DOCSLIB.ORG

BAVARIA Life?

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

04. 2019 10-15 SEPTEMBER 2019 N. 04 • EUR 9,00 CANNES - VIEUX PORT & PORT CANTO EUR 9,00 04. 2019 • – Yachting Magazine – Yachting Motor boats Sailing boats life are remaining in the NEW are heading for BAVARIA VIEUX PORT PORT CANTO BAVARIA 707 REFIT JUBILÄUM CHARTER INTERVIEW SEGEL QUALITÄT RELOADED 40 JAHRE SIZILIEN: DER ORC-MAGIER JESPER BANKS OLDIE FEINGEMACHT BAVARIA YACHTS FEUER & FLAMME MAURIZIO COSSUTTI SPRICHT KLARTEXT QUALITY RELOADED 40 YEARS SICILY: THE ORC MAGICIAN JESPER BANKS OLDIE PIMPED-UP BAVARIA YACHTS FIRE & FLAME MAURIZIO COSSUTTI SPEAKS CLEARLY 210x297 BAVARIA YACHTS - YFC - UK.indd 1 19/12/2018 14:12 YANMAR COMMON RAIL SAILBOAT ENGINES The Global Standard in Sailboat Propulsion 40 - 195 MHP 14 Mitarbeiter sagten: „We are BAVARIA!“ Bavaria C57 Sail Yacht BrandEverest für BAVARIA YACHTS: Messekommunikation boot 2019 – 19.12.2018 Seite 19 04. 2018 N. 04 • EUR 9,00 IHNEN GEFÄLLT 04. 2018 • EUR 9,00 BEST IN CLASS Clean Interconnective Quiet Powerful Fuel Ecient BAVARIA life? BAVARIA life – Yachting Magazine BAVARIA 707 REFIT QUALITÄT RELOADED JUBILÄUM OLDIE FEINGEMACHT 40 JAHRE CHARTER DO YOU LIKE BAVARIA life? QUALITY RELOADED BAVARIA YACHTS OLDIE PIMPED-UP SIZILIEN: INTERVIEW 40 YEARS FEUER & FLAMME BAVARIA YACHTS DER ORC-MAGIER SEGEL SICILY: MAURIZIO COSSUTTI FIRE & FLAME JESPER BANKS THE ORC MAGICIAN SPRICHT KLARTEXT YANMAR New Generation 4JHCR Series MAURIZIO COSSUTTI JESPER BANKS SPEAKS CLEARLY Demonstrating 5x best in class features, the Yanmar CR Series has become Mehrmals im Jahr das Beste aus der Welt von JETZT the global standard in sailboat propulsion. Through electronically-managed Bavaria Yachts. Für Freunde, Fans und Charterskipper. common rail fuel-injection technology, the 4JHCR Series offers minimal ABONNIEREN fuel consumption, exceptionally low noise, and surpasses global emission Einfach eine Mail an: [email protected] standards for a virtually odor, noise, & smoke free operation. High low-end SUBSCIBE torque delivers responsive, powerful, and smooth performance for quick and Several times a year the very best from the Bavaria world. precise maneuvering when needed. For friends, fans and charter skippers. NOW With over 100 years of innovation, unrivaled reliability, and the largest marine Mail to: [email protected] engine global service network, having a YANMAR ensures you will enjoy many safe and carefree years on the water. Die abgebildeten Yachten sind teilweise mit aufpreispflichtigen Extras ausgestattet. Angaben über Some of the yachts shown here are equipped with optional extras which are available at addi- die Beschaffenheit basieren auf Konstruktionszeichnungen und können von der tatsächlichen tional cost. Some details are based on design drawings and the final execution might differ. This Ausführung abweichen. Dieses Magazin ist kein Vertragsbestandteil. Alle Beschreibungen, Darstellun- magazine is not a part of a contract. All descriptions, photos etc. are for illustration purposes gen usw. dienen lediglich der Veranschaulichung. Druckfehler, technische Änderungen und Irrtümer only. Printing errors, technical changes and errors are reserved, printed colours may differ slightly sind vorbehalten, Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. from the actual colours. © BAVARIA 2017 © BAVARIA 2017 PROVEN MARINE TECHNOLOGY www.yanmarmarine.com Foto: Kerstin Zillmer Kerstin Foto: EDITORIAL Sehr geehrte Leserinnen und Leser von BAVARIA Life, Dear Readers of BAVARIA Life, als begeisterter Segler kenne ich die Segel- und Motoryachten As a passionate yachtsman, I have been familiar with the sailing von Bavaria Yachts schon über viele Jahre. Selten habe ich einen yachts and motorboats of Bavaria Yachts for many years. Hafen in Europa besucht, in dem nicht mindestens eine stolze Only rarely have I ever been in a European harbour without seeing Bavaria Yacht am Steg lag. Deshalb macht es mich heute eben- at least one proudly moored Bavaria vessel. And so I am all the falls sehr stolz, dass die CMP Capital Management-Partners more proud today that CMP Capital Management-Partners, along mit den von ihr beratenen Investoren neuer Inhaber dieses so with the investors we advise, are the new owners of this traditional traditionsreichen und erfolgreichen Unternehmens ist. and successful company. In der 40jährigen Geschichte von Bavaria Yachts hatte die Werft During her 40 year history, it has not all been plain downwind nicht immer günstigen Rückenwind, sondern geriet auch manch- sailing for the yard, and on occasion she, too, has run into heavy mal in schweres Wetter. Wir von CMP investieren in Unternehmen, weather. We at CMP invest into companies that are in the midst die sich genau in diesen schweren Wetterturbulenzen befinden, of the kind of turmoil