...so charmant!

Radtouren um Gau-Algesheim

Schutzgebühr 2,- € Radfahren in Rheinhessen „Rund um Gau-Algesheim“ in traumhaften Landschaften zwischen Rhein, Main, und den kleinen Nebenfl üssen ist ein echtes Erlebnis. Wir haben für Sie in dieser Broschüre 10 attraktive und überwiegend familienfreundliche Radtouren zusammengestellt, die Sie teilweise auch mit der Bahn bzw. Schiff kombinieren können. Lassen Sie sich von der Vielfalt der Region mit den vielen kleinen rhein- hessischen Ortschaften, sowie ihren schmucken Rathäusern, Kirchen und Klöstern im größten Weinanbaugebiet Deutschlands überraschen, oder 7 dem Welterbe „Oberes Mittelrheintal“ mit seinen romantischen Burgen von Bingen bis . Viel Spaß beim Radeln!

10 10

9

7

9 7 BINGEN 1 8 GAU- ALGESHEIM 8 5 1 3

3 2 5 5 1

6 3

4

6 4

6 4 6

4

2

Veröffentlichung der Kartographie mit freundlicher Genehmigung des Verwaltungs-Verlages München - www.stadtplan.net - Gau-Algesheimer Radtouren

1 Am Welzbach und der entlang 4|5 36 (45) km - ca. 3,0 (4,0 h) - 180 Höhenmeter leichte bis mittelschwere Tour 2 Selztal-Radweg nach Alzey 6|7 10 52 km - ca. 3,5 h - 355 Höhenmeter - leichter Radweg mit Steigungen - Rückreise mit der Bahn 3 Am Welz- und entlang 8|9 45 km - ca. 3,5 h - 150 Höhenmeter leichte bis mittelschwere Tour 4 Rheinhessische Schweiz/-Radweg 10|11 50 km - ca. 4,0 h - 320 Höhenmeter - Radweg mit einigen Steigungen - Rückreise mit der Bahn 5 Guldenbachtal 12|13 48 km - ca. 3,5 h - 250 Höhenmeter leichte bis mittelschwere Tour 6 An der Nahe entlang nach Bad Sobernheim 14|15 2 50 km - ca. 3,5 - 4 h - 120 Höhenmeter - leichte bis mittelschwere Tour - Rückreise mit der Bahn

7 Am Rhein entlang nach , St. Goar 16|17 oder 30 > 40 > 50 km - ca. 2 > 3 > 4 h - leichte Tour Radweg ohne Steigungen - Rückreise mit der Bahn

8 Über die drei heiligen Berge 18|19 2 20 km - ca. 2 h - 310 Höhenmeter - Radweg mit zwei langen Steigungen

9 Am Rhein entlang nach Rüdesheim 20|21 35 km - ca. 2,5 h - leichte Tour Radweg ohne Steigungen 10 Am Rhein entlang nach Eltville 22|23 45 (55) km - ca. 3,0 (4,0) h - leichte Tour Radweg ohne Steigungen

Gau-Algesheimer Radrundweg 24-26 7 km - ca. 1 h - Tour ohne Steigungen Lizenz-Nr. 08-02-32 TOUR 1 und Damian Pfarrkirche St.Cosmas Rathaus undKath. in Gau-Algesheimmit Historischer Marktplatz im SchlossArdeck Fahrradmuseum Rheinhessisches Am Welzbach undanderSelzentlang 2.Variante: >Länge:ca.45km/4Std.–180Höhenmeter nachOber-Hilbersheim>Länge:ca.35km/3Std. • • • Gau-Algesheim Stadecken-Elsheim –SchwabenheimGroß-Winternheim –Ingelheim Leichte bismittelschwereTour mitzweiSteigungenvorAppenheimund asphaltierteRadwegeundwenigbefahreneLandstraßen Überwiegend

Radtour überAppenheim–Nieder-undOber-HilbersheimJugenheim bei einemEisdie Sonnegenießen. Eiscafe Dolomiti.Hierkönnen SieeineschönePauseeinlegenund Rast. SiefahrenbiszurSchulstraße undsehenrechtsanderEckedas Elsheim. Nachinsgesamt20km RadfahrenistesZeitfüreinekleine bei IngelheimindenRhein fl erstmals dieSelz,inOrbis beiAlzeyentspringtundnach61km nach Elsheim.DabeiradelnSie übereinekleineBrückeundsehen weg“, überdieTalstraße an der Spielberg-Apothekevorbei,links Stadecken. DortfahrenSieaufdemausgeschilderten„Selztal-Rad- geht esdannamFlutgrabenentlangweiterbiszurOrtsmitte nach mitte derGemeinde.AmSportplatzundGewerbegebietJugenheim wenig befahrenenLandstraßeohneKraftanstrengungbis zur Orts- Landstraße nachJugenheim.EinerasanteAbfahrtbringtSie aufder biegen andererstenKreuzungnachlinksabundfahren aufder Von derFerneaussehenSiebereitsden„Wolfsheimer Sender“.Sie Richtung WörrstadtnocheinenkleinenAnstiegbewältigen. zunächst müssenSieinOber-HilbersheimaufderHauptstraße in sichbaldaufeineschönelangeAbfahrtfreuen.Doch und dürfen Nun habenSiebereitsca.10kmvomStartaushintersichgelassen nachtsmarkt weitüberdieRegionhinausbekanntist. typisch rheinhessischenGemeinde,diedurch denMärchen-Weih- die kleinenGassenimOrtskern(Wassergasse, Kirchgasse) ineiner zubesichtigen.Sehenswertsindauch gestalteten Dorfmittelpunkt Hier lohnteinekleineVerschnaufpause inderOrtsmitteumdenneu (ca. 260überNN). bachtal biszumhöchstenPunktderTour nachOber-Hilbersheim dekoppeln, Wiesen undromantischenMühlenfahrenSieimWelz- (s. S.26)nachAppenheimundNieder-Hilbersheim.Vorbei anPfer- Fahrrad-Museum vorbeiradelnSieaufderbeschildertenObstroute in dieSchlossgasseein.AmSchloss-ArdeckundRheinhessischen Über dieNeugasseanderkath.Kirche vorbeibiegenSienachrechts Start istamRathaus/Marktplatz(Tourist-Info) inGau-Algesheim. > 2.Variante: überFrei-Weinheim/Rheinufer ießt. Nun sindSieinderGemeinde 4|5 Gegenüber dem Eiscafe fahren Sie weiter über einige Ortsstraßen (Ausschilderung Obstroute) Richtung Schwabenheim auf der ehe- maligen Bahntrasse der Selztalbahn. Das sogenannte „Zuckerlott- che“, fuhr von 1904 bis 1954 von Ingelheim nach Jugenheim. Sehenswertes Nach der Gemeinde Schwabenheim radeln Sie weiter an der Selz unterwegs entlang und kommen nach ca. drei Kilometern nach Groß-Wintern- heim. Auf der Fahrt durch das Neubaugebiet geht es unter anderem > Ober-Hilbersheim auch vorbei an dem ehemaligen kleinen Bahnhof der Selztalbahn. mit Dorfmittelpunkt Nach Ingelheim rollen Sie nun angenehm abwärts entlang der Selz > Stadecken mit und sehen auf den Höhen des Westerberges den Bismarckturm und Ortskern und Schloss Westerhaus. ehemaliger Burg

In Ingelheim folgen Sie weiter der Beschilderung der Obstroute (s. S. > Selztalbahnhöfe in 26) und fahren bis zum Parkplatz der Firma Boehringer. Jugenheim, Elsheim, Hier können Sie sich nun entscheiden für die kleine Tour, die direkt Schwabenheim, weiter nach links auf dem Radweg neben der Straße nach Gau-Al- Groß-Winternheim gesheim führt, oder für die etwas längere Tour über Frei-Weinheim und Ingelheim. am Rheinufer entlang. > Stadt Ingelheim Entscheiden Sie sich für die längere Tour, so können Sie das Rhein- mit Kaiserpfalz und tal und den Rheingau mit seinen Schlössern Johannisberg und Voll- Burgkirche rads an der Hafenmole in Frei-Weinheim neben der Anlegestelle der Auto-Fähre im Biergarten genießen. Zurück radeln Sie im Hafenge- > Ortsmitte Ober- biet nach dem Damm rechts ab in die Rheingewann und fahren und Nieder- nach zweihundert Metern rechts auf dem ausgeschilderten Radweg Ingelheim weiter Richtung Bingen u.a. vor- bei am Lokschuppen der ehema- ligen Selztalbahn, der heute als Gaststätte mit Biergarten dient. An der zweiten Autobahnbrücke (die erste Brücke führt nach Spor- kenheim) bleiben Sie links auf dem Radweg und fahren Rich- tung Gau-Algesheim. Sie queren die Landstraße und fahren geradeaus auf dem Rad- weg am Welzbach entlang und am Modellfl ugplatz vor- bei bis zur Bahnhofsunterfüh- rung und kehren nach ca. 45 km wieder nach Gau-Al- gesheim zurück.

