succès, motivant pour tous et porteur pour le public accompagné. Commémoration du Centenaire du Génocide Arménien

A l'occasion du centenaire du génocide La République s’est exprimée avec force, par la loi du 29 janvier arménien, Monsieur le Maire et le Conseil municipal 2001, selon laquelle « la France reconnaît publiquement le géno- ont organisé une cérémonie du souvenir cide arménien de 1915 ». le mercredi 29 avril dernier, en présence des sympathisants de la communauté arménienne de Ventabren, évoquant la C’est dans cet esprit que l’Assemblée nationale s’est aussi pro- mémoire des victimes arméniennes de 1915. noncée en octobre 2006, avec le vote de la loi condamnant la remise en cause du génocide arménien. Ce sujet, ô combien sen- Une commémoration émouvante qui avait connu un premier écho sible, est extrêmement important pour le peuple arménien, mais lors de la Journée nationale du souvenir des victimes et des hé- aussi pour l’histoire. ros de la déportation le dimanche précédent, durant laquelle Monsieur le Maire avait rendu un vibrant hommage aux victimes Aujourd’hui, le génocide est reconnu par les parlements de vingt- du génocide arménien et évoqué l’importance du devoir de mé- trois pays, même si la reconnaissance politique à travers le monde moire. fait encore l'objet de débats et de controverses, notamment en Turquie. Il y a un siècle, l’intolérance d’un régime politique faisait plus de 1 500 000 victimes parmi le peuple arménien, soit les deux tiers de cette population.

28 Un Ventabrennais Chez les personnes âgées, 81 % des chutes au service se produisent au domicile dont 46 % dans la salle de bains. (INPES) de nos Seniors A votre service

Michel Prades a créé son concept il y a 4 ans : ins- • Le matériel est d’origine européenne avec des prix taller des douches sécurisées en lieu et place des an- direct d'usine ciennes installations sanitaires en une seule journée. • Possibilité d'installer des receveurs en pierre de syn- Ce Ventabrennais s'est engagé à travers sa société thèse avec un grand choix de couleurs Douche Quiétude pour proposer aux seniors et aux • Un grand choix de parois vitrées en verre sécurit personnes à mobilité réduite des douches adaptées. haute densité Douches Quiétude Equipées de receveurs antidérapants extraplats, de • Conception uniquement sur mesure Le Rigouès poignées et de barres de maintien ainsi que d'un L'intervention de cette entreprise permet de réaliser 1791 route de l'aqueduc siège rabattable, elles sont 100% sécurisées. un crédit d'impôt de 25% sur la facture TTC. 13122 Ventabren Son rôle est également de conseiller et de trouver Pour les Ventabrennais le receveur en Numéro Azur : 0 810 00 48 68 les meilleures solutions pour que ses douches sécu- pierre sera facturé au prix de celui en plas- 06 21 54 43 01 risées s'insèrent parfaitement dans toutes les salles tique et une robinetterie haut de gamme www.douche-quiétude.fr de bains tant au niveau pratique que technique mais sera fournie. aussi esthétique. Douche Quiétude a su se faire connaître au niveau national et intervient à Paris et dans le Grand Sud de Nice à Perpignan en passant par Valence grâce à six équipes d'installateurs agréés uniquement com- posées de plombiers-chauffagistes. La qualité des produits est garantie :

Le broyage des déchets verts

à domicile Avant d’intervenir, des vérifications sont réalisées par AMS avec le client comme l’accessibilité, le vo- lume, le diamètre des déchets verts à traiter et le Afin de faire face aux contraintes induites par l’ar- secteur géographique afin de regrouper les inter- rêté préfectoral portant sur le brûlage des déchets ventions et d’établir un devis précis. verts à l’air libre, un plan d’actions de gestion des Cette expérimentation permet aux particuliers de déchets verts a été mis en place par la Communauté limiter leurs déplacements en déchetterie et le broyat du Pays d’Aix. Le subventionnement de l’associa- ainsi réalisé peut être réutilisé par le client pour pro- Aix-Multi-Services tion Aix-Multi-Services (AMS) par la Communauté duire du paillis ou pour améliorer la qualité de son Environnement du Pays d’Aix permet de proposer aux particuliers compost. 424, Chemin du Viaduc de faire broyer leurs déchets verts à domicile. La Pauliane Ce service est d’ores et déjà opérationnel à titre ex- En fin d’intervention un questionnaire de satisfaction 13090 Aix-en-Provence périmental sur Ventabren et quatre autres communes sera proposé aux clients afin d’évaluer la nécessité 06 17 50 04 80 du Pays d’Aix jusqu’au mois de décembre 2015. d’une phase d’extension de cette expérimentation. [email protected]