that Bavaria found herself in after the latest wie die Bavaria nach ihrem letzten heftigen Sturm im April 2018. heavy storm of April 2018. Wir konzentrieren uns auf Unternehmen, die einen gesunden We concentrate on firms that boast a sound core and help to Kern haben und helfen dabei, nötige Veränderungen umzusetzen. implement necessary changes. Bavaria, with 800 employees, Mit seinen 800 Mitarbeitern, seinem weltweiten Händlernetz und a global dealer network and thousands of happy Bavaria owners, vielen tausend zufriedenen Bavaria-Eignern, hat Bavaria diesen has precisely such a sound core, and great potential. gesunden Kern und ein großartiges Potenzial. Mit großem Respekt It was with enormous respect that we observed the considerable haben wir beobachtet, mit welchem hohen Einsatz alle Mitarbeiter, efforts made by all employees, dealers and you yourselves, die Händler und Sie als treue Kunden diesen Sturm gemeistert the loyal customers, to ride out this storm. We are delighted now haben und wir freuen uns, nun zu dem Aufbruch in eine erfolg- to contribute at the start of Bavaria's successful future. reiche Zukunft von Bavaria beitragen zu können. It is with best wishes for a truly perfect 2019 season that I invite Mit den besten Wünschen für eine traumhafte Saison 2019 lade you into a celebratory mood today with this issue of BAVARIA Life. ich Sie dazu ein, sich mit dieser Ausgabe von BAVARIA Life schon einmal darauf einzustimmen… und verbleibe für heute mit den herzlichsten Grüßen Best wishes Kai Brandes Kai Brandes Geschäftsführender Gesellschafter Managing Partner CMP Capital Management-Partners CMP Capital Management-Partners 33 INHALT - CONTENTS 03 EDITORIAL KAI BRANDES 06 NEW CREW NEUE LEITUNG/NEW MANAGMENT 12 HÄNDLERBEIRAT GUT ZU WISSEN/GOOD TO KNOW 14 40 JAHRE BAVARIA YACHTBAU 30 INTERVIEW JESPER BANK 36 CHARTER SIZILIEN/SICILY 50 STYLE WAS IST IN/WHAT’S HOT 53 IMPRESSUM WER MACHT WAS/WHO’S DOING WHAT 54 INTERVIEW MAURIZIO COSSUTTI 60 REFIT BAVARIA 707 64 GASTRO ERNESTO MENEGOTTI 66 MESSEN MESSEN/BOAT SHOWS 2019 4 INHALT - CONTENTS 03 06 12 14 30 36 50 53 54 60 64 66 55 BAVARIA - NEW MANAGEMENT CREWWECHSEL AM RUDER VON BAVARIA YACHTS HAT ES EINEN WECHSEL GEGEBEN. DIES IST DIE NEUE MANNSCHAFT, DIE DAS SCHIFF WEITER STEUERN WIRD. DER KURS: ZUKUNFT. DIE REISE: ANSPRUCHSVOLL. hier mal die Nummer Eins. Dann ist da ja and subsequently in the German national auch noch die vorhandene Flotte von Ba- football league. In 2007, he joined CMP varia Yachten in allen Häfen der Welt. Und Capital Management-Partners, who were, die Werft in Giebelstadt ist immer noch among others, founded from Roland State-of-the-Art, sie gehört sicherlich zu Berger. den fortschrittlichsten Bootswerften der Welt.“ “CMP is a Private Equity firm, an investor, specialised in helping to bring companies Wie steht es aber um die Perspektiven back on track after special, challenging im Yachtmarkt? Auch das sieht Dr. Kudla situations”, he explains. “Into those positiv: „Der Markt ist stabil, mit einigen companies, CMP invests not only capital, positiven Signalen. Bavaria ist sehr stark but also management resources. The in Europa, aber in den USA oder Asia problems that ultimately lead a company Pacific gäbe es noch viel Potenzial. In der into a precarious situation usually build Vergangenheit ging durch die CEO-Wech- up over years, and do not vanish simply by Dr. Ralph Kudla sel vielleicht einiges an Klarheit verloren. investing money. You have to consider the Chief Restructuring Officer CRO Jetzt kommt es für uns darauf an, Klarheit entire company“. zu schaffen und langfristig Kurs zu halten. Der geborene Düsseldorfer und promo- Die Modellreihe über die nächsten Jahre Bavaria Yachts has a number of significant vierte Betriebswirtschaftler lebt zwar seit zu komplettieren. Mit einer Fokussierung assets, Dr. Kudla believes. “First of all there 1999 in Berlin (verheiratet, drei Kinder), auf das, was wir hier in Giebelstadt bauen is the brand itself, which has been built aber jetzt, wie seine anderen Kollegen aus können, nämlich bis zur C 57.“ up over 40 years. At one time, Bavaria der Geschäftsleitung auch, fünf Tage die was the Number One name. Then, there is Woche in Giebelstadt am Sitz der Werft. Insgesamt ist Dr. Kudla also zuversicht- the existing fleet of Bavaria yachts in all Nach seinem BWL-Studium ging er zur lich: „Der Markt braucht das Angebot von harbours of the world. And meanwhile, the Unternehmensberatung Roland Berger, Bavaria, das hat sich durchgängig gezeigt. state-of-the-art production facility in bevor er sich zur Fußball-Weltmeister- Unsere Erwartung ist es, schon im zweiten Giebelstadt surely ranks the boat-yard schaft 2006 selbstständig machte, mit Geschäftsjahr, bei allen jetzt notwendigen among the most innovative in the world”.
Recommended publications
  • OL-Sejlere Gennem Tiden