Karte TOUR 1 Anschluss an Tour 2 an Tour 1 Anschluss TOUR 2 Selztal-Radweg nachAlzey Gesamtlängeca.52km–355HöhenmeterRückfahrtmitderBahnabAlzey • • Framersheim Sörgenloch –SelzenKöngernheimBechtolsheimGau-Odernheim – Alzey • LeichterStreckenverlaufvonIngelheimbisNieder-Olm,danneinigeSteigungen. asphaltierteRadwegeundwenigbefahreneOrts-Landstraßen Überwiegend ÜberIngelheim –SchwabenheimStadecken-ElsheimNieder-Olm Karte Karte TOUR 2 Neubaugebiet bis zurOrtsgrenze, Weiter gehtesgeradeausdurch das Region darstellt. fassade einSchmuckstückin dieser benheim, diemitIhrerBruchstein- am OrtsausgangRichtungSchwa- (Backesgasse) sowiedieev. Kirche kleinen engenGassenimOrtskern in Groß-Winternheim sindauchdie Selztalbahn erkennen.Sehenswert kleinen Bahnhofderehemaligen eingang aufderlinkenSeiteeinen Hier könnenSiekurznachdemOrts- heim. Selztalradweg nachGroß-Wintern- lang undfolgenderAusschilderung weg. SiefahrennunanderSelzent- Metern wiederlinksaufdenRad- es nachrechtsundhundert an derFußgänger-Ampel.Hiergeht S. 26)biszumBoehringer-Parkplatz der RadbeschilderungObstroute(s. Radweg nachIngelheim.Siefolgen Ende derStraßegehtesaufden Hier biegenSierechtsabundam zur IngelheimerStraßefahren. Berliner Straßeabbiegenundbis Domdey-Straße, woSielinksindie Kindergarten vorbeiindieKarl- geradeaus überdenFestplatzam Durch dieWeingasse fahrenSie gesheim amRathaus/Marktplatz. Los gehtdieRadtourinGau-Al-

6|7 wo Sie nach rechts und nach einigen Metern sofort wieder nach links auf den Radweg nach Schwabenheim einbiegen. Sie fahren von der Ortsgrenze Schwabenheim bis zur Bubenheimer Straße und radeln nach rechts an der ehemaligen Probstei vorbei. Ebenfalls er- kennbar auch hier der ehemalige Bahnhof der Selztalbahn auf der linken Seite (jetzt Kindergarten) gegenüber dem Hotel Pfaffenhofen. Kurz danach biegen Sie von der Bubenheimer Straße halblinks in die Straße „Am Sportfeld“ ab und fahren geradeaus auf den Radweg Sehenswertes nach Elsheim. Hier können Sie in der Ortsmitte dann eine kleine Ver- unterwegs schnaufpause einlegen und im Eiscafe Dolomiti an der Hauptstraße die Sonne genießen. > Groß-Winternheim Nun geht es links auf die Spielbergstraße bis zur gleichnamigen Apo- mit Backesgasse theke und danach rechts der Radwegbeschilderung folgend nach ev. Kirche Stadecken, wo Sie am Ortsrand an den typisch rheinhessischen > Selztalbahnhöfe Kleingärten vorbei fahren. Ein kurzer Abstecher in die Ortsmitte von Stadecken sowie der ehemaligen Burganlage lohnt sich. Weiter geht > Hahnheimer Bruch es teilweise direkt an der Selz entlang auf dem Radweg nach Nieder- (Biotop) Olm. An der Ortsgrenze fahren Sie auf dem Radweg an der Stra- > Untermühle bei ße entlang und biegen dann nach dem Gewerbegebiet rechts ab. Köngernheim Sie folgen der Selztal-Radweg Beschilderung auf dem Seitenstreifen bergauf nach Sörgenloch. > Wahlheimer Hof Hier geht es jetzt weiter über die Ortschaften , Köngernheim, > Ortsdurchfahrten Bechtolsheim, Gau-Odernheim, Framersheim und Alzey. Sehenswert von Bechtolsheim sind die Ortsdurchfahrt von Bechtolsheim, die Ortsmitte in Gau- und Odernheim (mit Eis-Cafe) sowie die Untermühle bei Köngernheim. Gau-Odernheim Am Ziel nach 50 km in Alzey angelangt, lohnt noch einer kleiner > Alzey Altstadt Rundgang in der schmucken Altstadt. Die Heimreise können Sie dann mit dem Zug ab Bahnhof Alzey über , Bingen, oder nach Gau-Algesheim antreten. Links: Brücke der ehe- maligen Selztalbahn Rechts: Selztaldom in Groß-Winternheim Klopp, Mäuseturm Rochusberg, Burg > > unterwegs Sehenswertes > > in Gau-Algesheim

Bingen mit Ortskern Rathaus in Schloß Ardeck TOUR 3 Welzbach An Welzbach undWiesbach entlang • • • Gau-Algesheim Zotzenheim – –GensingenGrolsheim –SponsheimOckenheim 45km –ca.3,5h150HöhenmeterleichtebismittelschwereTour asphaltierteRadwegeundwenigbefahreneLandstraßen Überwiegend

