L'armée Du Crime

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'armée Du Crime Fiche pédagogique L’armée du crime Sortie en salles 16 septembre 2009 Titre original : L’armée du crime Résumé celle des droits de l’Homme. La zélée police française va alors Film long métrage, France, multiplier les opérations pour ten- 2009 ter de démanteler le groupe : ap- pels à la délation, filatures, tor- Réalisation : Robert Guédi- ture… Vingt-deux hommes et une guian femme seront finalement arrêtés Interprètes : Simon Abkarian et condamnés à mort. En février (Missak Manouchian), Virginie 1944, ils sont présentés comme Ledoyen (Mélinée Manou- une armée du crime sur une affi- chian), Robinson Stévenin che de propagande placardée (Marcel Rayman), Grégoire dans toute la France. l'Affiche Leprince-Ringuet (Thomas Rouge qui présente les membres Elek), Lola Naymark (Monique du groupe Manouchian comme Stern), Jean-Pierre Darroussin des terroristes étrangers. (inspecteur Pujol), Ariane As- caride (Madame Elek) Scénario : Robert Guédiguian, Serge Le Péron, Gilles Taurand A Paris, en pleine occupation allemande, la résistance Musique : Alexandre Desplat s’organise. Le poète arménien Missak Manouchian est chargé Durée : 138 min par l’Internationale communiste de Distribution : Frenetic Films former et de diriger un groupe de combattants étrangers (Polonais, Public concerné : Hongrois, Italiens, Espagnols, juifs Age légal : 14 ans. français). Après quelques opéra- Age suggéré : 16 ans. tions de propagande, ils passent rapidement à des actions specta- culaires et violentes en s’en pre- nant aux Allemands et aux colla- borateurs. Tous espèrent libérer la France, leur patrie d’adoption et Disciplines et thèmes concernés : Histoire : l’Occupation. La Shoah. La Résistance et ses différents mouvements (FTP-MOI surtout). Le groupe Manouchian. La collaboration. Les Brigades spéciales. La politique antisémite du gouvernement Pétain. La rafle du Vel d’Hiv. Le génocide armé- nien. L’Internationale commu- niste. La délation. Education aux citoyennetés : le terrorisme est-il justifiable ? Ré- gimes autoritaires et politique antisémite. L'esprit de résistance aujourd'hui. Robert Guédiguian a choisi de traiter de "sale youpin" dans son Education aux médias : mettre en lumière particulièrement lycée et se lance dans la lutte Le cinéma et la Résistance : le destin de trois des hommes du armée avec flamme. lui aussi prêt Paris brûle-t-il ? de René Clé- groupe. Missak Manouchian, à se sacrifier. Les salauds appa- ment (1964); L'Armée des om- d'abord, poète arménien échappé raissent aussi avec le commis- bres de Jean-Pierre Melville du génocide et non-violent, folle- saire David, chef des brigades (1969), Le Chagrin et la pitié de ment amoureux de sa femme, qui spéciales des renseignements Marcel Ophüls (1971) Lacombe devient le chef du groupe et sera généraux de la police de Vichy ou Lucien de Louis Malle (1974), happé par la violence. Marcel le sournois inspecteur Pujol à la L'Affiche rouge de Frank Cassen- Rayman, juif polonais, enflammé tête du combat contre les "terroris- ti (1974), Un héros très discret de Jacques Audiard (1996), Lucie et arrogant, mais soudé à son tes". Une police bleu-blanc-rouge Aubrac de Claude Berri (1997). frère et qui sera le chien fou de la qui fait du zèle et qui parviendra à résistance immigrée. Enfin, Tho- ses fins au terme d'une traque Littérature : l'œuvre poétique de mas Elek, jeune étudiant hongrois sans merci. Missak Manouchian. plein d’humour, mais qui se fait ___________________________________________________ Commentaires fils d'émigrés arméniens trau- matisés par le génocide de 1915, il a subi le racisme dès Depuis près de 30 ans, Robert son enfance. Fils d'une mère Guédiguian a tourné l'essentiel de ses films à Marseille dans le allemande que son père a ren- quartier de l'Estaque. Il est le contré pendant son STO en plus souvent accompagné par 1944, il a été traité de "sale Boche". Marqué donc