DOCSLIB.ORG

Hong Kong Cultural Centre Concert Hall Hong Kong Cultural Centre Studio Theatre Hong Kong Cultural Centre Podium Workshop Hong K

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Hong Kong Cultural Centre Concert Hall Hong Kong Cultural Centre Studio Theatre Hong Kong Cultural Centre Podium Workshop Hong K 香港文化中心音樂廳 香港大會堂音樂廳 香港體育館表演場 28 | 二 Tue | 19:15 16/11 Hong Kong Cultural Centre Concert Hall Hong Kong City Hall Concert Hall Hong Kong Coliseum Arena 29-30 | 三至四 Wed-Thu | 19:30 四 1 | 三 Wed | 15:15 25/10 2 | Thu | 20:00 28/11 11 | 六 Sat | 13:30 18/12 粵劇《六國大封相》《 刁蠻公主戇駙馬》(28/1)、《箭為媒》(29-30/1) 2020 "經典名曲" 慈善音樂會 Animenz Live 2020 香港 12 | 日 Sun | 19:00 Cantonese Opera Classics Music Charity Concert 2020 Animenz Live 2020 in Hong Kong 鱷魚恤世界香港夜光龍醒獅錦標賽2020 香港靈宵劇團主辦 香港同人製作有限公司主辦 香港青年愛樂樂團主辦 Crocodile World Hong Kong Luminous Dragon and Lion Dance Championship 2020 Presented by Hong Kong Xiqu Troupe Presented by Hong Kong Doujin Production Limited Presented by Hong Kong Youth Symphonic Orchestra 香港中國國術龍獅總會主辦，康樂及文化事務署及民政事務局(藝術及體育發展基金)資助 | $780, 740, 690, 420, 380 | $760, 700, 620, 330, 280 $400, 340, 280, 220, 180 $200, 170, 140, 110, 90 $380, 280, 180, 80 | $90, 40 Presented by Hong Kong Chinese Martial Arts Dragon and Lion Dance Association, subvented by LCSD, Home Affairs Bureau (Arts and Sports Development Fund) 3-4 | 五至六 Fri-Sat | 20:00 1/11 31 | 五 Fri | 19:15 3/12 4 | 六 | Sat 20:00 1/10 銀影留聲 $150, 50, 30, 10 | 日 | 紅蕊梅艷粵韻花 (三) 之粵劇折子戲之齊賀新春 5 Sun 15:00 A Night of Melodies from Movies and TV Dramas 上環文娛中心劇院 Cantonese Opera Excerpts 香港文化中心場地伙伴計劃：《星球大戰：武士復仇》音樂會 香港中樂團主辦 Sheung Wan Civic Centre Theatre 碧君粵藝苑主辦 Hong Kong Cultural Centre Venue Partnership Scheme: Presented by Hong Kong Chinese Orchestra Star Wars: Return of the Jedi in Concert 1 | 三 Wed | 19:15 5/12 Presented by Pik Kwan Chinese Opera Institute $350, 280, 220, 170 | $175, 140, 110, 85 香港管弦樂團主辦 南區粵藝文化觀賞會 $200, 160, 120, 80 | $100, 80, 60, 40 | 日 | Presented by Hong Kong Philharmonic Orchestra 5 Sun 15:00 5/12 紫荊滙藝軒主辦 高山劇場新翼演藝廳 $780, 580, 480, 380 | $390, 290, 240, 190 《春苗展藝：週末狂熱》音樂會 Art Sparks: Weekend Fiesta Presented by Bauhinia Academy of Arts Ko Shan Theatre New Wing Auditorium $360, 260, 180 | $130, 90 10-11 | 五至六 Fri-Sat | 20:00 1/11 樂樂國樂團主辦 10 | 五 Fri | 19:15 21/11 香港文化中心場地伙伴計劃：陳以琳與葛魯賓格：擊動•舞動 Presented by Yao Yueh Chinese Music Association 31 | 五 Fri | 20:00 11/11 名伶粵劇迎新歲 $220, 160, 100 | $110, 80, 50 Hong Kong Cultural Centre Venue Partnership Scheme: 無盡深遠 Cantonese Operatic Song Concert Elim Chan & Martin Grubinger: Rhythm & Dance | 三 | 8 Wed 19:30 16/10 Aus den Tiefen Weiten 悅笙曲藝會主辦 香港管弦樂團主辦 