29 MAJORITÉ MUNICIPALE

La Majorité municipale, indépendamment du recours en justice et conformé- La moitié de leur groupe participe à la commission extra-municipale sur l’Héri- ment à ses engagements de campagne, a décidé de créer une Commission tière, plusieurs font partie de la commission extra-municipale sur l’Energie.

Tribune libre Tribune extra-municipale afin de relancer le projet de l’Héritière. Les Elus aux finances avec le Directeur Général des services de la commune En effet, ce quartier durable doit émerger. ont accueilli à plusieurs reprises et à sa demande, le Conseiller municipal d'opposition F. Nicolas afin d’étudier ensemble les comptes et évoquer le bud- Ce projet, intégré au nouveau PLU dans le cadre d’une Zone d’Aménagement get. Malheureusement il semble que la communication circule mal au sein de Concerté (ZAC), plébiscité par une majorité de Ventabrennais, vise à faire ce groupe, puisque les élus d’opposition se sont retrouvés à « laver leur linge évoluer le quartier de l’Héritière en un véritable centre de vie accueillant, tout sale » en séance de Conseil municipal, la chef de file ayant été offusquée de en préservant le patrimoine de la commune, en créant des logements sociaux ne pas être informée et conviée à ces « secrètes » réunions… pour nos ressortissants. C’est pour cette raison que nous avons, avec le soutien du Préfet de Région et Malgré tous les efforts réalisés par la Majorité, la chef du Groupe d’opposi- des services de l’Etat, déposé une déclaration de projet permettant de relan- tion persiste et signe dans une attitude d’opposition frontale systématique cer le projet du quartier de l’Héritière et créé en parallèle cette commission. et agressive, remettant chaque fois en cause les décisions de la Majorité, critiquant chaque action sans jamais soumettre de propositions fondées et Cette commission chargée de définir un cahier des charges permettant d’éta- constructives, remettant constamment sur le plateau la question des loge- blir un nouveau projet présenté par Monsieur le Maire, est composée de 9 ments sociaux et l’application de la Loi, toujours la loi, rien que la Loi. membres du Conseil municipal (majorité et opposition), 1 à 3 membres du OUI nous souhaitons pour la commune des logements sociaux pour nos personnel de la mairie, 3 à 6 personnalités issues du monde économique, jeunes et nos ressortissants qui en ont besoin, des constructions cohérentes et associatif ou toute autre personne qualifiée pour intervenir sur le dossier en harmonie avec la physionomie de notre village. (SEMEPA, associations ventabrennaises, architectes…). NON nous ne voulons pas devenir une de ces communes inondée de loge- La cohésion et la cohérence du nouveau projet sont significatives, un projet ments sociaux, dénaturant notre territoire, rameutant des populations des qui devrait voir le jour avant fin 2016… si tout le monde l’entend ainsi. quatre coins du département. Les personnalités présentes lors de ces séances apportent leurs connaissances Nous voulons choisir notre développement car, nous le savons, les Ventabren- et leur savoir-faire, permettant d’avancer et peaufiner le projet. nais ne veulent pas de cette urbanisation acharnée. La loi existe en effet, et nous ne souhaitons pas la contourner, simplement l’adapter à notre strate et Enfin presque toutes, car lorsque architectes, spécialistes en urbanisme, bu- à notre territoire. reaux d’études indépendants interrogent Madame Hérubel et ses collègues sur leur vision du projet dont ils ont si fortement dénigré la version initiale, La Majorité municipale s’accorde pour répondre au plus près des besoins et ceux-ci restent "bouche bée", sans aucune proposition alternative, démon- des envies des Ventabrennais, et ce malgré la diète économique que la col- trant malheureusement aucune connaissance du dossier, et dont la seule lectivité subit de l’Etat. monnaie d’échange consiste à réclamer toujours plus de logements sociaux… Nous pouvons nous vanter d’avoir anticipé au mieux les baisses des dotations de l’Etat et des intercommunalités, en ayant très vite réagi avec des mesures Nous tenons à saluer les compétences de Monsieur William Vitte et ses de mutualisation des services de la commune, pris des dispositions quant aux camarades de l’Association Ventabren Demain, qui savent formuler des idées investissements et au fonctionnement de la collectivité, comme Monsieur le intéressantes et constructives. Maire vous l’annonçait déjà à l’automne 2014.