simulta- ses acteurs fétiches : Ariane Ascaride, sa femme et Jean- nément par la victoire et la dé- Pierre Darroussin. Passionné faite durant l'après-guerre, il a par l'Histoire et auteur d'une toujours été particulièrement thèse sur la IIème Internatio- sensible aux derniers mots de nale, il s'échappe pour la pre- Missak Manoukian : "Au mo- mière fois de la ville phocéenne ment de mourir, je n'ai aucune en 2005 pour tourner avec Mi- haine contre le peuple alle- chel Bouquet Le Promeneur du mand." Enfin, il y a le parti Champ-de-Mars sur les derniers communiste auquel il adhère en jours de François Mitterrand. 1967 à l'âge de 14 ans. Ses héros sont alors ceux du prolé- Mais autant que dans cette tariat et de la Résistance com- passion, le film L'Armée du muniste et le groupe de Manou- crime trouve ses racines dans chian le fascine. Guédiguian ne sa propre destinée. Fils et petit- cache pas d’ailleurs aujourd’hui 2 son attachement au commu- faits, jeunes communistes cou- nisme, même s’il ne fait plus rageux et prêts à sacrifier leur partie du PC depuis 1979. vie pour leurs idéaux. Mais le piège est évité avec brio grâce à Guédiguian s’est basé sur les un portrait de personnages recherches des historiens qui complexes aux engagements ont eu accès aux archives de la forts, mais aussi rattrapés par le police française et affiche un doute. Ainsi la séquence où le parti pris réaliste, même s’il placide Manoukian bascule admet s’être autorisé quelques dans la violence en lançant sa libertés (par exemple Henri première grenade, puis revient Krasucki n’a jamais été arrêté sur les lieux de l'attentat et en même temps que Manou- pleure, est profondément émou- chian), mais cela reste mineur, vante. D’autres membres du et on est bien loin des délires groupe sont amoureux et com- tarantinesques. Guédiguian mettent des imprudences; cer- revendique d’ailleurs une ap- tains se croient invulnérables et proche pédagogique : « Il fallait sont rétifs à toute forme de dis- être pédagogique, humble, res- cipline imposée par pecter cette histoire » (L’Histoire l’Internationale communiste. no 345, septembre 2009). Bref, ce ne sont plus des héros abstraits, mais des personnages Cette approche réaliste s'appuie de chair et de sang, que les sur une magistrale reconstitu- jeunes spectateurs sauront tion historique de cette période comprendre et auxquels ils sombre de l’histoire française : pourront s’identifier. affiches ou tracts d’époque, bannière allemande sur la Tour Guédiguian opte constamment Eiffel, quartiers populaires, de- pour la sobriété. Ainsi, les ac- venus refuges pour les juifs tions du groupe Manouchian fuyant les déportations et les sont montrées avec un réalisme émigrés étrangers, chansons de brutal mais sans effet spectacu- Ray Ventura, voix de Radio- laire à l’américaine. De même, Paris, nous sommes plongés les tortures pratiquées ne sont dans un Paris de l’époque très jamais éludées, mais toute convaincant, éloigné des chro- complaisance est absente. La mos fleurant la naphtaline. scène de la Rafle du Vél d’Hiv est ainsi plus suggérée que Le vrai risque du film était de montrée brutalement. On y voit voir Guédiguian mythifier des des juifs portant l’étoile jaune personnages presque trop par- emmenés dans des bus ame- 3 nés par la police française. un autre : le réalisateur nous C’est sobre et émouvant. montre les quartiers où vivent Manoukian, Rayman et Elek, Les acteurs sont excellents, mais aussi leur famille, leurs avec une mention spéciale pour amis, leurs passions. Le rythme Grégoire Leprince-Ringuet s’en ressent un peu et il n’est (Thomas Elek) et Simon Abka- pas toujours facile de suivre le rian qui incarne un Manouchian cheminement initial du scénario. meurtri par son passé et déchiré par un conflit intérieur. Darrous- Outre ses qualités historiques, il sin dans le rôle du flic aux allu- s’agit d’un film sur la jeunesse, res bonhommes, mais zélé et sur sa vitalité et sa capacité de lâche, est impeccable. révolte. Il