www.fahrplanfelder.ch 2021

1 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Region Neuchâtel PLAN DE RÉSEAU [email protected] | 032 924 25 26 | www.transn.ch

Lac des Brenets Le Le Doubs Camping Douane Les Pommerats 385 22.132Goumois Parc zone La Rasse des Pargots La Maison-Monsieur, Bif. Village Centre village 371 Biaufond, Centre sportif 21 Douane Tournant Theusseret Grande Rue 27 Bas du village Gare Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Biaufond, Les Avants Belfond 385 Village Sur-le-Ring Le Dazenet La Grébille restaurant 44 anc. collège Les 371 Les Brenets Brenetets zone 224 Pâquerettes 42 zone Point-du-Jour Swin Golf Le Graiteux La Chaux-de-Fonds Saignelégier 20 Rte de Recorne Plaisance 310 Sombaille Montbrillant Électrices 22 Cantons Le Noirmont Saignelégier Vers 236 301 Bassets-Croisée 237 Chapeau-Rablé Tête-de-Ran er zone Les Emibois 1 Août Gare Les Frêtes Lycée Le Creux-des-Biches Vers Malpierres Tilleuls Jolimont Collège Monts 31 Petits-Monts zone Blaise-Cendrars Succès Villa TurquePouillerel Tourelles Signal -Eglise 341 Breguet 20 Bif, Bul-Va Les Breuleux zone Arc-en-ciel Nord Le Boéchet Gare 237 Tricentenaire Vers Tramelan Hôpital 22.131 La Chaux-des-Breuleux 21 Citadelle Bel-Air Chasseral Hôpital Les Breuleux Vers , 304 Gare Bois du Combettes Le Chalet Le Locle 304 Est Besançon 224 Numaga Cernil-AntoineAmi-Girard Fusion Abeille Petit Château Stavay-Mollondin 223 223 La Chaux-de-Fonds Bif. Les Cerneux Moulins souterrains Col-des-Roches Jura Vers Saint-Imier, Tramelan Paix Bibliothèque Moulins Perret-Gentil Cimetière Billodes Forges Douane marchandises Armes-Réunies Pâquerette Charrière 342 Éplatures Nord 302 La Large-Journée Lux Gare/ Marie-Anne Georges Auguste Gare Conservatoire Vagabond centre ville Calame Raya Perrenoud Lambelet Blaise-Cendrars 371 Grande Versoix 381 Espacité Fontaine École des 310 Prés Croisette Girardet Verger Marché Parc Les Combes Le Locle des Sports Collège de la RondeLa Joux-Perret Grillon Eplatures-JaunesBonne-FontaineMorgartenEntilles Grand-Pont Le Crêt-du-Locle Éplatures La Chaux-de-Fonds Aéroport Pont Forains 312 La Chaux-d’Abel 343 Le Locle 360 312 380 361 311 Bas du Prévoux Technicum Fritz-Courvoisier 381 361 370 Balancier Théâtre La Ferrière 360 341 Musées Georges Combe-Girard 223 223 225

Le Prévoux Étang Haut du Prévoux Favre 381 Rte cantonale Combe-à-l’Ours Notre-Dame 222 236 Chapelle Marais Chemin Daniel-JeanRichard Esplanade blanc 343 Beau-Site 302 236 Jura 380 Gare/ Tennis Jambe-Ducommun Le Crêt-du-Locle La Chaux-de-Fonds La Soldanelle Tourbillon Promenade La Chaux-de-Fonds Est La Cibourg Corbusier Fleurs Avenir centre ville 342 Jeanneret Hôtel-de-Ville 301 Vagabond Centenaire Musée Étoile Monique L’Éplattenier Arêtes Bif. sur Bétod Fritillaires Rue du Midi Fiottets Foyer paysan Le Quartier, Les Calame Joux- Frameries St-Hélier Le Quartier, carrefour 303 Cluse Pélichet Allée du Quartz Grenier Vers Les Breuleux, Tramelan Étangs Jacob-Brandt Ormes Haut-du-QuartierTertre Primevères Gentianes Beaux- Côte de la Jaluse Gentianes Patinoire Crêtets Gibraltar La Jaluse France Le Creux Chemin Paysans- Dimanches Petites des Dolines zone Horlogers 303 zone P-Chaux 342 Piste Vita zone Crosettes Combe-Perret zone Clef-d’Or 343 Malakoff Orée-du-BoisPrés-Verts Cerisier Etages Communal 20 La Chaux-de-Fonds Helvétie 31 311 Hôpital Bethania Collégiale Place du 16 mars La Goule Abattes 20 Foulets La Combe-JeanneretLes ReplattesChemin-Blanc Le Locle 66 Robert Le Reymond La Forge Abraham-Bougillons Village Cardamines Village Fontenayes La Gr-Joux Ceff industrie Erguël Gare Le Bas-du-Cerneux La Chaux-du-MilieuLes Jolys 22.131 Le Cachot, Fromagerie Champ de la Pierre 22.123 Vers Biel/Bienne 222 370 zone M-Rochat Le Cachot, Le Bas-du-Crêt 380 Les Ponts-de-Martel 225 225 Le Cachot, carrefour Renan BE Saint-Imier Villeret Cormoret Courtelary Molta-De. 21 Le Cachot, Cachot de Vent Vue-des-Alpes M-Baillod Le Cerneux-Péquignot zone Le Cachot, Pt-Cachot de bise Pt-Bois Rue Pury Grande-Rue Les Ponts-de-MartelLe Stand Petit-Martel Petit-Martel-Est Les Coeudres Les Coeudres-Est La Sagne-Église Longines M-Lidor Le Cachot, Petit-Cachot 222 Bakouine 21 Le Cachot, Petit-Cachot 6 Gare La Corbatière Ceff santé social zone Crêt-la Châtagne 591 Carrefour Les Grands-Champs Milieu des Prés Les Petits Ponts 66 Saint-Imier La Chatâgne Anc. poste Les Attis Bif. Chobert 223 Bif. L’Ecrenaz Le Moulinet Bout du Lac Vers-chez-les-Brandt Restaurant Combe-la Racine Varodes Les Bugnenets 381 Brot-Dessus Savagnières, Vers Frasne 381 Poste 425 parc Les Hauts-Geneveys Village Plan Marmet Pontarlier 382 383 Bureau Communal Les Hauts-Geneveys Ferme Matile Collège Centre Sous la Lisière Centre Bémont, sur-le-Pont Pontarlier Gare Les Taillères Ch. du Baillod 423 Crêt-Debély Grand-ChézardPetit-ChézardRebatte St-Martin Bas des CrêtsCollège Temple La Champey Centre La Brévine Gare Crêt-du-Jura 422 Le Pâquier 590 Bémont NE, Restaurant Ferme Baillod Le Joratel zone Sous 424 421 Berne Lac des Taillères zone l’usine Chézard-St-Martin Dombresson Crêt-du-Puy La Cluse et Mijoux: Le Frambourg Chez-Petoud zone Bif. Petit Baillod 30 Bois-du- Villiers Libero 30 Fontaines Pâquier Bois-de-l’Halle Le Pavé Evologia Anc. poste 32 Les Verrières-de-Joux: Mairie Le Brouillet Centre Jonchère Le District Bottes Bif. Les Jordan Ch. Chenailleta 132 Bif. Charbonnière zone Les Bassins Vers Chasseral Les Sagnettes Anc. poste 30 Moulin des Sauges La Roche Landeyeux Hôpital zone Piscine zone Douane Chablais Le Cernil, Restaurant 11 423 65 Village Petit-BayardBellevue Gare Meudon 424 Valangin Village Petit- bif. Place Jeannin 382 Les Geneveys-sur- Gare Prise-Sèche Bif. de Plancemont Les Geneveys-sur-Coffrane La Cure Bas du village Diesse Les Bayards Les Prayes Les Verrières Quartier du Vent La Borcarderie Village Chenaux Gare Piscine Hôpital Viaduc Rue du Collège Prise Milord Fenin Vilars Saules Grand-Savagnier École espaceVAL Col La Foule 590 Coffrane Savagnier Nods Gare Centre Stand St-Sulpice Centre Travers La Tourne zone Commercial Verger La Pelleuse La Ruine Vy-PerroudLe Crêt-Sud Séchoir La Léchère Denis-de-Rougemont Croix-Blanche Fleurier Le Preyel La Mauvaise-Combe 14 Haut-de-la-Tour 223 109 Lamboing zone Travers Poste zone zone Terminus 380 zone Couvet Village 33 383 Môtiers Bas du Village 30 11 10 591 Gare Haut-du-Village Acacias Scierie Môtiers La Presta Les Grattes, Bif. Trois-Chênes Collège régional221 Gare Neuchâtel Grand-Rue Collège Pierre-à-Bot Av. des Cadolles Collège zone Les Grattes de bise Route de Bolles-VentGarage Entre-BollesPoste BellevueLes TattetsLes LeubaMont-de-ButtesBif. Les GouttettesButtes Grands clos Mines d’asphalte Hôtel de ville la Tourne Le Seyon 133 Moulin Navilot Les Bourquins 392 33 Verger-Rond Prêles Gare Rochefort L’Érable 120 La Côte-aux-Fées Porte-des-Acacias Village 392 Les Pommerets Plan zone Mont-de-Buttes Buttes École Neuchâtel Chaumont Collège Les Vernets Pierre-qui-RouleVallon deMatile l’Ermitage 16Matile 34 11 Verger-du-Bas Vers Ste-Croix Carrefour La Guérite Corcelles- Cormondrèche 112 Lignières La Sauge 424 Montezillon Haut du village Fontaine-André 106 Gare Ch. des ValanginesAv. des AlpesBachelin Côte Rue à Jean Temple Vers Provence Chambrelien Gare des Valangines Rue de la Côte Champ- Grand’Rue Lavage Chambrelien Église Peseux 102 Marronniers Boine Centre du village du-Moulin 101 zone Vauseyon Pont des Parcs Bureau Communal 122 La Comballaz Montalchez Village Bôle 223 Pharmacie Bif. sur Frochaux Louvain Vaud 15 Prieuré Cévenols Temple Vignoble Les Carrels 122 111 Liserons Fahys Portes-Rouges Sainte-HélèneFavarge Châble LongchampsPoste Pierre-à-Sisier Nicole Rosière Collège des Parcs 120 Fresens Collège Bif. sur Maley L’Areuse Solitude Cimetière Mobilis Draizes Rocher zone 221 Placeules Louis- Voëns Bas du village Village centre zone Bôle Favre zone zone La Neuveville Tombet Caselle Collèges Place de la Gare Neuchâtel La Coudre La Goulette 11 Gare (Nord) Château St-Blaise CFF 14 65 Vernéaz, croisée Praz Cimetière 210 221 223 210 255 305 La Main St-Aubin-Sauges Le Devens Sous-le-Pré Corcelles-Peseux Fornachon Écluse Gare 210 Les Deurres Gare CFF Pontareuse Beauregard 380 Beaumont Haut du village 612 Gare Colombier Colombier Auvernier Neuchâtel-Serrières Bif. sur Frochaux Château Poudrières St-Nicolas Perreux, Est 210 221 Champ- Prébarreau Collège Sur-la-Forêt Perreuses MEN Coco zone Les Moulins Addoz Cèdres Croix-du- Rochettes Vaumarcus Milieu du villageBas du village Gare Cressier Les Charrières Perreux, Carrefour Baconnière Vernes Marché Terreaux Neuchâtel 10 Hauterive Montet-Dessus Grise- Port- Bas-de- Muséum St-Blaise Concise, Camp de Vaumarcus Sauges-près- Crêt-de-la-Fin Conrardes Rue de Pacotte Serrières Battieux Tivoli Pierre Roulant Cheminée la-Main Régional 422 425 Collège gare Village Bellevue Vauvilliers Sources 102 Saint-Aubin hôpital L’Etang St-Etienne 10.630 Bevaix Centre Bas-des-Allées 421 Gare MalpierresSansfoin Gare Bellevue Ruis Postede Vaux Gorgier-St-Aubin Boudry Neuchâtel Oriette 210 sportif Auvernier Littorail Port-de-Serrières 109 132 Petites La Fontanette Senet Giratoire Buchilles Les Isles 215 Gare Lac 210 Vers Yverdon-les-Bains Vaumarcus 612 106 Champs-Montants Vignes 10.640 Chez-le-Bart 3 Communes 613 Areuse Allées Littorail Serrières Ruau Champ-Bougin Évole Place 107 110 Marin-Epagnier La Neuveville Les Auvernier St-Honoré Lycée Chemin des 10.630 Pury Denis-de-RougemontHôpital PourtalèsMicrocity CSEM/Bas-du-MailSaars 17 Saars 55 Mulets Collège 133 Gare Gare Les Tilles 215 Chézards Village Cressier Centre Tivoli Boudry, Tuilière Areuse, 121 Le Landeron Pattus Poste Centre Marin Centre Thielle, Le Verger Platanes Littorail Littorail Thielle-Wavre Zone industrielle Vers Biel/Bienne Anc. poste Combamare Chauvigny Les Yères 613 Colombier Littorail 121 Falaises Monruz Port Couviers Vieille-Ville Poste Laténium Centre Les Jonchères Chanélaz Auvernier Les Motteresses Gouttes-d’Or Indiennes 107 Bas-de-Sachet Numa-Droz Université Sentier Gare Gare St-Blaise-Lac 101 St. Johannsen Jardin Anglais Piscines Rouges-Terres Maladière Riveraine Sous-les-Vignes Nid-du-Crô Paul-Vouga Bevaix Les Jordils Buffet d’un Tram St-Aubin Cort’Agora Temple Epagnier 30.526 Graviers Lac de Neuchâtel La Tène 255 Dorf Unter den Halden Câbles Gorgier-Chez-le-Bart St-Blaise 305 Neuhaus Neuchâtel Hauterive Bethlehem Gals Erlach Stedtli Marin-Epagnier Zihlbrücke Gemeindehaus

