A~CIE~T INDIA. [I . ,_GI ImalDl ~ DISCUIH BY GIPE-PUNE KTESIAS THE K...,"IDIA...'; . BEIIG

I JR.\ISLATlOII OF THE IBRIDCElm vi .. ~ IDQ­ BY PHOTIOS. DO OF THE _ • lUI' _ PIIESEHYEI • 8llIfI IIIiITEIIL

J. W. lfcCRIS1>LE, lLA., ]l.R..V!., ... n ~.K." 'IWW ... D .....' ~.d:S.a,. Lin ~ ...... '.,i __ ," _ ~.....,.,..,. ____ nu.....,.-u.u.----- ~n. _ ..... a:s..-..-:J'Y

&rp ...... ' .....i+S t) ,... .11.< ~ , ...... -...- JIIJL

I: .1<.112: , •• h" ~Ci:ElL gn:(tr .. 0::.. •. L L ",EM. J ..... : TatUn.. r..... BOJiBAY ;

PRINTED AT THE EDUCATION SUOIEyy'a PR~, BYCt:LLA.

VL{ It- ,e fJl 1

THIS little book forms the third volume of the series of Annotated Translations of those works of the Classical writers which r~late to Ancient India. The volumesnlready issued contain Translations of the Fragments of Megasthen8s-of the Indikn of~Arrian­ and of the Peri plus of the Eryth.",an Sea; . and in those wliich. are to follow will be rendered the Geography of India a. given by Strabo' and by Ptolemy, aqd the accounts of the Mai:edoni~n Invasion as given by Arrian Bnd by Curtius-and these works will complete the series.

Upper NONoo" ; December. 1881. CONTENTS.

PAOB Introduction 1 THE lND11U OF K1'ESU.S:- Fr.. g. I. Ecloga in Photii, Bibl. LXXII, p. 144 S

PAHE Frag. VIII. AristoUe, De Hittl. Anim. 11,1 ...... •..•• 31:1 Frag. IX. Pausanias (B"';I. IX. xxi. 4), quoting KIPriiss ... 39 Frag. X. Pliny, H. N. VIII, 21 (al. 30) ....•.. ,...... 40 Frag. XL From .lElian, De AnitlUll. IV, 21; respecting tb. Indian Martikbora .•. 40 Frag. Xll. (A) Antigon"", Jlirab. Nar. COTUJ. Hul. c. lA2...... 42 (B) Pliny, Hut. Nat. II, 106. 42 (C) .lElian, De Anim. XVI, 37 43 Frag. Xill. .lElian,]I,'at.Anim. IV, ~6. 4.3 Frag. XIV. .lE1ian, Nat. Anim. IV,27 44 Frag. XV. (A) .lElian, Nat. Anim. XVI, 37 ....:... ••.. ...•. ....•. 46 (B) .lElian, ]I,·al. Anim. Ill, 4. 46' (C) Arist~ De Hut. Anim. VIII, 28...... 46 (D) PaIladins, De Br."hma.... p.5 .•..•..••....•....•••... 46 (E) Pallad~ D. Br."b., p. 4.. 47 (F) Antig. Hirab. Nar.I60... 47 (G) From the work of SOtion 47 (H) Pliny, XXXI, 2 .•.•••••• 47 (l) )licbael. A pootol PrOt:m, Xx, 6...... 47 Fr.ag. XVI. Pliny, Hul.]I,'al.XVII,2. 47 CONTENTS. vii

PAGE Frag. XVII. &lian, Nat. Anim. IV, 36 ...... , 48 Frag. XVIII. 2Elian, Nat. Anim. IV, 41 ...... 50 Frog. XIX. Apollonios (Dyskolos), Hm. Mirab. XVII.. 51 Frag. XX. . Pliny, Hi.t . Nat. XXXVII,2 ...... 51 Frag. XXI. TzetzAs, Ohi!. VII, v. 714 .•••••....••.•..••.•• 52 Frag. XXII. Pliny, Hi.t. Nat. VII, 2 52 Frag. XXIII. 2Elian, IV, 46 ...... 52 Frag. XXiV. Servin. the Commen· tator on , LEneW. I, v. 653 .... 53 Frag. XXV. (A) 2Elian, Hi.t. An. IV, 52 54 (B) 2Elian, III, 41 ...... 56 Frog. XXVI. ...£lian, Nat. Anim. v,a ...... 56 Frag. XXVII. (A) FNm Antigonos, Mi. rab. NaT. Oong. Hist. 165 ...... •.••..•..•..•. 59 (8) From RGtiGn in scat.. tered passages where he re!stes marvels about rivers, foun­ tains, and lakes ... S!l (C) Strabo, Gooy. XVI, 4.. 59 Frog. XXVIiI. Pliny, Hi,t. Nul. XXXI,2 ...... 59 viii ~ONTY.NT8.

PAliK FMlg. XXIX. (A) Antigonos, ..llira/), Nar. C"",), Hill. c. 182 ...... 60 (B) Pliny, Hi.t. Nal. XXXI,2 .•...... f,() • Frag. XXX. (A) Tzelz';" Chilo VII,

V. 6a~ ... , ...... f;O (B) Pliny, Bill. Nat. VII,2 ...... 61 (C) From the Mme .•.... fa Frag. XXXI. (;ellius, Nod. Allil!. Ix., C. 4 .•.•••.•..•• 62 Frag. XXXII. Frag. IV, from AtMnaios, lib. X. [c. 9] ...... rA Frag. XXXIIL Twtre., Chilo V III, V. 9g7 ...... 1;4 Frag. XXXV. Lucian, v..... Hill. L3 ...... G4 Frag. XXXVI. 8tmbo, Geog. L 2 ••• G4 ~n'8 Review of the Reports of KIA- sias ODDoorn.ing India ...... (,5 Appendu, on certain Indian Animal", &C. 9-2 INDEX.

PAGB P'&'OB A. Asses. wild ...... 26. 27.48. :A.breklwo •• death ..... SO 54.56 Acanthus...... 53 lEthiopia...... 46,47. &0. lEtna...... 13. 15 B ~gri4b~(wild~~. 98 91 Amber .•. 20. 21. 23. 51, 52. Babylon ...... 17 70.86 Badaksban ...... 69 Amphinom08 ...... 14n. Baktria ...... 16. 44. 69 Anapoa ...... l4n Balaam...... 95 Alldroe 11. •...... 14n BaJa GhAts...... lOu Apes...... 8 BaUadi. a fountain. SIn. ~p""taktwal treea 79 producing amber.. 51 Bambu ...... 10. 70 Arabia the Happy... M Bambusa ...... lIn ~rg.Uia (cocoa) ... 95 BeetJe (ccchineal in. Arimaspians...... 68. 77 sect) ...... 53

Aristeaa ...... ••• ...... 62 Bharoch ...... 00, tOn. Aristct1e '" ••••••••• 73, 74 Bhuians ...... 89 Armenia ...... 60 Bird.dung poison... 50 Artaxerria Mn&nOn. 2. Bittakoe (parrot) ... 8n, 74

.. ~t I'! 30. 42, 50. 65 Bomeo Is...... 25n .Asklepiadai...... ••• 1 Brundusium ...... 62

• D meau note. 100 INDEL

PAOli C B Calafrwo Eot"""' ...... lID FAaglea...... 43, 81 CameJopardalia ...... 93 Egypt ...... 95 Camels...... 57 EkagarbluJ ...... 82 Cheese ...... 30 EkapAda ...... 82D CbMyApAda ...... 82D Elephant...... 8. 11. 12. Chimaera MOUDt ... 42. 43 3.>.36.74 ChipitanASika people. 89 Emrins ...... 62 Cia ill Myaia ...... 33 ElI'O'J'tltT'OrJ"fr, '''agar. Com. clesert of ... l2D, 45 blKu. people...... 8211 CocbiDeal Insect...... 23D EnOtokoitai ...... 82n Cocks ...... 36 95 Coco

PAGB P~B G Hunting _...... ••• 16 H1UnC8Des ...... _... 68 Gait&. Gaitris Ri..". 34 HJdrt>p/aaroa (BUD. Gan.,..... Riv.,...... _ 84. agate) ...... _ 7n GaMlda ...... 88 ...... 83 Gelliua ...... _ ••• _. 63 H~ Hypoba.nJs River._ 51 Germaas. BDCient ••• 81 Gimffe •••••• _ •••••••• _ 93 Goala ...... _17.38 .te. I Gold ••••••••• 16. 44, 411. 68 IambcnWJa ...... 60 GoI:>

P.A.O. P.6.0& KaPBapo' insecta ...... 03 ~ ...... 61 Kan)aprf.vAra.na...... 82n LuoimilU death...... 50 Kaptr... (ciJma.mon). 29u. Lpweati...... 14n 70 )( K4f'1"W1l (camphor) .. SOn Karta&aM& ...... 22 MtW:.deer ...... 64 KJDlUll0!goi. 9n, 36.~ ]I' K1"0kephaloi ••• 21.25. 36·37. 52. 53. 63. ~ NariW (cocoa) ...... 9Sn K1"Oiykoo••. ,. Kro- Nuoa ...... U kottaa...... 32.33 Nepaol...... 87 Kyonian, COIlDtry... 33 o Odontotyr:annoL..... 28n L Oil of citmamOQ,. 29n, 30 Lakes, marrel\one. 59. 60 .. lake of ...... 16 Leprooy. the white... 59 " of the .kiin 28. 5!Wi9 Liana ••• _...... 73 " opting of ...... 33 mDJIx. 103

PAGE PAGE On.. ikritoB ...... 62 Purple dye...... 22. 23. 52 Onyx ...... 9. IOn. 12n PygmieB 15.63.71.87.90. Ordeals ...... 18. 47. 80 91 B Oriaaa ...... 89 'O,.cSA,oo"'...... 82n Ra.cea. fabulous 25. 31.32. Omang.outang ...... 25n 34.47-48.60.61.63 Ox.deer ...... 93 Rainfall ...... 7, 81, 83 Ox, the wild ...... 93 Reeds ...... 10. 38. 70·71 OzOne (Ujjain)...... IOn .. K(chaka...... 83 Rhiiginoa...... 61 P Rhinoceros ...... 26n, 27n. Pa.ktOlOB River ...... 17 75.92 PaIm·trees. 17. 47. 70. 95 Rhonkoaoupha ...... 96 Pandarai> or Pandore. 48. 8 61.84n P

PAGII PAGE Skins l18ed as dresa. 24 V Ska)"" (worm of the Udayapura ...... 69 IndllB) •..••• 7. 23. 27.28. Udy&na, COIlDtry ... 80 56·59 Skylu ••• 60. 66. 81. 82n Unicorn ...26.56.76·76. Snakes...... 4.8 94.95 Sun, size of ...... 10, 68 U tta.rakura •• 0 .0. "0 .... 83 .. worship of ..... 12 V Stmamukha, people.. 87 Vindhya Monntains. 12n. SYapAka ...... 87 89 Swine ...... 17.~. 4.7 Vishnu...... 88, 89 T Volcan.o ...... l' Taurelapboa (",,-deer) 93 Thebaid ...... '" W Tbeopompoa ...... 62 Winea ...... 30. 72 Thrakians n...... 81 Woo1-growing treeo. 64 Tortoise ...... 96 Toupha ...... 94. X Tree-attracting me- XeDophon ...... 3 tals and animal.... 51 Trispithamoi ...... 88 Z Troglodytea...... 61 Zakynthoa ...... _ H TRUBNER'S @rimtal & J..tngut~tic 19ublication~.

A CATALOGUE

BOOKS, PERIODICALS, AND SERIALS,

0 .. TJllI

JPistoQ!, Languages, laeligions, antiquities, Litera­

Me, anb ®eogtapb!! of tbe ~ast,

.J.ND KINDRED BUBJ'EOTS.

TRtrENER & CO.

LONDON: TRUBNER " co., 67 ..." 69, LUDGATB HILL. 1182. CONTENTS.

•.. 0. TriibDer'. Oriental Serle. • 8eriala ODd P.rlodi.... ••• Archeology, Etbnography, GeognphJ, Ht.tory, La.... Literature, IflUDitmatlcl T,..,.ela 19 The Rel;g; ... 01 tile Em 30 Comparati.. PhiloJon (Polnlota) ..• 37 Gramme", Dietionariee. Tall, aDd TraDllatiOM :­ .~o. 1'.&01: A""""..... A""';.. Hindutani 71 A'rican Languages ••• 41 Icelandic •• 72 Americau Laoguaga 42 Jap8DeN ••• .., 73 Anglo-Saxon •• , 43 In.ta--.. K~ltie .. ... "f ... Arabic 4" Kamilaroi-eee AaatraJiaD unr... . A ...... 46 Keltie( Corni.b.Oaeu., Webb, Jrioh} 73 A..,.rian .•••••••• 46 M.b...... (Manthi) 74 A .....Jiao Langaaga ••• 48 MaI_y... 74 Aatek-.. Americut IADg. Malay...... 71 B.byloDiao--P. AaqriaD M"'yalira 7_ .....gaIi ••• ••• ••• ••• 48 Murl ...... 76 'Brahoe ••• .." ••• • •• 48 I Ony...... Uriya Broj Bbalti-o. H iDdI ••• Pali ...... 0" 75 8urmae oU ...... 48 P ...od ... .. 77 Celtic--.. Keltic .... ••• P~ ...... 77 Chaldaie___.. A..,-riaa ••• ••• Feblri .._ ••• ••• 77 Chine. «(or book, OD .... ill 49 Peun.yll'mia Datcb. 78 Pidgin-Enllilb Me under Penlu ••• ..• •.. 79 tbd be.diD«) .... ••• ••• Yodel.· J!ncIioIa ... 81) CbocI ••-.. Americ::ta Lac. P.... rit ... .., ••• •... .. 81) Coptie-.. EgyptiaD _.. •.. P.k.bro (P.Hbro. P.bro) .. . 80 c....a ...... 63 PD~. Garmakbi ••• _. •.. Comiob ...... KoIa...... Q.ieh ...... America ~ c... 1-.0 A lDericaD JAIl~ ltuMia ... C ...... ~ ...... s..aanr- CGDeiform-tr. A..,n.a... _. Samoeu ... D.1Ch (Peomyl.... ia) .., ._ 78 _m ... E«yptiaD ...... 64 !!baa E<>«tioh-Early ODd )foclona Iii Silfdbi E.p.b ODd DiaIa:Ia_ Sinbaleee ._ Frisiaa ... ••• 67 S_ill Gaelie-.. Keltic: 8yriac GawIian...... •.. 67 Tlllllllil Genua (Old) 47 TeI"C" Gi".,- _.. _...... _ as Tibetaa Gnd< (1IocIona ODd CIoooic).. 68 TarlU Gajariti ... 68 Tani_ Gormakbi ...... 69 Umbria .••••••• B • ..u...... 0'- ...... 69 Unl...... H~ H_ ...... _ ... 69 Un,.. .. , ... - ll ...... A.aVa u.. W_.KeI&ie _ lliMi __...... _70 TRUBNER'S ORIENTAL SERIES.

.. A knowledge of tbe eommouplaee, at leeet, of Oriental literatuTe, pbileeophy, :~r:~U:~;~!~ci.=r:.:~~:~~YI~~; have been made within tbe present century in these branches of learning; Sanscrit bas been brought within tbe range of accurate philology, and its in.alu8ole ancient literature thoroughly investigated; the language and sacred books of the Zoroaatriana have been laid bare; Egyptian, As8yrian. and other recorda of the remote past have ;:~i!~~!=~~D~ :uf:: :e:=~ :&ea~e O~.:fan,:~rethr:oh!~d::~an~ these mbjectB haTe been almost inaccearible to the public becatue they were contained !fr:e~~~p~odi~~i::n:T~:::r:, ~.~~t;o:fhe~~ri.:U:~ . doe. ihem inlioite credit. have detetmioed to aupply tbe oollltantly.increaaing want, and to giye in It popu~, or, at least, a comprebe.nsi1'8 form, all thil I1WI of know. ledge to the worllf." -1\.....

TlIlI l!OLLOWIlIG WOaD ABB 1I0W lIBADY. POll 8.0. cloth, .,wormly hound.

ESS..lYB 011' TIlB BACBED LA.liGUAGE, WRITDlGB, AliD Rxr.roIOll' of TR. PAlUIt8. By MABTor HAUG. Ph.D •. late Profeuor of Sanakrit and Com­ parati.e Pbilology at the Uoinnity of Munich. Edited by Dr. E. W. WlUlT. Second Edition, pp. :In. and US. 1878. us.. TBnS FOOK THB BVDDBIKr CAlfOB, commonly known .. Dhamma- b~~;" B~~p~:rc~D~::;.u:~~:;~~do~p~~ili.ea:..:~7~: 1878. 70.64. THB HISTORT OF InrAl< !.rrEB.A;;""". By ALBB.ECIlT WBBBL Translated from the GennaD by JOHN M.unr, M.A., aDd TREonoR ZACRABlU, Pb.D., willi the II&Dction or the Author. pp. uili. and 360. 1878. UN. A SII:ETCH OP TmI YODBIllf LAliGUAGBS OP TRB EAs-r INDIES. By ROBERT CUII'I'. Accompanied by Two unguge Map.. pp. zii.. and 198. 1878. 12<. To IIIRTH OP THE W... GoD. A Poem by KA.LIDA.... • TraDBlated from the Sao,krit into Engliab Verse. By BA.LPH T. H. GRIFrITR, M.A., Principal of Den&nll College. Second Edition. pp. m.-1l6. 1879. N, A CLUSIC.lL ])lcrIOIUB.Y 0.. HDIDU llYTIIOLOOY AlO) HrsroBY, 68OGBUH'!' J..KD LITIUU.TUBB. By JOBlf DOWSON, M.R.A.S .. late Profcuor ia the sed" College. pp.lriL and <12. 1879. Iii<. SBLBCTION. PROK THE KOJUl<. With 8 COK.. ""·UBT. Translated by the late EnWA.U WILl UK LAXS. Author of aD. "Arabic-Engliab. LeJ:icoD," etc. ANew Edition, Rmsed, with lID Introductinn. DB the Hiltory and De'felop­ mant of lalam. eapmally with reference to ladi&. By ST..I.XLB1' Lut. Pao.... pp. ail. aod 176. 1879. Wo. 4 Linguiltie Puhlicationl oj T..u6ner ct Co.,

lUTmCAL TIWfIlLlTIOIfI ntOJ[ SAl'I8IIIIT WBlTl!1I8. With an Intro­ duction. man, ProM Vmionl, and Parallel Pauagel from Clauical Autbon. Br J. MUIR, C.I.E•• D.C.L. pp•• Ii •. and 376. 187V. I.,. MODERN I1fD1.&. dD THE IlI'DIA.lI's. Being a Series of ImprelMoDI, Notes, and &.aYI. By MOInQ WILLLUII, D.C.L., Boo. LL.D. of tbe Vni't'81'1ltr of Calcutta, Hon. Member of tbe Bombay Aliatic Society. Boden ProleMOr 01 San.krit in the Uni't'enity of O:lford. Third Edition. Re't'iIecl and augmented by conliderable additiODl. pp. 866. Witb map. 1879. J ••• llIacBr.r.AJIE0178 E...... IlELAm-1878. B,. R. c".. , Author of "The Ilodma Lmguag.. of the ~ ladi..... pp. m. and 4114. 1880. 1111. THE l£Esn:vi. (Uonally knoWII as the lI.. nevTyi Sherif, or Holy )feani) 0( lfe.lio. (our Lord) Jelilu'd.DiD Ifahamnud er·ROml. Book L !:r.:'~io'i='"::.'i~~~S!:':!'·:t~ :=. • Cou....d by .heir IIiotoriaa, lI•• 1&Di 5h...... d·iha Ah....t eI Edikl, 01 'Arili. TnDOIatod ODd tII.!'oetry Veni1ied in EogJiab. By/. W. B'~BOt:l.. )LR-A.S. pp. n. ODd 1M, ....d 290. 1881. 2t.. EABrEIIlf P\lOVEIUIII Al'ID EJmr.nr.o, Illnatrating Old Trntho. :By the IIeY.l. LoJIo, lIembe< alb BeugaI ADaac Society, F.R-G.S. pp. sri. ODd 280. 1881. 1If. 57 and 59, Ludgate Hill, , E.C.

OOWl P01!'l'llT. Containing a New Edition of .. The Indian Song of Songs," from \be _ of \be "Gila Gorutda" of 1.yadeoa; Two Boob from "the Iliad of Indi." (Mahabharala); ond ...... 6riental P...... !!7 EDWIlf 4.mfOLD. M.A., C.B.I., Author of" The Light; of ~"etc. pp. ~ and 270. 1881. 7,. 6d. Rnrnu PmLosoPJrr. The Sankhya Karika of lawara Krishna. An ~~~: s~.~~ J~,!"li~W~~.t(C=~ M"':a'tlya:;..:t and 162. 1881. 81. . • . 'rm! RELIGIO,," 0> OOu. By A. B&1I.TlL A.uthorised Transla­ lion by ReT. J. WOOD. pp.338. 1881. 181.

A. M... ""AL 0> Rnrnu PAlfTHEIll)(. The VedaDtasara. Translated with CopiOUl Annotations, by Major G. A. , Bombay Staff Corpl. Inspector of Annr SchooiL With. Preface by E. B. COWl!l.L, M.A.., Pro­ f ....r of Sanakrit III .... Univeroity of Cambridge. pp. x. ond 129, 1881. 81. Tu QUAl:lWl 01lAJl KJuYY.l.ll. Translated by E. H. WHIl y,."CI1J8; or, Political Economy founded upon Moral PMooophy. A. System.tio Digest of the Doctrine of tho Chinese Philosopher ::t~la!:=tedB fro:bethR!.t TF:~ =ed M~ouC0s:.:u~ Translated from the herman with Additional Notes, by the Rey. A.. ~. HtlTClllX8OX, C.lI.S., Hong-Kong. pp.:ui.. and 294, 1881. 10•. 64. TSUNI.IIGo ..I, T1IB SUPB.BJOI BEIl

YUSBP AlfI) ZULAIXlU. A. Poem by 18mi. Translated from the Persian into Engliah Vono. By E.u.PH T. H. GJUUmL pp. xiv. ond 304. 1882. 8I.6d.

TBlI I'OLLOWIl'lG WOllXB ABE m PREPAlLlTIOIl :-

()BIENTAL RELIGIOn in their Relation to Uni.anal. Religion. By SAJlUBL JOIDf80lt'. Second Section-Cbiaa. In Two Volume.. BUDDHI.. RBCOBDS 0" THE WESTElU'I WORLD. Being the SI'T1J-XI by lIWElf 1'B.UXG. TraDllated from the original Chinese. with IntrodllCtion, Inde.. etc. By S .. MUBI. B..u.. Trinity College.. Cambridge; ProJCIBOr of Cbmeae, UDinraity College, London. In rwo Vol •. 'rm! ODES OF Hll'IZ 0" SUIRAZ. Translated from the Peroian into Englilb Vene by B. H. PAIdIB., M.A., Profcsaor of Arabic ill the Uniyel'liCf of Cambridge. bDWI T.u.E8 PEOl( Tum.rAJr SOlJECES. Translated from the Thibetan into German by ANTOX SClllBJ'NlIL III1Ddered into English, with No~ by W. R. S. 1Uurol<. TIIlI SIX lEWELS 0> TIIlI LA.... With Poli Texto and English Trans­ latiOD. By R. 11.0,.,.." LL.D. It LinguiUU Pulllication. of Trk611er 4' Co"

TKJI APB.am," OP mil SAnXU PJJlL08OPHY •• lUPlLA. With IIlILI­ mti9. Extracta from the Commntariel. By the late I. B. B.4LLAJI'TTJr •. Second Edition, Edited by Fl1'ZO"'.um HALL. A COXPAlIArm. HISTORY o. THE EOTPl'IA" Alf]) lh,.,POTAJfIA" Ry.u· OIOR8. By: Dr. C. P. TOL.. In Two Voluma. Volume J. HiJtmy of the f.~ B~~f':::; B=~~ from the Dulch, "ilh the - .. of Ihe WCI17I8TIC E"AT.. :By C.un. AlIBI.. r.or:"t::::;-At:::::t:d"M'!:.:t='~.~;~~n::~:be":roa~;-~_~~::, ;-~~~:!~t!::;ct~;-~~C;!~~:.:~~.Di~'i:.~ml:c::moirwo~ ~u!:I~;! 8nlleace.-Tbe CoptUllADpa••• -The 0riciD 01 Wnpap.. TKJI YmDLK KmG1>OJf. A. SUn'"" of the Geo""'l'by, Government, Edoca~iOD. Social Life, A.rt8. ReJigum, etc., of tbe ChinNe Em~e, and. it. ~::~:~.B1 8~ WnLI WD.LUD, LL.D. F08T1b itioa. III

SERIALS AND PERIODICALS.

Aliatic Society of Cheat Britain and lreland.-lot"JIluJ. OP TKJI ROY.lL MIATIO SoCDT1' O'P G.UT BlUTA •• .&.JI'D lan.urD.l,om the Com .. pri:;le:~ :, 1!6:iD~::;.::t:.,e:t!u:,~D:~N';:~i ::~~ ~t.h:;b?K~; 2 PartaJ 4•. each; No. 16, 21'arta, .... eacbj 110. 17, 2 Pan., ..., euh; No. U,6•• These 18 Nomben form Vo". 1_ to II.-Vol. .I. .• Put I, o.p.; iW,1 ::J.. ~!~~:'~L xf.'i:,P~!::.~.P:h~;! or.~i:~~p'~ ~~ 6•. ; Part 2 Dot publisbed.-Vol. XV., Part 1,6•. ; Pan 2, .ith a )I.P'.tz b .. -VoL XVI, 2 ParIa, 60 ....h.-\"oL XVII., 2 PaN. 60.... b~V.1. XVIII., 2 Parta, 8 •. eaeb_Vol. XU .. , Pu1I J to 4, 18.t.-VoL XX., Pu1I 1 and 2, .... eaeh. Part 3, 7•. &ttl. Asiatic Society.--10111U.... L O. "I"IIlI RoTAL A.unc SOCIY.TT OP G& .... 2 BBIT~ AlID IK1!LAJID. liN _. Vol I. Ia Tw. ParIa, pp. n. ad 490, _ed. 1861-6. 18••

Cmrn:ns -I. vajn..dlhedfU. tft •• Im K-.r J[~." 01' I:JiaMnd II&tn. ~ ..... ~~1e-~~j~~~~:'-'!'n!I.~~r;,ma:;:r;t:!~K=-':.;~= from tbe ChiDde by die An. 8. BHl. ClaaplmL. Lll_lll. OIl tIw Pr~auaa til Jl'abrAaI Litftatane in the E.ut. B7 CoIGad P. I. ~JY. 011 UM A.trneaJ~ (;;__ e18I, FiDaDcial, ad lIIilitary 8tatistia of er,toa. By E. It. Power, f.,o,q_V. CAlDtri~ tCI • ~w:'~~~:;~~·~~bL.o!!;!'=!';"t;,~ tbm PriDliq Pre. a& . c.oa;,piled by IIIr. JbL P.I. Oadut)e. til ~br)_\'11 A..yri;m aod Ih~ Cbroaoic.oty eoe...... ,-ed. lIidl • , ... of ~ tk alnd '" .. DdI ua. Be~ ChroDoJon' 01 U_bfor III"" be _Odi6eCI., ill euafoormity _lUll tu -'-) rua CuoL B, ~.~.s:r!yq~~I~=--~oI~..!-~~;:;!'".!; TahIrU ill the Bntis. M~ eootJriDm .. bUm«ul LetrmdIJ r.u.,-r- .... n..1da). By "j01'~ !fu-U.Ba_~ 1t.C.JL.lhneWr ILAA-L T~ 01 Tloree (;u1J",",~ ~rr::r~.~~~"~~x'1. ~~!;:':.."'~ ~r;a-.!: Llte. aeconimll' to the JL~-Taj1Ir-, aDd AtAaT.... \·edu. By I. JlUlr, f.l4l.,lI.(".L... LL.D.-XII. Oa the JyOCUlba O'-natiua of tJMo PIae:e 01 dIr Coi.-. ..d a.. Dale ..,,~ tr_ It. B, WillMaD. Wb.dMIJ,.e.q.,~ ." IIaaIuit Ia Yale ~ ,Ii.. Ha• ..; I.i.a..-!lcu_ 67 and 59, Lvdgat, HUl, London, B.C. 7" 8 Linguiatic Pu6licatiom of 2!-ulmer 4' Co., 57 and 59, Ludgate Hill, London, E.O. 9

~=OO:~be~:'V~ODBud~i ~m!~;:~'5:'i~!!~n:~~=~p::r ~~itr: TranalatioD, and Notet. By I. F. Dickson, 'II.A .. IIOmetime Student or Christ Church, Oxford, DOW of the Ce'l'lon Ci-riJ. 8enloe.-NQte& on the 81nbale.e Language. No.2. Proofs of &he Sanskritie Origu. of 8iDbalelle, B1 B. C. Cbilden, late of the eeylun CiYll Serrice. Vol. VIti., Part II., pp. 167-308, ..wed. 1876. &. ~:l:"su~ ~~'!~~~';:thr :~n!{a!o~~bc:-~d::' ~:to1r:: ~~~ ~vn Scrvtce.-1'be Northern FrootaM of China. Part In. The Karu. Kbltai. By H. H. !d':rort~Nr:~e~T~;' Co~laBIs;~!:: :u::~,~ ~~!u7ar'!:f ~= ment of Pu.bllc Instruction, Ceylon. Vol. IX., Part I., pp. 156, B~Wed. with. plate. 1877. 81. CollTEll'r1l.-Bactrlan Coini and Indian Dates. By E. Tbomu. F.R.S.-The TeDMII of tbe ~~nebV(::~~t!ed"r:o:VOl~Vt~i. ~~!~. ~8t:~: :~unt! ~~la~~ ~arO~i.M!t.:: -IDedited Arabic Coinl. ]11. By Slanlry Lane Poote,-Fwther Note on a BaetriaD Pall In.crip-­ .&ion and tbe 8amval. Era. By Prot. I. DoWlOD.-:olotes 0Jl Pelai.u.D BelClchiitan. From tbe l'endao. 01 Mirza MeW1y Kh4ri. B1 A. H. Schindler. Vol IX., Part II., pp. 292, tewed, with three plate.. 1877. 10,.8tI. ~.-The Buty Faitb of AMb. By E. Tbomu, F.B.B.-The Northern Frontagen of China. Part II. The Ma..r...cb.u. (Supplementary Notice). By H. H. Howorth.-Tbe Nortb~ Prontatren of ChinL PartIV. 'the KiD or Golden Tatan. ByH.H.Boworth.-OnaTreatlM on Weigbt. and :Measure. by Eliy," Arebbiabop of liislbfn. By II. lL Sauvaire.-Oo Imperial and other Tith:.. 81 ijj •. T. E. Colcbrooke, Bart., M.P.-Aftlnitiea of the Dlalect. oftbe chelanr ~':.~~WI~~:.a8.~~:~8~~~;i~e=-~N~I~~~!ri~U:JJ:io~fnC:P~ ~ Damghlln.. By A. B. 8c:bindll.'l". . c'!:~~!o~rttJ;'Jo~:15~ ~::':t~f~~ra~~ ~dL~ :r!!!dret\~~sQ.!;· matogne -on the Vedantlc ConcePtion:J Brahma. By Pramnd4. D4.Ia Mittra. late Officiating Profenor of Anglo-Sanakrlt., Government Colll"e, BeDllI"C!II.-An Aeaount of the bland of Bali. By B. ~~~~(~~~::~a.=.~~~a::l~i~2°~;-s~(!.U:!:=.~~t!~~u:"~ 'I'ea Cultivation in Kumaon and GllrbwAl. By J. U. Batten. F.R.G.8," Bengal CiTil Service Bettred, formerly CommillBiooer of Kua:wm. Vol. X" Part II., pp. 146, sewed. 1878. 6•. 8."B."~tU:-B:;:y ~~~~'•. ~?::a:~ldi~~ ~~tw~ll8: ::c~~~ ta~:n'r~:pC:::= Pyrard de Laval, 1602-1607. By A. ,late of tbe Ceylon Civil &:mllt'.-On Tlbeto--Burman Langua!r". Br Captain C. J. P. 8. Forbes, or 'be Burmese Civil Service Commiuton.-Burmeae ~r::~~P~O~it~Yl:!' i~I!\.OrC:'='U.!if~d~Bc;lc!~t!'~t'~Yp'~nF~~~~r~e~:m:: ~~laT~~~:::~:;-~~~~ B~p~=~ ... e~:OIJ:.-: a:!ni~: v~~!~~~t.!r'M~~: lolCY. n. El· OJabart,.. By M. H. Sauvairc.-Tbe MigralioDa and EarlJ w.t.orr of UuI Wbite HUDa; principlllly rromChinne 80ur0ea. By Thoma. W. KinpmiJl. Vol. X-, Part ilL, pp. 20+, lIe"ed. 1878. 8•• CoIfTI':KTIl -00 the Rill Canton of SAl6r.-tbc mOlt Eaat.crty &>ttlcment of the Turk Race. !t~.~E~!!u~iv~b~~itnC;:lp~~D~P':J~b.~E~:~I!~:tlil~~~~mco~v i:~:!~o!e!.A.~:; 'Blll511 HI1Il Cbambt.-rlllin, Eaq., M.R.A.ti.--On lbe Nuturul I'henomenon Kno..... n in the Eut by tbl" Nanu." Sub·bl-Knzth, ete., cte. By J. W. ltcdboll.le, M.B.A.S .• Ron. Me-mb. B.S.L.-Oo. • Chinese Vl.'l'Iion 01 tbe S4nkbya Kir1k4is elo., (ound amollg the Buddbist Books compriling ~:cZ~~~~taD~::~o~tbB"wF1~ 'tt~mCaa~;:~~~l~:e~' M.A.-The Bock-cue Phrygian. Vol. XI., Part. I., pp. 128, Ie"ed, with seven illustratioIUl. 1879. S•• Collflll'lft.-On thl! POIIition of Womeu in tbe Eliit in the Olden Time. By Edward Tbom... P.R.S.-~otiCt' or tbe Scbolan wbo have Contributt"d to tbe Extl.'nllon of our Knowledge of tba LRnpegt'S or Brltilb India durin .. thfl lut Thirty Yean. 81 Robort N. Cult., Hon. Llbraria.a R.A.!4. - AnelentArahle rot'~ ita GenninenCN and Autbenticlty. By Sir William Muir, K.C.S.I •• ~~~~:-:.:~-'b~ =J:a~i:'Pall~iB~ ~:~ ~~~~o:u::'~~:~~b~~~~d ~o~~: By E. T. Ko",", M.RA.S. Vol. Xl., Part II., pp. 266, sewed, with map and plate. 1879. 7•• 64. an.~~cl:~:-~y t~"~~:I~~fl~~k~~~!kn~~n~~!a~;o:;t :::n:~::!~at!an. :tG~e:t: E. Colo'bruoke, 8m., M.P.-l'rinclpletl of CompoSItion in Cbinf!lt', u deduced fromthe~rit.tea. Cban.ctl'l'l'. By tbe ReT. Dr. Legft'.!. On tbe Identidcation oUbe Portrait orCbolD"oelJlI.among t.be PIlIntin,. In tbe Cave. at AJanta. By Jo.me. FCfR'QUOO, Vlce·Pt"eIIldent.-A Specimen 01 the Zoonll~ (or Zurnjfel.') Dialeet of a Tnbo or N'agas. bordering on the Valle, of Af.am. bet..." Lb. Ulkbo and. Det01 & ....n, embncing ov. Fort1 Villaatta. B1 d:&e Bn. Mr. Clark. 10 Li7IJuutic Pu6licatiom of Trii6ner f Co.,

Vol. XI. Part III. pp. 104, cui•. 16, .....ed. 1879. 8,. CoJITUTL-'1 be o.anan. oom ...... Ilb tbe Romance Laoru.-.... Part I. By &. L. IInlulreth.-DinJf'CU of ColloqW&l Arabi.. By E. T. koJrrn.-.& eom,....u.... tad, of .aa. .IapaDeee and Korean Wliruqe.. BJ' w. O. Alton.-Indea. c~:~.~!~:...~:~!lbl~;'!~~~';":'~~i.:'at~l:i.au~:~!;£:I~·hru.Ol'tbeTltlellofPrat .... bNto.edon Ood In the Qur'lln or by Mwlim Wri~. l'yJ. W. ~dhoulll'. AI.R.A.R., Hun. )f",m. :-rSi:' ~ca;:I~!:m"': K.C~:~~p~=tl~JBiH~:~~nof°~r~:le f~~ :!t~;~or#c:~ :~~:U":m~':. :!:~~-;!;:..~:{....~t!:'on ~:'!~"".nCd"M~~:'·8B- ~~~e~~~ of Nllfblu. B1 H. Kaunire. (Suppl~mell' to Vol. IX .• pp. 291.,13)-3'n the A .. 01 the Ajlln'" CaTCI, OJ IUJmdralila MILra Ral Babadar, C.I.E., LL.D., an4 Hon. )fember of lb. ~~~A'IB~j:':tl;-'=,O:.:'~~~C~:P~~~. Mitra', I'aper f.lD U1e "(If 01 tbII Car. at ~:;.~!~:~u:.!!kJ:rT:a8~,;:::!;:il~ J~J!a.~J ~~~~~u ~iUter_EStnet. from Report on Ibe bland. IIIId Aouquiu- of Babmn. BJ capt.io Durand. ronowed bJ Jlio~ b, M.jor-~enl'ral Sir H. C. Ra"hollOn, K.C.B., r.&.8.• f'rnldmt and 11tftbam~a ill Bruu" Pdia(J9fo,_ tU- ~p~~~~~ IMa:::::::!.t ~~i. ~.~;.• A~~ Vol. XIII. Part lV. pp. 130, curri. lG, with 3 pIaI

Asiatic Society.-TlWluC'l'IOJrS or TIIII ItoTAL Asunc 80cJEry OP GaB&.'I' BIUTADf .dB I&zL&.lO). Complete ill I wok 4tD.• 80 Plates of Pac­ ai ..iIa, etc., doCh. Lcmdoa, 11t17 to leu. PahIiahed at k9 IN.; ...... to 4:660. CoIo_BThe aboft eaIltaias...... eaatribatioas '-~ .". ~ .... ___ WiIImI. o. Co BnPtoa._ nnt..1I..n...

