Czech the News – Los Angeles Consulate General of the Czech Republic

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Czech the News – Los Angeles Consulate General of the Czech Republic Czech The News – Los Angeles Consulate General of the Czech Republic September, 2013 VOL. #11 Czech Parliamentary Elections To Be Held This October President of the Czech Republic, Miloš Zeman gave his approving assent to dissolve the Parliament on August 28th, and announced new parliamentary elections for the 25th and 26th of October, 2013. After a resignation of the Czech Prime Minister Petr Nečas in June, the government led by Jiří Rusnok had lost a vote of confidence on August 7, 2013. After an agreement of the Czech-political parties, the Parliament then voted yes to a motion to dissolve itself on August 20th, resulting in the new election in October. Voters living abroad will again have the right to vote at Czech Embassies and Consulates General worldwide, including Consulate General in Los Angeles. For citizens of the Czech Republic with long-term or permanent residence abroad, the law allows registration into a special electoral registry administered by Embassies and Consulates General, based on their written request which must be submitted no later than 40 days before the elections date. Therefore, those eligible voters wishing to vote must submit their request to the Consulate General in LA no later than September 15, 2013. INDEX Introduction by the Consul General....................1,3 Czech Parliamentary Elections To Be Held This October...................................................................1,2 Renowned Czech pianist Emil Viklický Returns to Los Angeles……………...…………………………2 Jiří Menzel, One of the Most Influential Czech Dear Friends in Southland Film Directors of All Time in LA………………....4 Launch of the 2013 Mutual Inspirations Festival I hope you all had a wonderful summer. Some of Devoted to Václav Havel………….……………….5 you probably visited the Czech Republic as my Information the new citizenship law of the Czech family and I did in August and enjoyed the beauty Republic……………………………………………6 of our motherland. As you have read or heard, the The Czech Republic inaugurated its Honorary Czech Parliament dissolved itself last month and Consulate in Seattle, State of Washington….……7 there will be new parliamentary elections held this Exhibition of Photographs “Prague 1968” at the October. Czech Consulate……………………….…………..7 Cont´d on page 3 To subscribe for our newsletter and upcoming cultural events, please contact us at: [email protected] Page 1 Cont´d from page 1 Internationally acclaimed jazz pianist Emil Viklický, who has won countless awards and led numerous ensembles, Voting as a permanent/long-term resident abroad will return to California this fall. Local jazz enthusiasts Voters who wish to be included in the special electoral will have an opportunity to hear him at two concerts in registry of the Consulate, must submit their request in October 2013. His worldwide appearances have garnered writing and enclose a valid identification document critical and popular acclaim from the US to Japan and (passport, Czech Republic ID card, US driver’s license), a Israel. proof of citizenship of the Czech Republic (Czech Republic ID card, Czech Republic passport, Certificate of Jazz legend Viklický will perform with skilled American Czech Republic citizenship) and a proof of permanent residence (such as US driver’s license, energy bills) in the saxophonist Benny Golbin within the Petrof Concert Series consular jurisdiction of the Consulate General in Los on October 11, 2013 from 6:00 p.m. at the residence of Angeles. Consul General Mr. Michal Sedláček. There is no prescribed form of application, however, a Emil Viklický will also participate on the much anticipated sample form can be downloaded from the website of jazz music festival “EUropean Jazz at UCLA.” The Consulate General in Los Angeles. As a reminder, festival will be held from October 10 until 13, 2013 at the registering into the special voter’s registry at the Schoenberg Hall (445 Charles E Young Drive East, Los Embassy/Consulate will automatically remove the Angeles, CA 90024). Emil Viklický will perform with his citizen from a regular voter registration list in the Czech Republic. exceptional colleagues Dustin Morgan (bass) and Richard Weller (drums) on the Opening Night (October 10) that In case a prospective voter is outside their long- starts at 7:00 p.m. term/permanent residence at the time of the election, Czech Embassy/Consulate can issue an electoral ID card The event is jointly organized by a number of European at the voter’s request for those who are listed in the special Consulates in Los Angeles (Austria, Bulgaria, Croatia, voter´s registry. This ID card would then authorize the Czech Republic, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Poland vote to be cast outside the