Judicial Independence and Legal Empowerment Project Ca # Aid-114-A-10-00008 Quarterly Report January 1, 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Judicial Independence and Legal Empowerment Project Ca # Aid-114-A-10-00008 Quarterly Report January 1, 2011 JUDICIAL INDEPENDENCE AND LEGAL EMPOWERMENT PROJECT CA # AID-114-A-10-00008 QUARTERLY REPORT JANUARY 1, 2011 – MARCH 31, 2011 1 JUDICIAL INDEPENDENCE AND LEGAL EMPOWERMENT PROJECT QUARTERLY REPORT JANUARY 1, 2011 – MARCH 31, 2011 Prepared under the USAID’s Judicial Independence and Legal Empowerment Project in Georgia, Cooperative Agreement Number AID-114-A-10-0008 Period of Performance: September 24, 2010 – September 24, 2014 Submitted to: USAID/Georgia on May 2, 2011 Implementer East-West Management Institute, Inc. Responsible Parties: Herbert D. Bowman, Chief of Party, Tbilisi, [email protected] Mark Dietrich, Project Director, Washington, D.C. [email protected] Disclaimer This report is made possible by the support of the American People through the United States Agency for International Development (USAID). The contents of this report are the sole responsibility of East-West Management Institute, Inc. and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government. 2 BACKGROUND On September 24, 2010, the United States Agency for International Development (USAID) awarded Cooperative Agreement No. AID-114-A-10-00008, the Judicial Independence and Legal Empowerment Project (JILEP), to the East-West Management Institute (EWMI). JILEP is designed to support and strengthen the judiciary as an independent yet equal branch of government, and to improve Georgia’s commercial law system. This four year program will work to improve the process by which judges are appointed, trained and disciplined to increase their independence and professionalism. JILEP will also further strengthen the state free legal aid system and the legal NGO community, and increase public understanding of the role of the judiciary. JILEP will contribute to improvement in legal education both for law students and for practicing attorneys in Georgia. Finally, JILEP will streamline procedures for handling commercial cases and enforcing commercial judgments. The program is organized around the following four main objectives: 1) strengthen judicial independence, accountability, and professionalism; 2) strengthen the institutional capacity of legal professional associations, legal rights NGOs, and the state legal aid system; 3) improve legal education; and 4) develop commercial law and improve commercial law related practice. The following is submitted as JILEP’s Quarterly Report for the reporting period January to March 2011. 3 COMPONENT 1: STRENGTHEN JUDICIAL INDEPENDENCE, ACCOUNTABILITY AND PROFESSIONALISM A. Significant Results, Accomplishments, Activities Working for Judicial Independence through the High Council of Justice (HCOJ) Judicial Independence and Transparency, Education and Awareness Raising During this quarter, JILEP built on the relationships it had established with the HCOJ and the Supreme Court of Georgia (SCG) in the previous quarter by supporting three events that were aimed, at least in part, at encouraging Georgia’s judicial system to adopt more transparent and objective procedures and practices in the areas of judicial selection, evaluation and discipline. In early February, JILEP arranged for Kakha Koberidze, a HCOJ member, to travel to Yaremche, Ukraine to attend a seminar entitled, “Operation of the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine in the New Environment.” The USAID-funded seminar brought experts from Europe and the US together to share experiences and best practices in the area of judicial appointment and discipline. At the seminar, Mr. Koberidze made a presentation in which he shared his insights on the advances that Georgia has made and the challenges they still face in these areas. Mr. Koberidze was accompanied on the trip by JILEP Judicial Reform Advisor, Inga Todria. On February 4-6, JILEP assisted the USAID-funded JAMR project and the HCOJ sponsor a working meeting of Chief Judges and members of the HCOJ to discuss the implementation of HCOJ’s recently created Assessment Guidelines on Judges’ Workload and Efficiency. The event was held at Gudauri and was attended by the Chief Justice of the Supreme Court, members of the Supreme Court, the Secretary and members of the HCOJ, Chairs of city and district courts, and staff members of the HCOJ and Supreme Court. During the meeting, the attendees expressed general agreement that the newly adopted Assessment Guidelines were a step in the right direction but needed to be further developed. One concern voiced by JILEP representatives at the meeting was that creating a system that gathered statistics to measure the “efficiency” of 4 court operations could be used to control the behavior and decision making of individual judges in a way that would negatively impact judicial independence. On March 28-29, JILEP, JAMR, the Council of Europe, the European Union, and GIZ, sponsored a judicial conference in Tbilisi entitled, “Quality of Justice and its Contemporary Challenges.” JILEP’s main contribution to the event was the presentation of Colin