Rock in the Reservation: Songs from the Leningrad Rock Club 1981-86 (1St Edition)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rock in the Reservation: Songs from the Leningrad Rock Club 1981-86 (1St Edition) R O C K i n t h e R E S E R V A T I O N Songs from the Leningrad Rock Club 1981-86 Yngvar Bordewich Steinholt Rock in the Reservation: Songs from the Leningrad Rock Club 1981-86 (1st edition). (text, 2004) Yngvar B. Steinholt. New York and Bergen, Mass Media Music Scholars’ Press, Inc. viii + 230 pages + 14 photo pages. Delivered in pdf format for printing in March 2005. ISBN 0-9701684-3-8 Yngvar Bordewich Steinholt (b. 1969) currently teaches Russian Cultural History at the Department of Russian Studies, Bergen University (http://www.hf.uib.no/i/russisk/steinholt). The text is a revised and corrected version of the identically entitled doctoral thesis, publicly defended on 12. November 2004 at the Humanistics Faculty, Bergen University, in partial fulfilment of the Doctor Artium degree. Opponents were Associate Professor Finn Sivert Nielsen, Institute of Anthropology, Copenhagen University, and Professor Stan Hawkins, Institute of Musicology, Oslo University. The pagination, numbering, format, size, and page layout of the original thesis do not correspond to the present edition. Photographs by Andrei ‘Villi’ Usov ( A. Usov) are used with kind permission. Cover illustrations by Nikolai Kopeikin were made exclusively for RiR. Published by Mass Media Music Scholars’ Press, Inc. 401 West End Avenue # 3B New York, NY 10024 USA Preface i Acknowledgements This study has been completed with the generous financial support of The Research Council of Norway (Norges Forskningsråd). It was conducted at the Department of Russian Studies in the friendly atmosphere of the Institute of Classical Philology, Religion and Russian Studies (IKRR), Bergen University. The book has benefited greatly from the supervision of Professor Jostein Børtnes at IKRR, with his theoretic expertise and honourable openness to new fields of study. The musicological expertise of my assistant supervisor Professor Philip Tagg at the Faculté de Musique, Université de Montréal, has been invaluable, not to mention his inspiring enthusiasm and fund of practical advice. My second assistant supervisor, Dr. Hans Weisethaunet at the Grieg Academy, Bergen University, introduced me to relevant ethnomusicological theories and offered important guidance regarding the sociological part of the study. My warmest thanks to staff and colleagues at IKRR; to the Faculté de Musique, UdeM, for welcoming me as an étudiant libre; to academic staff and students at the Grieg Academy; and to the members and organisers of the International Association for the Study of Popular Music (IASPM). I also owe much gratitude to all participants in my musical analysis panel and to my team of advisers in Russian language and St Petersburg slang for their quick and extensive answers and insightful reflections; to the fieldwork interviewees and all the wonderful people who assisted me during my stays in St Petersburg; to the Norwegian University Institute in St Petersburg; to Andrei Usov for supplying me with historic photos and the cover illustration; to Sasha Startsev for the Roksi cd-rom; to David-Emil Wickström for his sharp feedback; to Ursula Phillips, who undertook the English language correction work (the responsibility for any remaining errors is exclusively mine); to Pjokken Eide for his stylish notation; and to my opponents Finn Sivert Nielsen and Stan Hawkins for good comments, just critique and enjoyable discussions. Special thanks go to my friends and family. Cheers to the crew at my local Persian. Greetings to the merry guys at the St Petersburg MVD, who were always ready to add dramatic colour to events (rob me, beat me up, arrest my informant, or save my life). Finally, since the first vague plan began to take shape in winter 1997 until funding was granted nearly four years later, I received invaluable help and support from friends and academic contacts. They took the time to help me develop project descriptions and applications, publish articles or give lectures, or simply kept up my spirits. Thanks to Anna-Karin, Bente, Boy, Bror, Charlotte, Christoph, Dima, Erik H., Erlend, Eva, Finn, Geraldine & Christophe, Inge, IPM Liverpool, Jaouad, Karin, Mette, Mikko, Odd, Odd Inge, Olav, Pierre, Pippin, Samir, Torben, Tormod, Ulf, and apologies to those I have forgotten to list. ii Rock in the Reservation Notes on translation and transliteration Translations of quotations into English are mine unless otherwise stated. French and German quotations are not translated. The original language of a translated quotation will appear from its entry in the bibliography. All emphases in quotations are those of the respective authors, none have been added. This study applies the Library of Congress system of transliteration without diacritic signs. The soft and hard signs are marked with an apostrophe. Exceptions are made for family names which have become widely known in a different transliteration, thus the spelling Vysotsky is preferred to