Internationale 2019 5
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Internationale 2019 5. 4. — 31. 30. Mai fest spiele Wiesbaden Internationale Maifestspiele Wiesbaden Maifestspiele Internationale 30. 4. — 31. 5. 2019 Aterballetto | Lidia Baich | Konrad Junghänel | Patricia Bardon | Gun-Brit Manfred Karge | Barkmin | Daniel Behle | Simone Kermes | Sebastian Lena Belkina | Maria Koch | Johannes Martin Bengtsson | Thomas Kränzle | Stefano La Colla | Blondelle | Florian Boesch | Patrick Lange | Angélica Max Emanuel Cencic Liddell | Federica Lombardi | Sidi Larbi Cherkaoui | | Thomas J. Mayer | Ildebrando D’Arcangelo Merlin Ensemble Wien | | Ensemble Mattiacis | Thomas Oster meier | Franui Musicbanda | Olesya Cristina Pasaroiu | George Golovneva | Günther Petrou | René Pollesch | Groissböck | Nikolaus Oliver Reese | Sophie Rois | Habjan | Jörg Hartmann | Mirko Roschkowski | Silvia Hauer | Elke Andreas Schager | Hofesh Heidenreich | Ioan Hotea | Shechter | Maria José Siri | Johan Inger | Doris Soffel | Ludovic Ermonela Jaho | Tézier | Michael Volle Die Stille dazwischen 2 3 Editorial U 7 OPER TANZ Idomeneo U 17 PERFORMANCE Golden Days U 67 Titus U 17 Puz/zle U 69 Don Giovanni U 20 Grand Finale U 70 Salome U 23 Mozart24 U 24 The Scarlet Letter U 72 Madama Butterfly U 29 Ein Maskenball U 30 LESUNG La Donna del Lago U 33 Sebastian Koch liest: Tannhäuser U 35 »Die Kreutzersonate« Inhalt Die Meistersinger von Nürnberg U 36 von Leo Tolstoj U 75 Rigoletto U 39 Uwe Kraus liest: »Der Zitronentisch« Editorial L 7 von Julian Barnes U 76 KONZERT Programm L 13 Mozart Pur! U 42 JUNGE WOCHE The Fairy Queen U 44 Die Brüder Löwenherz | 8 + U 80 Junge Woche L 78 Mozart: Guten Tag, Portrait in Percussion U 45 kleines Schweinchen | 4 + U 81 Inferno e Paradiso U 47 L AaiPet | 3 + U 81 Film 86 »Ich pfeife auf die Oper« U 48 Anne en Zef | 12 + U 82 »Doch bin ich nirgend, Deine, meine, Service L 89 ach! zu Haus« U 49 unsere Geschichte(n)? U 82 Faszination Wagner U 51 Rock wie Hose | 5 + U 83 Förderer L 102 Pakman | 6 + U 83 LIEDERABEND Mongos | 14 + U 84 Spielplan L 107 Florian Boesch, Bariton Justus Zeyen, Klavier U 53 CALIGARI FILMBÜHNE Doris Soffel, Mezzosopran Manuel Lange, Klavier U 55 Filmprogramm U 87 SCHAUSPIEL Service U 89 Professor Bernhardi U 58 Förderer U 102 Paris-Dakar oder Spielplan U 107 Schrödingers Katze U 60 Impressum U 116 Cry Baby U 62 Panikherz U 65 4 5 Sehr geehrte Damen und Herren, liebes Maifestspiel-Publikum, »Die Stille dazwischen« – das mag auf den ersten Blick ein seltsames Motto sein für ein Festival, das sich laut, lust- und kraftvoll mitten hinein in die Stadtgesellschaft setzen will. Kunst und Stille haben jedoch etwas grundlegend Wichtiges gemeinsam: Sie unterbrechen die Routinen des Alltags, stemmen sich gegen das bloße Gerede und eröffnen Räume für das Andere. Wobei das Andere vieles sein kann: das Wahre, das Gute, das Schöne, das Irritierende, das Ungemessene, das Unbekannte, das Unbeschreibliche, das Inkommensurable. In diese Räume, in denen die Menschen etwas Neues über sich erfahren können, wollen wir mit den Internationalen Maifestspielen hinein. »Die Stille dazwischen« – das stammt aus einem Satz von Mozart: »Die Musik steckt nicht in den Noten, sondern in der Stille da- zwischen.