El Masnou

VIUJuny 2013 · Especial Festa Major 2 Pere Parés Alcalde SUMARI

Sant Joan L’art és el tema i el fil conductor de la Festa Major de Sant Pere 2013. Les diferents Les fogueres de Sant Joan, la Flama del Canigó i les revetlles obren la celebració. Pàg. 5 disciplines artístiques permeten expressar molts aspectes del pensament, els sen- Homenatge a les arts timents i l’univers simbòlic d’una comunitat. I, sobretot, són una font important de El programa d’actes vol fer visible la tasca coneixement i de formació. En aquesta ocasió, els creadors i creadores del Masnou dels creadors locals. Pàg. 6 i 7 de diferents vessants artístiques mostren la seva tasca per enriquir amb els seus Concerts missatges la que és, sense cap mena de dubte, la celebració més important de la Els concerts de revetlla i els dels grups del municipi conformen un dels eixos nostra vila. del programa festiu. Pàg. 8 Arts escèniques i lletres Veureu que el programa, configurat per la Comissió de Festes i l’Ajuntament, està El teatre sortirà al carrer i hi haurà diversos espais per conèixer de primera mà les creacions ben ple de propostes interessants. Us convido a gaudir-ne, perquè cada un dels literàries dels autors masnovins. Pàg. 9 actes serà un esdeveniment que passarà a formar part de la nostra memòria. És la Festa familiar Festa Major de Sant Pere, i cal deixar de banda moltes de les preocupacions que Els infants trobaran un bon nombre enfosqueixen la nostra rutina per intentar gaudir una mica de tot allò que ens d’activitats per gaudir d’aquests dies. Pàg. 10 aporta la nostra comunitat, la nostra cultura i el nostre temps d’oci. Festa jove Els jardins de la Nimfa tornen a ser l’espai emblemàtic del jovent. Pàg. 11 Ens hem esforçat perquè tothom pugui trobar les propostes més adients a les se- Esport ves condicions i estic segur que coincidirem en molts dels actes programats. Així La platja i diversos equipaments acolliran doncs, us convido a trobar-nos als nostres equipaments, als carrers, les places i les tornejos de múltiples disciplines. Pàg. 12 platges, on ens esperen un munt de moments per compatir. Gent gran Les aportacions de l’experiència i la perspectiva adquirida amb els anys. Pàg. 13 Us desitjo una molt bona Festa Major de Sant Pere 2013. Programa de la Festa Major Consulteu tots els actes programats. Si voleu saber què passa a cada moment i en cada lloc, podeu desenganxar les pàgines centrals d’aquest butlletí i n’obtindreu un programa de mà. Pàg. 15-18 Tradicions Propostes que perduren al llarg dels anys i d’altres que han vingut per quedar-se. Pàg. 21 Revetlla Jaume Oliveras La formació Hotel Cochambre farà ballar Regidor de Cultura a ritme de nostàlgia divertida. Pàg. 23 Entrevista Els Mishima, responsables de la cloenda de la Festa. Pàg. 24 i 25 Torna la Festa Major. L’any passat celebràvem els dos-cents anys de constitució del Menús de Festa Major primer consistori del Masnou. Enguany, omplirem d’art el Masnou, una proposta Alguns restaurants de la vila proposen plats basada en la participació dels masnovins i masnovines en les diferents expres- i tapes especials. Pàg. 29 sions artístiques: les lletres, el teatre, la dansa, la música, les arts visuals; tot allò I després... Un cop acabada la Festa Major, el Masnou que ens ha de permetre viure amb intensitat la nostra Festa Major. Els actes més té altres propostes interessants. Pàg. 30 i 31 tradicionals es combinaran amb actes més innovadors. La participació de les entitats, amb la incorporació de moltes associacions noves que han anat sorgint al nostre municipi aquest darrer any, ens ofereix un programa atractiu amb una gran quantitat d’actes per gaudir de la festa. Tindrem diferents espais destinats a El Masnou cadascuna de les expressions artístiques i veurem en cada cartell de la Festa Major una imatge diferent fruit de la participació dels artistes locals. VIU

Edició: Teniu a les mans el programa fet a la Comissió de Festes a partir de les aporta- cions de les entitats de la vila. Ara ens toca gaudir-ne. Omplim de festa els nos- tres carrers i places, omplim d’art el Masnou. Un any més, gaudim de la nostra Correcció lingüística: Servei de Correcció Festa Major. de l’Ajuntament Disseny i maquetació: Josep Puig Producció: RRB Dipòsit legal: B-9961-1979

EL MASNOU VIU JUNY 2013 3 Perruqueria Keratina Oli Argan Recollits PRIMERA VISITA, ORTOPANTOMOGRAFÍA Estètica Y PRESUPUESTO SIN CARGO Esmalts de llarga durada • Experiencia • Tecnología de vanguardia Gel porcelana • Profesionales cualificados • Modernas instalaciones • Trato personalizado • Todas las especialidades Depilacions • Flexibilidad horaria • Financiación a medida

C/ Lluís Millet, 3 - El Masnou - Tel. 696 953 569 C/ Navarra, 26-28, local · El Masnou Hores convingudes [email protected] · www.bukal.es Tel. 93 555 12 48

Primera visita: 50% de descompte en qualsevol servei.

Abonaments especials en: cavitació, plataformes vibratòries, radiofreqüència i criolipòlisi. informa-tE’n Jul’s PROMOCIÓ ESPAI DE BELLESA FOTODEPILACIÓ ENGONALS + AIXELLES SANT FELIP, 34 · EL MASNOU 65 € per sessió 93 540 96 31

@cellerdelmar

cellerdelmar

MENÚ DIARIO (10€) - MENÚ FIN DE SEMANA - MENÚ INFANTIL COMIDAS PARA LLEVAR COMIDAS DE EMPRESA - GRUPOS - MENÚS - BONA PICA-PICA - POLLOS, CONEJOS A LA LEÑA FESTA MAJOR Y PAELLAS, TAMBIÉN PARA LLEVAR COCINA MEDITERRANEA - TAPAS GALLEGAS Venda de vins, caves i licors, cursos de tast MARISCOS - PARRILLADAS Y CHULETONES i una mica de tot C. de Prat de la Riba, 91 (N-II) - 08320 El Masnou Àngel Guimerà, 12, baixos - 08320 El Masnou Tel. 93 555 10 02 - ABIERTO TODOS LOS DÍAS Tel. 93 540 29 53 - [email protected] Http://casavieiraelmasnou.blogspot.com.es www.cellerdelmar.com

Selecció de vins, licors, caves, cerveses, pizzes artesanes, embotits, xocolates i alimentació gurmet en general.

Informa’t de totes les degustacions, tasts i cursos a la nostre web o a través de Facebook. SOPA AMB NOSALTRES GAUDINT DELS FOCS! Recorda: cada cap de setmana, tastet dels nostres productes. FELIÇ FESTA MAJOR

Passeig Romà Fabra, 25 08320 El Masnou Tel. 93 178 22 97 Pg. Prat de la Riba, 64 (N-II) · El Masnou [email protected] www.elrebostdelsentits.es Tel. 93 555 13 04 · www.restaurantpledebo.com

4 EL MASNOU VIU JUNY 2013 SANT JOAN Escalfant motors... Les revetlles de Sant Joan, pas previ a la gran celebració

La nit de les fogueres donarà la benvinguda a l’estiu i serà el preludi de la Festa Major. FOTO: SHUTTERSTOCK

es revetlles de Sant Joan i Un cop al Masnou, després d’una REVETLLES de Geganters i MMK, i compta amb Sant Pere, per la seva proxi- breu recepció als jardins de Can Ma- la col·laboració de Protecció Civil i mitat al calendari, sempre let i d’haver fet una petita cercavila El foc i els pe- l’Ajuntament del Masnou. han mantingut una relació per la població, la flama encendrà tards porten A la plaça de Ramón y Cajal també Lmolt estreta. Al Masnou, sens dubte, la foguera ubicada a l’esplanada de s’hi celebrarà Sant Joan, amb una fes- l’una funciona com a preàmbul de l’antiga caserna de la Guàrdia Civil la festa al ta organitzada per l’Associació de Ve- l’altra. El diumenge 23, arribarà a la (aproximadament cap a les 21.30 carrer acom- ïns de la Plaça de Ramón y Cajal. Serà vila la Flama del Canigó, un cop més h), on hi haurà un sopar popular de panyada de el diumenge 23, a partir de les 21 h. i des del cor dels Pirineus. Després revetlla i la Tropical Alternative Party Hi haurà sopar de germanor a preus de recórrer una bona part dels Paï- (cap a mitjanit), a càrrec de l’entitat bona música populars i revetlla amb l’actuació del sos Catalans, arribarà al Masnou, a juvenil MMK. La celebració està or- conjunt Sheila. Cal inscriure-s’hi prèvi- Can Malet, portada per corredors ganitzada per les entitats Al Masnou ament al telèfon 93 555 26 00, fins al voluntaris, cap a les 20.30 h. Decidim, la Colla de Diables, la Colla 21 de juny.

EL MASNOU VIU JUNY 2013 5 LES ARTS La Festa Major 2013 ret homenatge a les arts

L’exposició “El Masnou en 40 x 40”, durant la Festa Major de l’any passat, va reunir obres de diversos artistes del Masnou. FOTO: RAMON BOADELLA

La celebració, entre el 27 i el 30 de juny, vol donar visibilitat als creadors del municipi de qualsevol disciplina artística

a Festa Major de Sant Pere giran els assistents dins de l’ambient 2013 es dedica a l’art en de la Festa Major 2013. La banda De totes les seves manifestaci- Mortimers serà l’encarregada d’ani- ons i, de manera especial, mar l’activitat i portar la veu cantant. Lals creadors del municipi. D’aquesta També coneixerem el pregoner manera, sota el lema “Omplint d’art el oficial de les festes, Joan el Sereno, Masnou”, les activitats que es duran a que anunciarà els actes de la Festa terme entre el 27 i el 30 de juny com- Major juntament amb el seu acompa- binaran l’oci i la celebració amb els nyant, en Ramonet. En aquest pregó missatges de les produccions musi- comunitari, es repartirà el mocador cals, plàstiques, literàries, teatrals, etc. commemoratiu de la Festa Major, hi dels masnovins i masnovines. actuaran la Coral de l’Escola de Músi- ca Municipal, el Cor Infantil UNESCO Un pregó popular i comunitari El Masnou, el Cor Scandicus i la Coral Com és habitual, el pregó marcarà de Can Malet, amb col·laboracions es- l’inici oficial de la celebració. Tenint pecials d’artistes de la vila i de la Colla en compte el tema central de la Festa Bastonera del Masnou Ple de Cops. Major, aquest serà el moment per in- En acabar les representacions i les tentar agrupar en una sessió molt in- intervencions, hi ha programat un so- tensa, gairebé explosiva, tota la força par popular, en què podrà participar de les diferents manifestacions artís- tothom qui ho vulgui. Es podrà portar tiques. Així, mentre els artistes Bemie la carmanyola de casa o bé es podran i Lucia Seguramente realitzaran un adquirir sardines a la brasa, que es grafit en directe, a la platja hi haurà posaran a la venda en una paradeta. un seguit d’actuacions musicals, de L’important és celebrar entre tots, un dansa, literàries i teatrals que submer- any més, l’inici de la Festa Major.