long-term/permanent place of and Switzerland) and UCLA Department of Music. residence, including any election district abroad or even an election district in the territory of the Czech Republic. It is not only celebrating a jazz music but also serves as an opportunity to welcome Croatia into the European Union. The electoral ID card request must be delivered to the The festival will offer Angelinos the best of current Consulate General in Los Angeles no later than October European jazz music and surely should not be missed by 18, 2013, or requested by personal appearance at the any jazz fans. The event is free to public. Consulate General in Los Angeles no later than October 23rd, 4:00 PM. The Consulate General in Los Angeles will start issuing electoral ID cards on October 10, 2013. Voting While on Short-term Stay Abroad Czech citizens who are abroad only temporarily must still register for an electoral ID card. In this case the electoral ID card must be issued in the Czech Republic prior to the short stay abroad, within the jurisdiction of the registry closest to their permanent residence. The electoral ID card request must be delivered to the Municipal authority no later than October 18, 2013, or Emil Viklický requested by personal appearance no later than October 23rd, 4:00 PM. For detailed information please visit the website of the Consulate General at www.mzv.cz/losangeles. Page 2 Cont´d from page 1 I am also pleased to announce that the Petrof Music Series which we organize in cooperation with Society All Czech citizens can vote, either back in the Czech of Arts and Sciences (SVU) will continue this fall with Republic or at Embassies and Consulates General jazz concerts of Emil Viklický. Besides performing in abroad. If you live in California or other Western Seattle and San Francisco, he will also participate at states and would like to come to vote at the Consulate the EU jazz festival at UCLA on October 10, 2013. His General in Los Angeles, you must register with the own separate concert with saxophonist Benny Golbin Consulate by September 15, 2013. Please, see the will take place at my residence on Friday, October 11. story on previous page for more information or visit our website: www.mzv.cz/losangeles for more details. I am very excited that Czech language schools in Los Angeles and Orange County continue to grow each This fall, we will have an opportunity to celebrate the semester. The LA school has reached a point that the life and to commemorate the work of one of the classes will be moving from the Consulate to the greatest Czechs of the 20th century – playwright, Beverly Hills Country Club to better accommodate the dissident and President Václav Havel. The Czech increased number of children this semester. I would Embassy in Washington, DC selected the late Václav like to thank Lilian Roter and Miron Ilincev for Havel as a person to whom the annual Mutual facilitating this move. The Consulate will still continue Inspiration Festival will be dedicated to this year. The to support the teaching of Czech language to kids and first event will take place at the Wende Museum of adults and will organize a St. Nicholas celebration Communism, which is, I would say fittingly, devoted to again in December and much more. Please, check our the history of Communist dictatorships. We will be website or our Facebook page. screening Havel’s film “Leaving”, his debut as a movie director, on September 15, 2013. A fantastic exhibit of Paul Goldsmith’s photographs called “Prague 1968” which just opened on August 21, th I am also looking forward to a theater performance of the day of the 45 anniversary of the infamous Warsaw Edward Einhorn’s Untitled Theater Company # 61 Pact invasion of Czechoslovakia, is on display at the st from New York City which will perform a series of Front Gallery at the Consulate until November 21 , monologues from Havel’s plays at my residence on 2013. I can assure you it is worth seeing. To conclude, September 29, 2013. And I am excited that UCLA is let me wish you all a great fall season, when we will th organizing an exhibit at the beautiful Powel Rotunda celebrate the Czech National Holiday on October 28 , on campus. which may include a music performance of renowned Czech violinist Ivan Ženatý, and I look forward to Please, join us for the opening of this prestigious seeing you at our cultural events. exhibition about Havel, his life, his work and his connection to Los Angeles on October 8, 2013. Several documentaries about Havel will be also screened at the Consulate General in Los Angeles. The legendary Czech film director Jiří Menzel will come to Denver and Los Angeles this September. The famous American Academy for Arts and Sciences will honor Menzel with a special evening on September 23, 2013 and will screen his Oscar winning movie “Closely Watched Trains” from a brand new film print at the Samuel Goldwyn Theater at the Academy.