Une main tendue… Notre priorité : la sécurité et le bien-être des Ventabrennais. La Provence nous transmet des valeurs, des principes et des maximes, dont la Dans une période où les valeurs de la République sont de plus en plus bafouées célèbre "Faï de ben a Bertrand, …" qui désigne l'ingratitude des personnes par les incivilités et les actes malveillants, où la sécurité est minée par une que l'on aide. C’est ce que la Majorité municipale a essuyé en tendant la délinquance en constante augmentation, la Majorité municipale, conformé- main à l’opposition municipale afin de collaborer en bonne intelligence, dans ment à ses engagements, a pris des mesures pour lutter efficacement contre un souci de démocratie pour le bien-vivre de notre commune. l’insécurité nous assurant d’une baisse significative de la délinquance géné- A leur demande nous avons effectué une révision complète du règlement rale sur notre commune : Police municipale active et renforcée, quadrillage de intérieur leur accordant une visibilité plus importante sur tous les supports de la commune par la vidéo-protection, dispositif de « participation citoyenne », communication municipaux. lancement de l’ADN synthétique en partenariat avec le Ministère de l’Intérieur.

Monsieur le Maire a reçu en réunions de travail les élus d’opposition abordant Toute l’équipe de la Majorité municipale différentes questions : politique générale de la commune, urbanisation des vous souhaite une bonne rentrée. secteurs, projets scolaires, ressources humaines de la commune, plan d’éco- nomie drastiques mis en place.

30 Le groupe d'opposition "Vivre à Ventabren"

De l’art de savoir anticiper… ou de faire l’autruche !