6 EL MASNOU VIU JUNY 2013 La Festa Major 2013 ret homenatge a les arts

Les arts plàstiques modifiquen l’entorn

El cartell de la Festa Major posa de mani- xats a l’art”. Organitzada per l’escola d’art una rellevància especial el pintor, ceramista fest el protagonisme de l’art i el desig de Blancdeguix, la mostra s’inaugurarà a la sala i músic Joan Comellas, del qual se celebra pluralitat i de multiplicitat de les veus. En- d’exposicions del Casinet el 21 de juny i es el centenari del naixement. L’entitat Gent guany s’ha convidat els artistes plàstics i els podrà visitar fins al 21 de juliol. D’altra ban- del Masnou dedica una exposició a la seva dissenyadors gràfics de la vila a participar-hi da, l’Espai de Creació Artística es presentarà obra, que s’inaugurarà el 22 de juny. realitzant una de les banderoles que s’han a la vila del Masnou, amb una jornada de I altres artistes internacionals seran evo- penjat per la vila. A partir d’una base comu- portes obertes, el 22 de juny a partir de les cats durant les intervencions que, organit- na, basada en la lletra ema, cada artista ha 19 h, als tallers de les creadores que en for- zades per Blancdeguix, volen transformar reflectit la seva visió de la Festa Major en men part. I un altre col·lectiu d’artistes, el diversos racons del municipi en espais d’art. un cartell i la vila s’omplirà de tants cartells Grupd’art.cat, promou el I Diumenge d’Art, Per tant, durant els dies de celebració caldrà diferents com artistes hi participin. que es farà el 30 de juny. estar ben atent per veure com diversos llocs A més a més, l’art també serà present Entre la llista d’artistes prestigiosos i de del municipi es transformen en veritables a l’exposició col·lectiva “El Masnou. Engan- renom vinculats al Masnou, enguany pren obres d’art.

EL MASNOU VIU JUNY 2013 7 CONCERTS Al ritme de la música Hi haurà concerts i propostes per a tots els gustos

a Festa Major té molts els quals destaquen les formacions MISHIMA d’Òrrius i la Cobla Orquestra de elements que la fan extra- Mishima i Hotel Cochambre, acom- Montgrins (que conduirà el ball tirat) ordinària. Un dels més des- panyades dels músics del Masnou La formació animaran les tardes i nits de revetlla. tacats és la música, que serà Loco Tidiano, Ërase, Narcís Perich i PD serà l’encarre- També oferiran diversos concerts Lpresent en qualsevol moment, tant, Busquets. durant aquests dies el Cor Infantil que marcarà l’inici –durant el pregó– i La música, com un dels principals gada de tancar UNESCO El Masnou, el Cor Scandicus posarà el punt i final –a l’acte de clo- reclams del programa, també inclou- la Festa Major acompanyat per la Jove Orquestra enda– a la celebració més important rà el Maresme Tropical Fest, un espai amb un con- de Cambra del Masnou, la Coral de l’estiu. Com cada any, diversos dedicat a concerts de músics locals Xabec de Gent del Masnou i la del escenaris seran el punt de trobada de amb les actuacions finals de Rubén cert a la platja, Casal d’Avis de Can Malet. balls, concerts i espectacles. López & The Diatones, La Hora del el diumenge a I les persones interessades en El calendari d’actuacions ja està Mamut i Dr. Calypso. les 22.30 h músiques i ritmes d’altres temps i al- tancat, marcat per la varietat d’estils, Les orquestres i cobles de festa tres països que esdevenen universals en què tindran cabuda des de les ha- major són un dels tòpics de l’estiu, podran acostar-se al món del swing, vaneres fins al flamenc. Enguany s’ha tenen un paper cabdal en les cele- amb una ballada a la plaça d’Ocata fet una aposta important per tenir un bracions vilatanes i, al Masnou, no a càrrec de l’Associació Ple de Swing cartell de grups de referència, entre hi podien faltar. Així, l’Orquestra del Masnou.

Enguany, la platja també tornarà a ser l’escenari per a moltes de les actuacions musicals, com ja ho va ser l’any passat. FOTO: RAMON BOADELLA

8 EL MASNOU VIU JUNY 2013 ARTS ESCÈNIQUES I LLETRES Al ritme de la música Un escenari pluridisciplinari El teatre, la dansa, els audiovisuals i les lletres també hi tenen el seu espai

i, com va dir Shakespeare, el món és un escenari en què Els serenos al Masnou l’ésser humà és un simple actor que hi entra i en surt, L’11 de juny de 1977, es jubilava Sdoncs el programa festiu d’enguany Joan Colomer, conegut com a proposa diversos escenaris per viure Joan el Sereno. Amb la seva jubi- un bon nombre de moments me- lació es perdia un ofici que s’havia morables. Que pugi el teló! establert el 1834 a l’Estat espa- El ventall d’espectacles de teatre nyol i la principal funció del qual i dansa inclourà des de propostes era la vigilància nocturna. Això més atrevides, com la que portaran incloïa evitar robatoris, avisar en De Mortimers, que combinarà l’es- cas d’incendi o anar a cercar met- sència d’un karaoke amb la contun- ges o sacerdots en cas de malaltia greu. Aquesta Festa Major 2013 dència d’una banda en directe, fins es recupera aquesta figura, que a d’altres de més tradicionals, com també farà de pregoner i que es la ballada de sardanes amb la Cobla podrà veure per diversos racons Iluro. Així, per exemple, el teatre es de la vila durant la celebració. passejarà pel poble de la mà de l’As- sociació Juvenil de Teatre del Mas- nou per oferir diferents espectacles de carrer, i la dansa envairà també la El Masnou descrit pels seus festa de la mà de les diferents asso- escriptors ciacions i escoles que la fomenten al I si seguim fent cas de Shakespeare, municipi. els actors que passen per l’escenari I si les arts escèniques tenen una que és el món necessitaran paraules presència destacada en el programa per expressar les experiències que els d’actes de la Festa Major, el pregó oferirà aquesta Festa Major. I d’expe- en marcarà l’inici enmig d’un espec- riències narrades faran una mostra tacle en què es combinaran les actu- els escriptors i escriptores del Mas- acions musicals, de dansa, literàries nou. A Can Malet s’instal·larà l’Espai i teatrals. El pregoner oficial, Joan de les Lletres, on els diferents autors el Sereno, i el seu acompanyant, en oferiran un petit tast de la seva pro- Ramonet, conduiran aquesta activi- ducció literària, dels diferents gène- tat comunitària, que comptarà amb res, llengües i codis que utilitzen per la participació de diversos actors i expressar la seva visió del món. actrius del municipi.

L’audiovisual també hi és present Per primer cop, es presenta una proposta innovadora que pretén Els carrers guardonar el millor curtmetratge esdevindran enregistrat amb un telèfon mòbil. escenaris per a El concurs tindrà com a premi un la representació de diverses telèfon intel·ligent per a qui reflec- obres. teixi millor l’esperit de la Festa Major FOTO: RAMON

d’enguany. BOADELLA MIREIA CUXART

EL MASNOU VIU JUNY 2013 9 FESTA FAMILIAR Activitats per gaudir en família Les entitats i el consistori han tingut molt presents els més petits a l’hora de configurar el programa

a Festa Major, com moltes INFANTS era tradicionalment el procediment taran a la història i la tradició del seu de les tradicions del ca- pel qual el peix arribava des d’alta poble gràcies a la visita teatralitzada lendari festiu, ens brinda Podran gaudir mar al plat de casa; gaudiran de al Museu, i podran gaudir del talent l’oportunitat de compartir d’experiències l’Espai Familiar “Ludoteca”, amb jocs que altres nens i nenes del municipi Ltemps amb la família. I si en el nucli en família i taller de bombolles de treballen durant tot l’any en entitats com conèixer el familiar hi ha algú disposat a gau- sabó; podran acostar-se a les sorpre- com la Coral de l’EMUMM o el Cor de dir del joc, del lleure i de totes les funcionament ses que carrers com el de Pere Grau la UNESCO. propostes de celebració, aquests d’una llotja de i Sant Rafael els han preparat, amb Per posar a prova l’enginy i la ima- són, sense dubte, els més petits. Per peix o fabricar piscines, esmorzars i berenars a còpia ginació de tota la família, es proposa això, tant les entitats com l’Ajunta- el seu artefacte de xocolata i coca, i s’emocionaran el repte de la baixada d’andròmines, ment els tenen ben presents en el per participar amb diversos espectacles teatrals i una cursa de vehicles de construc- moment de configurar el programa, de titelles. Fins i tot s’espantaran una ció pròpia, sense motor i fets amb perquè esdevinguin els protagonis- a la cursa de mica alhora que es fascinaran amb materials de rebuig i andròmines de tes d’experiències enriquidores amb vehicles sense la màgia del correfoc juvenil; s’acos- tot tipus. Tothom pot fer-hi la seva la família, els amics i els veïns. motor aportació per trobar el vehicle més Entre les nombroses propostes, còmode, imaginatiu i sostenible. podran descobrir el funcionament En definitiva, la Festa Major 2013 d’una llotja de peix, per saber com omplirà de moments importants els records de tota la família, alhora que ajudarà els més petits a conèi- xer el seu entorn i els seus veïns, a El dissabte, a viure l’emoció que transmeten les partir de les 18 h, produccions artístiques, i a explorar en Pere i l’Eulàlia l’essència del món que els envolta i la tornaran a sortir fantasia dels universos que, tot i no per conduir la Tro- formar part de la realitat quotidiana, bada de Gegants, ofereixen possibilitats inesgotables. amb la participació de diverses colles convidades. FOTO: RAMON BOADELLA

10 EL MASNOU VIU JUNY 2013 FESTA JOVE Gresca de dia i nit

El correfoc juvenil recorre els carrers del municipi a ritme de foc i petards. FOTO: RAMON BOADELLA

Les activitats adreçades al jovent del municipi tenen com a protagonistes especials els concerts

a participació dels joves a a la revetlla de Sant Pere, també NIMFA ligent. La data límit de presentació la Festa Major és primor- s’hi oferiran concerts de diversos del curtmetratge és el 5 de juliol dial, ja que, sense ells, la joves locals (Narcís Perich, Loco Seguirà sent (inclòs). celebració no seria ni molt Tidiano i Ërase), que precediran el l’espai de I també podran demostrar les Lmenys el mateix. Són els encar- concert final de la Festa Major amb seves capacitats imaginatives en la regats de donar vida i joventut a el grup Mishima. Altres establi- referència baixada d’andròmines, una carrera aquests dies, i fan del Masnou un ments del municipi acolliran també per als joves a sobre d’un vehicle ben especial, poble actiu i engrescador. propostes musicals, de manera que del Masnou sostenible i construït amb matèries La Nimfa seguirà sent l’espai de la gresca queda assegurada a cada de rebuig. L’enginy, el respecte i les referència per a ells durant aquesta racó de la vila. durant aques- ganes d’innovar es posen a prova Festa Major i on es concentrarà El jovent amb més inquietuds tes festes i en una única activitat, tot un repte. la major part de la programació artístiques al ritme frenètic de s’hi celebrarà Els més atrevits i amb ganes de adreçada al públic jove. Allà se l’actualitat pot posar-se a prova connectar amb les experiències celebrarà el Maresme Tropical Fest, amb el concurs de curts organitzat el Maresme atàviques del foc, el fum i les es- que acollirà concerts de músics lo- per Festa Major. Es tracta de fer un Tropical Fest purnes es podran camuflar al cor- cals de les associacions Metropolis curtmetratge amb el telèfon mò- refoc juvenil i al correfoc general. i Anacrusa, i les actuacions de Ru- bil sobre la Festa Major. El treball Tampoc no hi faltaran les cites es- bén López & The Diatones, La Hora guanyador es projectarà al Festival portives. Segur que tothom trobarà del Mamut i Dr. Calypso. A la platja, de Curtmetratges Fascurt 2013 i el seu torneig per fer salut i gaudir a part de l’actuació de PD Busquets serà premiat amb un telèfon intel· de la pràctica esportiva.