    OL-Sejlere Gennem Tiden

    Danske OL-sejlere gennem tiden Sejlsport var for første gang på OL-programmet i 1900 (Paris), mens dansk sejlsport debuterede ved OL i 1912 (Stockholm) - og har været med hver gang siden, dog to undtagelser (1920, 1932). 2016 - RIO DE JANIERO, BRASILIEN Sejladser i Finnjolle, 49er, 49erFX, Nacra 17, 470, Laser, Laser Radial og RS:X. Resultater Bronze i Laser Radial: Anne-Marie Rindom Bronze i 49erFX: Jena Mai Hansen og Katja Salskov-Iversen 4. plads i 49er: Jonas Warrer og Christian Peter Lübeck 12. plads i Nacra 17: Allan Nørregaard og Anette Viborg 16. plads i Finn: Jonas Høgh-Christensen 25. plads i Laser: Michael Hansen 12. plads i RS:X(m): Sebastian Fleischer 15. plads i RS:X(k): Lærke Buhl-Hansen 2012 - LONDON, WEYMOUTH Sejladser i Star, Elliot 6m (matchrace), Finnjolle, 49er, 470, Laser, Laser Radial og RS:X. Resultater Sølv i Finnjolle: Jonas Høgh-Christensen. Bronze i 49er: Allan Nørregaard og Peter Lang. 10. plads i matchrace: Lotte Meldgaard, Susanne Boidin og Tina Schmidt Gramkov. 11. plads i Star: Michael Hestbæk og Claus Olesen. 13. plads i Laser Radial: Anne-Marie Rindom. 16. plads i 470: Henriette Koch og Lene Sommer. 19. plads i Laser: Thorbjørn Schierup. 29. plads i RS:X: Sebastian Fleischer. 2008 - BEIJING, QINGDAO Sejladser i Yngling, Star, Tornado, 49er, 470, Finnjolle, Laser, Laser Radial og RS:X. Resultater Guld i 49er: Jonas Warrer og Martin Kirketerp. 6. plads i Finnjolle: Jonas Høgh-Christensen. 19. plads i RS:X: Bettina Honoré. 23. plads i Laser: Anders Nyholm. 24. plads i RS:X: Jonas Kældsø.
  • Seahorse International Sailing Guide to the America's