peut servir aussi de message d’alerte et peut encou- La seule difficulté pour de jeu- rager les élèves à se poser des nes spectateurs sera liée aux questions quant à leur rôle dans difficultés à s’immerger rapide- la société d’aujourd’hui. Selon ment dans le film. Guédiguian a Guédiguian, l’esprit de résis- choisi l’optique de présenter ses tance du groupe de Manouchian personnages par des récits a encore un sens aujourd’hui. éclatés, sans véritable action L’héroïsme au quotidien est-il initiale. Chaque événement n’en possible ? implique pas automatiquement ___________________________________________________ Objectifs pédagogiques • Aborder la période de l'Occupation. • Appréhender le rôle de la Résistance communiste en France. • Comprendre certaines caractéristiques du régime de Vichy. • Débattre des implications de l’esprit de résistance aujourd’hui. ___________________________________________________ Pistes pédagogiques (photos, affiches et jour- naux d'époque, costu- 1. Comprendre pourquoi mes, archives radiopho- Guédiguian choisit de niques, chansons de Ray nous montrer dès le Ventura, etc.) qui contri- début du film le transport buent à la réussite de la des condamnés à mort reconstitution historique de l'époque. 2. Discuter de la citation de Robert Guédiguian (in 4. Dégager les éléments de dossier de presse) : "Ces la personnalité de juifs, Arméniens, Missak Manouchian, Hongrois, Roumains, Marcel Rayman et Polonais, Italiens et Thomas Elek mis en Espagnols qui se battent avant pour Guédiguian. pour la même cause Quels détails intimes demeurent un exemple nous livre-t-il pour leur dans notre monde actuel donner une épaisseur d'inégalités criantes, de psychologique ? replis communautaires et religieux". 5. "Il faut terroriser les terroristes" dit un officier 3. Souligner tout au long du allemand à propos de la film les nombreux détails traque aux résistants. 4 Ma Chère Mélinée, ma petite orpheline bien-aimée, Dans quelques heures, je ne serai plus de ce monde.
Recommended publications
  • Archives Henri Krasuscki (1939-2005) 7
    Archives Henri Krasuscki (1939-2005) 7 CFD Institut CGT d’histoire sociale- 263 rue de Paris – case 2-3- 93516 Montreuil cedex Tél. 01 55 82 81 13 Courriel : [email protected] Internet : http://ihs.cgt.fr INSTITUT CGT D’HISTOIRE SOCIALE Fonds HENRI KRASUCKI Secrétaire général de la CGT (1939-2005) 7 CFD 1-257 Répertoire numérique détaillé établi par Marie-Pierre CORDIER Août 2007 Mise à jour : 2019 2 Identification synthétique Intitulé : Fonds HENRI KRASUCKI Secrétaire général de la CGT (1939-2005). Producteur : Krasucki Henri. Dates extrêmes : 1939-2005. Thématique (s) : Congrès ; CCN ; bureau confédéral ; CEC ; Résistance ; syndicalisation ; économie ; lutte ; organisations de la CGT ; presse ; international ; Europe ; organisations syndicales ; patronat ; pouvoirs publics. Cote : 7 CFD. Importance matérielle : 257 boîtes. Niveau de description : Au dossier. Lieu de conservation : IHS CGT, Montreuil (93). Conditions d’accès : La consultation se fait sur place dans la salle de lecture de l’IHS-CGT. 25 ans à compter de la date de création du document ou du document le plus récent dans le dossier. 50 ans après leur clôture les dossiers contenant des données nominatives portant atteinte à la protection de la vie privée. Sur demande motivée, dérogation possible pour consulter le(s) document(s) dont le délai de communicabilité n’est pas atteint. Conditions de reproduction : Demande auprès de l’archiviste. 3 INTRODUCTION Peu de temps après le décès de Henri Krasucki (février 2002), Georges Dufossé, son dernier secrétaire, prend contact avec Joël Hedde, secrétaire général de l’IHS CGT : les archives de Henri Krasucki sont précieusement conservées dans une cave dans les locaux de la confédération et Georges Dufossé, pour la famille Krasucki et Jean-Claude Gay, pour la CGT, demandent à l’IHS CGT de prendre en charge ce fonds pour le traiter en vue de le communiquer.