La Tène Vers Freiburg/Fribourg, Cortaillod Bern/Berne Berne Libero

Valable du 13.12.2020 au 11.12.2021 Arrêt/Gare/Halte Terminus de ligne Arrêt unilatéral Sens de circulation Arrêt/Gare/Halte en limite de zone HalteLorem sur demande ipsum Bus CarPostal Funiculaire Train Bateau Desserte saisonnière tarif spécial Ascenseur urbain Zone tarifaire ONDE VERTE Chevauchement de zones tarifaires transN, & 032 924 25 26 www.transn.ch www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 2 Nachtliniennetz Region Neuchâtel

CONNEXIONS DE NUIT

450 Place de la gare Place Stauffer collège Cour à Moret l’Ours collège village

La Joux-PerretRenan, Sonvillier,Collégiale Place duVilleret, 16 Mars Cormoret,Courtelary, Cortébert, Corgémont, Sonceboz-Sombeval, 450 Couronne Croisette Saint-Imier Malakoff Gare 156 Verger Espacité MorgartenGrand-Pont

Technicum Combe-à-l’Ours Grande Fontaine Le Crêt-du-Locle 154 158 Gare/centre ville , 154 Place de , Gare Ferme Matile Cernier Les Bayards Longereuse Centre Centre Chézard-St-Martin,Villiers, 158 Rebatte Centre Gare Les Hauts- Boveresse, Travers, Montmollin, Geneveys Temple Môtiers Couvet Verger Noiraigue Brot-Dessous Fretereules Ecole Les Grattes-de-BiseL’Engolieu Montmollin Coffrane Fontainemelon Fontaines St-Sulpice Rochefort Boudevilliers Les Geneveys-sur-Coffrane, 153 Le District Dombresson, Gare Temple 158 Centre Le Pavé Valangin , Buttes Fenin Vilars Saules Petit-Savagnier Engollon Les Verrières 155 Peseux, Grand Savagnier La Côte-aux-Fées CarrefourLa Sauge Haut duGrand’Rue villageCollègePharmacieTemple Chambrelien, 1042,717 152 Montalchez 152 Village Rochefort Corcelles Acacias Enges Lignières Cormondrèche Centre Bôle, Vignoble Poste 151 Fresens Collèges Les TillesLittorail, Cort’AgoraGare Bas-de-SachetGiratoireLittorail, PlaceGare Perreuse de Jeux Les Carrels 152 Gorgier-St-Aubin,Gorgier/Chez-le-Bart, St-Etienne Ancienne PosteGare Poste Les PlatanesLes JonchèresCentreLes Yères LiseronsPortes-RougesLa CoudreHauterive,Saint-Blaise, PacotteGare CFF Beauregard Poste Pattus Bevaix Auvernier Case-à-Chocs Marin-Epagnier, Gare Vaumarcus Gare 152 Boudry Cortaillod Areuse Colombier Littorail, Gare Place Pury Sauges, Thielle-Wavre, St-Aubin Le Verger Tivoli Cornaux,Gare CarrefourLe Malpierre Landeron,La Neuveville 151 151 152 153 154 155 450 Cressier

151

NoctamRun NoctamBus MobiNight SomnamBus Arrêt Arrêt sur demande Arrêt unilatéral Terminus

Valable du 18.12.2020 au 12.12.2021

transN, & 032 924 25 26 www.transn.ch PLAN DE RÉSEAU [email protected] | 032 924 25 26 | www.transn.ch

Lac des Brenets Le Doubs Le Doubs Camping Douane Les Pommerats 385 22.132Goumois Parc Les Planchettes zone La Rasse des Pargots La Maison-Monsieur, Bif. Village Centre village 371 Biaufond, Centre sportif 21 Douane Tournant Theusseret Grande Rue 27 Bas du village Gare Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Biaufond, Les Avants Belfond 385 Village Sur-le-Ring Le Dazenet La Grébille restaurant 44 anc. collège Les Brenets Les 371 Les Brenets Brenetets zone 224 Pâquerettes 42 zone Point-du-Jour Swin Golf Le Graiteux La Chaux-de-Fonds Saignelégier 20 Rte de France Recorne Plaisance 310 Sombaille Montbrillant Électrices 22 Cantons Le Noirmont Saignelégier Vers Glovelier 236 301 Bassets-Croisée 237 Chapeau-Rablé Tête-de-Ran er zone Les Emibois Muriaux 1 Août Gare Les Frêtes Lycée Le Creux-des-Biches Vers Tramelan Malpierres Tilleuls Jolimont Collège Monts 31 Petits-Monts zone Blaise-Cendrars Succès Villa TurquePouillerel Tourelles Signal Les Breuleux-Eglise 341 Breguet 20 Bif, Bul-Va Les Breuleux zone Arc-en-ciel Nord Le Boéchet Gare 237 Tricentenaire Vers Tramelan Hôpital 22.131 La Chaux-des-Breuleux 21 Citadelle Bel-Air Chasseral Hôpital Les Breuleux Vers Morteau, Le Locle 304 Gare Bois du Combettes Le Chalet Le Locle 304 Est Besançon 224 Numaga Cernil-AntoineAmi-Girard Fusion Abeille Petit Château Stavay-Mollondin 223 223 Les Bois www.fahrplanfelder.ch 2021 La Chaux-de-Fonds Bif. Les Cerneux Moulins souterrains Col-des-Roches Jura Vers Saint-Imier, Tramelan Paix Bibliothèque Moulins Perret-Gentil Cimetière Billodes Forges Douane marchandises Armes-Réunies Pâquerette Charrière 342 Éplatures Nord 302 La Large-Journée Lux Gare/ Marie-Anne Georges Auguste Gare Conservatoire Vagabond centre ville Calame Raya Perrenoud Lambelet Blaise-Cendrars 371 Grande Versoix 3 381 Espacité Fontaine Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois École des 310 Prés Croisette Girardet Verger Marché Parc Les Combes Le Locle des Sports Collège de la RondeLa Joux-Perret Grillon Eplatures-JaunesBonne-FontaineMorgartenEntilles Grand-Pont Le Crêt-du-Locle Éplatures La Chaux-de-Fonds Aéroport Pont Forains 312 La Chaux-d’Abel 343 Le Locle 360 312 380 Gérardmer 361 311 Bas du Prévoux Liniennetz NeuchâtelTechnicum Littoral, Val-de-Ruz Fritz-Courvoisier 381 361 370 Balancier Théâtre La Ferrière 360 341 Musées Georges Combe-Girard 223 223 225