R. Winchester, Executive Director of the Utah Judicial Conduct Commission, who spoke on judicial disciplinary regulations and practice in the US. In his presentation, Mr. Winchester described the fairness and transparency of the process of judicial discipline in his state of Utah, as well as in other states such as California. He explained how his office conducted investigations into judicial misconduct. He described the measures Utah takes to make sure the public understands the judicial disciplinary process and the outcome of cases. Through his presentation Mr. Winchester sent a message to the conference on the need to balance judicial accountability with judicial independence. Mr. Winchester followed up his appearance at the conference with a visit to the Supreme Court of Georgia where he met with Konstantin Kublashvili, Chief Justice of Georgia. Colin Winchester, Chief Justice Konstantin Kublashivili, and David Magradze (DPK) 5 HCOJ Outreach Capacity Building During the quarter, the HCOJ requested assistance from JILEP to increase HCOJ’s public outreach capacity. Considering that the functions and operations of the HCOJ are not clearly known and understood by either ordinary citizens or practicing legal professionals, and believing that a greater level of understanding can lead to a greater level of trust and confidence in the courts, JILEP worked with the HCOJ to develop a list of targeted JILEP interventions to build public outreach capacity. These interventions include: (1) an assessment of the HCOJ’s current outreach capacity including recommendations to improve it; (2) redesign of the HCOJ website to make it more informative and user friendly; (3) HCOJ staff member training in PR technologies and public outreach management; (4) development of “public information products;” and (5) creation of a judges training course in “Court Room Communication.” Activities in the areas are scheduled to begin in the next quarter. Judicial Examination Reform The HCOJ asked JILEP to provide assistance in improving the process by which judges are tested and selected. The HCOJ intends to redesign the judicial candidate qualification exam both as to form and content but also by adding a so-called general skills or intelligence quotient test section. They also intend to create an interview questionnaire to be used during the interview phase of the selection process. JILEP has begun discussions with the HCOJ leadership about what the nature of JILEP’s assistance in this area might look like. The JILEP Judicial Reform Advisor began participating in the HCOJ weekly planning meetings aimed at developing, among other things, an action plan to improve judge and staff selection procedures. While these openings for cooperation seem promising, it is important to note that the HCOJ leadership continues to proceed cautiously in developing their cooperation with JILEP and that the HCOJ might not completely embrace JILEP’s message that increasing transparency should be a central goal of HCOJ’s reform efforts. For example, after accepting JILEP’s offer to organize an NGO-HCOJ Roundtable early in the quarter and agreeing on a tentative date for the event, the HCOJ backed away from idea after seeing the participant list and the meeting was postponed indefinitely. Strengthening the High School of Justice (HSOJ) 6 Based on a request made by the HSOJ during the last quarter for Tax Code training for sitting judges, JILEP delivered two of three planned Tax Code trainings (the third to come in the next quarter). (See Component 4 section for more details) While the tax training is of critical importance to Georgian judges, and the JILIP Tax Code Training has been very well received, JILEP hopes to find avenues of cooperation with HSOJ that will lead to fundamental improvement of the HSOJ as a training institution. So far, however, the HSOJ has expressed a reluctance to invite JILEP (or any other international development program for that matter) into its long-term planning process. It has declined offers to assess the quality of its new judge training program and to assist in the design of judges’ CLE curriculum. Recently, the Deputy Director of the HSOJ told JILEP that he does not invite this level of involvement by international programs because he is confident that HSOJ programming is solid and that too much outside advice and influence can lead to wasted time and effort by both judges and HSOJ staff. While the Deputy Director’s points are well taken, the commonly expressed opinion by Georgia’s judges and lawyers is that the education provided by the HSOJ for both candidate and sitting judges could use significant improvement. For this reason, JILEP will continue to explore avenues of engagement with the HSOJ with the aim of not only providing missing and critical pieces of judicial knowledge but also improving the institution itself. Increased Capacity of Judges Association (JAG) JILEP continued its discussions with Zaza Meishvili, the President of JAG, to take a delegation of JAG members to Poland to meet with the leaders of the Polish Judges Association Iustitia and learn from their experience of building a vibrant and independent judges association from the ruins of a totalitarian legal system.
