Holguín, 5 de junio de 2010 Año 52 de la Revolución Año XLVII No. 9853 20 centavos

www.ahora.cu Fiebre alta Falta menos de una semana para el inicio de la Copa Mundial de Fútbol Sudáfrica-2010. Los partidos premundialistas envían algunas señales de la fiesta del balón. La mayoría de las selecciones han llegado a la sede. Por primera ocasión, la Televisión Cubana ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN transmitirá todos los juegos en vivo.

Froilán Parra Suárez / ¡ahora! [email protected]

N sencillo homenaje a hom- EDGAR bres y mujeres que cada día UUdan lo mejor de sí en la defensa de la Revolución, constitu- yó el acto provincial por el aniver- Reuniones con sario 49 del MININT, efeméride que secretarios se conmemorará mañana. generales de Un grupo de oficiales fueron núcleos del ascendidos al grado inmediato Partido del Sector superior, en tanto otros recibieron Agroalimentario la condecoración 50 Aniversario de reafirmaron la los Órganos de la Seguridad del voluntad de hacer Estado y del Orden Interior. más por la Estuvieron presentes Jorge obtención de Cuevas Ramos, miembro del Comi- alimentos. té Central del Partido y primer Participaron secretario en Holguín; Vivian Rodrí- productores guez Gordín, presidenta del destacados. Las Gobierno en el territorio, junto al tareas están coronel Reinerio González Góngo- planteadas, pero ra, jefe del MININT en la provincia, urge resolverlas y otros jefes y oficiales del mencio- con disciplina y nado órgano y las FAR. dedicación El momento fue oportuno, ade- más, para la entrega de reconoci- mientos al MININT por parte del Buró Provincial del Partido, el Sin- dicato de Trabajadores de la Defensa, los Comités de Defensa de la Revolución en la provincia y la Región Militar Holguín. 4 "En los miembros del Ministerio del Interior va el espíritu del pueblo cubano. Hombres y mujeres de gran calidad humana y convicción revolucionaria que merecen la con- fianza de su pueblo. El MININT representa el escudo valiente y sereno de la Revolución", expresó Ernesto Santiesteban Velázquez, jefe del Departamento Ideológico del Comité Provincial del Partido. La confianza de la Revolución en los hombres y mujeres que inte- gran el Ministerio del Interior, naci- do hace 49 años como medio cer- tero para la defensa del naciente Estado revolucionario, no será ELDER defraudada, expresó la mayor Danuris Rodríguez Jiménez, prime- ra instructora de la UJC de la Sec- Julio y agosto ción Política del MININT en Hol- regalarán muchas guín, a nombre de los oficiales opciones. EDGAR ascendidos y condecorados. Carnaval, Noches Blancas, Día de los También el Programa del Plan Niños… playas, Turquino mantuvo resultados posi- campismos, Proteger al mundo tivos en esta materia, que le permi- instalaciones tieron alcanzar el primer lugar en la culturales y emulación en el país. Gloria Parra Barceló / ¡ahora! labor sistemática CITMA en la pro- deportivas serán El principal reto ahora es preser- áreas para la [email protected] vincia. var la calidad del agua, según ase- recreación y el Otro logro importante es que guró Israel Mayo Parra, delegado disfrute cuatro entidades han sido acreedo- del CITMA en el territorio. OLGUÍN celebra hoy el Día ras del Premio Provincial de Medio La jornada conmemorativa en Mundial del Medio Ambiente Ambiente-2010, entre ellas Hotel con logros evidentes en su saludo a esta fecha tuvo como HH Brisas Guardalavaca, Centro de objetivo promover una cultura protección. El Programa de Mejora- Educación Ambiental Urbano Noris, ambiental que refuerce el conoci- miento y Conservación de los Sue- Empresa Comercializadora de miento de los distintos componen- los, la Protección de la Capa de Medicamentos (EMCOMED) y tes de la diversidad biológica, el Ozono, acciones en la educación Empresa de Investigaciones y Pro- respeto que merecen y el derecho ambiental y el Sistema Provincial yectos Hidráulicos de Holguín que tienen de existir con sus carac- de Áreas Protegidas constatan una (RAUDAL). terísticas y diferencias. ELDER 2 Cleanel Ricardo T. / ¡ahora! DE AQUÍ 2 [email protected] Y DE ALLÁ AA cargoCargo de de Yusleydis Marisleydis Socorro Torres C. El General de Ejército Raúl RECONOCIMIENTORECONOCIMIENTO DEDE [email protected]@ahora.cu Castro Ruz, presidente de los Consejos de Estado y de Minis- SAGUA DE TÁNAMO.– Con tros, entregó a la provincia de la alegría de ser sede de los feste- Holguín un diploma como reco- RAÚL PARA HOLGUÍN jos en la provincia por el Día de la RAÚL PARA HOLGUÍN Rebeldía Nacional, los sagüeros nocimiento a su destacada par- ticipación en el Ejercicio Estra- bajo determinó el éxito de aquel dental, Central, Oriental y Juve- "Por eso yo creo, añadió el continúan llevando adelante pro- tégico Bastión-2009. gramas cuyo principal objetivo es Ejercicio, definitorio para mante- nil del Trabajo. dirigente, que este reconocimien- alcanzar la sostenibilidad alimen- Jorge Cuevas Ramos, primer ner actualizada nuestra ya habi- Cuevas opinó que a través to pertenece, además del Conse- taria. secretario del Partido en este tual capacidad defensiva. del Consejo de Defensa Provin- jo de Defensa Provincial, tam- La utilización de todos los territorio, dio a conocer que en Entre los receptores del estí- cial, el mayor reconocimiento bién a cada uno de los Consejos recursos y espacios disponibles un balance reciente sobre las mulo estuvieron: los órganos debía ser para el pueblo holgui- de Defensa de los Municipios, a constituye una prioridad en este actividades de la defensa duran- territorio, en el cual las formas del Consejo de Defensa Nacio- nero, porque durante el año los Grupos, Subgrupos, jefes, ofi- te el año 2009, el máximo diri- nal, los Presidentes de los Con- 2009 supo enfrentarse a todas productivas buscan el incremento gente cubano había decidido las tareas que tuvieron como ciales y combatientes, tanto de y diversificación de sembrados, sejos de Defensa Provinciales y las FAR como del MININT, y a el empleo óptimo de las áreas hacer dicho reconocimiento a los los jefes de los Ejércitos Occi- colofón el Bastión-2009 y el Día bajo riego y la suma popular del INFORMATIVA órganos y direcciones cuyo tra- Nacional de la Defensa. todo el pueblo holguinero". “pedacito” en patios y parcelas. El municipio se caracteriza por un terreno montañoso, idóneo La OEET de Ómnibus Urbanos para café y cacao, no obstante, la informa de los cambios en itinera- agricultura extensiva existe. Se RAMIRO VALDÉS EN MOA rios y paradas en el casco histórico, CAMBIOS EN potencia el cultivo de viandas, debido al traslado de la Despedi- algunas muy demandadas, como Félix Ramón Lobaina / ¡ahora! un análisis del plan de unas 400 ción de las rutas 11, 12 y 203 del ÓMNIBUS malanga y ñame, el incremento de [email protected] acciones que se realizan en territo- Parque Julio Grave Peralta para el fincas frutales y la cría de ganado rio moense. Parque Rubén Bravo (Infantil), así ovino-caprino, así como la pro- El Comandante de la Revolu- El programa de la vivienda como el itinerario del Servicio de URBANOSURBANOS ducción de leche. Incluso se estu- ción Ramiro Valdés Menéndez, resultó otro de los objetivos priori- Confronta, que se retoma. dia el consumo de la leche de vicepresidente de los Consejos de zados ampliamente debatido. Se En el caso de la Ruta 203, que chiva en zonas del Plan Turquino. Estado y de Ministros, efectuó este La Ruta 11, que va desde el va desde el Parque Rubén Bravo Hacia el noreste del pueblo, indicó que de 300 edificios con Parque Rubén Bravo (Infantil) jueves una visita de trabajo a Moa. necesidades de impermeabiliza- hasta el Aeropuerto Militar, el viaje uno de los pocos sitios donde la Junto a los también miembros ción de sus cubiertas, 125 deben hasta el Pedagógico, circulará por de ida será por las calles Habana, geografía es casi llana, se asien- del Buró Político, Misael Enamora- concluirse al cierre de 2010. las calles Habana, Maceo, Aguile- Maceo, Arias, Máximo Gómez, ta uno de los cinco polos produc- do Dáger, y Yadira García, ministra ra, Narciso López, Martí, Carretera Ángel Guerra y Carretera Central tivos de Holguín. Desde hace Ramiro Valdés, Misael Enamo- Mayarí y Avenida de los Libertado- vía a Bayamo hasta el Aeropuerto, años, en esa zona, la granja de la Industria Básica, presidió, en rado y Yadira García, acompaña- estatal José Maceo destina com- la sala-teatro de la Fábrica Coman- res, hasta el Viradero en la Circun- con paradas en la ciudad, además dos por Aldo Rodríguez, primer del punto de partida, en la calle pletamente su producción para el dante Ernesto Che Guevara, un valación. Las paradas dentro del vecino Moa. Sus 344 hectáreas secretario del Partido en Moa, y casco histórico estarán en: Parque Maceo, entre Arias y Agramonte encuentro con directivos de las Luis Alexis Sanamé, presidente del se utilizan principalmente para empresas del níquel de Moa y Infantil, calle Aguilera, entre (frente al Correo Central) y Máximo Gobierno Municipal, recorrieron los cultivos varios y alcanzan Nicaro. Maceo y Libertad, y calle Martí, Gómez, entre Martí y Luz y Caba- mayor proporción las plantacio- plantas del proceso en la Empresa entre Cervantes y Narciso López. llero (frente a la Plaza de la Mar- nes de plátano de diferentes El Vicepresidente conoció de la Comandante Ernesto Che Gueva- queta). El retorno será por Carrete- marcha del quehacer productivo de El retorno será por Avenida de los variedades. /Rubicel González y ra, donde dialogaron con directivos Libertadores, Carretera a Mayarí, ra Central, Carbó, Aguilera, Morales Marianela Quevedo las tres industrias, las Comandan- Lemus, Garayalde, Libertad y tes Pedro Soto Alba, Ernesto Gue- y trabajadores. Aricochea, Morales Lemus, Gara- MAYARÍ.– Ya se respiran También visitaron el poblado de Habana, con paradas en el casco aquí los aires de compromiso y vara y René Ramos Latour y el yalde, Libertad y Habana, con histórico, en Aguilera, entre Carbó y comportamiento del plan inversio- Punta Gorda, donde se repararon paradas en Morales Lemus, entre fiesta por el 26 de Julio. Diversas Dositeo Aguilera (frente a la cafete- obras se concluyen y nuevas nista de 2010. varios edificios multifamiliares, y un Martí y Frexes, y Garayalde, entre ría Guantánamo), Aguilera, entre consultorio médico recién remoza- acciones se emprenden con vis- También, junto a Fidel Figueroa Morales Lemus y Miró. Maceo y Libertad, y Parque Infantil. tas a que la sede provincial luzca de la Paz, ministro de la Construc- do, como parte de las labores que La Ruta 12 circulará desde el más hermosa y sus habitantes 5 ción, y otros dirigentes, participó en se realizan en esa comunidad. Parque Rubén Bravo hasta El LA CONFRONTA tengan mejores condiciones de Coco. El recorrido de ida lo hará por Sale de Ciudad Jardín, Carrete- vida. las calles Habana, Maceo, Arias, ra Central, Avenida de los Álamos, De esta manera, el Hogar José A. Cardet, Frexes, Avenida de Cuba, Máximo Gómez, General Materno número 1 quedará con- Salazar, Maceo, Vidal Pita, Calle cluido para la fecha. La remode-