Le Prévoux Étang Haut du Prévoux Ticino Favre 381 Rte cantonale Combe-à-l’Ours Notre-Dame 222 236 Chapelle Marais Chemin Daniel-JeanRichard Esplanade blanc 343 Beau-Site 302 236 Jura 380 Gare/ Tennis Jambe-Ducommun Le Crêt-du-Locle La Chaux-de-Fonds La Soldanelle Tourbillon Promenade La Chaux-de-Fonds Est La Cibourg Corbusier Fleurs Avenir centre ville 342 Jeanneret Hôtel-de-Ville 301 Vagabond Centenaire Musée Étoile Monique L’Éplattenier Arêtes Bif. sur Bétod Fritillaires Rue du Midi Fiottets Foyer paysan Le Quartier, Les Calame Joux- Frameries St-Hélier Le Quartier, carrefour 303 Cluse Pélichet Allée du Quartz Grenier Vers Les Breuleux, Tramelan Étangs Jacob-Brandt Ormes Haut-du-QuartierTertre Primevères Gentianes Beaux- Côte de la Jaluse Gentianes Patinoire Crêtets Gibraltar La Jaluse France Le Creux Chemin Paysans- Dimanches Petites des Dolines zone Horlogers 303 zone P-Chaux 342 Piste Vita zone Crosettes Combe-Perret zone Clef-d’Or 343 Malakoff Orée-du-BoisPrés-Verts Cerisier Etages Communal 20 La Chaux-de-Fonds Helvétie 31 311 Hôpital Bethania Collégiale Place du 16 mars La Goule Abattes 20 Foulets La Combe-JeanneretLes ReplattesChemin-Blanc Le Locle 66 Robert Le Reymond La Forge Abraham-Bougillons Village Cardamines Village Fontenayes La Gr-Joux Ceff industrie Erguël Gare Le Bas-du-Cerneux La Chaux-du-MilieuLes Jolys 22.131 Le Cachot, Fromagerie Champ de la Pierre 22.123 Vers Biel/Bienne 222 370 zone M-Rochat Le Cachot, Le Bas-du-Crêt 380 Les Ponts-de-Martel 225 225 Le Cachot, carrefour Renan BE Sonvilier Saint-Imier Villeret Cormoret Courtelary Molta-De. 21 Le Cachot, Cachot de Vent Vue-des-Alpes M-Baillod Le Cerneux-Péquignot zone Le Cachot, Pt-Cachot de bise Pt-Bois Rue Pury Grande-Rue Les Ponts-de-MartelLe Stand Petit-Martel Petit-Martel-Est Les Coeudres Les Coeudres-Est La Sagne La Sagne-Église Longines M-Lidor Le Cachot, Petit-Cachot 222 Bakouine 21 Le Cachot, Petit-Cachot 6 Gare La Corbatière Ceff santé social zone Crêt-la Châtagne 591 Carrefour Les Grands-Champs Milieu des Prés Les Petits Ponts 66 Vers Saint-Imier La Chatâgne Anc. poste Les Attis La Chaux-de-Fonds Bif. Chobert 223 Bif. L’Ecrenaz Le Moulinet Bout du Lac Vers-chez-les-Brandt Restaurant Combe-la Racine Varodes Les Bugnenets 381 Brot-Dessus Savagnières, Vers Frasne 381 Poste Fontainemelon 425 parc Les Hauts-Geneveys Village Plan Marmet Pontarlier 382 383 Bureau Communal Les Hauts-Geneveys Ferme Matile Collège Centre Sous la Lisière Centre Bémont, sur-le-Pont Pontarlier Gare Les Taillères Ch. du Baillod 423 Crêt-Debély Grand-ChézardPetit-ChézardRebatte St-Martin Bas des CrêtsCollège Temple La Champey Centre La Brévine Gare Crêt-du-Jura 422 Le Pâquier 590 Bémont NE, Restaurant Ferme Baillod Le Joratel zone Sous 424 421 Berne Lac des Taillères zone l’usine Chézard-St-Martin Dombresson Crêt-du-Puy La Cluse et Mijoux: Le Frambourg Chez-Petoud zone Bif. Petit Baillod 30 Bois-du- Villiers Boudevilliers Libero 30 Fontaines Pâquier Bois-de-l’Halle Le Pavé Evologia Anc. poste 32 Cernier Les Verrières-de-Joux: Mairie Le Brouillet Centre Jonchère Le District Bottes Bif. Les Jordan Ch. Chenailleta 132 Bif. Charbonnière zone Les Bassins Vers Chasseral Les Sagnettes Anc. poste 30 Moulin des Sauges La Roche Landeyeux Hôpital zone zone Douane Chablais Piscine Vers Les Ponts-de-Martel, Engollon Le Cernil, Restaurant Le Locle 11 423 65 Village Petit-BayardBellevue Gare Meudon Boveresse 424 Valangin Village Petit-Savagnier bif. Place Jeannin Couvet 382 Les Geneveys-sur-Coffrane Gare Prise-Sèche Bif. de Plancemont Les Geneveys-sur-Coffrane La Cure Bas du village Diesse Les Bayards Les Prayes Les Verrières Quartier du Vent La Borcarderie Village Chenaux Gare Piscine Hôpital Viaduc Rue du Collège Prise Milord Fenin Vilars Saules Grand-Savagnier École espaceVAL Col La Foule Temple 590 Coffrane Savagnier Nods Gare St-Sulpice Travers Centre Stand Fleurier Centre Vers La Tourne zone Séchoir Commercial Fleurier, Buttes La Ruine Vy-PerroudLe Crêt-Sud La Léchère Verger La Pelleuse Denis-de-Rougemont Croix-Blanche Fleurier Le Preyel La Mauvaise-Combe 14 Haut-de-la-Tour 223 109 Lamboing zone Travers Poste zone zone Terminus 380 zone Couvet Village 33 383 Môtiers Bas du Village 30 11 10 591 Gare Noiraigue Haut-du-Village Acacias Scierie Môtiers La Presta Les Grattes, Bif. Trois-Chênes Collège régional221 Gare Montmollin Neuchâtel Grand-Rue Collège Pierre-à-Bot Av. des Cadolles Collège zone Les Grattes de bise Route de Bolles-VentGarage Entre-BollesPoste BellevueLes TattetsLes LeubaMont-de-ButtesBif. Les GouttettesButtes Grands clos Mines d’asphalte Hôtel de ville la Tourne Le Seyon Enges 133 Moulin Navilot Les Bourquins 392 33 Verger-Rond Prêles Gare Rochefort L’Érable 120 La Côte-aux-Fées Porte-des-Acacias Village 392 Les Pommerets Plan zone Mont-de-Buttes Buttes École Neuchâtel Chaumont Collège Les Vernets Pierre-qui-RouleVallon deMatile l’Ermitage 16Matile 34 11 Verger-du-Bas Vers Ste-Croix Carrefour La Guérite Corcelles- Cormondrèche 112 Lignières La Sauge 424 Montezillon Haut du village Fontaine-André 106 Gare Ch. des ValanginesAv. des AlpesBachelin Côte Rue à Jean Temple Vers Provence Chambrelien Gare des Valangines Rue de la Côte Champ- Grand’Rue Lavage Chambrelien Église Peseux 102 Marronniers Boine Centre du village du-Moulin 101 zone Vauseyon Pont des Parcs Bureau Communal 122 La Comballaz Montalchez Village Bôle 223 Pharmacie Bif. sur Frochaux Louvain Vaud 15 Prieuré Cévenols Temple Vignoble Les Carrels 122 111 Liserons Fahys Portes-Rouges Sainte-HélèneFavarge Châble LongchampsPoste Pierre-à-Sisier Nicole Rosière Collège des Parcs 120 Fresens Collège Bif. sur Maley L’Areuse Solitude Cimetière Mobilis Draizes Rocher zone 210 221 Placeules Louis- Voëns Bas du village Village centre zone Bôle Favre zone zone La Neuveville Tombet Caselle Collèges Place de la Gare Neuchâtel La Coudre La Goulette 11 Gare (Nord) Château St-Blaise CFF 14 65 Vernéaz, croisée Praz Cimetière 210 221 223 210 255 305 La Main St-Aubin-Sauges Le Devens Boudry Sous-le-Pré Corcelles-Peseux Fornachon Écluse Gare 210 Les Deurres Gare CFF Gorgier Pontareuse Beauregard 380 Beaumont Haut du village 612 Gare Colombier Colombier Auvernier Neuchâtel-Serrières Bif. sur Frochaux Château Poudrières St-Nicolas Perreux, Est 210 221 Champ- Prébarreau Collège Sur-la-Forêt Perreuses MEN Coco zone Les Moulins Addoz Cèdres Croix-du- Rochettes Vaumarcus Milieu du villageBas du village Gare 210 Cressier Les Charrières Perreux, Carrefour Baconnière Vernes Marché Terreaux Neuchâtel 10 Hauterive Montet-Dessus Grise- Port- Bas-de- Muséum St-Blaise Concise, Camp de Vaumarcus Sauges-près- Crêt-de-la-Fin Bevaix Conrardes Rue de Pacotte Serrières Battieux Tivoli Pierre Roulant Cheminée la-Main Régional 422 425 Vers Collège gare Village Bellevue Vauvilliers Sources 102 Saint-Aubin hôpital L’Etang St-Etienne Le Landeron 10.630 Bevaix Centre Bas-des-Allées 421 Gare MalpierresSansfoin Gare Bellevue Ruis Postede Vaux Gorgier-St-Aubin Boudry Neuchâtel Oriette 210 Vers sportif Auvernier Littorail Port-de-Serrières 109 133 Le Landeron 132 Petites La Fontanette Senet Giratoire Buchilles Les Isles 215 Gare Lac 210 Vers Yverdon-les-Bains Vaumarcus 612 Yverdon les bains 106 Champs-Montants Vignes 10.640 Chez-le-Bart 3 Communes 613 Areuse Allées Littorail Serrières Ruau Champ-Bougin Évole Place 107 110 Marin-Epagnier Cornaux Vers La Neuveville 10.630 612 Les Auvernier St-Honoré Lycée Chemin des Biel/Bienne 133 Vers Pury Denis-de-RougemontHôpital PourtalèsMicrocity CSEM/Bas-du-MailSaars 17 Saars 55 Mulets Collège Gare Gare Gorgier-St-Aubin Les Tilles 215 Chézards Village Cressier Centre Tivoli Boudry, Tuilière Areuse, 121 Le Landeron Pattus Poste Centre Marin Centre Thielle, Le Verger zone Platanes Littorail Littorail Thielle-Wavre Zone industrielle Vers Biel/Bienne Combamare Les Yères 613 Anc. poste Chauvigny Colombier Littorail Monruz Port Vieille-Ville 121 Falaises Laténium Couviers 14 Poste Centre Les Jonchères Chanélaz Auvernier Les Motteresses Gouttes-d’Or Indiennes 107 Bas-de-Sachet Numa-Droz Université Sentier Gare Gare St-Blaise-Lac 101 St. Johannsen Jardin Anglais Piscines Rouges-Terres Maladière Riveraine Sous-les-Vignes Nid-du-Crô Paul-Vouga Bevaix Les Jordils Buffet d’un Tram St-Aubin Cort’Agora Temple Epagnier 30.526 Graviers Lac de Neuchâtel La Tène Cortaillod 255 Dorf Unter den Halden Câbles Gorgier-Chez-le-Bart St-Blaise 305 Neuhaus Neuchâtel Hauterive Bethlehem Gals Erlach Stedtli Marin-Epagnier Zihlbrücke Gemeindehaus

La Tène Vers Freiburg/Fribourg, Berne Cortaillod Bern/Berne Libero Berne Libero

Valable du 13.12.2020 au 11.12.2021 Arrêt/Gare/Halte Terminus de ligne Arrêt unilatéral Sens de circulation Arrêt/Gare/Halte en limite de zone HalteLorem sur demande ipsum Bus CarPostal Funiculaire Train Bateau Desserte saisonnière tarif spécial Ascenseur urbain Zone tarifaire ONDE VERTE Chevauchement de zones tarifaires Valable du 13.12.2020 au 11.12.2021

Arrêt/Gare/Halte Terminus de ligne Arrêt unilatéral Sens de circulation Arrêt/Gare/Halte en limite de zone Halte sur demande Bus Funiculaire Train Bateau Desserte saisonnière tarif spécial Zone tarifaire ONDE VERTE

Chevauchement de zones tarifaires

transN, & 032 924 25 26 www.transn.ch www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 4 Liniennetz Montagnes, Val-de-Travers, La Chaux-de-Fonds

PLAN DE RÉSEAU [email protected] | 032 924 25 26 | www.transn.ch

Lac des Brenets Le Doubs Le Doubs Camping Douane Les Pommerats 385 22.132Goumois Parc Les Planchettes zone La Rasse des Pargots La Maison-Monsieur, Bif. Village Centre village 371 Biaufond, Centre sportif 21 Douane Tournant Theusseret Grande Rue 27 Bas du village Gare Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Les Joux-Derrière, Biaufond, Les Avants Belfond 385 Village Sur-le-Ring Le Dazenet La Grébille restaurant 44 anc. collège Les Brenets Les 371 Les Brenets Brenetets zone 224 Pâquerettes 42 zone Point-du-Jour Swin Golf Le Graiteux La Chaux-de-Fonds Saignelégier 20 Rte de France Recorne Plaisance 310 Sombaille Montbrillant Électrices 22 Cantons Le Noirmont Saignelégier Vers Glovelier 236 301 Bassets-Croisée 237 Chapeau-Rablé Tête-de-Ran er zone Les Emibois Muriaux 1 Août Gare Les Frêtes Lycée Le Creux-des-Biches Vers Tramelan Malpierres Tilleuls Jolimont Collège Monts 31 Petits-Monts zone Blaise-Cendrars Succès Villa TurquePouillerel Tourelles Signal Les Breuleux-Eglise 341 Breguet 20 Bif, Bul-Va Les Breuleux zone Arc-en-ciel Nord Le Boéchet Gare 237 Tricentenaire Vers Tramelan Hôpital 22.131 La Chaux-des-Breuleux 21 Citadelle Bel-Air Chasseral Hôpital Les Breuleux Vers Morteau, Le Locle 304 Gare Bois du Combettes Le Chalet Le Locle 304 Est Besançon 224 Numaga Cernil-AntoineAmi-Girard Fusion Abeille Petit Château Stavay-Mollondin 223 223 Les Bois La Chaux-de-Fonds Bif. Les Cerneux Moulins souterrains Col-des-Roches zone Jura Vers Saint-Imier, Tramelan Bibliothèque Moulins Perret-Gentil Cimetière Forges Paix Douane marchandises Billodes Pâquerette Charrière 31 Armes-Réunies 342 Éplatures Nord 302 La Large-Journée Lux Gare/ Marie-Anne Georges Auguste Gare Conservatoire Vagabond centre ville Calame Raya Perrenoud Lambelet Blaise-Cendrars 371 Grande Versoix 381 Espacité Fontaine École des 310 Prés Croisette Girardet Verger Marché Parc Les Combes Le Locle des Sports Collège de la RondeLa Joux-Perret Grillon Eplatures-JaunesBonne-FontaineMorgartenEntilles Grand-Pont Le Crêt-du-Locle Éplatures La Chaux-de-Fonds Aéroport Vers Saignelégier, Pont Forains 312 La Chaux-d’Abel 343 Le Locle 360 312 Glovelier 380 Gérardmer 361 311 Bas du Prévoux Technicum Fritz-Courvoisier 381 361 370 Balancier Théâtre La Ferrière 360 341 Musées Georges Combe-Girard 223 223 225