Vysotskii, Gogol to Gogol’. Similarly, words which have entered the English vocabulary with a different orthography, such as glasnost, may deviate from the transliteration standard. Russian words are normally set in italics followed by the italicised English translation in brackets. However, Russian key terms which demand special definition have been adopted, and appear in italics only until explained. The same applies to certain English special terms. Exceptions are made for Russian names (including band names), which are never italicised. However, song, album, book and article titles are set in italics. I have kept the Russian rule of only capitalising the first letter in non-personal names of two or more words, as in the band name Mashina vremeni. Certain key terms are explained and defined immediately below. Definitions of key terms Throughout this book, the word rock signifies rock music in its widest definition, as demonstrated by the reggae song included in the analyses. This wide definition of rock serves to avoid limting the stylistic spectrum represented in Leningrad rock. Leningrad rock is, unless otherwise stated, defined as the sum of rock music produced and performed by members of the Leningrad Rock Club (LRC) between 1981 and 1986. Similarly, the Leningrad rock environment or rock community signifies the entire rock network of Leningrad, from the LRC organisation and members to more or less independent critics, commentators and contributors during the corresponding period. St Petersburg signifies the city in the post-Soviet era including the time of the study’s fieldwork. The term western rock is based on the dominant Russian insider notion of the west (zapad, ne nash [not ours]) as opposed to the Russian (nash [ours]), and thus not geographically defined. Rather, it refers to the contemporary rock canon dominant in Western Europe and the US, independently of the origin of bands that constitute this canon. Since the Russian word rok signifies both fate and rock, many Russians prefer to talk about rok-n-roll. To avoid confusion the study uses Rock-’n’-Roll in the narrow sense of the specific rock style originating in the United States in the 1950s, and rock and roll, when speaking about mainstream rock in general. Correspondingly, use of the Russian term rok-n-roll is marked with square brackets in translations: rock [and] roll. To avoid confusion with Country and Western music, independent occurrences of the adjectives western and eastern are written in lower case throughout; with reference to the musical style, Country is capitalised. Preface iii Additional resources The entire transcribed and translated manuscripts of seven of the fieldwork interviews conducted for this study are published on the internet address: http://www.hf.uib.no/i/ russisk/steinholt/RiR_files.html For information about the purpose of the attached audio cd, appendices containing notation, musical events in time, and original and transliterated Russian lyrics, please see 8.1.14, page 121. A table of the cd contents is supplied in Appendix 1, page 261. iv Rock in the Reservation Foreword On the seventh of March 1981 a rock club opened in Leningrad. This happened five years before Soviet cultural authorities were prepared to acknowledge that rock music existed in the USSR. According to official ideology, rock was a symptom of the moral and cultural decay of western capitalist societies, and therefore by definition unsuitable for Soviet audiences. Half a decade later, rock music broke out of its Leningrad reservation and onto public stages to become the soundtrack of perestroika. Rock tapes were distributed and re- copied by the millions. The phenomenon received massive attention and generated fierce debates on home soil. Soon, western journalists and academics began arriving to study this curious phenomenon. By 1990, members of the rock community, regional cultural authorities, and the KGB were all claiming the honour of being the initiators of the Rock Club. This book is the result of a long working process. The idea to do research on Russian rock music dates back almost exactly thirteen years. Ten years ago I started working on a Master’s thesis in Russian literature. The subject was lyrics by the rock songwriter Konstantin Kinchev during the political changes of the mid 1980s to mid 1990s. Although my first thesis was reasonably well received, I felt that I had come up with more questions than answers. Moreover, I had become painfully aware of the reduction resulting from my unidisciplinary Literary-Studies approach to rock music. Unfortunately, similar kinds of studies are dominating research on Russian rock even today. In 1997 I began working on the idea of an interdisciplinary study of the Leningrad rock community, its music and lyrics. The result is Rock in the Reservation, which concentrates on the first five years of the Leningrad Rock Club, from it’s opening in 1981 until 1986, a turbulent year on the brink of perestroika. The reasons why I decided on this period are threefold: • No available works seemed very illuminating when it came to accounts of the Leningrad Rock Club.