Über –Ober-HilbersheimWolfsheim –St.JohannSprendlingen Rad- undWirtschaftsweg RichtungSprendlingen,dernacheinigen Kirche vorbeiundgelangendannamOrtsendeaufdenbefestigten Kurz nachdemOrtseingangbiegenSielinksab,fahren ander Ortschaft mitschmuckenHäuserfassaden. langen soohneMühenachSt.Johann,einetypischrheinhessische SieeinerasanteAbfahrtaufder Landstraße. Siege- Hier erwartet nach rechtsRichtungSt.Johannbzw. Sprendlingen ab. bis zurOrtsmitte.AnderHauptstraßeangelangt,biegenSiedann Auf befestigtenWirtschaftswegen radelnSieweiternachWolfsheim Hier sehenSiebereitsinderFerneden„Wolfsheimer Sender“. Weiter gehtesdannleichtaufwärtsaufderHauptstraßenachSüden. schmucken engenGassenimOrtskern(Wassergasse, Kirchgasse) . zubesichtigen.Sehenswertsindauchdiekleinen Dorfmittelpunkt SieaufkeinenFallversäumen,denneugestalteten NN), dürfen Hier amhöchstenPunktderTour angekommen(ca.260müber Sie dannimWelzbachtal bisnachOber-Hilbersheim. An Wiesen, PferdekoppelnundromantischenMühlenvorbeiradeln den RadwegnachAppenheim. seum, gehtesdanndurch dasNeubaugebiet„InderStolzwiese“auf 26). Vorbei amSchloss-ArdeckmitdemRheinhessischenFahrradmu- die SchloßgasseaufdenbeschildertenRadwegderObstroute(s.S. An derkath.Kirche vorbeibiegenSievordemPfarrhausrechtsabin Wir startenamRathaus/Marktplatz(Tourist-Info) inGau-Algesheim. Fahrradmuseum Schloss Ardeckmit das EiscafeVenezia mitschönem Sie Nähe desMarktplatzeserwartet schnaufpause einzulegen.In der ca. 20kmRadelneinekleine Ver- zur Ortsmitte.NunistesZeit nach rechts RichtungSprendlingen bis es dannanderVerzweigung nach öffnet. AmEndedesWeges geht die „RheinhessischeSchweiz“er- Kilometern einentollenBlickauf Ausblick auf das über 400 Jahre alte Sprendlinger Rathaus. Nach der Pause geht es weiter auf der Schmittstraße zum Ortsausgang von Sprendlin- gen auf den Radweg nach Zotzenheim. Am Ortseingang etwas abseits steht die ehe- malige Schleifmühle, eine fast wehrhafte Aus- siedlung. In Zotzenheim fahren Sie an schönen Fachwerkhäusern und Bruchsteinfassaden wei- ter auf den Radweg nach Welgesheim. In der Ortsmitte geht es an der katholischen und evangelischen Kirche vorbei, die in sichtba- rer Eintracht nebeneinander stehen. Am Ortsausgang führt der Radweg dann nach einem kurzen Anstieg vorbei an Weinbergen und unter einigen Brücken am Wiesbach entlang nach Gensin- Rathaus in Sprendlingen gen. Nach der Ortsdurchfahrt geht es am Sportplatz Gensingen vorbei auf den Nahe-Radweg über eine kleine Holzbrücke weiter nach , Bin- gen-Dietersheim und Bingen- Büdesheim. Hier hat man eine gute Möglichkeit im Cafe Lüning eine verdiente Verschnaufpause einzulegen. Danach radeln Sie nach Bü- desheim bis zum Neubau der Fachhochschule Bingen wei- ter auf dem Radweg unter- halb des Rochusberges nach . Nach weiteren drei Kilometern sind Sie wie- der an ihrem Ausgangspunkt, dem Marktplatz in Gau-Al- gesheim, angekommen.

Alternative Streckenführung: Ab Sprendlingen über Baden- heim, Pfaffen-Schwabenheim (Stiftskirche mit Klosteranla- ge), nach Gen- singen.

Karte T O U R 3 TOUR 4 >50km–ca.4,0h320Höhenmeter-RückreisemitderBahn bambergsowieAltenbambergundEbernburgnaturbelasseneWege • • • Schweiz/Appelbach-RadwegRheinhessische Neu-Bamberg – Hof Iben – Fürfeld –AltenbambergBadMünstera.Stein Neu-Bamberg –HofIbenFürfeld RadwegmiteinigenSteigungen,im BereichzwischenWöllsteinundNeu- asphaltierte RadwegeundwenigbefahreneLandstraßen Überwiegend Über Appenheim–Ober-HilbersheimSprendlingenWöllstein nach Wöllstein. auf denbetoniertenRadwegamWiesbach entlangüberBadenheim Nach derPausegehtesdannweiterandenTennisplätzen vorbei wieder aufgebautwurde. 1894 jedochzusammenstürzteunddanachinseinerheutigenForm haus derGemeindeSprendlingen,dasimJahre1604erbautwurde, ßen SieimEiscafeDolomitidenschönenBlickaufdasmarkanteRat- sich nach18kmRadfahreneineVerschnaufpause verdient.Genie- ren SiebiszumMarktplatzamRathaus.Dortangelangt,haben genießen, eheSiesichderGemeindeSprendlingennähern.Hierfah- gebung. JetztkönnenSieeinedreibisvierKilometerlangeAbfahrt Nach 2kmöffnetsicheintollerBlickindasNahelandundseineUm- der wenigbefahrenenLandstraßegehtesbisnachSprendlingen. Sprendlinger Straßeein.AmRathausvorbeibiszumOrtausgangauf Richtung SüdenbiskurzvordemOrtsendeundbiegenrechtsindie Nieder- undOber-Hilbersheim.HierfahrenSieaufderHauptstraße bei überdieausgeschilderteObstroute(s.S.26)nachAppenheim, (Tourist-Info). FahrenSieanderkath.Kirche undSchloss-Ardeckvor- Los gehtdieRadtourinGau-AlgesheimamMarktplatz/Rathaus kann. Übereine weitereBrückege- Innenhof auch eine Pauseeinlegen in einemtypischrheinhessischen es anderÖlmühlevorbei,wo man fuhr.berg undFürfeld Weiter geht lingen nachWöllstein,Neu-Bam- kleine Eisenbahnlinie,vonSprend- wo einstdas„Bawettche“,eine hier denBlickindasAppelbachtal, Naturschutzgebiet. GenießenSie Bahnbrücke indaswunderschöne dem Radwegübereineehemalige links vorbeiundgelangendannauf Dort fahrenSieamSchwimmbad Karte Karte 4 R U O T

10|11 langen Sie wieder in das Naturschutzgebiet. Sie radeln auf unbefes- tigten Wegen vorbei an einem kleinen Weiher, wo Sie an Sonntagen in den Sommermonaten auch einmal geräucherten Fisch von den Mitgliedern des Angelsportvereins angeboten bekommen. Am Ende des Naturschutzgebietes gelangen Sie über eine weitere Bahnbrücke nach Neubamberg. Fahren Sie links Richtung Ortsmitte und Sie ge- Sehenswertes langen so an die Kandelpforte, dem einzig noch erhaltenen Tor der unterwegs mittelalterlichen Ortsbefestigung von Neu-Bamberg mit Uhrenturm aus der Zeit des 13. Jahrhunderts. Das sogenannte Tor „Zur Rhein- > Naturschutz- hessischen Schweiz“ ist ein Wahrzeichen der Region. Besichtigen Sie gebiet diese kleine Gemeinde, die sich mit der Burgkirche auf dem höchs- Wöllstein ten Punkt des Berges wie eine Festung präsentiert. Von hier aus haben Sie einen tollen Blick auf die Umgebung des Ap- > Kandelpforte in pelbachtales. Weiter geht die Fahrt auf der Landstraße Richtung Hof Neu-Bamberg Iben. An der Kreuzung biegen Sie nach links ab und sehen nach ein > Hof Iben paar Metern Hof Iben. Die kleine Kapelle (Reste einer vom Templer- Orden erbauten Kirche aus dem 13. Jhdt.) können Sie auf Anfrage > Die Altenbaumburg besichtigen. Angeblich hat hier der Räuberhauptmann Schinder- in Altenbamberg hannes sein Julchen geheiratet. Weiter geht die Fahrt zurück über > Der Rotenfels bei die Kreuzung der Landstraße geradeaus nach Altenbamberg über Bad Münster Fürfeld und den im Wald liegenden Steigerhof. Genießen Sie beson- am Stein ders die schöne lange Abfahrt in Richtung Altenbamberg. Kurz vor der Ortsgrenze trohnt in stolzer Höhe die Altenbaumburg, die eine > Rheingrafenstein Gaststätte beherbergt. Am Ende der rasanten Abfahrt in Altenbam- und das Nahetal berg/Alsenztal angelangt, fahren Sie in der Ortsmitte halbrechts bis zum schwierigsten Anstieg der gesamten Tour. Hoch auf dem Berg (nicht bis zur Burg) am Parkplatz angekommen, können Sie sich auf der Bank ausruhen und den Blick in das Alsenz- tal genießen. Weiter geht es über den unbefestigten Waldweg ent- lang der Alsenz nach Ebernburg, bekannt durch den traditionellen mittelalterlichen Markt und die gleichnamige Burg (Geburtsort und Stammsitz des bekannten Ritters Franz von Sickingen um 1500).