比爾斯飛躍演奏音樂節2020：揭幕音樂會「貝蘭登堡協奏曲大全」 香港鋼琴三重奏主辦 Presented by Yuet Sang Cantonese Operatic Song Club Presented by Hong Kong Philharmonic Orchestra Beare's Premiere Music Festival 2020: Presented by Hong Kong Piano Trio $280, 220, 160, 80 | $140, 110, 80, 40 $480, 380, 280, 220 | $240, 190, 140, 110 Opening Concert "The Complete Brandenburg Concertos" | 飛躍演奏香港主辦 $220 $140 22 | 三 Wed | 19:15 8/12 12 | 日 Sun | 15:00 25/11 Presented by Premiere Performances of Hong Kong 西灣河文娛中心劇院 23 | 四 Thu | 19:30 When You Believe $480, 320, 240, 100 | $240, 160, 120 Sai Wan Ho Civic Centre Theatre 樂苗基金有限公司主辦 粵藝濃情聚高山(22/1)、《范蠡獻西施》(23/1) | 五 | | 四 | Presented by PMA Music Foundation Limited 10 Fri 19:30 9/11 2 Thu 19:30 22/11 Cantonese Opera 11-12 | 六至日 Sat-Sun | 15:00 千珊粵劇工作坊主辦 $1000, 450, 350, 250 | $315, 245, 175 Song of the Birds大提琴重奏音樂會 香港大會堂場地伙伴計劃︰《我的音樂日記》：麥萊叔叔上天下海大冒險 Song of the Birds Presented by Shan Opera | 四 六 | Hong Kong City Hall Venue Partnership Scheme: 16,18 ， Thu, Sat 20:00 4/9 樂古弦樂有限公司主辦 22/1 | $260, 220, 180, 140, 100 | $130, 110, 90, 70, 50 Good Music for Kids: The Incredible Voyage of Alasdair Malloy 香港文化中心場地伙伴計劃：貝多芬 250 梵志登的貝一 | 郎朗 Presented by Locomotive Music Limited | | 香港小交響樂團主辦 23/1 $320, 280, 240, 160, 100 $160, 140, 120, 80, 50 Hong Kong Cultural Centre Venue Partnership Scheme: $150 | $100 Beethoven 250 JAAP's Beethoven 1 | Lang Lang Presented by Hong Kong Sinfonietta 10/1 | $340, 220, 140 | $170, 110, 70 香港管弦樂團主辦 3 | 五 Fri | 19:30 20/12 Presented by Hong Kong Philharmonic Orchestra 11-12/1 | $380, 260, 150 | $190, 130, 75 墨陌 $1880, 1480, 980, 580 | $940, 740, 490, 290 Sonder 14 | 二 Tue | 19:30 16/10 比爾斯飛躍演奏音樂節2020 貝多芬與梅斯東能 香港青年色士風樂手主辦 19 | 日 Sun | 20:00 1/11 ： Beare's Premiere Music Festival 2020: Beethoven & Mustonen Presented by Hong Kong Youth Saxophonist 鮑伯•契爾考特與香港新青年合唱團 飛躍演奏香港主辦 $280, 200 | $200, 150 Bob Chilcott Conducts HKYC Presented by Premiere Performances of Hong Kong 香港新青年合唱團主辦 12 | 日 Sun | 19:15 12/12 $680, 480, 280, 180 | $340, 240, 140 Presented by Hong Kong Youth Choir 絲弦樂聚音樂會 16 | 四 Thu | 19:30 16/10 $1200, 1000, 700, 500, 350, 250, 200 | $250, 175, 125, 100 | $70, 50 Plucked String And String Concert 比爾斯飛躍演奏音樂節2020：閉幕音樂會「孟德爾遜八重奏」 箏亭古箏團主辦 符號註釋 Note to Keys: | 四 | 23 Thu 20:00 4/9 Beare's Premiere Music Festival 2020: Finale Concert "Mendelssohn Octet" Presented by Zheng Pavilion Enzemble Group 學生優惠 殘疾人士及看護人優惠 香港文化中心場地伙伴計劃 梵志登 | 浦羅哥菲夫五與勞斯五 飛躍演奏香港主辦 Student Discount People with Disabilities and the Minder Discount ： $160 | $80 Hong Kong Cultural Centre Venue Partnership Scheme: JAAP - Prokofiev 5 & Rouse 5 Presented by Premiere Performances of Hong Kong 高齡人士優惠 綜合社會保障援助受惠人士優惠 | Senior Citizen Discount Comprehensive Social Security Assistance (CSSA) Recipients Discount 香港管弦樂團主辦 $480, 320, 240, 100 $240, 160, 120 18 | 六 Sat | 19:30 18/12 Presented by Hong Kong Philharmonic Orchestra 韵情舞集19 開始售票日期 First Ticket Sale Date 19 | 日 Sun | 20:00 20/11 $580, 480, 380, 280 | $290, 240, 190, 140 春滿人間音樂會 Kidance Troupe 19 節目如有更改，以各主辦單位最後公布為準。