Recommended publications
  • FALCO - Das Musical 2019
    14.04.2019 FALCO - Das Musical 2019 Veranstaltungsort Halle 2 Einlass 18:00 Beginn 19:00 Uhr Ende 21:30 Uhr Veranstalter handwerker promotion e.GmbH Liebe Besucher, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Halle 3A inzwischen Halle 2 heißt. Bitte folgen Sie am Veranstaltungstag der entsprechenden Ausschilderung auf unserem Gelände. Zur weiteren Orientierung können Sie unter dem Reiter „Gelände“ auch den neuen Geländeplan einsehen. FALCO – Das Musical“ – 2019 erneut auf Tournee Am 6. Februar 1998 verstarb Johann „Hans“ Hölzel bei einem Autounfall. Unter seinem Künstlernamen und seinem ‚Alter Ego‘ „Falco“ hatte er es zu diesem Zeitpunkt längst zu Weltruhm gebracht. 2017 feierte „FALCO – Das Musical“ seine Weltpremiere. In bislang zwei Tourneen begaben sich rund 250.000 Zuschauer auf die Spuren des extrovertierten Kultstars aus Österreich und feierten seine Hits. Vom 18. Dezember 2018 bis Ende 22. April 2019 geht das bislang erfolgreichste Falco-Musical erneut auf Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz und setzt dem Künstler ein weiteres Denkmal. Tickets gibt es ab sofort unter www.falcomusical.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. „Unsterblich bin ich erst, wenn ich Tod bin!“ – Um diese düsteren, vorausahnenden Worte rankt sich die Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop- und Rap-Geschichte. Folgerichtig beginnt die Musical-Biographie mit dem Autounfall in der Dominikanischen Republik – Um diese düsteren, vorausahnenden Worte rankt sich die Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop- und Rap-Geschichte. Folgerichtig beginnt die Musical-Biographie mit dem Autounfall in der Dominikanischen Republik 1998. Die allegorischen Figuren „Jeanny“ und „Ana Conda“ markieren die Zerrissenheit des musikalischen Ausnahmetalents zwischen dem arrogant-egomanischen Weltstar und dem verletzlich-grüblerischen Hans Hölzel.