EL MASNOU VIU JUNY 2013 11 ESPORT L’esport entra en escena La consolidació de diferents tornejos promet moments emocionants

na de les peces imprescin- en diferents disciplines i es podrà ESPORT Passejant per l’aigua dibles del programa de la gaudir de les diverses fases que im- A LA PLATJA El mar és una constant al Masnou i Festa Major és la relativa pliquen: les eliminatòries, disputar esdevé font inesgotable d’activitats a l’esport. Les entitats i els una final i, per què no, proclamar-se La platja i el tot l’any, i, és clar, també ho serà Uclubs esportius locals han tornat a campions i recollir l’anhelada copa, durant aquestes dates, quan es mar esdeve- participar activament per ser pre- medalla o trofeu commemoratiu. En podrà gaudir d’un passeig amb una sents en el programa amb un bon aquest sentit, el futbol 7, el bàsquet, nen ubicacions embarcació de vela acompanyats grapat d’activitats esportives en què la natació, el voleibol i també el bi- privilegiades per un monitor titulat i, també, d’un petits i grans podran gaudir de dife- llar, les bitlles catalanes, la petanca, per a la pràcti- passeig amb caiac d’una hora de du- rents ambients esportius i lúdics. el dòmino i els escacs tindran el ració amb una llanxa de seguiment. Els torneigs, com a símbol de cohe- seu espai en la farcida agenda de ca esportiva Els amants de l’esport podran sió social entre el poble, prendran tornejos que es disputaran durant gaudir de la pluralitat de propostes protagonisme en l’àmbit esportiu aquestes festes. que engloba el programa festiu.

La platja també acollirà tornejos de diferents esports durant els dies de la celebració. FOTO: ARXIU AJUNTAMENT

12 EL MASNOU VIU JUNY 2013 GENT GRAN Millor que mai

La dels Avis de Can Malet serà una de les corals masnovines que actuaran per la Festa Major. FOTO: RAMON BOADELLA

La gent gran, peça indispensable de qualsevol societat, afegeix els seus coneixements i les seves experiències perquè la celebració sigui completa

a gent gran, per la seva Per intentar tenir la millor Festa Major BALL TIRAT cedirà al ball tirat de Festa Major i que condició de dipositària de possible, aprofitant el present i els tornarà a posar veu i melodia a molts l’experiència, els conei- recursos actuals, la nostra gent gran La Cobla Or- dels èxits musicals de tots els temps. xements, la memòria i la disposa d’un bon nombre de propos- questra Mont- Una altra proposta interessant Lhistòria recent, és un grup impres- tes, des de la versatilitat de la música seran les diferents activitats i apor- cindible en qualsevol societat. Per –interpretada en directe als concerts i grins oferirà, tacions que es fan des dels casals de tant, tampoc no podia quedar-se revetlles– per donar vida als moments el dissabte a gent gran del municipi. Així, els Mar- fora de la celebració més destacada més importants de la pròpia vida fins les 19 h, un xosos d’Ocata, els Cowboys de Can de la vila. Ja sigui com a promotors a tradicions que continuen al llarg del Malet, els Salerosos de Can Mandri i d’activitats o bé com a públic desti- temps, com les sardines i el rom cre- concert d’èxits la Coral d’Avis de Can Malet demos- natari, el seu punt de vista aconse- mat a la platja al so de les havaneres o musicals que traran a sobre de l’escenari tots els gueix completar la planificació de unes bones partides de dòmino. precedirà el beneficis que es poden aconseguir i la celebració. No és debades que la També s’ha programat, un any propagar mitjançant les expressions seva experiència ha estat impres- més, l’imprescindible concert de Fes- ball tirat, artístiques. També són un exemple cindible per a la construcció de la ta Major al pati del Casino, enguany a les 23 h sobre com fer de la gestió del propi realitat actual. amb l’Orquestra Montgrins, que pre- temps una obra d’art.

EL MASNOU VIU JUNY 2013 13 C/ Roger de Flor, 43 El Masnou (a 50 m de l’Edifici Centre) Tel. 93 555 01 88 [email protected] www.restauranteorfila.es

Visita’n el nou web Menú de www.restauranteorfila.es Festa Major A més del menú diari i la carta també t’oferim: Preu: 20 € (10% de descompte amb reserva prèvia) MENÚ tapes MenÚ NITS Menú Burger DIJOUS nit I CAP DE SETMANA & Gin tònic S’hi exposaran vuit olis del Delta de l’Ebre de 12 € 24 € 18 € l’artista Carles de la Torre

Acadèmia de Reforç · Primària, ESO i batxillerat · Servei de psicología infantil i juvenil · Idiomes: anglès, alemany, francès

Centre cultural i Artístic (Cursos per a totes les edats) · Informàtica · Disseny de moda · Pintura · Taller literari · Fotografia · Psicologia aplicada Passatge Sistres, 1, local A · Vídeo · Història de l’art El Masnou · Restauració · Història contemporània Tel. 93 555 79 19 · Maquetisme · Intel·ligència emocional Mòbil 609 02 31 43 · Manualitats · Coach gastronòmic [email protected] I molts més... www.centreaurum.com

Av. de Joan Maragall, 19, local 1B 08320 El Masnou [email protected] www.laclaudigital.com/centreveterinariocata

Plantes d’interior i exterior Testos, terra Abonaments Llavors Productes fitosanitaris Flors naturals (encàrrec) Flors artificials Articles de regal C/ Pompeu Fabra, 24-26 - 08320 El Masnou - Tel. i fax 93 540 29 05 [email protected] - www.cancasas.com

14 EL MASNOU VIU JUNY 2013 PROGRAMA

Els carrers del municipi es vesteixen de festa i, enguany, d’art. FOTO: RAMON BOADELLA

EL MASNOU VIU JUNY 2013 15 PROGRAMA FESTA MAJOR

Divendres 21 DE JUNY 18.30 h Durant la Festa Major Carrer de Pere Grau 20 h Gala infantil al carrer Espai d’exposicions Casinet Exposició de fotografies de Fira d’Artesania del Masnou E spai Lletres de Pere Grau Inauguració de les festes populars als carrers Carrer de Barcelona i carrer de Can Malet Diversió amb jocs i moltes sorpre- Plaça del Mercat Vell Roger de Flor Espai dedicat als escriptors del ses amb els Ni Fu Ni Fa. l’exposició col·lectiva Exposició de més de tres-centes Paradetes d’artesania i alimenta- Masnou, on trobareu un frag- Ho organitza: Amics del Carrer de Pere Grau de Festa Major fotografies del fotògraf masnoví ció. Horari de la Fira: dissabte 29 ment de la seva obra i una res- “ El Masnou. Gerard Poch de les festes popu- de juny, de 18 a 24 h, i diumenge senya breu de la seva biografia. 19 h lars del Masnou dels darrers deu 30 de juny, de 10 a 22 h. Ho organitza: Biblioteca Joan Coromines Jardins de Can Malet Enganxats a l’art” anys. La mostra es podrà visitar Ho organitza: La Colla de l’Hort del Masnou Exposició col·lectiva i temàtica d’ar- Cowboys de Can Malet el dissabte 29 de juny i el diu- Ho organitza: Casal de Gent Gran Can Malet tistes del Masnou. Es podrà visitar menge 30 de juny de 10 a 20 h. I Concurs de Curtmetratges Fes el teu cartell fins al 21 de juliol. de Festa Major Ho organitza: Associació de Veïns Gravats amb Mòbil 19.30 h Horari: Durant la Festa Major, de del Barri Antic Demana per correu electrònic Aquest concurs és obert a totes Pista esportiva dels Països Catalans dijous a dissabte, de 17 a 20 h, i les edats i s’hi pot participar amb ([email protected]) la plan- E spectacle infantil: diumenge, d’11 a 14 h. De l’1 al Open de billar curtmetratges de tres minuts tilla del cartell de la Festa Major i 21 de juliol, divendres, de 17 a 20 Casino del Masnou com a màxim gravats amb la personalitza-la amb el teu estil i Bambi, una vida al bosc h; dissabte, d’11 a 14 h i de 17 a 20 Open de billar a tres bandes, la teva personalitat. Replà Produccions presenta aques- càmera d’un telèfon mòbil. ta obra, per a tots els públics. Un h, i diumenge, d’11 a 14 h. amb 24 jugadors de diferents (Vegeu-ne les bases a la pàg. 19.) Ho organitza: Blancdeguix entitats i clubs. Les fases prèvi- Teatre al carrer, a càrrec cérvol de pocs dies viu sota la pro- Ho organitza: AKONGA, amb el patrocini tecció de la seva mare en una cla- es començaran el 17 de juny; de Yoigo del Masnou de l’AJTEM riana del bosc. Allà prendrà consci- la tercera ronda, el 29 de juny L’Associació Juvenil de Teatre del ència dels perills que amenacen els D ISSABTE 22 DE JUNY a partir de les 10.30 h, i les se- Torneig de futbol 7 Masnou (AJTEM) es passejarà per habitants del bosc. mifinals i la final, el 30 de juny a Camp Municipal de Futbol d’Ocata tot el poble per oferir-nos dife- A partir de les 18.30 h partir de les 10 h. Torneig de futbol 7 de nois i rents espectacles de carrer. Més 21.30 h Plaça de Marcel·lina de Monteys Ho organitza: Club de Billar Casino noies de 6 a 18 anys, que tindrà informació al Facebook: Ajtem. del Masnou Sortida de l’escola Ocata Bateig de la Colla lloc el dijous 27 i el divendres 28 teatre. i arribada a la platja entre les 10 i les 19 h. Ho organitza: AJTEM Bastonera del Ho organitza: Club Atlètic del Masnou Correfoc juvenil Masnou Ple de Cops (Vegeu-ne el recorregut a la pàg. 18.) Al bateig hi estan convidades A càrrec de: Colla de Diables del Masnou diverses colles bastoneres (De- 23 h vòlit, de Premià de Mar; Tipic Ball 19 h Divendres 28 DE JUNY Platja d’Ocata de Bastons, de Canyet, i les colles D IUMENGE 23 DE JUNY Carrer de Pere Grau infantils i d’adults de Badalona), Castell de focs Inauguració del carrer 10 h totes les entitats del Masnou i d’artifici a càrrec SANT JOAN engalanat de Pere Grau Carrer de Sant Rafael tothom qui en vulgui gaudir. Ho organitza: Amics del Carrer de Pere Grau de Pirotècnia Igual A partir de les 18.30 h, s’hi oferi- A partir de les 20.30 h Inauguració del carrer rà una xocolatada i actuacions de C/ de Ciudad Real (esplanada de A partir de les 21 h engalanat de Sant A partir de les 23.30 h les diferents colles. l’antiga caserna de la Guàrdia Civil) Platja d’Ocata Rafael Platja d’Ocata Ho organitza: Colla Bastonera del Masnou Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer 23.30 h. Ball de revetlla Ple de Cops Flama del Canigó, de Sant Rafael revetlla de Sant 21 h. Pregó de Festa amb Hotel Cochambre Concert en què música i humor 19 h Joan i Tropical Alter- Major A partir de les 11 h s’uneixen a parts iguals i en què cap Al mateix temps que els artis- Gent del Masnou native Party vol. II Pista esportiva de Pau Casals espectador no queda indiferent. Exposició dedicada Ho organitza: Colla de Diables del tes Bemie i Lucia Seguramente Masnou, Al Masnou Decidim, grup realitzen un grafit en directe, hi Jocs en família 2 h. Discjòqueis del al pintor Joan juvenil MMK i Ajuntament del Masnou, i taller de bombolles amb la col·laboració de Protecció Civil haurà un seguit d’actuacions en poble: PD Busquets + Comellas representació de la música, la de sabó DJ convidat Exposició que recull l’obra del pin- A partir de les 21 h dansa, les lletres i el teatre que Quinze jocs gegants per a pe- tor masnoví Joan Comellas amb Plaça de Ramón y Cajal ens endinsaran en la Festa Major tits i grans us esperen a la pista motiu de la celebració del cente- 2013, tot acompanyat pel prego- esportiva de Pau Casals. També dissabte 29 DE JUNY nari del seu naixement. Revetlla de Sant Joan ner oficial de les festes, en Joan el Revetlla de Sant Joan amb s’hi podrà aprendre a fer bom- Ho organitza: Gent del Masnou Sereno, i el seu acompanyant, en bolles de sabó de mides i formes A partir de les 8 h sopar de germanor a preus Ramonet, i amanit amb la banda diferents. populars i actuació del conjunt De Mortimers. També hi actuaran Despertada a càrrec 19 h Sheila. Inscripcions al telèfon Espai de Creació Artística la Coral de l’Escola Municipal de dels Trabucaires del Vi 93 555 26 00 fins al 21 de juny. Música del Masnou (EMUMM), el 18 h d’Alella Inauguració de Ho organitza: Associació de Veïns de la Carrer de Sant Rafael Plaça de Ramón y Cajal Cor Infantil de la UNESCO, el Cor Els Trabucaires del Vi d’Alella l’exposició de l’estudi Scandicus i la Coral del Casal de Partida de bitlles recorreran el poble després de Espai de Creació Gent Gran Can Malet, i hi haurà catalanes l’última campanada de les vuit Artística col·laboracions especials d’artis- Torneig amb premis per a adults no del matí. (Vegeu les mesures de D IJOUS 27 DE JUNY tes de la vila i de la Colla Bastone- professionals. protecció a la pàg. 26.) Les pintores Divina Cabezón, ra del Masnou Ple de Cops. Nina Surina, Eugenia Andrichen- Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer 18 h de Sant Rafael co i Lidia López, juntament amb A partir de les 9.30 h Plaça d’Ocata 21.30 h. S opar popular Plaça dels Països Catalans l’artista convidada Alba Rome- 18 h ra, inauguren, el dissabte 22 de S ubhasta cantada Porta la carmanyola o gaudeix E smorzar popular de les tradicionals sardines i rom Espai Escènic Ca n’Humet juny, un nou espai de creació a càrrec dels L’Associació Veïnal del Cul d’Ocata cremat en un sopar de germanor amb una exposició de les seves pescadors del Masnou Actuació dels oferirà als assistents pa amb tomà- amb la decoració especial de Plus quet, botifarra i beguda de mane- obres més recents. Ho organitza: Museu Municipal de Nàutica Marxosos d’Ocata del Masnou amb la col·laboració de pesca- Diferent Events. També es repartirà Ho organitza: Esplai de Gent Gran d’Ocata ra gratuïta. Els acompanyaran els També hi haurà un espai outlet dors del Masnou el mocador de Festa Major. Trabucaires del Vi d’Alella. Per d’obres anteriors. Hi haurà por- 21.30 h. Havaneres amb 18 h controlar l’estoc, s’haurà de recollir tes obertes durant tota la Festa 19 h E ls Cremats Pista esportiva dels Països Catalans un tiquet al local provisional de Major. Carrer de Sant Rafael Parada i activitats l’Associació Veïnal del Cul d’Ocata Per concertar una visita, podeu Concert de 23 h. De Mortimers Gang (carrer de Sant Agustí, 17, baixos) trucar al 93 186 21 52 i al 608 Live Karaoke Band infantils de l’Associació de les 9.30 a les 13 h. l’Orquestra d’Òrrius Ho organitza: Associació Veïnal del Cul 563 925. Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer L’essència d’un karaoke amb la con- Foc Nou d’Ocata, amb la col·laboració dels Trabucaires Ho organitza: Espai de Creació Artística de Sant Rafael tundència d’una banda en directe. Ho organitza: Agrupament Escolta Foc Nou del Vi d’Alella.