JUNIO 2010 AÑO 52 DE LA REVOLUCIÓN los Álamos, Carretera Central vía a OTRAOTRA SEDESEDE PPARAARA Real, Carretera a Mayabe, Hospital lación, que comenzó en diciem- La Habana y El Coco. Las paradas: bre de 2009, comprendió carpin- en el punto de salida y calle Maceo, Clínico, Universidad Celia Sán- chez, Avenida de los Internaciona- tería completa, servicios sanita- LLOSOS JURISTJURISTASAS entre Arias y Agramante. El regreso listas y la de los Libertadores, Ari- rios y cocina, pero en ningún será por Carretera Central vía a cochea, Morales Lemus, Carretera momento la institución dejó de Cleanel Ricardo Tamayo como reconocimiento a una tra- Bayamo, Avenida de los Álamos, a Gibara hasta la piquera del repar- prestar servicio. Tiene capacidad /¡ahora! yectoria tan larga como exitosa. Aguilera, Morales Lemus, Garayal- to Luz. Retorna por Carretera a para ingresar a 16 gestantes y [email protected] de y Libertad hasta la calle Habana. Gibara, Maceo, Arias, Avenida recibir a otras siete durante el Nacionalmente resultaron horario del día, atendidas con provincias Destacadas: Pinar del Las paradas dentro de la ciudad Lenin, Avenida de los Álamos, estarán en: Aguilera, entre Carbó y mucha dedicación por los 15 tra- En el acto central nacional Río, La Habana, Cienfuegos y Carretera Central hasta la Base de bajadores del lugar. por el Día del Jurista, cuya sede Dositeo Aguilera (frente a la cafete- Ómnibus en Ciudad Jardín. Horario Guantánamo. Con los 100 pun- Para conmemorar el Día de la volvió a ganar la provincia, como ría Guantánamo), Aguilera, entre de salida desde Ciudad Jardín: tos emulativos y la categoría de Maceo y Libertad, y Parque Infantil. 1:00 am y 2:30 am. Rebeldía Nacional, los mayarice- reconocimiento a los resultados más Destacadas, concluyeron el ros dispondrán, además, de una relevantes de dicho sector aquí, 2009 Villa Clara, Camagüey, nueva dulcería en el Consejo se anunció para el 7 de junio una Granma y Holguín, y al aplicar el Popular de Chavaleta, y la pana- dería de Arroyo Blanco también nueva jornada en Holguín, con el sistema de desempate corres- S A N O , C U LT O Y P O P U L A R fin de reforzar la lucha por la S A N O , C U LT O Y P O P U L A R debe comenzar a prestar ese ser- pondió la sede a Holguín, esta vicio. /Karina Marrón, Luis liberación de los Cinco Héroes vez por cuarta ocasión. Rubicel González G. /¡ahora! motores culturales, deportivos y cubanos presos en cárceles nor- Cabrera y Elba Santos [email protected] demás factores de la comunidad. teamericanas. Recibieron otras distinciones los juristas Yadira Duarte Con- Holguín contará con casi 7 mil Arnel Medina Cuenca, presi- treras, de Pinar del Río, Niurka Desde el 2 de julio hasta el 29 de 300 capacidades diarias de hospe- agosto los holguineros disfrutarán dente de la Unión Nacional de González Martín, de Villa Clara, daje en las diferentes instalaciones Juristas de Cuba, dio a conocer del Verano-2010 con variadas acti- habilitadas para este fin. Además, NUEVOS y el holguinero Jorge Grau Roje- vidades recreativas, educativas y el encuentro, que será escenifi- na; el doctor Andry Mantilla se insertan en esta ocasión las productivas. Unidos a las ya tradi- pasadías sin hospedaje en los TRANSMISORES cado fundamentalmente por Correa, quien mereció el Premio especialistas del ramo, cuando cionales fiestas de la temporada, campismos Silla de Gibara y Puer- Hanoi Martínez Pérez / ¡ahora! Nacional al Jurista Joven-2010, como el Carnaval, Las Noches intervino en el acto al que asis- to Rico Libre. [email protected] y la Casa del Jurista de Holguín, Blancas, Día de los Niños, 26 de tieron Jorge Cuevas Ramos, pri- Como en ocasiones anteriores, colectivo con el aval de Referen- Julio y otras, se preparan las ocho se realizarán las miniferias por la Tres nuevos transmisores del mer secretario del Partido en cia Nacional. playas, 21 piscinas y 52 pasos de canal nacional Multivisión iniciaron Holguín, Vivian Rodríguez Gor- lectura infantil y la intervención de Félix Jardines Leyva recibió ríos de la provincia para acoger a las BET y FAPI en el acontecer eco- sus servicios en la provincia, lo cual dín, presidenta de la Asamblea extiende la señal televisiva hasta los un diploma para esa organiza- los vacacionistas, de acuerdo con el nómico y social de nuestro territorio. Provincial del Poder Popular, Programa elaborado por la UJC y la municipios de Calixto García y Sagua

de algunos edificios ubicados en el corazón de Manila, Filipinas. / Prensa Latina Se desarrollarán cursos de vera- Félix Jardines Leyva, presidente ción, entregado por Jorge Cue- Comisión Provincial del Verano. de Tánamo, además de beneficiar a vas Ramos, máximo dirigente no con temáticas diversas, desde los habitantes de la ciudad cabecera y de la Unión de Juristas de Cuba Así lo constataron Jorge Cuevas de los territorios aledaños, según partidista de la provincia, y el Computación hasta la apreciación en la provincia, otros dirigentes Ramos, primer secretario del Partido cinematográfica y la educación informó a la radio provincial Ariel de Hacha de Holguín, de manos de del Partido y el Gobierno, repre- en Holguín, y Vivian Rodríguez Gor- sexual. La historia local también los Reyes, especialista comercial de RadioCuba en Holguín. sentantes de organismos e invi- Vivian Rodríguez Gordín, presi- dín, presidenta del Gobierno aquí, tendrá su espacio a través de rutas tados. denta del gobierno en este terri- en reunión donde el miembro del históricas, visitas a monumentos y De acuerdo con el especialista, en torio. Comité Central convocó a convertir “Calixto García” y Sagua de Tánamo En el nivel de provincia se la celebración, el 3 de julio, de “La Multivisión se recepciona por los cana- premió el trabajo de las delega- El propio Jardines dio a cono- los Consejos Populares en sedes y Historia donde vivo”, jornada de les 49 y 51, respectivamente, al tiempo ciones de base de la Prisión de cer los compromisos del sector partícipes de las opciones veranie- encuentro con las raíces y figuras que en Holguín se visualiza por el 57; gas, con las potencialidades de pro- trascendentes de cada zona. agregó que en la cabecera provincial Mujeres y la Universidad y del en Holguín, entre los que figura: municipio de Cueto. Otro tanto se mantendrá, además, el canal nacio- “Prepararnos política e ideológi- nal por el 63, cuando Tele Cristal-Hol- ocurrió con el fiscal Jorge Grau camente para seguir enfrentando guín recesa sus transmisiones. Rojena, los Tribunales Militares, La Asociación de Técnicos Azucareros de Cuba (ATAC) los desafíos de los enemigos de Cuando concluya el período de y la jurista Filadelfa Vidal Agui- comenzó en este mes el proceso de balances técnicos, que la Revolución”. prueba, se logrará una mayor estabi- lar, quien recibió la Toga de la analizará y profundizará en cuestiones relacionadas con la lidad en la nitidez de Multivisión, del Libertad, Humanidad y Justi- Para el cierre, un espectáculo cual disfrutan, además, los poblado- cia, máxima distinción de la artístico ratificó las excelencias contienda azucarera. Calidad de la caña, rendimientos, pro- res de Moa, Gibara, Mayarí, Banes, y “Frank País”, por medio de telecen- Unión de Juristas de Cuba, del Teatro Lírico Rodrigo Prats. cesos industriales, etcétera, serán evaluados. tros territoriales, corresponsalías y transmisores independientes. Decenas de bombas la II Guerra Mundial, que aún permanecen sin explotar, amenazan la integridad ¿Entonces qué fue lo que sucedió? Pues nacieron los presos de conciencia Por Hilda tras las rejas. De acuerdo con las leyes Detrás Pupo de Estados Unidos, al amparo del 3 Salazar Capítulo 115, titulado “Traición, Sedición de la y Subversión”, la Sección 2381 estipula [email protected] que: “Ha cometido el delito de traición palabra cualquiera que debiéndole fidelidad a Columna a cargo de Rubén Rodríguez la Gran Prensa se ha arraigado en los Estados Unidos, le hace la guerra o [email protected] muchas mentes y tiene como única con- se asocia a sus enemigos, ayudándolos, trapartida el esfuerzo divulgativo que dentro o fuera de los Estados Unidos”. L maestro está satisfecho. Revisa el trabajo seamos capaces de hacer para disemi- Imagínese que hubiera sucedido lo extraclase: un texto impecablemente impreso nar la verdad entre tanta infamia. contrario. Si el gobierno de Cuba hubie- EEen tipografía Times New Roman de 12 puntos, sobre papel bond de un blanco virginal y protegi- Desde el propio 1959, Cuba ha sido ra financiado a un grupúsculo para cam- biar el orden en Estados Unidos, esta- do por una lámina de acetato sin mácula, bajo la víctima de esas maniobras, cuando se cual se lee, en Bookman Old Antique de 16 pun- manejaron argucias en relación con las ríamos acusados de injerencia ante la MEDIÁMEDIÁTICATICA comunidad internacional y lo menos que tos, la asignatura, grado, escuela, título del traba- sanciones a los criminales de guerra de jo y nombres del alumno y el maestro... la tiranía batistiana y después la mons- podría esperarles a esas personas sería la silla eléctrica o una inyección letal. Recuerda sus propios trabajos de estudiante, DEDE MEDIOSMEDIOS truosa Operación Peter Pan, por la cual pujados con afanes caligráficos en el papel que más de 14 mil niños fueron enviados Otro de los puntales que sostiene la podía hallar. Siempre tenía los dedos manchados hacia los Estados Unidos, porque sus guerra mediática es la muerte de de tinta de periódico o polvo de libros, durante