Le Prévoux Étang Haut du Prévoux Ticino Favre 381 Rte cantonale Combe-à-l’Ours Notre-Dame 222 236 Chapelle Marais Chemin Daniel-JeanRichard Esplanade blanc 343 Beau-Site 302 236 Jura 380 Gare/ Tennis Jambe-Ducommun Le Crêt-du-Locle La Chaux-de-Fonds La Soldanelle Tourbillon Promenade La Chaux-de-Fonds Est La Cibourg Corbusier Fleurs Avenir centre ville 342 Jeanneret Hôtel-de-Ville 301 Vagabond Centenaire Musée Étoile Monique L’Éplattenier Arêtes Bif. sur Bétod Fritillaires Rue du Midi Fiottets Foyer paysan Le Quartier, Les Calame Joux- Frameries St-Hélier Le Quartier, carrefour 303 Cluse Pélichet Allée du Quartz Grenier Vers Les Breuleux, Tramelan Étangs Jacob-Brandt Ormes Haut-du-QuartierTertre Primevères Gentianes Beaux- Côte de la Jaluse Gentianes Patinoire Crêtets Gibraltar La Jaluse France Le Creux Chemin Paysans- Dimanches Petites des Dolines zone Horlogers 303 zone P-Chaux 342 Piste Vita zone Crosettes Combe-Perret zone Clef-d’Or 343 Malakoff Orée-du-BoisPrés-Verts Cerisier Etages Communal 20 La Chaux-de-Fonds Helvétie 31 311 Hôpital Bethania Collégiale Place du 16 mars La Goule Abattes 20 Foulets La Combe-JeanneretLes ReplattesChemin-Blanc Le Locle 66 Robert Le Reymond La Forge Abraham-Bougillons Village Cardamines Village Fontenayes La Gr-Joux Ceff industrie Erguël Gare Le Bas-du-Cerneux La Chaux-du-MilieuLes Jolys Vers St-Imier, 22.131 Le Cachot, Fromagerie Champ de la Pierre 22.123 Vers Biel/Bienne 222 370 zone Biel/Bienne M-Rochat Le Cachot, Le Bas-du-Crêt 380 Les Ponts-de-Martel 225 225 Le Cachot, carrefour Renan BE Sonvilier Saint-Imier Villeret Cormoret Courtelary Molta-De. SECTEUR LA CHAUX-DE-FONDS,21 LIGNES DE SOIRÉE ET DIMANCHE Le Cachot, Cachot de Vent Vue-des-Alpes M-Baillod Le Cerneux-Péquignot Le Cachot, Pt-Cachot de bise Grande-Rue Les Ponts-de-MartelLe Stand Petit-Martel Petit-Martel-Est Les Coeudres Les Coeudres-Est La Sagne La Sagne-Église [email protected] | 032 924 25 26 | www.transn.ch zone Pt-Bois Rue Pury Vers Les Hauts-Geneveys, Longines M-Lidor Le Cachot, Petit-Cachot 222 Bakouine 21 Le Cachot, Petit-Cachot 6 Gare La Corbatière Neuchâtel Ceff santé social zone Crêt-la Châtagne 591 Carrefour Les Grands-Champs Milieu des Prés Les Petits Ponts 66 Saint-Imier La Chatâgne Anc. poste Les Attis Bif. Chobert 223 Bif. L’Ecrenaz Le Moulinet Bout du Lac Vers-chez-les-Brandt Restaurant Combe-la Racine Point-du-Jour Varodes Les Bugnenets 381 Brot-Dessus Savagnières, Vers Frasne 381 Poste Fontainemelon 425 parc Les Hauts-Geneveys Montbrillant Électrices 22 Cantons Sombaille Village Plan Marmet Pontarlier 382 383 Bureau Communal Les Hauts-Geneveys Ferme Matile Collège Centre Sous la Lisière Centre Bémont, sur-le-Pont Plaisance Pontarlier Gare Les Taillères Ch. du Baillod 423 Recorne Crêt-Debély Grand-ChézardPetit-ChézardRebatte St-Martin Bas des CrêtsCollège Temple La Champey Centre La Brévine Gare Crêt-du-Jura 422 Le Pâquier 590 Le Joratel zone Berne Bémont NE, Restaurant Lac des Taillères Ferme Baillod Sous 424 421 zone 301 l’usine Tête-de-Ran er Chapeau-Rablé Chézard-St-Martin 1 AoûtDombresson Crêt-du-Puy La Cluse et Mijoux: Le Frambourg Chez-Petoud zone Bif. Petit Baillod 30 Bois-du- Villiers Boudevilliers Libero 30 Fontaines Pâquier Bois-de-l’Halle Le Pavé TourellesEvologia Signal Anc. poste 32 Lycée Cernier Les Verrières-de-Joux: Mairie Le Brouillet Centre Jonchère Le DistrictBlaise-Cendrars Bottes Bif. Les Jordan Ch. Chenailleta Succès Villa Turque Pouillerel 132 Bif. Charbonnière zone Les Bassins Citadelle Bel-Air Chasseral Hôpital Prévoyance Vers Chasseral Les Sagnettes Anc. poste Nord 30 352 Bois du Moulin des Sauges Ami-Girard Stavay-Mollondin La Roche Landeyeux Hôpital ÉplaturesBlaise-Cendrars Nord Breguet Numaga Petit Château Abeille zone Douane Piscine Parc zone Chablais Engollon Moulins des Sports Le Cernil, Restaurant 11 423 65 Gare 354 Fusion Bibliothèque Village Petit-BayardBellevue Boveresse 424 Petit-Savagnier Meudon Valangin Forges Village Charrière Arc-en-ciel Perret-Gentil Pâquerette bif. Place Jeannin Couvet Tricentenaire Paix 382 Les Geneveys-sur-Coffrane Cernil-Antoine Armes-Réunies Gare Prise-Sèche Bif. de Plancemont Les Geneveys-sur-Coffrane La Cure Bas du village Diesse Les Bayards Les Prayes Les Verrières Quartier du Vent La Borcarderie Conservatoire Versoix Village Chenaux Gare Piscine Hôpital Viaduc Rue du Collège Prise Milord Le Crêt-du-Locle Fenin Vilars Saules Grand-Savagnier Marché Forains Collège La Joux-Perret École espaceVAL Col La Foule Temple 590 Coffrane Savagnier Nods Gare St-Sulpice Travers Centre Stand Gare Espacité Fleurier Centre La Tourne Éplatures Grillon Éplatures-JaunesBonne-FontaineMorgartenEntilles Pont Prés zone Séchoir Commercial 354 352 La Ruine Vy-PerroudLe Crêt-Sud La Léchère Verger La Pelleuse Aéroport Denis-de-Rougemont de la Ronde Croix-Blanche Fleurier Le Preyel La Mauvaise-Combe 14 Haut-de-la-Tour 223 109 Lamboing zone Travers 353 Poste zone zone Chemin Terminus 380 zone Notre-Dame Grand-Pont Balancier Théâtre Couvet Combe-à-l’Ours blanc Village 33 383 Môtiers Marais Esplanade Étang Bas du Village 30 11 10 Musées 591 Gare Noiraigue Haut-du-Village Acacias Grande fontaine Scierie Môtiers La Presta Les Grattes, Bif. Tourbillon Allée du quartz Trois-Chênes Collège régional221 Gare Montmollin Neuchâtel Grand-Rue Collège Pierre-à-Bot Av. des Cadolles Promenade Collège zone Les Grattes de bise Route de Ormes Fritz-Courvoisier Bolles-VentGarage Entre-BollesPoste BellevueLes TattetsLes LeubaMont-de-ButtesBif. Les GouttettesButtes Grands clos Mines d’asphalte Musée Chapelle Hôtel de ville la Tourne Le Seyon Enges 133 Moulin Navilot Les Bourquins 392 33 paysanFrameries Verger-Rond Prêles Gare Rochefort L’Érable 120 Vers Rochefort, Neuchâtel Porte-des-Acacias 301 La Côte-aux-Fées Les Pommerets Jacob-Brandt Plan Village 392 Buttes Gentianes zone Mont-de-Buttes École Neuchâtel Beaux- Étoile ChaumontMonique L’Éplattenier Arêtes Pierre-qui-Roule Verger-du-Bas Collège Les Vernets Helvétie Bougillons Vallon deMatile l’Ermitage 16Matile 34 Cluse St-Hélier 11 Carrefour La Guérite Corcelles- Dimanches Vers Ste-Croix 221 Paysans- Abraham-Robert Foulets Vaud Cormondrèche 112 Crêtets Lignières La Sauge 424 Montezillon Haut du village Horlogers 353 PatinoireFontaine-André 106 Gare Vers Bôle, Neuchâtel Ch. des ValanginesAv. des AlpesBachelin Côte Mobilis Rue à Jean Temple Vers Provence Chambrelien Gare des Valangines Rue de la Côte Gibraltar Champ- Grand’Rue Lavage Chambrelien Église Peseux 102 Marronniers Boine Centre du village du-Moulin Valable du 13.12.2020101 au 11.12.2021 zone Vauseyon Pont des Parcs Bureau Communal La Comballaz Montalchez Village Bôle 223 122 Louvain Pharmacie Petites111 Bif. sur Frochaux Vaud 15 Prieuré Cévenols Temple Vignoble Les Carrels 122 Malakoff Prés-Verts Cerisier Liserons Fahys Portes-Rouges Sainte-HélèneFavarge Châble LongchampsPoste Pierre-à-Sisier Nicole Rosière Collège des Parcs 120 Crosettes Arrêt/Gare/Halte FresensTerminus de ligne Arrêt unilatéral Sens de circulation Arrêt/Gare/Halte en limite de zone Halte sur demandeCollège Arrêt MobiCité Bif. sur Maley L’Areuse Solitude Cimetière Mobilis Draizes Rocher Orée-du-Bois Combe- zone 221 Placeules Louis- Voëns Bas du village Village centre zone Bôle Favre Perret zone zone La Neuveville Tombet Caselle Bus Train Ascenseur urbain Zone tarifaire ONDE VERTE Collèges Place de la Gare Neuchâtel La Coudre La Goulette 11 Gare (Nord) Château St-Blaise CFF 14 65 Vernéaz, croisée Praz Cimetière 210 221 223 210 255 305 La Main St-Aubin-Sauges Le Devens Boudry Sous-le-Pré Corcelles-Peseux Fornachon Écluse Gare 210 Les Deurres Beauregard Gare CFF Gorgier Pontareuse 380 Beaumont Valable du 13.12.2020 au 11.12.2021 Haut du village 612 Gare Colombier Colombier Auvernier Neuchâtel-Serrières Poudrières Bif. sur Frochaux Château Perreux, Est 210 221 St-Nicolas Champ- Sur-la-Forêt Prébarreau zone Collège Perreuses MEN Coco Bus Arrêt / Gare Terminus de ligne Arrêt unilatéral Arrêt MobiCité Sens de circulation Les Moulins Addoz Cèdres Croix-du- Rochettes Vaumarcus Milieu du villageBas du village Gare Cressier Les Charrières Perreux, Carrefour Baconnière Vernes Marché Terreaux Neuchâtel Hauterive Montet-Dessus 10 St-Blaise & Grise- Port- Bas-de- 422 425 Muséum transN,Concise, Camp de Vaumarcus 032 924Sauges-près- 25 26 Crêt-de-la-Fin Bevaix Conrardes Rue de Pacotte Serrières Battieux Tivoli Pierre Roulant Cheminée la-Main Régional Collège gare Village Bellevue Vauvilliers Sources 102 Saint-Aubin hôpital L’Etang St-Etienne 10.630 Bevaix Centre Bas-des-Allées 421 Gare MalpierresSansfoin Gare Bellevue Ruis Postede Vaux Gorgier-St-Aubin Boudry Neuchâtel Oriette 210 sportif Auvernier Littorail Port-de-Serrières 109 Le Landeron 132 Petites La Fontanette Senet Giratoire Buchilles Les Isles 215 Gare Lac 210 www.transn.chVers Yverdon-les-Bains Vaumarcus 612 106 Champs-Montants Vignes 10.640 Chez-le-Bart 3 Communes 613 Areuse Allées Littorail Serrières Ruau Champ-Bougin Évole Place 107 110 Marin-Epagnier Cornaux La Neuveville Les Auvernier St-Honoré Lycée Chemin des 10.630 Pury Denis-de-RougemontHôpital PourtalèsMicrocity CSEM/Bas-du-MailSaars 17 Saars 55 Mulets Collège 133 Gare Gare Les Tilles 215 Chézards Village Cressier Centre Tivoli Boudry, Tuilière Areuse, 121 Le Landeron Pattus Poste Centre Marin Centre Thielle, Le Verger Platanes Littorail Littorail Thielle-Wavre Zone industrielle Vers Biel/Bienne Anc. poste Combamare Chauvigny Les Yères 613 Colombier Littorail 121 Falaises Monruz Port Couviers Vieille-Ville Poste Laténium Centre Les Jonchères Chanélaz Auvernier Les Motteresses Gouttes-d’Or Indiennes 107 Bas-de-Sachet Numa-Droz Université Sentier Gare Gare St-Blaise-Lac 101 St. Johannsen Jardin Anglais Piscines Rouges-Terres Maladière Riveraine Sous-les-Vignes Nid-du-Crô Paul-Vouga Bevaix Les Jordils Buffet d’un Tram St-Aubin Cort’Agora Temple Epagnier 30.526 Graviers Lac de Neuchâtel La Tène Cortaillod 255 Dorf Unter den Halden Câbles Gorgier-Chez-le-Bart St-Blaise 305 Neuhaus Neuchâtel Hauterive Bethlehem Gals Erlach Stedtli Marin-Epagnier Zihlbrücke Gemeindehaus