有關節目詳情，請參閱個別節目單張。 春天合唱團主辦，春韻之聲合辦 韵情舞集主辦 31/1-1/2 | 五至六 Fri-Sat | 20:00 4/9 Programmes are subject to change with organizers’ announcement as final. Presented by The Spring Chorus, co-presented by The Spring Melody Presented by Kidance Troupe Please refer to the individual programme pamphlets for programme details. | 香港文化中心場地伙伴計劃：貝多芬 250 梵志登的貝二 畢比達 $180, 150, 120 | $75, 60 $150, 120 | $60 Hong Kong Cultural Centre Venue Partnership Scheme: | 20 | 一 Mon | 19:30 22/11 Beethoven 250 JAAP's Beethoven 2 Rudolf Buchbinder 19 | 日 Sun | 15:15 2/12 2019 首爾國際口琴節祝捷音樂會 港島區 HONG KONG ISLAND 香港管弦樂團主辦 舞動東區顯繽紛2020 SIHF 2019 Celebration Concert 中環 香港大會堂 Hong Kong City Hall 每日10:00-21:30 daily Presented by Hong Kong Philharmonic Orchestra 東區文藝協進會主辦 香港口琴協會主辦 CENTRAL 中環愛丁堡廣場5號 | 5 Edinburgh Place, Central $680, 580, 480, 380 | $340, 290, 240, 190 Presented by Eastern District Arts Council Presented by Hong Kong Harmonica Association 大館 Tai Kwun 每日10:00-18:00 daily* 香港文化中心大劇院 $60 $150 | $75 中環荷李活道10號大館03座地下訪客中心 | Visitor Centre, G/F, Block 03, Tai Kwun, 10 Hollywood Road, Central Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre 五 上環 28 | 二 | 31 | Fri | 19:30 31/12 上環文娛中心 Sheung Wan Civic Centre 每日10:00-18:30 daily* Tue 15:00 28/12 4,7-11 | 六，二至六 Sat, Tue-Sat | 19:30 12/10 SHEUNG WAN 上環皇后大道中 號 香港愛樂室樂管樂團十一週年音樂會 亮點點亮香江夜 345 | 345 Queen’s Road Central, Sheung Wan 5,12 | 日 Sun | 14:30 Hong Kong Chamber Wind Philharmonia 11th Annual Concert 亮點藝術團主辦 柴灣 青年廣場 Youth Square 每日10:00-18:00 daily* 《利瑪竇》 香港愛樂管樂團主辦 Presented by Shining Light Academy CHAI WAI 柴灣柴灣道238號 | 238 Chai Wan Road, Chai Wan Matteo Ricci The Musical Presented by Hong Kong Wind Philharmonia $60, 40 | $30, 20 西灣河 西灣河文娛中心 Sai Wan Ho Civic Centre 每日10:00-18:30 daily* 文化交談有限公司主辦 $230, 180, 150 | $115, 90, 75 SAI WAN HO 筲箕灣道111號 | 111 Shau Kei Wan Road Presented by Intercultural Dialogue Limited 牛池灣文娛中心劇院 31/1 | 五 Fri | 20:00 3/10 Ngau Chi Wan Civic Centre Theatre 灣仔 伊利沙伯體育館 Queen Elizabeth Stadium 每日10:00-18:30 daily* $525, 425, 250, 120 | $125, 60 1/2 | 六 Sat | 15:00 WANCHAI 灣仔愛群道18號 | 18 Oi Kwan Road, Wanchai 20-21,25,27-28/12/2019 | 三/五至六 Wed/Fri-Sat | 20:00 11/10 香港文化中心劇場 「冬日開懷集」系列：無尾熊小子（加拿大）《我是唱作機械R》 每日 * 21,25-26,29/12/2019,1/1/2020 | 六至三 Sat-Wed | 14:30 香港藝術中心 