16 EL MASNOU VIU JUNY 2013 10 h A partir de les 17 h 23 h 11 h. Esmorzar de pa 18 h Carrer de Sant Rafael La Nimfa Casino del Masnou amb pernil i beguda Museu Municipal de Nàutica Esmorzar dedicat Espai Música: Ball tirat amb (gentilesa de Can Mai Visita teatralitzada al porró Maresme Tropical Fest la Cobla Orquestra Tanquis) al Museu Municipal Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer Espai dedicat a concerts de músics de Sant Rafael, amb la col·laboració del Montgrins de Nàutica del Masnou locals, amb les actuacions finals Ho organitza: Museu Municipal de Nàutica Celler del Mar i Carnisseria Ventura. A partir de 10 a 14 h de Rubén Lopez & The Diatones, del Masnou, amb la col·laboració del Grup Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer 23.30 h Parc de Caramar d’Aficionats al Teatre (GAT) de Sant Rafael La Hora del Mamut i Dr. Calypso. Bar La Calàndria Ho organitzen: Anacrusa i Metropolis El trenet al parc A partir de les 10 h I Calàndria Metal de Caramar A partir de les 18 h Espai Escènic Ca n’Humet Carrer de Pere Grau A partir de les 18 h Fest Ho organitza: Amics del Ferrocarril del XXVII Trobada Concert dels grups masnovins: Masnou (AFEM) Espai Dansa 10 h. Torneig de dòmino Delaware, Tsunami i Katalepsya. Patrocinat pel Celler del Mar. de Gegants Actuació de diferents associacions Ho organitza: Bar La Calàndria Entre les 10 i les 18 h i escoles que fomenten la dansa 10.30 h. Piscines 18 h: plantada a la pl. de l’Església 19 h: Inici de la cercavila (vegeu-ne Plaça de Ramón y Cajal al Masnou: Associació de Dansa al carrer (“Mulla’t 00 h Concurs de paelles del Masnou, Colla Bastonera del el recorregut a la pàg. 18.) Guingueta Calima amb nosaltres”) Trobada de gegants amb la par- (Vegeu-ne les bases a la pàg. 19.) Masnou Ple de Cops, Luana Dance Concert de Lapsus Ho organitza: Associació de Veïns de la (Club Tenis El Masnou), Associació 13.30 h. Vermut ticipació de les colles convidades Plaça de Ramón y Cajal de Festa Major següents: Alella, Arenys de Munt, Luz del Alba, Maribel’s Gimnàs i Caldes d’Estrac, la Palma de Cerve- Dansa, Escola de Ball Pas Bàsic, De 10 a 14 h (gentilesa de Can Mai lló, Navarcles, Palafolls, Poble Nou DIUMENGE 30 DE JUNY Club Patinatge El Masnou i Escola Pl. de Ramón y Cajal Tanquis i Petit Cafè) de Manresa, Sant Fruitós de Bages, Shankara. Ho organitza: Amics del Carrer de Pere Grau Santa Coloma de Gramenet, Teià i A partir de les 7.30 h Campanya de donació la Colla de Bastoners del Masnou de sang 18.30 h A partir de les 10 h Tradicional Ple de Cops. També hi participen Entre les persones participants se Carrer de Pere Grau Casal de Gent Gran Can Malet despertada pels l’escola Bergantí, l’escola Lluís Mi- carrers de la vila sortejarà un abonament per a dues Concurs Torneig d’escacs llet i l’escola Sagrada Família. persones per a tots els espectacles Trencaclosques Torneig infantil de partides ràpides Ho organitza: Colla de Geganters del Masnou Ho organitza: Grup de Tabalers de la Colla de Diables i Diables del Món Subterrani de la programació d’octubre, no- Ho organitza: Amics del Carrer de Pere Grau d’escacs. vembre i desembre de l’Espai Es- A partir de les 18.30 h Ho organitza: Club d’Escacs del Masnou cènic Ca n’Humet. 18.30 h Carrer de Pere Grau 9 h Port esportiu del Masnou i Escola Ho organitza: Banc de Sang i Teixits Carrer de Sant Rafael A partir de les 11 h 18.30 h. Tarda Plaça del Mercat Vell de Vela del Club Nàutic Sardanes de xocolata i coca 11 h Ballada de sardanes amb la Cobla El trenet a la plaça XIX Travessa al Port Carrer de Sant Rafael Gentilesa de Pastisseria Miquel del Masnou Iluro, de Mataró. Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer del Mercat Vell 20 h. Art flamenc amb Ho organitza: Club Natació El Masnou Activitats infantils Circulació del trenet mòbil, d’11 a l’Associació Luz del Alba i xocolatada de Sant Rafael i Agrupació Sardanista 14 h i de 16 a 18 h. del Masnou Ho organitza: Amics del Carrer de Pere Grau A partir de les 9 h Torneig de bitlles catalanes amb Ho organitza: Amics del Ferrocarril del premis per als guanyadors i una Masnou (AFEM) Casal d’Avis Can Malet 19 h 19 h Torneig de ràpides pinyata final. Seguidament, la Jardins de Can Malet A partir de les 11 h Carrer de Roger de Flor, a l’esquerra companyia Ani Màgic oferirà de l’edifici de l’Ajuntament sistema Masnou activitats d’animació i música Coral d’Avis de Can Escola de Vela del Club Nàutic El Ho organitza: Club d’Escacs del Masnou Malet Masnou al port esportiu del Masnou Concurs de truites infantil. Ho organitza: Associació de Veïns del Carrer Actuació de la Coral d’Avis de Can Bateigs de mar i pastissos A partir de les 9 h de Sant Rafael Malet, el Grup de Gospel Parroqui- Passeig amb una embarcació de (Vegeu-ne les bases a la pàg. 19.) Platja d’Ocata (Guingueta Bambú) al del Masnou i la Coral Amics del vela de l’Escola de Vela del Club Ho organitza: La Colla de l’Hort VI Torneig Vòlei Platja A partir de les 11 h Cant de Premià de Mar. Nàutic acompanyats per un moni- Carrer de Romà Fabra Ho organitza: Casal de la Gent Gran Can Malet 19 h Ocata Voley tor titulat i passeig d’una hora amb Torneig de vòlei platja de nivell Baixada d’andròmines caiac amb llanxa de seguiment. Casino del Masnou amateur (majors de 16 anys). Ins- Cursa d’andròmines amb vehicles 19 h Reserves al telèfon 93 555 06 05 o Concert amb cripcions i bases de participació a de construcció pròpia, sense mo- Parc del Llac al correu electrònic basenautica- la Cobla Orquestra nauticmasnou.com. www.ocatavoley.com. tor i fets amb materials de rebuig Concert de pel·lícula Ho organitza: Club Nàutic El Masnou Montgrins Ho organitza: El Casino del Masnou i andròmines de tot tipus. Activitat El Cor Scandicus i la Jove Orques- i Ocata Voley patrocinada per Construccions tra de Cambra del Masnou pre- 11 h A partir de les 19.30 h Jordi Fortea. senten un repertori de músiques A partir de les 9 h Parròquia de Sant Pere Plaça d’Ocata (Vegeu-ne les normes a la pàg. 19.) de pel·lícula i bandes sonores. Pistes de petanca de Pau Casals Missa solemne Ballada de swing També hi actuarà amb cançons L’associació Ple de Swing convoca Open de petanca Entre les 11 h i les 21 h del món el Cor Infantil UNESCO concelebrada la seva primera ballada de swing Activitat adreçada a tots els aficio- Passeig de Prat de la Riba El Masnou. Missa solemne concelebrada can- a la plaça d’Ocata amb una classe nats a la petanca, homes i dones, Ho organitza: Associació de Veïns tada per la Coral Xabec de Gent del I Diumenge d’Art del Bellresguard a les 20.30 h per als no iniciats en sense límit d’edat. Fira de pintors i artistes. Masnou. Ho organitza: Club de Petanca del Masnou aquest ball. Ho organitza: Grupd’art.cat Ho organitza: Associació Ple de Swing 12.30 h del Masnou 10 h 11 h Cloenda de la Plaça de l’Església Complex Esportiu Municipal Vermut de Festa Major 22.30 h Espai Escènic Ca n’Humet Festa Major de Memorial bàsquet Actuació dels A la sortida de la missa, els gegants Revetlla de Ramón y Cajal Esteve & Josepo Sant Pere 2013 i els capgrossos de la vila rebran Plaça de Ramón y Cajal Ho organitza: Club Bàsquet Veterans Salerosos de Can els assistents i els acompanyaran Revetlla amb sopar i ball amb el El Masnou Mandri A partir de les 20.30 h al vermut. conjunt Sheila. Inscripcions al telè- Ho organitza: Esplai de Gent Gran Can Mandri Platja d’Ocata Ho organitza: Associació de Veïns del fon 93 555 26 00, fins al 26 de juny. A partir de les 10 h Barri Antic 20.30 h. Concert Ho organitza: Associació de Veïns de la Carrer de Pere Grau 13 h Plaça de Ramón y Cajal Parròquia de Sant Pere de músics locals: A partir de les 15.30 h 10 h. Final del Concert de Narcís Perich, Piscina municipal, Complex 23 h torneig de dòmino Esportiu Municipal Sortida de l'església de Sant Pere Festa Major de la Loco Tidiano i ërase XXIII Torneig de Correfoc gran 10.30 h. Piscines Coral Xabec de Gent 22.30 h. Concert Natació Sant Pere 2013 (Vegeu-ne el recorregut a la pàg. 18.) al carrer (“Mulla’t amb del Masnou de Mishima Ho organitza: Club Natació El Masnou A càrrec de: Colla de Diables del Masnou nosaltres”) Ho organitza: Coral Xabec de Gent del Masnou