Recommended publications
  • The Translation of Czech Literature in Taiwan and Mainland China
    Compilation and Translation Review Vol. 12, No. 2 ( September 2019 ), 173 - 208 Images of Bohemia: The Translation of Czech Literature in Taiwan and Mainland China Melissa Shih-hui Lin “Bohemia” is the historically rich and traditional name of the Czech lands or Czechia (i.e., the Czech Republic, the latter being its current official name). This term may suggest to us a “romantic” image, perhaps a romantic atmosphere and wandering, carefree style, though it is a word that cannot be defined precisely. Or perhaps a specific ethnic group will first come to mind, and/or a piece of land in Eastern Europe. Even in our so-called era of globalization, there still remains a great “cultural distance” between Chinese culture and Eastern European culture. Literary translation is of course an important bridge between Chinese and Czech culture, even if the translation itself is inevitably influenced by cultural differences. These differences are absorbed into the translated content – either intentionally or unintentionally – and thus affect the reader’s understanding. This paper investigates the development of translations of Czech literary texts in Taiwan and Mainland China during three periods: the period before 1989, when the Soviet iron curtain collapsed; the late 1990s, when translations of Czech literature in simplified Chinese characters were being increasingly re-published in Taiwan; and our contemporary period, in which we have Czech literary translations in both Taiwan and Mainland China. This study also introduces and discusses the results of a questionnaire, one which focuses on the image of Bohemia in East Asia, and the Taiwanese people’s understanding of Czech literature.
    [Show full text]
  • Jiří Menzel Ostre Sledované Vlaky/ Closely Watched Trains 1966 93
    October 16, 2007 (XV:8) Jií Menzel Ostre sledované vlaky/ Closely Watched Trains 1966 93 minutes Directed by Jií Menzel Written by Bohumil Hrabal (also novel), Jirí Menzel Produced by Zdenek Oves and Carlo Ponti Original Music by Jirí Sust Cinematography by Jaromír Sofr Film Editing by Jirina Lukesová Václav Neckár... Trainee Milos Hrma Josef Somr...Train dispatcher Hubicka Vlastimil Brodsk...Counselor Zednicek Vladimír Valenta...Stationmaster Max Alois Vachek...Novak Ferdinand Kruta... Masa's Uncle Noneman Jitka Bendová...Conducteress Masa Jitka Zelenohorská...Zdenka Nada Urbánková...Victoria Freie Libuse Havelková...Max's wife Kveta Fialová...The countess Pavla Marsálková...Mother Milada Jezková...Zdenka's mother Academy Award for Best Foreign Language Film JIÍ MENZEL (23 February 1938, Prague, Czechoslovakia) has directed 26 films and acted in many more. Some of the films he directed are Obsluhoval jsem anglického krále/ I Served the King of England (2006), Zebrácká opera/The Beggar’s Opera (1991), Konec starych casu/The End of Old Times (1989), Postriziny/Cutting it Short (1981), Promeny krajiny/Altered Landscapes (1974), Zlocin v dívcí skole/Crime at the Girls School (1965), and Domy z panelu/Prefabricated Houses (1960). from World Film Directors, Vol. II. Ed. John Wakeman. The H.W. Wilson Company NY 1988 Jií Menzel (February 12, 1938— ), Czech film and theatre director, scenarist, and actor, was born in Prague. He is the son of Josef Menzel, a journalist who became a children’s author and then turned to writing scripts for puppet
    [Show full text]
  • How the Wende Museum Revises East German History (And Why It Matters)
    Whither Alltag?: How the Wende Museum Revises East German History (and why it matters) SARA BLAYLOCK University of California - Santa Cruz This paper argues for the significance of the Alltagsgeschichte (everyday history) as both a source of information about the past and as a site of resistance against a master narrative that has excluded East Germans from self-determination. More than just a question of East German culture, I will illustrate that this challenge to history threatens West and united German self-identifications, which maintain the East as subordinate. I will focus my analysis on the Wende Museum, a private non-profit archive and museum of Cold War culture located in Culver City, California. Considering the significance that location has had on the narrating of the East German past, I seek to demonstrate how as neither mileux de mémoire (environment of memory) nor lieux de mémoire (site of memory), the Wende Museum avoids the prospect of representing the past in a unifying “authentic” East German narrative. Facing the future for and through the past, the Wende Museum represents a Cold War tabula rasa with space for infinite pasts. 1. Introduction In order to imitate the visual reality of East Germany, director Florian Henckel von Donnersmarck filtered The Lives of Others’ (2006) color to a dull hum (“The Lives of Others – Sound, Set and Colour”). Even today, a visit to Berlin’s Alexanderplatz evinces the socialist country’s yen for concrete. Such images confirm the East Germany in mind, which is to say, the anticipated subject, but inadequately represent its lived experience.