Hong Kong Arts Centre 10:00-18:00 daily Hong Kong Cultural Centre Studio Theatre “Cheers!” Series: DJ Kid Koala's Nufonia Must Fall (Canada) 灣仔港灣道2號 | 2 Harbour Road, Wanchai 22,25/12/2019 | 日，三 Sun, Wed | 11:00 3 | 五 | 康樂及文化事務署主辦 通利琴行灣仔分行 Tom Lee Wan Chai Branch Fri 19:30 3/10 Presented by LCSD 牛池灣文娛中心場地伙伴計劃︰《奇幻聖誕之旅》 星期一至五 Monday-Friday 11:00-19:30, 星期六至日 Saturday-Sunday 10:00-19:30 4 | 六 Sat | 15:00, 19:30 $360, 280, 220, 150 | $180, 140, 110, 75 Ngau Chi Wan Civic Centre Venue Partnership Scheme: A Fantastic Journey @ Xmas 灣仔告士打道144-149號城市大廈1樓 | 1/F, City Centre Building, 144-149 Gloucester Road, Wanchai 5 | 日 Sun | 11:30, 15:00 大細路劇團主辦 「冬日開懷集」系列：齊作反劇團（英國）《靜靜雞•捉雀仔》 香港大會堂劇院 九龍區 Presented by Jumbo Kids Theatre KOWLOON “Cheers!” Series: Shh! We have a Plan by Cahoots NI (UK) Hong Kong City Hall Theatre 紅磡 香港體育館 Hong Kong Coliseum 每日10:00-18:30 daily* $220 | $110 康樂及文化事務署主辦 4,7-11,14-18 | 六，二至六 Sat, Tue-Sat | 19:45 25/10 HUNG HOM 紅磡暢運道9 號 | 9 Cheong Wan Road, Hung Hom Presented by LCSD 5,11-12,18-19 | 日，六至日 Sun, Sat-Sun | 14:45 高山劇場 Ko Shan Theatre 每日10:00-18:30 daily* 10 | 五 Fri | 19:30 5/12 $260, 200 | $130, 100 紅磡高山道77號 | 77 Ko Shan Road, Hung Hom 香港大會堂場地伙伴計劃︰《叛侶》 11-12 | 六至日 Sat-Sun | 14:15 九龍城 每日 * Hong Kong City Hall Venue Partnership Scheme: Speaking in Tongues 香港兆基創意書院 HKICC Lee Shau Kee School of Creativity 10:00-18:00 daily 細說王安石 10-11 | 五至六 Fri-Sat | 20:00 6/12 《 》 KOWLOON CITY 聯合道135號 | 135 Junction Road 香港話劇團主辦 11-12 | 六至日 Sat-Sun | 15:00 觀塘劇團主辦 尖沙咀 Presented by Hong Kong Repertory Theatre 香港文化中心演藝大樓 Hong Kong Cultural Centre Auditoria Building 每日10:00-21:30 daily 《迷鳥》Stragglers Presented by Kwuntong Theatre TSIM SHA TSUI 尖沙咀梳士巴利道10 號 | 10 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui 二至四 Tue-Thu | $300, 250, 190 | $150, 125, 95 香港戲劇創作室主辦 $100 | $50 通利琴行尖沙咀分行 Tom Lee Tsim Sha Tsui Branch 五至日 Fri-Sun | $320, 260, 200 | $160, 130, 100 Presented by Hong Kong Dramatists 星期一至五 Monday-Friday 11:00-19:30, 星期六至日 Saturday-Sunday 10:00-19:30 | 17 | 五 Fri | 19:45 17/11 尖沙咀金馬倫里1至9號 | 1-9 Cameron Lane, Tsim Sha Tsui $300 $220 22-23 | 三至四 Wed-Thu | 19:30 4/11 18 | 六 Sat | 15:00 牛池灣 每日 * 牛池灣文娛中心 Ngau Chi Wan Civic Centre 10:00-18:30 daily | 五至六 | 埃及國家民俗舞蹈團六十週年呈獻̶香港首演 NGAU CHI WAN 17-18 Fri-Sat 20:00 6/12 牛池灣文娛中心場地伙伴計劃︰ 聚光 清水灣道11號2樓 | 2/F, 11 Clearwater Bay Road The National Folkloric Dance Troupe of Egypt 60th Anniversary - Hong Kong Debut 《 》 18-19 | 六至日 Sat-Sun | 15:00 Ngau Chi Wan Civic Centre Venue Partnership Scheme: Converging Beams 油塘 柏斯琴行油塘分行 Parsons Music Yau Tong Branch 每日10:00-18:00 daily Maxwell International Holdings Limited 主辦 YAU TONG 《香港比舞2020》H.