EL MASNOU VIU JUNY 2013 17 PROGRAMA FESTA MAJOR

Els mocadors Informació dels espais Blancdinvasió de la Festa Major Tallers artístics per a tots els públics per con- Antiga caserna de la Guàrdia Civil: carrer de Ciudad Real La Federació del Comerç, la Indústria vertir-se en artista per un dia. En aquests ta- Biblioteca Joan Coromines: carrer de Josep Pujadas Truch, 1A i el Turisme del Masnou ha distribuït mocadors llers es realitzaran, a partir de tècniques plàsti- Camp Municipal de Futbol d’Ocata: carrer de Rosa Sensat, 2 - riera d’Alella de la Festa Major entre els comerços associats. ques, canvis en la fisonomia de places, edificis Els comerciants obsequiaran els clients amb el Casal de Gent Gran Can Malet: passatge de Marià Rossell, 11 i espais emblemàtics. Els dies 26 i el 27 de juny mocador commemoratiu de la Festa Major 2013. Casino del Masnou: carrer de Barcelona, 1 a la tarda, de 17.30 a 21 h, vine a participar en Podeu consultar el llistat de comerciants federats qualsevol dels tallers simultanis que es faran Complex Esportiu Municipal: carrer de la Ciutat de Sant Sebastià, 14 a www.comercmasnou.cat. Escola Ocata: passeig de Romà Fabra, 3 a la vila: el 26 de juny, a la plaça de Ramón y Cajal, es treballarà l’obra artística d’Ana Maria Ho organitza: Federació del Comerç, la Indústria Espai d’exposicions Casinet: carrer de Barcelona, 5 Maiolino i, a la plaça dels Països Catalans, la i el Turisme del Masnou Espai de Creació Artística: carrer de Joan Carles I, 7, local 3 figura de Hockney. El 27 de juny, a la platja Espai Escènic Ca n’Humet: carrer de Fontanills, 73-79 d’Ocata, al davant del baixador d’Ocata, es realitzarà una intervenció a l’estil de Christo Gent del Masnou: carrer del Doctor Agell, 9 Menús de Festa Major Jardins de Can Malet: carrer de Tomàs Vives i Jeanne Claude, i, a l’edifici de l’Ajuntament del Masnou de Roger de Flor, 23, es modificarà Museu Municipal de Nàutica del Masnou: carrer de Josep Pujadas Truch, 1A Alguns restaurants també participen a la Festa la fisonomia de la façana amb l’estil de Yayoi Major i elaboren uns menús, plats o tapes ben Nimfa: avinguda del Maresme Kusama. Els resultats d’aquestes intervencions originals relacionats amb el Masnou o amb el Pista esportiva de Pau Casals: plaça de Ramón y Cajal, s/n podran visitar-se durant tota la Festa Major. lema d’aquest any, “Omplim d’art el Masnou”. Pista esportiva dels Països Catalans: plaça dels Països Catalans Ho organitza: Blancdeguix (Consulta’n les propostes a la pàgina 29.)

Recorreguts

Dimecres 26 i dijous 27 de juny Divendres 28 de juny Dissabte 29 de juny Dissabte 29 de juny Blancdinvasió 21.30 h A partir de les 18 h 23 h Intervencions artístiques a la manera dels artistes Correfoc juvenil XXVII Trobada de Gegants Correfoc gran contemporanis Christo i Jeanne Claude, Hockney, Sortida de l’escola Ocata i arribada a la platja. Sortida de l’església de Sant Pere. Sortida de l’església de Sant Pere. Yayoi Kusama i Ana Maria Maiolino.

Pl. de Ramón y Cajal

ARRIBADA Altell de les Bruixes C/ del Capità Maristany Noms

Jardins dels C/ de Navarra Països Catalans C/ del C. Mirambell

R. de FlorC/ de ARRIBADA C/ de St. Miquel Pl. de Marcel·lina C/ de Sant Felip C/ de Vives Tomàs de C/ C/ dels Mestres Villà C/ de de Monteys l’Esperança la Gaditana SORTIDA Escola Ocata C/ de St. Rafael C/ de Lluís Millet SORTIDA C/ de Roger Pl. de l’Església SORTIDA de Flor Pl. de l’Església Platja d’Ocata ARRIBADA Platja

18 EL MASNOU VIU JUNY 2013 BASES DELS CONCURSOS I ALTRES

Concurs de truites i pastissos 1. La participació és oberta a tothom, 3. El jurat donarà el veredicte, que 5. La inscripció es farà en el mo- jurat estarà format per tres per- a excepció dels professionals. serà inapel·lable, durant el mateix ment de la presentació de les trui- sones alienes a l’organització i als 2. Les truites i els pastissos s’han de por- acte. tes i els pastissos, i, un cop avaluats participants. tar fets a la plaça de Catalunya el mateix 4. Premis: per a cada categoria, és a pels jurats, els podran degustar dia, dissabte 29 de juny, de 19 a 20 h. dir, per a truites i per a pastissos. totes les persones assistents. El Ho organitza: La Colla de l’Hort

Concurs de paelles 1. La participació és oberta a tothom. ció de Veïns de Ramón y Cajal (plaça per a l’inici del concurs. L’organització ser comestibles. La decisió del jurat L’organització limita la participació a de Ramón y Cajal, 6) o truqueu al facilitarà els fogons i la llenya. serà inapel·lable. vint paelles, a fi de facilitar la ubicació telèfon 93 555 26 00. 6. Un cop les paelles estiguin a punt 9. Premis: correcta dels cuiners i cuineres dins 3. En el moment de l’inici del con- per tirar l’aigua a l’arròs, el jurat do- Al millor gust: 1r premi, 100 euros; 2n l’espai habilitat per a aquesta activitat. curs, l’organització obsequiarà totes narà l’ordre de fer-ho de cinc en cinc premi, 50 euros, i 3r premi, 30 euros. El sofregit no es pot portar fet de casa. les persones participants amb una participants. A la millor presentació: 1r premi, 100 Tothom ha de cuinar amb llenya. ampolla de cava. 7. Mentre es cogui l’arròs, el jurat su- euros; 2n premi, 50 euros; i 3r premi, 2. Inscripcions des de la publicació 4. La mida de la paella i la quantitat pervisarà el treball dels competidors. 30 euros. del programa de la Festa Major fins d’arròs és de lliure elecció. 8. El jurat es reunirà per fer el tast, 10. El fet de concursar implica l’ac- al dimecres 26 de juny, sempre que 5. Els concursants han de portar els i puntuar els arrossos més gustosos ceptació d’aquestes bases. no s’hagi superat el límit establert de ingredients i tots els estris necessaris i la millor presentació. Cal tenir en concursants. Per a més informació i per fer la paella. A partir de les 11.30 compte l’obligació que tots els ele- Ho organitza: Associació de Veïns de inscripcions, adreceu-vos a l’Associa- h, començaran a encendre’s els focs ments decoratius de la paella han de la Plaça de Ramón y Cajal