Asiatic Society of Bengal.--J01lllBAL OP ..... Asuue 80cJEry Ot BD'o.u... Edited by the Hooorary 8ec:reIaria. 8YO. 8 D1IDlben per munIm, 41. each aumber. Asiatic Society of BengaL-l'BOCDDIlfGS OP ..... Asunc 8ucnnT fU BUGAL.. Pu.bl.iabed. Monthly. la. each Dumber. Asiatic Society of BengaL-1oUllIAL ... TIIB Asunc 80cJEry 0.. BIllfGAL. A Complete Sec from. &be bepming ill 18S2 10 &he end of 1818, beio« Vola. I to 47. Proceediop oL the -..me Soaet,. from the commrnce.meat ill 186. to 1878. A ... qui.. complete. c.kaaa, 183Z to 1878. E..xtno ...." 1eU'C8. .£100. Asiatic Society.-BombayBraneh.-101lllBAL 0. THE Bo...... r BIWICB 01' TR. IloT~ As,.&.nc SocIBTT. Nos. 1 to as in 8yo• .ncb. many plates. A compl_.... E.-Iy __ Bombay. 18M-78. 1:13 10.. Asiatic Society of Bombay.-THE 10"""AL or THE flOIlB.&T BIWICIl cw 'f'D; RoU.L ....u.no SoctaTT. Edited by the Secretary. NOL 1 to 3.1). 7•• 611. to 10.. &f,. each DWDbw. Sennl NDlOben are oat 01 priaL Vol. XIV... 1879. ~o. 36, pp. 163 and niii., with pia... 10.. u.. VoL XlV., 1880. No. 37, pp. 104 and Diii., wi... pla1ea. 10..6<1. Asiatie 8oeiety.-Ceyloll Braneh.-Io1Jlt3AL OP TID! CBno,. BIWICIl 01' 'I'IlB ROYAL .A.uA.nc SOCDr'I" (Colombo). Part for 1845>. &ro. pp. 120, ••ed.. Price 7.. 6&. ~~~o!!e~te~ :~:~ ::;b~·~~o.e~IDnI~~o:: ill I'l'fereuce to lite ILomaD and SmpleR Alpbabeu. 8,. me !trY.~. C. Jlae'fllal'.-Oa the Stale ~~ae:~:-th-;~~!.~JSt!n.~t:::!:!..-:e~t~oha~:~.~'!: OIl Badd.bIam. No 2. Brlbe.lLe'r. D.". GoprlJ'. 18t6. 8.,0. pp. 176. eewed. Price i •. 64. tba~~~lh ~~~·~·~~~j:-~_~.:~~u.elhe~:; LRlt.of CoIlChaa. or UN! D¥8OOQnIt AIl.dre.ed.IO SabbL Bl me &e... D. J. Go«erI1.~ tbe State of Cnme iD Ceyl-. By r.be IloD IIr. J. SlarIL..-Tbe I..aDpap and. u&eraPUe of u.... 8w~. By the .BeT.S. HardJ.-Thr Educatioll b&abltaha.eal of &he Datcb ia o-yloa. By the tl.e1'. J D Palm..-AD Aecuunt of tile lhItcb Cbantl. ill Ceyl..... BJ the ReT. J. D. PaLm...- r!=~:Bn~~~r~~~~~":=ia~~~u!·C1!.~","'.IL....,... 1847-48. 8 .... pp. 221 ....ed. Price 7•• 6d. Cb~~~ ~:r~~?.e~~~~~~~:an': &0 lbe Dutcb t:oaque-L By S. C: Cbitty.-Tbe B.iR and. fall of thr Ca.L.ny Ganp. from IMI &0 1846. BJ J. o.pper. - The ~ rappctiq Batapala. Tnnalalell by the 1U-1'. O . .I. Gopriy.-Un the lhDuf&et.ure of:>all LD lhe aula_ and. Pullam U.. U1ttL ity A. O. Brodie.­ A Roy.:l Gnual ftlt(TlI1'ed 011. a Co>pper Pkle. TraIlalakd. with XOUIL By the Jln-. D . .I. ~l!.;~C~of~~~~;o:U~~.~.~_'7tM!lhes!:-QC)(~'~ r.rec:~~.;.tc~i,:'~~b~;:rm~:r~ ~ of du!ir ~ BT 1803-.15. S...... 8 .... pp. 66 and 101, oew..t. Priao In. of~~O~~~~:;-O:e~=D~~~l~ a;:·e~o:=r-=-~,: Account of lhr Dpmcia of Chit.,_ aDd f'Qtlam., NOTlb "" tstft1I ProriDce. S1' A. O. Bruilie. &q.-1t.uc:'11 hucnpuo. at Goorou GodM W~ ill &he • ...- Kcrie., lie1'm KOrie... By A. O. BrotlIe. E..q.-~" CerA. 8mM. Sf L r.1UIIu:n. iMa, ud. E.. L.1...apN. Eaq. (T0- M ClOIltmud.) 12 Lingui8tic Publicati0n8 of TrilbMr f Co.,

Conlalto of Part II. Price 7•• 84. p~~S:~~c!n~ :~A~~.!\~~~~~~~-:~~!;.~~-;~:::r.~ta~k'!! Rock Inseriptioo.. Br A. O. Brodie. P.-q.-OD 'be Veddhu of HlnteDne. Bt tbe B.fo'9. I. ~~~:::. ~~:~:::. :=~~~deIB1':l ~.~~~tZ;q~·ToA~.=t1D'!!:,~ Or..a eoOlalto of Part III. s.o. pp. 160. Pri.. 7•. 84. AuaJyn. 01 the 0ftIl\ II1Itorleal Poem of the Moon, enltle4 ftarab. Dr'o C. Chltt,. a.q. ~C:O;~~~~i1.~Th~i'i!~. ~r~::BO:d~~: ~:b~' o~~~ D~dGI~~:,Io'jTo ':! eontlnued).-CeyloD Omltbowy,. B E Po K.e1aart..-80me Aoecount 01 the ft.odj'''w wltb .. ~~ oIB~t. J:-:::~:':r..q! 8. t • ChiU,. FAQ.-Bock lDecIrlpUou lD Lhe Non.b· _Iofta 1866-41. 800. pp. xl. ODd IS.. Priee 7 •. 84. ConD'n :-011 DemonnloQ' aud Wlteberaft In Cey1on. Dr Dandril de 1'11 .... Goon.....tne M'odliar.-The Fin, D~une Del1.ered by Bu4dbL By tbe Bn. D. I. Ootcerl,. Poot.oor :Zlti;-~:;: t;io~~g:n~.~~;: J?t!em:,·IDb!7S:~~~;. ::'t.i~~:. ~=~= 8ecrNry.-A Few Bemaru oa the PoiMmotuI Propntia or t~ c.Jot.roplil OhJalItN., de. ~ ~.o;~~~~~als!:,~r!:':~;.U~:~:l'~at Cqao.. liT a- 1867·70. Part I. 800. pp. 160. Price 10•• B:-:;bTilI~~ :B,~h~~f].DJ.~~~:~~:"'':::::·~\''!'BI~:W:~ t!!::"r;:IT~F:'q: of Ceylon. Br H. Seyll.-De&cripuOD 01. New Oftllll aDd FI't'e 5ew Sped" 01 'hrine Unl- =~:;:;:: :~~i~K~tt,'~=· tb:'.~e;jU·r;!t~rtyt:::".~':r.~:~:: Dlneh Ilec:on1I pn:Ml"t'ed 1D the ColoniaI8ecretu,'. otIlee. Colombo. BI J. a. Blake. 1867·70. Part II. 800. pp. xL ...d .~. Price 7•. 84. Con-Oft; :-8amllW"J 01 the Conte:DtI or the Pint Boo1r. iD W BtI.ddbllit Caaon. tal... u.. PirAjiU. BooL-B, the BeY. a. Cola.-fir4,llka Book-l'io. L-f''',!iU BooIL-.o. 2. 1871·72. 800. pp. 66 ODd suio. Price 7•. 611. CoJn-uT8:-Estr&cta rrom • )femmr leA bl tbe Daub OoYnMr. Tbomu"'1'D .bee, to btl sueeeuor, Gonmor GMTiI de Beer, 1691. Tralllllat.ed rrom c.heo Outeb Rt-Ct.>ru """"'td bI the ?o!:f~\&=-:r~I;:.~~·J. ~~~~~:r:iD~~==n~~,K~~~ MUdali~. Cbirf ·rr.. nalator or GoYernlDftlL-(Aoyloa hpUln: boPtn, a pt'r:limin.,.,. ~que ;.o;er~eI_~! ~~:~r:~ ~~ B;t~.'Bb-;'~~ ~~. ST 1873. Part I. 8'0. pp.79. Price 7•. 84. CoJJTDn :-00 o.tb and Ordeal. B, Bntrara FaTU Raruh/Jl'1M.-l'1JItM _ pr1aow.hn_ V-mcme. By W. V. ~.-Tbe Sporb and Gamel of tlae 8111,haJne. By LMcwM LQdo't'id..- 011 Miraelft. BI J. lie Alwia.-On 1M (Jree-ammee o( 8eoIopIIs IlOltieola aDd G.lJm.. o IIeIIJ&o,. J*=i:Da iD ~Ion. By W. V. ~jfe.-Tr&nJI01pt aad Trar.... tkJD of at ~ Coppa.,.... tiuIDaL 81 JlwIlirar Loab de w,-. ChleI Tf'UlIIa&or to GoYeI'1UDftIc. 187+. Part I. 8.0. pp. H. Price 7,. U. Co~:-Dmerlpti .. oIalUw-rd!'e.OftI1Mof~". BctJVbba.. By~. F~ -!iota OJI. Ute Idnaut, of Pir-l-t and Nob. B1 lIal!&llyu Lout.. z.o,... {'''~Tr.n.l.awr to Vo9er11DWOL-On ~ lslan4 DlAtnt.auc. 01 tbe BJrlM in the ~J'a !If_.. By", 'ViDemt ~In'.- Br'Uld lI.IIru 011 (Mule. B1 J. De AJ-.-J(~ oa the Oeea"~ of ...... Ea,tle DeW' &0 Cerluo; and other iDtt-R""UDIf or ran- bir..t-. B1 8. Blill!'~ t:.q. "'Am.a~.­ Extraeb (~ tbe &eorda of the Dateh (ion-nuDan. iD Cer&o.. 8, B...... CaJ.krJ, ~ The 8t&Uue 01 GotaIDa Baddba. 81~. De AI... 181~. 800. pp. ~8. Price IiIo. Co9run.-~" (III: Aac:imt 8iD.h.aJoew In.ertptioDL-OD lbe ~ ad • .oJUtbtt" of Imeeu '01' the BiDoea~ Mkro.eope.-~ucc. OD ~b"'" ~ '8aYJIf!I1) ftoall ~Q ..an EhTa.-ODtheOUDa1e 0( ittmba1&.-"',,*_ 1M _~ eaGIIe'" .u--..t ~_Gr-.[..aaUoIt.beJlowaUt.Uloz.-oICe-y.ic&. 1880. Part L 8'0. pp. VO. Price 61. ~Tnt_T~.,.ot.w-lnaeriptioaoflifalmuteIJJ.id.DrbstaJIo~_ A PaP"' 0. the Vedle PId Boddh_tie p,~jjt_._~ .nd ~ e:oeDICI&d ••Iia die PeddlcaI,""&boa.~« 0..-~ to« (do ...... • eq...... 1880. Part II. 800. pp. U. Price 6.. Co:tn-arn.-on:.:t..e. or ~ 1adi...- to .. aro.t..- .. ~-Tr.-atfGa 01 twe ~at.ak ...... o..Ute_i'P""On.&a.tI ...... JiIl.""~"'~_n. .... 1Iad...... ",CeJk&. 67 and 59, Ludgate Hill, Lomlon, E.O. 13

1881. Vol. VIII. Part I. 8vo. pp. 66. Prioe 6,. ~;=~-:~~.~8~nj~li: 8m~:e'F-:Old.lthB~~~~:a~~~im:lll ~(~=~ Proverbs. Bt L. De 7.oyaa.-eeyloD Bee Culture By 8. JayatilakA.-A ijllort ACCOUDl or the ~~.~V~~'.~=.:'t~rAo~c;:e;eat~ t~~M:'~lon. By C.l. B. I.e Asiatic Society (North China Branch).-JOlllllUL OY TlIB NORTIl CHnu. BlUlfOH or THB ROT AL ASIATIO SOC1BTY. Old Seriel, 4 numbe1'1l, and New Seriea. Parta I to 12. The followiog numben are sold &eparately: OLD SEB.lE8-No. 11. May, 1859, pp. 14.6 to 256. lio. Ill. December, 1859, V~:~B:B~:~:N~' I~dD:e~b:~~ ~~"Np~.li 7s:.Pte;:.b:~. 18~~. )): l~~!:b~~: 186S, pp. 187. with map •• i •. tid. No. III. December, 1866. pp. 121. 9 •• ~.~ a~~·2~O~~:.e~;"'8~~~-VJ2I~6;o/~7S:·anr~8~i; ~;. \~~9.::d2!~~O, t:.: No. VIlI. pp. au. and 187. IO •. 6d. No. IX. pp. x.lXiii. and 219. 10., fitl. No. X. pp. sii. and 324 and 219. t.1... No. XI. (1877) pp. ni. and 184,. 10•. 6d. No. XII. (1878) pp. 337. with many maps. £1 b. No. XIII. (1879l pp. n. aDd 132. with pi..... 10 •. 6d. No. XlV. (1879). 4.. No. XV. (1880 pp. xliii. aod 316, with plato., 16•. Asiatic So,iety of lapan.-l'lW

~.-Lfg ~()M~t!~~lr'~~·:n:!~.f'::!iD •.!.'!:::j Keelin .-COUncll'. Annual Report for 1819, -~mrt'l"l Rl!pOrt for 1879,-PrNidPnt'. Addft'M.-lt;eP\ltm of ProteMOr' Piordftlll'lJold.-Tbe Marine Code. By tUr 8, RafHe..-Abnat Hlnta. By If. W. C. Leecb.-About "bin and Btomam. Br H. W. f.etoab.-Tbe AborlRinlll TrtbM of Pf'nlr. B1 W. B• .IIasweU.-Tbe Vernacular P1'MI III tbe 8traltll. By E. W, Birab.-On U1tI (Iu.IJ.p Of Borneo. By A. B. Eynett.--on the name If 8umava. "-.& CorrecdOD. No.6. &-ro. pp. 160...... ed. Pri.. 9•• c.'I'P'I'II.--8elH1tah {1Jook or the D8I4!f'IIti 01 tile Raj .. or BrunI. Br H. J""",-Jifnt8 to ~~t:rrt.!l~~l.Of ~~eJ~iTar!!~i!r;!'~~:kt,= ~i~c:r:.,,:~e~tj'~ ~:~;~f~l~ ~ti~~ ~:'~~~~~~!';::';~:~~.!'~r:M':;~J!!;':~~~~:- 'The 'filer ill Borneo. B1 A. B. g ... ueU. No.6. 8yo. pp. 133 .. with 7 Pbolognpbic Pia"", ...ed. Pri.. 9•• CoII'I'D'r8.-8ome Account 01 the ]n~dent !hthe 8tatfol of tbe )(aI., PmtftMJia. Put I. !'c!n~.!7t:a~bM':i~;:B!~i~~:;O :;r:~~t!~.;..!."~~~ ~~~h~~::':~i(!' ~~ CB't'MO( BrJrDft». By A. H. Enrf'U._Introdoetory &.om.,.-b. BL,! p. ..."".-~IJ18 on lb. ~=.~~f)~U:~ ~!!r~ODB;'dI:o"a:: lhr~~'n.ACmD~~! ~=:r,~ LU American Oriental Society.-lo"""AL 0., THE A1rEI1ICAl< ORlElYTAL ~:::::,~'::~1:4rto~8~i. an; !:pl~~I~all~I;:~~)·£I~:.· B..... and VolumQ 2 to' and 8 to 10 and 12 mar be had tepar'lltel, at £1 h. neb. Anthropological Society of London, MExOIllll "BAD 1lEJ'01lE THE, 1863- 186t. &'0., pp. '42, cloth. 2 ... Anthropological Society of London, YIIlfOIllll DAD IIEl'OBlI THE,:186li- 1866. VoL IL s.•.• pp. s. 46t, cloth. 210. Anthropological Institute of Great Britain and Ireland (The lonma1 of tbe). PabiUbed QaarlerIJ. 8yo..... ed. Biblical ArcIueology, Society of.-Ttw<.Acn"". o. THE. 8vo. Vol I. P.rt. I., 121. tid. Vol. I., Part II., 121. ed. (lbia pllre canOOC be 10111 """","!dr. oy -.. lbm wilb the .....pl ...... ). Volo. II. and III., 2parta. 10•. 114...... Vol IV.• 2"",.121. 6.1. _ VoL V, Part. I., 16 ••• Put. IL. 121. Gd. VoL VI .• 2 ...... I2I./Id._ Bibliotheca Indica. A Collection of Oriental Worb po b!i.bM by the ANtic Sociny of Beu",,1. Old 8eria. P .... I to 242. Ii.... _ ... P..., I to 467. (Special Liot of ~ .. to be bod OD appll

China lIeriew; or, Note. eud Qnerieo on the Far Eat. Published bi-lDODthlJ. .

Geographical Society of Bombay.-JOVIDIA.L AND TB""SACTIO"S. A complete set. 19 vol.. 8vo. NumerollII Platea and Map •• 80DlO coloured. Bombay, 184'-70. £10 10 •• _~e:i::~!w~:~~i::,,:;:::&:.m::~ ;:!le::~( :~:~~f li=~~I::: ~~l~: . above it amalgamated with the I. Journal oCtbe Bombay Brancb of the Royal Aaiat.i.o Societ,," Indian Antiquary

For 1855: with papen by Dr. Carl Abel, Dr. W. BI .... lkT.lno. Dan... )!i. A. Gurney, Jas. Kennecly, Prof, T. H. Key, Dr. R. G. Latham, Malden, W. Ridley. Tbos. Watta, HeIlIIleigb Wedgwood, etc. In. partl. 8TO. £111. B:~t:.,F,;.~~r:::~. ~!.A ..tr.li .. by W. Ridlor; aDd Falae Etymologi ... by

For 1856-7: with papers by Prof, Aurrccht, Herbert Coleridge, Lcwi. Kr. Daa, M. de Bun, W. C. Jourdain. Jame. Kennedy. Prof. K~I Dr. O. Latham. I. M. Ludlow, Re.... J. 1. 8. Perowne, Hen.leigh Wedgwood, R. F. W?,mouth, Joe. Yatel, ete. 7 paria. Svo. (The Papen relating to the Society I Dictionary are omitted.) £1 h. each yolome. For 1858: including the volume or Early EngliAb Poem., Li"eI of the Saintl, ~~~:::iie~~' CtzJd~' i::~~~n~ia·C~~J:d: ~. ~:B::;ii~!~'! Dr. R. G. Latham, Dr. LoUDer, etc. 8"0. cl. 121. For 1869: with papen by Dr. E. Adama. Prof. ADfreehl. Herb. Coleridge, F. 1. FumiTall, Pror. T. If. Key. Dr. O. LottnerJ Prof. De Morgan, F. 1'.k1, Bea,leigh Wedgwood, ele. 8TO. cl. 12•. For 1860-1: including The Play of 'he Sacrament; and Pueon agao Ar1oth. the PftMion of our Lord, in Cornisb and Englillh, both from )188., edited hyDr. Whitley Sttlkes; and r:::peTS by Dr. E. .. T. F. Barham, }kT. Derwent ~~~~. ~.er}:!n~, ~~t':;pS~~;l~alr,' Be~g~a;:~!J:' ::0:: ~~: mouth, etc. 8TO. cL 121. FRi!~6ilo:n.'7t~.PW";~~~. i,"6!:l·P~k. ~7~.r.i~ ~~:~~~F: Weymouth, etc. 8TO. cl 121. P,,:( 't:~4P06=:i~~~::i:~~:J~~·:':'~~1.~'!r~!:~, ~=~~dTc:r~ ;~) Ia:.'"!n~~~rir~l~~/:b'::c::!t ~:~ec!~~l~i:~! f:B;:JR'"~ C,..rioD: • ConWb )ly''''''' ConWb and EnglUb, with N_ by Wbilloy 8&okea, etc. 8,.0. cl.. 121• ••- Separately: :Manning'. Inquiry, k-Ne'WIDIIl" Iprin. Iueription, a..­ Stokes', Gwreau An BY' .... For 1885: in.lndi.g Wbeatley'. (H. B.l Dictionary or lWopl;..u.! Wordo in tho Englwh IAml'1l"ge; and pope .. by Prof. Aor... bt, !'.d. IIrock, C. II. Caylor. ReT. A. J. Cbareb, Prof. 't. B. KfJ', ReT. E. H. Knowie8. Prof. B. "a1dt1l, Hon. G. P. JoIanh, Jobo libya. Guthbrand Vigfnoocm. Uenaleigh Wedpoocl, H. B. Wheatley, etc. 8TO. eL 121. For 1M6: inelu

yuang CbiIdnm in ProaOUDeiDg EogIiBh WtmIs, by 1 ... 11. Menzies; 4. The MImI language, by B. I ...... ; i. The Dialec& of Wed Somenet, by F. T. Elwonby; 6. EngliBh Molle. by P,,?f. I. B. Mayor; .7. WtmIs, Logic. and Gram...... by B. SWed; 8. The RUIIian ~ and .IB Dial ..... by W. R. ~~~~r~b!:'ri~ ~.rE~glr:~i'B1 ~!:t~S~:etE:; n. 00. the Dialeets of Monmouthsbire, Herelordabire, Woreestenbire. G~ Berkebile, ODordahire, Sooth Wanricbbire, South Nortb- N:CI:'~c!:kio7:~~bHn.:~;~~~t!~~.:::: (with Two Jdap.o), 1Ddu, etc. Part L, IN., Part II •• IN.; Put llL. 21. For 1877 8-9, coa~ lite Pnoidenf. (Heery Sweet. Esq.) SiKth. _tho and (Dr. 1. A. B. Y""y) Eighth Atmual Add-. 1. Aeeodiatt Phonology. by l'rofeaor A.. H. Sayee; 2. ODH".,aod nw.in Chaucer, by Dr. R. Weymouth; •• The Grammar of the Dialect of West Somerset. by F. T. Ehrorthy, Esq.; •• English :Metre, by Profeaor J. B. Mayor; 6. The Malaguy Language, by the BeY. W. E. Couinl; 6. The Anglo-Cymric Score. by.A. J. Elli,. Esq., P.K.S. 7. So..... aod POntlll of Spoken Swedioh, by Heery Sweet. Esq.; 8. ROMiau Pronunciation, by llemJ &:Iweel, EBq. Inaa, etc. Part L. a..; Part II.• 1,. Part Ill. s.. For 1880-81, containing Ibe Preoidenr. (Dr. 1. A.. Mnrroy) N"mth Annna! AdtIre.. 1. Remarks on lOme Phonetic Law. in Penian., by Prof. Charles Bien, Ph.D.; 2. On Portngaeoe Simple So.. ds. eompored with th ... of Spanilh. Italbo. French. Englisb. etc.. by B.I.B. Prinoe L. L. Konoparte; 3. The Middle Voice in Virsil'. Eoeid, BookVI., by DawsoD, B.A..; •. On a Diffi""!'Y in RWIIian Grammar. by C. B. C.yley; 6. The Polabeo, ~ W. R. llortill, M.A.; 6. No... on 'be Mokno Len~e. by 1leY. Chauncy B:'::. Mli ;1'8~~ ~G'::.?~ ~'1iliatr: .. T:"'P.~·~b~ter~ L-:S:'::'b:T~·~. ~P~:u-:mM~t~N::b.bn~~!.~r::~d: ~~.J.; t:"dor~~l! ~B!?'ru::; 1~3. ~~~::n~ ~;~ ~i: denl, (A. J. Ellis, B.A.) and Ileporto; 14. Diltribulion of PJaoe.N ..... in tho _b Lowlands. by W. R. 1In)1"'•• M.A.; 16. Some Lolin and Greek :!;~~':; P::!.i.~;~':': Ip!i Lby ~o.~. ~:kte, ~:t:

no &Nty'. Edr. Y.hmN.

Early English Volame, 1862--6f; CODtaining~ 1. Liber Care Cocorum, A.D. ,. 1+40. -2. Uampolf,'. (Biobanl RoIJre) Pricke of CoMCieace, oLD. ,. lMO.­ a. The c-u 011" LoYe, ~.D ... 1320. 800. doth. 18ti:i. £1. Or .epu-ately: LibtT Cure Cocorum, Edited by Rich. Monia, 31.; Hampole'. ~~U;:!:b;'D~~';v=!~ ~ Mom., 120.; and The Cutdl off

De Miehel'. Ayenbite oIlDwyt, or BemOI'll of ~ iD the 'Kenti.h Dialect, .LD. 1340. Prom the Autograpb MS. ill Brit. M... Edited with lntn>dnetioD. Yarginal Interpretationo, and Gloeoorial In..... by Richard Mom.. 8.0. cloth. 1866. )21.. LeYius'. (Peter. ".D. 1570) Vampul.. Voc:ab1llorum: a Rhyming Dictiooary of Ibe Eugliah Laoptp. WiIh an Alphahetioallnd.. by H. B. Wbeotley. 800. cIotb. 1867. lIN. 8 ...,', (R ... W. W.) M.....Gothic Glo.ory. with an In_.clio.. an Onlline.r M..... Gothic G...... and • Lid of Anglo-Suon and old and modern Eng- IiBh Wonla etymologically eonnecIod willt ll_GoIbi.. 1868. 8\'0. cL 9,. I 18 Li7lguiltic Puhlieatiom of Tr/lTmer f Co.,

E1li. (A. I.) OD Earl, l!ngli.h Pnm1Ulclatlon, .... th ..peelal Ref.,.... to Sblklpere aod Chaucer I cootainiDg 10 In.eatiptlon 01 the Oorrapondence of Writing "ith Speecb fa Bogland 'rom tbe An,Io-8asoD Period to the Pracot n.".... t p..... 8... 186V-76. k2. lIedimvai Greek Tosti, A Collection 0' lhe Earlieol Compooilion. In Vulgar GTeek, prior to A.D. 1600. With Prolegomena and Cntical Not. by W. Wagner. Part t. Seven Poem., tbree of which appear for tbe flnt time. 1870. 8.0. 10,. &d. Poona Sarvajanik Sabha, lournal of the. Edited by S. H. CHIP­ loOn..... Publilhed quarterly. a...... number. lloyal Society of Literature of the United Xingdom (TraILIactiODl of The). Pint Series., 6 rana in a Vo"., .. to., Plau.; 1827-39. 8eeond Seri... 10 V.... or 80 Part .. aud VoL XI. Porto I aud 2, 8 ••.• P~; 11H3-76. ~;::f~='Ie~!:rc: ~:t~::~~~~c!: ~1:;~-=:- ea::;::=m~~ cia, bu IonS been oat of print and i. 'fef'J IlCarce. 01 tbe 8eeoad Sma, Vol. I.-IV., each containing three para, are quite out of print, a.d can only be had. in the complete seriel, DOticed IbM.. Tbree Nambert, price 4 •. 64. eu-b., form • yolame. The price 01 &be volume complete, boancl jD cloth, it la.. 6tI.

