NOVEMBER 2017 CHEFINNEN DES SCHMUCKS AUFTOUR LAGERFELD GEGEN WEINSTEIN MITDEN HOSEN PARKOUR AUF SANTORIN MOMENT MOMENT CHANEL CHANEL DER DER Mobilfunknetzen). Mobilfunknetzen). aus aus Ct/Min. Ct/Min. 42 42 max. max. Festnetz, Festnetz, dem dem aus aus Ct/Min. Ct/Min. (3,9 (3,9 35 35 26 26 01801-24 01801-24 el. el. -T -T CHANEL-Kundenservice CHANEL-Kundenservice OM OM .C .C CHANEL CHANEL EDITORIAL 9 ch weiß nicht, ob Sieesschon wussten,aberesgibteine ganz einfache Möglichkeit, sich dasLeben schönzudenken. LESEN Ichmeine Tagträume, Gedankenspiele,Assoziationsketten. Damitkannman S-Bahn-Fahrten überstehen undliebe Freunde, dielange an den immergleichenThemennagen. TRINKEN Jeder Kulturhistoriker wird jetztsagen: klar,alles schon Idagewesen, siehedie romantische Verzauberung der Welt. Undja, wahrscheinlichhabe ichdiese Idee wirklich im Novalis- Seminaraufgeschnappt.Die romantische Technikgehtjaungefähr DENKEN so:dem Gemeineneinen hohenSinn geben, demGewöhnlichenein geheimnisvolles Ansehen,dem Endlicheneinen unendlichenSchein. Ganz so weit wollen wiresnicht treiben. Aber auf demzweidimen- sionalen Magazin errichte ichmir lockerein dreidimensionales Gedankengebäude.WennKarlLagerfeld den Produzenten Harvey Weinsteinals Schweinstein zeichnet, dann denkeich an dieWild- schweine,vor denenich früher im Sauerland Angsthatte,denke daran, dass ichdortbaldwieder meineMutter besuche, dass wir spazierengehen undbestimmtkeinWildschwein kommt. Wenn ich dasPorträt über denkuriosenKünstlerDavid Bielander lese, dann denke ichdaran,dassdochauchdie „Titanic“mal dasKruzifix lächerlichgemacht hatund dass sich damals alle aufregten,weilnoch nichtdiese Lightkultur herrschte. Wenn ichdie tolleReportage über dieToten Hosenlese, dann denke ichanWienvor 30 Jahren,als ich nichtnur Novalis-Seminarebesuchte, sondernaneinem Abendein Hosen-Konzert, vordem Neonazis randalierten,und dass dieBier- flascheeines dieser Idioten an meinem Kopf vorbeiflog undaneinem Auto hinter mirzersplitterte.Schaueich mirdie Bilder vonden Parkour-Wettbewerben aufSantorinan, dann stelle ichmir vor, ichkönntefliegen. Siewerdendenken: Derund fliegen? Ja,die Schwere unddie Schwerkraft könnten etwasdagegen haben. Vielleicht sollte ichalsoauf demBoden bleiben, das Rumassoziieren lassen,mir den Artikel über Weinbau in LuthersHeimatvornehmen,dazueineFlasche köpfen undlesen,lesen,lesen. Alfons Kaiser VerantwortlicherRedakteur: E-MailRedaktion: Sofern SieArtikel dieses Magazins nachdrucken,in Verantwortlich fürAnzeigen: Dr.AlfonsKaiser [email protected] Ihr Internet-Angebotoder in Ihr Intranet übernehmen, Ingo Müller speichernoder perE-Mailversenden wollen,könnenSie RedaktionelleMitarbeit: Alle Artikel werden exklusiv fürdas „Frankfurter dieerforderlichen Rechtebei der F.A.Z. GmbH Leitung Anzeigenverkauf Frankfurter Allgemeine Magazin: HolgerAppel,Isabelle Braun, Jess Cole,Dr. Daniel AllgemeineMagazin“geschrieben. Alle Rechte erwerbenunter www.faz-rechte.de. Auskunft erhalten KerryO’Donoghue, E-Mail:[email protected] Deckers, ClausEckert, Timo Frasch,Dr. Rose-Maria vorbehalten.