« Mozart ist denn auch ein Gravitationszentrum der dies- jährigen Maifestspiele: Zur Eröffnung präsentieren wir Ihnen das Mozart-Doppel »Idomeneo« und »La Clemenza di Tito«, zwei Opern über zwei Herrscher, die uns auch über unsere heutigen Machthaber noch etwas erzählen können. Und am ersten Festival- Wochenende lassen wir uns auf ein großes Mozart-Event ein: »Mozart24« – einen ganzen Tag und eine Nacht lang, 24 Stunden rund um die Uhr, wer- den wir Mozart feiern, mit Musik und Wort, mit großer Bühnenkunst und nächtlicher Party, mit vielen Stars und natürlich mit Ihnen! »Die Stille dazwischen« – sie wird aber auch bei allen anderen Ver anstaltungen der IMF ihren Platz finden: in den Momenten der erwartungsvollen Spannung, bevor sich der Vorhang hebt, in den Momenten der ergriffenen Konzentration, bevor sich der Vor- hang wieder schließt, oder auch in der geradezu furchterregend monströsen Stille, bevor der Kopf des Jochanaan in Richard Strauss’ »Salome« fällt. Die Stille macht hellhörig, und sie macht wach. Und man kann in diesen Zeiten gar nicht hellhörig und wach genug sein. Ich danke allen, die die Internationalen Maifestspiele mit ihrem Einsatz ermöglichen, und wünsche Ihnen und uns allen einen Mai voller an- und aufregender und auch ein paar stiller Stunden. Ihr Uwe Eric Laufenberg Intendant des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden & Leiter der Internationalen Maifestspiele 6 7 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen Liebe Gäste und Freunde der Internationalen der Internationalen Maifestspiele, Maifestspiele, »Die Welt zu Gast« – unter dieser Devise laden die Maifestpiele 2019 ein und rücken damit eine wichtige Facette der Veranstaltungsreihe ich begrüße Sie recht herzlich zu den Internationalen Maifest- in den Blickpunkt. Das Festival für ein internationales Publikum spielen in der Landeshauptstadt Wiesbaden. Vom 30. April bis wird von Künstlerinnen und Künstlern aus der ganzen Welt gestaltet, zum 31. Mai 2019 heißt es wieder: die Welt zu Gast in Wiesbaden. außergewöhnlichen Interpretinnen und Interpreten, die den Reich- Sänger, Schauspieler, Tänzer, Regisseure und Choreografen aus tum der Musik- und Theaterkultur pflegen, sie weiterführen und ihr aller Welt treffen sich in unserer schönen Stadt. mit ihrem Können immer neue Impulse verleihen. Das Motto der Festspiele »Die Stille dazwischen« – aus einem Zitat Dieses vielfältige musikalische Leben ist ein Erbe, dessen Pflege und von Wolfgang Amadeus Mozart »Die Musik entsteht nicht aus Weiterentwicklung Aufgabe jeder Generation ist. Die Internationalen den Noten, sondern aus der Stille dazwischen« – greift das Zarte, Maifestspiele leisten dazu alljährlich einen herausgehobenen Beitrag. das Vergängliche, das Explosive eines Klangs, das Bewegende, das Lebendige und das Performative des Programms auf. Die diesjährigen Mein Dank gilt denen, die mit großem Engagement zum Gelingen Maifestspiele werden mit zwei Opern-Premieren, »Idomeneo« und der Veranstaltungsreihe beitragen. Allen Gästen wünsche ich einzig- »Titus« von W. A. Mozart, eröffnet. artige musikalische Erlebnisse und Eindrücke. Die Maifestspiele sind heute nach den Bayreuther Wagner-Fest- spielen die ältesten Festspiele Deutschlands