Auf dem Radweg in Ebernburg geht es vor der Bahnlinie nach rechts Richtung Bad Münster am Stein. Nach einigen hundert Metern fah- ren Sie rechts ab auf die Nahebrücke. Genießen Sie zu Fuß diesen Übergang mit dem einmaligen Blick auf die Nahe, den Rotenfels (höchste Steilwand nördlich der Alpen) und den Rheingrafenstein. Geradeaus durch die Fußgängerzone gelangen Sie nun an Ihr Ziel, den Bahnhof Bad Münster am Stein. Hier können Sie nach erlebnis- reicher Radtour im Stundentakt wieder die Rückreise nach Gau-Al- gesheim antreten.

Kandelpforte in Neubamberg TOUR 5 in Ockenheim zum Jakobsberg Klosteraufgang • • • Guldenbachtal Gau-Algesheim laubersheim –BurgLayenMünster-SarmsheimBüdesheimOckenheim 48km–ca.3,5h250Höhenmeter – leichtebismittelschwereTour asphaltierte RadwegeundwenigbefahreneLandstraßen Überwiegend Über Ockenheim–GensingenBretzenheimGuldentalWindesheim –Wald- halbrechts aufdenNahe-RadwegübereineHolzbrückeam Mühl- links abaufdieHauptstraßeweiterbisOrtsausgang.Dort gehtes Grolsheim führt.HierfahrenSieamHugo-Brand-Platz(Ortsmitte) geht nachkurzerZeitineinenasphaltiertenWeg über, derSienach ren hundertMeterndannlinksaufeinenunbefestigtenWeg. Dieser undweite- tes „ImSimmerling“,derSiefolgenundnacheinerKurve An derOrtsgrenzegehteslinksindieersteStraßedesNeubaugebie- bis nachBingen-Sponsheim. ren aufdembefestigtenundgutbeschildertenRadweggeradeaus heim. Nachca.2kmaufderKreisstraßebiegenSielinksabundfah- auf dieStraßeüberdenaufgemaltenKreiselRichtungBingen-Büdes- Am HotelundFriedhofinOckenheimvorbeibiegenSierechtsab den RadwegderBahnlinieentlangnachOckenheim. zum ObsthofHemmes,dannlinksweiterüberdieLandstraßeauf biegen SierechtsabundfahreneinkurzessteilesStückbergabbis radeaus vorbeiamAlbertus-StiftaufdenRadweg.Vor derBrücke Dabei kreuzenSiedieErnst-Ludwig-Straßeundfahrenweiterge- gasse gehtesrechtsabindieSchulstraßeanderev. Kirche vorbei. Start istinGau-AlgesheimamRathaus/Marktplatz.ÜberdieKlopp- bis zurNaheweinstr., weiter bis Über dieBinger StraßeradelnSie haus). kenstein unddemAltenAmts- Schloss desGrafenvonDaun-Fal- den vorbei(u.a.amehemaliges einigen herrschaftlichenGebäu- zierte HauptstraßefahrenSiean Durch diemitWeinstöcken ver- nach BretzenheimanderNahe. pause einlegen)gehtesweiter Kiosk aucheinekurzeVerschnauf- man anSonn-undFeiertagenam Am Sportplatzvorbei(hierkann bach weiternachGensingen. Karte Karte TOUR 5

12|13 zum Eremitagenwegund dann geht es auf dem Radweg Richtung Bretzenheimer Felseneremitage. Nach einem kurzen Anstieg am Ortsrand haben Sie dann einen schönen Ausblick in das Gulden- bachtal. Von hier aus rollen Sie dann bis zur größten Sehenswürdig- keit der Gemeinde , der Felseneremitage. Eine vermutlich in der Vorzeit entstandene und ganz in den Fels gehauene Kultstätte, die in frühchristlicher Zeit eine Umwidmung erfuhr. Eine Kirche ist erstmals 1043 erwähnt. Die heute noch begeh- bare Wohnung im Fels war zeitweise Heimstatt mehrerer Eremiten bzw. Konvent eines Felsenklosters. Nach der Besichtigung geht es dann zurück auf den Radweg über die kleine Guldenbachbrücke links weiter auf dem unbefestigten Sehenswertes Weg nach Guldental und weiter auf dem beschilderten Radweg unterwegs nach Windesheim. Hier biegen Sie in der Ortsmitte rechts ab und fahren den Berg hinab vorbei an der kleinen Fuchsbrauerei. > Ortsmitte Bretzen- An der Hauptstraße angekommen geht es dann rechts ab über die heim mit Schloss Straße weiter über die Bahngleise der ehemaligen Guldentalbahn und Amtshaus auf den Radweg nach Waldlaubersheim. Am Orgelmuseum (Orts- rand Windesheim) vorbei, wartet auf Sie mit einem längeren Anstieg > Felseneremitage der schwierigste Teil der Strecke. Weiter geht es dann auf der Höhe in Bretzenheim (Restaurant MC Donald) nach Waldlaubersheim, wo Sie nach dem > Feldbahnmuseum Ortsende nach einigen hundert Metern endlich auf einer ca. 4 km in Guldental langen Abfahrt hinunter in das Nahetal rollen. Vorbei an Burg Layen und den schon von weitem sichtbaren Trollbachfelsen. > Orgelmuseum Windesheim Am Ende der erholsamen Abfahrt überqueren Sie dann die > Trollbachfelsen Rheinstraße und fahren auf der Klauerstraße durch Münster-Sarms- heim parallel zur Bahnstrecke bis zur Nahebrücke. Diese überqueren Sie und kommen so links auf den Nahetal-Radweg. Nach wenigen Kilometern sind Sie dann am Ende des Radweges an der Saarland- straße angelangt. Hier biegen Sie nach rechts ab und kommen dann nach einigen hundert Metern am Cafe Lüning vorbei wo Sie eine Pause einlegen können. Danach fahren Sie rechts und die erste Straße links auf der Saar- landstr. weiter Richtung Ortsmitte Büdesheim, vorbei am Annen- Felseneremitage bei Bretzenheim hof, durch das Neubaugebiet zunächst bis zur FH Bingen. Hier geht es von der Straße nach links über den Kreisel auf den beschilderten Radweg nach Ockenheim. An der Orts- grenze überqueren Sie die Hauptstraße und fahren auf der Bahnhofsstraße bis zum Ortsausgang, dann rechts hoch am Sportplatz vorbei. Nach der Grillhütte biegen Sie links ab und fahren auf dem Radweg zurück nach Gau-Algesheim. TOUR 6 an derNahe bei BadMünster Rheingrafenstein Blick aufden • • • An derNaheentlangnachBadSobernheim RückreisemitderBahn straßenmiteinerSteigungbeiNiederhausen(Weindomäne). nach BadMünster a.Stein–NiederhausenNiedertälerHofBoosStaudernheim Sobernheim 50km –ca.3,54h120HöhenmeterleichtebismittelschwereTour – asphaltierteRadwegeundkurzeAbschnitteüberruhigeLand- Überwiegend Die StreckeführtüberBingen–GensingenBretzenheimBadKreuznach Im Blickfeldwartet bereitseinweiteresHighlight: Dergrandiose ne vonBadMünster wiederaufdenRadweg anderNaheentlang. Weiter gehtesdann durch dieKuranlagen unddieFußgängerzo- einlegen unddieNaturgenießen. ken anderNahekönnensie einewohlverdienteVerschnaufpause Ausblick vonderNaheaufden Rheingrafenstein.AufdenRuhebän- nental nachBadMünsteram Stein. Siehabeneinenwunderschönen seninsel undSchwimmbadvorbeiüberdieNahebrückein dasSali- Dem RadwegweiterfolgendgehtesamBäderhaus,Kurpark mitRo- der Nahevorbei,dieSiesichunbedingtanschauensollten. kommen SieamEiermarktunddenbekanntenBrückenhäusern über Zentrum dersehenswertenKurstadt.ImBereichFußgängerzone marktgelände fahren.Durch engeGassennähernSiesichdanndem weise aufdemDammdirektanderNaheentlangneben Jahr- des Jammers“RichtungBadKreuznach,woSieamOrtseingang teil- Weiter gehtesnachderOrtsgrenzevorbeiamKriegerdenkmal„Tal über dieStraßeranken. sowie denzahlreichenRebstöcken,diesichanHausfassaden ge SchlossdesGrafenvonDaun-FalkensteinunddasalteAmtshaus, Hier genießenSiedieOrtsdurchfahrt mitdemBlickaufdasehemali- lang überdieNahebrückenachBretzenheim. 100 MeternachdemSportplatzgehtesdannrechtsanderStraße ab weiterüberDietersheim,GrolsheimnachGensingen. lang nachBüdesheim.KurzvordemCafehausLüninggehtesrechts tenschau vorbeiaufdenausgeschildertenRadweganderNaheent- der RuineEhrenfels.Weiter gehtesdannamGeländederLandesgar- und turm, demRheingaumitRüdesheim,Niederwald-Denkmal Genießen SieamRhein-NaheeckdenBlickaufRheinmitMäuse- Bingen-Kempten bisBingenStadtzentrumandieNahemündung. auf denRadwegamWelzbach entlangnachBingen-Gaulsheimüber wie inderRadtourNr. 4bzw. 7beschriebenamBahnhofvorbei Die Tour startetamGau-AlgesheimerRathaus/Marktplatz.Siefahren