Normes de la baixada d’andròmines Dissabte 29 de juny La baixada d’andròmines de la Festa disposi de sistema de frens i de direc- • Les andròmines seran examinades - Nom, cognoms i data de naixe- 23 h Major de Sant Pere 2013 no té ànim ció adequats. És opcional però reco- per comprovar que compleixen els ment de cada participant. Correfoc gran de competició. Es premiaran les an- manable portar un clàxon o botzina. requisits. En cas contrari no se’n per- - Telèfon i adreça electrònica de Sortida de l’església de Sant Pere. dròmines per l’originalitat, la decora- • L’andròmina pot tenir la forma i metrà la participació. contacte. ció, l’enginy i la motivació de l’equip l’aspecte que desitgi el participant. • Les baixades seran individuals i no - Nom que identifiqui l’andròmina. o del conductor. • No pot portar cap mena de sistema es valorarà la velocitat. - Autorització signada en el cas de Requisits per als participants de propulsió i no es pot utilitzar per • No s’han de fer maniobres que pu- ser menor de 18 anys. • Poden participar-hi andròmines construir-la la base d’un automòbil. guin posar en perill la seguretat dels de fabricació pròpia i sense motor • Ha de tenir com a mínim tres rodes. altres participants ni la del públic. L’activitat disposarà del personal conduïdes per un o més conductors • Ha de tenir suport per ser remolca- Recorregut sanitari necessari. No obstant això, disfressats segons una temàtica. da tant pel davant com pel darrere. El recorregut discorrerà pel carrer de els participants han de signar un Per als participants menors d’edat: En el cas que l’andròmina pugui ser Romà Fabra fins a la plaça d’Espanya. document a l’hora d’inscriure’s en • Fins a 12 anys, cada infant par- transportada per una persona, no En tot el recorregut hi haurà pro- el qual declaren la seva participació ticipant ha d’anar acompanyat caldrà fer ús del suport esmentat. teccions amb pneumàtics i bales de voluntària i sota la seva responsa- d’un adult i sota la responsabilitat • L’estructura del carretó ha de ser palla a les zones conflictives. bilitat, i exclouen l’organització de d’aquesta persona. adequada, de manera que no en Premis qualsevol responsabilitat derivada • De 13 a 17 anys, han de portar l’au- sobresurtin elements perillosos (bar- A l’andròmina més engalanada. d’aquest fet. torització signada pel pare o mare o res de ferro, fustes, canyes, objectes A l’andròmina més original. L’organització es reserva el dret de tutor legal. punxants...) que puguin perjudicar A l’andròmina més sorollosa. modificar les bases segons la neces- • És obligatori l’ús de casc i guants, els espectadors ni els mateixos parti- Inscripcions sitat de la cursa. i es recomana portar proteccions als cipants. Les inscripcions es faran al Punt d’In- genolls i les mans, així com prote- Requisits durant la cursa formació Juvenil (carrer de Fontanills, Per a qualsevol altra informació o gir-se el cos amb màniga llarga per • Els participants s’han de presentar 77), de dilluns a dijous, de 17 a 20 h, i consulta: PIJ del Masnou evitar possibles lesions. als boxs habilitats a les pistes espor- els divendres, de 12 a 14 h, fins al 23 Adreça electrònica: [email protected] Requisits per a les andròmines tives de Pau Casals a partir de les 10 de juny. Les dades i documents ne- Tel. 93 557 18 41 • L’andròmina ha de ser de fabricació hores del 30 de juny per verificar les cessaris per fer la inscripció són: pròpia, sense motor i de qualsevol inscripcions, entregar-los els dorsals i - Fitxa d’inscripció signada. Patrocinat per Construccions Jordi material o mida. És indispensable que donar-los les acreditacions. - Fotocòpia del DNI dels participants. Fortea

Concurs de curtmetratges realitzats amb mòbil Hi pot participar qualsevol persona wetransfer.com, a [email protected], Les obres han de tenir una dura- utilitzin material no original en més entre 14 i 90 anys. Només pot presen- amb data límit 5 de juliol. S’hi han da màxima de tres minuts i una du- d’un 10% de la totalitat de l’obra. tar-s’hi una obra per persona. L’obra ha d’adjuntar les dades personals: nom, rada mínima d’un minut. Han de ser El premi serà un telèfon intel· de ser gravada durant la Festa Major cognoms, data de naixement i telè- curts editats. No es pot presentar un ligent gentilesa de Yoigo-Masnou. 2013 al Masnou i la temàtica ha d’estar fon de contacte. curt amb pla seqüència. Es valorarà El curtmetratge guanyador es pro- relacionada amb l’eslògan de la Festa Els curtmetratges han d’estar el poc moviment d’operació i l’edició jectarà al Fascurt 2013, Festival de Major: “Omplim d’art el Masnou”. enregistrats amb la càmera d’un posterior. Curtmetratges del Masnou. Les obres han de ser en arxiu telèfon mòbil i han de ser en català No s’acceptaran obres de caràcter digital i s’han d’enviar, via www. i/o castellà. turístic o publicitari ni aquelles que Ho organitza: Akonga

EL MASNOU VIU JUNY 2013 19 Merceria creativa

UN NOU CONCEPTE DE MERCERIA AL MASNOU

Tallers: Patchwork · Llana Ganxet · Manualitats · etc. 1r aniversari

C/ Francesc Macià, 1 - local 2 08320 El Masnou - Tel. 667 683 276 Troba’ns a l’agulla de lis

Durant la Festa Major, B A R a la plaça del Mercat Vell, DEL podràs gaudir de diverses M ERCAT activitats: V ELL • Trenet mòbil. US DESITGEM • Exposició durant tot el dia i projecció nocturna de fotografies de Gerard Poch. BONA FESTA MAJOR Plaça del Mercat Vell • Podreu tastar la tapeta creativa, 2013! Tel. 93 540 93 84 amb productes autòctons de Can Rac i xarrup de vermut Cisa. bardelmercatvell Informació al tel. 619 004 438

INSTALACIONES SABATÉ, SL Aigua, gas, electricitat, calefacció i reformes Estudi i assessorament d’eficiència energètica

Navarra, 22, local 9-10 El Masnou (08320) Tel. 93 555 97 44 / 93 555 99 53 [email protected] www.grupsabate.com

20 EL MASNOU VIU JUNY 2013 TRADICIONS Tradicions que perduren i novetats amb vocació de tradició El castell de focs, l’engalanament de carrers, la trobada de gegants i els correfocs són algunes de les cites ineludibles del programa

l castell de focs d’artifici és, de proclamar amb contundència que any rere any, l’activitat més el Masnou està de Festa Major. I per multitudinària de la Festa fer-ho encara més visible i evident, Major. És la tradició més els comerços agrupats a la Federació Eespectacular i més consolidada. En- del Comerç, la Indústria i el Turisme guany, com no podria ser de cap altra repartiran entre els seus clients el manera, els focs també es faran la nit mocador de coll de la Festa Major. Un del 28 de juny, la vigília de Sant Pere, i mocador que també serà de molta seran a càrrec de la Pirotècnica Igual. utilitat per participar als correfocs de Les espurnes de color il·lumi- la Colla de Diables, ja sigui al juvenil o nant, pels volts de mitja nit, el mar i al general, que tornaran a omplir els la façana marítima del Masnou són carrers amb la màgia del foc. potser la imatge més emblemàtica Altres cites ineludibles al pro- de la celebració. Però al programa grama són els diferents balls de no hi falten moltes altres tradicions revetlla i el ball tirat, la celebració de que confereixen a aquests dies el la santa missa de Sant Pere o el con- seu tarannà i recorden qui som i d’on GERARD POCH cert de la Coral Xabec del Masnou. venim. La cuina i el menjar són una I de les propostes ben arrelades al bona mostra d’identitat. Per això no programa al llarg dels anys a altres hi faltaran els dinars, vermuts, sopars, tradicions que o bé es recuperen o esmorzars i berenars populars, que que s’instauren per primera vegada es faran en diversos carrers i equipa- però amb vocació d’esdevenir cites ments del municipi. Els més audaços clàssiques, com la despertada pels podran demostrar les seves habilitats carrers de la vila amb els trabucai- al concurs de paelles, a Ramón y Ca- res o bé amb la Colla de Diables, la jal, o al de truites i pastissos, a la Fira ballada de bastons amb un grup d’Artesania. masnoví o els avisos d’un pregoner, Els carrers engalanats, com els Joan el Sereno, i el seu ajundant, en de Pere Grau i Sant Rafael, són una Ramonet, que informaran sobre els altra de les tradicions estretament actes de la Festa. lligades a la Festa Major. Aquests Moltes de les experiències vis- carrers acolliran un bon nombre cudes durant la Festa Major perdu- d’activitats per a tota la població, RAMON BOADELLA ren en la memòria durant molt de entre les quals es troben diverses temps. Per a les persones que, a més, cites gastronòmiques. vulguin tornar a veure i recordar I després de grans dinars festius, aquelles experiències mitjançant una bona passejada amb els gegants imatges, podran visitar una exposició i els capgrossos provinents de molts de fotografies de les festes majors racons de Catalunya per participar masnovines elaborades pel fotògraf a la trobada masnovina. Aquesta és Gerard Poch, a la plaça del Mercat també, any rere any, una cita multitu- Vell. Les imatges festives s’ampliaran dinària que omple els carrers de gent amb els bons moments que portarà disposada a gaudir de la celebració i la Festa Major 2013.

RAMON BOADELLA EL MASNOU VIU JUNY 2013 21 Ens trobaràs al C/ Navarra, 45 - El Masnou 08320 C/ Navarra, 45 - El Masnou 08320 C/ Itàlia,[email protected] 29 · El Masnou (davant - www.daiba.es del Mercat del Masnou) [email protected] - www.daiba.es Tel.Tel. 9393 555 388 45 81 91 · www.markysjoguines.com 45 /647 616 545 Tel. 93 388 91 45 /647 616 545

22 EL MASNOU VIU JUNY 2013 REVETLLA Hotel Cochambre recrea el mapa musical sentimental des dels setanta fins a l’actualitat Aquesta formació incatalogable protagonitza el ball de revetlla després del castell de focs a la platja

ls seus integrants provenen habitacions. Si més no, el que sí que REVETLLA l’hort musical per donar-los un toc del món de la televisió, el aconsegueixen recuperar són les can- d’ironia”. De fet, aquesta ironia i la teatre, la publicitat i les çons que en algun moment o un altre El conserge i capacitat de riure d’un mateix i dels tendències musicals més di- han passat per la ment de tothom. els seus grums tòpics sentimentals de tota una soci- Everses. Van aconseguir fer-se un nom etat ha estat la particularitat que ha Per això suposen una proposta més interpreten els i un món molt propi a partir de les que atractiva per al ball de revetlla. configurat el tarannà del grup. seves imitacions i evocacions particu- L’espectacle que porten al Mas- èxits que van Amb la seva proposta, Hotel Coc- lars de músics com Joaquín Sabina. nou és la gira Cucaracha Tour, que fer populars hambre aspira a ocupar “el buit que Ara, expliquen que es van fer càrrec ha donat molt bons resultats al grup, els artistes hi havia entre les típiques orquestres d’un hotel en unes condicions més però renovada amb nous èxits. El de Festa Major i els grups de rock. que penoses i que volen homenatjar seu líder, Benito Inglada, defineix que un dia es Vaig decidir donar un toc teatral els artistes i creadors que havien pas- l’estil i la voluntat de la formació van allotjar a amb picardia a l’espectacle”, explica sat en algun moment per les seves com la pràctica d’“agafar cançons de l’hotel Inglada.

D’esquerra a dreta: Juanito Vila, Diego Marín, Benito Inglada, Martí Soler i Josito Guerrero. FOTO: HOTEL COCHAMBRE

EL MASNOU VIU JUNY 2013 23 ENTREVISTA

De fet, els vostres últims anys, que molta gent considera els de la consolidació, han coincidit amb El ‘pop’ sofisticat de aquesta època de crisi. És la història de la meva vida. Quan em vaig començar a dedicar a la tele- visió, em deien que, pel tipus de feina Mishima, punt àlgid que feia, en una altra època m’hauria anat molt millor, i quan vaig passar a la música em van dir el mateix. El fet és que amb això de la música anem amb de la Festa Major una mà al davant i una altra al darrere. Ser músic en aquest país és molt dur, però és una feina fantàstica i és molt maco, i el que fas té molta repercussió, El grup barceloní tancarà el programa hi ha molt feedback, la gent reacciona i alguns s’entusiasmen i altres s’empre- de la celebració el dia 30 a la platja d’Ocata nyen, mentre que a la tele no sabies si a la gent li agradaves o no.