StplJf"flU PulJlieati

L PAHJ M'O.UTICI Awy, S.6XOIIICJ: or aD Alphabetical u.t of the S_dI of BeI'giOUl HOUQ in Enrland prnioa. to the .Normaa Conqaat, to ..Iricb II =~~::.: i~:CO:~I0t,~a1C8~':tb~ r::7~lhZlO1UlddiOlJl. By W una II. LJ: CBAlI'I'ABJ DI LA:Rcm.tm"rO; • Troabadout'. Poem of the XIV. Cm&. Edited from a II S. In the poooeuiou .1 die Boyal 80ciety of Lir.ratar•• b, W£Lua". GR .... B""'R. Boyal &vo. doth. lti7t. 7•• III. IIfQUI.tTJO COlmAn. CdT.&II&IQO)I'••• , DIIIIC primam. t Ifanascripto anieo in BibJiotbeci CottonieDsi usenato, typUlDllndata I nbjidtar ItKfuintio Eli"";": c:ari N. E. 8. A. HamU_. Boyal 410. Willi map aud 3 _mila. 1876. £2 24. IV. A Co"MOIlP'U.a-Boo. or Joa. IIILTo.. Reprodaced by the aatotype proc:aI fnnD the oripw M8_ ia the ~ of 8i, i'red. U. fuabam, .Hart., ." Netherby HaIL With ID I.trodactiou by A. I. H...... 8cJ. fotio. 0..1, .... h1Uldftd oopIa priD..... 1816. £2 21. V. CBIlOlf1CO. AD.. n U .... .LD. 1371-146+. Edited. with • TnDIIatioa ad Nota, by ED. 11.<... 0 TRo"...... Boyal &vo. U16. 10.. &d. Byro-Egyptian Society.-Originai Papen read before the lIyro­ I!uptWi 80dety of Looodoa. V_I. PIIt I. &v...... 2 pi-. ad a ...... pp. Itt• ... &d. 'buDner'. American, Earopeen and Oriental Literary Beeord.­ A ~ of &he _ 1m,...... p1lblioloed ;,. JOI .... ODd _III Ameria, ;,. Iadla, Chi .... ED"'!":. aud &he IlritUh eo_; with __ N_ .. Genuoa. DaI<2. D"""'b...... -.. boo.... 410. Ia .....!bl, If amben. SubKriptioD 6.. per annu... or U. per DDIDba'. A. comp1de ad., JOI ... 110 It2. Loadou, 16& to 1619. kl2 124. fi7 antl59, Lrdgate Hill, lA1ultm, E.a. 19

ARCHlEOLOGY, ETHNOGRAPHY, GEOGRAPHY. HISTORY. LAW. LITERATURE, NUMISMATICS, AND TRAVELS. Africa.-:MAP OF SOUTH AnICA. Containing Cape Colony, Griqualand, Kaft'rarla, B8811tolBu~ Zululand, Natal, Transvaal. Orange Free State, Damara Land, Betshuana Land, and other Territories. Compiled from the beat available Colonial lind !:Foal Information, and from the Official Map compiled by the :~~'atC:QueeD. er: 1!ri2l~ld~' !·cf:tb=:i:':~·~~S~~n~; v::c: 166. . lIadley.-lIiDIAlI' Mr8S'OlrARY RECORD AIiD Ml!l!oRIAL VOLlJIIl!. By the BeY. B. H. B"DLft, of the American Methodist Mi.88i.on. New EditioD. s.... doth. [1ft Pr'P...... j. Balfonr.-WAIl'8 AIiD STRAYS FROH TlIII FAR EAB1'; being a Series of Discoaneeted Ella,.. on M.tters relating to China. By PaIlDaRlc HE~BT I BALPOtJL 1 vol. demy 81'0. cloth, pp. 224-. 1876. 10.. 64.. lIeke.-TlIE LATE DB. CILUlLBB BEXB'8DrscoVEBIBS OF Snur Il< A..aARIA ;:~~ p~:n~.~i~~dP:;~!d GEe:!~=p.B~:U:byh! ~d:::loti. 8~ pp. ::0. lind 606, cloth. 1878. 2&• .Morocco, £2 10., lIellew.-FBOI! TIIB INDU8 TO TlIE TIGRIS: aNarrative of a Journey through the Couutriel of BaloebiJtaD. Afgbanistaa, Khorusan, and Inn. in 1872 i together with a Synoptical Grammar aDd VoeabuJary of the Brahoe Language, and a Record. of the Meteorological Obae"atioDJ IlDd Altitude. on the March from the IndUi to the Tigria. By H. W. BBLLBW, C.S.I., 8u.rgeoo Bengal Staff' Corp., Author of "A Jouroal of a Mi ..ion to Afghani.tan in 1851-:)8:' and "A Grammar and Dictionary of the Po.kkhto Language." Oemy BTo. cloth. pp. liii. and 4096. 187,.. 10k. Bellew.-L8l11!IB AIfD KAmOAJl. A Narrative of the Journey of the Embuy to Kashgar in 1873~7'. B, H. W. BBLLBW', C.S.I. Dem1Svo. cloth, pp. ,nii. ..d '20. 187.. 1&. Bellew -To RACKB OP AFGIIAl

IDochmann.-SCUOOL GEoOIW'HT OP WU AJID Bllmou BlTIlIuu. B1 H. BLOCBJlA1fIf, M.A. 12mo. wrapper, pp. 'ri. ud 100. 1I.6d. Bretlohneider.-NOTEB 01< CIIIIfI18II lbDUlTA,L T ...... L ... ro m. WUT. By E. BII.BT8CBlfBIDB., M.D. Dem, 8... 0. Id., pp. 130. ". Bretechneider. -01< 1'DX KIrOWLIlDOl! PO .....1lD BY m. AIrcnnr7 CIlDfEII 0'1' TUB A...... ~ A ..... I .... COLO~nu, and otber Watun Coaa.. mel mentioned in Chinae Book.. By E. BRftlCHlftIDD. M.D., Pb,neiall of the Rauiaa Legation at Peking.. 8.,.0. pp. 28, 1eWed. IB71. 11. Bretechneider.-NOTICEII or TO MIlDL£TAL GEOOIW'HT ~1

Voii!...~':!:.!~~~;-::c!~~":;, =!~ ~~~':l£~~ ~.Q;/=:'ofofl~~: BJ IAJOlj C-. LL.D•• ';1.G.8...... Super.myU 410. :&"___ , gilttop.withN_PJat...... Woodeato. £3k [I.,.._04.... Burgeoo.-To Roca TEIIPLl!II OP ELtlU oa V EllUL. A Handbook for ViRion. BTl. Buao-. 8... a.. 64.. or with T ..eI .. Photographa. Ill. 64. Burgeu.-TmoRocaTElO'LEO OP ELEPlIll'U De.cribed and lllwotn.ted with PIous ..... Drowiaga. ~11. Buao ..... 80•. doth, pp. 80. willi ....mp, pnee &.; or wish Thir1 OP rDlI R.,uu RuxOll1l1l RD-.. By JI~ C_ olllriltoL Willi r .... pp. 272"c:IotIo. 7,.64. l_ .... ChamberIaill.-1u~-" POETBY. See" TriibDer'. 0rieDtal8eriea," 67 and 59, Ludgate Hill, London; .E..C. 21

Colebrooke.-TJIlI LIPB AIm M:!scBr.r.Aln!ou. E ....Y. 011 HElmy TROJUS CoLBBBOOIItB. In 3 Toll. Dem, 89'0. cloth. ] 873. Vol. 1. The Biography by his Son, SirT. E. COLBBROOKB, Bart., M.P. With Portrait and Map. pp. xiI. and492. 140. Volo. IL .... 111. The Esaays. A New Edition. with Nolee by E. B. COWlILL, Prof_ of aaWrit in tha UniTerBiIy of Cambridge. pp. xvi-644t and L-620. 28,. Crawford.-REcoLLECTIONB 011 TnAVELSIlf NEW ZEALAlOD AIm AU8TIlALu. By J. C. CB.AWPOBD, F.G.S., Resident M~trate. Wellington, etc.,ete. With Mapa and lllutrationa. 8TO. cloth, pp. X91. and 468. 1880. 1&. Cunningham.-CORPU. USCl!Il'TIOllUl! OOICARUl!. Vol. I. Inscrip­ liona of A80ka. Prepared by .AI.n..ufDBB. CtnQfINOB.A.Jl, C.B.I., etc. 4to. cloth, pp. xiv. 14:2 ana vi., with 31 plate.. 1879. ~2,. I Cunningham.-TJIlI BTu!I.. 011 BlIAIlRlJT. A Buddbist Monument, ffi=;~tb~:~irdu=::; :~lt~~:.=~:~~u:!::~~.tf.~~I:E~ Director.General Arcbeolog;cal Surve)' of Jndia, etc. Royal 4to. cloth, gilt, pp. rill..... 1<*. with 61 Photographs sod Lithagrapbic Pla.... 1879. £38,. Cunningham.-TRE UCIENT GEOGRAPHY Oil OOu. I. Tbe Buddhi.t Period, including the Campaigu of Ales:ander, and the Travels of Hwen·ThsaDg. By A.UUJfDBB CUlII(Jl(OB~ Major.Geueral, Royl1 Engineers (Bengal Re­ tired). With thirteen Maps. 8vo. pp. u. 590, cloth. U70. 2&. Cnnningham.-ABcIl1£OLOOIC .. L SU1lVEY 011 oou. Reports. made during the Jears 1862-1878. By ALBXANDRB CulilfINOHA.H, O.S.1., Major_ General, etc. With Maps and Plates. Voll. 1 to 11. 8vo. cloth. 10,. each. CUst.-PICTURES OF OOW' LIPB. Sketched witb the Pen from 1852 to 188t. By R. N. C08'1', late of H.M. Indian Civil Service, and HOD. 8eo. to the Royal Asiatic Socie~y. Crown 8vo. cloth, pp. x. and 346. 1881. 7•. 64. Cust.-EAOT OOLUI LAlrOU.. GES. See" Triibner'. Orientvl Serie •• " page 8. Cust.-LDfGUISTIC AIm ORIENTAL E ....y.. See" Triibner'. Oriental Serlee," page-t. .-DESCBIPTIVE ETllliOLOGY OF BENGAL. By EDWARD TUIu DALTON, C.S.I., Colonel, Bengal Staff Corp&, etc. lllultrated by Lithograph Portraits copied from Photographs. 3;: Lithograph Plata. 4to. baH-call, pp. 340. £6 6,. Da Cunha.-NOTEB ON TlIB HISTORY AND ANTIQUITIES 01' CHAUL AJfD B"... BIM'. BJ I. GBllIOM' DA CUlOIA., M.R-C.S. and L.M. Eng., etc. 8vo. cloth, pp. xvi. and 262. With 17 photographl, 9 platea and a map. .£1 fj,. D& Cunh&.-ColmU1lUTIO". TO TlIE STUDY 011 INDo-PoafUoUESE NUlIIB­ XATIOI. By J. G. DA CONHA., M.R.C.S., ele. Crown 8vn. stitched in W1'8.pper. F .... 1. pp. 18. with 1 plat.; F .... II. pp. 16. with 1 plat., ...h 2<. 6d. Davids.-CoINS, ETC., 01' CEYLON. See" Numismata Orientala,t' VoL I. Part VI. Dennya.-CIDBA ARD JAPAJJ. A complete Guide to the Open Ports of . those countriu. together with Pekin. Yeddo. Hong Kong. and Macao; forming • Guide Book and Vade Mecum for Travellen, Mercbanbl. and Residents in fi'~~!;C:~::'~ :~e~d :'~~ID~!y::te¥H~M~~~!a~::'r~!;G'-:d CSA.RL .. KIJlO. lJeut. Royal Marine ArtillefJ. Edited by N. B. DSNNV•• In one 1'olume. 8vo. pp. 600, cloth. £2 21. DOWBOn.-DIcrrOlfARY of Hindu Mythology. etc. See" Triibner'. Oriental 8eri ..... page :8. 22 Linguistic PulJlicatiom of Triibner f Co.,

Duncan.-GBOOIlAPHT 0.. YNllI.l, comprising .. Dcacriptive Outline at :!::~8'e:e~d ; i~e;:~~:.~;~~ca~~~:U::!;'~oc;~ ~:!:~lt~~C!:: Tenth Edition (ReTUed and Conected to date trnm the lateR OJlicia1 lofor­ motion). 18mo.limp cloth, pp. mi. and 182. 1880. iI.6eoIaBd pp. ni and 276. trilla lUi p1atoa. 1873. £0 ... Fomander.-Alr Acmurr or TIlE POLYIEllUlI' RAClI: Ita Origiu .nd It igntioa. ad the ADCieDt Hi..Itory of the O ...i ... People to Ibe Time. of Kamrbameba L By A.. PO~.&JfD&" ('''uaait JudIe of the blad of lI_i, H.I. P_ 800. doocnplUc P ...... alorp ' ...... Mop 01 __ T_ _ cJoda, pp. j •• aac1 tn. i:.:N. {j7 and 59, Ludgat6 1Iill, Lundort, E. c. 23

Gardner.-PAlttHIAlr ConUGB. See" Numismata Orientalia. Vol I." Putv. Garrett.-A CussICAL DIcrIO,...... Y 0lP lBDu, illustrative of the My­ thology, Pbi1ooophy, Li...... Antiquia.., Arb, M...... C....,...., etc.,of the Hindus. 8,.JolOl GAIULft"I. 8vo. pp. L and i98. doth. 2Ss. Garrett.-StJPl'LElI1lIY OP 1"1111 ~ OP TlIB H1TJUlf R.cB. Lectnree and Diaertatioos by L.u..A.aVB SmGn. Author of .. Origin and E ...olation of UalllaD Speech aDd Reasoo.- Tnulated from Ihe Second Genu.. EditioD bJ Darid Aaber, Ph.D. Poat 8.0. clolh. pp. L ODd l1i6. 1880. s.. Goldotiicker.-


Linde.-Tu I1f!Jrnu. A. Sketch, Index, and Register of the Tea­ Ind1lltry in India. publiBhecl together with • Map of aU the Tea DiItrictI, etc. By F. LUiDB. Surveyor. Oompiler of a Map of the Tea Localities of Auam, etc. Folio, wrapper. pp. niL-SO, map mounted and. iDclotb boards. 1879. 636. lII:oCrindle.-Tho Commerce and Navigation of the Erythnean Sea. ::~D:f ~~~:~:a:n~b:t::!Vo:;;aorl1!~I~kmAnU:-YM:::h'!r:~ Indu to the Head of the Penian Gulf. Witb Introduction, CommlSDtary, Notes. and Judex. Post Ova. cloth, pp. iV', and 238. 1879 ..7,,64. lII:oCrindle.-A.BCIEliT INDIA AS DE8Cl1IBED BY lliGA8TIIEris .urn ARlllAM'. Being a Translation of the Fragmenta of the Jndik. of Meguthene. collected by Dr. SCBWANBBBK, and of the Firat Part of tbe Indika of Arrian. By J. W. MCCRIKDLB, lILA., Principal of the Go-.ernmmt College, Patos, ele. With Introduction, Notea, and Map of AncieDt JOdiL POlt 8va. cloth, pp. xii.-224. 1877. 7,.6d. lIIadden.-CoDls 011 THE JEWS. See "Nwnismata Orientalia." VoL II. MalleBOn.-EssAYs .urn LBCr11RES ON !JrnIAl< HmromcAL SU1ITBCT8. By Colonel G. B. Il.ALLB80lf, C.8.1. Second wne. Crown 81'0. cloth, pp. 348. 1876. 6 •• Jllarkham.-TBB N• .,lI.AT1VE8 o~ TB1I MIssION OP GEORGB BOGLB, B.C.S., to tbe Teehu Lama, and of the Journey of Thomaa 'Manning to Lhasa. Edited, with Notes and Introduction. 8Dd lives of Mr. Bogle 'and Mr. Mannin~ Ua~LBa:"lll.!.a~=-:~B3i:,.!tS'18~~n:l~tiOD. Demy 8,0" wit Ma.rsden'. Numismata Orientalia. New International Edition. 8" under NUIlIDU.TA ORIBKTALLL lIIatthewa.-ETHYoLOGY .urn PHILOLOGY OP THE HmAT8A. INDIAl

Metca.lfe.-TIIE ENGLISHlIAN AND THE SCANDINA.VIAN; or, a Comparison of Anglo-Suon and Old None Literature. By FUDBIUCK. MBTOALFB. M.A., Fellow of Lincoln College. Oxford i TnmaJator of "Gallus" and "Cbaricles j " and Anthor of" The Oxonian in Iceland. POit 81'0. clotb, pp. 612. 1880. 181. Mitra.-Tn A.>.'TIQUITIE8 OP OllIS.... By RummIlALALA lhT.... Published under Orders of the Government of IndiL Polio, cloth. Vol. I. pp. 180. W;th. Map and 36 Pia.... 1876. £66,. Vol. II. pp. ri. and 178 •. 1880 •. £H•. :Mitra -BUDDHA GUA; the Hermitage of Sskya Muni. By R... ",,­ i:;:.u-£~ITB.A' LL.D., C.I.E .•to. cloth. pp. xvi. .ad ~8. with 51 pla •.

Moor.-TuB Hnrou PAJIT1IEON. By EDWARD MooB, F.R.S. A. new edition, with additional Plates, Condensed and Annotated by the Re't'. W. O. SII0'60X. 8yo. cloth, pp. :Wi. and to1, with 62 Plata. 186t.. £3.. 26 Linguistic Puolicatioru of 1}ouoner ot 00., lIIorril.-A. Ihrsc!tIPTtn OlfD H'ATOlUCAL A.cootnn' OP rna OODAVIlU DnI'TR[C'I'i. the Pmrideocy of Mad,.. By HBN1lT MORal', formerl, of the M.dru Ci"iI Semce. Author of. II Hi.to", of India for Ule ia Schoo"" and otber work.. 8.,.0. cloth (witb • map), pp. sii. and 890. 1878. I~. lII'Otel, RouOH, OP 10U1lI, ..... Jniy. aa.l4211, tuN! riii.. tuN!6U. 1881. lz.. Paten.-eoWAUEE P~TELL·. CInOYOLOGY, containing ~ding Oateo or tho ttift"..... __ by CIIriotiau. I.... U...... HiadCoo, II...... p_ c...., J-. -. By Co1r..na BOUND P.£.'ftu...... pp.wDi. ... JM,c:Mdl. ~ .. fi7 and fig, Ludgrm Hill, LuMon, B.,O. 27

Paton.-A HIsToRY or "lIB EeTP1'IAlr Rlmn.lJ'lIo... from the Period of the Mamelat.. to the Deeth of Mohammed Ali; from Am uuI Earopeaa Memoirs, Oral TraditioQ, and LoeaJ. Reaearch. By A.. A. PatoD. Second Edition. 2 'YoI.. dem.,. 89'0. cloth, pp. xii. and 396, 'riii. and 446. 1870. 18_. Pfoundea.-Fu So Mimi lIukuro.-A BUD61IT or lAP..,.,.... NOTI18. Br OAl"'l'. P.OVlfDBI!J, of Yokohama. 8vo. aewed. pp.l84. 7,,6t1. Phayre.-COIl<. Poole.-COIl tiOnl, and CommC'rcial Capabilities, and Personal A.ccounts of Ruuiao Travel­ lera. Br E. G. Ra.VBNBTBIH, F.R.G.S. With 4 tinted. Litbographa aDd a 'Map.. 8,,0. cloth, pp. liDO. 1861. 15. Raverty.-NOTlIS 0.. ArsBAlO'lSr.... UD PART 011 lIALUCllIST .... Geo­ graphical, Ethn0$!.8phical,lnd Historical. By Major H. G. RAVBBTT. Bombay Nali.e Infantry ,Retired). Fcap. folio, wrapper. Sectioao 1. and II. pp.98. 1880. 20. Secnon III. pp. n. uuI 218. 1881. 6 •• Rice.-MysoRB USCIlIPIIOlf8. Translated for the Government by LB'WI8 RIClI. 8TO. pp. rii. 336, and n::L With a Frontispiece and )[ap. Bangalore, 1879. £1 10.. Roe and Fryer.-TB.lVln.8 Ill' Ilmu Ill' nIB SEtL.. 1EL.-UB CDTURr. By Sir THO.AS Bo. md Dr. JOKII Pan&. Reprinted from &he .. Calcutta WeeklJ EDlliabawa:' 8,,0. cloth, pp. 474. 1813. 7•• 6d. RogeH.-CoIl

Watson.-II

THE RELIGIONS OF THE EAST.

Adi Granth (The); 1711, Tn HDLY !!cJm.rtmEe OY TR"I SIn•• traD" l.ted from the original Garmakbi, with Introchactory E"'r., by Dr. E •••.., TaO'JIPP, Profeuor Regia o( Oriental Lagutplll& the UDlfenlt, 01 .Jaaieb. etc. Roy. BY ••

:Brown.-TlIlI DBlIVIslIlIs; or, OIlIElfTAL SPIBlTUALIBl<. By JOIl1f P. BROw ... , Secretary and Dragoman of the Legation of the United State. of America at . With twenlJ-four IUUltratiODL 8'9'0. cloth, pp. viii. and 4-1S. Iv. Buddha and Early .-See under 1=, page 33. Callaway.-TlIlI RELIGlOOS BnTE>< OF TlIlI AlUZULu. Part I.-Unkulunkulu; or, the Tradition of Creation a. elr.iating among the Amazulu and other Tribes of South Africa, in their OWD worda, with a traDslation into Eogliah, and Notes. 8y the ReI'. Canon CAI.I...&.WAY, 1I.D. 8vo. pp. 128,. ....ee1. 1868. +to Part II.-AmatooJtOj or, Ancetltor Wonbip, II existing among tbe Amezulu, in their own worda, with 8 translation into EngUlh, and Note.. By the Rev. CAlf 01( CA.LLAWA.Y, M.D. 1869. 8vo. pp. 197, sewed. 1869. .... Part III.-hinyanga Zoknbula; or, Dirination, 88 eristing among the Amazulu, in their own words. With 8 translation into Englillh, and Notes. By the Rev, p;,..u;V~~:b:~-::~' ::'~~di!:tJ!iicl:d Wi:hc~::~o.~;. 40,8ewed. 1I.6d. Chalmers.-TlIlI ORIGIlf OP TlIlI CHINESE; au Attempt to Trace the connection of tbe Chioe8e witb W utero Nation. in their Religion, Superstitions Am, Language, and Traditions. By JORI( CIULllBBB, A.M. Foolscap 8vo. cloth, pp. 78. 6,. Clarke.-TB'" GRBAT RELIGIONS: an Essay in Comparative Theology. By JAMU P'RBBHAK CL4.B.1tB. 8vo. cloth, pp.:I. and 628. 1871. 16•• Clarke.-BEllPEIIT .urn S,VA W ORBHIP, and Mythology in Centra! America, Africa and Alia. By H1'o. CLA.BXB, Esq. 8vo. lewed. 11. Conway.-TlIlI SACRED ANTHOLOGY. A Book of EthDical Scriptures. Collected and edited by M. D. COKWAY. lith edition. Demy 8vo. cloth, p~. ro. ODd t80. 1876. 121. Coomara Bwamy.-TlIlI DATHAV""''''; or, the History of the Tooth­ Relic of Gotama Buddha. The Pall Test and ita Translation into English, with Notes. By Sir M. COOHAll& SWOT, Mudelifu. Demy 8vo. oloth, pp. 1 H. 1874. 10" 6d. Coomara Bwamy.-THB DAmAV ...... ; or, the History of the Tooth­ Uelic of Gotama Buddha. Englilh Tran.dation only. WUh Notes. Demy 8vo. cloth, pp. 100. 1874. 61. Coomara Bwamy.-B1l'l'TA NiPATA; ,or, the Dialogues and Discourses of Gotama Bucldba. TreMI.ted from the Pall, with Introduction and Notel. By Sir M. Coolf.Au SWAXY. Cr. 8yo. cloth, pp. snri. and 160. 1874. 6,. Coran.-ExTlU.CT8 PROU THE ColLUf IN TUB ORIOINAL. WITH ENOLISH RBNDBlUNO. Compiled by Sir WILLIAM MUIR, K.C.S.I.. LL.D., Author of the ,. Life of Mahomet-" Crown 8vo. cloth, pp. 68. 1880. 36. ed. Cunningham.-TlIB BHILBA TOPEs; or, Buddhist Monuments of Central Jndia; compriling a brief Historical Sketch of the Riae, Progre... and Decline (f~uU::b!~~o;~ba::u~;D~~fa:~ t~rOb:~~~A~:j~::~::!:~~:: ~Ul!:i=;~:= Bf-ngal Enginoc.... lllu.trated with thirty. three Platea. 8vo. pp. :u:ni. 870, clotb. 18M·. £2~. Da Cunha.-YElIOrB OK THE HISTORY OP TIlE TOOTlI~RELIC OP CEYLOlf; witb all Essay on the Life and System of Gaulama Bnddha. By J. GaaaoH 8A CUNKA.. 8vo. cloth, pp.liv. D.lld 70. With" photograpba IlIld cuts. 7•• 611. 82 LinguiBtic Pu61icatioM of T..uimw 4- 00.,

Davids.-BUDDmBr BIBTH SrollIE8. Bee Triibner's Oriental Series," page 8. DoW80D.-Dtcrr0lr4Rr or llnml1 }[tTBOLOar, nco Bee Triibner'. Oriental 8erieo," page f. Dicluon.-THE PimroIDU, being the Budllhiot Office of the Con­ feui•• of PrieobI. The Pali Tell, with • T...w.lioo, ODd N ..... by 1. ,. DlcKeoJl', M.A. 8yo. Jd., pp. 69. 21. Edkina.--Cmnsa BllDDIIIJI1I. Bee .. Triibner'. Oriental Bori ..," page f. Edkina.-RBLIGI"" IIf CHIIU, contaiDiDg a Briel Account of the Three Ikli(iou of the ChinNe. with O*"atioM _ lbe Protpedl of CbriatilD eouYeniOD amoapt tbat People. By Jo..... Eo&DII, D.D. »ecood Editi... POOl 8 .... cloth, pp. 276. 1878. 7•• 6d. Eitel.-H.urnBOOI[ FOil TIIII BroDEn or ennn... BllDDIIIJIlI. By the KeY. B.l. Erru., L. )f. S. C...... cloth, pp. niL ODd 224. 1870. 1&. EiteL-BllDDBI8ll: ita Historical, Theoretical, and Popular A'J'f'dI. I. Three Leota.... B, Beo. B. 1. B,.... M.A. Ph.D. 8e 811D1ft~ The P..... T ___ EagIioIo T ...... ad 1'1-. do...,. _ she c...... wyaf 11 ....._ Ilia Tall,. Lahiji. 111 E. H. 111·.,." ...... lLA., loIe of 1I.1I.1I.C.S. .... doIiI, pp. Pi. IN ODd 80. IfI8O. 100. U. lIardy.---C1mnm.urJY1" dB Bt"lIDIII8ll CoIIPUD. By the late RIIY. L S.... .,. lUaDT, R ... 11 __ iIDyol AoiaIic fIocie&y ••••• "'- pp. 138.... JIaag.-TIIII P~ See" Triihner'. Oriental Berieo," p. a. . ft7 cnd 611, Lu~at' Hm, L""don, E.O; B3

Baug.-TIm Arr.olUU B&RM.llIll[ OF UE RIG VEDA.: containing t.he Earliest SpeClllationsoftbe J\rahrnana OD the mooning or the Sacrificial I'raren Rnd on .the Origin, Perf'orma:llce,and i:'ienae of the Ritea of the Vedic Religion. EM.ted;TI'IIIt8lated, !llld Explflined try MA.1t1"1~ HAve, Pb.D '. Superint:endllllt of Sunskrit Studies in the ..-';:'ODII. College. eto" ~tc., In 2 Vob. Crown Svo. Vol. I. Contents, ~au6krit TIMt, willi Prefece, Introductory EAAlJ.y, Rnd & )1ap ofthe 8aorificial CuwpolUld a~ the Soma Sacdlic.e, pp. 3113, Vol. II. Trans1a­ tiOD witb NOW5, PI" r,H. £2 2.1-. Hawken.-Uu-S... ifJlU.: Comments, Lingnistio and Doctrine'], on S~d lind Mythie "Litlli'&turti. BJ J. D. [lil.WK.II:N. 8ro. doth, pp.iiii. -2M. 7~. 6d. Kershon.-A T..\UITDIC MIsOELLaNY. Sec H 'l'ruLner'fl Oriental SI!IiI!B," p. 4.

Bodgson.-E8t'l.lYs ltELoI.'J'ING T() !NDUN Sun.mIlTB. See" Teubner's Oriental Series," p. 4. ;lmuan,-ANCIF.NX P4G.Al'l ,AND. MoDERN' C:n:ruSTilK 8V1o[H()LISM ExpOSED A!>lD EXPLA.INED, By TIlIJMM:I lm,u.:If, M.D. Second Edition. With illustra­ tions. Demy 8vo. cloth, pp. xl wd 148. 1874. 1&.6d. lohnson.-ORTRNTAL R1iLlGIOIm and their Relation t.o Ullivl)f8allteii­ gion. By SAMUllL JQlll'ibO~. First 8~ctiou_lndia_ In 2 YolumCII, post 8;0. :cloch. pp. 408 and 402. 21& ·-JOUQl.al of the Ceylon Branch of the Ro:yal Asiatic Society,-Fol -:fa~"'erR on Euddlnam oonWlne..! in it, see pagl: 11. KiBtner.-HlJlJ1lilA. ~D HIS Doot:lU1(~. A Bibliographical EssI1Y. By OJTO KT9TNllll. Imperial Svo., pp. iv. and 32, .~wed. 2.1. Sd. ;KOlin (The) ; wlllm.(tQiy called T.E ALOOJU,.N 0' :M0IUll:MJlD. Tram· lnted jmo F.nglish jmmcm~telLFrI}ll) the od&li!al. Arabic, Dy G'&OR(fl! SALE, Gent. Towhich·fllpreftxllllthe ·felJfMobammed. CrownEvo.cloth,pp.4-72. 7,. Xomn.-Ambic text. LithQgrap1ed in. Oudh. FMIscap 8vo. pp • .').(}2. sewed. Lueknow, A.H. 1296 (1871). 98.

:Lane,-'rilll ROBiN. See If Triibner's Oriental Serics/' p. 3. Legge.-----,---CONFUCaNDlH IN RELA.TION TO CmUSTLUUJ''I'. ~ Paper ren.d before tllIl Mi8~ionary Conference in ShaDgluti,oD. May ll, 1817. By Bev. Jams I;OOOB, D.O. 8vo. uw",d, pp. I~. l!~77. 11. ['04, Legge.-THB· LIFE AND l'EACRIN(tS (IF CI)."!fl1UCIUS. With F,xpht.mLtory Not~ .. "fly JAlPur.a LeGGll, D.D, Filtb Edition. Crown ST(I. cloth, pp. vi. and 888. 1877. lOs. 6(/, Legge,-TllE LIFE AND WOKE:S O:F MliNcmll. With EANJ.yfl Iffid Notes. By J"''''BB I.oo:e-B, CXlJWn Svu. cloth, {'"P, 4.02. 187/i. 12,.

Legge.---C.:a:nmSE CLlSSlCS. fl. under II Chinese," p. 51. Leigh,-TR~ RELl.GION OF THE WORLD. By H. BruNE LEIGH. 12wo. pp. xii.. 66, cloth. 18t19. 2a..lld. Lillie.-BUDmu AND. E4ltLy lh1DllIDSM. By AlI'I'nUll. LII..LI:E (late Regi­ mem of Lueknow). With UllweroU8 Illustrations drawn on Wood by the .o\utJwr. P()(It 81'0. cloth, pp, 366. 1661. 1&. 6d. JI'Clatohie ...... ,..,CONFt"CIA.N COSMOGOJl,"Y. A. Tran~lation (with the Ch;neR'" Text oppOllite) of S~ctiun 49 (Treatille on Co~mogony) ofthl' "Com_ pl~te W (JIb" vf the Philo~opher choo.rOO·'f2e. With J:xplOllor.ory Notf'lS hy the Rev. Tfl.}t'CLA1'CIUB, M.A. B..w141o. pp. rnii.lIDd 162. 1814. 12&.6d. M Linguutie Pu6licatiom of Trflfmer 4' Co.,

JIilli.-THB bDWf Bun; or, Buddba Ind B.ddbiom.-A Bkelds Historical aad Critical. By O. D. B. }lILLI. 8••• d., pp. 192. 7•• 8d. lIIitra.- BlJDDDA GUA, tbe Hermitage of Bakya Muni. By Ru",,· DIULA .... )hnu, LL.D., O.I.K. flo. cloth, pp. ad aad 268, with 61 Pia.... 1818. £3. J[uhammecL-TIIB LIPS OY MITlIAJOIED. B... d on Muhammed Ibn Ishak. By Abd El Malik Ibn Hiabam. Edited bJ Dr. POOI_._D WUsn.­ .nD. The Arabic Tat. a"o. pp. 1026, ..ed. Price 2". lutroductiOD, Nota, and lodes in Germm.. 8 .. 0. pp. wH. aDd 266,INWed. 7,,84. Each part sold oeparateIy. The tnt bued aD. the 1I1U111a:erlptl of tbl Berlin, Lelpele, Gotha ad lArd- ~ bu '*-eanrllll, reriMd bJ' iMleamecl c4itor.1IDd printed with the llmu.tu.cuw.. J[iiller.-THB HY1[lfO OP TIIB R,G VBDA Ilf TIIB BAIOIIITA AJrD PAD.. Tu... l!eprinied from th. Editi. PriDCCj>t by F. )fAX )fVJ.U" M.A. Membre &raoher de l'Inmtot de France, etc. Second Edition. With ibe two testa OD parallel pageL 2 "11., 81'0, pp. 800-828, Jtik:hed in wrapper. 1811. JlI J2•• Jluir.-TIWf1lLA7l0"" ...... TIIB SAB8KllIT. Boo" Triibner'. Oriental 1lerieI," p. 3. J[uir.----OatOIlUL SABOIIJIIr T...-..-. nnder Blnokril. Jluir.-Ernu.cro no. TIIB CoBAB. In the Original, with English ~~e;i.fie ofCo:.t~et.hT, 8~::L8'::'pp~~: .!~~.~L·r880~ut~:"et Jliiller.-TBB SACI1BD Hn,," OF TIIB BRAHKI,,", .. preoerved to ... :~':!.~B~~~~ ~~:~~::. '!:fi1et!:~i~~.~:;t= of Comparati... Philolou .. o.foni. V.I... e I. BJ1DDI to the lI.n". or the IIcona Godo. 8 ... pp. cIii. ODd ZU. 121. lid. Jliiller.-1.Bcru:u 011' B17DDmST NIBIUOlI. By F. Mu lI'iiLLBB, ...A. .. Profe.or 01 Ccn.par'llliYe PbiloIocJ iD the UaiYenit, 01 Odord; 11'-.. beT 01 the Freoell Jutitate, etc. Deli.ered before tbe General Mectins 01 the _boD of o.n... Pbi\oloPtO•• IUd, 2IsllilleplelDbor,I86V. (T...... fnna the Genam.) llewcd. 186'. U. Jliiller.-Rm VBDA B~KllITA.lJrD PAJ>~ TEUS. Bee page 89. IewIlWl.-Hz:nEw TIIBIIIIL By F. W. N~. Royol8,,0•• illf wnppen, pp. riiI. aDd \12. 181.. 4L lid. Piry.-LB S.un EDrr, tTlJDB ",. LI1TBI1.&T1lU CanroIOL prepsn.e ..... A. T"-.1L8 PlaT. de s..rieo deo ~ ___ do CIUBe. flo. pp .... aDd 320, dGdl.. 187'- 2u. Priauh.-Qu.tIBI'Ioll'Bll 1[.... .,..; cw, the lint part of the Book of Gaoaia ...... _ doe ...... of ...... ~ By 0 ...... Butrt'ol& p.u11L1. &Yo. pp. 'IiD."'" li4-', doth.. 1~. Bedhollle.-THB lfBuun. Boo" Triibner'. Oriental Seriee," p ••• Big.Veda IIaohiIL-A Couzertmr OF AlICDJrT HIlI'D" Hn"... Con· _~ the Fine -lOb. .. Boot of the R~.""'; ri.y for the ..li~ aDd...w __ '" doe HiadaL T~"" tile OngiaoJ lIaobi& by

Rig-Veda Sanhita.-A Collection of Ancient Hindn Hymns, constitut­ jog the Fifth to Eighth Alhtaku. OT books of the Rig-Veda, the olde.t Authority far tbe Religioua and Social Institutions of the Hindull. Translated from the Original Sanskrit by the late HORACE HAYliIAK WILSOJ(, M.A., ',R.S., etc. Edited by E. 8. COWBLL, M.A., Principal of the Calcntta San.knt College. Vol. IV., 8vo., pp. 214, cloth. 1",. . ~ f ... .."iu., V.,.. II. MId III. ,till kft. ~V.,.. r: MId VI. ill II.. Pru,. Sacred Books (The) OP TlIK EAST. Translated by various Oriental Scbolal'lt and Edited by F. Max Muller. Vol. Y. The Upanishad.. Tran.dated by F. Mu Muller. Part I. The Khin­ dogy.-Upanishad. The Talavakara-Upaniabad. The Aitareya.r.a.ranyaka. The Kawb1:taki-Brihmana-UpaniBbad and the VilguanaJi-Sambiti-Upaoilbalf. Poat Svo. clotb. pp. xii. and 320. 10., 6d, Vol. II. Tbe Sacred Law. of the lryu, as taught in tbe Scbool. of .1pastamba, Gautawll. Visillhthll, and BaudbaYIlDL Translated by Georg Buhler. Part I. Apastamba and GautamL Poat Svo. cloth. pp. ls.. and 812. 1tI79. 10•. 6d. Vol. III. The Sacred Books of China. The Textl of Confuciauiam. Translated ~m!~~~if:iio :::. I'l!: ::! ~~~~ p:'h;!U~i~odu:::.rti~:;9~f t;-;,~~ Vol. IV. The Zend.A ...ta. Part r. Tho Vendldiid. Translated by Jam.. Darm.eateter. 8vo, pp. mv. aud 240, cloth. 10., fW. Vol. V. Pahln"i Te:r.tB. Part I. The Bundahil, Bahman YSlt, and Shilyast-la­ Shllyast. T,.nsl.",d by E. W. Weal. 8.0. pp.lni•. and 438, clolh.. 12 .. 64. Vol. VI. The Qur'An. Part I. Translated by Prof.... r E. H. Palmer. 8.0. pp. cu. and 268, oloth. 10 •. M. Vol. VII. The rnJlitnle8 of Vishnu. Tran&lated by Jullna Jolly. 8.0. pp. z1. and 318J cloth. 10 •• 6., Vo~..!!~~ t~eK!t~:hcl,£!b:~e~~~ "t..~:.!~::".lhe Mahllbhirala. Vol. IX. The Qur'dn. Part II. Translated hy Prof.... r B. H. Palmer. 8.0. pp. L and 362, cloth. 10.. 64. Vol. X. The SuttanipAta, ole. Translatad by Prof"""r FanabOlL 8.0. pp. lri. and 224, cloth. 10..6d. Vol XI. Tho MabdparinibbAna Sulla. The Terigga Bnlla. Tho MahAsudasuna Sulta. The Dhamma.Kakkapp ••allana Sulla. Translated by T. W. Rhya DaTids. I,. Pr'lH'nJliMt. Schlagintweit.-BUDDHJsl[ Il< TmBT. IDustrated by Literary Docn­ menta and Object. of Religiou. Worabip. With an Account of the Buddhist Systems precediog it in india. By EMIL SCRLAOIHTW1UT, LL.D, With. Folio Atl•• of 20 Plata, and 20 Tables of Natiye Prinla iD the Tnt. Royd 8yo., pp. uiy. and 404. 1.2 21. Sell.-TnB FAJTII OP 18L.Ul. By tbe 1I. B., Singh.-SUHEB BOOK; or, the D ...ription of Gooroo Gobind Singh'. Religion and Doctrines. trftnslated from Gooroo Mukhi into Hindi, and after­ .arda into Englisb. By Sirdar Attar Siogb, Chief of Bhadour. With the A.thor. photograph. 8.0. pp... ill. ODd 206. B...... 1873. 15,. .36 Li1l9uUtic Puhlicatiom of TrIlfmeto ~ Co.,

Byed Ahmad.-A SBlIIE8 or Es8AYI 0" 1'IIB Lin or MOllAKKRD. and Subject. .a.baidlal'J" thereto. By8nD AH ...D KH.ur B,UUDO" C.8.1 •• A.thor of the" Mohammedan Commentary on tbe Hoi, Bible," Honorary Member o( the Royal AI~tio Society. aDd Lire Honorary Secreta". to the Allygarb 8cim· ti6c Society, S.,.o. pp. 532. with 4 GeoNlogical Tabln,:I Map., &Del. Coloured Plate, haodoomel, bouud iu clo'b. Itl 10,. Thomaa.-JAnn8l[. See page 28. Tiele.-Otm.1lfB& or T1lB H,OTOBY or RELlalo" to the Spread of the Uoi.enat BeligioIlII. By C. P. TmL., Dr. Tbeol. ProleMOt' of the Hi.tory of Rel~olll in the Van-emir of Leidrn. Trao.lated from the Dutcb by J. E. C..,...,",T", II.A. 8eoood Editjo.. POOl &'0. cloth, pp. lUI • ..,d 260. 1880. 7,.6d. Viahnu.Purana (The); • Sy.tem of Hindu Mythology and Tradition' Tnulated. from the origiul San.krit, and lIIa.trated by Note. deri ..ed chid, from otber Par..,... By the lace H. H. WILSO •• )I.A., '.R.S., BodeD Pro.­ fessor of SuukriC in the Uni't'enity of O.ford. ete..etc. Edited by'IT-UOW... D H.u.L. In 6 .011. s.o. Vol I. pp.. csL aad 200; Vol. II. pp. M3, VoL 1If., pp. 348; Vol. IV. pr. 346. cloth; VoL V.Part I. pp. 39"l, cloth. 10,. ed. eacb. VoL V., Part 2, oootaiDiDg the lode.. lIODIJIiled by Filled"anI Ball. 8YO•• loth, pp. 268. 121. Wake.-TllB EVOLunO. or l[OBALlTT. JleiDg a Hiotmy or the Dewelop_ of 11_ C..u.n.. B. C. Sr.um.a"" Wau, ... tbor of •. Chap .... on Man,""" Two ...... &'0. doth. pp. m. """ 606. siI. """ 474. 2i1. WiJJon.-Work. of the late HoBACII HATKAI< WIU01J, V.A.• F.R.S., Member of the lIoyai Aoiatic 8oeietieo of Calcutt••• d pan., ..,dofthe Orialtal Soc. of German,.. etc., aad Bodeo Prof. ofS....acrit ia the Uai"enitJ or Odord. Vola J. ad 11. E .....T ....D Lecruaa chiefl, oa the Reli(ioD oIlbe Hmd•• , by the .... H. H. WI..... K.A.. r.R.8, oW. Co_ 0IId edd~ by lIr. az ...OLD RosT. 2 YO'" doth,. PI'- sili.1IDd39'. n.and .1 •• 21 •• .:~

COMPARATIVE PflILOLOGY.