Recommended publications
  • Law of Georgia Tax Code of Georgia
    LAW OF GEORGIA TAX CODE OF GEORGIA SECTION I GENERAL PROVISIONS Chapter I - Georgian Tax System Article 1 - Scope of regulation In accordance with the Constitution of Georgia, this Code sets forth the general principles of formation and operation of the tax system of Georgia, governs the legal relations involved in the movement of passengers, goods and vehicles across the customs border of Georgia, determines the legal status of persons, tax payers and competent authorities involved in legal relations, determines the types of tax offences, the liability for violating the tax legislation of Georgia, the terms and conditions for appealing wrongful acts of competent authorities and of their officials, lays down procedures for settling tax disputes, and governs the legal relations connected with the fulfilment of tax liabilities. Law of Georgia No 5942 of 27 March 2012 - website, 12.4.2012 Article 2 - Tax legislation of Georgia 1. The tax legislation of Georgia comprises the Constitution of Georgia, international treaties and agreements, this Code and subordinate normative acts adopted in compliance with them. 2. The tax legislation of Georgia in effect at the moment when tax liability arises shall be used for taxation. 3. The Government of Georgia or the Minister for Finance of Georgia shall adopt/issue subordinate normative acts for enforcing this Code. 4. (Deleted - No 1886, 26.12.2013) 5. To enforce the tax legislation of Georgia, the head of the Legal Entity under Public Law (LEPL) within the Ministry for Finance of Georgia - the Revenue Service (‘the Revenue Service’) shall issue orders, internal instructions and guidelines on application of the tax legislation of Georgia by tax authorities.
    [Show full text]
  • Georgia Sector Competitiveness Overview
    Georgia Sector Competitiveness Overview Identification of Most Promising Manufacturing Sectors and Priority Actions to Accelerate Investment and Growth: Preliminary Recommendations to Government of Georgia June 2009 Sector Competitiveness Overview: Table of Contents Project background, objectives and approach Overall findings and conclusions • Most promising manufacturing sectors • Promising sectors beyond manufacturing • Cross-cutting issues • Recommended next steps Competitiveness assessments for all covered sectors Appendices • Organizations interviewed / visited • Companies and organizations operating in each sector • Existing reports and studies by sector 2 Project background, objectives and approach 3 Background With liberalization and deregulation, the Georgian economy has taken off in recent years World Bank Ease of Doing Business Nominal GDP Ranking, 2005 and 2008 US$ billions, 2004-2008 26% CAGR Georgia rises from 112 to 15 in Rankings Source: World Bank Doing Business 2006 and Doing Business 2009; Department of Statistics of Georgia 4 Background Both foreign and domestic investment have boomed, as investors have tapped into the growing market opportunities Total Private Capital Inflows Net FDI Inflows US$ millions, 2004-2008 US$ millions, 2004-2008 57% CAGR 27% CAGR Source: Department of Statistics of Georgia 5 Background However, most FDI has flowed into domestic infrastructure & services – as happens naturally when assets are privatized and demand takes off Composition of FDI by Sector, 2008 Natural result of asset sales
    [Show full text]
  • Report, on Municipal Solid Waste Management in Georgia, 2012
    R E P O R T On Municipal Solid Waste Management in Georgia 2012 1 1 . INTRODUCTION 1.1. FOREWORD Wastes are one of the greatest environmental chal- The Report reviews the situation existing in the lenges in Georgia. This applies both to hazardous and do- field of municipal solid waste management in Georgia. mestic wastes. Wastes are disposed in the open air, which It reflects problems and weak points related to munic- creates hazard to human’s health and environment. ipal solid waste management as related to regions in Waste represents a residue of raw materials, semi- the field of collection, transportation, disposal, and re- manufactured articles, other goods or products generat- cycling. The Report also reviews payments/taxes re- ed as a result of the process of economic and domestic lated to the waste in the country and, finally, presents activities as well as