    [Show full text]
  • Didier Daeninckx and the Manouchian Resistance Group
    1 An Ever-Present Past: Didier Daeninckx and the Manouchian Resistance Group ‘Writing is always “against”! […] Personally, I am against authority and the disappearance of memory’ — Didier Daeninckx (1997: 68)1 November 1943. Following a series of highly visible attacks in Paris, committed by the Communist, ‘immigrant’ Resistance group of Missak Manouchian,2 the Brigades spéciales (special Brigades) of the French police finally pounce on the perpetrators, and arrest follows arrest. At the end of a very brief trial a few months later, twenty-three members of the combat unit, including Manouchian himself, are condemned to death. The twenty-two men are immediately shot at Mont Valérien, on 21 February 1944 (the one woman, Olga Bancic, is executed separately, beheaded in Stuttgart on 10 May). More or less simultaneously, the photos of ten of these freedom fighters are displayed on the infamous Affiches rouges (red posters), which are plastered over the walls of French towns and cities, and which denounce ‘l’Armée du crime’ (the Army of crime), most obviously composed of people with names of foreign, if not Jewish, origin. Shortly afterwards, the Liberation of France, for which these combatants willingly gave their lives, commenced. That is by no means the end of their story, however. Throughout the post-war period, the group regularly comes back into the headlines, forming, as Margaret Atack has noted, ‘an important focal point for remembrance and controversy’ (2013: 175).3 For example, in 1955, in honour of the group, and to mark the inauguration of a rue du Groupe Manouchian in Paris, Louis Aragon writes the poem which will first appear in L’Humanité on 5 March 1955, entitled ‘Groupe Manouchain’, and then in his collection, Le Roman inachevé, as ‘Strophes pour se souvenir’ (1956: 225-26).
    [Show full text]
  • Remembering the French Resistance: Ethics and Poetics of the Epic Author(S): Nathan Bracher Source: History and Memory , Vol
    Remembering the French Resistance: Ethics and Poetics of the Epic Author(s): Nathan Bracher Source: History and Memory , Vol. 19, No. 1 (Spring/Summer 2007), pp. 39-67 Published by: Indiana University Press Stable URL: https://www.jstor.org/stable/10.2979/his.2007.19.1.39 JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms Indiana University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to History and Memory This content downloaded from 95.183.180.42 on Wed, 11 Mar 2020 17:03:40 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms Remembering the French Resistance Remembering the French Resistance Ethics and Poetics of the Epic NATHAN BRACHER From its very inception to the present day the French Resistance has been rep- resented and commemorated in the epic mode. While Laurent Douzou’s book, La Résistance française: Une histoire périlleuse, reaffirms this heroic vision, Pascal Convert’s sculpture honoring executed Resistance fighters on Mont Valérien and his documentary film Mont Valérien, aux noms des fusillés propose a more human, even anti-heroic approach which nevertheless aims to unite a community in memory by celebrating the courage and sacrifice, but also the specific persons, of previously forgotten résistants.
    [Show full text]
  • Romanians of the French Resistance
    French History, Vol. 28, No. 4 (2014) doi:10.1093/fh/cru080 Advance Access publication 10 October 2014 ROMANIANS OF THE FRENCH RESISTANCE GAVIn BOWD* Downloaded from Robert Guédiguian’s film L’Armée du crime and Didier Daeninckx’s novel Missak have been recent reminders of the role of immigrants in the French Resistance. The fate of the ‘Groupe Manouchian’, twenty-two men and one woman executed in early 1944 (they were used in the Nazi propaganda campaign L’Affiche rouge), still resonates and provokes controversy, raising the issue of the silence which http://fh.oxfordjournals.org/ has often surrounded the place of foreigners in la France résistante. What is more, it raises the wider issues of the fate of many of the surviving résistants in post-war communist Eastern Europe and the potential conflicts between inter- nationalism, nationalism and ethnicity. This article seeks to address such issues by examining the largely overlooked involvement of Romanians in the French Resistance, and the significant role they played—well beyond their numerical strength—in both the struggle against the German Occupier and in the post- at University of North Dakota on June 5, 2015 war communist regime. If this could be seen as yet another example of l’amitié franco-roumaine—those strong political and cultural bonds that made of Bucharest a ‘petit Paris’ and of the French capital a place of pilgrimage and ref- uge—it also reveals a complex and sometimes tragic entanglement. An event such as l’Affaire Manouchian is rightly cited as an example of the ‘Vichy Syndrome’ described by Henry Rousso, where a nation’s reassur- ing self-image is shattered by the unbearable reminder of ‘la guerre franco- française’.1 But this resurgence of a past that ‘will not pass’ goes beyond the strictly national frame.