POLYGLOTS.

Bea.1n... -ovn.IDS ()P IlfIruY Pm:t.oLOlft'. Wi~ _llap, sho .... ing the J)istributi!)b orthe 1118.11111. L~ngu.~es. Br..To:a:x BBAlIIil. 8e6!)nd enlarged lI.Ild Ierited. tditia. Orow:a Imt. Wthl pp .... Iii. and 98, 1868. ~. lSeruoeL-A. COIIP..!.lU'tJT'R Gl!..unCu. 01" TJIlI lfoDEBl'I' Anu L&WGlSla:BS O~ bD14 (tit ""it). Hindi" PlJUjlbl, Sindbi. 'O..;.r.tl. Matathi, Uri,-., and :BmpJi. EyJmur B3.\J4lI:s, Btngal C.S., )f.R.A..S., he. Svo. clotb. Vol. 1. Oa. 19111111m.. pp. x.ri. mtd 860., HI72. 141. Vol.lI. TIle No.a. a.a the PronOIrl!. pp. xii. IIoDd 3108. UI15;' 1&1. VOl ,III., TN Verb. pp. xii. and 'l~. 1'19. 16s'. - Bel1n'wt,-EnLT1R O:t:/'n.no; VOOUULlltT, fur tAe WJe or Studf"nts' of the Chlneae, J~. and 6lhtr ""IlIUBgf111. Arnnued b, Jo_ Btu.ow.. With NCl'tn on tLo wr!tln~ of Chinese with ROIl1Ill LItt8r~.Rr rrcfft8Dr St'MMItR8, Kml"_ Colkgc,London. CrowD &~., pp. had 368, cloth. 6,. BeUo.... -011"UDll DI(:tlO~A:&y,:roJl, T1Dl118l W M1au1fll"~, E%plorera, aud Stnlk11t .. orLanrulJe. :By M.u: MUL1iIlI, M.A., Tayiorian PrcfellOr in tU Ua.innityof OnoN. W"tt: .. au (n~uctlOJI 00. the ptoper WIt! of th..ordinllry Eltglilla Alpbb~t in UllUUilNIIc «'Ol'dg.lAnpagt'lB. 'l'JMI V _b\dar)' ..mpilec\ '" 10BII BSl.!oO"WI. Crown 8'·0. LilDp moroccn.pp. :r.:r..:cl. and 868. 7,.6d; o.tdweIl-A.. Cou:1!'A...IU.'J7V1 Gti.lnlollt 01' TH1t Dn~VDlU1f, (Ill Smrnr~ 111m£); FAlIlI.'Y o. L,uiAIF.t.(UI!I. 8, thl!: ReT. n. C .... LDW ....T .• LL.D. A Booood, ~orrevt8d, BAd enlafted ~di1lon. Demy ~VCl. pp. SOD. I !l76. 28., Oalli.gariJ.-LM O>¥N.elfOOf DlI To'Utl, 011 Dl~.uDlll l'OLYGLO'l'I'B. , Par leOoloaell.ou:mCALloI&... II18.Grand Oecier, eI& tPRnch-t.tin.-Uwu­ SpUlisll-PDrtllgue.e-G~r1DWl-'-l!:llg11.th-Aiudern Gnek_Anuio--'l'lUkbh.} I ,ok. 4~ "p. UG7 ad '46. Tvin. ,tt ·48. CampbeU,-S~8 OR tHll rd.llGt1.A.fn~ OF UDU, inoluding Tribes of Bellgal, the Central PrndbCeB, IUId the Eucuu Frontier. By Sa G. C.o\lInJlLL, M.P. FBlIOo, paper, pp. ICS. 1874. £1 11a. u.. Clarke.-RllUYJWIUI Ilf Pluo-BISTOlWl AJIrlJ PIto:ro.m81:0Bnl CoXPA.JtA,· 'I'ITI. PSII.OLDOV, MTTltOLtlIU', ·;")lD Al!.c'U1COWUY: in '!!G'uDuloil Witb the Ot-isi'\ of Oalture ill ... mericll ."d the ACL'~d tlf Sumeria!! l"amitiel, 8,. HYDB Ca.&ua. Dem:r8~ Mlllred" pp. .J.i. aDd 14. 1816. 2... 6d. Cnst.-L.lll"G-UA.(l1lS ~ ,TU E.ur bDIF.S. Set; Triibnez'. OrienLttl 6~," ptJ.ge 3. DotUe.-(hnur's W.Wj A. S7uIlr: or, Uiuta wwardt an lbplltD!l.tioll of -me to-Wled "J.ant"ertohiibuull"" To"bich are added lOme Rtuuarg oa the l"rimitivv Indn.Europe&h]{, sDd ~~verBl.A.ppslldi(]05. Brr. LBM.nurrrA~ J)ovp. ~8vo. 4lloih, lIP- lUi. and .28&. 10;. U Dwight.--'-¥ODGJr PlI1.LDl.OGY: Its Diooo"eJ'Y, IIiatnry. 8lId·lniluenoo. N.m 6dltlon,-w!th Maps, Ta.bnla.t Yi~"Pl9, and an IodlU. B,. BllNUI!I!t' W. J)wlllll". b two flaIl. e,. 8,,0, cJotJI. Pint iterie., 1'1" J60; eeouud ""eI, pp. xi. and. 65~~ £1, . Bdldu.--Crmu,'!J PuC!!: llf PlrnOLOSY, An Attempt to ahoW' that. &he y~ of Lrope m4 Aria: haTe & Ccrt4=on llilpB. BJ thI= Ile't'. loa.n: "KJ~_ Crown 8~o. elolb, FP' %liii. and 403, lite. 4d. E1111.-E._.L~N""""" :By _ Ew8, :B.D. , ... "",,. Sw. olnu.. pp.:l1i. ad 2liJ. 1816. 6~. Engliah 8D.d Weleh LanJUagN.-lrun lNFL1JaCa iU!iBl; EaqUIm. AlID . 'Welsh "1111~ \lpon each other, ublbitd iD lhe Yoca/)ulIries".n' lbe , .. Toogue$. Inten4ed to ItI!gt!tIt the ilXlp:!rlllllCc to PhllulGgen" .AnliqlIari"o F..da.Ulgfapheni, And oUmll, o( ~~ <;!.1lt! att~,.tI(m to lbe Odtk Br-.a of th. l!1.dfl.Gtl'mlUlk:},,...arof~ga. Stllls.re,pp. 30, ~.ewr:d, l~!lP. 1.. Geinr.---Oo:tttUBt"IIt)~S '1'0 T.!Ul Hn:uoM' IlF mlol DBVBI.OflBltJ' 06 :nne llnulli" bOt!. Lecta~ alld ffialerta.!iOIl!. :Mv I..I:AJl'&IiGBtOU. flllllllalBd. f!"Oin ,btl Second GeRIan Edition bv DJ.VlJ;o ASRlIa. Ph.D. l'u.,t IIt~ oloth. pp.:l. MId_1M. l~t). &.' . GraDuQaiogr&phv,--.A. MA...... u.u. _OF JWu.:Z1iKf0ll. to the Alphabe~ of Ane'_t tAd. rlfidem r.anguages, DlW!d (U) tn8 IkrlllltR COIIlpUation- of P. B.'l',LII:oall. RuJ1l1SVI:>, rp, 80, oJotb. 78. fid. , Too "~hr'" ~ I,D tbepu'olic a~a C~lllpead!~\lBIntr~ \II thfr ...liIdt!I~ ~fll!" 1D00t ImpotLuttonl.lE!U 11M tIIOIIcm 1"::>.!JUf\'"' ~tmllfp.ln it" 4"iIlgn,lt 1I"!l1 bw oonOl>lieol 'With aol..","t~1I" by thellbi:n~~l s~ Ihc" a-.lI!lJl'hniJ'lt-'~t,. tbe ~11('f, \be O)Q\'feqtor Dr tlae~'DdUavdll!l!'f'T.t""Q1pmJitOl:. . .- Ar,l'1l!lIm'M'Io X:Iri~. Etl'llMIn. lb.liall (fildJ. - SoIPa-ita1l. ArcllUe C~. l.ltot'gi«n. Jo.rAlleit. fl.&DootlDt. Arm.!wlIn. Gf,ruu.1t. ;r_I\~!f!. Sl' =.t!c. ,1=u. ~t~·Wi~G-odi ... ,. lluhonliP.ll(ClICCtiaIl). ~ XCdiIr.l.Cu.nm"1hnn. 8~j8h. R"igi'll. Grcr.~ U~"te.. _ll.odenl(;reek(RlNnIli.)8)'ri~. ~=. :ort,'v&lWlcaj. ~::"ifr;;~~tw), ::~~~':" ~~ C!duCM. Riuil.lin.' OloJSlav...(JbgoUtie. lie",". " Per"'.... wlllllllhl .... Oo.lia, ' 1khr~"IArr.lWC). l'el1l1u.1)m~rona. W""dl'-h ror S~Wo.nl. Crrmlc{crOllll!l"'l'onio).:u..,u'8'll" lb.L\IinI~o.1). l'ho:eaieilm. Y

VoL n. Part l.-Papnan LaIIgnagea of the Loyalty Js1anda and New BelJride.. comprie­ !:'~he!. ;~2.~ of Neogaae, Wa. Andtam, Tau, and Vol. n. Part L-Pijllllands and Botuma (with 8uppleml!llt to Pm If.• .papum I.azi.. guaget., and Part 1.. A1lStnIUa). 8"'0. ltv. M. iI. Vol. n. Put f.-New Zealand, the Chatham. 1alaDda.1IDd Auckland 1Iland8. lYe. pp- 78. 7•• vol. U. Part 4 (eo,dUl.'_).-PoIJD,em. and Borneo. ho. pp. 77-J5t. , •• VoL IlL Part l.-lIanucript. aDd 1ncw:lable8. ITo. pp. 'riH. and If. h. Vol. IV. Pan L-Ear1r Priltted Boob. BDgIaD4. S"o. pp.'fL and 268. 12:1- Guhernaru.-ZOOLOGICAL l{YTIlOLOOY; or, the Legends of Animal... By ANGELO DB GUBBBNAT18, Professor of S8Dskritmd Compand:be Literatmre in the Iwtitnto di Studii Supenari e eli Perfeziooameo.to at Florence, etc. 1D 2 'YO". S.,o. pp. nni.. and 4032, Tii. and 442. 28•. Hoernle.-A CO>

8ayce.-T1D l'm!rCJPLU OY CoIIPilJ.TITII PBILOLOGr. By A. H. Suow, Fellow and Tutor of Qu...... College. o.tord. Becond Ediliou. Cr. aro. 01 .• pp. uDi. and 418. 10•• ed. 8chleicher.-CoIIPElIDI1llI or T1IlI C01lPABATITII GIUlIHAB or THE boo. EUlWPIU.If, SU!,•• '?, Ga•• .:, AND LATIIt L.&lfov.t.Gu. 8, AvotJl'I' BeBLalCHE&. Traulated from the Third GermaQ Kditioa by H •• 8£a... B£lIDA.LL, B.A .. Cbr. ColL Cuob. Parc I. Grammar. 8"0. cloth. pp. 1M.. 7•• tld. Pan U. MorpboIogy. a ... oIDth, pp. Yili. and 10f. 8•. Trmnpp.-G1WUU.& or ..... Pt!1ro. or Language of the Afghan •• com· pared with the IriDin and I\orth .. ladlaa Idiom.. 8, Dr. EOUT Tavw;.p. 800. -eel, pp. rri. ad 412. 21 •• Weber.-hDlAJ LrrnA717&L See" Triibner'. Oriental Serie.... p. 3.

Wedgwood.-OJr TBlI OUOIII OP L&JrOl1.l0B. By HBJrIlLEIGB WBOO,.OOD. laIe Pellow ofCbrUt'. CoUoge, C... bridp. Peap. e... pp.172. elotb. 31. 8d. Whitney.-LA.,rGUAGR .urD ITS Snrnr. with ..pedal refereDce to the 'ndo--Europeaa Family of Language.. SenD Leetur. by W. D. WJlrnt'ft, Proft!8lOl' of Sambi&, and InRrueCor ill Modern lAnguag. in Yale oJn~J{e. Edited with Iutroduetioo, Iiotee, Table. of Decleuioa and ConjugatiOD, Grim.. •• lA _ _ ilb 1U-", and .. IDdn, by tho JIey. B. Ho ...... II.A•• LLD. _ EdiIioL Cr. 8ro. eL, pp. nii. and '18. 1881. N.

Whitney.-L&JrOUA.GB AlJJ) TBlI Snrnr or L&JroUA.GB: Twebe Leetnreo .alba Priaciplfoo of Linguist;' Bcienee. B, W. D. Warnrn. Third Editioa, augmeated by .. ADaI";" Cro .... ar•• 0I0th, pp. sii. aad 6Of. 10•• 8d.

Whitney.---QllTBJrTA.L AlJJ) LmOlJl8TlC SrvDIBII. By WILLUII DwIGu:r W RIDET, ProfeAOl' 01 Sanskrit .. Companli... PbiJoloc io Yale CoUep.. Pint Seriea. Tbe Veda; t.beA~"'; &be 8cieDce of Laapap. Cr. 8,.0. eL. pp... aDd 418. 12<. IIecoud Beriea~Tba _ IUd W-.-Beligioa IUd MJlbol"lO'-Ortbograpbyand PbouaIogy-Hiad6 AoWoaomJ. Crowa 8_0. oI.til, pp. 4<6. 12<. 57 od 59 Lru/gatdToll, LnuIo1t. B.O.

GRHOlARS, DICTIONARIES, TEXTS, AND TRANSLATIONS.

AFRICAN LANGUAGES.

BIeek.-A. CoJoo...... TIV1I Ga.uuu1l op Sotrm AnlCAlIl.ll

BIeek.-A BIUEI' AoooUllT OP Bl1I1IlWII Fon Lou J.JO) 0TIIEll TEns. Br W. H. L B..... Pla.D...... Polio ..... pp. 21. 1876. 200. 601. BIeek.-llimraD TKB F~ III Sotrm A.. ,c .. ; or. Hottentot Fables. TnmIoted '""" the onp.ai .....acript m Sir Georse Grey'o Lim.,.. By 01'_ W. H. 1. Bu::.m. Librarim to the GftJ Libnry. Cape ToWll, Cape of Goocl Hope. h _ ""'-__• pp.lC

Dohne.-TJIB Fon GOSPELS II< ZULl!. By the Rev. 1. L. Doun, Mimonary to the .&.merican Board, C.r.M. "0. pp.208,cloth. Pietermarita-­ borg. J 866. a.. Dohne.-A ZUL17·Kurm DICTIOI.. .IIT, etymologically eXlllained, with copioullllUitrationl and eumplea, preceded by an introduction on the Zulu· Xdr Lapage. B, the Ru. I. L. Doll.... ROJal 11'0. pp.1I.ii. and "18, .wed.. Cape TowQ, 1861. 211. Grey.-HANDBOOK or AFBlc,,ur, Amfl'llA.LIAlf, AlfD POLT1f£fIIAW Pm­ LOLOOY, as represented in the Libr.,. of Hil Excellency Sir Goor~ Orey, X.C.B., Her Majesty'. HilJh CommiMioner of tbe Cape Colon,.. Cta.ed, Annotated, lind Edited by 81r a.oao. GRBY and Dr. H. I. DuaL ~:~: t ~:;: J:=~: (~~ o:~~~P/ro=' of~Prtcom). lITo. pp. 70. tI. ~~:: h. ~:! ~::~::t:i:.-rB ... :~;p~r~.~d ::', Vol.U. P.,t2.-Pi~~~= '1.~:J::lt~~~= L~:e:!~~~~ otheR. 8"0. pp. 12. b. VoL II. Pan a.-Fiji blanch and Rotama {with flUPl'MDftJt to 'art II, Papua lAa- Vol. II. Part 4.-N::IlL"~~ ~~J~=~~, ~pX~~' hlaDdl. 1fO. pp. 76. 7., Vol. n. Pa114 (erntlin_Umt),-Polynftllla nd Btmleo. 8~o. pp. ,.,.)5t. 7•• ;~: iV: ~~ t=~;p%~an~:,~~~o'I~: :".L~,.,:,. 1", Gtout.-THE I.,z17Ll!: a Grammar of the Zulu Language; accompanied with aD Hiatorical Introduction, alto with u Appmdis. B, .KeY. LEWlI GaovY. 8yo. pp. Iii. and ta:!, cloth. 2b. Xrapf.-DICTIOI..... 1lY OP THE Sl!AllILI LUOUAGE. Compiled by the Bey. Dr. L. K.&.UVt MiMionary of lbe Church Mu.nonary 8nciety ill Eut; .Africa. With an Appeodix, containing an Outline of • Suahili Gnmmar6 Medium 8,.0. cloth. [Ira preJXlrllliMI. Steere~SH01l7 SPECl1lE". OP "HE VOCA.1l1JLA1lI1!8 tw TUBEE U.· Pt:BL18HJID Afrieao Languaga (Glodo, Zanmo. and ADpaidja,. CoI1ected bJ Eow ABD &rz&a., LL.D. 12mo. pp • .20. 64. Steere.-CoLLECTIOlil POB .A. HAWDBOOK' O¥ T1lB N'rAMWEZI LAlf'GV~.E, uopokeD .. Uayao,embe. B, ED ..."" 8Tnu, LL.D. Pcap.elo

AMERICAY LAYGUAGES. lIyington.-GIU](lU.1l OF THE Cnocuw LllGU4G1L By the Re ... Cr.... 1 BTI_OT05'. Edited from tbe 0ripW IISS. ia Libnry of drae Americaa Philosophical SocietJ. bJ D. G. Bal,.TU.-, )J.D. Cr. &90_ ....ed, pp. H. i .. U. lmia.-PEIlUva ScTnIlCL. The Quicbna Language or P .... : it. derintioa froIa Cntnal Alia with the Amerieao languag. io ~ ud wi. the Toraniaa aod Ibt-rian langoagee of the (Jld W odd9 ioc:lOI.iJ.ng tht- lbIqae, the LyciaD. and the Pre-AzyaD languace or ElI'1Iria. B1 lto.,f;&Ar .Eu.u, B.D. S••• dD

lIIatthewI.-ETBl

ANGLO-SAXON.

March.-A COIIP...... TIVlI GJI.A1Il[ ..... 0. TBB ANGLO-SUQI, LANGUAGE; in which ita form. are i1lustra~ by those of the Sanskrit, Greek, Latin, Gothic, Old Suon, Old Friesic, Old None. and Old High-German. By FIlAJri018 A. M..u.CR, LL.D. Demy 8Ye. doth, pp. :Ii. and 203. 1877. 10 ... Bask.-A GRAJI)[AB OP TllB ANGLO-SUON TONG"". From the Danish of Rrasmul Rule, Proreuor of Literary History in, and Librarian to, the University of Copenhagen. etc. 8:r BBNJAWIK THORPB. Second edition, corrected and improved. 18mo. pp. 200, cloth. ~. 6d. Wright.-ANGLO-hXOlf AND OLD-ENGLISH VOCA811LA1UBS, lllW!trating the Condition and Mannen of 01U' Forefatbe..... 88 well u tbe History of tbe ~:::Stb~f :~:~eD~i~~~~~nF:fte~n~~.LheE~~TB~=;;~I~~~.Is~n:! M. A., F .S. A" etc. Second Edition, edited, collated, and corrected '7. RlcRAJ:I..D. WUl.CEBL [ .''''_. 44 Lingwtic Publicalionl of Tru6ner 4' (:0. ARABIC. Ablwardt.-Tn Drv!Ino 0' 1'B1I Sut AxCIBllT AUBIO Pona, Enn8biga, , Antara, Tant., Zuhair, ' AJpma, aDd ImrQolo!.~ t chiefl, aceordinlJ to &be )f SSe or Pari., Gotha, aDd Le,dea, aud the coliectioD 01 their F,qmeDw I .ith • complete 1i.C oftbe ymoaa radiap oflhe Text. Edited bJ W. A.L.... "'. "0. pp. :u.s.. '.0, eewed. 1870. 121.- Alif Lallat 11'& Lailat.-TJIJI A""Blu N,&JmI. 4 YOlo. 410. pp. 495, 493, H2, tat. CaIro, A.a. 1279 (1862). ~ ... Tbg eei.bnted P.dttloa at the Anblall ~Ilfhu .. DO", '01' IW 1m time, 01'''' .... prtae .hich makes 1& ....We 10 8obo1an 01 li.lIed...... Athar-u}·Adhir-T""""" or CEIm7JlIE8; or, Geographical and Hidorica1 Arabac Dictiooary. by SaLI.. KacaJ and Sm.,. 8M ...... DII. Gqn.phieU P .... I. to IV. Hiotorical ...... I """ II. 4to. pp. 788 """ •••. .._ 7•• fill. - port. l/. __ of ,.,M"",,_. Badger.-Ax E"OLl!!ll-AluBlC LEXlOO", in which the eqni ••len!.o f".. Englilh wordt and ldiomalic 8euteDt:eI are rendered ioto literary .Dd coUoqaial Arabia. By &.oao. Pu.cT B...... D.C.,L 410. elo&h, pp. Kii. IIDd l:W'.. 1880. £U 9.. Butru-al-Butany.-y.;\,Wl\ t1'; yl:.S" AD Arabi. EDcylopelia of UBi... KDowiedp, by BD'I'.u...... BuwhT, &be celebrated CIOaIpiJ« 0' ..... it 01 ..obl& (~I ~), """ x... el .....it ~\ j>i). Thio ..ork .nil be completed iD , .... 12 to 15 V..... or .Irida vol.. I. to III. are .....y. VoL I. coaloiao ...... \ to y\; VoL IL y\ to}; VoL ilL .;I to e VoL IV. eto!oj\ S,.011 '060. doth, pp. 800 eoda. 1:111 •. U • ..... VoL Co1'oIL-A.umc PWDDL Coomting of 180 Short Senten ...... lai ... ing ao PrimarJ Wonio prepond ~ to the VoraIS,..... 01 Htudyi"l' Lanpage.. By GeaeroI II .. Almit;a Coftuw, K-C.8.1. Cr. 8...... pp. :18. 2L Hauo1llL-T"" DI",u or H.t.TIlI TAl. An Old .Arabie Poet of lb. Sisth c-ry 01 die CIo_ BrL Ed;.... bJ B. H_.. WI~ 111 ___ tioao. _ pp. 41. 30. 601- lami, .1IllL-&...... U ABUL- An Allegorical Romanl!e; beiDg ::,::. s:,"c!:: :a~b:~!7!..~.:u: ! MU:!;-:;':,!: H_ """ ia ~ coI'-'- ..; ...... - ..... mp. bJ F .._ F ...... M-A-, ".B.A.8...... -. pp.1I%. 18.50. 7•• W. XoraD (The). Arabic text, lithographed in 0wIh, A.JL 12M (1867). 16_ pp. 942- 90. XoraD (The); eommooly called The .AlcoraD of lfolwomed. TruoIaoed _ Eag\ioIa __I _!be ori~ _loW:. By G...... IW.a. G..L To __ io ~:L. Life. 1I...... C..... 8... dooIo, PI'- 471. 7.. ltcmuL-Euueft ..... no eo .... or OK On....,..~ wmI bm.mr ~. CooopiIeoI by Sir Wa.u.uo 1I",., K-C 8./., LLD., A...... of die ~ Life ., 1I-.. c...... 8.... pp. 68. dolL 118&. a.. fill. Xo-raa (8electioDa from the).-&e .. Triibner'. Oriental SeriH." p. 3. LeitDer.-bnouUCl:lolr m A P~ GllAlDIA& or Aumc. sa. - AU_pt to DioooYer • r ... SWpIe PJiacipia ia ...... _. By G- 11'.~...... pp. U IAMn. to. 57 a1ld 59, Ludgat8 Hill, London, E.O.

Jlorley.-A DI!8C1lIPTITB CATALO&UB of the HrsroBIeAL lfAlroSCBIPTS in the AUBlcand P&JUtAlf LAVGUAGRB preaerYed in the Library of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. By WILLIAM H. MOBL.Y, M..B..A..S. Byo. pp. viii. and 160, sewed.· London, 1864. ~. Btl. Jluhammed.-Tm! L,n OF MUlUlDIED. :Based on Muhammed Ibn !~~~ ::?e A!~~c ~~a:. Ib:v~~mio2::m:!~ Dpri~~~~t!t~=: Notel, and Index in German. 8vo. pp. l.uii. and 266, Bewed.. j,,6d. Each part sold oeparalely. . The tnt bued 011 tbe M'antl8Criptl of the Berlin, Le5prrtc. Gotha and Leyden Librarll., hu berm caretu.lly re'f'iled by the learned editor. ud priDted witb the utmolt euotDeM. liewman.-A 'HAlrnBOOK o}' MODElllf Alwile, consisting of a Practical Grammar, with Dumeroal Examples, Dialogues. and Newspaper E:s:b'actI, in a Europeao Type. By P. W. NEWMAN, Emeritus Professor of University College, London; formerly Pellow of Ballial College, Oxford. Poal. 8yo. pp. n:, and 192, cloth. London,la6ti. 41. liewman.-A DlCTIOtrABY OF MODEBlI' AMBle -1. Anglo.Arabic Dictionary. 2. Anglo-Arabic Vocabulary. 3. Arab~Eng1ish Dicti0DlU'J. By P. W. NEWVAH, Emerita. Profestor of University College, London. In 2; yols. crowD 81'0., pp. sri. and 576-+64, cloth. 1£1 11.

Palmer.-Tn SOtrG OP T1DI REKD; and other Piece.. By E. H. PALIOIB, M.A., Cambridge. Crown avo. cloth, pp. 208. 1876. 6" Among the ConUntll win be found tranalationa from BafuI, from Omer e1 Khel.yAm, and from othu PeraiaD .. "eU .. Arabic poeta. Palmer.-HrtrnUBTAl'n, P"""Wf, AIrD AlIABW GlumuB SIHPLlFIED. B. E. H. PALvn.. M.A., Professor of Arabio at the Univereity of Cambridge, and Examiner in Hindudani for H.M. Civil Serrice Commissioners. CroWD. avO. Rogera.-NOTICB OB TIIB DrtrAB8 o}' mIl ABBJ.SIID)B DrIrABT'f. By EDWAllD Tuo.uA ROOBBll, late H.M. Cooro, Cairo. 8vo. pp. 4ft with. Map and four .blotype Pia.... 6" Schemeil.-EL MUBTAKBB; or, First Born. (In Arabic, printed at Beyrout). Containing Fin Comedies, called Comed1et of Fiction.on Hopei and JudgmeDta, in Tweoty-lis. Poems of 1092 Verses, Ihowing the Sewell. Slagea of Lif", Irom man', conception unto bis death and burial. By EKDf IBlU..B11I 8cBBIimL. In ODO 1'olume, "to. pp. 166, ."ed. 1870. w.. Syed Ahmad.-A. SEarB. OP E ....ra Otr 'flIK LrY£ OF MOlL\.lUIBD, and Subject88uba:idiarytbereto. By SYBD ABIlA!) KBAK BABADOB, C,S.I., Author ot tbe U Mohammedan Commentary on the Holy Bible," Honorary Member of tho Royal ABiatio Society, and Life Honorary Secretary to the Allygnrh Scientifi. ~~!::Yhan=~~~'''::!d :t~l:tb~e~e:~~~~l ~~~~8I, 2 Mapa. and a Coloured

ASSAMESE.

lIrolllOn.-A. DlcrrOlfABY IN Ass.uno", AIrD ENGL'SH:.. ~~ M BROnow, American Baptist Missionary. 8TO. cal', pp. v~~. 45 Linguulic Publicaliom of Trubner 4' Co.

ASSYRIAN (CUNEIFORM, AocAD, BABYLONIAN). Budge.-A88YRlA" TEXTS, Selected and Arranged, with Philologic• .Notes. By ERlfUT A. BUDOI, X.a.A.8., Auyrian Exhibitioner, Cbmt' Colle~e. Cambridge. (New Volume oftbe Archaic CIa.icI.) CroWJl4to.olotb pp. nii and H. 1880. 7•• 6d. Bupge.-TUB HIBroxr o~ E... ulA.DDO". See" Trobner'. Oriental Seriee," p.4. Catalogue (Al. of leading Book. on EJtY]lt and E~logy, and on AMyria and Auyriology, to be had at the affixed prieft, of TrUbner and Co, pp. 40. 1880. II. CIarke.-RBSBAIWIlE8 Ill' P.,..mnoalc un PBOTo-mnoalC COIIPAILl­ 'I'tTB PHILOLOOY. MYTHOLOGY, "'D .A.acHMoLOOY. i.a eormeDoa with the Origin of Cnluue in America and tbe Accad or Somerian Familiel. By STD. CJ.ABI.. 'Deroy 8.0..... eel, pp. D. and 74. 1876. 21. Bd. Cooper.-An Archaic DictionHry. Biographical, Hiotorical and M J1,bo­ logical; Crom Ibe Eg)'plian and E...... Monument., and Papyri. B, if. R. COOP.L London, 1876. 8TO. clot.b.. 16•• HinCka.-SPECIlIE" Ca.PrEB8 OP Alf A..88TBLlI Oau"uL By tbe late Re". E. Hr.cu, D.O., BOD. )l.R.A.S. 8'f'0., 1eWed, pp. U. h. Lenormant (F. )-ClLlLn.... " MAOIC; its Origin and D •••lopment. Tnmslaled Crom th_ Freneh. With e'. c,.w..... 01 ~krilil. T17'-"1 CruDdn'flI~; ~ oIlJ1of ~ of' hohtal'. 8y H. fn Talbot., r.&.,t-AJautJII at ~t.ntpaJ (CJlilldtr A.). It, ~ -.~~~===- ~ ~7.:.:="a.~-!;.Dr~·~= 57 andli9, Ludgate Hill, London, E. D. 47

·---TBlISAlDI. VoLIlt. AII8TRW

Sayoe.-BAlIYLOIlLUl'Lrrzul"l1lUl. Lectnres. London, 1877. 8yo. 41. Smith-TaB A.. nIlAl< EPOlfT]( C.,.-o,,; containing TroDolatiano of the Documentl or the Comr"ratiye Cbronolotrr of the AMyriao and Jewith Kinll'­ dome, from the Death 0 801omoD SO Nebuchadne:uar. By E. Bu.... London, 1876. 8 ... 8,.