    [Show full text]
  • Culture Monster Wall Project to Close Wilshire Boulevard at Midnight Instead of Afternoon September 28, 2009 | 2:23 Pm
    Culture Monster Wall Project to close Wilshire Boulevard at midnight instead of afternoon September 28, 2009 | 2:23 pm Instead of blocking traffic on busy Wilshire Boulevard for three afternoon hours on Sunday, Nov. 8, the Wende Museum Wall Project's public art installation "The Wall Across Wilshire" -- commemorating the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall -- will instead be temporarily constructed across Wilshire near the Los Angeles County Museum of Art shortly before midnight on Nov. 8, and will be symbolically toppled at midnight by artists who will paint on the symbolic wall. Justinian Jampol, president and founder of the Wende Museum and Archive of the Cold War, said Monday that a second part of the Wall Project -- "The Wall Along Wilshire," which will stand in front of the 5900 Wilshire Building from Oct. 17-Nov. 14 -- will now be constructed of 10 newly-acquired segments of the real Berlin Wall instead of newly-fabricated replicas. Included in the installation will be an original Berlin Wall border tower, donated along with the wall segments by a Berlin resident, Thomas Goerner, who owns the property on which the segments stood. "The Wall Along Wilshire" will be painted by artists Kent Twitchell and Thierry Noir, with a section of reserved to be painted by the public. The painted segments will become part of the Wende Museum collection. Jampol said that the time was changed for the "Wall Across Wilshire" installation because the event was beginning to take on a "block party, street event" quality rather than a historical one.
    [Show full text]
  • Jiří Menzel's Closely Watched Trains
    CHAPTER 11 TRAINSPOTTING: JIŘÍ MENZEL’S CLOSELY WATCHED TRAINS A 1963 graduate of his country’s film school (FAMU, or Faculty of the Academy of Dramatic Arts), the Czech Jiří Menzel spent the next two years working as an actor and assistant director. His first motion picture as a director was a contribution to an anthology film titled Pearls of the Deep (1965), based on five short stories by Bohumil Hrabal remarkable for their concentration on the destinies of little people on the edges of society. (Evald Schorm, Jan Němec, Věra Chytilová, and Jaromil Jireš were the other contributors, making Pearls of the Deep a kind of omnibus of the Czech New Wave, also known as the Czech Renaissance.) Menzel’s first feature, his masterpiece Closely Watched Trains (1966), is also his chief claim to a firm place in the history of Czech cinema. This picture, adapted from a Hrabal work as well, received an Academy Award for Best Foreign-Language Film and was also the biggest box-office success of all the New Wave works in Czechoslovakia. As the Hrabal adaptations suggest, Menzel was influenced by Czech fiction writers rather than Western filmmakers. Except for Crime in a Nightclub (1968), his reverential parody of American musical comedy, his films prior to the Soviet invasion of 1968 are adaptations of novels or short stories by Czech authors. These include Capricious Summer (1967), from a novella by Vladislav Vančura; Hrabal’s Closely Watched Trains, “The Death of Mr. Baltisberger” (segment from Pearls of the Deep), and Larks on a String (1969); and Josef Skvorecký’s Crime at a Girls’ School (1965).