    [Show full text]
  • HAYK's SPIRIT IS IMMORTAL More Than 4500-Year-Old Roots of The
    HAYK’S SPIRIT IS IMMORTAL Danielyan E. L. Doctor of Sciences (History) ETERNAL GLORY AND HONOR TO THE HEROES AND THEIR COMRADES-IN-ARMS WHO SACRIFICED THEIR LIVES FOR THE FREEDOM AND INDEPENDENCE OF THE FATHERLAND More than 4500-year-old roots of the Armenian Army are hallowed by the freedom struggle of the Armenian nation for the defence of the Fatherland against foreign invaders. The Armenian liberation torch sanctified by Hayk Nahapet (Patriarch) passed over from Hayots Dzor1 to Avarayr, Zeytun, Sasun, Sardarapat and has reached Artsakh. The heroes sacrificing their lives for the liberation of the Fatherland are immortalized. Hayk Lake Van 1 Մովսէս Խորենացի, Պատմութիւն Հայոց, Երևան, 1991, էջ 32-37: The year 2008 marked the 4500th anniversary of the victory of the Armenian Patriarch Hayk against Bel at the battle of Hayots Dzor (on the shore of Lake Van). Thе calendar calculation of the date based on the periodicity of “Hayk’s Cycle” of the “Ancient Armenian era” was done by the famous Armenologist Ghevond Alishan (1820-1901) (Ալիշան Ղ., Յուշիկք հայրենեաց Հայոց, հ. Ա, Վենետիկ, 1920, էջ 85). There was no leap-year in the ancient Armenian era, since a year was always considered to consist of 365 days; hence the year and the date were movable. Thus 1460 years, according to the Julian calendar, amount to 1461 years, according to the Armenian Calendar. By such periodicity of the “Cycle of Hayk”, 2492 BC denotes the year of Hayk’s victory. The beginning of the victorious year was Navasard 1 (=August 11). New discoveries connected with the observations of the starry sky (the 6th millennium BC - Zorats kar (Karahunj), the first half of the 3rd millennium BC - Metsamor), archaeological excavations and petroglyphs in the Armenian Highland, bear witness to the deep Haykian roots, and that the glorious victory of Hayk symbolized the beginning of a very important new epoch of the Armenian history.
    [Show full text]
  • Opem 1Tlundi Elf HOPE·
    Opem 1tlundi ElfHOPE· KL Y REPORT ON THE ECONOMY OF THE COMMON MARKET ': ~------·------- ------·-::-::-=-, 00000000000000000000 ('ONTENT~ 00000000000000000000 0 · 0 gI THE WEEK IN THE COMMUNITY' l\\\l(\\{l- g g I February 24 - March 2, 1969 t \I kl! ~I 1a g g I THE COMMON MARKET Page 1 g F}f o I Time to "Cool It" o L, o 'o o COUNCIL OF MINISTERS Page 3 o 1', f1 g EEC ECONOMY: 1969 Guidelines Page 4 g ntJ g PATENTS: New Proposals Page 5 g ~ o TRADE UNIONS Page 6 o ~ 0 · 0 0 Communists Accept Community o . g ECONOMIC & SOCIAL COMMITTEE Page 7 g o Plans for Community's Future o o •o o AGRICULTURE: Mansholt for Australia Page 8 o g E.C.S.C. - Social Aspects of Coal Page 9 g o Employment figures - Steel Orders o 0 0 o EURA TOM Page 11 o 0 0 o INDUSTRY: Shipbuilding Aid Page 12 o 0 bo 3 0 0 TRANSPORT: Waterway La ur Page 1 , 0 ·g TRADE: Nixon-Rey Talks; Latin America Page 13 g o EUROPEAN PARLIAMENT Page 14 o 0 0 o EIB: Bond Issue - Loan to Turkey Page 15 o g STUDIES & TRENDS g o The Development of Retail Shares in the EEC o o by Ph. Desirant, Eurosyndicat, Luxembourg. o 0 0 . O ia· u O ., LA~ H: IIH11i11e1t111 ,,enf"tration arro1111 Europf" O 0 0 0 Headlines Page A 0 0 " 0 0 0 Index Page Y : g 0 I 0 o March 6, 1969 No 502 : o 0 : 0 0 : 0 0 l 0 0 -----·----··------ ---------- -------- ------------ ·- ! 10 0 ------------------------------------------------------------------- -- --_---------- __ -- --- ,o ·00000000000000000000000000000000000000~000000000000 Opem Mundi ElfRO PE A WEEKLY REPORT ON JHE ECONOMY OF THE.