    Seahorse International Sailing Guide to the America's

    ContentsThereThere | Zoom in | Zoom out For navigation instructions please click here Search Issue | Next Page isis no no SecondSecond The Seahorse InternationalInternational SailingSailing guide to the America’s Cup PAUL CAYARD DENNIS CONNER RUSSELL COUTTS PAUL BIEKER MIRKO GROESCHNER TOM SCHNACKENBERG… AND FRIENDS in association with Contents | Zoom in | Zoom out For navigation instructions please click here Search Issue | Next Page A Seahorse Previous Page | Contents | Zoom in | Zoom out | Front Cover | Search Issue | Next Page EF MaGS International Sailing B You & Us Available in two locations. Everywhere, and right next to you. Because financial solutions have no borders or boundaries, UBS puts investment analysts in markets across the globe. We have specialists worldwide in wealth management, asset management and investment banking. So your UBS financial advisor can draw on a network of resources to provide you with an appropriate solution – and shrink the world to a manageable size. While the confidence you bring to your financial decisions continues to grow. You & Us. www.ubs.com___________ © UBS 2007. All rights reserved. A Seahorse Previous Page | Contents | Zoom in | Zoom out | Front Cover | Search Issue | Next Page EF MaGS International Sailing B A Seahorse Previous Page | Contents | Zoom in | Zoom out | Front Cover | Search Issue | Next Page EF MaGS International Sailing B WELCOME 3 Dear friends and fellow final of the America’s Cup. America’s Cup enthusiasts UBS is committed to the unique and dynamic sport of sailing as we This summer the America’s Cup, one represent the same values and skills of sport’s oldest and most prestigious required to succeed in global financial trophies, returns to Europe for the services: professionalism, teamwork, first time in over 150 years.
  • When Every Moment Counts

    When Every Moment Counts

    When every moment counts 1 Elvstrøm Sails WHEN DID YOU START SAILING ... - legendary sailmaking For over 60 years we have developed a unique expertise driven by the experience of our high performing sailors and sail designers, and our legendary founder, Paul Elvstrøm. Today, we take pride in using our know-how for your quality cruising and racing. To us every sail is unique, tailor-made for you. At Elvstrøm Sails, we recognise that every moment counts. Whether you are cruising and savouring precious moments afloat, or weekend racing where every second counts towards achieving your moment of glory. You can rest assured that we have an eye for detail. Leaving you to enjoy your cruise, or focus on your race, with total confidence. Choosing the right sail is where your journey starts! At Elvstrøm Sails we take pride in guiding you to the solution that is right for you. From the very first contact we do our best to find out what sailing is to you. The starting point is your boat and your sailing demeanour. Jesper Bank, Commercial Director at Elvstrøm Sails and double Olympic Gold Winner 2 3 Your needs define the sail we recommend. Are you cruising along for a one-day trip, heading out for your summer vacation around a beau- Cruising tiful island or living out your dream for a long-distance cruise? Needs vary . If you’re on a coastal cruise your sails must endure Technology all types weather conditions. Strength and durability of the sails is crucial and thus the sail is tailor-made with extra accessories and Treasuring Choosing the right sail increased trimming options compared to the sails we recommend for the sailor who primarily goes day sailing.
  • 1991 Soling Worlds at the Rochester Yacht