Tribune libre Tribune « Gouverner, c’est prévoir ». La fameuse maxime permis un choix plus grand à proposer aux enfants et La situation ne pouvait qu’être dénoncée et condam- d’Emile de Girardin ne s’applique pas qu’au gouver- un coût réduit pour les familles. Ces mêmes familles née par le Préfet qui a rendu un Arrêté de carence nement des Etats, elle s’applique aussi à la gouver- vont cette année encore, largement contribuer au en décembre 2014 dont la lecture est riche d’ensei- nance locale. financement d’activités… inchangées. A ce jour, au- gnements. cun bilan de la réforme n’a été présenté aux familles Si notre commune se trouve cette année en difficulté pour justifier son coût prétendument exorbitant. On y relève que « la commune a (sur la même période) financière, c’est parce que son « gouvernement » muni- mis en chantier de nombreux logements » mais « aucune cipal n’a pas su, ni voulu anticiper les difficultés annon- Lors du vote du budget primitif 2015 et plus récem- réalisation de logements sociaux », « que l’examen cées pourtant de longue date. Deux raisons principales ment lors du vote du budget supplémentaire, pré- des difficultés rencontrées ne permet pas pèsent dangereusement sur notre budget : la baisse senté par l’élue au budget, -l’adjoint aux finances de justifier la non-réalisation des objectifs des dotations de l’Etat et la situation de carence grave en charge étant une nouvelle fois absent-, on a à atteindre » et « que la commune mobilise insuf- sur la construction de logements sociaux. enfin compris l’urgence qu’il y avait à diminuer les fisamment tous les outils opérationnels de l’urbanisme Ces deux questions ont été ignorées. dépenses de fonctionnement. à disposition ». Les conséquences sont graves : un état de carence prononcé entrainant de lourdes conséquences 1/ Dotations de l’Etat : En matière de personnel, on nous annonce des départs juridiques (cf article sur www.vivreaventabren.fr) mais une baisse annoncée à la retraite non remplacés et des CDD non renouvelés, Dès février 2013, la réduction des dotations aux on ne peut qu’acquiescer ! Mais dans le même temps, surtout une amende de 219 000€ en 2013, quintu- collectivités locales était annoncée et la Cour des nous apprenons que deux personnes proches du maire plée en 2014 soit 775 592€ (courrier du Maire du 11 Comptes expliquait « la nécessaire participation des ont été récemment embauchées, dont l’une sur un mai 2015). Ce qui correspond à une charge de 370€ collectivités territoriales au retour à l’équilibre des poste supprimé mais ré-ouvert pour l’occasion… par famille pour la seule année 2014 ; qu’en sera-t-il comptes publics ». en 2015 alors que nous restons bien en dessous des Pour réaliser des économies, nous suggérons que soit objectifs fixés ? Ceci était parfaitement clair pour tout citoyen norma- supprimé le poste de directrice de cabinet, poste « lement informé. de confort » personnel du maire, injustifié dans une Cette situation, nous la devons uniquement à un commune de notre taille. entêtement coupable et irresponsable du Maire qui De fait c’est un montant de 100 000€ par an (sur dès 2001 annonçait ne pas vouloir de logements 3 ans) qui disparait du budget communal. La somme, 2/ Logements sociaux : sociaux sur la commune. Or cette situation ne bien que relativement faible par rapport au budget une obligation légale relève pas d’un choix politique mais d’une global de la commune (7.5millions €) imposait de La croissance de l'emploi comme celle de la popu- obligation légale à laquelle toutes les communes serrer les cordons de la bourse. lation sont infiniment plus rapides que la réalisation de France sont soumises. Cette obstination nous Mais la commune de Ventabren a perpétué sa poli- de logements sociaux nécessaires à la population. Ce entraîne dans une spirale de contraintes juridiques tique de dépenses maintes fois dénoncée par notre phénomène est intensifié dans notre région. La Loi lourdes pour la commune et ses habitants, assorties groupe. Solidarité et Renouvellement Urbain (SRU, votée en de sanctions financières importantes que le budget de 2000) est issue de ce constat établi par tous les gou- la commune ne saurait absorber plus longtemps sans L’exercice 2013 s’est soldé par une augmentation de vernements successifs depuis des décennies et crée répercussions notables sur les impôts locaux ou les 17% des charges à caractère général (les achats). Le une obligation en la matière. services rendus à la population. budget prévisionnel 2014 ne portait pas trace d’aus- térité à part une légère diminution des subventions Des plans triennaux permettent aux communes Nous dénonçons une gestion délibérément irrespon- aux associations. Aucune politique de rigueur n’a été depuis 2008, d’anticiper leurs réalisations pour sable ! mise en place en 2014 tant sur les dépenses de per- atteindre en 2025 un objectif final de 25% de loge- sonnel que sur les charges à caractère général mais ments sociaux par rapport au nombre de résidences Finissons par une bonne nouvelle ! Remercions le il est vrai que nous étions en année électorale… ce principales. C’est donc un échéancier de 17 années Maire d’avoir repris notre proposition de campagne qui altère le sens commun des priorités. qui est présenté aux communes et auquel Ventabren sur la constitution d'une commission extra-municipale ne peut déroger. sur l'Héritière. L’année 2014 était celle de l’application de la ré- forme des rythmes scolaires. Repoussée d’une année, Pourtant entre 2008 et 2013 aucune réalisation : on Reconnaissant lui-même «que ce projet souffre de acceptée à contrecœur et dans la précipitation par a tout simplement ignoré l’obligation! nombreux défauts », il souhaite le corriger… Espé- le Maire, elle n’a été appliquée qu’a minima et en rons que cette commission remplira le rôle qu’il lui a faisant généreusement contribuer les parents. Un été confié : construire un vrai projet d’intérêt commu- peu de travail en amont avec le tissu associatif aurait nal partagé avec les Ventabrennais.

31 Monsieur le Maire reçoit sans rendez-vous les 1er et 3e mardis de chaque mois de 9h00 à 11h00

MAIRIE SERVICES MUNICIPAUX Restaurant scolaire ANNEXES Responsable Michel Staub - 04 42 28 87 10 17 Grand' Rue - 13122 Ventabren Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 Services techniques : 04 42 28 91 57 Musée - Office de Tourisme