    [Show full text]
  • The Los Angeles Independent • 4201 Wilshire Blvd
    The Los Angeles Independent • 4201 Wilshire Blvd. #600 • Los Angeles • CA • 90010 • Ph: 323-556-5720 • Fax: 323-556-5704 Monday, DEC 04, 2006 Revisiting a Cold War Icon NEWS INDEX · Front Page · Hollywood · West Hollywood · Culver City · Entertainment · Photo Gallery · Jerome Cleary · Rachel Bailit · Alene Dawson PUBLICATION · Staff · Classifieds · Subscribe Today · Place a Classified Ad Guest Book By ANNA SCOTT 09.NOV.06 A new exhibit at the Wende Museum fuses art and geopolitics. Cold War-era Berlin, reinterpreted through the eyes of modern American teenagers and children, Guest Book made its Culver City debut last weekend at the Wende Museum. The local Cold War museum hosted a reception Sunday afternoon to showcase 15 painted Email Us panels designed to replicate sections of the Berlin Wall and decorated by art students from Culver City High School’s Academy for the Visual and Performing Arts (AVPA), members of the Los Angeles Girl Scouts and children from L.A.’s Temple Kehillat Israel and St. Agatha’s Parish. The works are the first fruits of the museum’s “Berlin Wall-Los Angeles” project, a community Email Us outreach program created by museum founder Justinian Jampol to teach stude nts about the Cold War in a way that specifically allows them to understand how politics affect everyday life. “This is a wall that had real impact on people’s lives. … It shows you the ways in which political events very much affect people’s lives,” Jampol said during his introductory remarks Sunday. “[The students’ panels] reflect various aspects of division in every day life here in Los Angeles,” he added.
    [Show full text]
  • Dear Collectors, Curators, Colleagues, and Friends, This Email Includes A
    Dear Collectors, Curators, Colleagues, and Friends, This email includes a selection of multiple imagery by Eastern European artists who incorporated photography in their creations during the 1960s through 1980s. The fertile nature of this work, often created clandestinely, in societies intent on tamping down any creativity that did not benefit the state, demonstrates the determination of the human spirit even under trying circumstances. To view more of our inventory, visit our website Best wishes, Susan and Paul GEZA PERNECZKY: HUNGARY/GERMANY Geza Perneczky [Hungary, born 1936]. Art Bubbles Triptych/three vintage silver prints, 1972. 22 x 11 5/8" Signed, dated and annotated in pencil on the mount. Number 2 from an edition of 5. Illustrated: Cheroux & Ziebinska-Lewandowska, Qu'est-ce que la Photographie? Editions du Centre Pompidou, Paris, 2015, p. 22. $18,000 A major figure among Hungarian artists, Geza Perneczky has made photographs, artists books, and visual poetry that have had a profound impact on conceptual art. He is renowned also as one of the founders of the mail art movement. Art Bubbles investigates not only what art is and how it appears but also the uncanny ways it comes into being. Art Bubbles is Perneczky's best known photographic work. As a mounted triptych it exists in an edition of five. Examples are in the Pompidou Center, the San Francisco Museum of Modern Art and a private collection in Budapest. The location of the fifth example is not known. The Museum of Modern Art, New York has only the three individual prints. PETER TURK: HUNGARY Peter Turk [1943-2015]].