    [Show full text]
  • Advanced Approaches Are Required
    The challenge of managing the commercial harvesting of the sea urchin Paracentrotus lividus: advanced approaches are required Simone Farina1,6, Maura Baroli1, Roberto Brundu2, Alessandro Conforti3, Andrea Cucco3, Giovanni De Falco3, Ivan Guala1, Stefano Guerzoni1, Giorgio Massaro3, Giovanni Quattrocchi3, Giovanni Romagnoni4,5 and Walter Brambilla3 1 IMC-International Marine Centre, Oristano, Italy 2 Marine Protected Area “Penisola del Sinis-Isola di Mal di Ventre”, Cabras, Oristano, Italy 3 CNR—IAS, National Research Council, Institute for the study of Anthropic impacts and Sustainability in the marine environment, Oristano, Italy 4 COISPA Tecnologia & Ricerca, Bari, Italy 5 Deptartment of Biosciences, University of Oslo, Centre for Ecological and Evolutionary Synthesis (CEES), Oslo, Norway 6 Current Affiliation: Stazione Zoologica Anton Dohrn, Deptartment of Integrative Marine Ecology, Ischia Marine Centre, Ischia, Naples, Italy ABSTRACT Sea urchins act as a keystone herbivore in marine coastal ecosystems, regulating macrophyte density, which offers refuge for multiple species. In the Mediterranean Sea, both the sea urchin Paracentrotus lividus and fish preying on it are highly valuable target species for artisanal fisheries. As a consequence of the interactions between fish, sea urchins and macrophyte, fishing leads to trophic disorders with detrimental consequences for biodiversity and fisheries. In Sardinia (Western Mediterranean Sea), regulations for sea urchin harvesting have been in place since the mid 90s. However, given the important ecological role of P. lividus, the single-species fishery management may fail to take into account important ecosystem interactions. Hence, a deeper understanding of population dynamics, their dependance on environmental constraints and multispecies interactions may help to Submitted 2 April 2020 achieve long-term sustainable use of this resource.
    [Show full text]
  • SKIVLISTA 4-2016 Hello Music Lovers! - Pay by Credit Card Through Paypal! Adress: Ange Min Email [email protected] Som Referens Vid Betalning
    SKIVLISTA 4-2016 Hello music lovers! - pay by credit card through PayPal! Adress: www.paypal.com Ange min email [email protected] som referens vid betalning. Det har varit mycket ett tag nu. Men här kommer i alla fall en sommarlista, denna gång med enbart fastprisskivor. I sedvanlig ordning lämnar jag en sommarrabatt enligt följande: Därmed över till skivhögarna och GOOD HUNTING! LATE ADDITIONS 10% rabatt vid köp för 300-499 kronor 20% rabatt vid köp för 500-999 kronor SINGLES AND EPS 30% rabatt vid köp för 1 000 kronor och uppåt EPX ANDREWS SISTERS "In HiFi part 1" Bei mir bist Du schön/Beer barrel polka/Well all right!/Ferry boat serenade 1957, sobc (NO Capitol) VG+ 75:- Exempel: om du handlar för 665 kronor så avgår en rabatt på 133 kronor och du betalar alltså bara 532 kronor plus EPX BOBBY ANGELO Talk/Taste of the blues/Staying up late/Broken dreams 1964, red vinyl, great porto. Observera att detta gäller levererade skivor så v g ange alternativ vid beställning. Fraktfritt om slutsumman Sweden-only EP (SW Sonet) VG+ 250:- efter avdragen rabatt överstiger 1 000 kronor. Ovanstående rabatter avser fastprisskivor. X BOBBY BARE Miller's cave/Jeannie's last kiss 1964, NC (GE RCA Victor) VG+ 75:- EPX ARNE BILLS ORKESTER Trollebotwist/Twilight time/En visa vill jag sjunga/Per Speleman 1963, Det är inte ofta några kullar med pyrenéervalpar föds i Sverige. Men Frida föddes bara några veckor efter att min green vinyl, 2 instr., 2 vocals. Bra och efterfrågad EP. (SW Gazell) VG+ 180:- vän Ona gått bort.