Es parla del moment de crisi, però Se’l considera un grup de referència del pop català, i els darrers dos anys ha també d’un moment excepcional aconseguit un lloc als festivals i escenaris més destacats. Arriba al Masnou per a la música en català. després de tot un any de concerts importants i èxits de públic i crítica durant És un moment molt bo, però no només per als grups que canten en la presentació del seu darrer treball, L’amor feliç, que ha estat considerat el de català, perquè hi ha altres grups que la seva veritable consolidació. El grup format per David Carabén, Marc Llo- no ho fan i que també han trobat el ret, Dani Vega, Alfons Serra i Xavi Caparrós actuarà al Masnou el 30 de juny, seu públic ara, i han tingut una reper- cussió que fa cinc anys no tenien: Love a la platja d’Ocata, com a cloenda de la Festa Major del 2013. David Carabén of Lesbian, Delafé... Som molts grups explica com es plantegen aquest concert. que fa anys que coincidim i a tots ens ha passat que hem trobat molt més públic els últims cinc anys. Després, hi ha el fenomen Manel, que és una cosa d’una altra galàxia, que hem de com- parar històricament amb coses que El concert que fareu al Masnou també has d’adaptar-te. Has de tenir “ És un mo- van passar fa trenta anys: ser número 1 s’emmarca dins la gira de presen- present a qui estàs fent la competèn- a les llistes espanyoles amb un disc en tació de L’amor feliç. Què ens po- cia quan estàs tocant, perquè si estàs ment molt català deu haver passat un cop o dos deu avançar d’aquest concert? en una Festa Major, has de tenir en bo per a la en tota la història de la música. Però el Aquest és el segon any de la gira i la compte que les nits d’estiu són fantàs- nivell d’acceptació i de curiositat que intensitat és molt menor, ha disminuït tiques a tot arreu, i competir amb això música cata- té la gent és molt superior al que hi ha- molt. Les coses ja vénen més rodades, és difícil; però com que ens agrada lana, però no via quan vam començar nosaltres. el repertori ja està més definit i el que tocar i ens agrada tocar en qualsevol fem és anar-lo polint. Per això, ara és circumstància, segur que ens ho pas- només per La música de Mishima es pot ca- el moment en què ens ho passem sarem molt bé. als grups que racteritzar per ser un pop sofisti- molt bé en les actuacions, perquè no cat i sovint les vostres lletres estan tenim la tensió del primer any en què, Després d’un any de gira amb el canten en plenes de referències literàries, de d’alguna manera, havíem de demos- darrer disc, ja teniu més perspecti- català” poesia, filosofia... Això és un tret trar moltes coses. va. Quines conclusions en traieu? diferencial de la vostra proposta? És difícil valorar-ho. Internament, pel No ho sé. De vegades hi ha gent que Quines diferències hi ha en el mo- que fa al grup, crec que és la millor “És honest pensa que això és una xacra o una ment de plantejar un concert per gira que hem fet, per les condicions cagada. Jo crec que és honest dir el a una Festa Major, per exemple, en què hem treballat i per la gent que dir el que que t’agrada i intentar-ho compartir o per a un altre espai o un altre ha vingut a veure’ns. Però estem en t’agrada i amb la gent a qui pugui agradar motiu? un context de crisi molt bèstia que una cosa que fas. A mi no em fa cap La diferència és claríssima. A poc a ens ha afectat, efectivament, perquè intentar-ho vergonya ni crec que sigui indiscret poc, amb els anys, com que ja hem saps que la gent potser no ha pogut compartir dir les meves fonts o les coses que tocat en llocs molt diferents, anem venir a tants concerts com ens hauria m’han agradat. Ho faig d’una manera trobant l’especificitat per a cada actu- agradat... Molta gent ens diu que amb amb la gent desacomplexada, però hi ha gent que ació, no només per la geografia, sinó la repercussió que estem tenint ara fa a qui pugui ho ha vist com una cosa negativa i es també pel tipus de sala: si la gent està uns anys ens hauria anat molt millor, pregunten per què parlo de llibres si dempeus mirant-te i té èxit el bar, però com que en comparació amb agradar una es tracta de música i de passar-s’ho necessites un tipus de repertori, si la les nostres gires és de les millors que cosa que fas” bé. Com que m’agrada molt llegir i gent està asseguda i no es pot moure, hem fet, no ens en podem queixar en anar al cinema, jo el que faig és com- n’és un altre. I si estàs de Festa Major, absolut. partir bons moments.

24 EL MASNOU VIU JUNY 2013 ENTREVISTA

Mishima arriba al Masnou després de tot un any de concerts importants i èxits de públic i crítica durant la presentació del seu darrer treball, ‘L’amor feliç’. FOTO: NOEMÍ ELÍAS

EL MASNOU VIU JUNY 2013 25 RECOMANACIONS Revetlles amb precaució Les nits de Sant Joan i de Sant Pere donaran la benvinguda a l’estiu amb coca i cava, però també amb foc i petards

es revetlles són molt tradici- petards amb les mans ni tampoc ROBA ADEQUADA focs gran i juvenil, que ompliran onals a Catalunya i, al Mas- posar-los a prop de la cara ni d’olor de pólvora els carrers del L nou, ho són especialment del cos. S’han d’utilitzar mitjans Als correfocs, municipi. Per aquest motiu, s’han la nit de Sant Joan i de Sant Pere, segurs per encendre el material recordeu que establert unes mesures de segu- però cal que se segueixin sempre pirotècnic, com ara metxes i simi- retat tant per als propietaris d’es- uns consells bàsics per celebrar-les lars, que s’han d’encendre sempre cal portar roba i tabliments i els veïns com per als amb tota precaució i no causar in- per l’extrem, perquè doni temps calçat adequats espectadors i els participants. cendis ni danys personals. de retirar-se. Els petards no s’han A l’hora de celebrar una revet- de llançar, en cap cas, contra nin- lla, cal prendre mesures amb la gú. Si un petard no s’encén bé, no finalitat d’actuar preventivament s’ha de tocar fins al cap de mitja tenint en compte el risc d’acci- hora i s’ha de remullar. Als espectadors i als participants dents. Es tracta de prendre un No s’han de llançar coets a seguit de precaucions perquè menys de 500 metres de zones Informeu-vos bé del recorregut del correfoc i seguiu les tothom pugui gaudir d’una bona boscoses ni en llocs amb aglome- recomanacions i els serveis d’ordre, a fi que la vostra parti- cipació en el correfoc esdevingui una autèntica festa. festa. racions de persones. També s’ha de vigilar que no hi hagi a la vora La roba més idònia per assistir en un correfoc és la de cotó, Retruc de petards líquids inflamables, ja que s’ence- amb mànigues, pantalons llargs, un barret de roba i unes A les festes amb pirotècnia, s’ha nen fàcilment i els vapors poden sabates esportives de pell que us agafin fort els peus. Evi- d’anar amb molt de compte, espe- explotar. Als llocs on es facin re- teu participar activament en l’acte si porteu roba de fibra sintètica, ja que provoca greus cremades en cas que acci- cialment amb els més petits. L’ad- vetlles, cal recollir la roba estesa dentalment s’encengui. quisició i l’ús dels petards s’ha de i els tendals, i cal tancar portes i fer sempre sota la supervisió dels finestres. No s’ha d’encendre cap Si per qualsevol circumstància se us encén la roba, tireu-vos adults, que cal que s’assegurin de petard dins les cases, ni tampoc a terra i rodoleu per apagar les flames. Sobretot, no correu, comprar els productes pirotècnics llançar-los ni manipular-los des de ja que les flames s’encendrien i serien més virulentes. en un establiment autoritzat. balconades ni finestres. Espereu la comitiva del correfoc en carrers amples i eviteu Pel que fa als petards, no s’han en la mesura que us sigui possible les aglomeracions i els de guardar a les butxaques i cal Nits de foc taps de gent. llegir les instruccions de cada Les cites indispensables per als article. No s’han de subjectar els amants del foc seran els corre- No col·laboreu demanant aigua als veïns. Així evitareu taps i relliscades, i també evitareu que la pólvora es mulli i exploti en lloc de cremar-se.

No envaïu l’espai on el grup de foc fa l’actuació i no agafeu ni destorbeu cap dels seus membres. Als propietaris d’establiments i als veïns No es pot encendre foc ni fumar al voltant de les bosses o Per evitar accidents, retireu del carrer qualsevol obstacle que pugui destorbar receptacles del material pirotècnic, ni dels portadors del el recorregut del correfoc, com per exemple, testos amb plantes, taules, cadires, material dels grups. ombrel·les i altres objectes situats a la via pública. Els participants han de mantenir la distància de seguretat Retireu els vehicles de la zona per on passarà la cercavila de foc, per evitar danys adequada per protegir-se de les espurnes i detonacions dels a la gent i al vostre propi cotxe. productes pirotècnics que s’usen tradicionalment.

Tanqueu les portes, les finestres i els balcons, i protegiu les obertures per impedir Salteu sempre endavant i mai cap endarrere, individual- l’entrada de coets i de guspires que puguin causar un incendi. ment o bé en grups molt reduïts, i no us col·loqueu mai entre els timbalers i els actuants ni destorbeu cap membre Recolliu la roba estesa i plegueu els tendals per prevenir que es puguin encendre. de les colles.

Per més que els assistents al correfoc us demanin aigua per reduir la calor, no Seguiu en tot moment les instruccions del servei d’ordre i els en tireu. Així evitareu que la pólvora es mulli i exploti o surti en una direcció de suport de l’acte. imprevista en lloc de cremar-se. En tots els casos, i per tant també si es produeix un acci- Protegiu els aparadors i les vidrieres ubicades en l’itinerari que seguiran els grups dent, l’incompliment d’aquestes mesures de seguretat i de foc. Podeu utilitzar com a protecció cartrons per evitar cremades als vidres i recomanacions per als actes de foc és responsabilitat de altres elements de l’immoble. cada participant.

26 EL MASNOU VIU JUNY 2013 AGRAÏMENTS

MOLTES GRÀCIES A TOTHOM

La Festa Major de Sant Pere 2013 no hauria estat possible sense els esforços i la feina feta per les entitats i els col·lectius de la vila. Durant molt de temps, les persones que en formen part han fet forta la Comissió de Festes amb les seves aportacions i amb un únic objectiu: que la Festa Major sigui la celebració de tot el poble i que cada persona hi trobi actes per passar moments memorables. A tots ells, moltes gràcies per haver fet possible la celebració. Ajuntament del Masnou

Acción Kon Ganas (AKONGA) Club Atlètic de Masnou Grup de Tabalers de la Colla de Diables Agrupació Sardanista del Masnou Club Bàsquet Veterans El Masnou Grup d’Aficionats al Teatre (GAT) Agrupament Escolta Foc Nou Club d’Escacs del Masnou Grupd’art.cat Al Masnou Decidim Club de Billar Casino del Masnou Guingueta 43 Amics del Carrer de Pere Grau Club de Patinatge del Masnou Guingueta Calima Amics del Ferrocarril del Masnou (AFEM) Club de Petanca del Masnou Jove Orquestra de Cambra del Masnou AMPA Lluís Millet Club de Tapes La Colla de l’Hort AMPA Sagrada Família Club Deportivo El Masnou La Cuina dels Capitans Anacrusa Club Natació El Masnou La Petita (guingueta núm. 3) APA Bergantí Club Nàutic El Masnou La Santa Associació d’Usuaris de l’EMUMM Colla Bastonera del Masnou Ple de Cops Luana Dance (Club Tenis El Masnou) Associació de Dansa del Masnou Colla de Diables del Masnou Maribel’s Gimnàs i Dansa Associació de Veïns de Bellresguard Colla de Geganters del Masnou Metropolis Associació de Veïns de la Plaça de Ramón y Cajal Colla Jove de Diables MMK Associació de Veïns del Carrer de Sant Rafael Construccions Jordi Fortea Moll-Oest Associació de Veïns del Casc Antic Cor Scandicus Museu Municipal de Nàutica del Masnou Associació Veïnal del Cul d’Ocata Coral Xabec de Gent del Masnou Natació El Masnou Associació Juvenil de Teatre del Masnou (AJTEM) Denominació Original Ocata Voley Associació Luz del Alba Escola de Dansa Pas Bàsic Parròquia de Sant Pere Associació Ple de Swing del Masnou Escola Municipal de Música del Masnou (EMUMM) Pescadors del Masnou Banc de Sang i Teixits Escola Shankara Port del Masnou Bar del Mercat Vell Espai de Creació Artística Protecció Civil Bar La Calàndria Esplai de Gent Gran Can Mandri Rauxa Biblioteca Joan Coromines del Masnou Esplai de Gent Gran d’Ocata Restaurant Orfila Blancdeguix F.S. Masnou Interdinàmic Restaurant Xarcuteria Coloma Canyes & Tapes Federació del Comerç, la Indústria i el Turisme Trabucaires del Vi d’Alella Casal de la Gent Gran de Can Malet del Masnou UNESCO El Masnou Casino del Masnou Gent del Masnou

Fes el teu propi cartell

Al dors d’aquesta pàgina podeu trobar una plantilla per fer el vostre propi cartell de Festa Major. Els artistes del poble han col·laborat en la celebració fent els seus cartells i banderoles. Ara és el moment que cadascú pugui fer-se el seu i aportar una nota de color a la celebració.