    [Show full text]
  • WAR of NERVES: PSYCHOLOGICAL LANDSCAPES of the COLD WAR September 16, 2018 to January 13, 2019
    WAR OF NERVES: PSYCHOLOGICAL LANDSCAPES OF THE COLD WAR September 16, 2018 to January 13, 2019 A WENDE MUSEUM OF THE COLD WAR INTRODUCTION For forty years, two superpowers faced each other with fear, distrust, and nuclear brinkmanship. The “war of nerves” between East and West involved the promise of mutually assured destruction and an uneasy détente. The Cold War also took place on an individual level, as governments sought to influence their own as well as enemy populations, and experimented with controlling people’s minds, involving both science and pseudo-science. War of Nerves looks at the psychological landscapes in East and West. The exhibition is structured around five sections. A Climate of Fear examines different responses to the frightening new prospect of nuclear war, and the comfort of an organized response. Know Your Enemy explores the role of film in creating stereotypes of the enemy, including the enemy within. At the center of the exhibition, Mind Control looks at the invention of the idea of “brainwashing” and the attempted subversion of individual willpower in the battle for Cold War hegemony. The effect of global politics on children’s psyches is addressed in A Cold War Childhood. The final section, Dissent and Activism, showcases responses from protestors, including members of the medical professions, who refused to accept nuclear war as a possible outcome of the battle of ideologies. The Cold War was not only a period of armed standoff but also a project to shape minds both collectively and personally. While the Cold War now indicates a historical period, Cold War narratives – and nuclear threats – continue to inform and shape our world.
    [Show full text]
  • Arts, Culture, & Creative Economy
    • • • • • • • • • • • Give Me Your Hand by Milton Davis, 1995. Art in Public Places Program. Source: Art in Public Places Program. Culver City’s first movie studio, circa 1915. Source: Culver City Historical Society. 1 Sources for this section are: 1) the City’s history webpages, https://www.culverCity.org/how-do-i/learn/about-culver- City/history-of-culver-City, 2) Culver City, California: The First Hundred Years, Julie Lugo Cerra, 3) Culver City Chronicles, Julie Lugo Cerra, 2013, and 4) stakeholder interviews. Umbrella by Eric Owen Moss, 1999, in the Hayden Tract. Designated Architecture as Art, Art in Public Places Program. Source: Eric Owen Moss Architects 2 Creatives are individuals with advanced training and experience in the design and production of a broad range of cultural products and services, including many individual artists of all disciplines. 3 John Howkins. The Creative Economy, www.creativeeconomy.com 4 United Nations Development Program, http://www.hdr.undp.org/en/content/how-cultural-and-creative-industries-can- power-human-development-21st-century 5 WESTAF Creative Suite 2017 6 Creative sector jobs include four classes of workers: Extended Proprietors, Non-QCEW Employees, QCEW Employees, Self-employed. Source: Economic Modeling Specialists International (EMSI). The arrival of Amazon Studios brings new creative jobs to Culver City. Source: Culver Steps. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ The Kirk Douglas Theatre is located in downtown Culver City and available for rentals. Source: EKYR Architects. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ VMB hosts creative programming in Culver City. Source: City of Culver City ▪ ▪ Arlette Cardenes, Music Director, Culver City Chamber Orchestra Source: Culver City Chamber Orchestra Table 1: Nonprofit Arts and Cultural Organizations in Culver City 1.
    [Show full text]
  • Dinner Party Politics
    1 DINNER PARTY POLITICS April 9 - July 21, 2017 2 Introduction We have strong emotional connections to the things we eat, which are tied to memory, heritage, and tradition. Food also plays a part in constructing national identities and expressing societal values. It is a powerful medium that carries both personal and political meaning. Recipes, food advertisements, and even still-edible food from the Eastern Bloc may not always seem appetizing, but they are undeniably compelling; these objects can establish a uniquely personal connection with the past, based upon our imagined experiences of eating or preparing the depicted dishes. In the collection of The Wende Museum, these types of objects provide a unique lens through which we can learn about daily life behind the Iron Curtain. Including a survey of fine art, posters, menus, and films, this exhibition explores how ideological goals, societal expectations, and individual desires were expressed through the production and consumption of food in socialist countries during the Cold War. 3 Ideology Due to socialist collectivization and planned economies across the Eastern Bloc, the state controlled production, marketing, and the availability of various consumables. Broad oversight was given to central government entities, which made food-related choices that affected millions of people. Oftentimes, these decisions were influenced by political ideology; thus, many socialist food policies demonstrate the values and priorities of those in power. This section explores how three of these initiatives—international solidarity, public health, and modernization—were mediated through food. This metaphorical meat grinder references the millions of people who perished during Joseph Stalin’s political purges and agricultural collectivization campaigns in the 1930s.