    [Show full text]
  • Bulletin De Décembrer 2014D.Pub
    La Synagogue Notre Dame de Nazareth Notre Président d'honneur, Maitre Serge Klarsfeld et son Manifestation devant l'Ambassade d'Israël accueillait la commémoration pour la Shoah épouse Béate , remise des insignes de Grand Officier de la dans le 8eme arrondissement Légion d'Honneur et de Commandeur de la Légion d'Honneur Un public nombreux et digne s'était rassemblé L'été a été SHO...ah !! Notre association a participé, aux côtés de Serge Klarsfeld et des FFDJF, à la manifestation de soutien à Israël qui a eu lieu le 31 juillet dernier devant l'Ambassade d'Israël dans le 8ème suite à l'intifada palestinienne et aux nombreuses manifestations anti - israéliennes voir même antisémites qui ont eu lieu en France. EDITORIAL La banderole de notre association lors la manifestation de soutien du 21 juillet 2014 Nous vous souhaitons, au nom de l'ensemble du Bureau et du Conseil d'Administration, de bonnes fêtes de Hanoucca et bonne et heureuse année 2015 remplie de santé, de bonheur et de joies entouré de vos familles . Pour débuter cet éditorial vous voudrez bien excuser ce mauvais calembour Alors force est de constater qu'entre les paroles et les actes il y a la réalité digne de l'Odieudonné avec son « Shoah nanas » parodiant la jolie chanson de la rue qui déborde souvent la bonne volonté des politiques aussi d'Annie Cordy Chocacao ... mais il est vrai que cet été a été plus que sincères soient ils dans leurs propos.... mouvementé sur le plan de l'anti-sionisme ou devrais je dire plutôt clairement Ce qui est surtout inquiétant dans tous ces événements c'est que l'on de l'antisémitisme...
    [Show full text]
  • L'affiche Rouge
    L’Affiche rouge Adam Rayski L’Affiche rouge Cet ouvrage est issu d’un texte écrit par Adam Rayski peu de temps avant sa mort. La ville de Paris tient à saluer sa mémoire et à remercier sa famille qui a permis cette réédition. Adam Rayski 2009 - Comité d’Histoire de la Ville de Paris - Tous droits réservés pour tous pays. Paris n’oubliera jamais l’Affiche rouge. Ses noms et ses visages, que l’oppres- qui, avec ce témoignage aussi précis qu’émouvant, a offert en partage aux nou- sion nazie et la collaboration de Vichy voulaient condamner à l’infamie, incar- velles générations le bien le plus précieux : la vérité de l’Histoire. L’oppresseur neront devant l’Histoire les valeurs de résistance, de courage et d’héroïsme. voulait frapper de sa main criminelle « l’Arménien », « le Juif hongrois » ou Les FTP-MOI menés par Missak Manouchian ont sauvé, par la plus sacrée des « polonais », « le communiste italien » et « l’Espagnol rouge ». Ne reste dans révoltes, non seulement l’honneur de notre pays mais aussi la conscience de nos cœurs que la figure magnifique d'hommes libres, dont la voix résonne à l’Humanité. travers les ténèbres par le chant d’Aragon : «Ils étaient vingt et trois quand les fusils fleurirent Patriotes face à ceux qui trahissaient la République, ces partisans devinrent Vingt et trois qui donnaient leur cœur avant le temps Français par le plus beau sacrifice – le combat pour la liberté et la dignité de Vingt et trois étrangers et nos frères pourtant l’Homme –, et méritent la reconnaissance et l’admiration éternelles de notre Vingt et trois amoureux de vivre à en mourir nation et de notre Ville.