consumption of different products. certain recommendations for the improvement of the As for waste management, it generally means distribu- noted field. tion of waste in time and identification of final point of destination. It’s main purpose is reduction of negative impact of waste on environment, human health, or es- 1.2. Modern Approaches to Waste thetic condition. In other words, sustainable waste man- Management agement is a certain practice of resource recovery and reuse, which aims to the reduction of use of natural re- The different waste management practices are ap- sources. The concept of “waste management” includes plied to different geographical or geo-political locations. the whole cycle from the generation of waste to its final It is directly proportional to the level of economic de- disposal.
    [Show full text]
  • Obstacles Impeding the Regional Integration of the Kvemo Kartli Region of Georgia
    Obstacles Impeding the Regional Integration of the Kvemo Kartli Region of Georgia Jonathan Wheatley ECMI Working Paper #23 February 2005 EUROPEAN CENTRE FOR MINORITY ISSUES (ECMI) Schiffbruecke 12 (Kompagnietor) D-24939 Flensburg ( +49-(0)461-14 14 9-0 fax +49-(0)461-14 14 9-19 e-mail: [email protected] Internet: http://www.ecmi.de ECMI Working Paper #23 European Centre for Minority Issues (ECMI) Director: Marc Weller © Copyright 2005 by the European Centre for Minority Issues (ECMI) Published in February 2005 by the European Centre for Minority Issues (ECMI) 2 Table of Contents I. Introduction.............................................................................4 II. Background Information........................................................5 Geographical Features and Ethnic Demography......................................................................5 Economy and Infrastructure....................................................................................................7 Local Structures of Administration........................................................................................10 III. Recent Historical Events.....................................................13 IV Actors in the Local Arena....................................................18 The Local Authorities...........................................................................................................18 Ethnic Balance in the Recruitment of Personnel....................................................................19 Political Parties.....................................................................................................................21
    [Show full text]
  • 4. La Monnaie Dans Le Sud Du Caucase
    Michel Espagne, Hamlet Isaxanli et Shalin Mustafayev (dir.) La Montagne des langues et des peuples Imbrications et transferts culturels dans l’espace Caucase Demopolis 4. La monnaie dans le sud du Caucase Georges Depeyrot DOI : 10.4000/books.demopolis.3267 Éditeur : Demopolis Lieu d'édition : Demopolis Année d'édition : 2019 Date de mise en ligne : 1 octobre 2020 Collection : Quaero ISBN électronique : 9782354571719 http://books.openedition.org Référence électronique DEPEYROT, Georges. 4. La monnaie dans le sud du Caucase In : La Montagne des langues et des peuples : Imbrications et transferts culturels dans l’espace Caucase [en ligne]. Paris : Demopolis, 2019 (généré le 10 décembre 2020). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/demopolis/3267>. ISBN : 9782354571719. DOI : https://doi.org/10.4000/books.demopolis.3267. 4 La monnaie dans le sud du Caucase Georges Depeyrot La Transcaucasie est un carrefour de toutes les voies de commu- nication entre l’est et l’ouest, mais aussi entre le nord et le sud. Depuis quelques années, un programme de coopération visait à inventorier les découvertes monétaires en Géorgie et en Arménie. Le résultat a été une série importante de publications qui donnent une vue complète des découvertes dans cette région. Les trésors ont enregistré les principaux problèmes historiques, des combats entre Grecs et Perses à ceux entre les Russes et les Ottomans. La période la plus importante pour la thésaurisation était bien sûr les invasions mongoles et les guerres ilkhanides ILL. 1. Nombre de trésors par siècle. Une des questions qui se posent dans l’étude des grands empires, est celle de savoir s’il faut étudier leur centre ou leurs périphéries.