©Frankfurter AllgemeineZeitung GmbH, Sie unter [email protected] oder telefonisch Gropp,FriederikeHaupt,MartinHäußermann, FrankfurtamMain. unter (069)7591-2985. Produktionsleitung: PatrickHeidmann, DavidKlaubert, Johannes Krenzer, AndreasGierth Jenni Roth,Peter-PhilippSchmitt,Dr. Michael Spehr, Eine Verwertung dieser urheberrechtlich geschützten Redaktionund Verlag: Dr.StefanieSchütte,Bernd Steinle, JuliaStelzner, Redaktionsbeilage sowieder in ihrenthaltenen Beiträge (zugleich ladungsfähige Anschrift für die im Impressum Layout: JenniferWiebking undAbbildungen, besondersdurch Vervielfältigung genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten) VerenaLindner,AnjaTschulena oder Verbreitung,ist –mit Ausnahme dergesetzlich Frankfurter AllgemeineZeitung GmbH Bildredaktion: zulässigenFälle –ohnevorherige schriftliche Hellerhofstraße 2-4 Einzelhefte können zumPreisvon €5,– bei ChristianMatthiasPohlert Zustimmung desVerlagsunzulässigund strafbar. 60327Frankfurt am Main [email protected] werden. Besondersist eine Einspeicherungoder Verbreitung Art-Direction: vonInhalten ausdem FrankfurterAllgemeine Geschäftsführung: Druck: TTY Peter Breul MagazininDatenbanksystemen,zum Beispiel als Thomas Lindner (Vorsitzender) Prinovis GmbH&Co.KG –Betrieb Nürnberg GE elektronischer Pressespiegel oder Archiv,ohne Burkhard Petzold Breslauer Straße 300,90471 Nürnberg TO Zustimmung desVerlags unzulässig. FO MITARBEITER 11 MIT JOHANNESKRENZER ist Filmemacherund Fotograf. FürFAZ.NET hatervon der ModewocheinParis biszuden G20-Krawallen in Hamburg manchatemraubendes Ereignis verfolgt.Seine Leidenschaft für dieKameraentstanddurch den Parkour- undFreerunning-Sport, DANIELPILAR und TIMO denerseitvielenJahrenbetreibt. FRASCH habenauf Tour mit Mitseinemneu gegründeten den Toten HoseninArgentinien Unternehmen produziert der natürlich aufjournalistische Social-Media-Fachmann bewegte Distanzgeachtet, wieman auf Bilder fürFirmen. Füruns hat ARB diesem Bild wenigstensimAnsatz er unbewegteParkour-Bilder von zu erkennen glaubt.Als siedann Santorin mitgebracht (Seite62). abermit der Band im Wohnzim- Nichtminder spektakulär! merzweierFanszuGast waren und100 geladeneArgentinier außerRandund Band gerieten, da gabensichauchunser Fotograf undunser Reporter demSog hin (Seite 30). Allesanderewärewohl unhöflich gewesen. EI JESSCOLE dachte biszum Sommer vergangenenJahres, sie TE wüsste,wie ihrLeben aussehen wird.Die Studentinder Litera- turwissenschaften wollte Journa- listin werden. Dann wurdesie in einemThai-RestaurantinPort- land (Oregon) voneinem Model- Scout angesprochen. Kurz darauf unterschriebsie beiIMG.Im Oktober kamsie ganz oben an: JENNIROTH versuchtals DieBritinmit jamaikanisch- Halbfinnin, so oftwie möglich R irischenWurzeln eröffnete die aufRecherchereise nach Finnland Céline-SchauinParis (Bild). zu kommen. So weit hoch in den Wenige Tage späterstand sie Norden wiebei ihrer Geschichte fürdiesesHeftvor der Kamera über dasKältetestgeländefür (Seite 46). Journalismus ist für AutosinIvalo (Seite 78)gelangt dieDreiundzwanzigjährige diefreie Autorintrotzdemnur übrigens immernochein selten.Nochaußergewöhnlicher Thema. Geradehat sie warendie Erfahrungen, diesie beim „Guardian“ hospi- aufden Pisten im hohenNorden tiert. Undfür uns machte. Aufeiner Eisbahn mit schreibt sieüberihr demAutozweimal