La Tène Vers Freiburg/Fribourg, Cortaillod Bern/Berne Berne Libero

Valable du 13.12.2020 au 11.12.2021 Arrêt/Gare/Halte Terminus de ligne Arrêt unilatéral Sens de circulation Arrêt/Gare/Halte en limite de zone HalteLorem sur demande ipsum Bus CarPostal Funiculaire Train Bateau Desserte saisonnière tarif spécial Ascenseur urbain Zone tarifaire ONDE VERTE Chevauchement de zones tarifaires www.fahrplanfelder.ch 2021

5 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Moutier-Tramelan

Plan du réseau Moutier–Tramelan Liniennetz Moutier–Tramelan

Glovelier Delémont

133 211 218 Choindez Gare

Choindez La Verrerie Cras-des-Mottes Rebeuvelier 218 poste Choindez La Charbonnière

Roches Laiterie Lajoux poste Cheval blanc Lajoux écoleFornet-DessusFornet-Dessus Dos des Laves villageFornet-Dessous 344 village

Le Paigre Hôpital Fornet-Dessous La Matenne Château 345 Suisse Belprahon Les Vacheries 352 353 Neusté Est Croix-Fédérale Petite-Fin Hôtel 211 TUM 232 Fornet-Dessous Chantemerle de Ville bif. Pré-Piat 231 Belprahon Suisse Banque Le Bois des Joux Ouest 232 Amatennes Les Fauvettes Cantonale Grandval Crémines Corcelles Place du Etoile Marché Moutier 232 Corcelles Châtelat bif. Gare village Lajoux La Loge sur le Pichoux Crèche Moutier Eschert Grandval Crémines Châtelat village Sous-la-Rive232 Rue de Soleure Chapeau Noir Sornetan Cimetière 231 TUM centre du village Le Prédame Plain-Fahyn Eschert Crémines-Zoo Bellelay 231 Souboz village PerrefittePerrefitte Poste Blocs Aux Laives Moutier Village ch. deTramelan poste Les Ecorcheresses Moutier La Foule Patinoire Sornetan Le Pichoux 141 133 bif. 341 Perrefitte Les Rouges-Champs Le Prédame Gänsbrunnen 129 poste 352 St.Josef Les Genevez 353 Bellelay Route de Moron Les Vacheries 343 Wirtshof Gänsbrunnen Le Fuet Hasenmattweg Les Genevez Chemin de la Bottière 129 Cernil-Bousset Balsthal Les Reussilles Saules poste 251 215 Le Préparotte Le Fuet poste Saicourt ScierieSaicourt poste 342 Le Fuet carrefour Reconvilier Bel-Air Sous-la-Sagne 341

Grenchen Reconvilier FMB Reconvilier Solothurn 351 gare Court Tavannes Bévilard Sorvilier Saignelégier rte de Reconvilier Pontenet Malleray- 133 132 132 131 Le Noirmont

131 141 Tavannes gare Mont-Tramelan– Tramelan gare St-Imier Place du Marché Tramelan-Chalet Les Reussilles gare Tramelan-DessousSonceboz-Sombeval– Biel/Bienne VISUELLE GESTALTUNG: SUPERSCRIPT GMBH . WWW.SUPERSCRIPT.CH VISUELLE GESTALTUNG:

Légende Plan du Reseau Jura Bernois Information clientèle

CarPostal Secteur Ouest N° zone tarifaire Zone tarifaire LIBERO 215 Avenue de la Gare 6 211 Ligne de bus avec horaire temporaire Zone tarifaire Vagabond: Moutier Soleure 1400 Yverdon-les-Bains Les titres de transport LIBERO ne sont Langenthal Granges Téléphone 0848 40 20 40 Indication de direction: le terminus pas acceptés pour des trajets à l'intérieur de zone bleue. fax 058 667 33 99 129 de la ligne se situe en-dehors du Bienne Burgdorf plan. Vous trouvez les informations [email protected] concernant les zones tarifaires sur Chevauchement de trois zones tarifaires le plan de zones Libero. Berne Kundendienst Libero-Tarifverbund Bus circule dans la direction indiquée Thoune Bubenbergplatz 5, 3011 Bern Telefon 031 321 82 22 Chemin de fer Interlaken Téléphone 031 321 82 21 [email protected] www.myLibero.ch

©Valable à partir du 13.12.2020

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 6 Liniennetz Les Brenets

Les Brenets, Centre Village

Grande rue 27 Les Pâquerettes 385 camping Les Brenets, gare Les Brenets, 385 centre sportif Parc des Pargots CarPostal Le Locle train terminus

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute), & 031 321 88 12, ã & 031 321 88 12/031 321 83 30 www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

7 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Westschweiz

Boncourt Montignez Lugnez 172 Beurnevésin

Grandgourt Damphreux Bonfol

191 Bure, Casernes Courtemaiche

Bure Coeuve Hôpital Miécourt Charmoille 112 171 212 212 Lucelle 177 Fahy, douane 171 178 Roggenburg Alle Courtedoux 178 177 Fregiécourt Fahy Ederswiler Aéro Cornol Pleujouse 176 Petite GilberteCourgenay Pleigne 175 Asuel Laufen Chevenez Bourrignon Movelier Grandfontaine Rocourt 174 La Malcôte 173 Paléo Jura 174 Fontenais 212 Mettembert

Réclère Montavon 213 214 Damvant Bressaucourt Villars-sur-Fontenais Séprais -Dessus Soyhières Réclère, Grottes Montsevelier St-Ursanne 151 CourrouxCourcelon VicquesRecolaineCourchapoixCorban Develier 217 Mervelier La Motte 161 162 Boécourt Ocourt Montenol Bassecourt 220 Delémont 215 Epiquerez Epauvillers Vermes 150 Courtételle 216 Courrendlin 216 Châtillon JU Rebeuvelier 660 CarPostal 152 Choindez Montfaucon 218 périodes de circulation restreintes Roches BE

Les Pommerats 162 Le Bémont JU Lajoux JUFornet-DessusFornet-Dessous Moutier Souboz Belprahon bus, autre transporteur Goumois 132 Châtelat Sornetan 211 Les Ecorcheresses 232 Corcelles BE Saignelégier Saignelégier, 141 Bellelay, poste Plain-Fahyn Centre Loisirs train Les Genevez JU 231 Les Cerlatez Grandval Crémines Tramelan Saicourt Eschert funiculaire Reconvilier Perrefitte 141 Grenchen Nord Les Reussilles Biaufond, douane Tavannes Valable à partir de 15 décembre 2019 Chasseral, Biel / Bienne La Maison-Monsieur, bif. Hôtel Nods Diesse Lamboing Sonceboz-Sombeval Les Joux-Derrière 371 Prêles Les Planchettes La Chaux-de-Fonds Ligerz Lignières Les Brenets La Neuveville Lac de Bienne Parc des Pargots 385 Enges 132 133 Cressier Cernier Le Landeron Le Col-des-Roches Le Locle Cornaux

Le Prévoux 380 Fontaines

133 Thielle Boudevilliers

381 Wavre Le Cerneux-Péquignot St-Blaise, gare CFF Gare Lac Village Les Geneveys Ins s / Co‘rane La Chaux-du-Milieu CoŸrane Bern Marin-Epagnier 381 Neuchâtel

Les Taillères Les Ponts-de-Martel 424 Bémont NE Le Cachot Peseux 382 La Châtagne 535 Corcelles Cudrefin, camping Le Cernil NE La Brévine 380 Montmollin Mur Les Sagnettes 540 Les Bayards Rochefort Montet (Vully) 538 Areuse 535 Boveresse 383 Cortaillod Vallamand-dessus Pontarlier Perreux 613 Chabrey Bellerive VD Lac de Morat Montalchez Le Devens Boudry Vallamand-dessous 383 Provence Buttes Fleurier Couvet Bevaix Montmagny 640 Salavaux Fresens Chez-le-Bart Morat / Murten St-Aubin NE 612 Constantine 538 Chevroux Plage Vaumarcus 535 392 Gorgier-St-Aubin Lac de Neuchâtel 540 La Côte-aux-Fées 625 Mutrux Bullet Mauborget Vernéaz Vaumarcus 533 615 Fontanezier Grandcour 630 625 Les Rasses Romairon Avenches Grandevent Rueyres-les-Prés Villars-Burquin Concise 533 Bonvillars 635 Corcelles-près-Concise La Vraconnaz Novalles 620 Crêt-Junod 560 Oleyres Fontaines-sur- Onnens VD Grandson L’Auberson Champagne Montagny-la-Ville Vugelles Fiez Payerne Cousset 615 Orges Giez Fribourg / Freiburg 620 Yvonand Hôpital 334 La Mothe Arrissoules Cugy FR 565 Ste-Croix 571 Valeyres-sous 635 Grandson Montagny Montagny-les-Monts Essert-sous- Fétigny Vuiteboeuf 630 Yverdon-les-Bains La Mauguettaz Rives de la Broye Champvent Rovray 625 561 Mannens 650 562 Avry 611 Pomy, Grandsivaz Corjolens Villars-sous 635 Villars-Epeney Chavannes-le-Chêne Ménières 660 Centre ORIF Vers-chez-Perrin 462 Champvent Champvent Chamblon 650 460 620 Prez-vers-Noréaz

670 650 Sassel 680 661 Cuarny Rosé Chêne-Pâquier Baulmes Treycovagnes Granges- Granges- Corserey