    1991 Soling Worlds at the Rochester Yacht

    \ 1991 so|_||\|<;. WOR LD CHAMPIONSHIPS ROCHESTER N Y n f ' afiél x%**§E-_ ff -my 5 .3; ,_ .,,__ ' ;. _ . *Qi §3f§` __ " S 31: ` ' .,`. ` is _,_ .:f S <1 'f 2 1 wow » §%»1 ~ ,;;,5.; ;§YT*" z_ , '» __ ' ` é%<'==iLSf_;' ;§ff=f1",.' Q ~¥~§;!_ ~ 1" if '2f»§~:" ~ :_ P f=~ ' fl :_ \ I? 2, '= ~ gy ' 'fi ,:\Yf%f@_;@§;. ; __ x ;;?>_¢>%=>=§ ¢ -_ ~ » _Q ~ 1, ~ ' ~ ~ 53 _ __ _ _ _¢ ~W '~ _ Q- f __ ,i ~ *_ §f,,f§§S¢§_% » ' . f _ j -"_ V Q Xxx. ~ ; _ 'S __ ;x~ ~ 3 ,__ S;<_;~' * » _.___ - _` _ ~ _ww S `.,,_ 13, : Q ».' . Aa ` af" » w = " '!_ "', 1 if ,_ ¢§»?f= 1 ";¥~_" ¥ 1 : ~ _ " Qé*"_'¢_ :_§T* yay ; ~ 5% v . T S5>';&;~ ~_'g-5, ` 'S :~ " _ , v, `I`i "S;»isé_e=_ _ ' SLS ~. " ' ' » S -9 ~ ,_;1 _» § _ fav -'»'*:=_@ W - » = _: S ¢ ' , " - SSS ~, S » ' _ 31, " " _~ L59 ..`» <~ ~ ' \= ` ' ,_ ' . S. ~ ~~;f' _ ,> S ,,~~~_»§~¢~ = ~ __ f?`fi - > ¢z_ _J L "W _ '2i,;¢}¢§ »~ ei ,. 1 ' *%`_ * M " , gs; ,, " S; _, Q _viii S : ' _4.__,~, ' _. _ ' ' MS " S " ° » __ %>='%i~~` J- »Mf';%f 22 _ ' . "_»:==S1~'*_ i " fre > '= E ~ fi '~ _ /M ; ' ~;;>Sf_'Tif';; » , ' ' ~ ) _ __ ff 3f*'~s,§_¢'*#'::s=»1_~~>¢~» ' ~ »' _ L ` *:§f<~"=,__,;._= _t' S' * > S._='§i;'Z>:5, 1' '= _ ff ~ þÿ';;e';" ¬~'f 121 ` "" S ' -1 ff: ;§ ==<<5; ~ fm- ` _ »» 7 S_ ~ _ *ww 11: __¢3i~__"""5w_~'1_j'*i7- _ ~~»1 ='._-';,!@:=¢\*¥"$§>»_ , ._ ,ff _ ` wk'_~ f ~ ~£~> _»f,,.;' .»» >\.-wma ;S;_; , mi";,_>':\-,';g:;_»;_s>,gg~=£-*#.-; » - - ~ ~f»,, ' , , _ f §_S,;~ .
  • 1989-Christmas

    1989-Christmas

    TOE BBITISB DRAGON ASSOCIATION 1989/90 CBRISTIIAS NEWSLETTER IN TBlS ISSUE Fixture List 1989 Season Reports 4 - 16 East Coast Championship South Coast Championship Edinburgh O..p 6 War ld Championship 7 - 14 Scottish Championship 15 1989 Gold O..p - Travemunde 16 From the Hon . Sec retary · s Desk 18 - 19 Notice of 1990 Annual General Meeting and Dinner 20 Accounts for the year ended 31st October 1989 21 - 22 0\airman' s Report 23 Selection procedure for European and World Championship events 25 - 26 Fleet Reports 27 - 34 Numerical list of DrAKOnS of B.D.A. .....bers 35- 38 Boats for sale 39 Notice Board 39 Membership Details AmendiDent Form 40 Form of APplication for Membership of B.D.A. 41 UST ~ ADYEBI"ISEliS North Sails Beefeater Gin 8 Harken 17 Hood Sails 24 St .Georce' s Dragons Ltd 34 Petticrow Boatyard Back Cover Rats ey &. l.apthorn Inside Back Cover Cover photocraph by Janet Harber ••••• FIXTURE LIST ••••• 1990 .._ (All "Q.oalifying" events) East Coast Cballlpionship 5th - 7th llay Levi.ncton South Coast Cballlpionship 26th - 28th llay Cowes Northent Area Championship 2nd l 3rd June Bangor , N. I. Edinburch O..p 16th - 22nd June Cowes Overseas Australia Prince Philip Cup 28th Dec ' 89 - ll th Jan' 90 Perth, WA Austria Austrian Championship 19th - 24th Aug Attersee Belgium North Sea Championship 16th/17th and 23rd/ 24th June Os tend Belgium Open Championship 11th - 15th Aug Os tend Denmark Danis h Championship 27th - 30th June France Vasco de Gama 14th - 21st April Arca.cbon Coupes des Q.Ji llards des Sports 28th April - lst llay
  • MCN-Webfriendly-Apr2019