    [Show full text]
  • L'armee DU CRIME De Robert Guédiguian
    L’ARMEE DU CRIME de Robert Guédiguian FICHE 1 : PRESENTATION DU FILM Genre : Film historique Année de sortie du film : 2009. Film présenté au Festival de Cannes avant sa sortie publique. Réalisation : Robert Guédiguian. Réalisateur né à Marseille d’un père arménien et d’une mère allemande, il a réalisé plusieurs films se déroulant à Marseille comme Marius et Jeannette (1997). Durée : 2h 19 Distribution : Simon Abkarian (Missak Manouchian), Virginie Ledoyen (Mélinée, épouse de Manouchian), Grégoire Leprince-Ringuet (Thomas Elek), Robinson Stévenin (Marcel Rayman), Olga Legrand (Olga Bancic, seule femme du réseau), Jean-Pierre Darroussin (Inspecteur Pujol, recruté par les Brigades Spéciales, service des Renseignements Généraux spécialisé dans la traque des résistants et des juifs). Synopis (=résumé de l’histoire du film): 1943, Paris pendant l’Occupation: Missak Manouchian, arménien et communiste, est chargé par la direction du Parti communiste français (alors clandestin car il avait été interdit par le régime de Vichy) d’organiser et diriger un réseau de résistants pour lutter contre « l’Occupant » (les Allemands). Ce réseau fera partie du FTP-MOI : FTP pour Francs Tireurs et Partisans, nom de l’organisation de résistance armée du parti communiste (qui regroupe plusieurs réseaux) et MOI pour Main d’œuvre Immigrée car le réseau confié à Manouchian est formé de travailleurs étrangers vivant en France depuis plus ou moins longtemps. Parmi eux, beaucoup de réfugiés qui ont fui, seuls ou avec leur famille, le nazisme dans leur pays d’origine : des juifs originaires d’Europe de l’Est, des Espagnols ayant fui le régime de Franco et des Italiens ayant fui le régime de Mussolini (dictateurs proches de Hitler).
    [Show full text]
  • Les Arméniens Communistes En France, Une Histoire Oubliée
    @mnis Revue de Civilisation Contemporaine de l’Université de Bretagne Occidentale EUROPES / AMERIQUES http://www.univ-brest.fr/amnis/ Les Arméniens communistes en France, une histoire oubliée Astrig Atamian INALCO France [email protected] Si le nom de Manouchian, immortalisé par l’Affiche rouge, résonne bien au-delà de la communauté arménienne, rares sont ceux — même parmi les Arméniens — à connaître le parcours de cet homme et celui de ses camarades dans la France de l’entre- deux-guerres. En France, l’engagement d’une partie de la « colonie » arménienne dans les rangs du mouvement communiste est bien souvent ignorée. Pourtant, dès 1921, une poignée de communistes arméniens installés à Paris se retrouvent au sein de l’Union des étudiants de Transcaucasie soviétique . Trois ans plus tard, le Parti communiste français met sur pied les groupes de langue destinés à encadrer les travailleurs étrangers. Si le nombre d’encartés militant dans le groupe de langue arménienne, bientôt baptisé « sous-section arménienne du PCF », ne semble pas avoir dépassé la centaine, c’est surtout au sein des organisations de masse, telles que le Comité d’aide à l’Arménie ou la Jeunesse arménienne de France, que l’on retrouve les sympathisants communistes et pro- soviétiques de la diaspora. Outre un ouvrage en arménien paru à Erevan en 1967, Les Arméniens communistes en France dans les années de Résistance 1, qui retrace l’histoire de la mouvance communiste arménienne en France dans un chapitre introductif, nous ne disposons sur ce sujet que de quelques pages dans différents travaux sur les Arméniens en France, l’histoire du PCF ou l’engagement des étrangers dans la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale.
    [Show full text]
  • An Ever-Present Past: Didier Daeninckx and the Manouchian Resistance Group
    Journal of War & Culture Studies ISSN: 1752-6272 (Print) 1752-6280 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/ywac20 An Ever-Present Past: Didier Daeninckx and the Manouchian Resistance Group Alan Morris To cite this article: Alan Morris (2015) An Ever-Present Past: Didier Daeninckx and the Manouchian Resistance Group, Journal of War & Culture Studies, 8:3, 254-268, DOI: 10.1179/1752628015Y.0000000017 To link to this article: https://doi.org/10.1179/1752628015Y.0000000017 Published online: 18 Jun 2015. Submit your article to this journal Article views: 150 View related articles View Crossmark data Citing articles: 1 View citing articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=ywac20 journal of war & culture studies, Vol. 8 No. 3, August, 2015, 254–268 An Ever-Present Past: Didier Daeninckx and the Manouchian Resistance Group Alan Morris University of Strathclyde, School of Humanities (French), Glasgow, Scotland In February 1944, Missak Manouchian and twenty-one of his fellow Resistance fighters were executed by the Nazis. Over sixty years later, a prize-winning French author, Didier Daeninckx, is regularly depicting key members of this band of warriors in his novels, short stories, children’s books, and other writ- ings, thereby finding himself at the forefront of a veritable wave of imaginative representations and commemorations of these martyrs for the cause of freedom. After exploring this individual obsession of Daeninckx’s and its relationship to the broader retrospective trend, this article ultimately contends that not only the author’s subject matter, but also many of his narrative strat- egies, suggest that France has still not really managed to come to terms with the legacy of the Occupation.