DémoretChamptaurozTreytorrens 650 près-Marnand sous-Trey Fribourg / Freiburg Mathod Suscévaz Pomy Moulin Molondin Trey Valeyres- du Pont Donneloye Combremont- Middes Torny-le-Grand 661 le-Grand 564 686 s-Ursins Rances Belmont-sur-Yverdon Cronay 660 Marnand 565 Combremont- Châtonnaye L’Abergement 665 Prahins Henniez Cottens FR 680 430 Mézery- le-Petit 675 670 Sergey Valeyres- Ursins Gossens près-Donneloye Chanéaz Villeneuve FR Autigny Prévondavaux Sédeilles sous-Rances Autoroute Bioley-Magnoux Autoroute Epautheyres 662 Denezy Seigneux Estavayer-le-Gibloux 613 661 Surpierre Montcherand Suchy Orzens 562 Villarzel Villarsel-le-Gibloux Frasne / Paris Ballaigues Lignerolle Correvon 561 Villarimboud Oppens, croisée Oppens, Rossens VD Praratoud Farvagny-le-Grand, 685 Essertines- La Tuilière Thierrens Farvagny-le-Grand, 564 335 centre Les Clées-La Russille, s-Yverdon 430 Cerniaz VD Villaz-St-Pierre CO Gibloux

430 462 croisée Orbe Corcelles- Ogens Forel-sur-Lucens 335 sur-Chavornay 662 Cremin Rueyres-St-Laurent Pailly Agiez 675 Vuarrengel St-Cierges 660 Lucens Villars-Bramard Vallorbe 420 445 Curtilles Rueyres VD Bercher Boulens Lussy FR Chavornay Villars-le-Comte La Valsainte, Bo–ens 680 Lovatens Dompierre VD Vaulion Premier Vuarrens 428 Neyruz-sur-Moudon Couvent 460 683 Chapelle- Oulens-sur-Lucens Sarzens 290 683 Penthéréaz Peyres- Prévonloup Romont FR Croy-Romainmôtier Possens sur-Moudon Brenles 420 Bussy-sur-Moudon La Valsainte, 680 561 670 Arnex 435 anc. poste Chavannes- Billens Sottens sur-Moudon Croy Sugnens Naz Dommartin Vounetse

Rossenges 475 Cerniat FR, bif. 290 Romainmôtier Villars-le-Terroir 434 Montaubion Lac de Joux Hermenches Moudon Juriens Goumoens-la-Ville 440 Pompaples Chardonney Orny Villars-Mendraz Syens Charmey, 684 St-Loup 765 Poliez-le-Grand Le Brassus La Praz Eclépens 425 Vucherens Corbettaz 428 Bressonnaz télécabine La Sarraz 434 Peney-le-Jorat Eclagnens 440 Charmey (Gruyère), 720 62 Eclépens, village Poliez-Pittet Vulliens Mont-la-Ville 414 Echallens Villars-Tiercelin Oulens-sous-Echallens Ropraz Carrouge Bulle 440 St-Barthélemy Bottens 435 Mézières VD Oron- la-Ville L’Isle Bettens 383 Oron-le-ChâtelChesalles-sur-OronBussigny-sur-OronSt-Martin FRFiaugères Crêt-près-SemsalesGrattavache Châtillens 450 Lussery-Villars Chalet Coucou Rustériaz Corcelles-le-Jorat Carrouge VD, Ferlens VD 412 La Verrerie Daillens Ecorcheboeuf Vuibroye

Bretigny 75 Le Marchairuz, col Froideville Montpreveyres 385 385

425 Les Cullayes 414 Champ Croix Essertes La Rogivue 60 Penthalaz, village 62 Chalet-MarinChalet-à-Gobet Palézieux-Village Ecoteaux Moulin Zoo-Tropiquarium Servion Gimel, Sapin Siméon Boussens Les Tavernes 381 385 Penthalaz, PenthazVerneyBournensSullens Bérallaz Montheron Vert-Bois Essertes Maracon 410 382 En Marin Palézieux Mollie-Margot Cugy VD 450 Cossonay-Penthalaz Cheseaux-s-Lausanne Casard Les Thioleyres

Lion d’Or Grand Chemin 75 Semsales 56 Mex VD Vu–ens-la-Ville, Epalinges, Savigny St-George Gimel gare Croisettes 382 720 Saubraz 65 Forel 725 720 Claie-aux-Moines En Botonnet Pizy, Condémine 381 Puidoux

820 Lausanne, Le Courtillet 60 Ravessoud St-Livres Sallaz Longirod 840 725 Montherod 56 91 St-Oyens Pizy, Grandvaux Marchissy Bussigny VD Le FoyerRovéréaz village 722 382 Signal-de-Bougy, 721 Lavigny Monts-de-Pully Lausanne-Flon Parc Pré Vert Aubonne Riex Epesses Le Vaud Essertines- 382 Féchy, Cassivettes La Cure sur-Rolle Etoy, village Lausanne-Gare Cully 721 Féchy, Auberge Chexbres-Village Bougy-Villars Les Communaux Bassins Burtigny 840 722

846 Morges Allaman Etoy Mont-sur-Rolle Ouchy-Olympique Tartegnin Perroy

820 830 Gilly Mont-sur-Rolle, Buchillon Begnins Bursins Rolle Bellefontaine Vinzel Gilly-Bursinel, gare sud 835 841 Vich 836 Vevey 830 Lac Léman Coinsins Dully Grand-Champ Gland

820 836 Duillier 831 Riant Coteau Changins

Nyon 12.2019 Genève

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 8 Liniennetz Region West

Chasseral, Hôtel 132

Diesse, village Diesse, Chenaux Lamboing, village

132 Nods, école 132

Nods, bas du village

Chasseral, Lamboing, Scierie bif. Métairie de l’Isle 132

132 Nods, La Ruine

Prêles, collège

Prêles, gare 132

Prêles, lavage

Lignières, Moulin Navilot 132

Prêles, Louvain

Ligerz

bureau communal

Lignières, cimetière

132 132 La Neuveville, La Main La Neuveville, Château Le Landeron, bif. sur Frochaux

Le Landeron, Bellevue

Ruis de Vaux La Neuveville, collège Les Moulins Enges, collège 132 Montet dessus La Neuveville, poste

133 centre 132 133 527 Le Landeron, gare Enges, village Le Landeron,

St-Blaise, bif. sur Frochaux Enges, Verger-du-Bas zone industrielle 526 Cressier, gare Lüscherz, Riedmatte Le Landeron, Vieille-Ville Sansfoin

527

bif. sur Maley Cressier, Malpierres Erlach, unter den Halden St. Johannsen 526 133 527 Erlach, Stedtli Cornaux, gare 522 Gals, Neuhaus Erlach, Gostel Erlach, Oberstufenschule

521 525 525 524 527 Mullen, Dorf Vinelz, Strand

526

133 Gals, Dorf Tschugg, Post 524 Vinelz, Post Voëns Gemeindehaus

Wavre, Les MotteressesWavre, collège Gals, Bethlehem Vinelz, Flachsern Klinik 133

521

La Goulette 522

Thielle, Le Verger St-Blaise, gare CFF Tschugg, Matte 133

Marin-Epagnier, Champs-Montants

527 524 Epagnier 133 St-Blaise, Gare Lac

Marin, Marin Centre

Gampelen, West Gampelen, Dorf Gampelen, Gürle 522 521 Ins, West Marin-Epagnier, 133 La Tène Ins, Brennerei

Marin, Village Ins, Dorf Paul-Vouga

Marin-Epagnier, gare 527 524

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

9 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Region Neuchâtel

Biaufond, douane 371 La Rasse

Les Joux-Derrière, anc. collège Les Joux-Derrière, La Grébille La Maison-Monsieur, bif. Les Planchettes, Le Dazenet

Les Planchettes, village Biaufond, Les Avants

Sur-le-Ring restaurant La Chaux-de-Fonds, Brenetets 44 Saignelégier 371 Swin Golf

Bassets-Croisée

Combettes bif. Bulle-Valanvron Parc Sports

Perret-Gentil

Grande Fontaine Moulins La Chaux-de-Fonds, gare 360

Espacité

Bienne

371

360

Le Crêt-du-Locle

Les Brenets, poste

Grande rue 27 camping

Les Pâquerettes Les Brenets, Parc des Pargots Le Locle, gare/centre-ville centre sportif 385 Les Brenets, gare

Le Locle-Col-des-Roches, gare

Hôtel-de-Ville 360

Moulins souterrains Technicum Lux Le Prévoux,Le Les Locle, Combes cimetière

Bas Du Prévoux 381 Haut du Prévoux Cernier, centre 380 Le Cerneux-Péguignot, Le Creux Boudevilliers, Route de la Jonchère Le Prévoux, bif. sur Bétod rue du Midi Le Cerneux-Péquignot, village La Soldanelle Fontaines, Les Bassins La Jaluse Le Pavé Fontaines, Le District Chemin-Blanc

Le Bas-du-Cerneux Etages

381 Les Replattes 424

Le Cerneux-Péquignot, M-Lidor La Combe-Jeanneret La Chaux-du-Milieu, P-Chaux M-Rochat La Chaux-du-Milieu, village Le Locle, Haut-du-Quartier Gen.s / Co¡rane, gare Boudevilliers, centre La Forge Le Quartier, La Couronne M-Baillod Le Quartier, carrefour Boudevilliers, Bottes La Chaux-du-Milieu, Le Jolys La Chaux-du-Milieu, Clef-d’Or Co¡rane, Rue du Collège

La Brévine, bif. Chobert Co¡rane, La Pelleuse Le Cachot, Fromagerie

Le Cachot, carrefour La Châtagne, Combe-la Racine Le Bas-du-Crêt 381 Le Landeron Cachot de Vent Pt-Cachot de bise Les Ponts-de-Martel, La Brévine, poste Molta-De.

rue Pury Le Moulinet 380 Les Taillères, Varodes anc. poste La Gr-Joux Pt-Bois La Chaux-du-Milieu, La Tourne, Col Gde-Rue Neuchâtel, gare La Tourne, La Mauvaise-Combe Bémont NE,Bémont restaurant NE,Les sur-le-Pont Taillères, restaurant Milieu Lades Châtagne, PrésLe Cachot, Crêt-la Petit-Cachot Châtagne Le Brouillet, Chez-Petoud Les Grattes, bif. Montmollin, Haut-du-Village 380

383 Montezillon, Corcelleshaut NE, duLesrue village Vernets à JeanCorcellespharmacie NE, églisePeseux, Neuchâtel,temple VauseyonLes Carrels Neuchâtel, écluse Bif. L’Ecrenaz Les Guérite Bout du Lac Ch. du Baillod Les Ponts-de-Martel,Les Petits-Ponts, gare carrefour Montmollin, Route de la Tourne Le Brouillet, bif. les Jordan Les Petits-Ponts, Les Attis 382 Ferme Baillod Les Pommerets 424 Les Bayards, Lebif. Cernil Place NE,Jeannin restaurant anc. poste Bif. Petit Baillod

Lac des La Brévine, Bois-de-l’Halle Taillères Rochefort, école Les Sagnettes, Ch. Chenailleta Le Landeron Les Bayards, Quartier du Vent Bif. charbonnière Rochefort, carrefour Bellevue Les Bayards,Petit-Bayards village anc. poste

Boudry, gare Sur-la-Forêt Boveresse, Prise-Sèche La Roche Baconnière 612 Les Sagnettes, Chablais Les Conrardes Boudry, Praz Les Isles Areuse, Littorail gare Boveresse, gare Couvet, Sentier Plancemont Perreux, Pontareuse Vauvilliers Cortaillod, Chanélaz Addoz 613 Cèdres Bas-de-Sachet Boveresse, temple Bu¡et d’un Tram Viaduc Est Bellevue Boudry, Littorail gare 613 Graviers Le Preyel espaceVAL Cortaillod,Cort’Agora Les Jordils Câbles Pontarlier Perreux, Carrefour Buchilles 612 Temple Hôpital Couvet,Plancemont bif. de Couvet, gare Couvet, centre commercial Bevaix, Giratoire 3 communes Boveresse, piscine 625 Boudry, Les Tilles 612