    [Show full text]
  • The History of Rock, a Monthly Magazine That Reaps the Benefits of Their Extraordinary Journalism for the Reader Decades Later, One Year at a Time
    L 1 A MONTHLY TRIP THROUGH MUSIC'S GOLDEN YEARS THIS ISSUE:1969 STARRING... THE ROLLING STONES "It's going to blow your mind!" CROSBY, STILLS & NASH SIMON & GARFUNKEL THE BEATLES LED ZEPPELIN FRANK ZAPPA DAVID BOWIE THE WHO BOB DYLAN eo.ft - ink L, PLUS! LEE PERRY I B H CREE CE BEEFHE RT+NINA SIMONE 1969 No H NgWOMI WI PIK IM Melody Maker S BLAST ..'.7...,=1SUPUNIAN ION JONES ;. , ter_ Bard PUN FIRS1tintFaBil FROM 111111 TY SNOW Welcome to i AWORD MUCH in use this year is "heavy". It might apply to the weight of your take on the blues, as with Fleetwood Mac or Led Zeppelin. It might mean the originality of Jethro Tull or King Crimson. It might equally apply to an individual- to Eric Clapton, for example, The Beatles are the saints of the 1960s, and George Harrison an especially "heavy person". This year, heavy people flock together. Clapton and Steve Winwood join up in Blind Faith. Steve Marriott and Pete Frampton meet in Humble Pie. Crosby, Stills and Nash admit a new member, Neil Young. Supergroups, or more informal supersessions, serve as musical summit meetings for those who are reluctant to have theirwork tied down by the now antiquated notion of the "group". Trouble of one kind or another this year awaits the leading examples of this classic formation. Our cover stars The Rolling Stones this year part company with founder member Brian Jones. The Beatles, too, are changing - how, John Lennon wonders, can the group hope to contain three contributing writers? The Beatles diversification has become problematic.
    [Show full text]
  • Full Results of Survey of Songs
    Existential Songs Full results Supplementary material for Mick Cooper’s Existential psychotherapy and counselling: Contributions to a pluralistic practice (Sage, 2015), Appendix. One of the great strengths of existential philosophy is that it stretches far beyond psychotherapy and counselling; into art, literature and many other forms of popular culture. This means that there are many – including films, novels and songs that convey the key messages of existentialism. These may be useful for trainees of existential therapy, and also as recommendations for clients to deepen an understanding of this way of seeing the world. In order to identify the most helpful resources, an online survey was conducted in the summer of 2014 to identify the key existential films, books and novels. Invites were sent out via email to existential training institutes and societies, and through social media. Participants were invited to nominate up to three of each art media that ‘most strongly communicate the core messages of existentialism’. In total, 119 people took part in the survey (i.e., gave one or more response). Approximately half were female (n = 57) and half were male (n = 56), with one of other gender. The average age was 47 years old (range 26–89). The participants were primarily distributed across the UK (n = 37), continental Europe (n = 34), North America (n = 24), Australia (n = 15) and Asia (n = 6). Around 90% of the respondents were either qualified therapists (n = 78) or in training (n = 26). Of these, around two-thirds (n = 69) considered themselves existential therapists, and one third (n = 32) did not. There were 235 nominations for the key existential song, with enormous variation across the different respondents.
    [Show full text]
  • Tver If You Are on the Group Flight, You Will Be Met at the Airport by Your RLUS Representatives
    Your Arrival in Tver If you are on the group flight, you will be met at the airport by your RLUS representatives. There may be many students coming through all at once, so please be patient. You will then be taken to Tver in a minibus provided by the university, and will be taken to your accommodation. The journey to Tver is relatively short - approximately 2 hours and 30 minutes depending on traffic. If you are not travelling with the RLUS group flight, you will be expected to make your own way to Tver and to your accommodation. We will provide you with your address and transport information in this case. Public transport from the airport is reasonably-priced and easily navigable. All Moscow airports have a train service to the city, called Aeroexpress. The train costs 500 roubles and takes approximately 45 minutes to get to the city, depending on which airport you arrive at. When you arrive at the station, follow the signs to the metro, which is characterised by a big red M. You can buy tickets from the ticket office inside. Once you arrive into central Moscow, you can take an elektrichka train to Tver – these are small, local trains for which you do not need to buy a ticket in advance. You’d better take a local high-speed train called “Lastochka” Moscow – Tver. It takes 1 hour and 40 min. to get to Tver. It costs 535 roubles. You should buy a ticket at a railway station cash desk or from machines at the train station.