um 360 Grad neuesLeben. geschleudert zu werden undsich dabeiauchnochsicherzufühlen –alleindafür hatsichdie lange Reise schongelohnt. AT IV PR R, NZE KRE ES NN OHA ,J AR IL LP IE AN ,D RS TE EU SR TO FO INHALT 13 Führend: Hélène Poulit-Duquesne ist Geschäftsführerin vonBoucheron – undein Beispieldafür, dass immermehr Schmuckmarken von Frauengeleitet werden. (Seite 44) Einladend: DerSessel Nihanvon Pascal Bosettifür Pode und 15 weitereNeuheiten (Seite 28)sindauf der MesseNeueRäume in Zürich zu sehen. 16 KARL LAGERFELD 58 ALESSANDRO SARTORI 66 MARTIN LUTHER 80 ARLOWPIENIAK 82 OLELYNGGAARD ZUMTITEL Campinovon den Toten Hosen wurdeam30. September2017 beieinem KonzertseinerBand im Club Museum in Buenos Aires ÜBERBLICK MitdiesenRingen NEBENGESCHÄFT Neapel von Daniel Pilarfotografiert. lässtsichauf spielerische Weise entdeckt dastouristischePotential Eindruck machen. Seite 18 seiner Katakomben. Seite 72 VORDERGRUND Tanja ZWISCHENRUF Zwei Rezepte, Krampfertvon Pixarerklärt den wieman aufden Geschmack Reiz desTrickfilms. Seite 42 der Blutwurst kommt. Seite 75 UNTERGANG Vor100 Jahren HINTERLAND In Glasgow starbQueen Liliuokalani,die letzte versetzenauchdie nahenHigh- Königinvon Hawaii. Seite 70 landsinHochstimmung. Seite 76 Die nächsteAusgabe desMagazins liegt derFrankfurter Allgemeinen Sonntagszeitungam19. November bei. Im Netz: www.faz.net/stil Facebook: Frankfurter Allgemeine Stil Instagram: @fazmagazin Anders: David Bielander machtauf seineeigene Weise Schmuck(Seite24).In dieser Irritationskunst istder JesusamKreuz auchnicht ausPappe. Sondernaus wirklich wertvollemMaterial. Gotteslästerungkann manihm also nicht T vorwerfen. VA RI ,P 3) R( LE EL Deutsch: Wirstellen ST R 15 Modelleaus heimischer KOLLEKTION JACQUES | DESIGN RODOLFO DORDONI HE R, Produktion vor(Seite60) DE –hierzweiBeispiele von BERLINBY HERRENDORF, LIETZENBURGER STR. 99 -T.030 755 4204 56 ROE Laco (oben) undvon AN MÜNCHEN BY EGETEMEIER WOHNKULTUR, OSKAR VON MILLER RING 1-T.089 55 27 32 510 SJ GlashütteOriginal. TO AUCH BEI ANDEREN AUTORISIERTEN HÄNDLERN UND IN ANDEREN STÄDTEN. FO PLZ 0/1/2/3/4/5 HANDELSAGENTUR STOLLENWERK -T.0221 2828259 [email protected] PLZ 6/7/8/9 HANDELSAGENTUR RIEXINGER -T.07121 325953 [email protected] MINOTTI.COM BILDER AUS DER ZEITUNG 15 Ausder F.A.Z. vom 15.November 1997:AusverkaufinSchloss Duino, wo Rainer MariaRilke 1911/12mit der Niederschriftder „DuineserElegien“begonnenhatte.Foto FrankRöth ir waren unterwegs zur Kunst-Biennale Das„Lieblingsmöbel vonRainer Maria Rilke“ werde in Venedig, um vondortzuberichten. versteigert, hieß die Ankündigung. Aufdem Stuhl aus der Frank Röth machte bei der Biennale Bibliothek hat Rilke bestimmt nicht gesessen, als ihm die Vor großartige Bilder,zum Beispiel vonder Dichtung zugesprochen wurde –überhaupt wurde ihm Performance „Balkan Baroque“ der in Belgrad jenes „Wer,wenn ich schriee, hörte mich denn aus der geborenen Künstlerin Marina Abramović. Siesaß da in Engel Ordnungen?“, der berühmte Auftakt der ersten einem dunklen Kellerraum und bürstete blutige Rinder- „Duineser Elegie“, drunten am Meer viel eher vomBora- knochen sauber,während sie Totenlieder aus ihrer Heimat Fallwind zugeraunt. Sei’sdrum, das klapprige