383 Les Yères Fleurier, gare Gorgier-St-Aubin, collège Centre Boudry, centre sportif Les Jonchères

La Combaz VD (Romairon) Provence, Le Couvent Mauborget, bif. La Magnenaz Bevaix, Chauvigny Chez-le-Bart, Platanes Provence, Vuissens Gorgier, Buttes, gare Crêt-de-la-FinChez-le-Bart, poste Chez-le-Bart, Combamare Bif. Les Gouttettes Les Rochats bif. (Romairon) Buttes, chez Thiolat 612 La Côte-aux-Fées, les Leuba 640 Gorgier-St-Aubin, gare 630 Mont-de-Buttes Lac de Neuchâtel 392

La Côte-aux-Fées, poste Les Tattets Mauborget, village St-Aubin NE, Senet

Bellevue

La Côte-aux-Fées, les Bourquins Entre-Bolles

Garage Bolles-Vent

Grandson / Yverdon-les-Bains

La Vraconnaz, les Rochettes

Bif. Nord

Mouille-Mougnon

La Vraconnaz, Noirvaux-Dessus 380 CarPostal Ste-Croix, Col-des-Etroits Samedis, Dimanches et fêtes Av. de Neuchâtel générales du 18 mai au 16 septembre Av. de Gittaz bus, autre transporteur 392 Place du Pont train

terminus Ste-Croix, poste Ste-Croix, gare Arrêt seulement dans la direction indiquée

Valable à partir de 13 décembre 2020 Yverdon-les-Bains

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 10 Liniennetz Boudry

Neuchâtel

Boudry, gare

Sur-la-Forêt

Baconnière

Les Conrardes Boudry, Praz Cèdres Areuse, Littorail gare Addoz Les Isles Perreux, Pontareuse 613 Vauvilliers Cortaillod, Chanélaz Bellevue Bas-de-Sachet 612 Buchilles Buffet d’un Tram Est Boudry, 613 Littorail gare Boudry, Les Tilles Graviers Temple Câbles Cortaillod, Perreux, Carrefour Les Jordils 613 612 613 Bevaix, Cort’Agora Giratoire 3 communes

Les Yères

Boudry, centre sportif

612

Centre

Les Jonchères

Gorgier-St-Aubin, collège Bevaix, Chauvigny

Chez-le-Bart, Platanes Lac de Neuchâtel Gorgier, Chez-le-Bart, poste Crêt-de-la-Fin

Chez-le-Bart, Combamare 612

640 Gorgier-St-Aubin, gare 630

640

St-Aubin NE, Senet

Grandson / Yverdon-les-Bains

380 CarPostal

train

terminus

Arrêt seulement dans la direction indiquée

Valable à partir de 13 décembre 2020

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

11 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Haute Sorne

Plan de réseau CarPostal Haute-Sorne

Lignes régionales CarPostal Valable à partir du 13.12.2020 Montavon

Village 50 Bassecourt – Courfaivre (21.150) 51 La Vélie 51 Bassecourt – Boécourt – Montavon (21.151) Séprais 52 Bassecourt – Berlincourt – Undervelier – Soulce (21.152) Collège Bas du village Belfort Delle 240 Lignes régionales bus CJ Porrentruy PâquerettesChênois Halle des fêtes Stade 133 Bassecourt – Glovelier – Tramelan – Saignelégier (21.133) La Monte Fougères Glovelier, ZAM 134 Glovelier – LignesSaignelégier régionales (21.134) CarPostal Bureau Rue du NordMontavon Pâquerettes Saignelégier236 communal EFEJ 50 Bassecourt – Courfaivre (21.150) La Chaux-de-FondsLe Noirmont Village Boécourt Etangs Vieux Moulin Dos l’Essert 51 La Vélie Claire-Fontaine 51 Bassecourt – Boécourt – Montavon (21.151) Centre commercial Séprais 52 Bassecourt – Berlincourt240 – Undervelier – Soulce (21.152) Sceut, Poste Collège Padock BasCombe du Eglise village La Roche (JU) Belfort Glovelier Delle Delémont 240 Gare 50 Lignes régionalesGare bus CJ Porrentruy PâquerettesChênois Gare Courfaivre La Croix-des- Longs-Prés La Morée Halle des fêtes Stade Centre Montfaucon Eglise Bassecourt Lignes régionales CarPostal 133 BassecourtTuilerie – Glovelier – Tramelan – Saignelégier (21.133) Montavon SaignelégierSt-Brais bif. sur Glovelier La Monte Bassecourt Fougères Glovelier, ZAM Jura Centre 50 Bassecourt – Courfaivre 134 Glovelier (21.150) – Saignelégier (21.134) 34 Village Rue du Nord Bureau sportif Centre Saignelégier Berlincourt La Vélie Pâquerettes 236 communal 51 BassecourtEFEJ – Boécourt – Montavon (21.151) La BonembezChaux-de-FondsLe Noirmont 51 Boécourt Etangs Vieux Moulin Bif. La Racine Séprais Dos l’Essert Col.-Hoffmeyer 52 BassecourtClaire-Fontaine – Berlincourt – Undervelier – Soulce (21.152) Bas du village Ecole secondaire Ligne ferroviaire CFF

Poste UndervelierCollège Garage St-Hubert Belfort Centre commercial 240 Delle Forges 240 240 Padock Combe Eglise Delémont – Glovelier – Porrentruy – Delle – Belfort Lajoux (JU) Cras-des-MottesSceut, Poste Lignes régionales bus CJ Le BoisLes des Vacheries JouxPorrentruy La Roche (JU) ChênoisGlovelier Soulce Poste Milieu du village Pâquerettes Poste Delémont Halle des fêtes Stade Poste Gare 133 LigneBassecourt ferroviaire – Glovelier CJ – 50Tramelan – Saignelégier (21.133)Gare

Les Genevez (JU) Laiterie Gare Courfaivre La Croix-des- Longs-Prés La Morée La Monte Fougères 236 Centre MontfauconGlovelier, ZAM Eglise Bassecourt 52 134 Glovelier Glovelier – Saignelégier – Saignelégier (21.134) – Le NoirmontTuilerie – La Loge Le Paigre Rue du Nord

Les Reussilles Bureau Bassecourt SaignelégierSt-Brais bif. sur Glovelier La Chaux-de-Fonds

Pâquerettes Jura Centre Saignelégier236 communal EFEJ SaignelégierTramelan La Chaux-de-FondsLe Noirmont 34 Boécourt Etangs Vieux Moulin sportif Centre 33 BerlincourtCorfontaine Saulcy Dos l’Essert Claire-Fontaine

Bonembez Halle des fêtes Centre commercial Bif. La Racine 240 Col.-Hoffmeyer Padock Combe Eglise Sceut, Poste Ecole secondaire Ligne ferroviaire CFF Poste Undervelier Garage St-Hubert La Roche (JU) Glovelier 240 Delémont

Gare Forges DelémontGare – Glovelier – Porrentruy – Delle – Belfort Lajoux (JU) Cras-des-Mottes 50 Le BoisLes des Vacheries Joux Soulce Poste Milieu du village Gare Courfaivre La Croix-des- Longs-Prés La Morée Poste

Poste Centre Montfaucon Eglise Bassecourt LigneTuilerie ferroviaire CJ SaignelégierSt-Brais Les Genevez (JU) Laiterie bif. sur Glovelier Bassecourt 236 Jura Centre 52 Glovelier – Saignelégier – Le Noirmont – 34La Loge Le Paigre Les Reussilles Berlincourt sportif Centre La Chaux-de-Fonds Saulcy SaignelégierTramelan Bonembez Bif. La Racine 33 Corfontaine Col.-Hoffmeyer Ecole secondaire Halle des fêtes Ligne ferroviaire CFF

Poste Undervelier Garage St-Hubert 240 Forges Delémont – Glovelier – Porrentruy – Delle – Belfort Lajoux (JU) Cras-des-Mottes Le BoisLes des Vacheries Joux Poste Soulce Poste Milieu du village Poste Ligne ferroviaire CJ Les Genevez (JU) Laiterie 236 52 Glovelier – Saignelégier – Le Noirmont – La Loge Le Paigre Les Reussilles La Chaux-de-Fonds SaignelégierTramelan 33 Corfontaine Halle des fêtes Jusqu’à 50% de rabais Profitez - grâce à l’avantage client MyPlus - de rabais sur les offres CarPostal et marques de qualité suisse carpostal.ch/myplus carpostal.ch/haute-sorne

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 12 Liniennetz Delémont

Avec les TUD, voyagez futé !

Service de l’urbanisme, Delémont jouit d’une excellente desserte de l’environnement et des travaux publics de la Ville de Delémont. en transports publics: Tél. : 032 421 92 92

1 Gare – Vieille Ville – Hôpital 2 Cras-des-Fourches

• Un bus toutes les 20 minutes de 5h20 à • 3 courses par heure aux «heures de pointe» 20h00 en semaine en semaine, soit 26 courses par jour. • 2 fois par heure le samedi de 9h20 à 17h20. • 12 courses le samedi de 07h00 à 18h00. Sous-le- Mexique Cras-des- Fourches Rue des • 7 courses le dimanche Andains 2 Cras-des-Fourches « Entre-les-Etangs » : Giratoir Rue des Vorbourg • Desservi 1 fois par heure en semaine Borgeais • 8 fois par jour le samedi.

Rue des Moissons

Morépont

1 Gare – Vieille Ville – Hôpital Hôpital Rte de Bâle

Rue Meret Openheim Lilas Ch. du PubliCar Urbain Palastre Rue des Sources Vieille Ville Le Ticle Rue du Poujet Rue de Salle L’Hôpital St-Georges

La Promenade Pré-Guillaume Avenue de la Gare Rue du Stand Righi Von Roll Parc PubliCar Urbain Gros-Pré • Pont RDU

Toujours en service Rte de La Jolimont Porrentruy Blancherie aux « heures creuses » ! GARE Rte de La Gollate Courroux PubliCar assure la desserte de Emile Boéchat l’ensemble de la zone bâtie de la Gare CFF Sud Voirnet ville de Delémont à l’exclusion Pont La Blancherie des déplacements dont le point Pré Mochel Pont de de départ et le point d’arrivée se Rossemaison situent à l’intérieur du périmètre couvert par la ligne 1 (zone grisée sur le plan de la ville). Les titres de transports mentionnés sous la rubrique «Tarifs des TUD» sont valables. La Mandchourie Un supplément de 2 francs par personne et par trajet, quel que soit le titre de transport, 1 Gare – Vieille Ville – Hôpital est perçu pour la prise en charge. 2 Cras-des-Fourches Pour tout complément d’information ou réservation, contactez le numéro Lignes régionales CarPostal Rue La Deute St-Sébastien 0800 000 274 Périmètre desservi par la ligne 1 Office Heures de service des véhicules Périmètre desservi par PubliCar

Lundi - Vendredi : Arrêt TUD 08h00 - 11h30 / 13h30 - 17h00 Rue ZI Communance St-Randoald Samedi : A16 Arrêt des lignes régionales CarPostal 07h30 - 16h30 Arrêt TUD et ligne régionale Dimanche et fêtes générales: Communance Sud 10h00 - 17h30 Valable à partir du 13.12.2020

Tarifs des TUD* *Sous réserve de modifications

Billets Renseignements : 0848 40 20 40 • Billet entier simple course CHF 3.00 Les TUD sont inclus dans la zone 10 de la Communauté • Billet réduit* CHF 2.20 tarifaire jurassienne. L’achat de cette zone permet Carte multicourses également de se déplacer sur les lignes régionales dans Valable pour 6 courses simples la couronne de Delémont (jusqu’à Develier, Soyhières, e Recolaine, Courrendlin, Châtillon, Courtételle). • Tarif entier, 2 cl. CHF 18.00 carpostal.ch/tud • Tarif réduit*, 2e cl. CHF 9.00 Adulte : Jeune : *Réduit: ½ tarif ou enfant dès 6 ans et jusqu’à la veille des 16 ans • Annuel CHF 603.- • Annuel CHF 459.- • Mensuel CHF 67.- • Mensuel CHF 51.- PubliCar Tous les titres mentionnés ci-dessus sont valables. Un supplément par personne PubliCar : En plus d’un titre de transport valable, un et par trajet de 2 francs est perçu pour la prise en charge. supplément par personne et par trajet de 2 francs plein *Réduit : ½ tarif ou enfant dès 6 ans et jusqu’à la veille des 16 an tarif ou 1 franc demi-tarif est perçu pour la prise en charge.