    MCN-Webfriendly-Apr2019

    PRST STD US Postage Paid Permit, #454 THE STATE OF MAINE'S BOATING NEWSPAPER Portland, ME Maine Coastal News Volume 32 Issue 4 April 2019 FREE Ready for Another Year of Lobster Boat Racing? Chris Young's AUDREY AILEEN battling Marshall Spear's JACALWA at Stonington last year in Diesel Class N. ROCKPORT – Every year at the Maine Speedway of Loudon, NH together with the Hall of Fame. The past people elected Spencer Lincoln; 2018: Keith Young, Fisherman’s Forum held at the Samoset MLBRA. Many of the people who compete are: 2012: Gus Alley; Benny Beal; Isaac Richard Weaver; and for 2019: Galen Alley Resort in Rockport the end of February or in the lobster boat races or follow them Beal; Merle Beal; Richard Duffy; Jerry and Wesley Lash. early March the Maine Lobster Boat Racing also follow NASCAR. They found this an Farrin; Will Frost; Corliss Holland; Ernest With everything on the agenda discussed Association (MLBRA) holds a meeting. excellent tie and will be giving three pair Libby, Jr.; Young Brothers (Arvin, Arvid it was asked if anyone had questions: Brian This is one of the shortest meetings that of tickets at the first five races (Boothbay, and Colby); 2013: Andrew Gove; Fred Robbins of “Commercial Fisheries News” you will ever attend, for if you are three to Rockland, Bass Harbor, Moosabec and Lenfesty; Brian Robbins; Lewis Stewart; stood up and said that he had two. First he five minutes late you probably missed the Stonington) of the year, to three different David Taylor; 2014: Calvin Beal, Jr.; Jim wanted to know if the rumor about a wedding entire meeting.
  • The Olympic Magazine May / Oct 2016

    The Olympic Magazine May / Oct 2016

    The Olympic Magazine May / Oct 2016 Danish-Brazilian Chamber of Commerce H.R.H. CROWN PRINCE FREDERIK AND CAROLINA WOZNIACKI Olympic Games 2016 Rio de Janeiro 2016 is a year of celebration The Danish-Brazilian Chamber of Commerce, which is one of the oldest Chambers in the world, will celebrate 70 years. The Olympic Games Rio 2016 will take place from August 5th-21st; the Olympic Games will be a spectacular event. Denmark has a fantastic program for the Olympics Rio 2016. Here are the following Danish Olympic events... 1. The training ship ’Denmark’ will be anchored in front of Yacht Club do Rio de Janeiro hosting many dinners and lun- cheon events. 2. The Danish Pavilion on Ipanema beach with its 300m2 will be inaugurated August 2nd and will also exhibit Danish sustainability, cycling, innovation, industry and investment as well as design, architecture and tourism. 3. LEGO Pavilion (75m2) on Ipanema Beach will be inaugurated on August 2nd - LEGO will showcase ‘Play with chil- dren’ and the LEGO pavilion will be a major attraction for children in Rio. 4. The Olympic Hotel “Golden Tulip Regente” at Copacabana where many Olympic seminars and workshops will take place during the Olympic Games. 5. LEGO 3D city model will be inaugurated at the “Olympic Boulevard”, Porto do Rio de Janeiro on August 4th. 6. The Danish National Girls’ Choir will perform at the Danish Olympic venues such as ‘Training ship Denmark’, the Danish Pavilion and Yacht Club do Rio de Janeiro. 7. DIF Olympic Gala Evening at Yacht Club do Rio de Janeiro on Aug.
  • L. 1993 L ~ BRITISH DRAGON ASSOCIATION