Load more

Recommended publications
  • Board Paper AAB/24/2019-20
    For discussion BOARD PAPER on 10 September 2020 AAB/24/2019-20 MEMORANDUM FOR THE ANTIQUITIES ADVISORY BOARD HERITAGE IMPACT ASSESSMENT IN RESPECT OF THE YAU MA TEI THEATRE PHASE 2 AT YAU MA TEI, KOWLOON SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE REVISED DESIGN OF THE YAU MA TEI THEATRE PHASE 2 PURPOSE This paper seeks Members’ advice on the revised design of the proposed Yau Ma Tei Theatre (“YMTT”) Phase 2 at Yau Ma Tei, Kowloon in connection with the updated Heritage Impact Assessment (“HIA”). BACKGROUND 2. On 11 June 2020, the project team comprising representatives of the Leisure and Cultural Services Department, Food and Environmental Hygiene Department, Architectural Services Department and their heritage consultant presented the findings of the HIA in respect of the proposed YMTT Phase 2 to the Board vide Board Paper AAB/20/2019-20. Some Members expressed concern on the design of the proposed YMTT Phase 2, in particular the possible visual impact on the YMTT, a Grade 2 historic building. 3. The project team has reviewed the design of the proposed YMTT Phase 2 with a view to minimising the visual impact on the east and front elevations of the YMTT for Members’ further consideration. 2 THE REVISED DESIGN 4. Based on the advice of the Board, the project team has revised the design of the proposed YMTT Phase 2 as follows: (a) set back the frontage of the proposed low block by approximately 1.1m to expose more of the corner and front elevation of the YMTT; (b) relocate the theatre toilets from the previous M/F to G/F, thus removing the need for
    [Show full text]
  • Hong Kong Is a Smorgasbord 24 of Cuisine, Shopping, Art, and Culture
    NOW CONNECTING hrs One of Asia’s most exciting cities, Hong Kong is a smorgasbord 24 of cuisine, shopping, art, and culture. in... TEXT PRACHI JOSHI HONG KONG VICTORIA PEAK A vintage tram ride up to Victoria Peak acquaints you with Hong Kong’s urban sprawl. As it trundles up the steep slope, the ride gives an illusion of surrounding buildings tilting on their axes. Once you reach the peak, head to Sky Terrace 428 for a spectacular 360-degree view of the city. Download the Hong Kong Sky Tour app for an audio tour of the city. The stylish Peak Tower houses several restaurants, shops, and entertainment options. For a more outdoorsy experience, try the sign-posted Peak Circle Walk that winds around Victoria Peak. All images: Shutterstock.com; Illustration: Swapnil Redkar Illustration: All images: Shutterstock.com; 24 JetWings April 2019 NOW CONNECTING STANLEY Stanley’s laidback vibe, casual eateries, and shopping scene make this seaside village a popular haunt. Hop on a bus in Central district and within about 40 minutes you will be chilling out at Stanley Main Beach or walking the labyrinthine streets of Stanley Market in search of a good bargain. Head over to Murray House, a beautifully restored former colonial barrack that now hosts cafes, bars, and restaurants. Sitting adjacent LVWKH7KH3LD]]DZLWKDPRGHUQDPSKLWKHDWUHWKDWKRVWVUHJXODUJLJV,WµV¾DQNHGE\6WDQOH\3OD]DDVL[ VWRUH\VKRSSLQJKDYHQ7KHQHDUE\%ODNH3LHUZLWKLWV(GZDUGLDQVW\OHLURQURRIPDNHVDSUHWW\SLFWXUH TAI KWUN CENTRE FOR HERITAGE & ARTS Hong Kong’s former Central Police Station underwent redevelopment for 12 years and has been transformed into the Tai Kwun Centre for Heritage & Arts, which opened in 2018.
    [Show full text]
  • 12 Impact on Cultural Heritage (Built Heritage)
    Highways Department Agreement No. CE 43/2010 (HY) Central Kowloon Route - Design and Construction Final EIA Report 12 IMPACT ON CULTURAL HERITAGE (BUILT HERITAGE) 12.1 Introduction The EIA Study Brief for CKR requires a Cultural Heritage Impact Assessment (CHIA) comprising a Built Heritage Impact Assessment (BHIA) and an Archaeological Impact Assessment (AIA) to be conducted. This Chapter only presents the BHIA while the terrestrial and marine archaeological impact assessments are presented in Chapter 11 of this EIA Report. BHIA requires to identify historic buildings and structures within the Study Area. Particular attention shall be paid to Yau Ma Tei Police Station, Tin Hau Temple, Yau Ma Tei Wholesale Fruit Market, Yau Ma Tei Theatre, Former Pumping Station of Water Supplies Department, Old South Kowloon District Court and Ex-Ma Tau Kok Animal Quarantine Depot. The assessment has considered the impacts during both the construction and operational phase of CKR. Any mitigation measures required are recommended for implementation. 12.2 Legislation and Standards 12.2.1 The Antiquities and Monuments Ordinance The ordinance contains the processes and statutory requirements for declaration through which “the Authority” (The Secretary for Development) after consultation with the Antiquities Advisory Board and approval by the Chief Executive, by notice in the Gazette, declare any place, building, site or structure, which the Authority considers to be of public interest by reason of its historical, archaeological or palaeontological significance to be a monument, historical building or archaeological or palaeontological site or structure. Section 6 subsection 4 of the ordinance states that subject to section 4, no person shall; excavate, carry on building or other works, plant or fell trees or deposit earth or refuse on or within a proposed monument or monument; or Demolish, remove, obstruct, deface or interfere with a proposed monument or monument, except in accordance with a permit granted by the authority.