    [Show full text]
  • L'affiche Rouge: El Grupo De Resistentes Dirigidos Por Missak
    !"#$$%&'()*+,-(.)(/)-*,0+)1()*(2%23(43(2)1%*%-%1+2)0+*)5%22#6)5#4+,&'%#4 !#)1(**+3#)7)+&,0#&%84)1()9*#4&%#)#):#4+2)1(/)(;<*&%3+)#/(:=4)(4);,4%+)1()>?@A) %:0/%&8)/#)&+423%3,&%84)1(),4)-+B%(*4+)&+/#B+*#&%+4%23#)0*(2%1%1+)0+*)(/):#*%2&#/)C<3#%4D)1() &/#*#)+*%(43#&%84)$#2&%23#D)0(*+)3#:B%<4)(/)2,*-%:%(43+)1(),4#)&*(&%(43()*(2%23(4&%#)3#43+) &+43*#)(/)%4E#2+*)4#F%)&+:+)&+43*#)(/)*<-%:(4)1()C<3#%4D)%423#/#1+)(4)/#)#43%-,#)&%,1#1) B#/4(#*%+)1()G%&'7H)9*#4&%#)I,(18)1%E%1%1#)(4)1+2)2(&3+*(2.),4+)#1:%4%23*#1+)0+*)(/) +&,0#43(D)I,()#B#*&#B#)3+1+)(/)4+*3()7)+(23()1()9*#4&%#)J3+1#)2,)&+23#)#3/=43%&#KD)7)+3*+) #1:%4%23*#1+)0+*)G%&'7H)L+4)/#)(43*#1#)1()M3#/%#)(4)/#)-,(**#)(/)>A)1();,4%+)1()>?@AD)2() #-*(-8)+3*#)F+4#)1()+&,0#&%84),B%&#1#)(4)(/)2,*(23()1()9*#4&%#H !"#$%&'()*+,-.,/&'+()',0(#1'2'3,40+'$,25, 256'&('()*+7,-89:;-89< !!+2)0*%:(*+2)#&3+2)1()*(2%23(4&%#)&+:(4F#*+4)0*+43+D)&+%4&%1%(41+)&+4)/#)$%*:#) 1(/)#*:%23%&%+D)&+4)/#)0#*3%1#)1()&+:B#3%(43(2)0#*#)N*#4)O*(3#P#)&+4)(/)$%4)1()&+43%4,#*)/#) /,&'#)1(21()/#)%2/#)(4)(/):%2:+)#P+)1()>?@AD)2%-,%(41+)(/)//#:#:%(43+)#)/#)*(2%23(4&%#) '(&'+)0+*)Q()N#,//())(/)>R)1();,4%+)(4)/#)OOLH))S#:B%<4)#)0#*3%*)1()(2#)$(&'#)2()0*+1,&() (/)#/%4(#:%(43+)&+4)/#)9*#4&%#)/%B*()1(),4#)0#*3()1()/#2)&+/+4%#2)$*#4&(2#2)&+:(4F#41+) 0+*)/+#2)T,(E#2)U<B*%1#2D)(/)V$*%&#)W&,#3+*%#/)$*#4&(2#)7)L#:(*X4)(43*();,/%+)7)#-+23+)1(/) :%2:+)#P+H)W4)9*#4&%#)/#2)0*%:(*#2)#&&%+4(2)1()*(2%23(4&%#)2+4)1()1%E(*2+)3%0+H)Y4#)1() /#2)0*%:(*#2)7)(4)0*%4&%0%+)(20+43=4(#2)2(*=)/#)1()*(&,0(*#*)7)+&,/3#*)#/-,4#2)1()/#2) #*:#2)#B#41+4#1#2)0+*)/+2)(;<*&%3+2)1(**+3#1+2H)Z3*#)&#2%)2%:,/3=4(#)&+4)(23#2)2(*=)/#)
    [Show full text]