    [Show full text]
  • Universiteit Gent
    UNIVERSITEIT GENT FACULTEIT POLITIEKE EN SOCIALE WETENSCHAPPEN DE TSJECHISCHE FILM TIJDENS HET COMMUNISME: LITERATUURSTUDIE EN FILMANALYSE VAN SKRIVANCI NA NITI Wetenschappelijke verhandeling aantal woorden: 20373 MARTINA SKRIVANOVA MASTERPROEF COMMUNICATIEWETENSCHAPPEN afstudeerrichting FILM- EN TELEVISIESTUDIES PROMOTOR: PROF. DR. DANIËL BILTEREYST COMMISSARIS: DR. ROEL VANDE WINKEL COMMISSARIS: PROF. DR. HANS VERSTRAETEN ACADEMIEJAAR 2008 - 2009 Dankwoord Er zijn een aantal mensen die hebben bijgedragen tot de goede afloop van deze masterproef en die een vermelding verdienen. Ten eerste mijn promotor, professor Daniël Biltereyst, die me steeds met raad heeft bijgestaan. Ook zijn lessen, die mijn interesse in film hebben doen oplaaien, behoren tot de beste herinneringen aan mijn studie. Mijn grootste woord van dank gaat echter uit naar mijn ouders. Zij hebben mij alle kansen gegeven door mij een universitaire opleiding te laten volgen en me daar volledig vrij in te laten. Door die opportuniteit ben ik nu wie ik ben en ik besef dat dit zonder hen niet evident zou geweest zijn. Ik waardeer hun steun en medeleven. Mijn vader heeft me vele uren over de geschiedenis van het communisme verteld zodat ik een beter inzicht zou krijgen in de historische gebeurtenissen. Mijn moeder verleende met op tijd en stond haar goede zorgen. Beiden zijn ze onmisbaar. 1 Abstract Het opzet van dit onderzoek was na te gaan waarom de Tsjechische film Skylarks on a String verboden werd tijdens het communisme. Daartoe was een literatuurstudie over de geschiedenis van Tsjechië en van de Tsjechische film nodig, en een literatuurstudie over de film en de regisseur Jiří Menzel. Uit de literatuurstudie bleek het grote belang van de Praagse Lente voor de film.
    [Show full text]
  • CZECH (With Slovak) 2020/2021
    UNIVERSITY OF OXFORD FACULTY OF MEDIEVAL AND MODERN LANGUAGES Information for the Preliminary Course in CZECH (with Slovak) 2020/2021 This handbook gives subject-specific information for your Preliminary course in Czech (with Slovak). For general information about your studies and the faculty, please consult the Faculty’s Undergraduate Course Handbook (https://weblearn.ox.ac.uk/portal/site/:humdiv:modlang). THE PRELIMINARY COURSE Czech teaching normally takes place at the Faculty in 47 Wellington Square. Czech language and literature are taught by: Dr Rajendra Chitnis (Associate Professor of Czech, Ivana and Pavel Tykač Fellow, University College) Office: F3, 47 Wellington Square (Staircase 1, First Floor) E-Mail: [email protected] Phone (term-time only): 01865 286881 Dr Vanda Pickett (Czech Language Tutor) E-Mail: [email protected] Czech language at Oxford is taught as a Beginner’s language, i.e. no previous knowledge of Czech is required. First Year students will receive three hours of intensive Czech language classes per week. Native speakers, speakers with Czech or Slovak background, or otherwise more advanced students of the language will be given more demanding language work, tailored to their needs and abilities. Throughout the year, First Year students also attend weekly seminars and tutorials on Czech literary texts and a lecture series on Czech history and culture. You will be asked to attend a meeting towards the end of 0th week in Michaelmas Term to finalize the timetable. ☛ Extensive local and external web resources for students of Czech and Slovak language and literature are available at: http://czech.mml.ox.ac.uk Further details about the papers to be taken in the Preliminary Examination and set texts for literature are given below, together with an introductory reading list, recommended dictionaries, textbooks and some other background reading.
    [Show full text]