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

13 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Agglomeration Delémont

Plan de réseau CarPostal Agglomération de Delémont

14 Roggenburg Porrentruy 13 Pleigne Valable à partir lignes 76/77 14Roggenburg Roggenburg Porrentruy 12 Charmoille Pleigne13 PleignePlace du 23-Juin Dorf lignes 76/77 Roggenburg du 13.12.2020 Charmoille Dvain l’Heu 12 CharmoilleLucelle Pleigne Place du 23-Juin DorfMissionskreuz Douane Pré Strayat Charmoille Lucelle Dvain l’Heu Movelier Missionskreuz Douane Ederswiler Haut du village Pré Strayat Pré Poussin Bif. Bürgisberg Place de Movelierla distillerie Ederswiler Lignes urbaines TUD Haut du village Pré Poussin Bif. Bürgisberg Place du 23 juin Place de la distillerie Lignes1 Gar urbainese – Vieille TUD Ville – Hôpital Poste Bif. sur Forme Place du 23 juin La Combe 12 Gar Cras-des-Fourchese – Vieille Ville – Hôpital Poste Bourrignon Bif. sur Forme Mettembert La Combe 2 Cras-des-Fourches Poste PubliCar Urbain Bourrignon Mettembert Haut du village Ecole Bas du village PubliCar Urbain Poste Rue de la Réselle Lignes régionales CarPostal Lotissement Soyhières Haut du village Ecole Bas du village Bif. Bürgisberg Rue de laPlace Réselle de Soyhières Lignes régionales CarPostal Lotissement la Liberté 11 Delémont – Courrendlin - Moutier Le Sommet Sous-le- Place de Laufon/ Bâle Bif. Bürgisberg Mexique 1112 Delémont Delémont – –Courrendlin Develier – Lucelle- Moutier (– Charmoille) Cras-des-la Liberté Le Sommet 1 Gare – Vieille Ville – Hôpital Sous-le- Laufon/ Bâle Mexique Fourches 1213 Delémont Delémont – –Develier Soyhières – Lucelle – Pleigne (– Charmoille) Rue des Cras-des- ue Meret 1 Gare – Vieille Ville – Hôpital Rue des h. du Palastre Claude-Chappuis R Oppenheim GiratoireAndains Fourches Bellerive Rue des C Hôpital Vorbourg Bordgeais 1314 Delémont Delémont – –Soyhières Soyhières – –Pleigne Roggenburg

ue Meret Rue des

Sources h. du Palastre Claude-Chappuis R Oppenheim Giratoire Bellerive Rue des C Hôpital Vorbourg Bordgeais 1415 Delémont Delémont – –Soyhières Courtételle – Roggenburg SourcesRue du Poujet PubliCar Urbain Rue des 1516 Delémont Delémont – –Courtételle Rossemaison – Châtillon Moissons Develier-Dessus Rue du Poujet PubliCar Urbain Rue des 1617 Delémont Delémont – –Rossemaison Vicques – Montsevelier – Châtillon Cras-des-Fourches Vieille Ville 2 Moissons Develier-Dessus La Promenade Rue de l’Hôpital 1718 Delémont Delémont – –Vicques Courrendlin – Montsevelier – Rebeuvelier Rte de Bâle Cras-des-FourchesMorépont Vieille Ville 2 La Promenade Rue de l’Hôpital Delémont – Courrendlin – Rebeuvelier Salle Rte de Bâle 1820 Vicques – Vermes St-Georges Morépont Salle 20 Vicques Lignes CFF– Vermes St-Georges Parc Rue des Lilas Lignes CFF Gros-Pré Pré- Le Ticle Primevères Sur Cré Pré au Maire Parc Guillaume Lilas

La Golatte Jolimont Le Ticle

Rte de Porrentruy Gros-Pré Pré- Sur Cré Pré au Maire Guillaume La Golatte Jolimont Centre l’Avenir

Rte de Porrentruy Avenue de la Gare Avenue Montsevelier Poste Village de la Gare Montsevelier Poste Village Poste La Blancherie

Rue du Stand Righi Le Cerf Sous-Vassa Develier

Poste Delémont La Blancherie Ch. du Puits Rue du Stand

Pré Mochel Righi Le Cerf Gare Courcelon Courchapoix Bas du village Village Poste Les 3 Farine La Forge Vicques Courroux Bas du village Cras de la Velle Poste Recolaine, Es Montes Pont de Cran Sous-Vassa St-Christophe Develier Bas du village Delémont Ch. du Puits Von Roll Pré Mochel Gare Montsevelier Courcelon Courchapoix Bas du village Village Poste Les 3 Farine La Forge Vicques Courroux Bas du village Cras de la Velle Poste Recolaine, Es Montes Pont de Cran St-Christophe Bas du village Von RollRte de Courroux 17 La Filature Montsevelier Pont de Rossemaison Rte de Sud

Pont Courroux Emile- La Filature 17

Pont de Rossemaison Voirnet Sud Boéchat Corban Gare CFF Pont Pont RDU Emile- Voirnet

Boéchat Corban La Blancherie Gare CFF Bas du village La Mandchourie Pont RDU Zard Bif. Tiergarten Poste Scierie

La Blancherie Place du 23-Juin Vermes, école Bas du village La Mandchourie innodel Bif. TiergartenVermes Poste Courrendlin Haut du village Scierie Rue Vermes, école Place du 23-Juin Mervelier St-Sébastien Casino Vermes 20 Vermes Rue des Prés Courrendlin Haut du village Office desRue Mervelier véhiculesSt-Sébastien La Deute CasinoCentre 20 Vermes Rue des Prés Courtemelon Office des Ecoles véhicules LaRossemaison Deute Centre Rue CourtemelonCommunance St-Randoald Bas du village EcolesChoindez SUD ZI Communance Rossemaison Courtételle Rue Copas de sel Communance A16 St-Randoald Gare BasEcole/poste du village Choindez St-Maurice SUD ZI Communance La Verrerie Courtételle CommunanceA16 Copas de sel Gare Avenir Haut du village 18 Rebeuvelier St-Maurice Ecole/poste4-Vents Communance La Verrerie PosteAvenir HautBif. C duourtétell villagee La Charbonnière 18 Rebeuvelier 4-Vents Forge Roches Poste Poste Châtillon Bif. Courtételle La Charbonnière

Bas du village Poste Forge Roches HautChâtillon du village Moutier

Bas du village Rebeuvelier Eglise MoutierGare Haut du village 16 Châtillon Rest. du Moulin S3 PorrentruyEglise Gare Rebeuvelier

16 Châtillon Rest. du Moulin S3 Porrentruy

11 Moutier Suisse Est Bienne11 Moutier Suisse Est Bienne

Jusqu’à 50% de rabais Profitez - grâce à l’avantage client carpostal.ch/delemont MyPlus - de rabais sur les offres CarPostal et marques de qualité suisse carpostal.ch/myplus

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 14 Liniennetz Ajoie

Plan de réseau CarPostal Ajoie

Valable à partir du 13.12.2020

Grandgourt, Pisciculture Courtemaîche, Viaduc Courtemaîche, Centre Courtemaîche,Courtemaîche Pont ,de gare la gare

Sous-Bellevue Ô Verger d'Ajoie Fahy, Douane Collège Thurmann

Planchettes

JURASSICA Museum

St-Michel PaléoJura

Bacavoine Tarascon

Etang Corbat

Bressaucourt, Aéro

Samedis et dimanches

Jusqu’à 50% de rabais Profitez - grâce à l’avantage client MyPlus - de rabais sur les offres CarPostal et marques de qualité suisse carpostal.ch/myplus

carpostal.ch/ajoie

En collaboration avec :

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

15 Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois Liniennetz Franches montagnes

Plan du réseau et zones tarifaires Vagabond

Valable dès le 13.12.2020

zones 22,42 numérotation des zones Vagabond train Porrentruy / Delle Communauté tarifaire 236 237 lignes trains CJ France TNW 121 123 lignes bus CJ 163 St-Ursanne Montavon 131 Tramelan – St-Imier Porte St-Pierre ZAM/rte Séprais 133 Saignelégier – Tramelan – Glovelier – Bassecourt La Motte 161 de Boécourt zone Ocourt Boécourt 134 Glovelier – Saignelégier 30 Montenol 151 Bassecourt lignes CarPostal Epauvillers 150 Glovelier Delémont 132 Tramelan – Saignelégier – Goumois Epiquerez St-Brais Courfaivre

141 Tavannes – Reconvilier – Bellelay – Lajoux JU – Les Genevez 152 zone Courrendlin 162 11 zone 161 St-Ursanne – La Motte Esserfallon Soulce 134 10 Soubey 211 162 St-Ursanne – Soubey – (Saignelégier) Glovelier, église Rebeuvelier 211 Delémont – Courrendlin – Moutier 236 218 Combe-Tabeillon Saulcy zone 218 Delémont – Courrendlin – Rebeuvelier Les Enfers zone 14 Les Sairains Bollement 40 Choindez 151 Bassecourt – Montavon zone La Charbonnière zone 152 Bassecourt – Soulce 41 Montfaucon Lajoux (JU) La Combe 15 231 Moutier – Souboz – Bellelay Roches 133 232 Moutier – Belprahon – (Corcelles BE) Le Bémont Pré-Petitjean 141 ChâtelatSornetanSoubozLes EcorcheressesPlain-Fahyn231 Soleure Le Bémont Moutier TUM Transports Urbains de Moutier Les Pommerats 141 Le Prédame 141 141 Bienne Saignelégier Perre tte Bellelay Saicourt 132 132 Les Genevez JU arrêt sur demande Goumois Muriaux La Chaux- Le Pied-d’Or Reconvilier arrêt situé sur deux zones Les Emibois 132 des-Breuleux 141 funiculaire Le Noirmont 237 desserte saisonnière Tavannes points de vente CJ Le Creux-des-Biches zone Le Boéchet 42 Tramelan Les Bois Les Breuleux-EgliseLes Breuleux Les Reussilles Tramelan-DessousSonceboz-Sombeval

131 Tramelan-Chalet La Large-Journée Mont-Tramelan

La Chaux-d’Abel Hôpital Mont-Soleil Mont-Crosin La Ferrière St-Imier 123 La Cibourg Bienne / Neuchâtel Chasseral Berne 121 236 La Chaux-de-Fonds-Est Savagnières La Chaux-de-Fonds Communauté tarifaire Onde Verte Neuchâtel Communauté tarifaire Le Locle Libero Les Ponts de-Martel

carpostal.ch

Jusqu’à 50% de rabais Profitez - grâce à l’avantage client MyPlus - de rabais sur les offres CarPostal et marques de qualité suisse carpostal.ch/myplus

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze www.fahrplanfelder.ch 2021

Region 21.000 Région Neuchâtel - Jura, y. c. le Jura bernois 16 Liniennetz Moutier

Plan de réseau Transports Urbains de Moutier

Valable à partir du 13.12.2020

Transport urbain et lignes régionales

Jusqu’à 50% de rabais Profitez - grâce à l’avantage client MyPlus - de rabais sur les offres CarPostal et marques de qualité suisse carpostal.ch/myplus carpostal.ch/tum

En collaboration avec :

CarPostal SA, secteur Ouest, & 0848 40 20 40 (CHF 0.08/Minute) www.postauto.ch/de/liniennetze