    L. 1993 L ~ BRITISH DRAGON ASSOCIATION

    Christmas Newsletter (Incorporating Notice of AGM) l. 1993 L ~ BRITISH DRAGON ASSOCIATION OFFICERS: Chairman: R D Brown Vice-Chairman: C J Thornton Hon Secretary & Treasurer: N J C Maclennan (retiring) COMMITTEE: M Hayles: Aldcburgh D S Baird: 13clfast Lough R Campbell: 13urnham-on-Crouch D I Cunningham: Clyde A Dowle: Falmouth W Rudd: Forth C McMullcn: Irish Dragon Association N Blowers: Lowestoft P Clarabut: Mcdway J Fairchild: Solent A G Chambers: Strangford Lough P Orford: South Caernarvonshire C Adams: Torbay BRITISH DRAGON ASSOCIATION Christmas Newsletter 1993 Fi xtures List .... .. ........................ .. .......................................... .............. ... 2 1993 Season Reports: East Coast Championship .............. ......... .. ...... .. .............................. 3 South Coast Championship .... ... .. .......... .. ... .... ....... .. ........................ 4 Northern Area Championship ... ... ................. .. ................................ 5 Irish Championship ....... .. .......... .... .................... ..... ......................... 6 Edinburgh Cup .................. ................... ................. .... ...................... 7 Gold Cup ......................................................................................... 9 World Championship .... ... ................... .. .... .. ........ ............. .... ......... 11 Boats for Sale .... ... .................. .......... ..... .. .................... .. ... ....... ..... .. ..... 14 Selection Procedure for European and World Championships
  • DE LA Xxrv' Olymptade À Séoul

    DE LA Xxrv' Olymptade À Séoul

    LES RESULTATS DES f EUX DE LA xxrv' oLYMPTADE À sÉoul DU 17 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 19BB fl eux cent trente-sept épreuves étaient proposées aux athlètes dans vingt-sept disciplines des l-l vi¡'¡9¡-¡¡6is sports inscrits au programme olympique, auxquelles s'ajoutaient deux sports et une épreuve de démonstration ainsi que deux épreuves à l'intention des handicapés. Abréviations utilisées : NRM, nouveau record mondial ; NRMF, nouveau record mondial (finale) ; ERM, égalise le record mondial ; NRO, nouveau record olympique ; NMPO, nouvelle meilleure perfor- mance olympique ; DQ, disqualifié. 493 Les feux de la XXIV" Olympiade Athlétisme Mexico, est bien tombé, avec le bond de 17,61 m du Bulgare Hristo Markov, soit 22 cm de mieux. Athlet¡cs Autre surpr¡se en saut en hauteur féminin, et pas des moindres pour Louise Ritter (USA) elle-même qui Atletismo battit la détentrice du record du monde Stefka Kostadi- nova (BUL) avec un bond de 2,03m. Chez les hommes, Cuennadi Avdeenko IURS) fut /e seu/ à franchir 2,38m alors que la bataille pour la médaille d'argent opposa 1 es épreuves d'athlétisme ont débuté le 23 septem- trois heures durant les tro¡s concurren¿s suivants. Ceux- I bre avec le marathon féminin remporté par Rosa ci franchirent 2,36m tous les trois, Hollis Conway (USA), Mota, première médaille d'or féminine du Portugal aux pour avoir réussi au premier essai, remporta la médaille Jeux d'été. Menant Ia course de bout en bout, /a Portu' d'argent suivi de Roudolf Povarn¡tsyne (URS) et de gaise n'a pas pour autant souffert de la solitude du cou' Pazick Sjoberg (SWE), tous deux à la troisième p/ace.
  • Dansk Sejlunions Årsberetning 2009 3,69Mb