padres creyeron la mentira de que per- Orlando Zapata. Este fue un preso horas de búsqueda y ante la mirada de la biblio- PUNTOS DE VISTA derían la patria potestad sobre ellos o común, encarcelado por disturbios, exhi- tecaria, ojo avizor ante tijeras o cuchillas y con un serían convertidos en materia prima bicionismo, fraude y tenencia de armas, oído de tuberculosa, que detectaba el sonido para fabricar carne rusa. pero como fue castigado en el 2003 inconfundible del rasgado. Ni pensar en mutilar Cuba vuelve a estar en el centro de cayó en la bolsa de “disidente” político y uno de aquellos materiales… había que copiar. otra Guerra Mediática, orquestada des- les cayó como anillo al dedo para su El maestro parodia la respuesta oracular de GUERRA mediática? Es una forma de Estados Unidos y secundada por la circo. Para obtener prebendas en su cierto deportista: la técnica es la técnica. Disfruta de combate, en la cual se utilizan celda, trató de presionar a las autorida- la correcta puntuación, la brillante redacción. ¡Qué Unión Europea. Esta se sostiene en claridad en las ideas! ¡Qué lucidez en los argu- ¿ los Medios de Comunicación como cuatro puntos fundamentales: la afirma- des penitenciarias, con una huelga de ¿ hambre que le ocasionó la muerte. A los mentos! ¡Cuánta información novedosa y bien armas de ataque. El principio que sos- ción de que los prisioneros escogidos tiene a este tipo de confrontación es la efectos de la campaña internacional no expuesta! Se había equivocado al considerarlo un para este debate fueron encarcelados “alumno promedio”. Su vista se posa en la última mentira y la tergiversación intencional murió un delincuente común, sino un por sus ideas políticas, que el recluso “Héroe de la Democracia”. línea. Allí dice, en letra Arial de 11 puntos: de los mensajes, tendente a manipular Orlando Zapata, muerto por huelga de Microsoft Encarta ©… ¡Qué decepción! Acaba de a la opinión pública. hambre auto infligida, era uno de los lla- Obviaron el video que esclarece las detectar a un representante de lo que llamo razones de su muerte, todo cuanto se Cuando nuestro Comandante en Jefe mados presos de conciencia y que, “Generación G”. G de Google, el motor de bús- hizo por salvarle la vida, incluso el agra- se refirió a la Batalla de Ideas como con- además, murió como resultado de des- queda online más importante del mundo. tienda del futuro, tuvo en cuenta que una decimiento de su madre, quien después Sin embargo, no siempre quedan pistas dela- preocupación, o incluso acción delibera- dio un giro de 180 grados, cuando hubo de las variantes en los conflictos era el da de los médicos y las autoridades toras de la procedencia del texto y toca al maes- incremento de la lucha de pensamiento “verdes” de por medio. tro, devenido investigador del CSI, adivinar la políticas cubanas y, por último, que las y dentro de ella la guerra mediática, con- procedencia de ensayos impecables, provenien- Damas de Blanco fueron hostigadas Por su parte, darles aire a las irrele- siderada una lid desleal porque impone tes de alumnos mediocres o francamente malos. físicamente por otros ciudadanos y vantes Damas de Blanco es otra táctica utilizar la verdad y las razones ante las para aparentar una inmensa oposición Porque debe haber cierta coherencia entre el luego detenidas violentamente por las desempeño y proyección del estudiante y esos calumnias y las campañas sucias, fabri- interna enfrentada a una “cruel dictadura”. cadas con un fin determinado. autoridades cubanas, en La Habana, el trabajos que se encargan a modo de evaluación. día 18 de marzo último. Así, nos encontramos sucesos En otros casos, el profe novato, ingenuo, indo- Un ejemplo exacto del uso de los minúsculos en otras partes magnifica- La farsa tiene continuidad en la huel- lente o simplemente sin tiempo, toma gato por lie- monopolios mediáticos contra Cuba dos aquí, para dar la idea de caos, de- ga de hambre de Fariñas. bre y otorga la buena calificación. El resultado es sucede con los Cincos Héroes. Desde el sesperanza de la población y derrota obvio: un mal estudiante o un chico con acceso a mismo momento del arresto, los Medios Nuestro país, como otro cualquiera, del Socialismo. La disminución del Internet logran una nota inmerecida. El primero se confabularon para sembrar en las tiene una legislación que considera ile- apoyo popular a la Revolución entró engaña, el segundo se acomoda. A veces, ni par- mentes de la Opinión Pública el delito de gales las acciones de los individuos entre sus objetivos y como no pudieron ticipan en la elaboración del texto; lo reciben 5 espionaje y la relación de Gerardo con la colaborantes con una potencia extranje- ocultar la masividad lograda el pasado impreso y, sin revisarlo siquiera, lo ponen en avioneta derrumbada de Hermanos al ra, en contra de su propio país, y eso Primero de Mayo introdujeron la idea manos del maestro angelical. Rescate. No sólo crearon una opinión fue lo que hizo en el 2003, juzgar y con- que se fue obligado a las plazas. Como cada vez se encargan más trabajos desfavorable sobre el caso, sino que investigativos y se aplican menos evaluaciones

JUNIO 2010 denar a un grupo de ciudadanos que Las campañas mediáticas se vuelven AÑO 52 DE LA REVOLUCIÓN censuran todo aquello que hable sobre escritas u orales (terror de la “G-neration”), el trabajaban al servicio de la Sección de cada vez más ineficaces como armas de sus nobles acciones antiterroristas. Intereses de los Estados Unidos en La índice académico crece como la espuma y a la ataque, porque en la medida que crece hora de la verdad, léase pruebas de ingreso o de Esa falacia repetida una y mil veces, Habana, en actos dedicados a subver- la conciencia de los pueblos, pierde peso amplificada por todo el mundo mediante aptitud, hay dos posibilidades: la Ciencia le “pasa tir el orden constitucional en la Isla. el uso de las mentiras para confundir. la cuenta” o el repasador hace un milagro. En ese caso, el “Chico Google” salta el muro de la Educación Superior. Ya lo vemos vegetando en las aulas universi- tarias, como claria en nevera (los ojos de este pez Por Mildred superan en expresividad las pupilas de ciertos Legrá estudiantes), pero hábil en el uso de herramientas Colón de Microsoft Office que conocía desde preescolar: cortar y pegar. Al pecho, un escapulario de Santa [email protected] Encarta, patrona de los desamparados. Total, si lo importante es saber qué ropa te vas a poner al otro día para la pasarela del campus… pero ese para poder subsistir, en detrimento del Pero no solo se trata de los es tema para la próxima columna. tiempo para el estudio y la recreación explotados por el trabajo o la Habría que preguntarse en qué medida cola- ESOSESOS NIÑOSNIÑOS infantil. sexualidad. La UNICEF ha reconocido boran con la mentira familiares y profesores, que La pobreza impone a los padres un en varias ocasiones como “invisibles” a hacen cada vez menos confiables las estadísti- desafío desigual, tremendo, ante el los pequeños que viven sin protección cas de promoción y calidad. Acceden a las aulas DDEE LLAA CCAALLLLEE hambre. Las cifras presuponen la ante cualquier tipo de acto universitarias (y hasta se gradúan con honores) personas poco aptas, pero con currículo hincha- desdicha. Unos cuantos millones de premeditado de violencia. menores de diez años laboran en do a cuenta de Google y Encarta. Estos buenos condiciones peligrosas, entre ellos con Esos niños existen, están ahí, chicos, en un par de años, competirán con profe- químicos y pesticidas en la Agricultura, aunque las sociedades miran con sionales que alcanzaron su título en buena lid, y con tecnologías difíciles o en minas, indiferencia cómo millones de ellos hasta les tomarán la delantera. exponiéndose a sufrir lesiones, están excluidos de servicios básicos Reconozco los beneficios de la tecnología mutilación o la muerte, que los acecha como la educación y la salud. para localizar en poco tiempo abundante informa- en cualquier lugar donde el trabajo no ción, con poco esfuerzo. Pero la información ASA un año y llega otro sin que la Más todavía. La información de ese es para ellos. “bajada” de Internet es únicamente el punto de situación de la infancia en el organismo de la ONU confirmó en partida para la adquisición de conocimientos o la PPmundo mejore. Cada vez son más Son conmovedores los datos sobre algún momento que el 55 por ciento de redacción de textos, en los que no deben faltar el los que son explotados por el trabajo y los que obtienen dinero a cambio de análisis y el ejercicio del criterio. Si lo aprendió en los nacimientos ocurridos en el mundo, Jorge Sanz ruedan en La Habana el filme Mi moto y yo. / CubaDebate el sexo. Continúa en aumento el sexo. Una cifra alta habla de los niños Internet, el maestro ha de cerciorarse, como con excepción de China y Cuba, no se número de los excluidos, sin el que en el mundo están expuestos a la “abogado del diablo”, de que sus conocimientos elemental derecho a la educación y a explotación sexual. Sin ningún inscriben en los registros legales. están bien fijados. La comprobación y en control la salud. espanto, hay quienes los someten a Constituye una degradación social no deben faltar, aunque el apretado programa académico los haga parecer imposibles. Innegablemente, sigue siendo triste actos de violencia física y sexual o a la que una buena cantidad de millones de el panorama, a pesar de todas las esclavitud, en edades cuando recién nacidos crezcan en hogares Un maestro no puede pecar de ingenuo por- que su profesión bien asumida se lo impide. En voces que se alzan para llamar la debían estar en un aula de estudio. muy pobres, sin ninguna identidad. atención sobre un asunto intolerable sus manos lleva, aunque no lo crea, la balanza de Por ejemplo, en Estados Unidos, un Solo el nombre los distingue desde la la justicia, para dispensar la calificación mereci- para los pueblos dignos. país con un alto nivel de desarrollo, cuna, si es que la tienen. da, y también la espada, para “cortar cabezas”. Al Baste decir que más de 200 unos 200 mil infantes son víctimas del Indiscutiblemente, las cifras son final, ya no funciona aquella sentencia de que al millones de infantes en América Latina mediocre o pícaro, “la vida lo suspende”. están obligados a trabajar para llevar el aprovechamiento del sexo, que frías, asombrosas y escalofriantes, también comprende a México, Costa pero es una realidad que ningún Superación constante, respeto de la ética pro- sustento a la familia. Sucede que en fesional y una gran dosis de incredulidad y suspi- muchos hogares de bajos recursos Rica, Brasil, Puerto Rico y otros países gobierno puede mirar de soslayo. Los cacia, ayudarán al maestro a neutralizar a la económicos prefieren los hijos en las de América Latina. También los más excluidos son los niños. Los invisibles Generación G, en tiempos de perfeccionamiento calles, buscando el pan de cada día ricos caen en tales aberraciones. no son perros de la calle. educacional. El actor cubano Jorge Perugorría (Fresa y chocolate) y el español Investigaciones arqueológicas sobre el confirman que parte de los entierros contacto hispano-indígena en el conocidos son posteriores al arribo cementerio Chorro de Maíta, en Banes, español a Cuba. / Alexis Rojas S [email protected] / ¡ahora! Rodobaldo MartínezPérez en cuantoalanecesariareflexión Consejos deEstadoyMinistros, ra, primervicepresidentedelos por JoséRamónMachadoVentu- Congreso, presididoenHolguín de laANAP,queantecedióal mité provincialyelPlenoespecial los acuerdosdelIXPlenoCo- sábado pasado. conclusiva, aniveldeprovincia,el más, coronadoconunareunión cos destinadosahacerproducir liaridades, 42aspectosestratégi- nidos, deacuerdoconsuspecu- fael Freyre",el20,quedarondefi- mayo, yconlaclausuraen"Ra- cortinas deestahistoria,el4 quien ensu“pedacito”. rial, encorrespondenciaconcada dual ydibujarunproyectoterrito- sabilidad hastaenelordenindivi- to, paradejarsentadalarespon- nas