EL MASNOU VIU JUNY 2013 27 28 EL MASNOU VIU JUNY 2013 MENÚS Menú, plat o tapa de Festa Major Del 25 al 30 de juny. Alguns restaurants també participen a la Festa Major i elaboren uns menús, plats o tapes ben originals relacionats amb el Masnou o el lema d’aquest any, “Omplim d’art el Masnou”

Bar del Mercat Vell MOLL-OEST

Mare de Déu de Lurdes, 16 Port esportiu, 66 Tel. 93 540 93 84 Tel. 93 540 29 11 Obert cada dia. [email protected] www.molloest.com • Tapetes creatives, una de boti- Tancat els diumenges a la nit, di- farra de pilota i una de vianda de lluns, dimarts a la nit i dimecres a porc de Can Rac. la nit. Inclou xarrup de vermut Cisa. Preu: 3 € • Arròs de Festa Major: arròs La tapeta s’oferirà durant tot el dia. melós de nècores, musclos, sípia i cloïsses. Canyes & Tapes Preu: 17 € El plat s’oferirà per dinar i per sopar. Joan XXIII, 110 Tel. 93 555 93 02 RESTAURANT ORFILA [email protected] Obert cada dia. Roger de Flor, 43 Tel. 93 555 01 88 • Assortiment de tapes de Festa [email protected] Major: montadito de pernil de www.restauranteorfila.es gla, cruixent de llagostí, croque- Tancat els dimecres a la nit i els diu- ta de foie i ceps, croqueta de menges tot el dia. rostit, dos bunyols de bacallà, dos musclos farcits, i broqueta Menú de tapes: de gambes i espàrrec. • Ensalada russa amb encenalls Preu: 10 € Trobareu aquest símbol en els restaurants col·laboradors. de pernil de gla. El menú s’oferirà per dinar i per • Musclos de roca amb marinera sopar. de verdures. • Botifarra esparracada amb CLUB DE TAPES GUINGUETA 43 LA PETITA bolets. (GUINGUETA NÚM. 3) • Tataki de tonyina amb chop Plaça d’Espanya, 6 Pl. de Marcel·lina de Monteys suey de verdures. Tel. 93 555 09 25 Tel. 652 165 339 Plaça de Pau Casals, s/n • Canyes cruixents amb crema de www.clubdetapes.cat [email protected] Tel. 659 839 436 cítrics i fruites vermelles. Tancat els diumenges a la nit i els Dimecres, tancat. [email protected] Preu: 20 € (10% de descompte amb dilluns. www.lapetita.net reserva prèvia). Amanida d’alvocat Van Gogh. • Obert cada dia. El menú s’oferirà de dilluns a dis- Suquet de musclos de la platja Crep amb pinzellada de format- • • sabte a les nits, per taula completa i d’Ocata. ge de cabra i nous. • Tapa La Petita DiablessArt. mínim de dues persones. Preu: 6,90 € Pastís fosc de xocolata amb con- • Preu: 2 € S’hi exposaran obres de l’artista El plat s’oferirà per dinar i per sopar. trast blanc. La tapa s’oferirà durant tot el dia. masnoví Carles de la Torre. Preu: 12 € DENOMINACIÓ ORIGINAL El menú s’oferirà per sopar. LA SANTA RESTAURANT XARCUTERIA Dr. Botey, 13 LA CUINA DELS CAPITANS Port esportiu, local 74-75 Tel. 93 555 46 06 Tel. 93 555 77 03 COLOMA [email protected] Port esportiu, local 69 [email protected] Port esportiu, 17-19 www.facebook.com/denominacio. Tel. 93 555 81 18 www.lasantarestaurant.com Tel. 93 555 51 02 original [email protected] Nits de diumenge, dilluns i dimarts [email protected] Dilluns, tancat. www.lacuinadelscapitans.com tancat. Tancat els dilluns i els diumenges www.charcuteriacoloma.com Obert cada dia. • Minihamburguesa casolana de a la nit. • Pica-pica de Festa Major (com- magret d’ànec i foie amb paleta post per 5 plats). Sarsuela de Festa Major. de tapes. L’art dels capitans: Plat (a escollir-ne un): arròs del • • Preu: 17 € Inclou cervesa artesana La Cala- Milfulls de la senyora amb foie i Sr. Parellada, fideuada amb all i oli • El plat s’oferirà per dinar i per sopar. vera o refresc. pinzellades de poma. suau o arròs negre amb carxofes. Preu: 8,50 € • Arròs bru amb aquarel·la de • Postres (a escollir-ne unes): El plat s’oferirà per dinar i per sopar. sípia i bolets. fruita fresca, crema catalana amb Copa de vi: Pansa Blanca 2011, coulis de gerds, iogurt turc amb IVA inclòs en tots els menús Marqués de Alella. mel i musli o mousse de xocolata. Cafè o infusió. Preu: 25 € Preu: 30 € Inclou aigua o refresc. El menú s’oferirà per dinar i per sopar. El menú s’oferirà per dinar.

EL MASNOU VIU JUNY 2013 29 I DESPRÉS DE LA FESTA MAJOR...

Un cop acabada la Festa Major, l’estiu continua amb diverses propostes per seguir homenatjant les arts

a Festa Major Gent del Masnou, oferirà l’obra Dies acostuma a fabulosos, el divendres 19 de juliol L marcar l’inici a les 21 h, també a Ca n’Humet. I el d’un cicle festiu molt im- diumenge 21, a les 19 h, hi tindrà portant al Masnou, el de lloc el fi de curs dels tallers de teatre l’estiu, en què coincideixen per a adults de la mateixa entitat. moltes propostes impor- tants a les quals cal estar Vetllada flamenca ben atents. Berto Romero L’Associació Luz del Alba, el 20 de actuarà al juliol, oferirà la Gran Vetllada Fla- Teatre per a tothom Ple de Riure. menca, amb la qual es recuperen FOTO: El dissabte 6 de juliol, Miquel una part de les actuacions i activi- a les 21 h, i el diumen- Company tats que estaven previstes per al 4t ge 7 de juliol, a les 19 Festival d’Art Flamenc, que s’hauria h, a l’Espai Escènic Ca d’haver celebrat el 18 de maig i es n’Humet, el grup de va haver de cancel·lar pel risc de teatre Rauxa, de Gent del pluja. La Gran Vetllada es farà al parc Masnou, estrenarà Pels esportiu de Pau Casals i hi haurà, a pèls!, una comèdia fresca i més de les actuacions musicals i de divertida ambientada en un ball, servei de bar. saló de bellesa unisex que es converteix en l’escenari L’estiu és un festival d’un assassinat esbojar- Sol, calor, platja, muntanya, tot això és rat. Hi ha diferents per- l’estiu, però també música, teatre i ci- sones implicades i els nema. Per aquestes dates, el Masnou representants de la llei s’omple de festivals que ofereixen ac- tenen prou motius per sospitar de to- tuacions per a tota mena de públics. tes. És una comèdia del tipus Cluedo en la qual el públic ajuda a resoldre el Fascurt crim. Les pistes són variades i el final El Festival de Curtmetratges Fascurt de l’obra depèn del mateix públic. és una de les cites culturals més Per la seva banda, Aldente Te- representatives de l’estiu al Masnou atre, el grup de teatre de joves de i ja ha esdevingut un referent en el

ESTUDIS MUSICALS MUSIC AMO

• Classes per a nens de 4 anys • Viola • Classes per a adults • Violoncel • Llenguatge musical • Acordió • Instrument Orff • Flauta travessera • Piano • Clarinet • Violí • Cant TAXI MASNOU A qualsevol hora al telèfon Examens: Associated Board of the Royal Schools of Music 93 540 33 18 Flos i Calcat, 114 B · Tel. 93 540 08 02 · El Masnou

30 EL MASNOU VIU JUNY 2013 món dels festivals cinematogràfics. PLAT FORT Organitzat per l’entitat AKONGA amb la col·laboració de l’Ajunta- Els festivals ment, tindrà lloc entre l’11 i el 13 de juliol a la platja d’Ocata i s’hi Ple de Riure projectaran curtmetratges del i Fascurt més alt nivell. Més informació: completen www.fascurt.com. l’oferta lúdica Ple de Riure de l’estiu al Entre el 23 i el 27 de juliol, el Mas- municipi nou acull la 17a edició del Festival Internacional de Teatre Còmic del Masnou Ple de Riure. Com és habitu- al, portarà el teatre, el circ, la música UN CLÀSSIC A LA PLATJA DEL MASNOU i la màgia a diversos carrers i places 11, 12 i 13 de juliol del 2013 de la vila, especialment a la platja, on es tornarà a instal·lar la vela de circ, que enguany canvia de colors. Durant els dies de festival es duran a terme nombroses actuaci- ons teatrals i de circ, entre les quals destaquen la del televisiu Berto Romero, que inaugurarà la vela, i el sempre polèmic Leo Bassi, que

Una actuació del Centre Cultural Luz del Alba El Festival porta cada estiu a la platja d’Ocata la projecció durant la celebració del Dia d’Andalusia 2013 de molts projectes audiovisuals, FOTO: GERARD POCH la majoria curtmetratges. IMATGE DEL FESTIVAL D’AQUEST ANY

hi actuarà la darrera nit. Entre les l’humor internacional al programa. I, actuacions de l’un i l’altre, desfilaran com és habitual, el Ple de Riure tin- altres artistes amb propostes molt drà la seva pròpia banda per animar interessants, com els internacionals els assistents; en aquesta ocasió, es Scott&Muriel. Les places del Mas- tracta de la Companyia Majareta, nou esdevindran pistes de circ i de acostumada a transformar el carrer cabaret, per les quals passaran els en una festa. espectacles de Circo Los i la forma- Podeu aconseguir-ne més in- ció Elegants. Altres formacions com formació al web oficial del Festival: Álex Barti i Teatrino di Piedi posaran www.plederiure.cat.

Us desitgem una bona Festa Major

EL MASNOU VIU JUNY 2013 31 Quan tens algun problema a casa, som amb tu, I en els bons moments, també. Bona Festa Major!