Blick ins Nahetal

Rotenfels - die höchste Fels- wand nörd- lich der Alpen. Sie zieht den Betrachter in ihren Bann, bevor es wei- ter auf dem Natur-Radweg (ca. 5 km ehemalige Bahnstrecke) nach Niederhau- > Brückenhäuser sen geht. Hier fahren Sie über die Staumauer. Nach dem Ortsende und Kurpark radeln Sie dann nach rechts unter der Bahnbrücke hindurch und sofort wieder nach links weiter. Hier beginnt nun der einzige größere > Rheingrafenstein Anstieg der Tour, an deren Ende Sie mit dem Ausblick in das Nahe- und Rotenfels bei tal mit der alten Steinbrücke bei Oberhausen entschädigt werden. Bad Münster a. S. Nach der Weindomäne beginnt eine kurze rasante Abfahrt Richtung Niedertäler Hof. Hier kann man eine weitere Pause einlegen bevor es > Bad Sobernheim mit einem kleinen Anstieg über die Bahnbrücke nach links auf einer mit Barfußpfad schmalen Landstraße weiter Richtung Boos und Staudernheim geht. und Hier sehen Sie bereits vor dem Ortseingang die Station der Fahrrad- Freilichtmuseum Draisinen, mit denen man über Meisenheim, Lauterecken bis nach > Nahetalausblick Glanbrücken fahren kann. (Tourist-Info: Naheland Kirn) von der Wein- Auf dem Radweg kreuzen Sie nun in Staudernheim auf der alten domäne bei Steinbrücke die Hauptstraße und fahren geradeaus nach Bad So- Oberhausen bernheim. Wundern Sie sich hier nicht, wenn Ihnen Menschen mit hochgekrempelten Ho- senbeinen und schlammigen Füßen begeg- nen: sie gehen den bekannten Barfußpfad entlang. Sie fahren weiter bis fast an das Ortsende und biegen dann am Wohnmo- bil-Stellplatz nach rechts ab und fahren zum Bahnhof Bad Sobernheim. Die Züge fahren im Stundentakt. Sie sollten aber einen kur- zen Ausfl ug in die Ortsmitte des sehenswer- ten Kurstädtchens nicht versäumen. TOUR 7 Karte Karte Am RheinentlangnachBacharach,St.Goar... ca.2>34h–RückreisemitderBahnimStundentakt • direktamRheinentlang • • wenn man will weiter nach , St.GoarundBoppard wenn manwillweiternachOberwesel, RadwegohneSteigungen–Bacharach –30>St.Goar40Boppard50km aufasphaltiertenRadwegenohneSteigungen DieStreckeverläuftüberwiegend Radweg überBingen– –NiederheimbachBacharachund TOUR 7 TOUR Rhein überspannteunddamitRheinland-PfalzHessenverband. te derHindenburgbrücke,diebiszurZerstörungim2.Weltkrieg den halbrechts denRadweghinunterfahren.HiersehenSiedieÜberres- Am OrtsendefolgteinkleinerAnstiegbiszurBahnbrücke,vorderSie bis Bingen-Gaulsheim.RadelnSiegeradeausdurch dieGemeinde. geradeaus überdieAutobahnbrücke,danachlinksaufdenRadweg Am EndedesRadwegesüberquerenSiedieLandstraßeundfahren auf demRadwegRichtungBingen-Gaulsheim. Straße. AmEndederStraßegehteshalbrechtsnebendemWelzbach auf dieandereSeiteunddannlinksweiterinErich-Klausener- aus biszumBahnhof.AmBahnhofgehtesdurch dieUnterführung geradeaus, biegenlinksabindieBerlinerStraßeundfahrengerade- Sie fahrenüberdieWeingasse, amFestplatzundKindergartenvorbei Start istamRathaus/MarktplatzinGau-Algesheim.

16|17 Weiter geht es am Campingplatz und Sportgelände Bingen-Kemp- ten vorbei und am Binger Hafengelände entlang. Hier können Sie die Landesgartenschau in Bingen bis Oktober 2008 besuchen. Sie fahren weiter gerade aus am historischen Kran und den Binger Schiffsanlegestellen mit der sogenannten weißen Flotte vorbei, den Ausfl ugsschiffen die so bekannte Ortschaften wie Rüdesheim, Aß- mannshausen, Bacharach, St. Goar und Boppard im schönen Mittel- rheintal ansteuern. Sie radeln weiter bis zur Mündung der Nahe in den Rhein und kön- nen hier - bei einer kleinen Verschnaufpause - den herrlichen Blick auf den Mäuseturm, das malerische Rhein-Nahe-Eck sowie die ge- genüberliegende Seite mit der beeindruckenden Burgruine Ehrenfels Sehenswertes an den Hängen des Rheingaues genießen. unterwegs Auf dem Radweg fahren Sie dann nach hundert Metern rechts ab und radeln über die Nahebrücke neben den Bahngleisen, Schre- > Bingen mit Burg bergärten und Uferanlagen bis Trechtingshausen. Hier geht es am Klopp, Mäuseturm Rheinufer weiter entlang bis nach . Kurz nach dem und Rochusberg Ortsausgang können Sie dann direkt an der kleinen Gaststätte mit Terrasse am Rhein eine Brotzeit einlegen. > Bacharach mit Genießen Sie den Blick über den Rhein und die vorbeiziehenden Werner Kapelle, Schiffe. Nach der Pause geht es weiter auf dem Radweg am Rhein Posthof und entlang bis Bacharach. Hier lohnt unbedingt ein Abstecher in die Malerwinkel 1200 Jahre alte Stadt am Rhein. Mit der Werner Kapelle, dem histori- > Basilika und Stadt- schen Posthof, den Gasthäusern hinter den alten Fachwerkfassaden mauertürme sowie dem romantischen „Malerwinkel“ und der Burg Stahleck kön- in Oberwesel nen Sie mit wunderschönen Eindrücken die Strecke wieder zurückra- deln oder fortsetzen und nach Oberwesel oder weiter in Sichtweite > Loreleyfelsen in des Loreleyfelsens bis St. Goar radeln. Für einen Besuch auf der Burg St. Goar Rheinfels in St. Goar müssen Sie einen kurzen und heftigen Anstieg in Kauf nehmen. Der Ausblick über das schöne Rheintal wird Sie aber für Ihre Bemühungen entschädigen. Oben: Ruine Ehrenfels Nach der Besichtigung geht es dann an den Bahnhof von St. Goar, Unten: Mäuseturm im Rhein und Blick in wo Sie einsteigen und die Rückfahrt am Rhein entlang mit der Bahn das Welterbe bis Gau-Algesheim genießen können. Oder aber – wenn Sie weiter- Oberes Mittelrheintal hin fi t sind - können Sie bis nach Boppard radeln. TOUR 8 den Westerberg mit Kirche und auf denLaurenziberg Blick vomJakobsberg • • • Über diedreiheiligenBerge Bingen–Bg.-KemptenBg.-GaulsheimGau-Algesheim