comprometidasconelasun- municipios, contodaslasperso- movimiento, abarcadordelos14 alimentos. tan mencionadaproducciónde mica, políticoysocialdelpaís:la priorizado enlasesferaseconó- relacionado conloqueocupasitio propuso elmayordelosdebates hacer, acercaeléxito. rigida alesclarecimientodel de losproblemas,todaaccióndi- que tropiecesseaconlasolución S principal político-ideológica economía enlalabor relacionado conla Convertir todolo seguridad nacional. vestimenta de la insustituible propios recursos,tiene pueblo, connuestros la alimentacióndel definitivamente Resolver luego crecierona52. producir más,que destinados ahacer aspectos estratégicos peculiaridades, 42 acuerdo consus quedaron definidos,de Freyre", el20, clausura en"Rafael el 4demayo,yconla esta historia, abrió lascortinasde Cacocum fueelque Se dabaunpasodefinitorioen Cacocum fueelqueabriólas Se tratódelograrunamplio Con esapremisa,Holguínse dras, paraqueconloúnico despeja elcaminodepie- I laclaridaddelasideas Jorge Omar Daniel Quevedo resadas, asolotresañosde con soluciónalaspersonasinte- aprovechada, enexplotacióny tierra ociosa,odeficientemente septiembre del2011contodala metas ydequiéndebeproducir. conocimiento públicodelas miento delacarnecerdoyel dencia sobreelautoabasteci- y lasconsideracionesconinci- ción actualdelastierrasociosas? miento delaentregayexplota- bles como:¿Cuáleselcomporta- madas interrogantesimposterga- producción dealimentoslaslla- labor político-ideológicaprincipal. cionado conlaeconomíaen de Raúlconvertirtodolorela- UJC, comorespuestaalllamado que loscomitésdebasela papel másprotagónico,aligual base delPartidodebentenerun alimentos, lasorganizacionesde del Programadeproducción sitios, enqueparaeldesarrollo de lasformasproductivas. agroalimentaria yrepresentantes del Buróacargodelaesfera forme quepresentóelmiembro coordinación decifras,entreelin- más fallasfueenBanes,condes- "Frank País"ydondeexhibieron pantes enlareuniónprovincial. ñeros, ademásdelos471partici- de mil537compañerasycompa- gentes administrativos:untotal políticas ydemasas577diri- Partido, 152deorganizaciones comités debase,91directivosdel secretarios denúcleos,110 constatar directamentecon607 dades deesoslugares,significó masas, conlasmáximasautori- dores, delasorganizaciones res, comercializadores,colabora- des productoras,suministrado- limentaria, directivosdeentida- rios denúcleoslaramaagroa- ñeros, sereunieranconsecreta- rez Cisneros,entreotroscompa- integrante delBuróPorfirioSuá- no, VivianRodríguezGordín,yel Ramos, lapresidentadelGobier- del ComitéCentralJorgeCuevas cia, encabezadaporelmiembro rección delPartidoenlaprovin- guridad nacional. la insustituiblevestimentadese- nuestros propiosrecursos,tiene alimentación delpueblo,con de queresolverdefinitivamentela La provinciaacordóllegara Hubo enesosanálisisdela Se coincidió,enlosdiversos El mejordebatesucedióen El hechodequelamáximadi- ELDER YEDGAR Yasmín Rodríguez incorporarán “FrankPaís”y Nacional, 15.Próximamente,se listas 30yavaladasporelGrupo identificó 2mil818fincas,deellas calificó CuevasRamos,quien principal poloproductivo,comolo Holguín debenverlocomosu dor delasciudades-,yqueen tura suburbana-lasáreasalrede- mamente ladenominadaagricul- lo. Yaresolvieron36equipos. todas lascondicionesparahacer- res PrimerodeMayo,tienen tín, directordelaEmpresaTalle- que, segúnMilvioPiñeyroMar- ción delosequiposbombeo guimiento sistemáticoalarepara- nicos delMINAZymantenerse- las 50,7hectáreasdeorganopó- las inversiones,ponerenempleo tiro demateriaorgánica,concluir necesario cumplirelprogramade as, con553,25enexplotación.Es huertos, suman608,45hectáre- ciados ylosqueno,asícomo ca. Actualmente,entrelosbenefi- los organopónicosconesatécni- canzar mayoresrendimientosen cultivos semiprotegidos,paraal- eficientemente latecnologíade nificado desurecuperación. ladas decarne,evidenciadelsig- 987,4 litrosdelechey460,6tone- 4 mil436decítricos,unmillón hortalizas, 7mil365,3degranos, tales deviandas,114mil900 vas aportaron44mil916,6quin- tierras anteriormenteimproducti- País”. “Urbano Noris”,Gibaray“Frank Sagua deTánamo,Cacocum, más dificultadesenHolguín, vechamiento actualmente,con con el78,55porcientodeapro- reas, entregaron66mil126,88, cendente a72mil865,02hectá- bara yBáguano. centajes másbajosestánenGi- licitantes, mientrasquelospor- ciento deefectividadentrelosso- "Frank País"tienenelcientopor Actualmente, "RafaelFreyre"y promulgado elDecreto-Ley259. Otro delosplanesesexplotar En loquevadel2010,esas Del fondodetierraociosa,as- Se insistióenaprovecharópti- Juan R.Gómez Roy Carmenate prestar unaatencióndiversificada total, beneficiará569hectáreas. pendientes porelectrificación.En frontales, delascualeshaytres funcionamiento, yde4máquinas siete máquinasdepívot,yaen goteo -unoenexplotación-,de instalación de4sistemas Agropecuaria Guatemalaenla servar lasexperienciasdela do el83porciento. 842,32 hectáreas,tienenocupa- reunión deGibara,que4mil ciencias sobresalieronfueenla productivos. Dondemásinsufi- un mejorrespaldodeinsumos la fuerzadetrabajorequeriday diferenciada enlaqueintervenga de riegomedianteunaatención las áreasconposibilidadesreales gada enlaprovincia,esutilizar Migdalia MorenoGómez,sudele- la Agricultura,comoreconoció diente amil888,8toneladas. a lacanastabásica,correspon- bastecerse enel2011,cuanto plantea ladisposicióndeautoa- 442 toneladas."UrbanoNoris" nasta básica,requierede44mil para elconsumosólodelaca- neladas enel2010.Laprovincia, drían completarlasmil435,6to- 538 formasproductivas,quepo- tar lasproduccionesdearrozen algunos. las semillas,comoyademuestran señala eldesafíodedisponer ma dereposiciónplátano.Se yuca yeldesarrollodeunprogra- crecimiento enlassuperficiesde ción delamalangayelñame, con laaceleraciónenintroduc- la diversificacióndelasviandas, en Holguín,avalaelpropósitode Tánamo comoenelmáscéntrico más recónditositiodeSagua sino individualmente,tantoenel de producciónyhastadelcampe- la capitalprovincial. experiencias yaacumuladaspor en acudirparaaprovecharlas Sagua deTánamo,condemora Quedó claralaimportanciade Fue alentador,enMayarí,ob- Uno delostantosdesafíos Crece elinterésdeincremen- El compromisodelasformas Doctora RosaRoca de caña,hastaconvertiralapro- lamiento entrelasplantaciones ralizar laexperienciadelinterca- siembra defrijol,einclusogene- dió lanecesidaddefomentar mejor usoaesaposibilidad. teriales seimpone,paradarle ce delosescollosmentalesyma- aportar másalimentos.Eldesbro- reserva productiva,aptapara mayor aprovechamientodeesta por ciento.Setratadelograr hectáreas, sóloutilizanenun50 provincia que,con5mil098,6 a los15PolosProductivosdela tal holguinera. rriada deAlcidesPino,enlacapi- enclavado enlaremodeladaba- el delaestomatólogaRosaRoca, Cuevas, esquetodosseancomo 2 mil.Laaspiración,comodijo País”, con2mil360,yBanes, Cueto, con2mil971,“Frank 70. Losquemástienenson 415 yseincrementaránenmil gistrados enlaprovincia16mil bestimarse. Hastaahora,hayre- de lasopcionesquenodebensu- tios familiaresquedócomootra cializadas conpolicultivos. popularización ydefincasespe- ciones defrutalesatravéssu gencia deincrementarlasproduc- situación dehoydemandalaur- y Mayarífijaronunopercápita.La cipios comoAntilla,UrbanoNoris en elterritorio56.Algunosmuni- guín solocinco,entotalsumarán se propone10,mientrasqueHol- tos deventaparafrutales.Banes avivar laproliferacióndelospun- ineficiencias. los malosrecuerdosdetantas cia, yborrarconcluyentemente tivamente alpeldañodelaefica- y elacopiorequierensubirdefini- contratación delasproducciones Freyre” ySaguadeTánamo. incorporarse, enel2011,“Rafael como lorealizaGibara.Podrán las entregasdelacanastabásica, en unporcentajeascenso cidencia enlasustitucióntotalo vincia enungrangranero,conin- Durante ladiscusión,trascen- El aprovechamientodelospa- Hay unamarcadaintenciónde Con laestrategiaactual, Jorge Alfonso cidentes ydesórdenes. dora deldelitoydeterminadosac- tierra ociosa,situaciónfavorece- 576 quienesprefierennosolicitar áreas paraesacrianza,hay3mil mil 278tenedoresderesessin Llama laatenciónque,delos5 municipio máscríticoesMayarí. elementos imprescindibles.El factores delacomunidadsondos la cooperacióndelosdiversos cabezas. Exigenciaenelordeny lo quevadeaño,esmil333 mayor, cuyocomportamiento,en hurto ysacrificiodelganado Ramos criticóelnocivoactodel García". experiencias estánen"Calixto consumo social.Hoylasmejores permitirán sustituirloshuevosdel con losrecursoslocales,que fomento delospatiosgallinas Gibara; rrano Manuel Osorio,y lez Betancourt, cerdo, aligualque produce 200toneladasdecarne ganado mayor. rante 10añoselhurtoysacrificiode calona, enBáguano,nopermitedu- no de toros; Rodríguez, experimentadocebador en reproducciónsupatioequino. Santa Inés,Banes,con20yeguas nández Osorio dor ejemplardebueyes; de laUBPCJoséVelázquez,doma- cultura Suburbana. con 23SubprogramasdelaAgri- el ConsejoPopulardeAlcidesPino, dueña deunpatioExcelenciaen especies ysinregadío; tiene unafincadefrutalescon32 tuario delaCCSManuelAngulo, Llegará a12hectáreasesteaño. secha malangaen“RafaelFreyre”. lez, mo; ductor deñame,SaguaTána- cereal delabodega. tivistas renunciaronalacuotade logía. Sufamiliayvarioscoopera- Moncada, siembraarrozcontecno- Omar Cruz tañas deMoa,mientrasque y sembrararrozensecanomon- para aprovecharcualquierhumedad tuario, tienesiemprelasemillalista frijol esteaño. quien cosechó35,34toneladasde Mártires delMoncada,enGibara, Cruz Guzmán Pancho, enHolguín;de yes, secreto de milla. secano ycongarantíatotaldelase- Noris”, con4caballeríasdeyucaen do: nejo delaeconomía; taciones decaña,conunbuenma- tercalamiento delfrijolentrelasplan- 26 dejulio,enBanes,muestraelin- del Trabajo,presidentedelaCPA CCSF JoséPiña,cumplepuntual- En lasreuniones,Cuevas Es alentadorelinterésen , presidentedelaCCSMarioEs- Alberto RodríguezGonzález Héctor Pérez Omar MartínezPeña Jorge AlfonsoPupo Rafael MenganaRomero Jorge GarbeyRabelo El trabajartodoslosdíasesel Alfredo GuerreroLaffita: de laCCSJuanJ.Fornés,co- granja CautoTres,en“Urbano Juan RamónGómezGonzá- jefa delorganopónicoTaberna , CCSFélixRojas,todosde Rolando Pérez Ramón SerranoPérez Ramón LabañinoLabañi- Yazmín RodríguezRe- Los delSÍSEPUEDE , delaCPAGuillermo , presidentedelaCPA , presidenteUBPC ambos delaCCSF Miguel SaínzSe- , UBPCOrestes Eduardo Gonzá- Daniel Queve- Rosa Roca , presidente , usufruc- Eloy Fer- , usufruc- Yordanis Héroe Jorge , pro- , , Carmen García desarrollo deequinosymulares. mentarán lospatios,parael evitar contratiempos.Tambiénfo- porten suganadoalCárnico,para que lasformasproductivastrans- pollo querecibe.Laintenciónes por esavía,sustituirlacarnede País” planteóladisposiciónde, rior alos420kilogramos.