    [Show full text]
  • Visit : Yau Ma Tei Vernacular Solution for Architecture [Student Notes]
    Design and Applied Technology Teaching kit for Senior Secondary Curriculum Visit : Yau Ma Tei Vernacular Solution for Architecture [Student notes] Organizer Sponsor Research Team 1 Contents Design and Applied Technology | Design and Applied Technology Preamble Learning plan i Visit: Yau Ma Tei - Vernacular Solutions for Architecture 1.1 Itinerary for the Visit 01 1.2 Brief History of Yau Ma Tei 02 1.2.1 What is Localization? 03 1.2.2 What is Vernacular Architecture? 03 Solutions for Architecture - Vernacular Ma Tei Yau Visit: 1.3 Checkpoints 1 Public Square 04 2 Temple Street 05 3 Mido Cafe 07 4 Yau Ma Tei Car Park Building and Gascoigne Road Flyer 08 5 Prosperous Garden 09 6 Man Wah Sun Chuen, Man Sing Street 10 7 Shanghai Street No. 313-315 11 8 Yau Ma Tei Wholesale Fruit Market 13 9 Yau Ma Tei Theatre 15 Summary, Key words and Further reading 17 Create Hong Kong of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region provides funding support to the project only, and does not otherwise take part in the project. Any opinions, findings, conclusions or recommendations expressed in these materials/events (or by members of the project team) do not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. © 2012 Hong Kong Institute of Architects Topic 10 Visit: Yau Ma Tei - Vernacular Solutions for Architecture Major teaching areas Design and Applied Technology: Strand 1 Design and Innovation • Design in practice | Design and Applied Technology • Design consideration Strand 2 Technology Principles • Nature
    [Show full text]
  • Board Paper AAB/20/2019-20 (Annex A)
    Annex A HERITAGE IMPACT ASSESSMENT IN RESPECT OF THE YAU MA TEI THEATRE PHASE 2 AT YAU MA TEI, KOWLOON BACKGROUND A project has been proposed by Leisure and Cultural Services Department (“LCSD”) to use the vacated area after the relocation of three existing public facilities adjacent to Yau Ma Tei Theatre (“YMTT”), i.e. Shanghai Street Refuse Collection Point, public toilet and street sleepers’ services units, for the development of YMTT Phase 2. It will provide new venue to support development of traditional Chinese performing arts and promote the valuable intangible cultural heritage. Relocation and demolition of the three existing public facilities are not under the project scope. 2. YMTT was completed in 1930. It is the only surviving pre-World War II purpose-built cinema theatre in urban area. It ceased operation in 1998. The location plan and project area are shown in Figure 1. 3. YMTT is a rectangular structure, occupying a footprint measuring around 18 x 45 meters. It is composed of three sections that are recognizable from its external appearance. The front section houses a lobby with a ticket booth and a snack shop on the ground floor, and a projector room on the upper floor. The middle section houses an auditorium and a screen stage under a pitched roof. The rear section houses a back stage flanked by male and female toilets. 4. YMTT was accorded Grade 2 status by the Antiquities Advisory Board on 18 December 2009. STATEMENT OF CULTURAL SIGNIFICANCE A. Historical and Social Significance 5. Completed in 1930, YMTT is the only surviving pre-war cinema theatre in the urban areas of Hong Kong.
    [Show full text]
  • Minutes Have Been Seen by the Administration)
    立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(2)1193/12-13 (These minutes have been seen by the Administration) Ref : CB2/PL/HA Panel on Home Affairs Minutes of meeting held on Monday, 15 April 2013, at 8:30 am in Conference Room 1 of the Legislative Council Complex Members : Hon MA Fung-kwok, SBS, JP (Chairman) present Dr Hon Kenneth CHAN Ka-lok (Deputy Chairman) Hon WONG Kwok-hing, MH Dr Hon LAM Tai-fai, SBS, JP Hon CHEUNG Kwok-che Hon IP Kwok-him, GBS, JP Hon Claudia MO Hon Steven HO Chun-yin Hon Frankie YICK Chi-ming Hon WU Chi-wai, MH Hon YIU Si-wing Hon CHAN Chi-chuen Hon LEUNG Che-cheung, BBS, MH, JP Dr Hon Helena WONG Pik-wan Hon IP Kin-yuen Dr Hon CHIANG Lai-wan, JP Hon Christopher CHUNG Shu-kun, BBS, MH, JP Hon Tony TSE Wai-chuen Members : Hon James TO Kun-sun attending Hon CHAN Yuen-han, SBS, JP Dr Hon KWOK Ka-ki Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Hon TANG Ka-piu - 2 - Members : Hon Cyd HO Sau-lan absent Hon Starry LEE Wai-king, JP Public Officers : Item IV attending Ms Florence HUI Hiu-fai, SBS, JP Secretary for Home Affairs (Acting) Mrs Avia LAI WONG Shuk-han, JP Deputy Secretary for Home Affairs (3) Ms Winsome CHOW Assistant Director (Performing Arts) Leisure and Cultural Services Department Mr FAN Yung-kai Assistant Director (Operations) 2 Food and Environmental Hygiene Department Mr FUNG Man-chung Assistant Director (Family and Child Welfare) Social Welfare Department Mr SAT Sing-hin Senior Project Manager 335 Architectural Services Department Item V Ms Florence HUI Hiu-fai, SBS, JP Secretary for Home Affairs (Acting) Miss Petty LAI Chun-yee Principal Assistant Secretary for Home Affairs (Recreation and Sport) Mr Bobby CHENG Kam-wing, JP Deputy Director (Leisure Services) Leisure and Cultural Services Department Miss Margrit LI Lai-fan Assistant Director (Leisure Services) 1 Leisure and Cultural Services Department - 3 - Clerk in : Ms Alice LEUNG attendance Chief Council Secretary (2) 2 Staff in : Mr Bonny LOO attendance Assistant Legal Adviser 3 Miss Josephine SO Senior Council Secretary (2) 2 Miss Emma CHEUNG Legislative Assistant (2) 2 Action I.