    [Show full text]
  • It's Monk Time
    Sonntag, 13. März 2016 (20:05-21:00 Uhr) KW 10 Deutschlandfunk - Musik & Information FREISTIL It’s Monk Time – Die irre Geschichte einer amerikanischen Beatband in der deutschen Provinz Von Tom Noga Redaktion: Klaus Pilger Produktion: DLF 2013 M a n u s k r i p t ACHTUNG: Die Wiederholung wurde wegen einer Sondersendung zu den Wahlen gekürzt. Dies ist das Manuskript entsprechend der Original-Länge! Urheberrechtlicher Hinweis Dieses Manuskript ist urheberrechtlich geschützt und darf vom Empfänger ausschließlich zu rein privaten Zwecken genutzt werden. Die Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Nutzung, die über den in §§ 44a bis 63a Urheberrechtsgesetz geregelten Umfang hinausgeht, ist unzulässig. © - ggf. unkorrigiertes Exemplar - Regie Musik 1 („Blast Off “ von den Monks) startet. Darüber: O-Ton 1 Gary Burger (unübersetzt) “Monk music is original protest music. Monk music is music to make love by. Monk Music is music to relax by.” Regie Musik 1 mit dem Feedback bei 0:12 hoch ziehen. Soll bis ca 0:30 frei stehen. Darüber: Sprecher 2 Eddie Shaw (aus dem Buch „Black Monk Time“) Eines Nachts stieß Roger mich auf dem Weg von der Bühne zum Umkleideraum an. „Die beiden Typen da, die habe ich schon ein paar Mal hier gesehen.“ Ich guckte rüber. „Du meinst die beiden in den Geschäftsanzügen? Sind mir auch aufgefallen. Normale Fans sind das nicht.“ Am nächsten Abend luden uns die beiden Männer in einer Pause zwischen zwei Sets zu sich an den Tisch ein. Nachdem wir uns vorgestellt hatten, sagte der Kleinere der beiden, der mit dem blonden Raspelschnitt: „Ich bin Walther, und mein Kollege heißt Karl.
    [Show full text]
  • Russia Train E-Tickets
    Features - Eligibility - Validity - Discounts - Conditions of use - More - Maps Russia Train E-tickets Russia Train E-Tickets Travel by train between popular Russian destinations such as: Moscow, St Petersburg, Kazan, Volgograd, Nizhni Novgorod and Yekaterinburg. As Russia spans 3 continents and shares borders with 14 neighbouring countries, travelers will be sure to appreciate its cultural diversity and changing landscapes. Pre-booking time: 45 days Features: Travel on the Russian railways using e-tickets. Note that depending on the ticket your purchase, the issuing method will vary. Here are the two options: o Print at home e-registrations Appears as Russian Railways E-Registration Ticket and Reservation Tickets on some routes are exclusively available as print-at-home e-tickets. This requires the customers to print the purchased tickets and bring them at the station. o Print at the Station e-tickets Appears as Russian Railways E-ticket and Reservation Some tickets can only be redeemed from the ticket collection machines in a select list of train stations. The customer must use the booking confirmation number to print the ticket at the station. Book short and long distance domestic rail routes including sleeping cabins. Moscow features 9 major train stations and there are 5 major stations in St-Petersburg. See ‘more’ for a table of train destinations, metros & airports for each station. Tickets are available in both Standard and First Class. You can book 1st, 2nd and 3rd class cabins with sleeping accommodations. Click here for the complete product guide. Eligibility: For sale outside of Russia and Russian citizens and residents are not eligible.