    [Show full text]
  • Business Connections of Mps, Incompatible Activities and Undeclared Assets
    BUSINESS CONNECTIONS OF MPS, INCOMPATIBLE ACTIVITIES AND UNDECLARED ASSETS TBILISI, 2017 BUSINESS CONNECTIONS OF MPS, INCOMPATIBLE ACTIVITIES AND UNDECLARED ASSETS Transparency International Georgia periodically publishes reports about the activities of the Georgian Parlia- ment, which includes information about the business connections and undeclared entrepreneurial activities of the Members of Parliament (MPs). Undeclared business assets and incompatible activities of MPs were also a problem in the previous (8th) Parliament of Georgia.1 Below we present information about the business connections,2 and undeclared assets and entrepreneurial activities of the members of the current (9th) Parliament of Georgia. The report is based on asset declarations3 filed by MPs and the business and real estate registry databases available on the Public Registry website, as well as information received from the Parliament.4 According to this data: • 51 MPs have business connections and hold various company shares • 16 MPs have undeclared business assets • MPs with the largest business ownership portfolio are: Ivliane Tsulaia “The Georgian Dream” (31 companies), Nino Tsilosani “The Georgian Dream” (13 companies Kakhaber Okriashvili “The Georgian Dream for Development of Regions” (13 companies) • MPs with the highest annual income from entrepreneurial activities are: Kakhaber Okriashvili (“The Georgian Dream for Development of Regions”) – GEL 17,429,052.00 Grigol Mikeladze (“The Georgian Dream”) GEL 1,185,000.00 Elguja Gotsiridze (“The Georgian Dream -
    [Show full text]
  • ECMI Kvemo Kartli 14Jan JH Proof
    www.ssoar.info Obstacles impeding the regional integration of the Kvemo Kartli region of Georgia Wheatley, Jonathan Arbeitspapier / working paper Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Wheatley, J. (2005). Obstacles impeding the regional integration of the Kvemo Kartli region of Georgia. (ECMI Working Paper, 23). Flensburg: European Centre for Minority Issues (ECMI). https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168- ssoar-63120 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under Deposit Licence (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, non- Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, transferable, individual and limited right to using this document. persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses This document is solely intended for your personal, non- Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für commercial use. All of the copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses Dokument document in public, to perform, distribute or otherwise use the nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie document in public. dieses Dokument für öffentliche oder kommerzielle Zwecke By using this particular document, you accept the above-stated vervielfältigen, öffentlich ausstellen, aufführen, vertreiben oder conditions of use. anderweitig nutzen. Mit der Verwendung dieses Dokuments erkennen Sie die Nutzungsbedingungen an.