“Frank los destinadosalsacrificio,supe- para lograrunpesopromedio,de incremento delacebatoros, prolongada. grass, parasoportarunasequía el forrajenecesario,cañayking 217 vaqueríasdebengarantizar sostenibilidad, paralocuallas seguridad deentregadirectacon de lecheenpolvo,definiendola liberando bodegasdelconsumo la importanciadecontinuar para latracciónanimal,asícomo necesidad deladomabueyes la ANAP; a losCongresosdelaUJCyal Garcés desdelos21años,delegado años incorporadoalaCPARaúl de contrataciónconAcopio. cumplimiento deloscompromisos Ulises Fernández,sobresaleenel dríguez Fonseca lación directaalabodega; de cerdo,huevosyleche,convincu- tor deReferenciaNacionalencarne CCSF AlcidesPino,Gibara,produc- peño. listas, Holguín,conunbuendesem- Forestal ColinadelosInternaciona- renciada; mente enlaentregadecarnedife- campesina. field, deRafaelFreyre,dirigente presidenta CCSFDagobertoSan- año; casi dostoneladasenloquevade cador comercial-deportivo,entrega artificial. cía”, buentrabajoenlainseminación Pedro DíazCoello,en“CalixtoGar- ban Peña,presidentedelaCCSF en “RafaelFreyre”,RenéSantieste- de produccionesenmini-industria, Noris”. en laGranjaLaCamilo,“Urbano de pagoaplicadoenunacosecha se ganó20milpesosporelsistema Martínez frentar lasequía; guín, conalimentoanimalparaen- dente delaCPARenéÁvila,Hol- Finca delaAgriculturaSuburbana. maría, enHolguín,prototipode usufructuario delaCCSAbelSanta- ción delpan; Holguín destacadoenladiversifica- dor delapanaderíaVariedades,en vincia, 234quintalesporcaballería. alto rendimientocafetalerodelapro- trade por hectárea; no enlaprovincia,con67toneladas mejor rendimientoencañadeseca- Ofelio Caballero,“UrbanoNoris”, culado alconsumosocial. to García”,conpatiodegallinavin- CPA JoséR.PérezMéndez,“Calix- Otra delasestrategiasesel Cada formaproductivasabela Maikel OlivaLópez Rolando PérezRodríguez Crecencio JiménezLópez Timoteo GómezPérez Luis BetancourtEstrada Omar SilotSuáre Wilber PupoSarmiento Roy Carmenate , deSaguaTánamo,elmás , productordearroz,quien Carmen GarcíaSerrano Maidelín MuñizDíaz Juan CabezasParra Pedro ColumbaDes- , campesinoCCSF Jesús Martínez , JefeFincade z, administra- Crecencio Jiménez , jovende26 Juan Ro- , ejemplo , presi- , CPA , pes- , , , , quieren demayorimpulsoson: nismos. Losmunicipiosquere- consumo enlasempresasyorga- creación delasfincasauto- consumo social,seconsideróla sustituir alimentosdedicadosal Sagua deTánamoyHolguín. gistran son:CalixtoGarcía, ción. Losmunicipiosquemásre- sultan unaverdaderacontradic- vas delMINAGRICyMINAZ,re- vos, delas592formasproducti- en susgestiones130colecti- cargos dedirección. lograr queestasúltimasocupen tividad agropecuariay,además, ro dejóvenesymujeresenlaac- universidades, crecerenelnúme- agropecuarias enpolitécnicosy mentar losestudiosdecarreras de alimentos. rio, enfuncióndelaproducción jera, aprobadosparacadaterrito- proyectos decolaboraciónextran- posible enlaejecuciónde56 Ya haytresaprobados. rio deEconomíayPlanificación. están entrámitesconelMiniste- lidad económica,mientras37 Provincial llegaron79,confactibi- nadas enlosmunicipios,alGrupo cuando surgieron142ideasema- desarrollo localdecadaterritorio, del análisisprospectivosobreel proyectos promovidos,através vas. a estimularlasfuerzasproducti- temas depagosquecontribuyan tario apremialaaplicacióndesis- reras. las veniderascontiendasazuca- crementar losrendimientospara será otroelementodirigidoain- vorecerá amil69,6hectáreas, ma deriego20Rosas,quefa- viembre. Laactivacióndelsiste- entre losmesesdemayoyno- a 12mil357,6hectáreasdecaña del plandesiembras,ascendente áreas vacíasyelcumplimiento manente ofensivacontralas producción decaña,conunaper- trategia enlarecuperaciónde ducciones. para elcrecimientodeestaspro- del reordenamientocafetalero, miso deimplementarlaestrategia lugar nacional,tienenelcompro- holguinero, ganadordelsegundo so. compromisos deentregapien- y crecerenlosconvenios,sin existentes porlavíadiferenciada acopiar todaslascarnesporcinas mercialización quegaranticen de concretaresquemasco- las varillasdemetas,comoel tánico. muestra, queseaenunjardínbo- concluir el2011y,siquedauna las reuniones,eseliminarloal Cueto. Ladecisión,ratificadaen García, RafaelFreyre,Báguanoy pios conmásáreas:Calixto rías enlaprovincia,losmunici- marabú, conmil239,3caballe- Como otradelasvíaspara La acumulacióndepérdidas Está laestrategiadeincre- Hay quelogrartodalaeficacia Hay queseguirimpulsandolos En todoelsectoragroalimen- La provinciadesplegarálaes- Las áreasdelPlanTurquino Los debatespermitieronsubir Una tenazluchaserácontrael Miguelín Saínz Eduardo González ces motivaronsatisfacciones de lasproduccionespanydul- sumos. especializada yladelosautocon- producciones delaacuicultura co concreto. palabras parauntitularperiodísti- hombre demar:"Yonodesvío", con esasinceridadyhumildadde la provinciacómolologra,dijo y, alpreguntarleelSecretariode dos toneladasdepescadofresco entrega, enloquevadeaño,casi cial-deportivo, enAntilla,quien ménez López,pescadorcomer- Espigón deMoayCrecencioJi- dad. Ejemplospositivos,losdel contenes aldesarrollodelaactivi- bas burocráticasfuncionancomo alimentos alapoblación.Lastra- potencialidades paraotorgarmás deportivos sobresalieronentrelas y muchoamoralatierra. puede hacerconrecursoslocales bilidades deenseñarcuantose toda unafuerzaconmuchasposi- en caféy36mieldeabeja, menor, ochoenCPAcañeras,73 152 enporcino,114ganado tores deviandas,64leche, dianas entrelos138altosproduc- cos, conmásmotivacionescoti- comprometieron asersistemáti- lez, elpresidenteprovincial,se municipios yRenierCruzGonzá- presentantes delaANAPenlos lla yCacocum. "Urbano Noris"(sólocinco),Anti- "Frank País"(notieneninguna), provincial delaAgricultura. Migdalia Moreno,delegada Las diversificacionesycalidad Requieren demásempujelas Los frutosdelospescadores Durante losdebates,re- Jorge Garbey nes parallegaraléxito. dras loscaminos,haymásrazo- mentos. Sedespejarondepie- potencialidades paraproducirali- diseño casuísticoyrealdesus grafía, Holguíncuentayaconun abarcador detodanuestrageo- Nim. Despuésdeesteproceso las plantacionesdelárbol estudiar elaprovechamientode ción delacienciaytécnica sumo animal,potenciarlaaplica- producción desoyaparaelcon- en lasmontañas,acelerarla campesino; favorecerelacopio tenderlas alsectorcooperativoy tricos delasáreasestatalesyex- recuperar lasplantacionesdecí- cuarios ainstalacionesturísticas. directamente productosagrope- para quelascooperativasvendan flores einstrumentarmecanismos ducción ycomercializacióndelas las dificultadesactualesenlapro- mas quecontribuyanasolucionar puestos, asícomoaplicaresque- de perfeccionarelpagoim- tudian lasfórmulassobreelvalor determinar suspatrimoniosyes- tales yCooperativasgarantizarán País”. huevo, procedentesde“Frank “Urbano Noris”yMoa-,seisen mil 53encafé,10grasas-de de BanesyGibara;59enleche, mil 714consumidores,lamayoría oficodas. Yaenfrijollohicieron5 de lascooperativas,bodegasy dad dehoyyconlaparticipación como aporteconcretoalareali- y cafédelaCanastaBásica, arroz, frijol,grasa,huevos,leche hagan dejacióndelascuotas quienes tenganposibilidades, milias para,deformavoluntariay promover unanálisisconlasfa- se considerólaimportanciade referido alprogramaapícola. rio delaprovincia.Seincorporólo lidación deltrabajoagroalimenta- primordiales, enarasdelaconso- to inicialcrecióhasta62asuntos de otrasreflexiones,eldocumen- Congreso delaANAP,además cipales ydelosresultadosdel niones delas14reunionesmuni- das enel2009. neladas, superioralasregistra- cula llegaralas13mil939,6to- portaciones. Parael2010,secal- además, conlasustitucióndeim- siembra demaíz,quecontribuirá, la orientacióndeincrementar alimentos porestaestrategia. más ahora,cuandoaumentenlos les delsectoragropecuario,y char todaslasproduccionesloca- pulso, conelobjetivodeaprove- la provinciarequieredemásim- trabajo delasmini-industriasen cuota. mejorando elquellegaporla cada uno.Esnecesarioseguir Moa yCalixtoGarcía,conocho Sagua deTánamo,conseis,y "Frank País",quetienecinco; yarí, yconmenosvariedad, tipos, sobresalenCacocumyMa- menos, enBanes.Enpan,con16 hacen esenMayaríydonde más variedadesdedulcese entre losparticipantes;donde Entre lasperspectivasestán Las formasproductivasEsta- Como misióndetrascendencia Después deresumirlasopi- Quedó claraenlosmunicipios, La inventivaparaconsolidarel con sudécima,deleitó Amaurys Velázquez, al auditorio

La XXI Caravana de la Amistad ciudades norteamericanas, EE.UU.-Cuba recorrerá, del 3 al canadienses y mexicanas. 22 de julio próximos, más de 130 / CubaDebate AQUÍ 6 Lourdes Pichs Gaudeamus CUBAVISIÓN LA COLUMNA Rodríguez 8:00 Cine del ayer: A toda máquina. México. A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling Comedia Musical [email protected] DE LOS LECTORES [email protected] 10:00 Universidad para Todos 12:00 Con sabor El empeño mostrado por la venta al por mayor de ciga- 12:15 Mediodía en TV vence, ese amor no pide cambios, sino 1:00 TV Noticias Dirección de la Droguería de rrillos Criollos en la unidad NO PERDAMOS acepta al otro tal cual es, porque lo fingi- 2:00 Entre tú y yo Holguín y la de Medicamentos, Los Lirios, aledaña a La do es efímero. 3:00 El Cabaret de la Dirección Provincial de Pantalla. Según quejas reci- EL AMOR En la vida todo lo que nos ocurre es D’nfrente consecuencia de leyes universales, 3:30 Bailar es algo más Salud, posibilitó encontrar en bidas, entre cinco o seis per- 4:30 Teleavances sobre todo las del amor, principalmente 5:00 Al Derecho de Santiago de Cuba el medi- sonas se llevan 40 ruedas, lo El que es virtuoso es sabio; el que es la de dar y recibir. camento imprescindible para el cual no da margen a que sabio, es bueno y el que es bueno, es 5:15 Cubanía.cu. feliz. Nunca abandonemos el camino del 5:30 Piso 6 tratamiento a un niño. otros compren una o dos amor, pues corremos el riesgo de perderlo 6:00 Dos hombres y medio Alexánder Concepción, padre cajetillas. Recuerden que Boccio y si no lo has hallado, observa las señales 6:30 Mesa Redonda VARIEDADES del menor, agradece la preocu- fumar daña la salud. Adolis a tu alrededor y cuando llegue no lo dejes 8:00 NTV Perder el amor es algo de trascen- escapar, porque escaparía la felicidad. 8:35 La Descarga pación mostrada por la MsC Cruz, de Cueto, decidió visitar dencia en la vida, pues pasamos mucho 9:20 La Favorita Adis Nuvia Neyra Mugercia y a su hijo y nietos en Holguín, el La vida no es perfecta, pero en el día 10:08 La película del tiempo buscándolo, pero a veces sin podemos lograr que sea mejor, haciendo sábado: El duro. EE.UU.- la doctora Zayda Herrera pasado 28 de mayo, en horas pensar llega. más felices a las personas a nuestro Gran Bretaña. Acción López, que en todo momento de la mañana, pero hizo el Siempre miremos alrededor; él está alrededor, con las energías positivas a Cine de medianoche: estuvieron al tanto del caso. El viaje molesto, porque el chofer más cerca de lo que pensamos, incluso nuestro lado impartiendo fuerza a todo Los siete pecados capi- poeta Felo García, en nom- del camión chapa ODJ-549, sin ver sus señales; al igual que luciérna- aquello que emprendamos y creyendo tales. EE.UU. Acción. gas, corremos tras fuegos fatuos aleján- con firmeza que el amor existe y solo a La tercera del sábado: bre de su familia y la de otros además de cobrarle cinco donos cada vez más de la realidad y la través de él alcanzaremos la felicidad A un paso de la muerte. 