Informations utiles Le samedi matin de 8h30 à 12h 4 Bd de Provence - 04 42 28 76 47 Secrétariat général : 04 42 28 80 14 Service forêts : 04 42 28 89 97 Courriel : [email protected] Fax : 04 42 28 79 78 Cadastre - Urbanisme et environnement Centre Communal d’Action Sociale Comptabilité - Élection 04 42 28 90 55 Du lundi au jeudi : de 8h30 à 12h00 Du lundi au vendredi de 8h à 12h Du lundi au vendredi et de 14h00 à 17h00 et 13h30 à 16h30 de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30 Permanences du CAUE sur rendez-vous tous les 2èmes C.C.A.S. : 04 42 28 88 86 Pôle Enfance-Jeunesse : mardis de chaque mois. Service de l’emploi : 04 42 28 85 66 Transports scolaires - services périscolaires Permanence de la Mission locale Impasse de la Crémade, face au Centre de Loisirs « La Bibliothèque : 3ème jeudi de chaque mois de 14h00 à 17h00, Marelle » - 04 84 47 01 55 Espace Matheron : 04 42 28 71 81 Espace Matheron [email protected] Mardi de 9h30 à 12h00 et de 14h30 à 17h30 Renseignements au 04.42.61.92.50 Mercredi de 9h30 à 12h00 et de 14h30 à 17h30 Service d'Etat Civil Jeudi de 14h30 à 17h30 Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h et de 13h30 à 16h30 Vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h30 à 17h30 (sauf le mercredi après-midi ) Samedi de 9h30 à 12h00 Et jusqu’à 18 heures sur rendez-vous

Permanences du conciliateur de justice du canton de Pélissanne

Michèle WIELGOSZ-PITZINI Mairie de Pélissanne (mairie annexe) : Mairie de Velaux (nouvel Hôtel de Ville) : sur rendez-vous au 04 90 55 76 08 les jeudis de 14h à 17h 1er et 3ème jeudi du mois de 14h30 à 16h30

SERVICES D’URGENCE

URGENCES CENTRE ANTIPOISON 15 ou 112 04 91 75 25 25 (depuis un portable) GENDARMERIE EGUILLES POMPIERS 04 42 92 53 55 En cas d’accident ou d’incendie, POLICE MUNICIPALE composez le : 18 04 42 28 89 97 ou 04 42 52 03 54 COMITÉ COMMUNAL HÔPITAL AIX S.M.U.R. DES FEUX DE FORÊTS : 04 42 33 50 00 06 75 63 50 21 04 42 28 70 21 SOS MÉDECINS AIX-EN-PROVENCE 04 42 26 24 00

32 Monsieur le Maire reçoit sans rendez-vous les 1er et 3e mardis de chaque mois de 9h00 à 11h00

ECOLE MATERNELLE SOCIETE DES EAUX OSTEOPATHES Directrice Mme FLUMIANI - 04 42 28 95 77 DE MARSEILLE M. MARZUOLI Stéphane, Les Léous, Lambesc 08 10 400 500 26, av. Ch. de Gaulle : 06 13 61 29 39 ECOLE PRIMAIRE Nadia DESMARETZ