AUSTRALIAN LANGUAGES. Grey.-fu,."BOOJ[ OP Anle"", Av8TRA1.IAlf, .urn POLTlrBl!U" PIn­ LOLOOT, u repn!llmted in the LihnJy of Hit: EItelleDCJ 8ir George Grey, X.C.B.. Her Majesty" High Commoooner of the Car Colon,. cta.ed, Annotated, and Edited by Sir Gaoaoa Oan and Dr. H •• Bu.... Vol. I. Pm 1.-Boutb Afriea. s.o. pp. 1M. JOt. Vol. L Put I.-Arne. (SOlt'tb of the Trnpie of' Caprlllara). ho. pp. 7'. .. Vol. I. Part a.-Mad...... ,.. S"o. pp. U .., VoL 11. Pan I.-Auauaha. ho. pp. I... and oM. ... VolJl. Pu\1.-~.aDU:=7:e~~::1.=~~T=:"'.!i otb,.,.. lIyo. pp. n. ... Vol. U. Put '-FIJI bI.Dd. and Rota..... (with Iklpplftbent to Pat a, ...... t.a.. Vol.D. Parc4..-!i~r:~~:J.:~· ...... 76. 7•• Vol. n. Put f (C!lD"fu. ..t __ )._P~"'" Bonseo. "'0. lIP. "·IM. , .. VoL ilL Put l..-JtaatUCripUllIDd lneaaab_ .... 0. pp. yuL Kd U. 2&. VoL IV. PanL-Ead1PrtalellllooU. Eqw.d. '''0. pp,Y1. aad MI. UI.. lUdley.-K1lm.J.BOX, .,." OrBER Al7ImlA,LLlI Lil'OVAOEII. By the Rn. WILLLUI BmL.... II.A. Second Edili... Bemed oDd ""I...... by tho Author; with Compuati',e Tablet at Words (rom twenty AUltralim lAn~ and 8ongl, Traditions, lAm, and Cll8tomI of. the AtIdnl.i.ID. B.ace. Small 4to., cloth, pp. n.1UU! 172. 1877. 10.. IW.

BENGALL JIrowne.-A B1JIQUJ PIIIllBB, in Roman Characler. By I. 1'. B ...... B.C.S. Cro .... 8.0. pp. 32, doth. 1881. 21, Yateo.-A 1I09.i.Lt GIUJUUL lIy the late BeY. W. YATIII, D.D. !l-J>riDUd, with improY...... "..,. bill_..... tbe ~ ~ Ediu:d byL WaG&. Fcap. e. .. bc!o,pp. j •• udIOO. ~l864. a.. U.

BRAHOE. BeIlew.-l'aoK no btl"" 1"0 TID TWRls. A liamatiYe; t.lgether Yith togotber with • 8~ _ oDd VocahIaoy of tho _ Jurap. 80e P. 19.

BURMESE. Hough'. GElOEBAL Ot:nnnat '" GEOGIW'KT (in BdJ"IIIeee). J!&.writtea and ~ by BeY. 1 ... .L n...... Lap e.•. pp. us. ~ 1876. k ludImL-A DrcnOYAlIT, Englioh omd Bnrm_ B~ IDd En~ By A. 1.--... 2.010. 8.... pp. jy. oDd _, .... Yiii. """ 7841. U a.. SIDaD.-A PUCUCAL lb:mOt) Yith the lin...... r-page. By W. H. 8I.od. Lap a_ pp. zaz, --. 1878. .... U. fJ7 and fJ9, LudgatB Hill, London, E.C. 4S.

CHINESE.

Baldwin.-A lUJroAL 011 mil FOOCHOW DIALBOT. By Rev. C. C. BALDW'lIr, of the American Board Mission. 8vo. pp. 'riii.-266. 18". Beal.-Tn BUDDmST TBIPIT.uu, as it is known in China and Japan. A Catalogue and CompendioQl Report. By SAKl1BL BUL, B.A. Folio, sewed, pp.117. 7•• 64. Bea.l.-TRB DRAlOlAPADA. See" Triibner'. Oriental Series," page 3. ChaImers.-TRB SPECULATIO". 0" :METAPHYSICS, POLITY, AND Mo"':LITY OP' u TllB OLD PHILOSOPHER" LAv TszJ!l. Translated from the Chinese, with. an Introduction by John Chalmeu, M.A. Fcap. ho.cloth, n. and 82. 4•. 84. ChaImers.-TRB OBIGDr 0" THB ClD1n>BOOJ[ all THB CANTO" Y"""AC17LAB 011 THB CmlodarJ. By ~ A. Gu.u. 12Il10. pp. 60. N. Herni&-A GUIDB TO Conna&TI.. nr TIm E"Gunr AI<» Cm"... UlrOUAIIIU. for the..e 01 Aaaerieau ad CbiDae is Calitomitl ..,. ea.wbere.. By Sr.ur...... H ...I.. 8qaoro 8... pp. n-l,...... 101. u. 'rbe CbiDMe ebaradftw coatabIed ba tn work are froaI the ~ 01 t1riJMM poe,. eqnnd _ .ud.. ad. eut ms. mcweabIe ty'pefo. by )Jr. lIarcdlln ~ ...... ". 01 .... Impmal Pr'IIlbq 0I1.cea:."'" I'lwJ are ... bJ _oIu...... cocama. Xidd.-C.anLOOl1JI OJ' TBB CllIlI'BU LDIBAST .... TIm RoYAL A.uTIG SocII..... By tile lin. II. 1Wt...... pp. ~...... lo. fJ7 ana 59, ~!late Hill, LoDdon E.p. ' Ill-

1.egge.-TlrE 'CI£IJBSE CUSSIas. With a Translation, Critical and Exegetical Notes. Prolegomena. and Copioua Indexes. By .JAKel LBoes, D.D., of the London Miuionary Society. In ,seveD vot.. Vol. 1. containing Confucian Analects, the Great Learning. and the Do~ of , the Mean.. 81'0. pp. 626, cloth. £2 21 . . 'Vol II., containing the WorkB of Menciu. 8vo. pp. 63+, cloth. ~ 21. VoL In. 'Part I. containing the First Pan: of the Shoo-King, or the Boob of Tang, the Boob of YD. the Book. of Hea, the Books of Shang, and the PJo.. legomena. 80yal8... 0. pp. riii. and 280, cloth. ·£2 2#. Vol. HI. Part II. containing the Fifth Part of the Shoo-King, or the Books 01 Chow, and the Inde.lOL Roya1STO. pp. 281-736, cloth. 1.221. Vol. IV. Part J. coDtainingthe First Part of the She-King. or the Lea:lOnafrom the Statel; and the Prolegomena. Royal s.o. cloth, pp. 182-244. ~2 28. Vol. IV. Part n. containing the 2D~ 3rd and 4th Parts of the Sbe-King, or the Minor Odes of the Kingdom, the Greater Odes of the Kingdom, the Sacrificial Odes and PraiJJe..Souga, and the Indexel. Royal 8vo. cloth. pp. 640. £2~. Vol. v. Part I. containing Dokes Yin, Hwan, Chwang, Min, He, Wan, Seueo, and Ch'iog; and the ¥rolegomeoa. Royal 8t'0. cloth, pp. xii., 148 and 410. £220. Vol. V. 'Part II. Cootenu :-Dukea Seang, Ch'.on. Ting. and , with Tao'. Appendix, and the lnda... RaJalS.o. doth, pp. '26. $220. :Legge.-Tn CKIl

IrClatchie'-co,..."OIA1I' CoOllOOOl!~D8e::. = :r.!: Mii ~ IIC :PekiD~, '.&'G.8., Maren.-Tn CBDI1!8II GOTIIHIIlIElII'l'. A Manual of Chin_ Titleo, g-=co1~ ·:tB~:r~"t..~:"':T.:~ ~ ~y~.:::; pp. riii.-I60. 1878. I!I 101. Maren.-TREATIES BEnVEEJr TUB EIIl'DlE or CDDrA Alfl) FOBElG.. Po.~ tocether with Beplatiou (or the Conduct of Foreign Trade. ete:. Edit TnOOotioL 410. doth, pp. :a. ad azo. 211. P1ayfalr.--CmJlII UD Tcnnr. or Cm:n. 251. See pep 'no llomr.-A G...... n rBlI emn.n. L& ..""UB.. By Prot- 1.00.- ". Boon. BYo. pp. 48. 1874. a.. /III. ltoa-A ll.urtum.- PaDIEIL Being F.uy r- for Jleginaen, _ ...... &aclo ... ~ ...... ", ..... _ Leaao. 1IJ ".loD a-, N...... wnppor, pp.l22. ... , 5,7, and 59, l-udgate Hill, London, E,a. 53

Rudy,-Tm! Clmliv, and 278, 10..&4 Smith.-A VOCAlltTLARY 0]1 PROP"" N.ums 1If ClIIIfESE AIfD E1rGLIS1L of Placea, Penon., Tribea, and Seeu, in China, Japan, Corea, Aasam, Siam, Bnrmah, The Straitt. and adjacent CollDtrie.. By F. PORTBa SJUTB, M.B., London, Medical Misaionary in Central ChiDL 4'-0. haU-bound. pp. Yi.., 72, and z. 1870. 10., 6d. Stent.-A Clm

COREAN. Rol. -A COBBAlf Panaa. Being Lesaone in Corean on all Ordin",y SuhjecbI. Transliterated on the principles of the Mandarin Primer by the DlDe author. By the Rn. JOJDf Boaa, Ne.... chllllg. Demy 8vo. stitched. pp. 90. 10•• 114 Li1l9"istie Pu6licatiom of Trii6ner 4' .Co.,

EGYPTIAN (CoPTIc, HllIlUlGLTPBJCS).

lIireh.-EGrPrUI< Tun: I. Text, TnIIl!literation and TrallOlation -11. Tat aocI rn. ..Uteration.-III. Tmm-ed far aruJyw.-IV. DeW­ millan • .., ek. By 8. Birch. Loudon,1877. Luge Sf.. lb. Catalogue (A) of leading Boob on Egypt ""d Egyptology on A.uyria ...d AJoyri.iogy. To be bad at .... dbed pm. fIf Tru_ aocI Co. 8... , pp. to. 1880. h. Cha.bu.-LBS PUDl11l!I "" Eonn,-Xemoire Pnb1i8 par I'AaIdemie Boyal. deo Sci .... l Amo1enIam. BT F. ClI4&AO. 410..... ed, pp. 61. Amoterdam, 1868. III. C1arke.-lfuoDl O. mK CoJnoAll.lnn GIlAJIJla •• EGYPTWI, CoPTlD, ...D UDL By BTDa: C.... u., c.. Mn.ber.&.eriaD 0rieII&aiI 80cieIJ I M_. Genom 0riealU 8ocidJ, OIe., Ole. ~J s.•. od., pp.'2. :II. • EgjptDlogie.-(1'ormaaloo the Second Volume of the Fint Bulletin of the Coo,ora P...u.ciol deo Orieotol_ F~) 8...... ed, pp. 804, ";110 Eight Pial.. _Eli.... 1880. III. lid. LiebleiD.-RECHDCIIZII oro. .... CIDOlIOLOGm J!'sTrrrDn d'apre. 1...... _ogiop& By 1. LImD.mr. Boy. s.•. -001, pp. 147, willi l\"u.. PlaIa. ~ 1873. 10.. ltecorda of the Put...... 0 hGJ.lOll TuJr...... '" .... .unauJr &lID ftJI Eon-rus 11 ...... l'WI"W _lIN _ of 1M -,of ~iMi«rl.4r~. _ .. DL 8. B--. v ..... L YO xu., 117... ". II. W. -. (T.... J., JIJ., v~ YlJ., IX.. XL,­ MlJrigTn.... ) ---T.. 8.uor. VoL n. :E8TnuJr Tn... 1. Cnnna s... cloth. k U.

~fII v_; 8tad6UTabId;----~ TUlftttl~m.; .... ",IIaPWo. ~~IJ':G~D. ~o:,~~~~iIIr9~l.~o!.~c.:::-., .... "a.briet. of 5e-wu-Hocep. By Pal P\en-d. Tn"ol_~ BrPruop:lilaw-. ~"'--===:'~~~.":r~~P~~_~JU.. TakotdwT'OBrotJ:wn.. B,P.Lehp~ ~~; I ... .,~. t'.cyJCa ...... w~... '=:'alt.naer laaa,~ .... ~ 6dcaeIl '" ~ ...... r.lA .... ---T.. 8.uor. VoLIY. Eon-rusT..... t. C...... doda. klld. ClonaD. ,.t:7t!:.:~~':=-~~~~;fIIT~ ~=·D~r-~L~n..... 'rauyfll Pace ___ .....,. 0. ... o.~; ...... ; ...... "tbe~ ~~Good:.i:a,"""" ~• .,IIw~; . ~~~= "1~=' S,-.. &0 Uir!flle.. By &cT. P. C. Cook• ... .,~ a,a-.P.J.D...... 'r.ieetSeaae.. ByP.1.eP...... :l.tl&fllt.na.%a& ENGLISH (E.uu.Y AND lIODERII EIIGLlSR AND DIALECTS). lIallad SocietJ (The).-Subscription-Small paper, one guinea, and 1arge paper, three guin.... per aJlIlllm. List of pnblicatioll8 on application. IUt Linguistic Pu6licationl of Tru6ner 4' 00.

Boke of lI'urture (The). By loRlf Ru."m.J., about 1~60-1470 AMO DomlnL Tbe Boke 01 keruynge. B1 WYIUr.YJIf D. WORDE, Anno Domini . 1613. The Boke of Nartan. By H170B RBOD ••, Anno Domini un. EditH from the Origin'" in the Britiab Mueam Library, by PaeDDto.. I. Pva.,. YALL, M.A.., Trinity Han, Cambridge, Member of Council of tbe Pbllological and Earl, Englitlb Tnt 8ocietiel. 4to. balf..morocco, ,ilt top, pp. sl&. and J.o, 28, "",ilL.DU8. 1887. 11.11,. &d. Charnock.-VDB'" II'O)(l1l'A.LI"'; or WorWo derived from Proper Iiom ... B, RICB..l..BD BTIIPHD CIu. ..OCK, Ph. Dr. F.8.A., etc. "'0. pp. 326, clotIa. Iv_ Charnock.-L"",," PUHOInlIICUI; or, the Etymology of Cnrlonl Snr­ II&1II.. By RrCJL\JU) BTzpIUDf CSA..UOC'K, Ph.D., •• 8.... , F.R.G.S. CI'OWII 8"0., pp.182, cloth. 1•. &d. Charnock (R. B.rA Gu>oaARy 07 TUB E""", DIAL..,.,. By R. S. CIU.UOCK. 8TO. cloth, pp. L and 6ft • 1880. 31. 64. Chaucer Society'. (The).-Snbscripticm, two guineu per .Mum. LiR at PRblicanolll on .pplical.iOD. Eger and Grime; an Early English Romance. Edited from Bishop Perc(a Folio Manueript, .bout 1650 .&.D. By lOB. W. B.H", M .•• , Fellow and. late A_taoe Tutor of Cbrilt'. CoUege, Cambridp, aod P • ..,...oa 1. F'U&Jf'n'ALL, M.A., of TriDity Hall, Cembridp. 1 ..01. .to., pp. 8-+, (oalJ 100 copies printed), boaod. in the aos:barCbe Ityle. 10,. ed. Early Eng1ilh Ten Society'. Publicationl. Snbocripticm, one guinea per annnm. 1. E.t.1lLr ENGLISH AuITEILl7IV1l Pon.. In the W...t-llidland Dialect of tho Pou ...... b Cea• ...,. Edited by B. Moaau, Eoq., f,OID .. 1IDique CotioDiau MS. us.. 2. AIlT1l1lll (abont 1440 A.D.). Edited by P.l. PVIIIIlY.u.r., Eoq., fro .. the Marqaia of Batb·o1UliqaeM8. v. 8. AlrB CoIlPENDIOVI AlJD Bamr. TBACUTIl OOJrCUIfTlOG no OJ'J'Ia AlfD DEWTIB o. KnOll, etc. .BJ WU.LJU Wu»u. (IMe A.D.) Edice.t by P. HAL" Eoq •• D.C.L v. 4. SIll G... ·un AlJD YBB GaEElI' KnORr (about 1320·30 .... D.). Edited by R. Mo..... , Lq., from aa tmiqu Cot&oaia )fS. 10.. 6. 0. YBB OrmOO.... P1l1lI AlJD CoorGJWITIZ 07 ma B&lu. To • ..".; 8 trata, Doe ,borterCUD~. fortbe Scboola, be AL'ft.l..w.a He... Edited for the 6 .... tim. from the 1IDiq .. MS. iD the BritUb M...... (.- 1617 A.D.), bJ H ..... B. W"""...... Eoq. 40- 8. LAlfcunr or rna LUL Edited from tbe nnique liS. in the Cam­ ~T ~.eroi'J Libnry (ab. 1000), by the /tn. W&L7D W. BOAT,

7. TUB SroBT or GEl<£IIm AlJD ExODW, an Early Eng1ilh Song. of oboat I_ •• D. Edited foythe6,..titDerro.. the IID"J" MS.illlIoe LibnIy of Corpu CbrUti CoIIep. Combrid... ..,. B. )10..... t:oq. ... I Xo.... AaTJ"''''; the Alliterative Version. Edited from Ronn TBOSJrTOrl1lDiqu MS. (_boat 1440 A.•• ) a& LiDcoJa, by t.b8 ..... Oao80. PzaaY, M.A., P'ebeDdarJ 01 LiDcola. 7•• t . .AJnunYEUI

10. MEIu.n<, Oll""" EARLy Hrmmy OP Em" AllTRl1R. Edited for. the m.t time from. the unique MS. in the Cambridge Univenity Library (about 14:60 .... D.), by HBMB.T B. WB.BA.TL1IY, Esq. Part 1. 21.6d. 11. THE MOlfAlWlll!, and other Poems of Sir Lyndesay. Edited from the fint edition by JOHKB SIOTr, in 1662, by l'l1'ZBDWABD 1Lu.r., Esq., D.C.L. Part I. a.. 12. THE WmGRT's CHASrll Wrn, a Merry Tale, by Adam of Cobsam (about 1+62 A,D.), from the unique Lambeth MS. 306. Edited (or the' fint lime b1' P.J. rmunvALL, Esq., M.A. b. 13. SJlIIITB MAmrEmm:, h MEmElf AliT :r.L:aTY1l. Three Texts of abo 1200,1310,1330 A.D. Finteditedin 1862, bl the Rev. OSWALD COCUYllJl, M.A., and now re-illued. 28. 14. KYlfG HOBlf, with fragments of Flom and Blauncheflur, and the Assllmption of the Bleued Virgin. Edited from the MSS. in the Library of the Umversity orCambridge and the Britiah Museum, by the Rev. J. RAW80K LUMBY. a" 84.. 16. POLITICAL, REr.rGious, AlfD LoVE POEllS, from the Lambeth MS. No. 306, and other sources. Edited bJ F. J. }'UBl(IVALL, Eaq .. M.A. 7•. 64. 16. A TllETICB Ilf ENGLISH breuely drewe out of ~ book of Quintia ='fa:r!:7bU!IO~='klte t;;;~=!iacio:"kc!i~~u~~f~~dt,tl:: sente. Edited from the Sloane MS. 13, by 1'. J.1!"VIUfIVALL, Baq., Jrl.A. 11. 17. PAIlALLBL EXTRAOTS from 29 Manuscripts of PIERS PLOWlIAl'I", with Comments, and a Proposal for the Society'. Tl:iree~t:ez.t edition or thiJ Poem. :Dyche RelF. W. BUAT, 1f.A. h. 18. HALl MEmBN",..", about 1200 A.D. Edited for the first time from tho liS. (with. trardlation) by the Be .... OSWALD CoOltA.Y"ME, II.A. 11. 19. THE MONA.1lCIIB, and other Poems of Sir David Lyndesay. Part II., the Complaynt of the King'. Papingo. and other minor PoeDli. Edited from the Firat Edition br F. HALL, Esq., D.C.L. a•. 6d. 20. SOD TBEATIBllII BY RICIIAllD RoLLB DB lliKroLB. Edited from Robert of Thornton', MS. (ab. 1440 A.D.), by Rev. GBOaGB G. PD.RY, M.A. u. 21. MBBLIlf, OR TIlE EA.1lr.Y HISTORY O~ EmG AllTRl1ll. PartIl. Edited by HBlfBT B. WH'BATLBT, Esq. V. 22. THE RoIUBI OP PAlll"BIfAY, Oll LUSIGNBlf. Edited for the first time from the nnique MS. in tbe LihrlU'J' or TrinitJ College, Cambridge, by the ReY, W. W. BOAT. M.A. 6 •. '23. DAlf MICHEL'S AYBNBlTB OF INWYT, or Remorse of Conscience, in tbe Kenti.h dialect, UfO ..... D. Edited from tbe nnique MS. in the Britiah Mueum, by RICHA.B.D MOBa.l, Esq. 10 •• 6d. 24. H YlINS O~ ,.,.,. V IllOIIf AlfD CIIJlI8T; THE P AlILIAllEl

27. lfumn.u. VoonuLOBl71l: B Rhyming Dictionary of tho Engliob Lonruap. by !'lrrn L•• , •• (1&70). Edited. wilb on Alphabetical IDde& by BE_a'!' B. Wa ....TL.I. 121. 28. Tn VIBIO" O. WILLIAlI COlrOBJUmf& PIE118 PLOWJWr. together with Vita de Dowel. Dobet at Dobelt. 1362 •• D., by WILLIA. L.uOL,UD. The arliett or VernoD Text; Text A. Edited (rom &be Verooo MS., witb faU CollatiOJUl. b,' Be.,., W. W. SI.AT, &I.A. 1 •• 29. OLD EIroLrm HoHILIlOl AND HOllILllTIo TREATI.... (Sawl .. Warde :~~)t:(et:~:efr~bo~~"h=t~ tg:~~!.c:t ~~roe:: Mn:8~i~::er;~:! itb M'ueeum, Lambeth, and Bodleian Librari.. ; witb Introduction, TraG .... ti.... ODd NoIeo. B1 RtOlUllD Alo...... Pi... &riu. Part I. 7•• 30. PIEII8. T1III PLOUOHllA,.... emm" (about 1394). Edited from the )(88. b, Iba 1IeY. W. W. Srr. ...T. M.A. 2<. 31. I""rauOTI..... _OIl PAllI8)I PRIEmI. lIy IOID( Mnc. Edited from' Cotton liS. Claudia ".11., by EDW',U,D Pa.. coC:K, EIq'f 1'.8."",ete., etc. ... 32. Tn lIA11""" 1I0oI, Arlototle'. A 11 C. Urbanitati •• Stan. Puer ad lIeBAm, The Lytille Cbildreaet Lytil Boke. TH& BOKD .,. It'ua.,.u.1 01 :::0 ~~:=o~:~R=:J:~~ ::;;:.l!~~'':;;;::::.~ etc. With lOme Preach and lAtia Poem. on Jike Illbjecb, and IOIDe Fore­ _ordt GO Edacatioa ia Earl,. Eoglaod. Edited. bJ F. J. 'U•• IULL, M.A., Tria. Hall, Cambridge. IS.. a3. Tn Boos: O. TIll! KlrI9BT DB L& TOUIl LUD1It'. 1372. A Father'. Book for lriro Dug...... Edi.... from the HarJoiaD 1118.1764.10)' TuOllU WUGR'I' EIQ., 11'. A., and. Mr. WILLLLM Rotllna. ... 34. OLD E ..&Lrm HOJrILDIII AND HOllILETlo TBUTI8U. (Sa"I.. W &roo, and the Wobunge of Ure lAuerd , U,eisuoo of Ure Louerd ODd of Ure Lefdi, etc.) 0' lb. T ... e1ftb ODd Thi..... tb Centuri... Edi .... from MS8. in Iba BritUh M...... Lambeth, ODd Bodleiao Lilmoria; with Introdaaion, T ..... lati.... ""d Noteo, by R,CIIABI> )(OBIWI. F .... &riM. Part 2. III. 35. Bm DolTID LnrnEBu·. WOlIn. PUT 3. The Hiotorie of ""8 NoW and WaiIzeaod 8qTyer, Wnu.&x 1h::r.».. trX, ;mJyblle Lcird of f~=bK:: ~... fOIII~~~ be~~=tL:;::.&:- j,illi~or:;: ~ ~~:i:. co;;~lit ala •• be Sir Dauid LJIId-J. eJ& Edirod by ,.

36. MEllLIJI'. 0& T1III Eut.1' HIIIl'OB1' o. Kcr" AamUL A PlOIII Ro ...... (abooat 14SO-ltIlO .....). edi.... from the niq.. MS. Ia ... U ...... ,y Library. Cambridp, by H ...... B. W ...n..,.. ..'itA .. &My OD ArtInrriarJ '-lilioo, by J. 8. Snr.. 7 GLEn,.. Eoq. Part III. 1869. 121. 87. Sm DolTJD LYlrDEau·. Woau. Part IV. Au Satyre of the tbrie ataita, ill eommeDdatioa of .ertew ad ritYpCfttioB of YJee. Maid ~~'lD~::~T,~ ~..:::;".,"*:~:- c~':;!.; ~ Edirod by P. n ...... Eoq•• D.C.I. ... 38. TIIlI Vmo" .. W ILLUl[ COIICEIDIDI" PI,.,.. m. PLO'InIU, ...-wi,k Vita de D_d. Dobet. eo 0..-. ~ •• Wi ... ~ by W,LLI.&II LAJla .... mt (1371 '&"D.~ The "'Crowley" Tnt. or Tat B. Edited from M8. Load III;'" 581. collated willl )fB. a-I. P-.38, )fS. B. 16. 17. in the Ubntry 01 TrW". CoIIec.. Cambridc" illS. lid. I. 17. iD the C.. bridp U...... ,.". Library,the K~. ill One! eoUep, """ri. liS. Bodl

89. TBlI "GBS'f HYBrOkULB" 01' TIIB DEsrRUCTIOII 01' TBOY. An Alliteralin Romance. traoslated from Guido De Coloua'. U HJlton. TroilUlL- NOW' irBtedited from the 1ID.ique MS. in the Hanterian Museum, Uoiveraity of GlaIgow, by the Ret. Gao. A. PAlC'IO. and DA.VID DOJl'.&£D80•• Put I. U".61i. 40. EJroLlSll GILDS. The Original Ordinancea of more than One Hundred Early English Gilds : Together with the oide usagea of the cite of W Jncbeltre; The Ordinances of Worcester; The Office of the Mayor of Bristol; and the Customary of the Manor of Tet.tenball-B.egis. From Origiaa! MRS. of tbe Fo_b and Fifteentb Conlori... Edited with Notes by the late TOOLKflIf SX1TIt, Esq., F.R.S. of Northern Antiquarie. (Copenhagm). With au. Introdactioa and Gloaary, etc., by his daughter, LuCY TOtrLJIl1f 8J11T'B. And. Preliminary Essay. in Fin Parte. 0. TH'B HIITOB'r AlfD Dsn:LOnmrr w GILD" by LUlo BB.BKTAJro, Doctor luria Utri1Uq.... Pbiloeopbi... 210. 41. Tn Muoll POEHll OF WILLU>[ L.o.uDlm, l'laywright, Poet, and Minister of the Word of God (mainly on the State 01 Scotland in and about 1568 .... D •• that yeai' of Famine and Plague). Edited from the Unique Oricioaa. belODging to 8. CBJUlTg..MILLBa, Eeq.t of Brit.ell, by F. J. FUlurIVALL, M.A., TriD. Hall, Camb a.. 42. BRBliilDUB DB em... IIl!J FAllULIAIIIB, with some Early Scotch Propbecioo,..... From a MS •• KK 1. 6. in the Cambridge Uni ....ity Library. Edited by J. Il.AW'SOK LUMBY, M.A., late FeIlD .. of Magdalcu. CoO.ge, Cambridge. 20. 43. RATIB RAVDlG, and other Moral and Religious l'ieces, in Fro.. and Vene. BdiLed from the Cambridge Uni't'cmty Library MS. KK. 1.5, by J. L.W80. LUMBY, M.A., late Fellow of Magdalen College, Cambridge. 3.. 44. lo&Epa OP Am1urmII: otherwise called the Bomance of the SeiDl Graal, or HoI, Grail: an alliterali"e poem, writteB about .... 0. 1360, and DOW' fint printed from the unique copy in the- Vernon MS. at Oxford. ::: :eatr.::~~~t:Il:;~!to;~;J~e :! ~':~: t!, t~~~t Jr:!~~~ Arimatbia," fin' priDted by pYUOD,..u. 1516; and U The L,fe of Joseph of Arimathia,. U 'rat priDled by PJ1lIOD, A.D. 1520. Edited. with Nota and Gl-w Ind..... bJ the l!e1'. W ALTD W. S"..... 1rI.A. 6•• 45. Xn<" AuIlED'BWBST'SUO" VERSlO" OF GREGOIITBl'ASTOllAL C.,.". With an Engliab trmalation, the u.tiu Text, Nota, and an IotroductioD Edited b,. HaNBY SWBB'l', E8CJ.., of Balliol College, Odord. Part I. 10..

46. LEoElfDl OP TIIB HoLY RooD; SnooLB OP TIIB l'ASSIOII Aln) CIIOIII­ PO&U. III Old English of the Blew_tb, Foorteeo.tb, and Fifteenth Cen­ turin. Edited from )ISS. in the Brilisb Museum llDd Bodleian Librariel: with Introduction, Translation, and Glossarial Index. B, RICllAlUJ MOIUl.JB,LLD. U". 47. Sm D~YID LTBDESAr'B Won.. PoUlT V. The llinor Poeme of LfIldeoey. Edited by J. A. H. MV.Bn, Esq. a.. -l8. Tn TDlBB' WWIl1'LB: or. A. Newe Daunce of Seven Satires, and olber PoelDl: Compiled. by R. C .. Gent. No" firat Edited from MS. Y. 8. S. in the Libl"UJ' of CaoterblllJ Cathed.ral; with lntrudu.ction, Notel, and G~. bJ J. M. eo...... Go. 49. Al! OLD E,.OU9a lh8CHIJ.AllY, containing " Bestiary, Kentish Sermona. PrO"I'erba or Alfred, RcligiOlll Poems of tbe lath ocnturr. Editccl &om the MSS. by the l!e1'. 11. 140...... LL.D. 10•• GO Linguistic PublicatiOlll of TriUmer 4' 00.