und ein besonderer Kulturhöhepunkt in unserer Stadt. Als Oberbürgermeister bin ich froh darüber, dass die Internationalen Maifestspiele bei uns Ihr Volker Bouffier in Wiesbaden fest etabliert sind und vom Publikum so gut ange- Ministerpräsident des Landes Hessen nommen werden. Mein besonderer Dank gilt allen Beteiligten, den auftretenden Künstlerinnen und Künstlern sowie dem verant- wortlichen Intendanten des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden, Uwe Eric Laufenberg. Ihm und seinem Team verdanken wir die vor uns liegenden Aufführungen. Sie alle haben großartige Arbeit geleistet, um wieder Außergewöhnliches zu bieten. Ich wünsche allen Zuschauerinnen und Zuschauern viele bezau- bernde Stunden und unvergessliche Momente im Hessischen Staats- theater Wiesbaden. Genießen Sie die Internationalen Maifestspiele! Darüber hinaus lade ich Sie ein, Wiesbaden ein bisschen besser kennen zulernen. Ich bin sicher, dass Sie eine architektonisch höchst interessante, weltoffene und spannende Stadt erleben werden. Herzlich willkommen! Herzlichst Ihr Sven Gerich Oberbürgermeister der Stadt Wiesbaden 8 9 Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte sehr geehrte Besucher Damen und Herren, der Internationalen Maifestspiele, Musik, Musik, Musik … bestimmt die Internationalen Maifestspiele vom 30. April bis zum 31. Mai 2019 hier bei uns in der schönen Landeshauptstadt. Wie in jedem Jahr wurde mit großer Sorgfalt Endlich: Die Zeit des Wartens ist vorbei. Die Internationalen Maifest- ein Hauptthema gesucht, welches in hervorragender Art und spiele starten. Seien Sie bereit für die künstlerische Auseinander- Weise durch zahlreiche Aufführungen der unterschiedlichsten setzung mit der Welt der Gegensätzlichkeiten. Begeben Sie sich auf Genres zu einem besonderen Kulturerlebnis komplettiert wird. eine Reise mit dem Leitmotiv der diesjährigen Maifestspiele »Die Unter dem diesjährigen Motto der Festspiele »Die Stille dazwischen« Stille dazwischen«. erwecken erstklassige Opernsängerinnen und Opernsänger aus Die Stille dazwischen …, ein Splitter aus einem Zitat Mozarts: »Die der ganzen Welt mit ihren unvergleichlichen Stimmen die Welt von Musik steckt nicht nur in den Noten, sondern auch in der Stille da- Wolfgang Amadeus Mozart zum Leben. Die beiden Stücke » Idomeneo« zwischen.« Die Stille erscheint banal, ist sie aber keineswegs. Wenn und »Titus« eröffnen dabei das abwechslungsreiche Programm eine Instrumentengruppe oder die Stimme des Sängers schweigen, und bilden den Auftakt für einen Monat voller bewegender Musik, hören wir eine andere Instrumentengruppe umso deutlicher; nach ausdrucksstarker Darstellungen und mitreißender Szenen. einer Generalpause können wir die folgende Musik umso intensiver Mein Dank gilt zuallererst dem Intendanten des Hessischen Staats- aufnehmen. Wie die Pause nichts anderes als die Stille zwischen theaters Wiesbaden Uwe Eric Laufenberg und seinem gesamten zwei Tönen, Worten oder Sätzen abbildet, verbindet sie diese doch Team, die auch in diesem Jahr ein eindrucksvolles Programm erar- zugleich. Ein Moment der Stille kann Bilder und Gefühle auslösen. beitet haben. Mit großer Vorfreude erwarte ich die Auftritte der Genießen Sie diese Momente der Stille bewusst.