Directeur M. GIRAUD - 04 42 28 70 43 AIDE A DOMICILE 5 lot. La Bertranne basse : 06 25 35 62 53 Informations utiles ADAR : 04 42 95 26 83 Mlle BESNIER MORELLATO F. CRECHE Directrice Mme COTELLE ADMR – Mme Bertrand : 04 42 21 14 41 24 av. Ch. De Gaulle : 06 67 50 13 04 04 42 28 78 25 DOMIDOM : 04 42 96 18 35 DENTISTES CENTRE DE LOISIRS PHARMACIES Dr BARRERI Brigitte « La Marelle » Pharmacie de MORTAIN 26, av. Ch. de Gaulle : 04 42 28 70 63 Responsable : Alexandra GAZZANO 613 Av. Victor Hugo - 13122 Ventabren Drs OFFANT D. et LEGZIEL Ph. 04 42 28 88 63 Tél : 04 42 28 80 25 – Fax : 04 42 28 80 28 Hameau des Bonfils : 04 42 92 53 58 Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h15 et 04 42 92 52 78 SMIL.J de 15h à 19h15 Responsable : Marie-Laure RUSSO Mmes VERGNE et BRUGEDE KINESITHERAPEUTES 04 42 28 76 33 Centre Commercial Intermarché - M. PETROV J. 04 42 28 71 58 Tél : 04 42 28 75 87 - Fax : 04 42 28 86 21 et Melle BESNIER MORELLATO F. OFFICE MUNICIPAL Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h30 06 67 50 13 04 - 24, av. Ch. de Gaulle DE LA CULTURE Maurin MOLINERO : 04 42 28 76 47 CLINIQUE VETERINAIRE A domicile et sur rendez-vous unique- M. CLOUZEAU M. ment 06 80 45 88 79 ECOLE DE MUSIQUE Quartier St Louis : 04 42 28 80 50 Directrice Magali GUARINO ORTHOPHONISTES [email protected] MEDECINS Mme LEONE Dr MARCHASSON 26, av. Charles de Gaulle : 06 59 44 89 59 SALLE REINE JEANNE 27, av. Ch. De Gaulle : 04 42 28 81 19 Mme AMIOT 04 42 28 80 07 ou www.docteurmarchasson.fr 23, Lot. Les Oliviers 1 : 06 30 91 51 18 Dr REBOUD SALLE SAINTE VICTOIRE 26, av. Ch. De Gaulle : 04 42 28 70 90 04 42 28 93 72 INFIRMIERES LA POSTE 04 42 28 80 30 Mlle BALLAND Quartier des Aires - 04 42 28 74 45 TAXIS Mlle CHELLI Magali : 04 42 28 83 66 Taxi Ventabren FRED ET FABIENNE 24, av. Ch. de Gaulle - 06 63 08 68 73 06 07 45 76 22 Mlle CHELLI Marianne : 04 42 28 79 57 Taxi DANIELLE : 06 11 05 61 32 Jour et Nuit 24, av. Ch. de Gaulle - 06 60 38 83 66 Taxi Laurent NOQUET : 06 69 98 30 00 Mme FARAUD Brigitte Quartier Peyrès - 04 42 28 88 16 EDF AIX-EN-PROVENCE Mme LLOSA - CESARINE : 04 42 28 82 24 0801 800 097 16, les Mourades - 06 19 17 99 20 Mme LEGRAND Emilie : 06 18 74 37 05 PRESBYTERE Coudoux Mme WAUTERS Chantal : 04 42 28 96 59 Père François-Régis MICHAUD 12, Chemin des Espaillards - 06 86 57 88 93 Contact sur le village : Mme Mauclair 04 42 28 80 86 Secrétariat - Tél : 04 42 52 00 61 [email protected]

33 Transport à la demande En remplacement de la navette urbaine, ce transport vous permet de vous déplacer depuis un rayon plus large en toute liberté sur simple demande. Le délai de réservation est de 1h au minimum avant le déplacement prévu et jusqu’à un mois maximum.

Informations utiles N° VERT : 0 800 94 40 40 (gratuit depuis un poste fixe). Tous les jours de 8h à 18h, les samedis, dimanches et jours fériés.

NAVETTE POUR LES SENIORS

En plus de la navette interne, un transport spéciale- ment pour les Seniors est mis en place gratuitement Pour connaître les tarifs, tous les jours…, sauf les samedis, dimanches et jours fériés. horaires ou toute autre information Prendre rendez-vous au 06 70 06 21 81. www.ventabren.fr ETAT CIVIL

NAISSANCES GEYMOND AMIOT Mila 06/03/2015 SOUBEIRAN Natan 25/11/2014 VILJOEN Chiara 20/03/2015 CARRELET Cédric 26/11/2014 CAUVET Antonin 30/03/2015 BLANC Léa 29/11/2014 DUMONT Violette 14/04/2015 FERRÉ Baptiste 30/11/2014 MICHAUD Louise 29/04/2015 Informations utiles SALIBA Charlie 02/12/2014 VESCHAMBRE (LA ROCCA) Vincent 09/05/2015 BERTEAUX Ethan 16/12/2014 NEVEU BEETSCHEN Lison 11/05/2015 MISITI Olivia 29/12/2014 NEVEU BEETSCHEN Titouan 11/05/2015 DESETABLE Lucas 29/12/2014 GIRARDOT Domitille 12/05/2015 ABI-RAMIA Noé 30/12/2014 DEMONTFAUCON Baptiste 13/05/2015 VILAS BOAS TORRES Léonardo 07/01/2015 MEGARDON Gianni 20/05/2015 BOUZON Rémi 08/01/2015 POMIAN BERTIN Giulia 28/05/2015 HUMBERT Charlotte 09/01/2015 MERCIER Clémence 08/06/2015 HUMBERT Margaux 09/01/2015 AMIC BROCHET Jean 19/06/2015 PEREZ Emmy 20/01/2015 FALCHI Andrea 22/06/2015 MOUSSET Ombeline 26/01/2015 MEZZA Irina 24/06/2015 PARRATON Soline 31/01/2015 BENIER-PISANI Margaux 28/06/2015 MOZZICONACCI Loui 26/02/2015 WERTHLE SOENSER Thibault 22/07/2015 NINA Elise 28/02/2015 RICHARD Océane 09/08/2015 NARDELLI Alabama 03/03/2015 MASSARI Léa 10/08/2015