60. Irma ALPRED'sWRIIT-SUOII'VBB8IOII' 0 .. GmwOBy'. P""'OIlAL C~U. ::u~ ~u~~~:i~~'b p-:n~?u.~:~latioD. By B•• aT SWBT, EIq., . 61. 1'B LIPL4DB 0.. ST. J ULun, from two old English Yanuocript. of 1230.a..D. With rendering' into Modera. Engli.b, b, tbe Ref. O. CoolUYlfa Imd EUIIt'• .o BBOOL Edited b, the BeY. O. CoCIlAT ••, M.A.. Price II. 62. PA.LL4DIl1S Oil' HIJ8BOII'D""" from the unique YS., abo 1420 ~.D., ed. lin. B. LoooL Part I. 10.. 63. OLD EII'GLIOU HOJlIL""" S.ri.. II., from the unique 13th-oentary MS. in Trioi'y Coll. C ...bridge, witb. pbolOlitbograpb; tbree Hym.. 10 the VirgiD and God, from a uiqae 13th-ceutwy MS. at Odord, a pboto­ litbograpb of the I1l1uic to two of them, and traucription. of it ID modena Dotation by Dr. Rn.... uLT, and A. J. ELLI', Etq., F.R.S.; tb wbole edited b, the BeY. KIC.~D MoaBJI, LLD. 8,. 64. TRII Vmoll' O. PrBu PLOWJIU, Text C (completing the tbree venioD.oI tbil great poem), .ith aD Autotype; and two anique .1ULerati.,.. Poem.: Richard the Hedela (by WILLJ.a.II, the autborof the YiIUm)1 mtI The CroWDed KiDg I edir.:d by the lin. W. W. S"... , )I.A. Is.. 66. GElfE1lTDE8, a Romance, edited from tbe unique YS., ab. 1440 A.D., in Trio. Coll. Combridge, by W. Au... W ...... , Etc). ILA., Trio. CoIL Cambro Part I. a•. 66. THB GRIIT HYBrOBULB or TUB Dl!8TBIJOTJ01I' O. Taor, tnm.lated from Guido de Coloaoa, in aUiteratin 't'eTle; edrted from Ihe unique )18. ia the Banteriu. Mueamt GI.ugow, by D. DOW.u.D.IO•• EIq.,ud the late BeY. G. A. P ..IO.. Part II. 10•• 6d. 67. TUB EilLr ENGLISU V.asIOII' O. 1'118 "CuRso8 Your," in 'our Tall. from MS. Cottoa, VeiP. A.. ill. in tbe Briti.h M'1RQID; Fairfu MS.. ~1I::eC:r::~~ t~Gt!:ib~~t.~~·~~~~i.~.·' ~.!; I":!% two pboto-litbograpbic fa

66. Tn E.un.Y ENGLlBH VEBSION 01P TIIlI "CtmsOR MUJlDr," in Four TextB. Edited b1 ReY. R. MO_B, M.A., LL.D. Part IV. 10,. 67. NOTRS ON PIEBS Pr.oWJ

i. TlIB LAY 0 .. H.&nLO][ mB D."..; oompoeed in the reign of Edward. I., about A.D. 1280. Formerl,. edited b,. Sir P. MA.UD.1f for tb. Rosburg-be Club, and DOW' re-edited from theonJque MS. Llud Mlle. 108, In the Bodleian Lib,.,.,... Odord, b, the KeY. WALT •• W. 8&.",., M.A. &Yo • • ewed, pp. b'o and 160. Un. 6. CHA.UCEB'S TRA.lIflLA.TlOlf o:r ]J02TBIUe'. U D. COlf'ftOL.lTIo•• PHlLOIOPHIB." Edited from the Additional MS. 10.340 in tbe Briti.b )luaeum. Collated with .b. Cambridg. UDi •• Libr. MS. Ii. 8. 21. B, RICHARD )foJUUIJ. 8.,.0. 126. 6. To RmuJrCB 0.. mB CIJBVRLEllB AaeJG... lle-edited from the unique manucript in the Britiah M1lteum, with • Preface, Nota, and Glosurial lodes, by HZMBY H. GJ.BI, EIq., .... A.. 8'f0. lNI"ed, pp. niii. and 3S. 8., 7. Ow EARLY ENGLISH Pao""NCUTlOll', with eopecial referenCAI to Shabpere and Chaucer. By ALEX•• D •• I. ELL'., F.R.B., .0, ete. Put II. On the Prouunciatiou of tbe SJJ1 th aod prnioal emtor1H, of Anglo-SUOD, Icelandic, Old None and Gotbic, witb Cbronol~ca1 '{aba. of tho Val.. of L.tlenand &.preooioa of 8o""d. iD 1!a,Uoh WritiD,. 10.. 8. QUEEliB EUZAIIETHE8 ACU£DI!lIT, by Sir Ht1JlPBKEr GILDEU. A Boob of Precedeocs. The Orderinc of a 'aDeraIl, etc. Varyin, Venimw oftbe Good. Wile, Tbe WiN MDt etc., M'uim., L,d,ate'. Ord_ 01 Fool., A Poem on HeraJdry, OeeleYe OD Loro' )feu, etc.,. Edited by V. 1_ PUBJlfl ...."'LL. M.A., Trio. Hall, Camb. Witb E"1' OG Earl, ltaliaa an. German Books of Courtesy, by. W. M. BotoTTJ, FAq., .nd &. O.w.uD, E.... S.o. 13,. 9. TBE FUTBKIIlTYE 0 .. VACABOIIDES, by lOBE AWlJELJrT (licenoed in 1560-1, impriDted then, and in 1665), from lite edition 01 1676 in the Bodleian Library. A O.neat or Wareoing for Commm Canetorl "oJ~.rel, called VagabODel, b,TBOlfAi H" ....41f, ESCI1TIB... 'rom the Jrdedition of 1661, belongial to Henry H atb, Esq., collated with tbe 2nd editioD 011661, in the Bodleian Library, Odord. and with the "priat of the ftb edition of ) 61J. A Sermon in. Praiee 01 Tbie...-e8 aDd TbieYery. by P.A.UOJr B.A. .... 0& B'I'8EJLD'I'JII.,trom the LanJdowne M8. 98, ad CoUOD Vd)). A. 211. TbOM partI 01 the Ground"orb of CoDD,.~tehjnr (eel. 1592). that dill'.. Ito-a H.,.."... c....L Eclited by EDWAJID VII.D " •• J. VV ...Y.ALL ko. 7•• 1d. 10. To FTIlST ]lou 01' TUB bnomrcrrOJr 01' K.OWLJ:DIJII, made by Aadrew Borde, of Physycb: Doctor. A Co1lPD1J1'ot", RmTWD"I' OP .. D"TnA.ay or BnTB made in MOUDtp,Uier, compiled by Andtewe Boorde, 01 Pb,.,.cke Doctor. B• .,.u Df TB. Dumrcs fir ft. Bon: a treat,. mad ...... uyDf; •• be ....., .. of Dod« Borde "PO" _. Edital,.itIa • iii. of ADd .... Boorde. and Wge ...... from hia B"""ary, ..,. V. J Fv.... uLL, II.A.. TriDiIJ IIall, Comb. 8... 1&. 11. To IhroCl!; or, the Book of the moot excellent ODd noble PrinCAl, Robert de Broy•• KiDrolScota: compiled by MuterJoba Barbollr.A...... of AberdeeD. £'D. 1376. Edited fr.... 118. G Pi...... Libraryofl!t. Joba', College, Cambridre, writtea 4..D•• 487; colIaled willi tile lUI. ia tbe Ado ...... J.ibruy at EdiDbvp. wri_ ".D. lfJl9... willa H..... Editioa.printed A.D. ]8J6; wi1b aPmaee, Notea,aad GJo.uialJades,.". the an. W ALftllt. W. S'I:£.A.'I', M.A.. Part I 8,,0.. 121. 12. EJraUJrD Dr mB RElall' 01' Knra lIE!noT mB EWBTII. A. l>iaI_ bet..... Cardi.... Pole and ...... La...... r...... in Rbetm1c at Odord.. B, THo .... &r,.. ~, Cha"laia to the IU... Edited, wida Pr

13. A S11PPIJCACYO" FOR TlIB B"""Ans. Written about the year 1529, by SUIOJ( FUR. Now re-edited by PKIEDB&IOK. J. FoBlf1TALL. With. SnpplycacioD. to our'moate Soneraigne Lorde Kynge Henry the Eyght: (1.544 .LD.). A SnpplicatioD of the Poore Commons (1Ii46 A.D.), The Decaye of England by the great mnltitndo of Shope (1650-8 A.D.). Edited by 1. MBADOW' CoWI"Ba.. GI. 14. 0. EA.llLY E"OLISII P.ao"""CIATIOIf, with especial reference to Sbatspere and Chaucer. By A. J. ELLII, F.R.S., F.S.A. Part Ill. Illustration. of the Pronunciation I)f the xlvth and rvlth Ccntorie.. Chaucer, grll.erPr:!o:~~~gS~=:~~r::' SaleabtllJ, Barcley, Hart, Bullokar, 16. ROBERT CROWLEY'S THIRTY-on EPIGR ....., Voyce of the L ..t Trumpet, Way to Wealth, ..... 1660-1 A.D. Edited by J. M. CowPBR, E"'I. I:U. 16. A TREAT,'" OIf THlI ASTROLABE; addressed to his son Lowys, by Geoft'rey Chancer, A.D. 1391. Edited from the earliest MSS. by the Rev. WALTER W. SUA", M.A., Late Fello .. of Chl'ilt'. College, C.. mbridge. 10., 17. TlIB COIl1'LAYlfT OP SCOTLAlfDB. 1549. A.D., with an Appendix 'of four Oo:J.temporary English Tract.. Edited by J. A. H. liURB.&Y, Esq. Part I. III.. 18. TlIB eoKPLAYlfT 0. SCOTLAlfDB. etc. Part II. 8•. 19. 0""" LADYBB MYROUllB, A.D. 1530, edited by the Rev. 1. H. BLUNT. M.A., witb four rW1-page photolithographic racainrilea by Cooke and Fotheringham. 248. 20. LONELlCB·. IIrsTORY OF TIlE HoLY G!w:L (ab. 1450 A.D.), translated from the French Proae of SULES ROBIBM DB BOBKOlf. Re~edited f-ron the Unique MS. in Corpus Christi College, Cambridge, by F. 1. Furnivall, Esq. M.A. Part I. 8.. . 21. BARBOUR'. BRUCE. Edited from the MSS. and the earliest printed edition bJ the Ref'. W. W. SJtB.6.T, M.A. Part II...... 22. HENRY BaunrLOw's CO)lPLA.YNT OP RODEBYCI MOBS, 8om.tyme • gray 'ryre, unto the Parliament HOWie or Ingl&nd hi. naturall Country, for the Redreue or ceden wicked Lawes, euel Customs, and cruel Deerey. (ab. 1642) i &nd Tn LAKBI'tTACIOlf OF .6. CHB.IIITIAlf AOADfST THlI CITIB 0., LONDOIf, made by Roderigo Mora, •.D. 164.$. Edited by J. M. COWPBa, Eaq. 9•. 23. 0" EARLY ENOLl.K PR""""mATIOIf, with especial reference to Sbakspere and Cbaucer. By A. J. ELLIS, E'q., F.R.S. Part IV. 10•. 24. LolfELTCU·.1I:rSTORY 0. TII1I HOLY GRAIL (ab. 1450 A.D.), translated from the PreDch Proae of SUUII RODIEu DB DORROIf. Re.edited from the Unique MS. in Corpus Christi College, Cambridge, by P . .I. FUR.JUY4LL, E"'I .• M.A. Part II. 10•• 25. TII1I no ...... CB OP Guy O. W ARWICX. Edited Crom the Cambridge Uninraity MS. by Prof. J. ZUPITU, Ph.D. Put I. 20.. 26. TII1I Ro" ....CE OP GuY 0. W ARWIOl[. Edited from the Cambridge Uni.ersit,. liS. by Prof. 1. ZOPtTZA., Pb.D. (The 2nd or 16th ceDtul} 't'enion.) ParclI. I.,. 27. TII1I ENOUSH WORKS OP JOlllf FlBIIER, Bishop of Rochester (died 1535). Edited by Profosa.r J. E. B. Muoa, MoA. Part I., the Tat. 16 •• 28. LoNELICU'. HISTORY OP TlIB HOLY GILUL. Edited by F. 1. PUIL'UVA..LL, M..A. Part III. 10,. 29. B.aBoUR·s BRUCE. Edited from the MSS. and the eadiest Printed Ed.tion, by the BeY. W. W. SI

30. LonLICU'. HIsroar OP TJIB HoLY GUll. Edited by P. 1. F."" ...."., E.... M.A. Pari IV. I$<. 31. ALIlXAl Dnrnnro.. Tran.lated from the Latin aboat A.D. 184«)..1;0. Be-ed!ted bylbe R ... W. W. S.... , /II.A. e•. 32. Bullll:EY'." EBGI.Uwiacial EasJioIa GIooaria, " .. __ --. 7 •• 6. Berieo B. Part III. Reprinted Gi-n... XV.-XVII. Ray'. CoIledioa of E~ Words ___Dy -. _ Ibe eolia.... 01 1691; ...... tIt Thorooby'. Lett« to Ray. !ioa. Be-onmpI ...... ty_ bylleY. W ...... W. 8"""7. Go. S-. Bubscn'ben to the Engliah Dialect Society fur 1874 &I... .-iT. a ....,. 01 • A Dieciaaary 01 tile _ DiaIecc.' By Ibe lin. W. D P~L 1875. 7. 8erieo D. Part IL The Dialect of Weot 8omenet. By P. T. EL.. CJan"l',~ .... .w. 8. 8erieo A. Part IL A Li.ot of Boob 1IeIatiDg to IIOUle of tb Coatia

9. Seri .. C. A. Glossary of Words used in the NeighboUrhood of Wbitby. By P. K. Ro."'.01<. Pm I. A-P. 7,. 61. 10. Series C. A. Glossary of the Dialect of Lancashire. By J. H. NODAL and G. MILliBL Part I. A.-E. 8.~ 6d. . 1876. 11. On the Survival of Early English Words in onr Present Dialecte. By Dr. R. Mo...... 8d.

12. Serie. C. Original Glo ...ri... Part III. Containing Five Original Prcrrincial Eoglisb G10llSlri... 7,. 13. Seri .. C. A. Glossary of Word. used in the Neighbourhood of Whitby. By F. K. Robi..... Part II. P-Z. 60 611. 14. A. Glo ..ary of Mid-Yorkshire Words, with. Grammar. By C. CLoUGH RoSIlt'80lI'. 9 .. 1877. IS. A. GLOIIIWlY OP WOBDS nsed in the Wapentok.. of Manley and Coniogbam, Lincolnshire. Br BDW ABJJ P.uCOClt, P.S.A. 9_. Grl. 16. A. GlO888ry of Holdeme.. Word.. By F. Ro.., R. SrJWl, and T. HOLDBBlfEBS. With. Map of the District. 710 6d. 17. On the Dialec .. of Eleven Southern and South-Weatem Connties, with. DeW Clueification of the English Di.alecta. By Prince LOVIB Luola. BON.PAlLTB. With Two Map.. 11. 18. Bibliographical Li.t. Part III. completing the Work, and containing a Lilt of Books OD Scottish Dialecta, Anglo·lrish l)ialec~ Can' and Slang, and AmericauiamJ, with additioDl to the Eugli.h. Lilt aDd lodes. Edited by J. H. IIoD..... 4I.6d. 19. An Outline of the Grammar of W ..t Bomeraet. By F. T. BLWO&TBT, EsQ.. 66. 1878. 20. A Glossary of Cumberland W ordo and Phrases. By W ILLWI DICIIlfBOK. P.L.S. 6 •• 21. Tn... r·. Five Hundred Pointeo of Good Husbandrie. Edited with lotroduction, Nota and GIOlll&l'J, b,. W. P.t..UOI and BIDDY J .. HB"BT~O" B.A. 121. 64, ~ 22. A Dictionary of English Plant Nom... By 1 AKB8 BRl1'rBlr, F.L.S .• and ROBBB. HOLLAKD. Pm I. (A to F). III. 8d. 1879. 23. Five Reprinted Glo...ne., including Wiltshire, East Anglian, Sufl'olk. and East Yorkebire Worda, aad Words from. Biebop Koouett' .. Puocbial,Anti'luitia. Edited by the Ref', Profeuor S&DT, M.A. 7., 24. Supplement to the Cumberland Glossary (No. 20). 1Iy W. DICK.INIOJf, P.LS. b. 25. Specimen. of Engliah Dialecte. First Volume. I. DevDDBhire; ~~:~:TR~ldiDli,antv~~~i~wi: ~:a;:d :"'1le',,'o1J:a~: .Edited by ReY. Prof. Suu. &. 64. . 26. A Dictionary of English Plant Nam... By 1. BBIrl'JIIII and R. HOLL&l

1880. 27. Glossary of Woro. in use in Cornwall. I. W.ot Cornwall. By Mi. )I. A. ConTl'fn. II. Ea.d Cornwall. By THOILU Q. COVCH. Witb Map. e.. 28. Gloaoary of Woro. and Phrase. in use in Antrim and Down. By WILLLUI HUOH P.4TT:1UOlt, M.R.I."'. 7., 29. An Earl Engliah Hymn to tho Virgin. By F. 1. FVJll(I.... .u.. M.A., an A. J. ELLIS, F.R.S. 64. 30. Old Country and Fanning Word.. Gleaned from Agricultural Boob. By lAX.. BBlTTD', P.L.S. 10•. U. 31. The Dialect of Leicesterohiro. By the1Wv. A. B. En,... D.D .• and Suurux EUMS, LL.D. 10.. ed. Furnivall.-EDVCATIol< m EAKLY ENOLA"D. 80me Iioteo aBed •• Forewordl 10 • COl1ectiOD 01 Tratiea oa .. MaDDen ud Mea" ia the OkN. Time," (or the Earl, Engli.h Text Society_ 8y FB.EDEBJc& J. '(1JUfJ"'.t.LL, M.A., Trinity H.n, Cambridp, MnDiter of CoaDciI of tbe PhiJoloJiaJ ud Early Eqlilb Te:ltSocietia. aYO,KWed. pp. 74.. U. 6ould.-GooD ElI"GLIm; or, Popular Err,,", in Language. By E. 8. GoVLD. Berued EditioD.. Cnnna &roo cloth, pp. Iii. IDd 21.. 1880. ... Xall.-Ol< ElI'oLI01I AD1lICTIT1'.8 m -An.. , with flp<>ciaI Ref...... ce to Rn •.un... Br FtnmJW'ABJ) H.&J.L. C.E•• M .•., Hou.D.C.L. Oson.; formerl, Profeaor of San,krit Laopap ad Literatare, and 01 Indian Jari.tpradf;llOe, Ia Ki.... CoUep, Lond"", CrowD a.o. doth, pp. oW. and 238. 7•. 64. HaIL-YoP""" ElI'OLI8IL By FI1'ZJm1I"ARJ) H..u.r., M.A .• Hon. D.C.L .• OXOD. Cr. 8'-0. cloth, pp. sri. aDd au. 10., u.. Jacluon.-8I1BOpsHIBl< WoaD-BoOlq A Glouary of Archaic aDd Pr... nocial Warda, ot< .. 1IIDII in lb. C'l1mty. By GI!O",,"'~ P./4CUOS. 8'0. pp. sen. and 524. 188L 3\<.64. Xoch.-A HrBroBlCAL GBAlIlI.oll '" TIIB E"9LI.8I1 LJr..".... L By C. F. KOCIL T .....lated into En,piab 1!dited, Enlarroo. aDd AII-.ted by !be Boy. R. Mo ..... LL.D. II.A. [N-It- r-'r. llanipulu Vocabulorum A Rhyming Dictionary of tho Eng)uh J.,mpap. By P .... Lerim (1670) Edited. with aD Alpbabeticol Inda, by HU"a1' B. Waz.an.&T. 8.0. pp. Sft. aDd. 170, doda. .... XamIing.-Alr h'l1mrr Dn'O TIIB CJU .... crn UD OBlGJ" or YR. POM...... ADO •••'I' ill £D«IiIb ad iD Copa&e DialecU. 8r the lac. J ...... M.d' •• IJo, Q...L8., Recorder of 01:101'11. ....o.pp. i •. &ad to. 2.. Palmer.-LBATBO no. ~ W"OJID Hrnn'. Ii,,", BooL Being oome Con.rib"tiom .. EnglUh ElJm<>logy. By !be lin. A. 8x...... Pll..... B.A., _ Sebolu in !be tr.... nrity 01 Dublio. Cr. /lYe. d. pp. m....31 .. 7•• U. Perey.-BImoP 1'DcY'8 Fouo ~B...... ". ~"D Rox.,.CD. Edited by I .... W. BaIoo, II.A., Pellow and late -.. T1Il8r 01 Cbriot'. =-~~~-!c:tJ-::..t:;!!l;. J:!~~.tt w. ChappdJ. Eoq,.... I. a .01..-. Vol. I, pp. 810; Vol. 2. pp. 881.; VoLa, pp. tHO. D

Stratmann.-A DIOTIOWA1lY OF THE OLD EWGU8H LAwGtrAGlI. Compiled from the writings of the xlutb. :r.1Vtb, and xvth centuries. By FRAKen Hmm1" 8TB.6.TIIAIU(, Third Edition. 4to. In wrapper. .£1 10,. Btratma.nn.-'A.w OLD EWGUSH 1'OEl[ OF THE OWL AWD THE NIGHTmOALB~ Edited by FRAl(CII HBJlRT STllAT'JUJflf. 8vo. cloth, pp.60.. a•• Bweet.-A lIIB'roxr 01' EwousH 80v1<»., from the Ell1'liest Period, inc1udio~ an Investigation of the General Laws of Sound Change, and fuR Word LIBts. By HB""Y SWEBY. Demy8vo. cIolh, pp. iv. and 16i. ... 114. De Vere.-STUDIB8 nr ENOLISH; or, Glimpse8 of the Inner Life of our Language. By M. SCHEU DB VBR •• LL.D .• "ProfellOr of Modem Languag~liDthe UnivcrsityofVirginia. 8Yo.cloth,pp. 't'i.aDd36~. 121.61i. Wedgwood.-A DICTIOWA1lY OF EWOLIBH ETYlloLOGY. By"1IE>TBLEIGH WBDOWOOD. Third EditioD. tborougblyrevited and enlarged. With an Intro­ duction on the Formation of Language. Imperial 8vo., double column, pp. Inii. and He. 211. Wright.-FElTDAL :M:.uroAL. 01' ENGLISH HISTORY. A Series of Popular Sketches of our National Hiltory, compiled aC diJl'erent yerioda, from the 'l'lWteenth Century to the Fifteenth. for the DBe of the Feuds. Gentry ami • Nobility. (In Old F ....ch). Now fint edited from Ihe Original Manuscripts. By TuoJrUI WBloar, Esq., M.A. Small 4to. cloth, pp. nil'. and 184. 1872. 16 •. Wright.-AWGLO-Buow Al

FRISIAN_ CumminJ.-A. GlLAlllWl OF THlI OLD FIUE8IC LAwGVAGB. Dy A. H. CUJUIDf8, A.a Crown 8TO. cloth, pp. x. and 76. 1881. 3•. 6d. Oera Linda Book, from & Manu8Cript of Ibe Thirteenth Century, ~~~ b~gru~rm~:nO~!: ~o~~ri~ed f· ~~e: J ~ o~=~~ !:o~~~ by an English Vemon of Dr. Ottema·. butch Tranalation, by WILLlAII B. S.urDB4CB. avo. cL pp. xxvii. and 223. 6,.

GAUDIAN (See under "HoRBllLIl," page 39.) OLD GERMAN. Donae.-Gannr'. LAw; A STUDY: or, Hints towards an Explanation of the IIO-calll'd "LauiTenchiebung.u To whioh are added lome Romnru OD the Primiti't'8 Indo-EuropeaD K. and Be't'eral Appendices. By T. LB M... a0ll4Jl'l' Doun. ho. oJoth, pp. xvi. and 230. 10,. 611'. Xroeger.-TID MrNIfJl8DfG"" OF GlIRlIAlfY. By A. E. KROEGER. 12m •• cloth, pp . .t. and 284. 1" n~':"~;:;;!::~v~ ~rt:!~:ml: V-:;I:~d~~Ve:mUI~;bl~o~~~!::::~:.'.:t rt! Metrical RoIDallC* of ~. ~ azul Gottfried 'fVD 8U'u1b1U'8". I. TrlItaD and bollie.n 68 Lit/guiltic PublicatioTII OJ Triibner. cl 00.,

GIPSY. Le1ancL-ElfOLI81I GIPBr BOlf"s. In Rommany, with }[etrical English ~lp~:;"E.1[ ~~~=; ~dL;::::'T:ca:~~ ~;:!:e8~:.I!~~~~~~ ..d 27S. 7,. 6d. Leland.-TB1I ElfGLI81I GIPsms AlfD TIIEIll LA""'17AOII. By CIUIILIIII G. LWLAJlu. Secoad Editioa. CroWD s.o. cloth, pp. 276. 7,. &d. Paapati.-tTUDBS strII LBS TCBIlf"lIIAlOts (Gnsms) Ol1BouhIF.llI D. l:EIO"IU 0ft0K.Uf. Par ALn..uIDU G. PUI''&TI, )I.D. Larp 8Yo ....ed, pp. Di. ODd sn. Coaotaonaople, 1871. 281.

GOTHIC. Skeat.-A }[OEllO-GOTHIC GLOMAJlT, with an Introduction, an Outline of M..... o.tbie Onmmar, ODd • Li.t of Aaglo-Suoa ODd Mod .... Eogli.b :-=. -=.il'ft.~Jo~,,~ ~~~~ By Iho lin. W. W.

GREEK (MODBRIII .um CLAB8IC). Buttmann.-A GIWOWI 01' 1"lIB NEW TEBrHEllT Gun. By A. BV'l"l'MA.... Aathorised traml.tioD b,. Prof I. B. Thayer. witb Damerou additiolUl and correetiou by the achor. DeDlJ &Yo. cloth, pp. u. aod 407 ... 1873. IV. Contoponloa.-A Ln:rCOlf 01' }[0DElIJI' G1lEEII:-ElfoLlm AlfD E .. oLIm lfoD'lDLlll' Ga'DL By N. CollTOPotrI.W. In 2 YO". ITo. cloth. Put J. Mod .... Greek-E",Iiab, pp. 460. Put II. Enpiab-Modcm Gnek, pp. 682- ~I 7,. Contoponlos.-lIA1n>BOOI 01' GJIEE][ AlfD ElfGLIm DuLool7D AlfD Co&­ ...... ".CL Fcap. 8 ... doth, pp. 238. 187P. 21. IW.

Sophocles. - RoJUIC Oll }[0DElIJI' Gun GllAJouL By E. A. 8OI'll_ 8,.. pp. urill. ODd IN. 10.. IW.

GUJARATL J£inocheherji-:P~n, G17Ulln: AlfD ElfGU& Drcr'Glfur. B1 J.uun.ll D.unra )[uommann: .1 ..... Aa.... .a...... Vol. I"l!' ehii. ;:. ~68(ToV:.!!;p~ ~ =-r lap to 440. 1877 ad 187 • CJod&. Sha~1 Edaljl.-A GlllJouJo o. rB1l Gtrlnh:( tue17UL By SIUP1I ..f ED'uf. ClDda, pp. 127. 10.. lid. Shapmjl Edaljl.-A DJCDOJrAllT, Gwllu:I AlIlI bsI.IOlL By 8.w"",i EoAUf. _ EdiIiatL Crowa 8,•• cloth, PI'- Di,. ad 874. 210. 57 aIIll 59. Ludga" Hill. London. ]t.O. 6~

GURMUK1II (PuNlABI). Adi Granth (The); OB, Tmo HOLY SCRIPTlJRB8 O. THB Snnrs, trans­ lated from the original Gurmuki, with Introdo.ctory Esaays, by Dr. ElLICBS'I' TatrHPP, Professor Regius of Oriental Langnagee at the Uoiveraity of Munich, 014. Roy. 8TO. cloth, pp. 866. £2 120. 64. Singh.-SAJIlIlIB llool[; or, The Description of Gooroo Gobind Singh'. Religion and Doctrines, translated from Gooroo Mukhi ioto Hindi, and after­ warda into English. By SIlUJAo .. AnAB SJ"OBJ Chief of Bhadour. With th. author'a pbotograph. 8TO. pp. :nUL and 20$. 161.

HAWAIIAN.

Andrews.-A DICTIOlf""Y OF mB HAWAIIAlf LANGUA.GB, to which is appended an Englilh.Hawaiian Vocabulary. and a Chronolog;cai Table of Remarkable Eyen'" By LoBlllK Alm&BW8. 8 ... 0. pp. li60, cloth. ~l 11 •• 64.

HEBREW. llickell.-OUTLIl

HINDI. Ballantyne.-ELI",ElITS OF HIlIDf.urn IlIlU Ild" GBAIOWI. Il,. the late JaB .. R. BALLAl

HINDUSTANI. lIa1lantyne.-Hnrn1J8TANl 8=10,," 11< TRB NAlllrm AIm D","ANAGAllI CbaraeW. Wilb. Voeabalary.f the W.rds. Proparoci for the .... of the' Sootliob N ...laod MiIi....,. Academy, by J ..... R. lI.u.L.ur.nnL Royol 8••• cIoI:b,pp.H. 31.64 Dowson.-A. GIlAJDLUI 011 TB1I UlIDl1 OR Hnrnl1BTANl LAlrGlJAOB. 111' Jo"" 00... 1<, M.R.A.S. 12mo. cloth, pp. ni. and 264. 10•• 64 Dowson.-A. Hnrnl1BTANl EXBBCISB lI00K. Containing a Series ot Pa.uageI and Estn.cta adapted for Tr.OIlation into Hindastani. Br Jo_ DoWION, M.R-A.S .• Profeaor of BindQltmU. StaJl' ColIep. CroWD 8yo. PI'- 100. Limp cloth, 20. 64 Eutwick.-K1muD AJ'BOZ (the illuminator of tho Ucd.... tanding). B1 Maula1'1 Hafizo·d-din. A New EditioD of HiDd68taDi TeJ:t. carefolJy revised,. Wlth NoleS, Critical and Explanatory. By EDw.um B. EdTWICK, F.R.S .• F.S.A .• M.R.A.S., Prof...,r .f HindCdUnl .. Haileybary C.llese. Imperial 8,•• clolb, pp. xi,. aod 319. J!&.isone, 1867. 18 •• PallOD.-A. NEW Hnrn11BTARI-boLI8JI DICTIONARY. With Dluatra­ tioOI from HindWitaoi Literatore and Folk-lore. By 8. W. FALLOlf, Pb.D. Holle. Boy. 8v•• cloth, pp. unO. aod 1216 aod s. B...... 1879. £. OJ. PalloD.-ENOLlSII-Hnrnl1STANl DICTIon,.... With illuetratiollll from ~.g~:.t!!:.ra= ~yoJ'~ .!~~~~~~0v~ i:O co~;t::"~ !£o:t 12 peril of.8 pageo eacb.) JIenaree, 1880. a.. PallOD.-A. Hnrn11BTANl-ENOLI8JI LAw AND COJl1[El!CIAL DICTIONARY. By S. W. F .w.o... 8,•• cloth, pp. ii. aod 2a.. Ben ...., 1879. £1 10. IkhWanD.. SaIii; or. lIROTl1E1lS 01> PU1lITI'. Describing the Contention between Men and Beaate u to the SUperiority of the Human Race. Translated. from tbe Hindustftn1 by ProfeB80l' J. DOweOK, Staff College, Sandhunst. Crown8'fo. pp. viii..and 156, cloth. 7•• Xhirad-Afros (The illuminator of tbe Underetanding). lIy Manlav! HWIlI'4·dkL A DeW edition of the Hi.ndCaat6.nl Text, earefaUYl'eTiaed, with Notea, Critical and Explanatory. By EDWABD B. EuTwJa, M.P., F.R.S.t P.S.A., M.R.A.S., Profeuor of HiDdCaatb.lat the late Rut: India Company'. CoUege at Hailqba..,.. 1"0. cloth, pp. zi.". uul321. 1a.. Luta.iJI. Hindee (The); OR, HnrnooSTANBB lB81'-BooJ[, oontaining " Choice Collection of Humorous Stories in lhe Arabic and RomaD. Charact.en; to which ia added • Hindoodalle8 Poem by MBD MOOB1T)I)l1J'l) TUQt1BJI. 2nd edition, reriaed by W. C. Smyth. 8"0. pp. s:ri.. and 160. lMO. 10.. U.i reduced &0 6 •. ][atbur.prasadB lIfiarB.-A. TRrr.n!ol1AL DICTIONARY, being a oompre­ b811lii"e Lel:icoD in English, Urd6. and Hindt. es:hibiting the Syllabication, Pl'OnO.Dciation, and Etymology of Bnglish Wom., with their Es:plabation in Eoglilb, Ind in Urd6 and Hindi in the Roman Character. By )(Amual~ PRASADA. KlSU. Second Muter. Queen', Cotleg., Benarea. s.o. pp.;n.. and 1330, cloth. Benar8l, 1866. £2~. Palmer.-HnrnVBTANl GIlAJDLUI. See page 45. 72 Ltngui,tie PulJlictJtiDnl of TrUbnw &: Co.,

ICELANDIC.

Anderaoll.-N01I8B l£rmoLO&T, or the Religion of 01lJ' Forefath8l'l. Conla:"f. .n tb. K 1*'" of lb. Eddaa eorefa)l~ oymmatUed ODd iD~ =d:..i::-::U~b."btb~tr:'!.!~~~;.!;.!: ~.::o:;•. ~ Cbieogo, 187V. 121. U. AndertOn and Bianuuoll.-VIIIlI''' T.lL1I8 o. TII1I Noln'll. Th. 8agu of Tb ...... VilriD!r'1 Boa, ODd Frid.bjof lb. Bold. T ....I.1ed from tbe Icelaadic by R. B. Aadenou, M.A., IDd 1. Bj.rDUOL AIAO, Teper'. Frid­ thjof" Saga. TnDoIated nil. BDg1iab by O. 8teplw& Cro..... 8 ••• cIotb, pp• • nii.1Dd 370. Cbieogo, 1877. 10.. . Cleuby.-A" ICEl.l1rDlc-EJror.rm DIcnOlfJ.llT. llued on the 1£8. Colleeti... of lb. late Riclwd Cl ...br. EniarRed Inc! ....pleled br O. V.ort_". Willi IIIlutrodaclioa,lDd.Lite.f Riclwd CleubJ, by O. 11".... Donn, D.C.I. 410. U 7.. C1easby.-.APnnIx TO .&lJ IcEuJrnIC-EnLl... DIcnoll'...... 8_ SkaL Edda Saemundar HimLI ~The Edda of 8umuad the Learned. Prom tbe Old Noneorlce1mdic. Bf B&.,... J.THO .... Put L.-itba lI,tbo.. 1.,.;c.J Indes. I2mo. pp.152, cloth. a.. 64. Put II. with lodn of P...... ond PIeccL 12,.•• pp.Tili.ondI72,dotll. 1886. v.; OI'InJ VoLCOIDp!ete, 7,.84. Publicationa of the Icelandic literary Society of Copenhagen. For . N1UDben 1 to '4, lee" Becord," No. 111, p. 1'- 65. SrlInnm TfDlII'DL Hia. IoIenzka llOkmentar~1ap, 1878. bo. pp. 176. KanJlllllDll8bOfD, 1878. Price ... 66. U. Sm.oTllU l. I!ILUDI eptir porkel BjamatlOll, preot , Reyni­ TolI_ U~ of Hi.. &Ieuka ~ ITo. pp. 177. a.yIt- j.Til, 18i8. Priao 7,. fW. • 67. RISIUP.I. so.m.. gefnar 't aI Hiaa r.leazu llclkmeutarelagi. .AmIat Bindi ilL 18i8. 8 .... pp. _ 10 __ ~. Price 10._ 68. Srillsura "" RBIIriJr",.. Ria. Ioleazu llOkmeutaalap, 1877 to 18i8. ITo. pp. 21. ~.fD, 1878_ Price 2-. 69. Fanmn .u J8LUI1>I, 1877, eptir V. Briem.. 8.. 0. pp. 60. lleykjarik, 1878. Price 21. U. 60. ALtb"G ...... l.Dt"1l HIJrJr FOlln Vm ~ med UppdrattQID eptir Sigurd GwiaundooooL 8.... pp. 66, _ Ifop. )[ __.0'" 1878. Price "- Skeat.-A Lor .,. EJrGr.rm W"oue, the Etymology of which ia ill...... bJ Com.,..- wio. 1_ Prepore4;. ... font "'. A"...... CIraebJ -' V~·. 1uoJudic-~ioIo DicIiooarJ. BJ'" ReT. WALTa W. 8 ...... M.A~~_ '-.... -' \ole fellow '" c._. ~ c­ ~; -' 1f.A- 0/ E ..... CGIJece, Osfonl; _ ., ... Vicc-~ '" doe Cuobridp PbiJolooicoll!oci

JAPANESE• .!ston.-A G1wowt "" THE JAPAlIE8B WIll"lTBl< LAlIGl1AGB. ByW. ·G. AsTOR', M.A., AIlriBtant Jllpaneae Secretary, H.B.M.'. Leptioo, Yodo, lapaD. SecoDd editi.., EDIarsed aDd Impro.. d. Bo,ol 8.0. pp. 806. 260. Aston.-A SaORT G1wowt OP TBB JAPAlIBSB SPOX"" LAlIOlJAOB. By W. O. ASTOR, M.A., H. B. M.'s Legation, Yedo, Japaa.. Third edition. 12m •• cI.th, pp. 96. 121. lIaba.-AlI ELBJ

KELTIC (CORNISH, GAELIC, WELSH, IRISH).