23 holguineros destacados pesos por el pasaje Cueto- verdadera pasión. Un amor auténtico no acompañada de sabiduría, bondad y vir- EE.UU. Acción Telecine: Ambición fatal. en diferentes esferas de la Holguín, no lo trató bien. Por mira obstáculos, todo lo perdona y lo tuosismo. Canadá. Suspenso / vida, reconoce el homenaje ironías de la vida, la rampa Jefes de jefes que se les tributara el pasa- construida en la clínica esto- Telecine: Mamá la fuer- za. EE.UU. Comedia do sábado, como parte del matológica Mario Pozo para Días en la Club de la TELE REBELDE Proyecto Imagen e historia eliminar barreras arquitectó- canción historia 7:00 Buenos días en las familias de Holguín nicas se ha convertido en un José Abréu C. 8:30 Dibujos animados A cargo de Yusleydis Socorro C. contemporáneo. Posible- peligroso causante de la- Miembro de la Unión 9:00 Tren de maravillas [email protected]@ahora.cu de Historiadores de Holguín 11:00 Tanda infantil: mente, no le sirvan a Ramón mentables accidentes. “El Bambi II. EE.UU. DA Merencio los espejuelos man- pasado 12, cuando me dis- Felicidades para Yamilka Rodríguez, en JUNIO 11:57 Para saber mañana Pueblo Nuevo, por cumplir años hoy, de su 12:00 Gol dados a fabricar, por su centro ponía regresar a la casa, des- hija Maylán y su sobrino Kevin. 5 1895 Antonio Maceo aniquila un 1:45 Entorno laboral (CEXNI de Moa), en la pués de mi trabajo, resbalé destacamento español en Aguas 2:00 Noticiero juvenil VETE Claras. 2:15 Arte Vídeo Óptica Miramar, pues han en el lugar y terminé en el Nigga pasado más de 10 meses y no salón de operaciones del 6 1898 Desembarca por la Bahía 2:30 Colorama de Banes la expedición del 3:00 Somos multitud: ha tenido noticias de ellos. Los hospital Lenin con varias (3) Vengo esta vez a hablar contigo, que no quiero ya ser tu amigo, Glouncester. Jóvenes princesas. G. cayomambiseros no entien- lesiones a nivel del tobillo. Bretaña. Drama olvídate ya de mi ser y de mi piel, 6 1961 Se crea el Ministerio del 5:30 Antena

2010 den porqué si el ómnibus de Escribo para que los respon- porque tengo razones Interior por acuerdo del Consejo de 6:00 El Tercer Planeta Astro de la ruta Holguín-Moa sables eliminen el riesgo del para ya no estar contigo Ministros. 6:15 Entre Libros 5 entra a su municipio a dejar nuevo paso, única vía de y sabes que Dios es testigo 6 1981 Le otorgan el Hacha de 6:30 23 y M pasajeros en el viaje de ida, entrada y salida a la unidad de lo que tú me hiciste a mí. ¡Oh!, Baby. (4) Holguín a José Ramón Delarra, desta- 8:00 Liga Mundial de (1)Vete, vete, niña, no quiero mirarte; cado escultor que dirigió la construc- Voleibol /De cualquier no hace lo mismo en el dere- asistencial”. Desde el policlí- parte al contrario, quiero olvidarte, ción del friso de la Plaza de la torno, a pesar de tener capa- nico Alcides Pino, la doctora TELE CRISTAL llenaste mi vida de dolor. (2) Revolución Calixto García, de Holguín. (CANAL 63)

JUNIO AÑO 52 DE LA REVOLUCIÓN cidades asignadas. “Debe- Marlenis Mariño Reyes, direc- Me dejaste solo, 8 1987 Miguel Ángel González SÁBADO mos ir a Sagua de Tánamo o tora, explica las medidas adop- ahora, descarada, me pides perdón, Anzardo, natural de Cacocum, cae en 8:32 VSD-Imagen hasta el Centralito por nues- tadas contra transgresores de cuando te preguntaba, me decías que no, Angola en misión internacionalista. 10:00 Conmemoraciones ven y dime en mi cara,, 10:05 Renacer tros propios medios para la disciplina en esa unidad 9 1976 Fallece Juvenal Barosela, DOMINGO abordar la guagua”. Yohanis asistencial que originaron un que yo no tenía la razón. destacada personalidad de la vida cul- 8:32 VSD-Imagen Guzmán, promotora cultural incidente con vecinos del lugar. Es que tú sabes que la vida es así. tural de Antilla. 9:30 Holguín en la Dios, mío, dime cómo puedo resistir Noticia del Consejo Popular No. 8, “Al Agente de Seguridad y 9 1978 Muere en Angola Luis a este tormento que yo llevo dentro de mí, Martínez Almaguer, combatiente inter- 9:42 Conmemoraciones merece elogios por el trabajo Protección se le cambió de se apodera de todo mi ser nacionalista y miembro de las Tropas 9:45 Documental que desarrolla con un grupo de puesto de trabajo con pérdida (Se repite del 1 a 2) Guardafronteras, . 10:05 Renacer LUNES A VIERNES niños de la comunidad. “Los de la plaza que ocupaba, por Olvídame, olvídate que un día yo te conocí, 10 1980 Fallece en Angola el inter- (MEDIODÍA) títulos de los graduados de incumplimiento de sus funcio- olvídate también que por ti sufrí, nacionalista moense Romualdo Roca 12:03 En Primer Plano la enseñanza técnica estarán nes, y al Jefe de Turno del ahora llorarás lo que lloré, Lobaina. 12:32 A Buen Tiempo en la primera semana de grupo se le impuso el descuen- para que no lo vuelvas a hacer, 11 1958 Muere en combate en LUNES-VIERNES es que no sabes cuántas veces lloré Marcané rebelde Porfirio Hechavarría. (TARDE) junio en el municipio de to del 50 por ciento de la esti- y como un ciego mucho te supliqué 4:27 ANSOC Cacocum”, informó José mulación, según norma el Re- 5:42 Conmemoraciones y sin saber que vivías con otro hombre, 5:45 Al Día Javier del Toro, director de la glamento, al cometer una viola- no te perdono, ¡oh!, malvada mujer. LUNES Enseñanza Media Superior ción por deficiente prepara- Mira, será tu tortura algún día, La sazón de¡! ahora 4.30 Al Pie de la Letra en ese territorio, pero no ción, organización y control de porque me alejaste de tu vida 5:00 Visor por Dentro y ya no estaré más junto a ti. 5:30 El Pintorcillo explicó las causas de la tar- los agentes a su cargo en el A cargo de Ania Almarales G. MARTES [email protected] danza ni cuándo los recibi- servicio de guardia”, aclaró la (Se repite del 1 al 2) 4:30 Lente Deportivo 5:00 Para Tocar el Cielo rán los jóvenes. Una porme- doctora, quien significó, ade- (Hablado) Hay muchas cosas en la vida que se perdonan, 5:30 Espiral norizada explicación sobre el más, que varios vecinos agre- Salsa agridulce MIÉRCOLES lo que tú hiciste no tiene perdón, precio oficial del contrato de dieron la institución al lanzar compuesta 4:30 En Familia que Dios te perdone, compuesta 5:00 Rumores de la parqueos de bicicletas, en las piedras y uno en estado de Campiña porque yo no lo voy a hacer. Ingredientes: 2 cebollas, 1 ají áreas estatales, envió José embriaguez trató de entrar a pimiento, 1 cucharada de aceite o man- 5:30 Noticiero Pioneril (Se repite del 3 al 4) JUEVES Rojas Doimeadiós, director de arremeter contra el custodio, teca, 2 tazas de azúcar parda, 2 tazas ¡Ah! y dile a aquel de agua. Caldo o jugo de frutas, 2 4:30 La Tarde la OEE de Apoyo al Trans- por lo cual fue necesario llamar 5:00 Ad Líbitum que se fue contigo cucharadas de maicena, 1 cucharada 5:30 Cuando Asalta la porte, en Holguín. “Hay una a la PNR a las 10:50 pm. A tra- que me hizo un favor, de salsa de tomate, catsup o Vita Nova, Memoria propuesta de cobrar 25 pesos vés de la Resolución 2 del You Know! 1 cucharadita de salsa china y 2 cucha- VIERNES mensuales a los bici-taxis y 10 2010 de los ministerios de radas de vinagre. 4:30 Confluencia Y ya no vengas 5:00 Llégate Adelantado Diego Velázquez y las huestes colonizadoras, cele- bra sus 496 años. / AIN a las bicicletas, pero hasta que Finanzas y Precios, Comer- a rogarme, Preparación: corte la cebolla o 5:30 La Vida Misma Finanzas y Precios no apruebe cio Interior y Trabajo y Se- porque pimiento en tiras finas. Sofríalas ligera- /¡ahora! no se mente en la grasa caliente, añada la solicitud no puede ser apli- guridad Social, a partir del 1 yo no soy responsabiliza con un santo. todos los demás ingredientes bien cada la nueva tarifa. A los de abril, 92 barberías y pelu- mezclados y cocine la salsa revolvien- los cambios de última clientes que en el parqueo del querías de la provincia de do constantemente hasta que se cuaje. hora reparto Pedro Díaz Coello se Holguín, de uno a tres sillo- les recogió 25 pesos antes de nes, trabajan por contrato de estar vigente la propuesta se arrendamiento. Aclaramos a les consideró como pago anti- lectores que han escrito inte- cipado y se le ha ido amorti- resados por el precio de los zando la deuda hasta este mes servicios que en estos luga- de junio. Le comunicamos a res prima el sistema de ofer- Ana Arango que hasta tanto no ta y demanda. La venta de se certifique el cambio, sólo sirope, refresco a granel y los debe pagar seis pesos men- cárnicos sigue siendo el talón suales”, puntualizó. Sugeri- de Aquiles de la Feria Agroali- En calle Máximo Gómez, Elogiable el esquina a 16, Acueducto y cambio positivo Loma de los Sedanos. mos al Jefe de la Zona Uno mentaria del Valle de Mayabe. transmitirá la señal de Centro desde donde se Alcantarillado no ha regresado del servicio y la

de Comercio del municipio Multivisión en Sagua, la a comprobar el funcionamiento Amauriis limpieza en Las de Holguín que verifique Punto Final. Yudeniia de una válvula ni a rellenar. Tres Lucías. La Villa del Espíritu Santo o Sancti Spíritus, cuarto villorrio fundado en Cuba 1514, por el FFaauussttiinnoo OOrraammaass LLAA ““LLUUPPEE”” 7 AA UUNN AAÑÑOO DDEELL INCLINCLAUDICABLEAUDICABLE Calixto González de oro y bronce en uni- Betancourt / ¡ahora! versiadas, campeona- CCEENNTTEENNAARRIIOO [email protected] tos mundiales juveniles y de adultos. en dos vertientes: Mejor Interpretación del Para la judoka Oro individual y Leandro Estupiñán Zaldívar /¡ahora! Yurisleidis Lupetey Co- [email protected] Tres, cuyo presidente será Pancho Amat, plata por equipos en y Mejor Composición Humorística, con bas el reciente oro con- Copas del Mundo, tam- quistado en la Copa del Los herederos musicales del juglar Osvaldo Doimeadiós al frente. La bién los máximos lau- Presidenta de Honor del Premio será Mundo en Sao Paulo es ros en los Juegos Faustino Oramas, El Guayabero, organi- la confirmación de un zaron dos días de homenajes para cele- Zenaida Castro Romeu, directora de Panamericanos de orquesta . espíritu inclaudicable, Santo Domingo-2003 y brar ayer 4 los 99 años de quien falleciera pues es difícil encontrar el 27 de marzo de 2007. Las actividades en los Centrocaribe de Por las calles, hace un tiempo, iba otro ejemplo de andar Cartagena-2006, junto se concentraron en el Centro de la Música quieto El Guayabero, maleta en mano y sobre los tatamis más y la calle Maceo, donde pronto podría a un gran número de vestido con su clásica indumentaria. accidentado que el medallas en diversas comenzar la restauración de lo que será la Según los especialistas en su obra, llegó recorrido por esa more- CULTURA-DEPORTE Casa Faustino Oramas. La edificación, justas clase A, en otras a grabar siete discos con la EGREM, en na moense, que sigue lides y múltiple cam- situada frente al Museo de Historia los que incluye famosas piezas como Ay, batallando a pesar de Natural Carlos de la Torre y Huerta, aco- peona nacional y de las Candela, incluida en el repertorio del tantos escollos y trans- Olimpiadas Cubanas. gió a amigos del bardo, a quien Holguín Buena Vista Social Club. Otras letras las curridos nueve años de solía recordar cada año con el Festival recuerda la gente: Allá por Santa Lucía, Luego del bronce su título mundial en 57 conseguido en los Música con Humor. Sin embargo, ahora la bañándose en el arroyo, una vieja que kilogramos, anunciador crisis que arrecia en temporada ciclónica tenía, cuatro pelitos en el moño…” Tanta entonces de un senda Juegos Olímpicos de logró que el Festival no se celebre y, así, picardía le valió el brillante reiteradamente Atenas-2004, no pudo el homenaje ha sido una discreta “acción” Premio truncada. avanzar en Beijing- de amigos e instituciones. 