    [Show full text]
  • Vademecum Georgien.Indd
    Vademecum Georgia Vademecum GeorGia Federal Foundation For the study oF communist dictatorship as defined by federal law, the Federal Foundation for the reappraisal of the sed dictatorship promotes a comprehensive reappraisal of the causes, history, and impact of the dictatorship in the soviet zone of occupation in east Germany and the former Gdr. the Foundation also supports the process of German unity, as well as the reappraisal of communist dictatorships in international contexts. since its creation in 1998 by Germany’s Federal parliament, the Foundation has awarded over 33 million euros to more than 2,400 historical- political projects carried out by educational agencies; these include initiatives to create or maintain archives, mount exhibitions, complete publications or documentary films, as well as to support special programs initiated by victims of the sed dictatorship. the Vademecum series aims to promote international cooperation for the reappraisal of dictatorships. on the webpage www.stiftung-aufarbeitung.de, it is possible to consult and download a free pdf copy of the vademecum concerning countries such as poland, hungary, czech republic, slovakia, ukraine, Bulgaria, romania and the uK, as well as geographical areas such as scandinavia. Federal Foundation for the study of communist dictatorship Kronenstraße 5 D-10177 Berlin Germany Tel.: 0049 (0)30 23 24 72 00 Fax: 0049 (0)30 23 24 72 10 www.stiftung-aufarbeitung.de [email protected] Researchers: Irakli Khvadagiani | David Jishkariani. Translator: Tornike Khomeriki.
    [Show full text]
  • Stalin-Edvard-Radzinsky.Pdf
    THE FIRST IN-DEPTH BIOGRAPHY BASED ON EXPLOSIVE NEW DOCUMENTS FROM RUSSIA’S SECRET ARCHIVES EDVARD RADZINSKY TRANSLATED BY H. T. WILLETTS Preface Prologue: The Name Introduction: An Enigmatic Story ONE: SOSO: HIS LIFE AND DEATH 1.The Little Angel 2. Childhood Riddles 3. The End of Soso TWO: KOBA 4. Enigmatic Koba 5. The New Koba 6. A Grand Master’s Games 7. The Great Utopia 8. The Crisis Manager 9. The Birth of Stalin THREE: STALIN: HIS LIFE, HIS DEATH 10. The October Leaders Meet Their End: Lenin 11. The End of the October Leaders 12. The Country at Breaking Point 13. The Dreadful Year 14. The Congress of Victors 15. The Bloodbath Begins 16. “The People of My Wrath” Destroyed 17. The Fall of “The Party’s Favorite” 18. Creation of a New Country 19. Night Life 20. Tending Terror’s Sacred Flame 21. Toward the Great Dream 22. Two Leaders 23. The First Days of War Interlude: A Family in Wartime 24. Onward to Victory 25. The Leader’s Plan 26. The Return of Fear 27. The Apocalypse That Never Was 28. The Last Secret Afterword Selected Bibliography (removed) Index (removed) NOTE The dates used in this book up to February 1918 follow the old-style Julian calendar, which was in use in Russia until that month. In the nineteenth century the Julian calendar lagged twelve days behind the Gregorian calendar used in the West; in the twentieth century, the Julian calendar lagged thirteen days behind. PREFACE I have been thinking about this book all my life.
    [Show full text]
  • IDP Housing Strategy and Working Plan
    IDP Housing Strategy and Working Plan 2010 Government of Georgia Ministry of Refugees and Accommodation Table of Content Summary ________________________________________________________________________ 4 Introduction _____________________________________________________________________ 5 Basic statistics ________________________________________________________________________ 5 Strategic aims, Legal framework and coordination mechanisms ________________________________ 5 Implementation policies and principles ___________________________________________________ 6 Achievements from 09.2008-04.2010 _____________________________________________________ 7 Needs for Durable Housing Solutions _________________________________________________ 8 Options for Durable Housing Solution _________________________________________________ 9 Existing buildings presently used as CCs and occupied by IDPs.