BottreU.-TB.Anmo... Alfl) lliABTHSIDB SroBIBS OP W_ CORllWALL. By W. Bornuu.L (so old Celt). Demy 12m •. pp. Yi. 292, cloth. 1870. Scarce. Bottrell.-T:.... Dmo... un HSARTHSIDB SroBIBS OJ' Wmr COIl1lWALL. By WILLIAM BoTrULL. With JUUltratiOIll by Mr. JOSEPB BLlORI'. Second Serie.. CroWD. 8"0. cloth. pp. it'. and 800. &. English and Weloh Languages. - Tn Ilm.UElfCB OJ' THE ENGLISlI and Webh Languages upon each other, exhibited in the Vocabalariee of the two Tonguea. Intended. to IUggesi the importance to Pbilologen, Antiquaries, Ethnographers, and others. of giving due attention to the Celtic Branch of the Indo--Uermanio Family of Languagel. Square S"o. lewed, pp. 30. 1869. h. l'IIackay.-TBB GARLIO ETYllOLOGY OF TBB LAlIGl1AGBS 01' WBSTBBlI' :~o:.ec=~ :ad"' C;~~i::!r ~i~!:,ng~~hO-::a~"::Il~~tL~ ot.:=,e: 8yo. oloth, pp. xuii. and 604. 4-21. lI.hya.-LBCT1l1lB8 011 WBLSlI PIULOLOGT. By JOHN RHYS, M.A., proreuor or Celtic at Osford.. Second edition, l'Cl'ied and eularged. CroWD. 81'0. cloth, pp. "iii. and 466. 15.t. SpurreU.-A GIUIIUAR OJ' THB WBLSlI LAlI011lGB. By WILLUl( SpvaaUL. 3ni EdiLiou. Feap. cloth, pp. "iii.-20G. 1870. a.. H ,ljiugu;,ti4 Publicatwm of Trublllr & 00.;

Spurrell.-A WELSH DICl'IONART. EngliRh-WelBh and Wel.h-Engli.h. With Preliminary OblJe"ationl on the Elementary Souod. of the Engli.h J..angaAp, a eopiotll Vocabol8'1' o( tbe Rootl 01 EngU.h Wordt, • Ii,t of Scripture Proper Nama IlJld English Synonym. and lbplan",lon.. B, WILLLUI SPVB.B.BLL. Third Edition. Fcap. cloth. pp. u", and 732. 81.64. Stokel.-GomELIcA-Old and Early-Middle Jri.h Glo .... : Prose and v..... Edited br WHITISr 8TOIl... SecoDd eclitl.D. Medl ... So •• cloth, pp. 191. I III. Stokes.-1IEUIIAlf8 MERlABEK. The Life of Saint Meriasek, 1Iishop and Oonfeuor. A Comi.b DramL Edited, witb • Tnnll.tlon and lfotel, by Waln".8ToxBe. :MediulD 8'f0. cloth, pp. nL, 280, and '_mile. 1812. 16L Wright'. Celt, Roman, and SUOD..

JrIAHRATTA.

BaUantyne~A GlilIlf... '" TIl. lUuUTT4 L... eu .. oa. For the _.f obe Eat ladia CoUese. Haileybuy. By J ..... R. S ...... n- ...... tile Scot&iab Na.. 1 sod MilllalJ A

MALAGASY.

VIID der Tuui.--Oun.Ina '" .. G...... O. rna ~ L"l1"811.l9a lIJ H. N. Y£II DO TuUll...... pp. 28,...... u. 07 -and 09,Lurlgau Hill; London, E.O. 15 MALA:Y. Dennya.--.A 1IAm>uoox O~ M.u..a,Y COLT>OQIIIAL, 68 spoken in Singapore. :;ioA.· B~1>e:.~ntp:~D~rylR~::'S.. fO~~~~t.,o ::!~ BA~!b:~' :;rr.o.:b~ Folklore of Cbina." "Handbook of Caotoneac," etc.) etc. 8vo. cloth, pp. 204. 1878. £1 II. :Ma.xwell.-A MANtrAL OF T1I1! M.u..a,Y LANGUAGE. With an Intro-· ductory Sketcb of the Sanskrit Element'in Malay. By W. E. M.u.WBLL, Aslilitani Resident, Perak, Malay PenilllUla. Ciown 8... cloth, pp. 'riii- 182. 1881. 7•• U. V8Jl der TnuIL-SaouT AOCOlllfT OFTHB M.u..a,Y lLuroSCBIPT8 BELONGIl

MALAY ALlY. Gnndert.-A MALAYALAll AND ENGLISK DICTIONAlIY. :By Rev. H. GUIfDBBT, D. Ph. RoyuSvo. pp. ''iii. and 1116. ~ 10.,

MAORI. 6rey.-MAOUI MEHENTOS: being a Series of Addresses presented by the N.ti't'c People to Hi, Excellency Sir George Grey. K.C.B., F.R.S. With Introductol'J' Remark. and Esplanatory Notel-; to wbioh iI added ••mall CoOeo­ tlonol Lameutl,eto. By CB,OLlyuB. DAVU. 8vo. pp. i ....nd 22H,clotb. 121 WilliamI.-FmBT LESSONS II< T1I1! MAORI LANGUAGE. With a Short V... bularJ. By W. L. WILLIAIIO, B.A. Fcap. 8vo. pp. 98, aloth. 6••

PALl.

D'Alwill.-A. D""C1IIP1TI'II CATALOGUE of Sanskrit, Pali, and Sinhale .. Literary Worn of Ceylon. By JAne D'AliWI&, M.B.A.S., etc., Vol. I. (all publillhed), pp. =ill. and 246. 1870. 8,. &d. • Buddhist Birth Storiea. See Triibner'a Oriental Serles," page 4.. Biihler.-TRKBE Nuw Eulara 011 ABOEA. B)' G, lliiJILu. 16mo• • "ed, with Two Facaimilea. 21. 64- Childerl.-A. PALI-ENGLISa DIanONAlIY, with Sanskrit Equivalents, and with DumerOUI QuotatioDl, Estractl, and RefereDceI. Compiled by the late Prof. R. C. CHiLD.U, late of the Ce,lon Ci.il Senice. ImperialS"o. Double ColumDI. Oompl8&e in. 1 Vol, pp. wi. and 622, cloth. 1876. £3 3., The Ant Pall Dlctlonar7 eTer pubUahe4. Childe ...-TmI MAILbABIl

Childerl.-O. S~lI'Dm I1I' P ALI. lly the late Prot. B. O. OBILDDI. 8.,.0. Jewed, pp. 22. 11. Coomara Swamy.-BllTlA Ntplu; or, the Dialoguel and Di_n..... of Gotama Buddha. Translated from the PaU, witb Introduction and Notel. B7 Sir M. COOIUIU S...... Cr. BYo. cloth, pp. xuri. aud 160. 18H. e.. Coomara Swamy.-Tn D.. TII1v ...... ; or, the Hialory of the Tooth. Relic of Go ..... Buddha. Englilh Traaslatiou onl,. Willi N_. Dem, 81'0. cloth, pp. 100. 18H. e.. Coomara Swamy.-Tn DATRlvA .... ; or, the Hiatory of the Tooth. Relic of Gotama Buddha. The P.ti Tat: and iu TraDlIlation into Eoglilh, with Notel. By Sir M. Comuu SW.AXY, Ma.de1iir. D.mJ 8n. oloib. pp.. 1H. 18H. 10,. 64. Davidl.-Bee llUDDRIBr lllllTR Sroll1Ell, II Triibner'. Oriente! Serie.," page 4. Davidl.-SloIR!, ..... LIO. RocJI, nAB PULA.OrIP17BA, ...D mJI 39nr CHAma OJ' 1'.8 M'ABA:,..uu.A.. By T. W. RaYl D.lYJDI. 8~o. pp. 80. h.64. DickaoR.-Tn PlrnfOIIRA, being the lladdbiat Olllce of the Con· I"";.. of Pri_. The Poll Tn.. willi. TranoIaiiou, aad N-, bJ 1. F. DIC&eoK. 8TO. 1Cl., pp. 69. 21. FaubOlL...... J lTUA. See onder I1TAU. Fanlboll.-TRE DABAlUTR~-1A"'lIA, beiDg the lladdhiat Story of King R..... The origiDai Pali Text, willi • TraoeIaIioa ..d 11_ bJ v. r ....a ..... 8"0. eewed, pp. i.,.. and 48. 21. 6d. Fauboll.-FIVlIl.hUAB, containing a Fairy Tale, • Comical Story, ...d Three l'abt... In the orieinal Pali T ...... paoied willi • T_ aadN..... B7V.f...... a.o._od.pp.riiLaud72. &. FaubolL-TElI'lAu1lIl. The Original P&li Test, with • Trana1ation aad N..... B1 V. r.VUOLL. 8.0. ~ pp. xiii...... 128. 7•• U. Fryer~ V llTlODA n. (Exposition of Metre.) lly S,.."".ILlII,rru T...... A Poli Text, Ed;tod, _ T ...... aud )11-,..,. Major G. II. PaTEL 8 ..0. pp. 44. !.. 6L Hau.-eAUJ.OIlUB OP SAlI'BDlIT AlI'D PALI Boon nr mJI LIIIWlY .,. TIm BalTml )lUOUll. B1 Dr. E ..... lUAo. Prillted bJ P...... of 1M T_ of III. Bmw.)I...... 4,.. doth, pp. 200. £1 ... latab (The); together with ita Commentary. Being Taleo of the AD""" lI;rtb 01 o.c.... Bndclha. r ... doe ..... lime Edited ill the orIci .... ~:tI7..l~.{~":~t is19. L2e..Dao/:-;~t'!';J,,P~~!!d..'~,1j:":;' Birth S...... The .. Jdaka" ... eoOeedaa fII ..... ill Pall,. reIadnt' tile w.tary ., JIaddH'. --- ~ bdon be ... bon. _ GowDa. ne cr-& ~lt, 01 ta. work • _~ !'Ze1:'~~~~De~ca.e~beea :=~~;U.::.= hbks., ad .. the m-t orilfiul auaiDabt.e I01IRIe 10 wbida ...... tbe .... fill DiIII !Dad III Ilt.n-ataft. m- tbe p~ aod P1l~,....tabies cSo.D so tIIe..,..,.,.1Iloria allbl: prftiCD&. day. iI·t:raeeabIe; ad it b:M __ ~ ...... bt tIM iatenstal Buddh .... ~ .. wdl _ (ar ... w-nJ htenry ~. dial .. ~ aDd b'aIIladoII at &1w eo.p&.ce wun. Moa.Id. br ~ TAl". pnae:alpabiiaUGa it iD:IeDded so _pplJ Uu....at.-.v...... llaha".... (The)-TJo M.uu.lI'.uru. From the Thirty.Seventh ~.,,~..... "'i.. ~~ ~':;.!:..~... ~Voi':i."p~ Ten ill 8m ...... _. pp. uxii.= ..... 436. Vol. IL ~ T_ ID. PI' Iii. ad il78. lIalI·boa.od. CoJa-bo, 1877. D,., 57 and 59, Ludgats Hill, London, E. O. 77

1Iason.-THB PALl TEH 01' KACBOBAYAlI'O'. (h.\lOW', WITH ENGLISH Alor01'ATlOKS. By FRAlfCIB M..uolf, D.D. I. The Test Aphorisml, 1 to 613. II. The English AnuotatiOlUl, inclu.ding tbe ",.nona Readinga of sis: independent BDrmeee J4au1llCripta, the Siogalese Teat on Verb" and the Cambodian Text OIlSyntu. To wbich i. added a Concordance of the Aphorism.. In Two Par1L 8.,.0. lewed, pp. 2<'8, 76, md 28. Toongoo, 1871. ~1 11 •• 64. llinayeft".-GBAlIlIAIBB PALm. EsqoisBe d'une Phonetique et d'une ,r.. r:~ .::..~~~'W.;.;.,T~~te :.~ B1II88 par S,. Guyard. By

Senart.-K.o.cc1YAlI'A. "" LA. LrrrWrDBB GBAlI ....TICALB DV PlLI. !:8CP=~=m:e~::ade~~l:!'a:.utr;:o~ p~~:~~~~~;~~ 120.

PAZAND. Jlaino-i·Xhard (The. Book of the).-The Pazand and Sanskrit Tezts (in Romau. characters) .. arranged by NerioJengb Dbanlt in tho fil\eentb century. With an Englilh translation,. Glouary of the Pued us.a, containing the Samkrit. Roaian, and Pablavi eqninlonta, a .ketch of Puand Grammar, and an Introdoction. By E. W. WHT. S9'o. "wed, pp . .at. 1871. UN.

PEGUAN.

lIaswell-GBAlIllATICAL NOTBB AlI'I) VOOAB1JLA.BY 01' TBB PBaVAI< L,UOUAOB. To which III'tI added. few page. of PbJ'llel, eta. BJ Re ... l. M. H.\lwm.L. ho. pp. :nt. and 160. 16 ••

·PEHLEWI. Dinkard CThe).-The Original Pehlwi Text. the same transliterated iD ZeDd Cbaracte.... Tranalatiol1ll of the Text in the Gujrati and Englilb. Languagee i • Commen.t&rJ and Glolury of Select TermL Bf PBsBO'l:UlC' DU8TOOa BBBa.uuBB SVII,U.IIIA •. Voll.l. aDd n. 8... 0. cloth. .£221. Haug.-AI< OLD PA.HLA.Vl-PAZA.l

Haug.-A LlICTUBB 01< AI< OBIon.... L SPBBCJI OF ZOB01BrBB (Yasna 45), with remarks OD hit ap. By J4u.TJ. BAue, Ph.D. 8'90. pp. 28, aewed.. BombaJ.1866. !.. 18 Lingu;.tic PublicatwM 0/ TrilbMr '" 00., lIaug.-TBB PAlIBI8. Bee" Triibller·. Oriental Berieo," psge a. Raug.-A. OLD Z.,.·])·PAlI .... TI GLOIIWlr. Edited ill the Origillal Cbaraeten:, .... ith. TrauliteratiOll In Romao Letter'll, ao En,litb Trao.l,tiOD, and an Alphabetieal Index. By DJI8Tt1B HOBBlIJfOll 1 A... ,uPU, High-prillt' ot the PaRis in Me".. ., india. Ret', with Notes and htro. by MAILTJJf BAVG, Ph.D. Pubt. by order of GOY. of Bomba,. 8"0. N.,ed, pp. h'i. and 132. 16 ••

Raug.-TIIII BooK aJI ABU VJUl'. The P.hlayj text p...".red by Deltar HOIhangji Jamupji A... RnilMCl mel collate4 with farther M88.• with &II Engli.b tranllation IlId Introdaction, and aD Appndi1 containing the Tn... and TranllatioDi of tbe GOIht-i F..,.mo IlJId Hadokbt Nuk. S, M"a'I'IW HACG, Ph.D., Profe8lOr of San.bit and ComparatiYe Pbilolorr at the Uoi .. o..my of Munich. Aui.ud by E. W. W .... Pb.D. P.bllohed by onIer of the Bomba,. Go.emmeoL 8"0.... ed, pp. bu'" •• , and '18. .t'l 6., lIiDocheherji.-P.uu.. nl, GUURAtl .urn E.GLIJIll DtCTIOlUIIY. Br JAJU8l>1] DASTOB MDfoCHelLlt, JA.AIIP As,llfA.. 8.,0. Vol. I. pp. clxit.. and I to 168. and Vol. II. pp. xnii. and pp. 16D to 440. 1877 aod 187D. Cloth. If,. each. (To he completed io 6 0010.) 8unjana.-A GIW11WI OP TlIE PAllLTI Luono., with Qootl!tionl :~b ~':~~~ti~!!:!~= -;;~~In:-~~ ~:::'':.ril-~~Z Principal of S;" J ...... tj .. JejeohoJ z._ lIadr.... e.o.eL, pp. 111-467. 26,. 'l'homaa.-E.ur.r.r B.t.S8AlrUlI" b8C1lTPtIo... BJW.8 .urnCoor.. iIlostrating !t~ ~~~= 1.~:h:::=~'wi~~~i~ri';=lE==:'~ODA~~ Explanation of the Celebrated IJJJCription in the Hlljiibad Cue, demon.uuing ~:!::n.:';.Coar-~V~~ ;:''i':~f/~ By EDwdD Thomao.--ColfKEllTl mr RECEln Pl!IILn DOCJl'ImIJaJIrI. With an Incidental Sketch of tho Deri ..tion of Arysa AlphsbeU. ODd Coatrihalioao to the kly Hiotmy sad Geograpby of TaborioIIu1. 1Il_ by Coioo. B1 ED .....,... Tao...... F.lI.S. 8.0. pp. 66, ad 2 pw.., eIotll, .....eeI. a.. 114. Weot.-GLOtIIIAllT u]) lImn aJI TB1I P~1It.ln TEXro OP m. BooJ: I1P ANa Vin!; Tho Tale of Gooh ..I Fryano, Tho Dodokllt Ihok. and to _ .._ from .be DiD.Kud aod Ninngiotoa; ...__ from D .."" Uoabanllii ~::. G.!.oe;l:yjt~m:.~1Na;'. ~~:;...~~ O~ ~:..&= lUno. Ph.D. P.blUbed by order of tho G...... of Bomhoy. e.o...... eII, pp. niL and 3j;2. 2,;0.

PENNSYLVANIA DUTCH. 51 and 69. Ludgat. Hill. London, E.O. 79

PERSIAN. liallantyne.-PBIliCIPLES OF PBRSr""CALIGBAPHY. illustrated by Lithographic Platel of the TAflLIK characters, the one usually employed in writing the Penian and the HinduBtiini. Second edition. Prepared for the use of the Scottish Naval and Military Academ.y, by JAII'R8 R. BALLAlfTY1fB. 400. cloth, pp. 1+. 6 pia.... 2 •. 6d. 1I1ochmann.-THB POOSODY OF THB PBBSLA1fS. aocording to SaiJi. Jami. and other Writen. By H. BLOCHK..&.NIf, M.A. Allistant Profeuor, Calcutta Madruah. Bv•• sewed, pp. 166. 10•. Gd. 1I1ochmann.-A T""ATISB ." THB Ru ....·, entitled Risalah i Taranah. By AOHA AHMAD' Au. With an Introduction and Explanatol)' Notes, bJ H. BLOCHIUNK, M.A. 8vo. sewed, pp. 11 and 17. 21.6d. 1I1ochmann.-TIIB PBBSIA1i l£Er:aES BY SAIPr, and a Treatise on Penian Rhyme by Jami. Edited in Penian, by U. BLOCHIIAlrflf, M.A. ~'fo. sewed pp. 62. a.. Gd. Catalogue of Arabic and Persian Boob, Printed in the East. Con- atantly for sale by TriibDer and Co. 16mo. Jewell, pp. 46. h. Eaatwick.-THB Gl7LI8I.Al<. See" Triibn.r·. Oriental Serie .... page 4. Griffith.-Yusup A.JrD ZULA.lXllA.. See" Triibner's Oriental S.rie .... p. 5. JU1Iz of Shfraz.-SELBOTIO"S PROII H'S POElls. Translated from the Persian by H.allAlf B1CIUfELL. With Preface by A. S. BICJtNBLL. Dem,. . 4to.• pp. xx. and 384, printed on fine .tout plate-paper, with appropriate Oriental Bordering in gold aDd colour, Rnd Illustrationl by J. R. HBRImR'r X.A. £221. lIlfrkh6nd.-THB HIsTORY OP THB ATA.EKS OF SmrA A.Jrn PBBBI.i. By M UH4JUIBD BBN KBAWBlfD8BAH BElf MARMon, commonly called MiRIUI6!fD. Now fint Bdited from the CoUation of Six.teen M.SS., by W. H. MORL.v, Banilter-at-law, M.R.A.S. To wbich i, added a Seriet of Facsimiles of the Coinl 'truck. by the A tllbeb, arranged and dear.ribed by W. S. W. Va .... M.A.. M.R.A.S. Roy. 8vo. cloth. 7 Pia... , pp. 118. lti48. 7,.611. . lIlorley.-A Descriptive Catalogue oC the Historical Mannscripts in the Arabic and Persian ~ preserved in the Library of the Royal Asiatia Society of Great Britain and Ireland. By WILLUlI H. l{OBLBT. }f.R.A.S. 8vo. pp. Till. and 160, ....ed. Londo •• 186f. 21. 64.

Palmer.-THE SO"G OP THB REED; and othaT Pieces. By E. H. . P .LKll~ M.A., Cambridge. CroWD. 8.,.0. cloth, pp. 208, , ... ArnonA' the Contcntl will be round t:rmalationa from. :aaa.., from Omer til Khel,.im, IUId troa other PeralaD .. well D.I Arable poetl. Palmer.-A COlfCIIIB DICTIO"A.BY OP THB PBIlSIA.Jr L.."auA9B. :By E. H. PALVSB.. M.A., Professor of Arabic 10 the Univemity of Cambridge. Sqnare 16mo. pp. viii. and 364, cloth. 10.6d. Palmer.-THB PoEltS OF lLuIZ np Ssm... Translated from the Persian into English VenD by E. H. PALOR, M..A., Professor of Arabia in the Uuivunity of Cambridge. Post 8vo. cloth. (In preparatio~.) Palmer.-PEIlS'A.Jr GBAIDlA.B. See page 45. RedhOU8e.-THE MESJrEVI. See .. Triibner'. Oriental Seri ..." page 4 80 Linguist;;' Publication. 0/ TrUbnw ct Co. ltieu.-CAT.lLOGU1I OF TIlB 1'Easulr lr.l<17ICIlIPH m TIlB BIIITI8II !'to~=b, ~~ f~~~~7:'~I~~:D·v~t'lr. ~~~ •• ~~~~!. ~~. "':·W: J881. 260 Whin1leJd.-GUL8HAlf-I-R.. ; The Myatia Rc.. Garden of Sa'd nd din Mahmud Sbabistani. The Penim Test, with an Englillh TJ'lUJllatilJll and :~t;: ;:~~~, t:;A.C:'i.~en;;1:.~.:'C~8~m4-:.: ~;a9:;:~!i'c1o::r 1880. 10.. flIl. Whin1leld.-THII QUATIIAIJf. or O"AII JUu.T!'1". Tmnolated into English V.... by E. H. WaDn'DLD, M.A •• I.... f Beogal Ciril S.m... 1'.- 8••• cloth, pp. 96. 1881. 60.

PIDGIN-ENGLISH. Leland.-Pmonr-El

PRAKRIT.

CoweD.-A SHOIl'l llrraonuCTIOl< TO TIlB Oaom4llY Pa.onrr or TIlB S ...01

PUKSHTO (PAJU[BTO, PA1IB'TO).

Bellew.-A GIIAHH~ or 1'B1I PunBTO om l'uulrro LuotrAG,., OD • !IIew ad I_eel 8,.-. CombiBa. _,_ UliIi",ODd 11'-'"'<4 by _ad ~ By H. W. Ba.uw, _1Iv_ B.pI ~"'J' Sapor-

Plowden.-TJW

RUSSIAN. Riola.-A GIWlUATED RUSBIAIf READER, with a 'Vocabulary of all the RUAiall woro. contained in it. By H. RIOU.. Crown 8vo. pp. viii. and 314, 1879. 10•. 6d. Riola.-How TO LEAIIII RuS8IAIf. A Manual for Students of RUBsiao, baled upon tbe Ollendorfian system of teaching languages, and adapted for lelf instruction. By HBNBY RIOLA, Teacher of the RUB8ian Language, With a Preface by W. B. S. RALSTON, M.A.. Crown 8vo. oloth, pp. 676. t87ti. 12•• Key to the abon. CrowD 8vo. cloth, pp. 128. 1878. 6•.

SAMARITAN. lIIutt.-A SKETCH 0., SAlIABlTAIf RnrrORY, DOGHA, AIfD LrrEUTUllll. Published. u aD IotroductiOD to I' Fragments 01 a Samaritan Targnm. B7 1. W. NUTT, M.A. Demy 8vo. oloth, pp .... iii. and 172. 187.'. I,. l!I"utt.-FnAGUBlfTS o. A SAllARITAIf TARGUU. Edited from a Bodleian )1S. With an Introdu.ctioD. containing a Sketch 01 Samaritan Hitto?", Oogma, and Literature. By J. W. NUTr, M.A. Dem78vo. oloth, pp. niL, 172, and 8+. With Plate. 18740. 16,.

SAMOAN. Pratt.-A GUUlIAR AIfD D,CTIONARY of the Samoan Language. By ~~~~~:a~:m!..lU.~~c::d\J:~~ aE~:::~ob;~~ ~~j. ~~~=:;~~~l Crown 8vo. cloth, pp. viii. and 880. 1878. la.. 82 Lingu;,tic Publicatiom of Trill,""r & Co.

SANSKRIT.

Aitareya Brahmanam of the Rig Veda. 2 TOIs. See under HAva. D'Alwis.--A DB8CJlIPTITB CATALOG"" OP S""""BlT, PALl, AlID SIlfIULIt". !b:s:::m!'c::~o~~"~··JD ~b::e"V~1!~~W;~1~i.~~.8:;s:'~=~':! ...... 1870. s.. 84. Apastamblya Dharma Sotr&m.-APHollI.... O. Tn.. SACRED LA,.. O. TH. HUfD17" b, ArA.87'AX8... Edited. with • T'IIII.latioa and Note., by O. BUhler. By order of the OOl'eromeo.t: of Bomba,. 2 pan.. 890. cloth, 1868-71. £1 f •. 6d • .Amold.-bDwr POETRY. See" Trubner'1 Oriental Serieo," page 4• .Amold.-T"" ILIAD .\lID ODYIlIIEY O. IlfDI.l. lly ED1fllI AuOLB, II.A., c.s.r., P.IlG.S~ etc. Peap. 800 . ..t., pp. 24. I •. Atharva Veda Priti~8khya.-8ee under Wmnnrr. Auctoreo S8Jllcriti. Vol. I. The laiminlya-Nyaya-1I'AIi-Viltara. Edited (or the San.bit Test Society aDder the IRlperYirion 01 TSSODO& GoLD8TiiCJtD. Paru I. to VIJ., pp. 582. large oCto. __ed. JO., each pert. Complete in ODe "'01., cloth~ £3 131.64. Vol. II. The JDRitute. of Oaatama. Edited with .. Index of W .... b, A. P. _n... FIr.D .• Ptof_ 01 ~ta1t.~~t i~I~ ':;:::=ii&~ B~a.:-i~":; ~ot~·t.!P~:"'v~ Edited witb Critical Nota .ud Indica. by D •• R.c ••aD 0...... 8"0. lewed, pp. 119. IBiR. 6 .. VoL IV. Vardbamma', Oaaamnam.bodadbi,.rita ~oo~~~r"~~~::~~t;t~~~ ~~t~ !:':~~;:i,::: b~!:LiI.~ pp. 240. 1881. s.. AVeTy.-Co1lTBIllUTlO1l'8TOTII1I:HrmnrrOJlVEJlB-IlfrLECrIOllIlfSUIIIRIT. B,I. AVlI.... (Beprinled from the 101ll1ld of the Amoricaa OrieataIIIoeirly, 1'oL 1.) 8,.0. paper, pp. 106. V. Ballantyne.-FIB8T LESSOlI. Ill' Sn.nn GRAlf.... ; together WIth an IntnodU£tioa ... the Hitopod.... _ cdi...... _ IDlpnooioa. B, J ..... a. 8.a.Ll.4JfTT3"-, LL.D., Libnti.a. 01 ebe Ilktia 05cc. 8,.0. pp. 1'iii. aDd. 110, cloth.. 1813. a.. cw.. Benfey.-A PILlCTICll G...... 0... "" SUIJ[lIIT Lusus,., lor the De of Early Stadeaa 8y T._PO. s ••nY, Prot,.. 01 s.a.kriC ia til V_it, 01 GOtti-. -...... _lupI, __ /Ioyol .... up. riD.. ... 296, clotll.. lOt. &I. Benfey.-A G...... ,. OJI !'II" LAlIOUAS" O. TII1I: VEDU. lly Dr. TIUODOa BDn't'. ID 1.,.01. '''0..,01 aboat6$O pracca. (.t."."".r_v& Benfey.-VDIC4 em> VEIl1I'4IDR8. lly T.,.,I>.llznorr. Cnnrn 8To. paper, pp. 178. a..-barg, 1877. 7•. U. Benfey.-VEDlc'\ em> Lnr6lll8ml4.-By TH. llEIrnY. CroWD 8n. pp. 2M. 10.. U. BihliDtheca IndicL-A Collection of Oriental Worb published l". tbe AUtio SoeieIy of _~ Old _ F... 1 ... 23-S. 11 ... s.n ... Fac. 1 to 408. ,Special Liol of eo.- 10 be had OR opplicaliuL) l!.oda Fac. ia a1'o., k.; ia oito.,.w., ~ lIaDIkrita.-8ee T.rwnz. .57 IInt159, Lutlgate Hill, London,. E. O. 83

Bombay Sanskrit lIeries. Edited under the Buperintendence of G. BUHLB&, Ph. D., Professor of Oriental Languages, I!:lphinstone College, anel P. KIBLROIlll', Ph. D., Superintendenl: of Z:;aD.llkrit Studies, Deccan College. 1868-70.

1. P.urCIlATAliTllA. IT. All]) v. Edited, with Notes, by G. :BulILEB, . Ph. D. Pp. 84. 16. 6•. 2. NJ.OOlUIIU.,.,,'B ,PllflIJUsm"mu4EJ

3. P.urCll.TAJlTllA.II. All]) m. Edited, with NoteB. by G. :BiillLEil. Ph. D. Pp. 86, 140,2. 7•. Id. 4. PANClI"TAN""" I. Edited, with NoteB, by F. K:w.uomr, Ph.D. Pp. 11+,63. 1•. 64. 6. JULlDJ.a"·B R"GJi1IV~'" With the CommentaTy of Mal.lin&tha. Edited. with No .... bJ SII.unw.P. PA¥lI''''' M.A. Part I. C... toa I.-VI. 8..6d. 6. K.l.Lmw·. M!r.AVIJUGlIDIITBA. Edited, with Notes, by SlIAJIXAlI P. PA~'I'l', M.A. Un. u. 7. NJ.GonBHATu·. P.uuBuJ.SKBNDU4EKlLlRA. Edited and explained by P. XmLUOBtf. Ph.D. Part 11. TrUlI.tioD and Note •. (Parlbbllebb, i.-xurii.) pp. 184. 10 •. 6d. 8. lUr.mA.,,'. R'GJi1IV"ii,,,. With the CommentaTy of Mallinatha. Edited, with Notel, by BBANKAlL P. P.t.l1I}IT, M.A. Part 11. Canto. VIl.­ Xiii. 8.. &d. 9. NAGOJIDuA'!'!',,'. P.uuBuJ.sUBNDu,EJElIGBADUATBlI of the CalCQtta UniYcnity, being. few Dote. on the Sanakrit Tats ae1ected. for naminalioD, and their Commeo.tariet. Br AloJ_DOU .. BO&OOA&. "0. pp.6.. a•. &d. 84: Lingui8tic Publicatiom 0/ Triibner & Co.

Borooah.-A PBJ.CTIOAL ElfGLI8H,SUII1[RIT DICTlOlfAJIY. By A."". DORAII' B01lOO4R, B.A .• B.C.S., of the Middle Temple, BarrUter.at-Law. Vol. I. A to Falwencu. pp. 1.1:.-680-10. VoLU. ,.t.16cati01l to 0l'ter, pp. ~~~J:rl~:~. s;:' aJt~~;~:~IfQl~i: °f~o!j~~e:~~M::I~r:A~:: and Re(eren ... to Lati. IIDd Greek Gram ....., pp • .;. IIDd 296. 1879. Vol. Ill. £1110. lid. each. Borooah.-BuAV.... mm: UD BIB PLAcw '" SUSDlT Ll'l'EII.U'17D. By AlnJlfDOUII BoSOO&B. 8yo. 1e'Wed, pp. 70. 6,. Brhat-Sanhita (The).-See under Kern. Brown.-Su.][K\T PROSODY A.JJD Nt1llBRmAL SY)'BOLS EXPUJIIlID. By CB.Io.BL1U!I PB(LI. Baow •• Auchor of tb, Teluga Diclionary, Grammar, etc., Pro­ fessor of Tehlg1l in the UoiYenity of Londoa. DemJ 8"0. pp. 6+, clotb. a..6c:L Burnell.-RnrrANT1lATTrJ[AJI~A. A Priiti~iikhya of the Samaveda. Edited. with aD Introduction, TnDllatioo of the Sutna, uri lndelM, bl A. O. BvulILL, Ph.D. Vol. L Pool 8 ... _. pp. hill. and 84. 10..64. Burnell.-A CussIPIED Inu to the Sa ••krit MBS. in the Palaoe at Tanioro. Proparod (or tho )(adno Go.emm.. l. By A. C. B...... t., Pb.D. ~~~arlp!t 1(j: ~P' ~:~!~ 8~~ktp:il::b;r::i:.,,~OO:~;;~ ~~~iilf Oro_ Epico, Poria.. OIld TanUu, ladiceo. 1880. 10.. _b pon. BurnelL-CuALOGUB OP .. CoLLKCTIR" OP SAlI8Il!U MuullClllP%ll. By A. C. B.aJ

BurnelL--


R.i..!fABllmu.'!A (being the Third Brihmal}a) of the d ..... Veda. Edited...... with the Com ...... ,. of 8iy.... m En,lUb Tnulalioa, latrodaetioD, and lades. of Woru. by A. C. BUfllJlIII.L. Volute L-Ten ad eo.u.a.WJ, willa J.auodutioD. 8 .... pp• .auftU. ... 104. 120.6<1.

Burnell-Tn ABSllETAII1l11IlUlU (being the fourth Brahmana) or ~:=,;:~:!:, ,=~~~e:~= ~e::JC-:::~t BOasELL, Ph.D. 8 ...0. pp. 61 ADd. 109. 10.. 611.