2008 por una cuestio- Nacional del Perdí la cuenta cuando “Lupe” ya Por ejemplo, varios artistas se presenta- Humor- nada decisión arbitral. Sus atributos había pasado seis veces por el quirófa- explican la permanente confianza del ron de manera gratuita en la noche del jue- 2002. no para subsanar problemas en sus ves en la Casa de la Música para descargar avezado entrenador principal, Ronaldo extremidades, entre innumerables lesio- Veitía, en la veterana pupila, a quien ha en su honor. A la mañana siguiente, día de nes que no le han permitido todavía su nacimiento, según inscripción –aunque ratificado una y otra vez como la caminar sin tropiezos ni siquiera un ciclo Capitana de la escuadra de lujo del judo su verdadera edad es centro de leyendas– olímpico y pocas veces ha concurrido en algunos amigos pusieron flores en la efigie plenitud de condiciones físicas a uno de femenino cubano. situada en el Centro Provincial de la los grandes eventos internacionales, cir- La Lupe, como la llaman cariñosa- Música. El grupo Oyaré, Los Guayaberos y cunstancias que convierte en aún más mente, persiste y aún no están perdidas su director Santana Oramas, Irma Oramas admirable sus múltiples triunfos. las esperanzas de conquistar el único y el tresero Pancho Amat, por la ciudad en ¿Entonces, hasta dónde ya hubiera lle- oro, esquivo todavía, el olímpico. gira nacional, se juntaron para evocar el gado sin esos inconvenientes? Londres-2012 no es lejano y si esta vez tumba’o de Faustino. El tesón le ha permitido recuperarse el destino es más justo con esta guerre- En la noche, un concierto de Los de cada contratiempo y volver a la com- ra, podría llegar hasta la capital inglesa Guayaberos, matizado por la participa- petencia con mayor ímpetu, haciendo para pelear en su tercera oportunidad, ción del magnífico Pancho Amat –Gran gala de agresivo y técnico judo, así su en busca del “tesoro” soñado, que com- Premio en CUBADISCO-2010 con el CD nombre no ha sido ajeno a ningún podio pletaría la colección de diademas dora- Mis raíces–, cerró dos días de recuerdo en el historial de los más relevantes cer- das, para redondear una historia de al célebre autor de tonadas pícaras, támenes de la disciplina: igual cosecha voluntad y constancia. ofensivas ante oídos de los más paca- 5 tos, pero motivo de risa para quienes segundo triple play de la temporada, este solían disfrutar su actuación en la a Cueto, el primero lo realizó Sagua fren- Casa de la Trova, que lleva su nom- Provincial de te a Antilla… Arnolis Poll (UN) es líder bre, o cualquier otro sitio. de los bateadores, con 531 de average; en hit el reaparecido Olexis Infante

JUNIO 2010 El año próximo, se hablará del cen- (Cac.) y Yólver González (RF) con 23; AÑO 52 DE LA REVOLUCIÓN tenario del célebre holguinero y, según Béisb l en dobles, Yordán Manduley (CG), Richard Ronda, promotor cultural y Yoani Quintana (CG), Alexis Leyva representante de Los Guayaberos, se Reynaldo Duharte Guerra / ¡ahora! [email protected] (Cac.) y Yunior Pino (Gib.) con 5; carre- convocará al Premio Faustino Oramas ras anotadas, Yunior Pino (Gib.) y Sergio Peña (Gib), con 17; triples, Este viernes dieron inicio los jue- Alexánder Tabera (FP) y Yorleydis gos correspondientes a la quinta ronda Bravo (Sag.) con 3; jonrones, Geydis del XXXIV Campeonato Provincial de Soler (Moa), 5, quien también lidera el Béisbol y se puede asegurar que los slugger, con 1000; bases robadas, SSUUEENNAA SSAABBRROOSSOO pronósticos cada día se hacen más Máykel Cáceres (Bag.), 7; carreras difíciles, si se tienen en cuenta los sor- impulsadas, Yordán Manduley (CG), Maribel Flamand Sánchez /¡ahora! co exigente y conocedor, entre el que se presivos resultados de los últimos 16; bases por bolas, Osmandy Suárez enfrentamientos, donde Cueto venció [email protected] incluye el internacional que cada semana (FP) 15 y en ponches, Yoandry Melimeli danza con sus ritmos en escenarios del Polo a Báguano 3-1 y Banes igualó con (Ant.) 21… En el pitcheo se destaca el Turístico de Guardalavaca”. Holguín a dos victorias… “Urbano No- moense Raudelín Legrá, con 0,00 carre- Oyaré suena sabroso, escuché decir a ris” (12-7)-Cacocum (11-8) igualaron a uno de los asistentes a la presentación del Las peñas –viernes alternos– en el ras limpias por entrada y 3 victorias sin dos éxitos y dos reveses en subserie ade- derrota (1000); juegos iniciados, José primer disco de esta agrupación de música Gabinete Caligari y la Casa de la Música y la lantada por Carnaval en San Germán. Los popular holguinera, el pasado mes de abril en de la Trova son otros de los espacios donde Macena (Bag.) y Sandro Quevedo (UN), demás enfrentamientos inicados ayer fue- 5; completos, Blas Calzadilla (Ban.) y el Salón Benny Moré, a propósito del CUBA- sus seguidores disfrutan de Al Guayabero, mi ron: en el Oeste, Holguín (10-6)-Juveniles DISCO-2010. Y es que, ciertamente, inspira a Son, Eleguá y Mi son elegante, entre otros Lisandro Murt (UN), con 4; entradas lan- (5-7), “Calixto García” (8-7)-Gibara (11-5) zadas, Dáykel Labrada (Gib.), 30,2; pon- bailar al más “patón” la forma en que hace la temas incluidos en el CD que lleva el nombre y Banes (5-10)-“Rafael Freyre” (2-14). En música este septeto . de este último número y el sello de la disque- ches, Raimar Navarro (FP), 25; juegos el Este, Mayarí (7-5)-Antillas (2-14), Cueto salvados, Juan Carlos Díaz (Bag.), Yunier La base de su amplio repertorio es el son ra Bis Music. (5-7)-Sagua de Tánamo (8-4) y Moa (11- tradicional fusionado con componentes de la Oyaré tiene su origen en el septeto Plaza (Ban.), Yoeni Quiala (Juv.) y 1)-“Frank País” (6-10); descansa Orleydis Salazar (Moa) con 2. música afrocubana, a partir de la incorpora- Olotomí, fundado el 26 de septiembre de Báguano (9-7), que por cierto fabricó el ción de los tambores batá, elemento que lo dis-

1994. En el año 1999 resurge con el nombre con una medalla”, Yanelis Silva, mul- ticampeona de tenis mesa para discapacitados. / José A. Chapman tingue de agrupaciones homólogas. También actual y cambios en su formato al incorporar incursiona en la música latinoamericana, por lo las tumbadoras y sustituir los clarinetes por que quienes escuchan y bailan con Oyaré, tér- la flauta, que ahora fue remplazada por la mino del Yorubá que significa precisamente trompeta. baile, saben de sus cumbias, merengues y Holguineros en el Capablanca bachatas. El Festival Pepe Sánchez, en Santiago de José A. Chapman Pérez Rodríguez y Luis Manuel La agrupación, que dirige Alejandro Cuba, el de Changüí, en Guantánamo, la /¡ahora¡ Pérez Rodríguez, junto a Puente y lleva la dirección musical de su hijo Semana de la Cultura Holguinera en Expo- [email protected] los MI Camilo Gómez y Manuel, a pesar de sus 16 años de creada, Cuba le han permitido al septeto la confronta- Lisandra Llaudy Pupo. ción e intercambios con la música y los músi- no se conforma con el camino transitado, Holguín estará presente Estos cuatro trebejistas cos de diferentes regiones del país, lo cual, según afirma su representante Daniel en el Torneo Internacional de jugarán en el Grupo Abierto, Méndez. “Oyaré dirige sus empeños hacia el unido a su constante afán de superación, lo Ajedrez Capablanca In Me- incorpora a la vanguardia que prestigia la según Osvaldo Díaz Con- enriquecimiento diario de su espectro musi- moriam con una amplia co- cal, con la finalidad de satisfacer a un públi- música popular holguinera. treras, comisionado nacio- mitiva, en una lid de alto nivel nal del juego ciencia. competitivo, que se efectuará Una vez más nuestra del 9 al 20 de próximos, en el provincia reafirma el de- IInnvviittaacciióónn Hotel Riviera, de La Habana. sarrollo en este deporte en Isam Ortiz Suárez, Un distinguido músico holguinero llamado Tony Pérez arriba a sus 40 años el último lustro, fundamen- de vida artística y el Centro Provincial de la Música lo festeja esta noche fren- único holguinero que com- En predios capitalinos talmente en la clasificación te a La Periquera. Integrante de Los Cénturis, Hermanos Avilés y La Riverside, petirá en el Grupo Premier, también estarán en la bús- masculina, aunque la feme- Pérez es ahora de Los chicos de Cuba, agrupación que llega a los 30. Ambos el segundo de mayor fuer- queda de buenas actuacio- nina avanza en las catego- aniversarios serán motivo para aplaudir la música popular. za en la justa, encabeza el nes los Grandes Maestros rías pioneriles, escolares y fuerte quinteto local. (GM) Wálter Arencibia juveniles. “Mi aspiración es volver a represen- tar a Cuba, ahora en Guadalajara (Parapanamericanos-2011), y regresar Ocho mujeres Página 8 Columna a cargo de despiertan el interés de todo Hilda Pupo Salazar el que penetra en el micromundo de [email protected] la Empresa Forestal Holguín L Sol es una estrella gigante, ubicada en el Son cuadros y especialistas EEcentro del Sistema Solar, con 695 kilómetros de radio exigentes, consagradas, ecuatorial, 15 millones de gra- creativas y, a pesar del trabajo rudo que dos centígrados de tempera- tura interior y que podría conte- algunas realizan, delicadas y afectuosas ner 1.3 millones de “tierras”. Se imagina si esa potencia lumínica tratara de ocultarse Maribel Flamand Sánchez mula para esa adecuada corres- con un elemento que mide cen- / ¡ahora! pondencia es precisamente el tímetros. Tapar el Sol con un [email protected] diálogo y la cercanía, llegar al trabajador. Tal vez nuestra con- dedo se le llama a querer negar dición de mujer nos facilite esa lo evidente o lo demostrable actitud importante. con algo tan minúsculo y ende- INIERON de andar y de- ble que resulta una falacia. sandar bosques y parajes "He tenido momentos difíci- VVintrincados y hoy ocupan les, este municipio es bastante Esa es la primera idea que cargos de dirección en la