20km– ca.2h–310HöhenmeterRadwegmitzweilangenSteigungen asphaltierteRadwegeundwenigbefahreneLandstraßen Überwiegend Radtour überdenLaurenziberg–JakobsbergOckenheimRochusberg links indieBahnhofstraßeundweiterbiszumKreisel (aufge- wiedernach Mainzer Straße,nachhundertMeterninderKurve Am EndederBergstraßeinOckenheimgehtesrechtsab indie nach Ockenheim. tollem BlickaufdenRheingauunddasRheintal,überdieBergstraße Oberbayern. NacheinerverdientenPausegehtessteilbergab, mit Kirche. Seit1961lebenhierMissionsbenediktinerausSt.Ottilien/ Rundgang dentollenAusblickunddiegesamteKlosteranlage mit Richtung KlosterJakobsberg.DortangelangtgenießenSiebei einem Danach radelnSiewiedereinStückzurückundbleibenauf der Höhe den Westerberg unddasgegenüberliegendeRheingaugebirge. Bergen jetztLaurenziberg)mitherrlichemBlickaufdasWelzbachtal, St. Laurenzikirche (Wiederaufbau 1707–1719im damaligenOrtsteil sehenSiebereitsihrerstesZiel.Die Nach einerweiterenLinkskurve gekommen -linksabaufderkleinenStraßeRichtungLaurenziberg. Nach einemlangenAnstiegfahrenSieamEnde-aufderHöhean- berg (nichtdengepfl Ende desRadweges,nachrechtsabRichtungLaurenziberg/Jakobs- auf demRadwegundbiegennachca.zweiKilometer, kurz vordem ten unddenRheingauimNorden.SiefahrennachderBrückelinks kleine Brücke.GenießenSiedenAusblickaufHunsrückimWes- Sie nachlinksaufdenRadwegRichtungWesten geradeausübereine fahren geradeausbiszumAltenwohnheimAlbertus-Stift.Hier Regionalen SchuleChristianErbachrechtsabindieSchulstraßeund ristik-Info). SiefahrendieKloppgasseaufwärtsundbiegenander Los gehtdieRadtourabMarktplatz/RathausGau-Algesheim(Tou- asterten Wanderweg nachca.1kmnehmen).

18|19 malt auf der Straße). Hier fahren Sie halblinks auf die Kreisstraße K 9 Richtung Bingen-Büdesheim. Nach einigen hundert Metern geht es dann rechts ab auf den Radweg nach Büdesheim. Sie folgen der Beschilderung bis über die Bahn- und Straßenbrücke. Hier bleiben Sie auf dem Radweg und fahren geradeaus den Rochusberg hinauf. Oben angekommen haben Sie sich eine Verschnaufpause verdient. Der Rochusberg mit seiner neugotischen Kapelle, der parkähnlichen Landschaft, den angrenzenden Weinbergen und dem weiten Blick über das Rheintal, ist seit langem ein beliebtes Pilger- und Ausfl ugs- ziel. Seit 1920 befi ndet sich hier das Mutterhaus der Kreuzschwes- tern. Im Kloster-Cafe Hildegard-Forum können Sie sich ausruhen und anschließend bei einem Rundgang unterhalb der Rochuskapelle den tollen Blick auf das Rheintal genießen. Sehenswertes Genussvoll ist dann auch die lange Abfahrt hinab ins Rheintal. Bie- unterwegs gen Sie rechts ab in die Rheinbergstraße und fahren Sie durch das Neubaugebiet nach unten bis zur Mainzer Straße. Hier können Sie > St. Laurenzikirche die Straße weiter über die Bahnbrücke Richtung Binger Hafen fahren auf dem und das Gelände der Landesgartenschau 2008 besuchen. Laurenziberg Danach radeln Sie wieder zurück Richtung Bingen-Kempten auf den > Klosteranlage auf Radweg, vorbei am Campingplatz und den Brückenpfeilern der ehe- dem Jakobsberg maligen Hindenburgbrücke, die 1903 erbaut über den Rhein führte und im Jahr 1945 zerstört wurde. Genießen Sie danach die Fahrt > Rochuskapelle und durch das Naturschutzgebiet Rheinauen bis zum Ortsrand von Bin- Rheinblick auf dem gen-Gaulsheim. Rochusberg Nach der Ortsdurchfahrt geht es weiter links vor der Autobahnbrü- > Blick in den cke auf den Radweg nach Gau-Algesheim. An der Abzweigung nach Rheingau, nach Ingelheim fahren Sie rechts über die Autobahnbrücke und überque- Rheinhessen, in ren die Landstraße. Danach geht es auf dem Radweg am Welzbach den Hunsrück entlang zurück nach Gau-Algesheim. und das Rheintal Karte TOUR 8 TOUR 9 Karte Karte • • • Am RheinentlangnachRüdesheim unbefestigter Leinpfad Winkel –MittelheimFährenachIngelheim-Nord –Gau-Algesheim

35km –ca.2,5hRadwegohneSteigungen asphaltierteRadwege,zwischenGeisenheimundOestrich-Winkel Überwiegend Über Bingen-Gaulsheim–Bg.-KemptenFährenachRüdesheimGeisenheim TOUR 9 TOUR oder etwasangenehmerauchmitderSeilbahnvonRüdesheim aus Den AussichtspunktanderGermaniakannmanübereinen Fußweg genießen. degard sowiedemNiederwald-Denkmal bekannten Burgen,Weinbergen, demKlosterEibingen/AbteiSt.Hil- Fähre könnenSiedentollenAusblickaufRheingaumit seinen unbefestigtem RadwegdieFährenachRüdesheimerreichen. Aufder platz KemptensowiedemHafengelände,woSienacheinem Stück Weiter gehtesaufdemRadwegvorbeiamSport-undCamping- Rüdesheim führte. burgbrücke, dienochbiszurZerstörung1945überdenRheinnach Naturschutzgebiet vorbeiandenRestenderehemaligenHinden- das Rheinufer. RadelnSieaufdemnaturbelassenenLeinpfaddurchs der MainzerStraßebiszurOrtsmitteundrechtswiederzurückan entlang aufdemRadwegnachBingen-Gaulsheim.Hiergehtes es weiterRichtungNordenandenRhein.HierfahrenSieamRhein Vorbei amgrößtenArbeitgeberderRegion,Fa.Boehringer, geht derung derObstroute(s.S.26). vorbei aufdenRadwegnachIngelheimundfolgendannderBeschil- rechts abanSchönFahrräder(sieheHinweis:Fahrradservicestation) links abindieBerlinerStraßebiszurIngelheimerStraße,biegen Kindergarten vorbeiundfahrendannüberdieKarl-Domdey-Straße Sie radelndieWeingasse entlanggeradeausüberdenFestplatzam Start istinGau-AlgesheimamMarktplatz/Rathaus(Tourist -Info). kulturellen Zeug- lichen Reichtum an dem außergewöhn- und Schönheit grund seinerVielfalt der UNESCOauf- rheintales, dasvon des OberenMittel- Blick aufdenBeginn ben Sieeinenweiten erreichen. Hierha-