MARIAGES DÉCÈS BATALLER Romain - KRIEG Laura 04/04/2015 BELDICO veuve RASI Marie 21/02/2015 DUPONT Nicolas - DAVID Manon 25/04/2015 BENNI Albert 01/02/2015 ROUSSEY Baptiste - PEDRON Elena 02/05/2015 BONICEL Marcel 29/03/2015 MICHEL Jean-Paul - PETERS Virginie 09/05/2015 CAGNET Yvette 19/03/2015 JOUHANNET Mickaël - DI STEFANO-BIANCHI Alexandra 11/05/2015 CALVELLI veuve MARIN Paulette 01/02/2015 SERRANO REQUENA Miguel - LACROIX Lydie 30/05/2015 DIXIMUS Bernard 11/08/2015 NICOLAS Franck - BLONDEL Anne 05/06/2015 FOURNIER Maurice 05/02/2015 MANSI Christophe - MONDOLONI Emanuelle 13/06/2015 HENRY Raymond 23/07/2015 BRIGNONE Bruno - FRIEDMANN Muriel 17/06/2015 LABOUCHE Charles 08/06/2015 BORG Méryl - FERAUD Lucile, Anna 27/06/2015 LAVRIC Erika 02/03/2015 VICTORIA Richard - KURC Judith 27/06/2015 LEGATO Nicola 06/08/2015 BERCERON Cédric - Lucien MATÉO Anouk 04/07/2015 MARCHAND Robert 03/07/2015 VIGER Pierre - AMATEIS Fiorenza 04/07/2015 ROBERT René 25/03/2015 LANTENOIS Jérôme - SOLA Fabienne 25/07/2015 ROMERO Romuald - UDOSSE Adeline 25/07/2015 VUILLEMIN Paul - ANDRE Julie 25/07/2015 PEIGNIEN Jérôme - CAMUS Valérie 07/08/2015 GALLOUËT-SOLER Antoine - ABI-RAMIA Aurélie 08/08/2015 SOFFER Eric - PRIEUR Anne 12/08/2015

35 Calendrier Festivités 2015-2016

Forum des Associations Samedi 5 septembre 2015 Salle Sainte-Victoire Marché de Noël Samedi 28 et dimanche 29 novembre 2015 Vide-Grenier de Ventabren Salle Reine Jeanne Samedi 12 et dimanche 13 septembre 2015 Vœux du Maire Organisé par l’Association V.G.V. Salle Reine Jeanne. Date à définir Plateau sportif de Ventabren Journées Européennes Festival du Patrimoine du Court Métrage “Courts Samedi 19 et dimanche dans le Vent” 20 septembre 2015 Vendredi 22 et samedi Village et Plateau sportif de Ventabren 23 avril 2016 Grand Prix Littéraire Salle Sainte-Victoire. Organisé par Les Amis du Festival Expo des Métiers d’Art de Provence er Dimanche 27 septembre 2015 Samedi 30 avril et dimanche 1 mai 2016 Salle Sainte-Victoire. Organisé Salle Sainte-Victoire par l’Association Culturelle Provençale. Course La Roquefavour Fête Votive de la Saint-Denis Dimanche 22 mai 2016 Du vendredi 9 au dimanche Organisée par l’Association 11 octobre 2015 Ventabren Jogging Aventure Salle Sainte-Victoire et Plateau sportif de Ventabren Les Feux de la Saint-Jean Vendredi 24 juin 2016 L'acier s'envole aussi au Moulin Vendredi 27 novembre 20155 par le Théâtre du Maquis Salle Sainte-Victoire

36