Em- complejo, no tengo horario de viene a la mente, cuando algu- presa Forestal Holguín. Son trabajo, por lo que necesito mu- nos tratan de desmeritar a ocho mujeres que despiertan cha ayuda y comprensión en la como venga a la Revolución admiración por su entrega a una casa y la tengo sobre todo de mi Cubana y defienden el criterio tarea donde la fuerza está inte- esposo, que me apoya en todo, de que Cuba estaba más de- grada, mayoritariamente, por pero me gusta lo que hago y sarrollada antes de 1959. Con hombres. Las largas jornadas al aquí estaré por mucho tiempo". el mensaje: "Algo para guardar sol o el arriesgarse para sofocar y difundir" se maneja una lista incendios, no han marchitado su ESTOY AQUÍ PORQUE ME GUSTA con 47 hechos que demuestran delicadeza, sino que han reafir- "el desarrollo" de Cuba. mado la belleza de estas fémi- Dailín Molina Aguilera, tiene Se dice: "En 1955, Cuba es nas que tienen el privilegio de especialistas y una dirigente no semillas y, desde octubre pa- 25 años, aunque aparenta mu- vivir y realizarse en esta Isla, cuadro. Hemos sabido compe- sado, como directora de Recur- el SEGUNDO PAÍS de Iberoa- chos menos; sin embargo, ya mérica con menor mortalidad donde las legislaciones relativas netrar con el colectivo. El apoyo sos Humanos. "Todas hemos enfrenta una labor poco atrac- a la igualdad de oportunidades y de la familia es vital para nues- enfrentado incendios, en una infantil (33,4 por cada mil naci- tiva para las muchachas y de dos) o la mayor exportadora en la protección de la mujer en el tro desempeño. Particularmen- ocasión nos pasamos como 11 mucha responsabilidad. Es la trabajo no son letra muerta. libretos radiales. te, cada tres meses tengo que ir días en Santa Cruz. Fueron Jefa de Seguridad y Protección SOY FELIZ a La Habana y, cuando eso ocu- momentos de desesperación Física: "Cuando comencé, los En el 2010, la mortalidad rre, mi esposo tiene que asumir con los que luego uno hasta infantil está a 5,0 por cada mil Sara Garayalde Aguilera, di- la atención de los niños. jaranea; sin embargo, a mí ten- propios compañeros me pregun- taban por qué no hacía otra nacidos vivos, 28 veces menor, rectora técnica de desarrollo drán que botarme de aquí". y no sólo ocupamos el segundo desde 2001, dice ser una mujer "Los compañeros son muy cosa, como continuar el técnico feliz: "Tengo a cargo toda la receptivos cuando les hacemos DIFÍCIL, JAMÁS IMPOSIBLE medio en Economía, que era lo lugar en Iberoamérica, sino que algún señalamiento. El trabajo estamos entre los mejores del parte productiva de la empresa, Elena Viamonte Mendoza es que estudiaba, pero me gustó la asesoría técnica, protección al de la agricultura es duro pero lo esto y aquí estoy. mundo. Tener 33,4 por cada hemos asumido, fíjese si me va directora contable financiera y mil nacidos vivos no ilustra el medio ambiente, producción de tiene 23 años de trabajo, de madera aserrada, toda la activi- bien que llevo más de 20 años "Es un alto compromiso y de de-sarrollo de Cuba, sino el dad productiva fundamental. en el sector. ellos seis en esta entidad. "Es mucho estudio. Entre los nueve subdesarrollo de los demás. una función difícil porque me to- Actualmente, también atiendo la "El objeto social de la municipios, la dirección de la "Fue el MÉDICO CUBANO producción de alimentos para el empresa es amplio pero lo fun- ca controlar los recursos, las empresa y la estación de San Carlos J. Finlay, quien descu- autoconsumo." damental es la actividad silví- estrategias contables financie- Rafael, dirijo a 182 agentes y 63 brió el agente transmisor de la Su entidad abarca nueve cola, la atención al bosque, su ras, asesorar al director para serenos, que juntos enfrenta- FIEBRE AMARILLA que diez- municipios: Antilla, Banes, aprovechamiento, la producción lograr mejor gestión en el cum- mos delitos como el hurto, entre maba a pueblos e indicó su Báguano, Gibara, Rafael Freyre, de alimentos, construcción de plimiento de los indicadores físi- los más comunes. Reciente- prevención y tratamiento". Calixto García, Cacocum, “Ur- obras rústicas y jardinería, la cos. Siempre he tenido miedo mente, operamos un caso de venta de todos los productos Si en 1881, Finlay hizo ese bano Noris” y Holguín. “La activi- escénico y me cuesta trabajo droga, se detectaron posturas descubrimiento para orgullo del dad forestal es en el monte, derivados del bosque: guano, conversar, pero realizo mi tra- madera rolliza, leña, carbón de marihuana sembradas. Co- país, nada hicieron las autori- subir montañas –afirma–, y sólo bajo con eficiencia y siempre he mo ves, es un trabajo intere- dades coloniales para detener contamos con 242 mujeres de vegetal, henequén y madera aserrada, estos últimos rubros tenido el apoyo de mis compa- sante y muy útil”, asegura. una enfermedad que mató a mil 660 trabajadores en total. La ñeros. Los días de cierre son los labor no nos resulta difícil por- exportables". MAYOR PRESENCIA cientos de personas. Hoy el complicados porque la jornada gobierno revolucionario de- que ellos nos aceptan como diri- ¿LA MALA? FEMENINA se extiende imprevisiblemente. sarrolla un programa preven- gentes, como cuadros, y no te- Inés Prieto Rodríguez, con nemos dificultad. Sonia Pou Figueredo es la tivo que incluye la fumigación directora de Recursos Huma- "Tampoco dudo cuando ten- cinco años en la Empresa, es go que decir no a algún acto casa por casa para destruir el "Entre las miembros del Con- nos, a la que le toca descontar Jefa de Cuadro hace alrededor agente transmisor. sejo de Dirección, cuatro somos por ausencias, llamar la aten- fuera de lo establecido, a veces de tres años y medio. "No sólo ingenieras forestales. Siempre ción por llegadas tardes… Sin el director no me entiende, pero nos hacemos notar entre los "En 1956, la ONU reconoce me he sentido apoyada, ro- embargo, explica que: "Me va lo analizamos y al final nos cuadros, dice. También entre la a Cuba como el SEGUNDO deada de respeto. Somos tan bien, es un trabajo difícil porque ponemos de acuerdo siempre reserva 25 son mujeres, el 51 PAÍS DE IBEROAMÉRICA con capaces como los hombres, por cuesta señalar a los compañe- sobre la base del respeto a mi por ciento. El trabajo de la mujer los más bajos índices de nuestras características sole- ros y la gente te ve como ‘la persona y al trabajo. Hay un en nuestra empresa es recono- ANALFABETISMO (sólo el mos ser más persistentes que mala’, pero no es un problema reconocimiento a lo que hace- cido y podemos incrementar 23,6%). Haití tenía el 90%, ellos, a veces nos dicen que so- que nos afecte mucho, porque mos, aquí el Día de la Mujer nuestra presencia en los diferen- España, El Salvador, Bolivia, mos quisquillosas, porque trata- no hay costumbre de faltar ni lle- jamás pasa por alto, como tam- tes cargos de dirección. Se tra- Venezuela, Brasil, Perú y Gua- mos de que todo nos quede más gar tarde entre nosotros. poco el Día de las Madres ni baja con ese objetivo pero no temala el 50%". que bien. nuestros cumpleaños". como una cuestión de cumplir Educativa, convirtiéndose en la cuarta del país en asumirla. / Ana Gloria González "Tenemos compañeras que parámetros, sino a partir de las En 1961, dos años después "En estos momentos también trabajan directamente en el MI FÓRMULA ES del Triunfo, con la Campaña de soy la sustituta del director, por LA COMUNICACIÓN condiciones de cada compa- campo, en viveros, en el auto- ñera." Alfabetización, logramos bajar eso en ocasiones me dan las consumo, jefas de colectivos Milay Torrente Roche es la tasa de analfabetismo a cero 8 ó 9 de la noche en el trabajo, que se desempeñan muy bien y directora de la Unidad Empresa- Onelis Tamayo, directora de y estamos entre los mejores del pero la familia asume, porque dominan sus funciones. Re- rial de Base Silvícola Holguín, la Unidad Empresarial de Base, mundo. comprenden". cuerdo que cuando comencé a cuyo destino es la producción de Silvícola Urbano Noris, estuvo Muchos de los hechos refle- trabajar, en Banes en 1989, carbón, extracción de leña y ausente de este diálogo despo- SÍ PODEMOS jados en esa lista tienen valor estaba en la etapa de adiestra- guano, pero con un plato fuerte jado de feminismo a ultranza y sí María Montanel Barea, es la histórico como que el hijo de miento y había un jefe de bri- que es la silvícola: recolección lleno de reconocimientos a mu- directora adjunta, atiende todo el gada que tenía problemas con el de semillas, creación de viveros Alfonso XIII renunció al trono funcionamiento y control de la pago de los trabajadores, cuan- y la atención a los bosques para jeres que, como ella, son lega- tarias de una estirpe de cuba- por una cubana. Ninguna Empresa. Lleva la implementa- do le llamé la atención se me su protección y conservación. repercusión en mejorar los ción del perfeccionamiento em- alteró. Pasé un sofocón, pero nas bien plantadas. Así lo reco- presarial, los controles integra- "Cuando llegué a esta em- noció el director, Arcel Gonzá- niveles de vida del pueblo. luego me pidió disculpas y presa, me desempeñé primero les, el desempeño de los 18 desde entonces fue el mejor tra- lez, cuando afirmó: "Están por- No hay esfera de la vida de cuadros, el funcionamiento de como jefa de área de manejo y bajador que tuve. fui ascendiendo. En este mo- que se lo han ganado. La activi- la sociedad cubana que no los consejos de dirección y de dad forestal es difícil, no tene- haya sido transformada para las comisiones de asesoría. "Llevo 21 años en la Em- mento, tengo 310 trabajadores presa, primero como jefe de pro- bajo mi dirección, con los que no mos preferencias en cuanto a la bien, después del ‘59. Es la "En nuestro Consejo de Di- ducción en la Unidad Silvícola tengo ningún problema y sí muy exigencia, y ellas responden con mejor respuesta a la pregunta: rección hay 18 cuadros, de ellos, de Holguín, luego como espe- buena comunicación, no hay ta- tanta o mayor responsabilidad "¿Y qué pasó de aquí en ade- 6 mujeres. También hay dos cialista principal de cultivos y rea que no se cumpla. La fór- que los hombres". lante?". La universidad de Holguín Oscar Lucero Moya abrió la sesión de estudios avanzados de Matemática

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martínez Pérez ([email protected]). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermúdez ([email protected]). Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]), Rubén Rodríguez González ([email protected]) y Karina Marrón González ([email protected]). Diseño: Tania Cabrera Peña ([email protected]). Ania Alma- rales González ([email protected]) Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Yulén Teruel ([email protected]) y Orlando Rodríguez Pérez ([email protected]) Información: 46 1918. Admón: 42 2466. Cie- rre: 42 3643. Calle Máximo Gómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.