    [Show full text]
  • Historic Building Appraisal 1 Tsang Tai Uk Sha Tin, N.T
    Historic Building Appraisal 1 Tsang Tai Uk Sha Tin, N.T. Tsang Tai Uk (曾大屋, literally the Big Mansion of the Tsang Family) is also Historical called Shan Ha Wai (山廈圍, literally, Walled Village at the Foothill). Its Interest construction was started in 1847 and completed in 1867. Measuring 45 metres by 137 metres, it was built by Tsang Koon-man (曾貫萬, 1808-1894), nicknamed Tsang Sam-li (曾三利), who was a Hakka (客家) originated from Wuhua (五華) of Guangdong (廣東) province which was famous for producing masons. He came to Hong Kong from Wuhua working as a quarryman at the age of 16 in Cha Kwo Ling (茶果嶺) and Shaukiwan (筲箕灣). He set up his quarry business in Shaukiwan having his shop called Sam Lee Quarry (三利石行). Due to the large demand for building stone when Hong Kong was developed as a city since it became a ceded territory of Britain in 1841, he made huge profit. He bought land in Sha Tin from the Tsangs and built the village. The completed village accommodated around 100 residential units for his family and descendents. It was a shelter of some 500 refugees during the Second World War and the name of Tsang Tai Uk has since been adopted. The sizable and huge fortified village is a typical Hakka three-hall-four-row Architectural (三堂四横) walled village. It is in a Qing (清) vernacular design having a Merit symmetrical layout with the main entrance, entrance hall, middle hall and main hall at the central axis. Two other entrances are to either side of the front wall.
    [Show full text]
  • Download PDF File Format Form
    Quality Services for Quality Life Annual Report 2018-2019 Contents Pages 1. Foreword 1-4 2. Performance Pledges 5-6 3. Vision, Mission & Values 7-8 4. Leisure Services 9-56 Leisure Services 9 Recreational and Sports Facilities 10-28 Recreational and Sports Programmes 29-35 Sports Subvention Scheme 36-38 2018 Asian Games and Asian Para Games in Indonesia 39-40 The 7th Hong Kong Games 41-42 Sports Exchange and Co-operation Programmes 43 Horticulture and Amenities 44-46 Green Promotion 47-52 Licensing 53 Major Recreational and Sports Events 54-56 5. Cultural Services 57-165 Cultural Services 57 Performing Arts 58-62 Cultural Presentations 63-69 Contents Pages Festivals 70-73 Arts Education and Audience-Building Programmes 74-80 Carnivals and Entertainment Programmes 81-84 Cultural Exchanges 85-91 Film Archive and Film and Media Arts Programmes 92-97 Music Office 98-99 Indoor Stadia 100-103 Urban Ticketing System (URBTIX) 104 Public Libraries 105-115 Museums 116-150 Conservation Office 151-152 Antiquities and Monuments Office (AMO) 153-154 Major Cultural Events 155-165 6. Administration 166-193 Financial Management 166-167 Human Resources 168-180 Information Technology 181-183 Facilities and Projects 184-185 Outsourcing 186-187 Environmental Efforts 188-190 Public Relations and Publicity 191-192 Public Feedback 193 7. Appendices 194-218 Foreword The LCSD has another fruitful year delivering quality leisure and cultural facilities and events for the people of Hong Kong. In its 2018-19 budget, the Government announced that it would allocate $20 billion to improve cultural facilities in Hong Kong, including the construction of the New Territories East Cultural Centre, the expansion of the Hong Kong Science Museum and the Hong Kong Museum of History, as well as the renovation of Hong Kong City Hall.