BurnelL-THB llEnriiDByi.rlllli ..... ~. (being the Fifth BnihmaJ}a) of the Soma Veda. The Soasknt T ...... red, ...tII the C""'ID .....,. nll!i~ .. lJIdos of w...... ,. A. C. B...... JoI.LA.8. 8...... 1 ..... , pp. 34. N. Burnell-TID lUJ(Ill'il'. TED' OJ' THB A:UIlET... niB~'& 01' '1'11' • ..... Veda. J!dded;' -... ..,. A. C. Bv ...... ~ D. k ...... pp • ... 7.. 64. Burnell - To S~... I.,UlJJlaiBlU'\'. (Being the Se-renth :.::..-=.~'!!:'!...... ~ ..,.'"':. ~a:.~ ":D~ ~=:::.:: pp. iii. 7•• 1W. 57 and 59, Lut/gate Hill, London, B.a. 85 lIurnell.-THB VA!,~AJlB1l1l"'l'" (being the Eighth lIr&hmaI}8) of the Sima VedL Edited, together with the Commentary of Si.y8J)&, • Preface and Index of Words, by A. O. BUaNBLL, M.R.A..S., etc. 8vo. sewed, pp . .z1iii.. 12, and :liL, with 2 coloured plate ... 10•. ed. Catalogue OF SAlfSXlU"l W ORO 1'BllITED nr lIm.... offered for Sale at the affixed nett prices by TaUaNBB. "Co. 16mo. pp. S2. h. Chintamon.-A CoIDlENTAllY 0" TH1I TEn 01' TH1I ]lK.GAVAD-afT'; or, the Diacoune between Krishna and Arjllo. of Dirine Katte.... A SanJC!riL PbilO8Ophical Poem. With". few lntrodnctory Paper.. By HUlLRYCHV_D CHINTAMO., Political Agent to H. 8. the Guico".r Mulbar Baa Maharajah of Baroda. Poat 8vo. oloth, pp. 118. 61. Colebrooke.-The Life and Miscelleneou. E ...ya of Henry Thoma. ~h~;;' edj~ b~ip~:rbOo::U~Di!~ :~~. COLBBBOOn, BarL, M.P. Vol. I. The Life. With Portrait and M.p. DemrS,o, cloth, pp. sii.. and ~92. 14., Vols. II. aod III. The _ye. A Now Edition, wilh Noles by E. B. Cowen. ~f=~ O~8~~~k~t Cambridge. Demy Svo. cloth, pp. xvi. and 64', and L Cowell and Eggeling.-e'TA.LOGUB OF ]lUDDlllST SAlfBIDUT liAIroBClllP'll in the Possemon of the ao,al Asiatic Society (Hodpon Collection). By Pro­ fe8lora E. B. COWBLL and J. EGGBLIMG. 8vo. ad •• pp. 66. 21.611. Da Cunha.-To SA.llYADllI ~A 011 TO SK&NllA 1'.,..,..A; .. Mythological, Historical and Geographical Account of Western IndiL Firlt edition oftbe Sanskrit Text, with varioul readiDgI. By J. GBB.80K D... CUN'H .... M.It.C.S. aod L.M. Eng .• L.R.C.P. Edinb •• etc. S.O. bdo. pp. 6S0. £11•. Davies.-Hnrnu I'llILOBOPllY. See" Triibner'. Oriental Serie.," page ~. Dutt.-KING. OF K.l.SIIl!f:Ju.: being a Translation of the Sanskrit. Work !:l8=g~: of Kablaoa Pandi~ By 1. CH. DVTT. 12mo. paper, pp. T. 302,

Gautama.-TIIB llf8TJTllTBB OP GAllTA.lIA.. S .. Auct..... S ....criti. Goldstiicker.-A DrCTIOlURY, S.,..SEllIT A.IrD Elt"GLT811. ~xtended and impro't'edfrom tbe Second Edition of tbe Dictiona.,. of Profeuor H. B. WILIO_, .... itb hill&DctioD and concurrence. Together with a Supplement, Grammatical Appendic~., and an Index, lerring .. a San.kri~KDglilb Vocabulary. 0, TSBODoa GOLD8TUCUa. Parta I. to VI. "to. pp. ,o0. 1856 .. 1863. IY. eacb. Goldstiicker.-1'.,..nu: Hi. 1'llUle in Sanskrit Literature. An Inve... tigation of lOme Literar, and Chronological QUCltioDII wbich ma, be aettled by a stud,.. of bill Work. A separate impre-nion of tbe Preface to tbe Facsimile of MB. No. 17 in tbe Library of Her Majesty's Home Government for India, which contain. a POrtiOD oftbe M.UU.. VA-KALPA-8uTBA, with tbe Commentary of J(VIIA81LA-SW.UlIK. Br TUBODoa GOLP8'1Ucua. Impllrial 8.,.0. pp 268, cloth. £2 21. Gri1Iith.-SCENBS FRO" TO R&luYAlfA, MBOllA.DUTA. llTC. Tramslated by R.u.l>1l T. H. GlillTITB. M.A., Principal of the BeauM College. Second Edition. CroWD 8yo. pp. xviii., 24+, olo~h. Gao. CO!'lnn... -l'ftfUf'-Ayodb:ya-RaTlUl Dooml!d.-The Birth of Kama-Tbe Heir apparent­ ·)hnthan,', GuUo-DUDnllba', Outb-l'be Ste:p-.mother-Mother and SoD-The Triumph of Lol'e-t'lU1:welll-The lIermlt', Son-The Trial of Truth-The Po,",-The Rape of tilta- =.:be~~':;~b~.r:.s:r~.Cloud-Khumbakanu.-Tbe Suppliant no,.&-True GlorJ'- 86 Linguiatic PubiicatUmi of TrUbner &; Co.

Griftith.-TIr8 Rlx1yU" OP y.u.)(jn. Tran.l.ted into English ...,.... Bf &l.:P1I T. H. OalnrrB, M.A., PriDcipal of tbe Benaro ColleA'e. 6 ... 01 .. ··Vol. J .• containm, Boob I ...d n. DeDI, &Yo. pp. usii. "to, clotb. 1870. la.. Out of priDt. Vol. n., containing Book II•• with additional Notee and Index of NalDe .. DemJ 8 .... pp. _, doth. la.. Oul of priol. Vol. ilL De"J 8.0. pp .•• lIDd 311. e1otII. 1872. liII. Vol. IV. DemJ 8.0. pp. riil IIDd H2. 1873. la.. VoL V. DemJ 8.0. pp. 36S. cloth. 1876. 16 •. Griftith.-K.u.ml... •• BDlTH OW 1'lIlI W u GOD. See" Triibner'. Oriental Seri.., .. pogo 3. Haas.-Catalogoe of S.nskrit and Pall Books in the Library of the British Muse • .,. BJ Dr. E"".. HAAO. Prinled. Porto 2 .... 3pp.SI-IU. Ponfpp.15... 210. Pon.l pp. 211-266. PonS pp. 267-330. Pnce2l._pon. [WiIIN_p/ ... I'.....

XieJhom.-A GUlflUE or rIll: S&JJOI:IU'I'Lu"U.Oll. By F. KIELB.,.,... Ph.D~ Saporia...... of _ri. lIIndieo ill _ Cot. fIqi...... _ Ae\U'I'. of I",. D.oy"" pp. sri. 210. dodo. 18iO. 1&.Il0l.

XieJhom.-lilrTiu:1U &IOJ) Pd~lfZ.lLL Their Relation to each otber ..... to!'llDiBi. BJ P. itJm.a0U'. 1'10. D•• PraI. 01 0ria0L Uas- P...... pp. k 18i6. a. .... laghllXallllludt A.8anekritGnanmar. ByVaradarija. With au Englioh v ...... c---,...... __ BJ J .... B. B~ LLD~ PriocipoI of tile -.. CoIlop. _ a_ pp. usoL .... .u. dodo. ~I 1I.. 1W.. Luuaaa.-On Nouu-ImIeetion in the Veda. By R. Lu-Ku. A-...... ProIo.or for _ ill .... J ... lIopkiao l:oinnirJ..... pp.%7.. wnpp

KmSBlfAOJlAJfDBAJ):HABKADHIX.A.BIN9 of Benares. Containing all hut the Bori...... 8 .ola. 8.0. cloth. pp. 614. SIO. and 1106. £3 &. ltahabMrata (in Sanskrit). with the Commentary of Nilak~tha. In Eigbteen Boob: Book I. Adi P .....n. fol. 24S. U. 8.bb~ do. fol. 82. Ill. Van. :~: f:}9~liiI~D!.~.d;~I~oM.2. viiI~d~~~f1;LIf.·6.Vi:h~~;::::: ~~lit:j2~{.~28~· ::x~. Sf':t. t·; f~L '\~b~t.!~~ol~"2~O: XIII. Anu¥flsana Panaa. fol. 207. XlV. &~wamedhib do.fol 78. XV. A!Jl8.oo' m•• bik. do. fol. 26. XVI. loI ...... do. fol. 7. XVII. M~tp_bbika do. fol. 3. XVIII. SwargarokMla do. fol. S. Printed witb mOYabl. typea. Oblong folio. Bombay. 1863. £12 120. . Jlaba..V"u-a-Charita; or, the Adventures of the Great Hero Ram •• AD Indiao. Drama in Seven Acta. Translated mIG English Prote from the Samkrit of Bha"abbjjti. By Jo_ PICUOJLD, M.A. Crown 8"0. cloth. ~. JJlaino-i·Xha.rd (The Book of the).-Tbe Pazand and Sanskrit Texts (in Roman cbaracten) as arran2'f!d by Neriosengb Dbaval, io the fifteenth century. With an English translation,. Glossary 01 the pazand Wxia, COD­ taining the Sanakrit. Roaian, and Pablan equinlenta,8 sketch of Puand Gram­ mar, and an IntrudnctWn. By E. W. WB81'. 8TO. sewed, pp ...St. 1871. 1&.

JJlanava.XalpaAlntra.; being a portion of this ancient Work on Vaidi!< Ritea. togetberwitb the Commentary of KU.U.a.ILA-SWAlimf. A Facsimile of the MS. No. 17. in the Library of Her Majesty'_ Home Government for India. With. Preface by THEODOR GoLDSTUCIU.a. Oblong folio, pp. 268 of letter­ preu and 121 leaves of facnmUet. Cloth. £4 w. JJlandlik.-Tm! Y1lifAVALlqUTI. Completa in Original. with an English Translation and Notes. With an Introduction on the Sources of, and tr.!::~=:' ;~~~~~~D~o:y~n8V~~p~ T'!';t:;7:~r~~;:~' !i 632. Bombay. 1880. £3. JJleglJa.Dnta (The). (Cloud-Messenger.) By Kiilidiisa. Translated from the Sanlkrit into English 't'ent., with Note. and JIlutratiODL By the late H. H. WIL80lI',M.A., F.R.S., BodeD Pro(euorof Sanlkrit in the UDi­ ... enit,. ofOdonl, etc.,etc. The Vocabulary by PLufCll JOlllf8OJII', .ometime proreseorof Oriental lAnguage. at tbe College of the Honourable the Eat India Company, HaileJbllfJ. file" EdiaoD. .to. elotb,pp. si. and. 180. 10 .. ScI, JJlnir.-TIWiSLATIO"S from Sanskrit Writers. See" Triibner'. Oriental Seri..... pogo 8.

JJlnir.~R1anrAL S""SI

Vol. I. Mythical and Legendary AccouDts oftheOrigio of Cute, with aD JnqDiry Into 1ta es:iltence in the Vedic Age. Second Edition, ..written and patl, enlarged. 8'tO. pp. u. 632, cloth. 1868. 2b. Vol. II. The Trans-Himalayan Origin of the Hindu, and their Affiuity with the Waten Branche. of che Aryan Race. Second Edition. reTiaed, with Additio ..... 8 .. 0. pp. xuii. and ~12, cloth. 1871. 211. 88 Linguistic Publicatio1lll of TriMmer &; Co.,

VoL III. Th. Veda: Opi.io.. of their Aalbon, and of ...... l.dlan Wri\en, _ tbar Orilia. JD'piratioo. aod Aathorit,. Second Edition, feYiaed. aad enlar,ecI. 89'0. pp. u.s.ii. 311, cloth. 1868. Un. VoL IV. Comparilo. of lb. Vedlo wltb tb. later rep ...... " ... of tb. principal 1Dcii .. Doiti... s-nd £ditto. RO'rIaed. 8.0. pp... I. and 6M, cloth. 187a. 211. Vol. V. Co.tribatio.. 10 • Kao"ledp of th. CoalDogonr. Mrthology, ReIiJiODJ J deq, Lite and Mannen 01 the ladima io the Vedio A".. 8 .. 0. pp. sri. tv:l, clod&, 1870. 2 ... lragananda; Oil ma lor O~TU. S.. uK-WoRLn. A Buddhist Drama in Fi ... e Act8. T ... o.lated iato Bugli.b PrOM, with ExplaDatory Notel, from lb. San,trit of Sri-H.... ha-Dn... 8, PA.LIIID Bo'D, B.A.., SaD.lirit Scholar of Trinity College, CllDlbrid,e. With aD 'otrociactioD bJ' Proleuor Cowus.. CroWD 8 ... 0., pp. ui.... d 100, cloth. ... 64. lraloplikhyanam.-8To1lY OF N olL.l; on Episode of the Kab'-BMrala. The Saaokrit Ten, with Voeabalary. An.lym. &ad In_eli... By)l••••• WILLUJIS, M.A. The)(etrt..J T..... latioa by lbe VrtrJ lin. H. H. )(1UUIf. D.D. 8••• 01. IN. lraradiya Dharma Sastram; 011, mB I ...nT11TE8 or NAII"n ... Trano­ lated tor tbe Fim Time from the unpublished Sanskrit original By Dr.lvLIU' IOLLT, University. Warzburg. W,tb. PreCace, Not. ebiefly critical, an fnda: of Qootatio.. from Nanda iD th. prinoipal huIiaD Digeoto, aDd • pn" or A"CIEn Hnrmr Hn...... eon.titotinr Ibr Fint Aahtab. 01" Boot of the Ri«"~.eda; the oldeR _thority for \be ft1iriou and aoeial ilmitaliona 01 the Hiadu.. T,...latal &olD die Oripw _riC by tho \ale H. H. WIUo •• )loA. _ Edi... with • P..-... by Dr. I'rnaDW... H...... Vol. L .... -. pp. Iii. .... HI. Pnee 211_ Big-Veda Bauhita.-A Collection of Ancient Hindu Hym ...... nsti. Io",,!: tho Fihb 10 E;pdo or ...... '" .be Kif-V...... oWeot Aalhority for tho Bdipou .....A_. 80eiaJ 1 __ '" \lie Biad... T .....1oco4 _ doe OriJiaaJ SaaoIuU .... \lie \ale H • ....,. Buou. W.UOII. M.A., I'_K.~...... Editftl .... E. B. eo ...... )I.A., Prt.cipaJ '" \lie CaJc.ua _lit eon_ Vol. lV. 8 ... cioIIo, pp. 21.. I ... A ,.., enpieo of V.1a. n. ad UL o&iIllcft. [,.... ,...... rI_ ;. ,,.. FYI... 57 and 59, Ludgote Hill, London, E.C. 89 l!.ig-Veda-Sanhit&: TlIB SAClIBD HYlIlIS o~ mB BIlAlD­ lated and el:plained by F. MAX MVLLBB.. M.A.. LL.D .• Fellow of AU Sow' College, Profe8lor of Comparative Fhilology.t Oxford, Foreign Member of the Iostitute of France, etc., etc. Vol. 1. HymDl to tile Marutl, or the Storm­ Goda. S... e10u., pp. elii. and 26'. 1869. 120. lid. l!.ig.Veda.-T""HYH".oPTlIERrG- VEDA in the SamhitaandPada Texts. Reprinted. from &he Editio Princeps. By F. MAX .MOLLBB, M.A.., etc. Second edition. With the Two Tats OD Parallel Paget. In 2 voll. 8.0. pp. J700, sewed. 1877 321. Sabdakalpadruma. the well-known Sanskrit Dictionary of Rum RAD....,...... DllTA_ In Bengali charocten. '10. Parill 1 to to. (Ill coone of publication.) 31. 6d. each part. SAma-VidMna.Brabmana. With the Commentary of Sayana. Edited, with Note" Trauiation, and Indes, by A. O. BVBlfBLL, M.R.A..S. VoL I. Text and Oommental'J" With Introduction.. eva. cloth, pp. suviii. and lot. 120. lid. 8akuntala.-A SANSKBlT DR...... m SEVD ACTS. Edited by MOIflR1l WILLlAXB.II.A. 8ecoDd Edition. 8.0.01. £1 b. Sakuntala.-KiLm..... •• C.u[ulITALA. The Bengall Recellaion. With Oritical Noteo. Edited by k'CIlABD P'8CI1l1L. 8vo. cloth, pp. :Ii. 8Ild ~IO. 14<. 8arva-Sabda-Sambodhini; OK, TBB COIIPLETB· SAN.J:B.I:r Drer:tol.... JIT. In Telogu chancten. 4to. cloth. pp.107S. £2 lIN.

Surya-Siddhant& (Translation ~ the).-S.. Whitney.

T8ittir(ya-Prati~akhya.-See WIIl"lNIIT. ·Tarkavachaspati.-VAClWlPATYA, a ComprehenaiveDictionary. in Ten Partl. Compiled by TIo.IUNATH.A. T.&.BK. ...VACILl8P ... T1, Professor of Grammar and PbilolOpby in the GO't'ernmeot Sanlkrit College of Calcutta. An Alpha.­ betically Arranged Dictionary, with a Grammatical Introduction and Oopioua CitatioDi from the Grammarianl and SClboliut;a. from the Vedaa, eto. Parta I. to XIII. 4to. paper. 1873-6. la.. each 1'an. 'Tbibaut.-TBB SULVA8VTRAS. English Translation, with an Intro­ duction. By G. THIBAlJT, Ph.D., Anglo .. SaDlkrit Profenor BeDareI College. 8"0. clotb. pp. 47, with + Plates. 51.

'Thibaut.-CoNTRIBUTIOlf8 TO THE EXPLAlfA'lIOlr OJ' lYO'llSRA.-VnlIftu.. By G. TlIlllAtJT. 1'h.D. S••• pp. 27. II. lid. 'Triihner's Bibliotheca Sanscrit&. A Catalogue of Sanskrit Litera- ;-:;~h~~!Jr:~d::; ~:tieca~:;:~~ ;.t~~:..Ca~~=:~ ~:s=: by "frilbo.r .t 00. Or. BYo. ed.. pp. M. 21. lid. 'Vardhamana.-See Auctores So.nscriti. page 82. ·Vedarthayatna (The); or. an Attempt to Interpret the Ved... A !d,,;!~~!l!o~is~:~p:n:f I~h:" R~m. wi~:~;p~~~;'6~J::: 31.6tI.... h. 90 Linguistic PuOlicatioM of Triibner &. 00.,

Vishnu.Parana (The); a SY8tem of Hindn Mythol0V; and Tradition. rr~:·!:t~r 'PQ~C.~:.Orili:~~e~:ekr:.~ H.d ~!~u:!~te~.~, P~~8~:::b~:~ le.lor of Sanlkrit in tbe Uni,er.ttyof Oztord, etc., etc. F..dtted b, FITZ­ SDWARD HALL. la e "oJ •• 8't'0. Vol. t. pp. cd. and 200; Vol. II. pp. 8+8: Vol. 111. pp. 348: Vol. IV. pp. 348, cloth; Vol. V. Pari L pp. 092, clotb. )0•• ad, each.. Vol V., Part II, contaiDing the lode&, compiled bl fitzedwar4 HaD. Aoo. cloth, pp. 268. 120.

Weber.-O" rJIlI Rl1(iYAIr4. lIy Dr. ALBllBCIIT WEImI, lIerlin. T,... la .... from tho 0...... b, tho _. D. O. Boyd, II.A. J\epriDte4_ "The IndiaD ADtiq1W}'." Pcap. 8t'0•• weel, pp. lao.. :no Weber.-IlmIAIr~. Se ... Trobner'. Oriental Serle ...• page 3. Whituey.-Amuu Vel. P,,",TI~lKBTJ.; or, ~aunaklya Catnftdhya. yikt (The). Tnt, TraMlwoD, and Nota. 8,. WILLIAM .II. WBJnr ...., Pro­ t....,r of _kriUD Yale College. aoo. pp. 286, boordt. Itl 116. 6d. Whituey.-SlTlrn-SIDDllJ.](TI. (Tran.lation of tbe): A Text-hook of Hinda AltrODomy, with Notet aDd aD Appendis, eootainiag additional Notee =.TE~te;;u=~tio~~ E~li'W:,D. ~!~:,:~p,~ ::~'Ifj:r;:z boordt. el lb. &d. .

Whitney.-TlITmIfu-PJl1n~IDlu. with ita CommenlaTy. the TribbUbyaratna: Tat, Tnmlation, aad Note.. Br W. D. WBlnn, Prof. of_tntiD Yale CoUege,li... H ...... BYo. pp. til'. 1871. el N. Whitue:r.-Index Verborum to the Pnb1iabed Test of the Atba ...... Vedt. Br William DwiEh'. Whitney, Frof...... iD Yale Collet!". (VoL XII. of the AmerieaD OrieDtol -,). Imp. 8Yo. pp. -. wide margiD, wnpper. 1881. ell». Whituey.-A 8AIr..,uT GlWIlfl.... including both tb. CIaooieal I.an­ pogo, otu1d1e OldeY Loupogo, ..d the OldeY DWccU, of Voda ..... IInohmuo. 8.,.0. clotb, pp. Yin. IDd. .1f6. 1879. I2&.

WilliaDu.-A DrcnOJlUT. EwoLl... AIrD SUIlClttt. 111 HOJII ... WILL' ...... M.A. P.bliabedDDdertbe P-. ofthe H~le _IDdia Com..... ,. 4to. pp. sii. 862, cloth. 1801. U a.. WiIIiam8.-A S.ur81(11U-EYGLIJIII Dlcrro...... Etymologically ..,el ~.:..logi~G.r:rotb:.th.::= r.~E:::~t"LatiD, !en:;,v,::,~ WILLIAJd, M.A.. Bodm .Prof..... of 8ODokrit. 4to. el~. 1SY. otu1l1f16 £41".64. WiIIiam8.-A Pucn:c.... GulOU1I or ..,.. S.,.nmY J,u""u., sr­ raoged wb ""...... to die Cluoicol ~ 01 E ...ope. r..... _ 01 E ...liaIa -... by M"".... "'...... M..&. 1871. ,_ Ediriooa, _. BY.. clotb. lIN. Wi\aoD.-Worb of the late KolUCJl KnIll" WIL8OJI. 1l.A., P.R.S., lI""ber of die Ilopl A.aio&ie Societieo of Coleaua oad I'an...... of doe Oriaotol Soc. of aen....,. dc., ..... _ Prot. 01 -.. ia the UDiYmitJ 01 o.t.nL 57 and 59, Ludgate Hill, London, E;O. 91

Volt. I. and II. EsuYS.&lm LBCTURl!S chiefly on the Religion of the Hindu. by the late H. B. WII.80lf, M.A., F.R.S., etc. Collected and Edited bJ Dr. BlwrBOLD RoST. 2 vola. cloth, pp. xiii. ~Dd 399, vi. and 416. 211.

Vola. III, IV. and V. EsuYB ANALYTIC,U, CBI'I'lOAL, AND PHILOLOGIOAL, OK SUBHCT8 OOlfMICTBD WITS SAlf81tlUl' LITBBATUB.B. Collected. and Edited by Dr. RsllfBOLD RoST. a Yola. 8vo. pp. 408, t06, and 390.cloth. Price 36••

Vot.. VI., VII., VIII. IX. and X" Part I. VlIlIlfU PUaAlfA. A S'f1BTBll o:r BmDU MrraOLOGT AlfD TlUDITIOlf. Vo". I. to V. Translated from the original8anskrit, cd Illustrated byNotei dmnd chiefly from other Parfqtb. By the late H. H. WILIO., Edited by II'ITZBDWARD HALL, M.A., D.C.L., OZOL &vo., pp. cd. and 200; S44; 344 i 346, cloth. 21. 121. 6tl. Vol X .• Part 2, containing the IDd~ to, and completing the Vishnu Porloi, compiled br Filzedward Hall. 8'0. cloth. pp. 268. 12 ••

Vo". XI. and XII. 8BLBCT SPI:mll'Blf8 O. TID THBATRB OP TIIB Hnmol. TranI­ lated from theOriginalSanlkrit. Br the late HOBACB H.&.YMAlfWILBOW, M.A., F.R.S. 3rd corrected Ed. 2yoll.8Yo. pp.lsi.and38"; and iv.and-418,cL 21 •• Wilson.--SELlWl' SPBCIl!BN8 OP THE TRE.l.TBB OF 1'lIlI Hnrn118. Trans­ lated from the Original Salllkrit. B1 the late HOBACK HAYIiAlf WIL&OIf, M.A., F.R.S. Third corrected edition. 2 vola. 8yo., pp. lni. and 38" i i'f'. and US, cloth. 2b• ...... Yo1., L-Pretaoe-TrMtlA em. tbe Dramatic Syatem or the BIndu.-Dramu tranaIatecl from the Origl.nal BaDakrit-Tbe Mriohohakati. or the Tay c.n-Vikram. &and Unw. or the ...... Bero and the NJIIlph-U\tara RAmA Charttra, or CIOIltinnaUon of the Biltol'J ot Vol. D.-Dramu tranJIated from the Original BanAkrit-M'alAtl aDd MldhaTll, or the Stolen MIlITI~J4u.dr' Bakahaaa. or the Signet of the Minwter-RatDbaU, or the Neoklaoe-Appendlx. ocm&aiIliDg 00rL &C001lDta of cWlerent Dramas.

Wilson.-A. D'CTIOBAllT Ilf S""8= AND EBGLISH. Tran81ated, amended. and enla~ from an original compilation prepared by learned Nari". for the College of tort William by H. H. WIl.80R'. The Third Edition edited by Jagunmobana Tarkalankara and Khettramohana MookeIjee. Published by Gyanendracbandra Bayachoudhuri and Brothen. .to. pp. 100S. Oalcutta, 1874. £3 a.. Wilson (H. H.).-See also Xegha Duts, lRig-Veda, and Vishnu­ PorAn'"

Yajurvecla.-TIIlI WRITB Y-Ul1IlVEDA Ilf TIrB XADRYANDIlU RECEIf· IIOX. With the Commental"J of Mahidbara. Complete in 36 putl. Large "'I.... 8TO. pp. 671. U 10..

SHAN. Cnahing.-GIWOlAll op TII1I SIlA.li L ..'OlJAGB. By the Rev. 1. N. C•• Hmo. Large 8... pp .•0. ODd 60, boards. Rangoon, 1871. 9•• Cnlhing.-Elementarv Handbook of the Shan Language. By the Rey. J. N. CU.BINO, iI.A. Small "to. boards, pp. L Bod 122. 1880. 121.64. Cnlhing.-A. Shan and Engllih Dictionary. By 1. N. CUmlliG, X.A.. DelDJ 8'0. oloth, pp. xn. aDd. 600. 1881. £1 h. 64. STh'Dm.

Trumpp.-GlWDU.l!. OF TnB ~1:I.1 LLNeUA&IlI. Compared with the . Buskrit-Ptakrft Mil tile iJOgnat/l ItldilUl VenltICUlll'1. By Dr. bini", 1'Bt:!m>. PrIatud. by order of Her 1I1dHt,'. GoteramIm.t ,. kdia. Dt.J 8TD. 8ewe~ pp. %'I'i..8Dd 690. 151,

SINJIALEBE.

D' Alwi&.-A ~ CAT.. \1.ooVi: of &nilkrit, Pe.I:i, and Sinhaleee Literar,' Worka 01 Cell,.. BrJA.IlEIV'A..twUl,U.lLA..S. VuI.l.lallpub. Ihhed) pp. xnii. IUld 244, gcwed. 1871. 9'".6d.

Chlliler&.-NWEB ca XJf~ Slli'D..!..US1l J...&FGUAITJIl. NQ. 1. On thl) .&Wmation of the Plural of Neuter NounB. By the Iete Pm" R. 0, CIIILDmr:I. Dewy 990 ...... pp. 10. 1813. 11. lIahawanB& {The)-TIDI M,mAWA.lfS.l. From the Tlrirty-8eTenth Ohapter. Re9iled aDd editfd.'1IIIdN' ordlll1 of the CeJlon G01emmeat. OJ H. SlUJ14Tlgldll., MId Don Aodm de Silv. Batuwwtu.dawi. Vol. I. Pali '['eJ;t ill Sinbalt~ Cberaet.,.. ;p. :mil ud 43fi,-Vru. H. 81nhalcll8 1'nua!r.tiA:ID. PI'. Iii. aad 818, bal!-boWld. ColOtllDo. 181"7. £2 91.

Steele.-)\w EAsmui' J.om.~TOKr. :KQtla Jitabya. a Buddhistic l.egwad. ne.dered, lor tht Ilrt~ tillle, Intel EagJilh Ve~ (wid!. n~) bum the Siulaale.! Poom Df Al!lilyavanna Mohottala, by TBOliE ..U finn., Ot:rl~ Civil Serric:c:, CfDWD 810. cl(lth, pp. Iii. md:16O. LoDIlo., 1A71. Ot.

SUAHILI.

BYBJAC. 67 ...d 69. Ludgale Hill. INn .... R,O, 93

Stoddard.--G:a,UDU,:g GF TEE MODERN' SYB.U.C LANGUAGE, as spoken in Oroomiab, Perna,and in KOl)l"dimm. By Rev. D. T. ~ODll&lW. Jiillrioll.arl' of the AmerieaD. Board in PBrBia.· Demy !!VD. bds., pp. HlO. lOs. Il~. .

TAMIL.

Beaohi.-CUTIB HUMANIORtTM LlT'IER..I.E.UY SCBlncrORIS T,UruLICI 1DIo_ KATIS. A:nctQre R. P. CON8T£!iTlO JOSJil'XO BI!8CBIO, Soc .. Jcsu.. ill. l1adut'61l>i Ragn... Mi.W.OIlIlrill. Eolit.cd by Lh~ R~v. K. IIILIll'ELD, ll,od printed for .A. Bume11. Esq., Tranquebar. Bvo. sewed, pp. 171. 10&. 6.i'.

Lazana.-A TA..l'![lL' G.R.!ID!.UI.designed :for use in Colleges and Schools. By JOHN LA.ZA.RU9, RA. SmallSvo. cl(fth, pp. viii. ~nd n~. 1878. 0&. 6d

LazarUl.-A 'l'A.XIL G-RAM1U.R, De~ignod fo:r usc in ColllJgeB !IJlrl Soh(Jok By J. L.uu:trl3. 12mo. cloth, pp. -viii. fIJld 23(1. London, unl!. 56. Bli.

Pope.-A 'r.!.HIL HANDDOOJ[; or, Fun Int,rodllct.ion to the COllmon Dialeet of llutt Language, on the p\!lII:()f Ollendorff and Arnold. With oollious VOllllbulari!l~, Appeudi~es, ctInta.ining Reading L~s!(ms, Analyses of Letten, Deeds, Complnlnl$, Official DOOllW.l!Ilt9 By RIll', G. U, POI'E. Third tlliliull, 8'1"0, o;;loth, pp, iT. wd 388. 1&.

TELUGU,

Arden.-A. r1tO&RESSIVE GB.!.:M.1IlAIl UJ! TID Tm.1:G-C- LANGUAGE, wit.h Copiou Examples and r.1crc~. In Three Parts. Part 1. Introduction.-_ On the AlphalJ~t awl OrthQ"

ArdeIL...-A. C(Hll'.!KION Tclugu Rl'lldl:lr W Arden'A Progre&live Telugu Grji1IlllW. Bvo. cl,oth, pp. 130. MiUlras, 1879. 7.~, Bu.

Oarr.-e-0l5er§ ..~,;~·eLe§, A CrfLT.JIl(TI'ION OF TELUGU PlWVERB8, Translated, IU\liItmt.ed, :md Explained, to.ogethcr with JiOille Sanscrit Pra'\"erb3 printed in the Deranagad and. Tehlgu Churo.ctem. By Captain M. W, C~t\l>, YattraB StatrCllrpB. One Vul. lWd Supplemnt,royalll'l'O. pp. 4!:11l auf. 14& 3h 13rJ 94 Linguutic Publicatiotlll of TriMmer &. 00.,

TIBETAN.

CBoma de XoroB.-A DrcrrolUBY Tibetan and English (only). lIy A. 08011£ DB KOROl. 4to. cloth, pp . .n.ii. and 362. Calcutt&, 1834, £2 21. Csoma' de Xoro •. -A G1w!lUB of the Tibetan Language. lIy A. CIOJU. DB KiiBOa. 4to, I6wed, pp. xii. aod 204, and 40. 18M. 26., LewiD.-A MAIron of Tibetan, being a Guide to the Colloquial Speech of Tibet, in a Beriet of ProgreMiY8 ElercUeI, prepared with the a-ilianee of Yapa Ugyen Gyat.ho. by Major TBOJILU nU•• aT L.wur. Oblong tto. cloth, pp. si. IIDd 176. 1879. £1 b. .

TURKL

Shaw.-A SlD!TCI[ or THl! Tumrr LAlfOl1AOl!. Aa Spoken in Eaoteru TurkUtaa (Kuh,har and Yarkand). By RonRT BA.K.LAT BRA. .... P.Il.G.S., Political Agent, 11l Two Partli. With Lisle of :Nama of IUn" and Plarate by J. ScULLT. 8 ..., ..... H.II. _pi Army. s.o..... ed. Put I •• pp. 130. 1876. 70.6tL

TURKISH.

Amold.-A BlJO'LB 1iwr1LI'l'E.UL GuIDWl or rill! Tl7UIOI LueraAOL Compiled from .ariou...... Witb I>iaIos- ..... V...... ,.. By £ ...... Aa.OLD, ....&.., C.8.L, P.R-G.s. Pot&: BYo. cloth, pp. 80.. 1871. 2&. tw.

JIoptm..-Er.1!JmrTAIIY GJwnu.. o. TIll! Tuurm Luera..... With • r•• Euy Eun:Uea. By 11. L. Ho...... M.A..II.Uow ..... T_ ofTriaity HalI,Cambridp. Cr. a.o.cIotII. pp• .a. 1877. 1,.6d. Bedhoue.-On the Hiatory, System, IIIUI Vorieti.. 01 Turkiah PoetJy, IU __ted by _ in tba Origiaal, ..... in XII(tisb P--. With • ...... or !be blamie D--m. 0( lb. I_lily 0( W...... •• IIoaI ill tba r~~omB~:.t!.!::.OU;'.!'~'s.!:1:'~:') .!!~ b. 601.; eIo

:RedhouR.-TBB Tuurm CJ.llPAlO"""'. V.DII-lbCIl1( or 0n0Jru CouoQ.tJUL LurGu~; coataiDiDl. roaei.te Ottomaa Grammar; • earefaDy _ Voeabulary. oJpbabeticaJly ornuaed. i ...... E"Ililh ..... T ....iJb, and TvkiJb ..... ~ioh; a/oo. r- 'amilior DW"""", the.boIe iD EncJiIb _ ByJ. W. a...B"", II.II.A.II. TIWdEclilift. obioaca2mo. limp dodo. llI8L ... 57 and 59, LudgiJU Hill, London, E..a., 95

UMBRIAN. lIewman.-THB TEXT OP ....,. IotmlrB b8C1lIPTIo"s, with interlinear lAtin Translation and Notes. By FUlfClS W. N ..... IIAlf, late Proreuor of Latin at UDi..-enitr College, London. 8vo. pp. xvi. and 6', aewcd. 1868. 21.

URIYA.

J[altby.-A PuCTICU HAlrnBOOI[ OP ....,. UllIn 011 ODnA L.a.woUAOB. By TKolUJll. )!.wrBT, Madrao C.S. ST •• pp. >iii. and 201. ISH. 10 •• 64.

1000 la.J.8S