    [Show full text]
  • MTO 17.3: Osborn, Understanding Through-Composition
    KU ScholarWorks | http://kuscholarworks.ku.edu Please share your stories about how Open Access to this article benefits you. Understanding Through-Composition in Post- Rock, Math-Metal, and other Post-Millennial Rock Genres by Brad Osborn 2011 This is the published version of the article, made available with the permission of the publisher. The original published version can be found at the link below. Osborn, Brad. 2011. “Understanding Through-Composition in Post- Rock, Math-Metal, and other Post-Millennial Rock Genres.” Music Theory Online 17, no. 3 Published version: http://www.mtosmt.org/issues/mto.11.17.3/ mto.11.17.3.osborn.pdf Terms of Use: http://www2.ku.edu/~scholar/docs/license.shtml This work has been made available by the University of Kansas Libraries’ Office of Scholarly Communication and Copyright. Volume 17, Number 3, October 2011 Copyright © 2011 Society for Music Theory Understanding Through-Composition in Post-Rock, Math-Metal, and other Post-Millennial Rock Genres (1) Brad Osborn NOTE: The examples for the (text-only) PDF version of this item are available online at: http://www.mtosmt.org/issues/mto.11.17.3/mto.11.17.3.osborn.php KEYWORDS: form, through-composition, rock, experimental rock, post-millennial rock, art rock, post-rock, math-metal, progressive rock, Radiohead, Animal Collective, The Beatles ABSTRACT: Since the dawn of experimental rock’s second coming in the new millennium, experimental artists have begun distancing themselves from Top-40 artists through formal structures that eschew recapitulatory verse/chorus conventions altogether. In order to understand the correlation between genre and form more thoroughly, this paper provides a taxonomic approach to through-composition in several post-millennial experimental rock genres including post-rock, math-metal, art rock, and neo-prog.
    [Show full text]
  • Sociological Papers the Emerging Second Generation of Immigrant
    Sociological Papers The Emerging Second Generation of Immigrant Israelis Series Editor: Larissa Remennick Managing Editor: Anna Prashizky Volume 16, 2011 Sponsored by the Leon Tamman Foundation for Research into Jewish Communities SOCIOLOGICAL INSTITUTE FOR COMMUNITY STUDIES BAR-ILAN UNIVERSITY Generation 1.5 Russians in Israel: From Vodka to Latte. Maturation and Integration Processes as Reflected in the Recreational Patterns Liza Rozovsky and Oz Almog The Department of Land of Israel Studies University of Haifa Abstract This article reflects on the process of coming of age among Russian Israelis who immigrated as older children or adolescents. It describes the culture of informal youth groups (tusovkas) of the 1990s that transplanted multiple elements of Russian subversive youth culture of the last Soviet and post-Soviet years onto Israeli soil. These groups - that flourished mainly in peripheral towns of Israel - served as both social safety net for alienated Russian teenagers and the bridge to their gradual acculturation. Entering adulthood, most tusovka members left the streets, completed their academic degrees, and moved to Central Israel in search of lucrative jobs and thriving cultural life. Although young Russian Israelis have adopted many elements of the mainstream lifestyle (particularly in the patterns of residence and entertainment), their social preferences and identity remain distinct in lieu of the lingering Russian cultural legacies. Introduction This article sheds light on the recent changes in the recreational patterns of "Generation 1.5" – Russian, Ukrainian and other former Soviet immigrants who immigrated in Israel along with their parents as preteens or young adolescents during the 1990s. Several factors shaped the recreational patterns of these Generation 1.5'ers during their initial years in Israel: the social characteristics of the Russian aliyah; the unique circumstances of their birth and socialization; and the policies of direct immigrant absorption first instituted in Israel during the 1990s.