20|21 nissen als Welterbe anerkannt wurde. Auf der hes- sischen Seite angekommen geht es von der Fähre aus nach Rüdesheim. Sie biegen nach rechts ab und radeln neben der Bahnlinie auf den Leinpfad am Rhein entlang. Hier ist an Sonn- und Feiertagen mit zahlreichen „Touristen“ zu rechnen. Der Rad- und Fußweg wird nach einigen hundert Metern jedoch wieder etwas „ruhiger“ nachdem Sie die Anlege- stellen der Rheinschiffe passiert haben, deren Gäste überwiegend die weltbekannte Drosselgasse in Rü- desheim erkunden. Auf dem Radweg geht es dann am Rhein entlang weiter Richtung Geisenheim. Der Leinpfad wird jedoch etwas ungemütlicher (un- befestigt) aber der ständige Ausblick auf den Rhein und seine Umgebung entschädigt dafür. In Oestrich angekommen fahren Sie weiter Richtung Winkel. Dazwischen - in Mittelheim - wartet die Autofähre, die Sie in kurzer Sehenswertes Fahrt über den Rhein nach Ingelheim-Nord (Frei-Weinheim) bringt. unterwegs Hier lohnt ein Blick zurück Richtung Rheingau mit seinen Schlössern Johannisberg und Vollrads, eingebettet in den bekannten Weinberg- > Bingen mit slagen. Mäuseturm, Burg In Frei-Weinheim am Hafen haben Sie dann eine gute Gelegenheit Klopp und für eine kurze Verschnaufpause. Bei einer Bratwurst und einem küh- Rochusberg len Getränk im Biergarten können Sie den Ausblick von der Hafen- > Rüdesheim mit mole nochmals über das schöne Rheintal genießen. Weiter radeln Sie Niederwald- zurück über das kleine Hafengelände und biegen hinter dem Damm Denkmal und links ab und folgen der Beschilderung der Obstroute (s. S. 26). An Kloster Eibingen der Fa. Boehringer vorbei – wie auf Ihrem Hinweg – folgen Sie dem Radweg zurück nach Gau-Algesheim bis zum Marktplatz. > Schlösser Johannis- berg und Vollrads

Rüdesheim am Rhein mit Kloster Eibingen TOUR 10 Stadtkern Eltville • unbefestigteWirtschaftswege überwiegend /Leinpfad • • Am RheinentlangnachEltville Eltville –Oestrich-Winkel –FähreIngelheim –Gau-Algesheim 45(55)km-ca.3,0(4,0)hRadweg ohneSteigungen asphaltierteRadwegeundaufderhessischenRheinseite BisMainzüberwiegend Über Ingelheim–Heidesheim-(Fähre)oderSchiersteinerBrücke Rhein entlangRichtungMainz-Mombachdurch vielekleineGär- Sollte dieFähreinBudenheimnichtfahren,radelnSieweiteram nachNieder-Wallufdie Überfahrt genießen können SieanSonn-undFeiertagenmiteinerkleinenFahrrad-Fähre heim. HieramkleinenHafenbzw. derAnlegestelleangekommen, an vielenObstanlagenundWiesen, überHeidenfahrtnachBuden- es weiterRichtungNordenandenRhein.DerRadwegführt,vorbei Vorbei amgrößtenArbeitgeberderRegion,Fa.Boehringer, geht heim undfolgendannderBeschilderungObstroute(s.S.26). rechts abanSchönFahrrädervorbeiaufdenRadwegnachIngel- links abindieBerlinerStraßebiszurIngelheimerStraße,biegen Kindergarten vorbeiundfahrendannüberdieKarl-Domdey-Straße Sie radelndieWeingasse entlanggeradeausüberdenFestplatzam Start istinGau-AlgesheimamMarktplatz/Rathaus(Tourist -Info). und aufeiner Parkbank verkostenkönnen. Sie haben Rheingauer Riesling, denSieamWeinstand abholen anlage imSommerunterPlatanen beieinemGläschen le. GenießenSiehieramRheinufer inderkleinenPark- unbefestigte Wege direktamRheinentlangnachEltvil- hessischen SeitedesRheinesgeht dieFahrtweiterüber Fähre vonBudenheimentschieden haben.Hieraufder kommen, wennSiesichfürdiekürzereTour mitder dann weiternachNieder-Walluf, woSiejaauchan- am SchiersteinerHafenundNaturschutzgebietgehtes Auf demausgeschilderten„Riesling-Radweg“vorbei links RichtungSchiersteinandenRhein. cke fahrenSielinksundnachwenigenMeterwieder über dieSchiersteinerRheinbrücke.AmEndederBrü- Radfahrer geschaffenenWeg langsamhochunddann ren SiedannlinksnebenderStraßeaufdeneigensfür Auffahrt überStufenhochschiebenbzw. tragen. Fah- müssen SieIhrFahrradaufdieetwashöhergelegene ten biszurAutobahnbrückeMainz-Wiesbaden. Hier

22|23 einen herrlichen Blick auf den Rhein und die Königsklinger Aue mit ihrem herrschaftlichen Gutshof. Versäumen Sie bitte nicht einen klei- nen Rundgang durch die über 650 Jahre alte Stadt Eltville. Weiter geht es auf dem naturnahen Radweg direkt am Rhein entlang über Erbach und Hattenheim am historischen Kran vorbei nach Oestrich-Winkel, wo Sie an der Anlegestelle Mittelheim die Fähre nach Ingelheim-Nord erwartet. Genießen Sie die kurze Überfahrt über den Rhein und ei- nen Blick zurück in den Rheingau (Hessen) mit Schloss Johannisberg > Rheinanlagen und Schloss Vollrads mit seinen bekannten Weinbergslagen. Heidenfahrt und Schierstein Wieder angekommen auf der rheinland-pfälzischen Seite in Frei- Weinheim, können Sie an der Hafenmole im Biergarten direkt am > Stadt Eltville Rheinufer eine verdiente Pause einlegen. > Rheingau mit seinen Weiter radeln Sie zurück über das kleine Hafengelände und biegen Schlössern, sowie hinter dem Damm links ab. Folgen Sie der Beschilderung der Obst- Kloster Eberbach. route (s. S. 26) an der Fa. Boehringer vorbei - wie auf Ihrem Hinweg - nach Gau-Algesheim und Sie haben nach 45 km Ihren Start- und Zielort Gau-Algesheim erreicht. Karte TOUR 10 Rundweg Straße Ockenheimer Radrastplatz • seineSehenswürdigkeitenunddiedirekteUmgebung. mitihrenInfo-Tafeln bietensieinteressanteInformationenüberGau-Algesheim, • • Der RadrundwegGau-Algesheim 8km-ca.1,0hleichteTour ohneSteigungen Eswerden4von5Gau-AlgesheimerRadrastplätzenangefahren: Start amMarktplatzGau-Algesheim–Fahrtdurch undumGau-Algesheim rechts abindieSchlossgasseundfahrenbiszum Sie radelnlosanderkath.Kirche vorbeiundbiegenamPfarrhaus Giebel mitdemkleinenTürmchenundhelmförmigenDach. wieder aufgebaut.MarkantesZeichendesGebäudesistderbarocke Das RathauswurdenachderZerstörungdurch dieSchweden1726 mit demRathausundderkath.Kirche bewundern. der Tour einerderschönstenPlätzeüber650JahrealtenStadt Rathaus/Touristen-Information. HierkönnenSiebereitsamAnfang Die RadtourrundumGau-AlgesheimbeginntamMarktplatzbzw. es danninden„Hippel“derNähedes in dasNeubaugebiet„InderStolzwiese“.AmEndeStraße geht lang undnachderÜberquerungStraße„AnLayenmühle“ Die FahrtgehtweiterüberdieWüstenrotstraßeamWelzbach ent- sische Fahrradmuseum. stehen. HeutebeheimatetdasSchlossimErdgeschossRheinhes- wehrhaften Teile desGebäudesnieder. NurdasHauptgebäudeblieb älteren Wehranlage erbaut.1803rissendieTruppen Napoleonsalle Mainzer ErzbischofDietrichvonErbachaufdenMauerneinerweit penheimer Straße“ einen tollenAusblickaufdasRheintal.AndernächstenBrücke geht nen AnstieggehtesdannabwärtsRichtungNorden.Hierhaben Sie bis zurBrückeüberdieUmgehungsstraße(L415).Nacheinem klei- „Schloss Ardeck“ . DasSchlossArdeckwurde1422bis1444vondem rechtsweiterRichtungWesten aufdenRadweg Radrastplatzes ander„Ap- Radrastplatz 24|25