    [Show full text]
  • English Version
    Indoor Air Quality Certificate Award Ceremony COS Centre 38/F and 39/F Offices (CIC Headquarters) Millennium City 6 Common Areas Wai Ming Block, Caritas Medical Centre Offices and Public Areas of Whole Building Premises Awarded with “Excellent Class” Certificate (Whole Building) COSCO Tower, Grand Millennium Plaza Public Areas of Whole Building Mira Place Tower A Public Areas of Whole Office Building Wharf T&T Centre 11/F Office (BOC Group Life Assurance Millennium City 5 BEA Tower D • PARK Baby Care Room and Feeding Room on Level 1 Mount One 3/F Function Room and 5/F Clubhouse Company Limited) Modern Terminals Limited - Administration Devon House Public Areas of Whole Building MTR Hung Hom Building Public Areas on G/F and 1/F Wharf T&T Centre Public Areas from 5/F to 17/F Building Dorset House Public Areas of Whole Building Nan Fung Tower Room 1201-1207 (Mandatory Provident Fund Wheelock House Office Floors from 3/F to 24/F Noble Hill Club House EcoPark Administration Building Offices, Reception, Visitor Centre and Seminar Schemes Authority) Wireless Centre Public Areas of Whole Building One Citygate Room Nina Tower Office Areas from 15/F to 38/F World Commerce Centre in Harbour City Public Areas from 5/F to 10/F One Exchange Square Edinburgh Tower Whole Office Building Ocean Centre in Harbour City Public Areas from 5/F to 17/F World Commerce Centre in Harbour City Public Areas from 11/F to 17/F One International Finance Centre Electric Centre 9/F Office Ocean Walk Baby Care Room World Finance Centre - North Tower in Harbour City Public Areas from 5/F to 17/F Sai Kung Outdoor Recreation Centre - Electric Tower Areas Equipped with MVAC System of The Office Tower, Convention Plaza 11/F & 36/F to 39/F (HKTDC) World Finance Centre - South Tower in Harbour City Public Areas from 5/F to 17/F Games Hall Whole Building Olympic House Public Areas of 1/F and 2/F World Tech Centre 16/F (Hong Yip Service Co.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 27
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 October 2011 841 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 27 October 2011 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. 842 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 October 2011 THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE AUDREY EU YUET-MEE, S.C., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, M.H. THE HONOURABLE LEE WING-TAT DR THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Heritage Impact Assessment Report for Yau Ma Tei Theatre Phase 2 At
    Heritage Impact Assessment Report for Yau Ma Tei Theatre Phase 2 at Yau Ma Tei , Kowloon, Hong Kong Heritage Impact Assessment Report for Yau Ma Tei Theatre Phase 2 at Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong Feb 2020 Rev. C Jan 2020 Rev. B Dec 2019 Rev. A Author Mr. LO Ka Yu, Henry BSSc (AS), MArch, MPhil (Arch), HKICON Acknowledgements We would like to acknowledge the permission given by the following organisations and person for the use of their records, maps and photos in the report: . Antiquities and Monuments Office . Architectural Services Department . Information Services Department . Public Records Office . Survey & Mapping Office, Lands Department Table of Contents Heritage Impact Assessment Report for Yau Ma Tei Theatre Phase 2 at Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong ......... iii List of Figures ................................................................................................................................................ ii Introduction ............................................................................................................................................. 1 1.1 Background ....................................................................................................................................................... 1 1.2 Site particulars ................................................................................................................................................... 1 1.3 Methodology ...................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Legislative Council
    立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(1)396/08-09(04) Ref: CB1/PL/DEV Panel on Development Meeting on 19 December 2008 Background brief on heritage conservation Purpose This paper sets out background information on the heritage conservation policy and relevant initiatives announced by the Administration in October 2008, and provides a summary of Members' concerns and views on relevant issues. Review of Built Heritage Conservation Policy launched in 2004 2. In February 2004, the Home Affairs Bureau (HAB) published a consultation document and launched a three-month public consultation exercise on the Review of Built Heritage Conservation Policy. The objective of the Review was to formulate a holistic approach and effective implementation measures to enhance built heritage conservation work. The Review proceeded in two stages, with the first stage focusing on broad policy issues and the second stage on proposed implementation measures. The consultation document set out a number of key policy issues, and invited the public to give views on three broad questions, namely, "what should we conserve?"; "how do we conserve?"; and "how much and who should pay?". Over 500 responses had been received at the conclusion of the first-stage of the public consultation exercise. 3. In reporting the results of the public consultation to the Panel on Home Affairs (HA Panel) in November 2004, HAB advised that it would start to study the implementation issues, including the following - (a) setting up of a heritage trust fund; (b) introduction of appropriate planning tools and economic incentives; (c) innovative and sustainable adaptive re-use of conserved built heritage; (d) better co-ordination of heritage conservation work; (e) formulation of a holistic approach, assessment criteria, different methods of conservation and a strategy on enhancing community participation; and (f) strengthening of heritage education and publicity.
    [Show full text]