    [Show full text]
  • Development of Musical Ideas in Compositions by Tortoise
    DEVELOPMENT OF MUSICAL IDEAS IN COMPOSITIONS BY TORTOISE Reiner Krämer Prologue For more than 25 years, the Chicago-based experimental rock band Tortoise has crossed over multiple popular music genres (ambient music, krautrock, dub, electronica, drums and bass, reggae, etc.) as well as different types of jazz music, and has made use of minimalist Western art music.1 The group is often labeled a pioneer of the »post-rock« genre. Allegedly, Simon Reynolds first used the term in his review of the album Hex by the English east Lon- don band Bark Psychosis (Reynolds 1994a) and shortly afterwards in his arti- cle »Shaking the Rock Narcotic« (Reynolds 1994b: 28-32). In connection to Tortoise he used »post-rock« in his review article of their 1996 album Mil- lions Now Living Will Never Die (Reynolds 1996). Reynolds describes music he labels as ›post-rock‹ where bands use guitars »in [non-rock] ways« to manipulate »timbre and texture rather than riff[s]« and »augment rock's basic guitar-bass-drums lineup with digital technology such as samplers and sequencers« (Reynolds 2017: 509). Most members of Tortoise act as multi- instrumentalists that play different combinations of instruments at different times. As Jeanette Leech (2017: 16) has stated, a typical Tortoise stage set- up can feature vibraphones, marimbas, two drum sets, and a multitude of synthesizers. With regards to the instrumental setup Leech draws up paral- lels with progressive rock of the 1970s but points to one decisive difference within the genres: »for Tortoise, the range of instrumentation [is] about creating mood, not showboating« (ibid.).
    [Show full text]
  • Phonographic Performance Company of Australia Limited Control of Music on Hold and Public Performance Rights Schedule 2
    PHONOGRAPHIC PERFORMANCE COMPANY OF AUSTRALIA LIMITED CONTROL OF MUSIC ON HOLD AND PUBLIC PERFORMANCE RIGHTS SCHEDULE 2 001 (SoundExchange) (SME US Latin) Make Money Records (The 10049735 Canada Inc. (The Orchard) 100% (BMG Rights Management (Australia) Orchard) 10049735 Canada Inc. (The Orchard) (SME US Latin) Music VIP Entertainment Inc. Pty Ltd) 10065544 Canada Inc. (The Orchard) 441 (SoundExchange) 2. (The Orchard) (SME US Latin) NRE Inc. (The Orchard) 100m Records (PPL) 777 (PPL) (SME US Latin) Ozner Entertainment Inc (The 100M Records (PPL) 786 (PPL) Orchard) 100mg Music (PPL) 1991 (Defensive Music Ltd) (SME US Latin) Regio Mex Music LLC (The 101 Production Music (101 Music Pty Ltd) 1991 (Lime Blue Music Limited) Orchard) 101 Records (PPL) !Handzup! Network (The Orchard) (SME US Latin) RVMK Records LLC (The Orchard) 104 Records (PPL) !K7 Records (!K7 Music GmbH) (SME US Latin) Up To Date Entertainment (The 10410Records (PPL) !K7 Records (PPL) Orchard) 106 Records (PPL) "12"" Monkeys" (Rights' Up SPRL) (SME US Latin) Vicktory Music Group (The 107 Records (PPL) $Profit Dolla$ Records,LLC. (PPL) Orchard) (SME US Latin) VP Records - New Masters 107 Records (SoundExchange) $treet Monopoly (SoundExchange) (The Orchard) 108 Pics llc. (SoundExchange) (Angel) 2 Publishing Company LCC (SME US Latin) VP Records Corp. (The 1080 Collective (1080 Collective) (SoundExchange) Orchard) (APC) (Apparel Music Classics) (PPL) (SZR) Music (The Orchard) 10am Records (PPL) (APD) (Apparel Music Digital) (PPL) (SZR) Music (PPL) 10Birds (SoundExchange) (APF) (Apparel Music Flash) (PPL) (The) Vinyl Stone (SoundExchange) 10E Records (PPL) (APL) (Apparel Music Ltd) (PPL) **** artistes (PPL) 10Man Productions (PPL) (ASCI) (SoundExchange) *Cutz (SoundExchange) 10T Records (SoundExchange) (Essential) Blay Vision (The Orchard) .DotBleep (SoundExchange) 10th Legion Records (The Orchard) (EV3) Evolution 3 Ent.
    [Show full text]