    Dansk Sejlunions Årsberetning 2009 3,69Mb

    Årsberetning’09 Indholdsfortegnelse Formandens beretning .................................. 3 Tursejlads ..................................................... 11 Elite og talentafdelingen ............................... 12 Ungdom ....................................................... 14 Internationalt arbejde ................................... 18 Kapsejlads i “Sportsåret 2009” ...................... 21 Miljø og planlægning .................................... 25 Kommunikation ............................................ 28 Uddannelser i dansk sejlsport ....................... 30 Sponsorer og samarbejdspartnere ................ 32 Dansk Sejlunions organisation i 2009 ............ 34 Årets udvalgte resultater Verdensmesterskaber .............................. 35 Europæiske mesterskaber ....................... 37 Nordiske mesterskaber ........................... 39 Danske mesterskaber ............................. 40 TORM Grandprix ...................................... 45 Andre internationale resultater ............... 47 2 Formandens beretning v/ Carl Gerstrøm, formand Dansk Sejlunion 2009 blev på mange måder et begivenhedsrigt I den sammenhæng blev der afholdt et dialogmøde år for dansk sejlsport: Flotte sportslige resultater, mellem kredsformændene og Dansk Sejlunions en perlerække af internationale sejlsports- bestyrelsen i forbindelsen med bådudstillingen i begivenheder i Danmark, et succesfuldt tracking- Fredericia. Det gav en god dialog, men også en og medieprojekt og ikke mindst fortsat en god klar afspejling af, at kredsarbejdet
  • Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Die unsichtbaren Erfolgreichen Seite 2 Wer ist Wibke Sradnick? Seite 3 Presseausschnitte 2006 Seite 4 - 7 Ergebnisausschnitte der Saison 2006 Seite 8 - 13 Herausragende Platzierungen Seite 8 Weitere Platzierungen Seite 9 - 13 Bootsklassen Optimist / Laser / Youngster Seite 9 Bootsklassen Youngster / Mistral Seite 10 Bootsklassen BIC / Raceboard / RSX Seite 11 Bootsklassen 420er / Finn / O-Jolle Seite 12 2.4 mR / Pirat / 470er Bootsklassen XY / FD Seite 13 Bootsklassen FD / 15 m²JK / Dehlya 25 Seite 14 H-Boot / Sonar / Star / Drachen Bootsklassen Drachen / Benneteau 25 Seite 15 Streamline / Fauner / Jeanneau 35 / Etap 26i Übersichtsplan Americas Cup ´07 Seite 16 - 17 Sponsoren und Förderer des YCBG Seite 18 - 20 Die unsichtbaren Erfolgreichen Man sieht sie kaum, eigentlich so gut wie nie im Club. Jeder Berlin Match Race 2006, übrigens gegen Jochen Schümann. Im hat dafür seine Gründe, der eine wohnt nicht gleich um die Drachengeschäft sind auch Bernd Zirkelbach und Stefan Hell- Ecke, sondern in Valencia, in Potsdam, in Stuttgart, der andere riegel involviert. Beide gehören zum Team „Hanseatic Llyod“, findet, beruflich bedingt, kaum Zeit, um am Müggelseedamm dessen Drachen des öfteren auf dem YCBG-Gelände Zwischen- Dienstag für Dienstag das Clubleben mitzugestalten. Aber ge- station machen und die in den Ergebnislisten, auch immer rade sie, die quasi korrespondierenden Mitglieder, tragen im ganz vorne stehend, ein SUI für Schweiz vor der Segelnummer hohen Maße zur positiven Leistungsbilanz des Yacht Clubs haben. Überall wo es um erfolgreiches Match Racen geht fin- Berlin- Grünau bei, Jahr für Jahr! det man die Namen Hendrik Witzmann und Stefan Meister. Letzterer wurde 2006 gegen starke internationale Konkurrenz Wer noch ein bischen herumkommt auf den Regattafeldern in Berliner Meister und qualifizierte sich für das Internationale Deutschland oder anderswo in Europa oder noch weiter weg, Berlin Match Race, wo er es bis ins Viertelfinale brachte.
  • 06 Annual Report.Indd

    06 Annual Report.Indd

    2006 ISAF Annual Report and Financial Statements Contents Part I - Committee Reports 1 President’s Message 3 Secretary General’s Report 5 Constitution Committee 18 Equipment Committee 19 Events Committee 20 2006 ISAF World Sailing Games 22 2006 Volvo Youth Sailing ISAF World Championship 24 ISAF Classes Committee 26 Match Racing Committee 27 Dexia Private Banking ISAF Women’s Match Racing World Championship 2006 29 ISAF Nations Cup 2006 30 Offshore Committee 31 ISAF Offshore Team World Championship 2006 33 Race Officials Committee 34 Racing Rules Committee 36 Regional Games Committee 37 Windsurfing Committee 38 Women’s Sailing Committee 39 Youth and Development Committee 40 2006 ISAF Approved World Champions 42 Part II - Accounts 45 Director’s Report 46 Independent Auditors’ Report to the Members of International Sailing Federation Limited 47 Consolidated Income and Expenditure Account 48 Consolidated Balance Sheet 49 Parent Balance Sheet 50 Consolidated Cash Flow Statement 51 Notes to the Financial Statements 52 Part III - 2007 Budget 59 Income 60 Expenditure 60 3 Part I Committee Reports President’s Message There were continents. Most importantly the ISAF Sailing numerous World Cup© will be a real partnership between achievements ISAF, event organizers, sailors, MNAs, classes, of note in 2006, media, sponsors and other stakeholders to many of which are promote the very exciting world of Olympic highlighted in this sailing. Annual Report. Most importantly Reflecting the increased professionalism of the sport of sailing sailing, I have appointed a working party to look continues to at the professional aspects of our sport, and flourish. to consider the services ISAF could provide, whether it be for sailors or event organizers or The world in which others involved in this arena.