Rad- Rundweg R Gau-Algesheim

R

R Radrastplatz

R R

R es rechts und sofort wieder links auf den Radweg bis zum Obsthof Hemmes. Hier überque- ren Sie die B 41 und fahren auf dem Radweg links Richtung Ockenheim. Am Radrastplatz „Ockenheimer Straße“ geht es rechts unter der Bahnunterführung weiter geradeaus bis zum Modellfl ugplatz. Hier fahren Sie nach rechts am Welzbach entlang bis Gau-Algesheim in die Erich- Klausener-Straße. Hier geht es am Winzerhaus und Bahnhof vorbei an der Bahn entlang in das Gewerbegebiet. Sie fahren geradeaus und am Ende rechts weiter über die Bahnbrücke. Auf dem Radweg geht es dann zurück bis zur Ortsgrenze Gau-Algesheim bis an den Radrastplatz „Am Westerberg“ am Ende der Ingelheimer Straße. Hier können Sie den Rundweg Unsere Sponsoren: Der RadrundwegGau-Algesheim Öffnungszeiten Sommer/Winter: Mo.-Fr. 9:00-19:00/18.00Uhr–Sa.9:00-14:00 Ingelheimer Str. 46·55435Gau-Algesheim06725 -2575·www.schoen-fahrraeder.de zu ziehen,LuftaufzutankenundwährendderÖffnungszeiten per Telefon Hilfezuordern! Sie habendieMöglichkeitander„Erste-Hilfe-Station“viaAutomat einenErsatzschlauch vorOrtinGau-Algesheim! Ihre Fahrradservicestation Die Obstroute www.rheinhessen.info Tel. 06132-44170 Wilhelm-Leuschner-Str. 44·55218Ingelheim Rheinhessen Touristik GmbH „Radtouren Rheinhessen“.DieBroschüreerhaltenSieüber: beschildert. EineausführlicheTourenbeschreibung fi ckernheim, HeidesheimundHeidenfahrt.DieObstrouteistsehrgut 1 undweiterdurch RheinhessenmiteinergroßenSchleifeüberWa- Nieder- undOber-Hilbersheim,EngelstadtBubenheimzurTour te führtmittendurch Gau-AlgesheimundweiterüberAppenheim, sich zweikleinereSchleifenvonjeweils30kmLänge.DieObstrou- beträgt 45km,durch dieNutzungdesSelztal-Radwegesergeben Wehr- undKirchenbauten. DieGesamtlängeder„großen“Runde beschaulichen Naturschutzgebietenundbeachtlichenhistorischen liche AusblickeaufObstfelderundWeinberge belohnt–vorbeian Gaumenschmaus zugleichbietet.DieAufstiegewerdendurch herr- ten Vielfalt anleckerenFrüchtendirektvomErzeugerAugen-und bezaubert undvomFrühsommerbiszumHerbstmiteinerbun- Rheinhessens, derimFrühjahrmiteinemduftendenBlütenmeer Die RouteführtvonIngelheimdurch denidyllischenObstgarten 45 km-ca.3,5hmittelschwereTour -420Höhenmeter dungstour. die Weingasse aufdenMarktplatzunddamitandasZielihrerErkun- ligen Stadtbefestigungzubesichtigen.DanachgelangenSieüber säumen, deneinzignocherhaltenenTurm (Graulturm)derehema- der ObstrouteentlangbiszumFestplatz.HiersolltenSienichtver- Weiter gehtesüberdieIngelheimerStraßeundderBeschilderung Ausblick aufdenWesterberg unddenBismarckturm genießen. ne Se in Sie nden

Danke an alle 26|27 Mitwirkenden

Radfahren zählt sicherlich zu einer der schönsten und gesündesten Freizeit- aktivitäten unserer Zeit. Und dass sich Gau-Algesheim nicht nur wegen des Rheinhessischen Fahrradmuseums, den vielen begeisterten Radsportlern und schon wegen seines Doppelrades im Stadtwappen als eine der fahr- radfreundlichsten Städte in Rheinhessen präsentiert, wird nun durch die Kreativität und das Engagement des „Städtischen Arbeitskreises Radwege“ mehr als deutlich. So konnten zur Optimierung der Radinfrastruktur in einem dreijährigen Prozess neben einer durchgängigen und im Verbund mit den Nachbar- kommunen abgestimmten Radwegebeschilderung auch vier möblierte und mit professionell gestalteten Hinweistafeln bestückte Radrastplätze geschaffen werden. Darüber hinaus wurde mit der vorliegenden Broschüre „Radtouren um Gau-Algesheim“ für alle Radler aus nah und fern ein wert- voller Begleiter herausgegeben, der dem Anspruch einer zukunftsorientier- ten Fremdenverkehrsgemeinde gerecht werden. Allen, die bei dem für Gau-Algesheim so wichtigen Ergebnis unter der Lei- tung meines Stellvertreters, dem 1. Beigeordneten Bernhard Gerster, der verwaltungsseitigen Begleitung von Simone Schröder und dem Radsport- verein 1898 e. V. Gau-Algesheim, ehrenamtlich und konstruktiv mitgewirkt haben, ob als Ideengeber, Routenplaner, Textlieferant oder Fotograf, darf ich besonders auch im Namen aller Radsportbegeisterten ganz herzlich danken. Dieter Faust, Stadtbürgermeister Gau-Algesheim, 13. September 2008

Impressum Herausgeber: Stadt Gau-Algesheim Verantwortlich: 1. Beigeordneter Bernhard Gerster Organisation: Simone Schröder, Verbandsgemeindeverwaltung Gau-Algesheim Arbeitskreis Helmut Becker, Rudi Deister, Günter Frey, Bernhard Gerster, Radwege: Prof. Dr. Heinz-Egon Rösch, Wolfgang Schneider Fotos: Armin J. Kleisinger, Volker Faust, Hermann Schön, Simone Schröder, Kerstin Adams-Voltz Texte + Radsportverein 1898 e. V. Gau-Algesheim vertreten durch Tourenplanung: Wolfgang Schneider, Hermann Schön, Rudi Deister und Prof. Dr. Heinz-Egon Rösch Gestaltung: A-team-design.de Karten: Verwaltungsverlag München Logo Obstroute: Peter Warbinek 1. Aufl age September 2008 Weitere Infos fi nden Sie unter: www.gau-algesheim.de und www.radwanderland.de

Wiesbaden

Fähre Main

Koblenz Rhein Fähre Bingen A60

www.A-team-design.de Mainz Gau-Algesheim ...so charmant!

Nahe

A61 Bad Stadtverwaltung Gau-Algesheim

Kreuznach Rhein

Anfahrt A63 Am Marktplatz 1 / Rathaus 55435 Gau-Algesheim Tourist-Info Tel. +49 6725 3151 (in der Rathausscheune) Fax +49 6725 6616 55435 Gau-Algesheim [email protected] Tel. 06725-992143 www.gau-algesheim.de

Wichtige Informationen: • Die Tourist-Info hat geöffnet: April - Sept. > Mo - Fr 9.30 - 12.30, 16.00 - 18.00 Uhr, Samstag 14 - 16 Uhr Okt. - März > Mo - Fr 9.30 - 12.30, 14.30 - 16.30 Uhr, Samstag 13 - 15 Uhr • Das Rheinhessische Fahrradmuseum ist geöffnet: Ostern bis Fest des jungen Weines (2. Oktobersonntag) Sonn- und Feiertag 11.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung. Kontakt: 06131/72221 - Prof. Dr. Heinz-Egon Rösch · www.fahrradmuseum-rheinhessen.de • Jährlich am 2. Sonntag im September fi ndet das Volksradfahren des RSV statt. www.radsportverein-gau-algesheim.de