________________________________ 10 Existing buildings or partly finished buildings not presently used for IDP accommodation: _________ 10 New buildings _______________________________________________________________________ 10 Other options _______________________________________________________________________ 11 Monetary assistance: _________________________________________________________________ 11 Overall Strategic Plan_____________________________________________________________ 12 First phase. _________________________________________________________________________ 12 Second phase _______________________________________________________________________
    [Show full text]
  • Regionuli Ruka Arsebuli Da Samomavlo Ganvitareba
    44°15'0"E 44°20'0"E 44°25'0"E 44°30'0"E 44°35'0"E 44°40'0"E 44°45'0"E 44°50'0"E 44°55'0"E 45°0'0"E 45°5'0"E 45°10'0"E 45°15'0"E 45°20'0"E 45°25'0"E 45°30'0"E navdaraanTkari formati dakveTa N proeqtis TariRi araSenda Zveli qanda PAPER SIZE CONTRACT N PROJECT N DATE saguramo axalsofeli 493700.01- 05.06.2013 - kotoraanTkari A0 493700.01 werovni 13-130.POI 15.01.2014 buriani cixisZiri LEGEND Cardaxi Sankevani pirobiTi aRniSvnebi saqadagiano gorovani WilianTkari cxvariWamia Tezami werovni kevliani magistraluri gazsadeni sxaltba da navTobsadeni xidisyuriqsani lelubani wiwamuri regionuli ruka baqo-sufsas navTobsadeni mSralxevi baqo-Tbilisi-jeihanis gazsadeni axali niCbisi Zegvi mcxeTa sasxori arsebuli da samomavlo ganviTareba rkinigza da gzebi mamkoda qvemo niCbisi 41°50'0"N gomisjvari karsani 41°50'0"N arsebuli rkinigza gldani zemo niCbisi xekorZi muxadgverdi rkinigzis ganStoeba Telovani mSenebare rkinigza saTovle sacxenisi didgori saproeqto rkinigza norio ujarma martyofi sagzao kvanZi lelobi veZisi diRomi ZiriTadi gza tabaruki wiTelubani wodoreTi leninisi xaSmi saqalaqo gza lisi qvemo lisi bevreTi saproeqto gza 41°45'0"N Txinvala patara lilo 41°45'0"N msxaldidi saproeqto xidi agaraki didi lilo patara namtvrian naosari SamTa aeroporti napilnari SamTa-I vaneTi arsebuli aeroporti moxisi SamTa-II kodiswyaro samgori varkeTili dre Rvevi saproeqto aeroporti WinWrianiarxoti Sexvetila TeTrixevhesi manglisi Tbilisi poliani wyneTi nagavsayreli didi ToneTi Rolovani axaldaba algeTi administraciuli sazRvrebi saxelmwifo sazRvari orbeTi wavkisi zirbiTi patara
    [Show full text]
  • Black Sea Energy Transmission Project Non-Technical Summary
    Prepared for: Ministry of Energy of the Republic of Georgia May 2009 NON-TECHNICAL SUMMARY ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT ASSESSMENT OF THE BLACK SEA REGIONAL TRANSMISSION PROJECT Prepared by: NonTechnical Summary: Draft Black Sea Regional Transmission Project ESIA FOREWORD This document provides a Non-Technical Summary (NTS) of the Environmental and Social Impact Assessment Report (ESIA) of the Black Sea Regional Power Transmission Project in the Republic of Georgia. The document describes in a non-technical manner the proposed project and presents major findings of the ESIA. The document provides a summary of environmental and socioeconomic conditions and of the how the project could affect the environment and people. In addition, the NTS describes what actions have to be taken to reduce the effects on the environment or people. This NTS is part of the larger package of documents, including the ESIA and the Public Consultation and Disclosure Plan (PCDP). The ESIA, PCDP and NTS will be publicly available in English and Georgian after May 10th for a 60-day public comment period. The ESIA and other documents are available on the Internet at www.minenergy.gov.ge, www.gse.com.ge, [email protected], www.cenn,org, www.rec-caucasus.org, and www.ebrd.com. The ESIA may be reviewed at the following places: • Energotrans Ltd, Ministry of Energy Building: Tbilisi, Baratashvili street No 2. • Ministry of Energy of Georgia: Tbilisi, Baratashvili street No2. • Georgian State Electrosystem, Kutaisi Branch: Kutaisi, Avtomshenebelis Street No 2a • Scientific Research Firm GAMMA Ltd: Tbilisi, Merab Alexidze Street No9. • Aarhus centre Tbilisi office: Tbilisi, 6 Gulua Street.
    [Show full text]