LA TRAVIATA Al Liceu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

LA TRAVIATA Al Liceu 1 LA TRAVIATA EN EL LICEU Estreno absoluto: 6 marzo 1853 en el teatro de La Fenice de Venecia. Estreno de la segunda versión, definitiva: 6 mayo 1854 en el teatro San Benedetto de Venecia. Estreno en el Gran Teatre del Liceu: 25 octubre 1855. Última representación en el Liceu: 18 julio 2015. Total de representaciones: 251 TEMPORADA 1855-1856 25-X-1855 LA TRAVIATA Número de representaciones: 10 Es estreno en el Liceu. Número en el Liceu: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Fechas: 25, 26, 28, 31 octubre; 1, 14, 18 noviembre; 21, 26 diciembre 1855; 6 enero 1856. Violetta Valéry: Eugénie Julienne-Dejean Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell Annina: Balbina Alabau Alfredo Germont: Giovanni De Vecchi Giorgio Germont: Gaetano Fiori Gastone: Josep Santés Barone Douphol: Josep Obiols Marchese d'Obigny: Francesc Sánchez Dottore Grenvil: José Aznar Giuseppe: Josep Gómez Director: Marià Obiols TEMPORADA 1859-1860 12-IV-1860 LA TRAVIATA Número de representaciones: 8 Número histórico en el Liceu: 11, 12, 123, 14, 15, 16, 17, 18. Fechas: 12, 15 abril; 1, 2, 6, 15, 17, 30 mayo 1860. Nota: Se suprimela cabaletta del aria del tenor en el segundo acto. Número histórico en el Liceu: 11, 12, 123, 14, 15, 16, 17, 18. Última "Traviata" en el Liceu: 6 enero 1856. Violetta Valéry: Carlotta Carozzi-Zucchi Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell 2 Annina: Isolina Porcell Alfredo Germont: Emilio Pancani Giorgio Germont: Leone Giraldoni Gastone: Gaetano Aducci Barone Douphol: Josep Obiols Marchese d'Obigny: Josep Coll Dottore Grenvil: Leopoldo Jover Giuseppe: Ignasi Costa Domestico di Flora: Francisco Sánchez Director: Marià Obiols TEMPORADA 1860-1861 1-XII-1860 LA TRAVIATA Número de representaciones: 14 Número histórico en el Liceu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32. Fechas: 1, 2, 5, 9, 20, 21, 25 diciembre 1860; 1, 11, 22 enero; 27 febrero; 2, 7, 11 marzo 1861. • Última "Traviata" en el Liceu: 30 mayo 1860. • Nota: "La acreditada almacenista Peregrina Malatesta está encargada del vestuario de esta ópera". Violetta Valéry: Carlotta Carozzi-Zucchi Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell Annina: Isolina Porcell Alfredo Germont: Giovanni Landi Giorgio Germont: Giovanni Battista Bencich (diciembre 1860 y enero 1861) Giuseppe Carboni (febrero y marzo 1861) Gastone: Pau Badia Barone Douphol: Leopold Jover Marchese d'Obigny: Francisco Sánchez Dottore Grenvil: Josep Obiols Giuseppe: Ignasi Costa Comissionario: Marià Montllonch Director: Marià Obiols TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1862 4-V-1862 LA TRAVIATA Número de representaciones: 5 Número histórico: 33, 34, 35, 36, 37. Fechas: 4, 5, 12, 25 maig; 5 juny 1862. Última representación: 11 marzo 1861. Violetta Valéry: Elena Fioretti Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell Annina: Isolina Porcell Alfredo Germont: Emilio Pancani (mayo) Giovanni Zacometti (5 de junio) Giorgio Germont: Francesco Graziani Gastone: Giovanni Battista Garulli 3 Barone Douphol: Leopold Jover Marchese d'Obigny: Francisco Sánchez Dottore Grenvil: Ulisse Ardavani Giuseppe: Ignasi Costa Un commissionario: Marià Monlloch Director: Clemente Castagneri TEMPORADA 1862-1863 9-X-1862 LA TRAVIATA Número de representaciones: 15 Número histórico: 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52. Fechas: 9, 10 octubre; 19, 20, 23, 26 diciembre 1862 / 28 febrero; 4, 11, 14 marzo; 14, 17 abril; 1, 6, 18 mayo 1863. Última "Traviata" en el Liceu: 5 junio 1862 Violetta Valéry: Leontina Fonti (octubre 1862) Elisa Volpini (diciembre 1862; febrero, marzo 1863) Luigia Perelli (abril, mayo 1863) Alfredo Germont: Giuseppe Musiani Giorgio Germont: Manuel Florensa (octubre 1862) Gaetano Ferri (diciembre 1862) Francesco Cresci (4, 14 marzo 1863) Francesco Steller (11 marzo, abril, mayo 1863) Notas: Se suprime la cabaletta del barítono en el acto II como en la temporada anterior. Violetta Valéry: Leontina Fonti (octubre 1862) Elisa [Villar de] Volpini (diciembre 1862; febrero, marzo 1863) Luigia Perelli (abril, mayo 1863) Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell (octubre 1862; marzo y abril 1863) Josefina Vidal (diciembre 1862, febrero 1863) Annina: Isolina Porcell Alfredo Germont: Giuseppe Musiani Giorgio Germont: Manuel Florensa (octubre 1862) Gaetano Ferri (diciembre 1862) Francesco Cresci (4, 14 marzo 1863) Francesco Steller (11 marzo, abril, mayo 1863) Gastone: Giovanni Battista Garulli Barone Douphol: Leopold Jover Marchese d'Obigny: Francesc Sánchez Dottore Grenvil: Francesc Reguer Giuseppe: Ignasi Costa Domestico di Flora: Ignasi Costa Director: Clemente Castagneri TEMPORADA 1863-1864 10-V-1864 LA TRAVIATA Número de representaciones: 3 4 Número histórico en el Liceu: 53, 54, 55. Fechas: 10, 13, 15 mayo 1864. Última "Traviata" en el Liceu: 18 mayo 1863. Nota: En la primera representación, 10 de mayo, se hace un corte en el dúo de soprano y barítono. Esto provocó protestas. En el resto de representaciones se hizo el dúo completo. Violetta Valéry: Rosina Penco Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell Annina: Isolina Porcell Alfredo Germont: Cesare Sarti Giorgio Germont: Davide Squarcia Gastone: Giovanni Battista Garulli Barone Douphol: Francesc Sánchez Marchese d'Obigny: Federico Revilla Dottore Grenvil: Francesc Reguer Giuseppe: Ignasi Costa (día 10) Pau Badia (días 13 y 15) Director: Giovanni Bottesini TEMPORADA 1864-1865 28-XII-1864 LA TRAVIATA Número de representaciones: 5 Número histórico: 56, 57, 58, 59, 60. Fechas: 28, 29 diciembre 1864; 5, 20 enero; 19 marzo 1865. Última "Traviata" en el Liceu: 15 mayo 1864. Fechas: 28, 29 diciembre 1864; 5, 20 enero; 19 marzo 1865. Nota: Por primera vez desde la inauguración del teatro, el Liceu no hace una función de inocentada. Violetta Valéry: Virginia Pozzi-Branzanti Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell Annina: Anna Ferrer (diciembre 1864; enero 1865) Celestina Verdaguer (marzo 1865) Alfredo Germont: Pietro Bignardi Giorgio Germont: [Sir] Charles Santley (diciembre 1864; enero 1865) Gustavo Moriami (marzo 1865) Gastone: Luigi Mariotti Barone Douphol: Antonio Carapia Marchese d'Obigny: Francesc Sánchez Dottore Grenvil: Joan Corberó Giuseppe: Ignasi Costa Director: Giovanni Bottesini (diciembre 1864; 5 enero 1865) Joan Baptista Dalmau (20 enero 1865) Clemente Castagneri (marzo 1865) TEMPORADA 1866-1867 18-I-1867 LA TRAVIATA Número de representaciones: 3 Número histórico en el Liceu: 61, 62, 63. 5 Fechas: 18, 20 enero / 7 marzo 1867. Última “Traviata” en el Liceu: 19 marzo 1865. Nota: La Srta. Vitali, “habiéndose aconsejado con el maestro Cav. G. Verdi”, canta solo una vez la cabaletta de la cavatina del primer acto y la romanza del último acto. Violetta Valéry: Giuseppina Vitali Augusti Flora Bervoix: Giuseppina Locatelli Annina: Brígida Martín Alfredo Germont: Roberto Stagno Giorgio Germont: Cesare Boccolini Gastone: Josep Gómez Barone Douphol: Guglielmo Giordani Marchese d’Obigny: Rafael Sánchez Domestico di Flora: Ignasi Costa Director: Augusto Vianesi TEMPORADA 1871-1872 21-X-1871 LA TRAVIATA Número de representaciones: 3 Número histórico en el Liceu: 64, 65, 66. Fechas: 21, 22 octubre 1871 / 28 enero 1872. Última “Traviata” en el Liceu: 7 marzo 1867. Violetta Valéry: Cornelia Castelli Flora Bervoix: Matilde Bona Alfredo Germont: Giulio Ugolini Giorgio Germont: Severino Orsi (octubre) Pietro Varvaro (enero) Gastone: Josep Gómez Dottore Grenvil: Guglielmo Giordani Director: Eusebi Dalmau TEMPORADA 1872-1873 15-III-1873 LA TRAVIATA Número de representaciones: 1 Número histórico en el Liceu: 67 Última “Traviata” en el Liceu: 28 enero 1872 Día: 15 marzo 1873 Violetta Valéry: Luigia Ponti Dall’Armi Flora Bervoix: Trinitat Mestres Annina: Filomena Puigsegú Alfredo Germont: Sr. Massato Giorgio Germont: Gaetano Toledo Gastone: Antoni Majjà Barone Douphol: Francesc Viñals Dottore Grenvil: Juli Faix Giuseppe: Ignasi Costa Director: Nicola Bassi 6 TEMPORADA 1874-1875 18-II-1875 LA TRAVIATA Número de representaciones: 8 Número histórico en el Liceu: 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75. Fechas: 18, 24 febrero / 4, 17 marzo / 17, 22, 25, 28 abril 1875. Última “Traviata” en el Liceu: 15 marzo 1873. Fechas: 18, 24 febrero / 4, 17 marzo / 17, 22, 25, 28 abril 1875. Violetta Valéry: Angiolina D’Alberti (febrero, marzo) Elisa Volpini (abril) Flora Bervoix: Trinitat Mestres Annina: Sra. Hernández Alfredo Germont: Giulio Ugolini (febrero, marzo) Carlo Bulterini (abril) Giorgio Germont: José Mendioroz Gastone: Antoni Majjà Barone Douphol: Francesc Viñals Dottore Grenvil: Juli Faix Giuseppe: Ignasi Costa Director: Francesco D’Alessio TEMPORADA 1875-1876 16-IV-1876 LA TRAVIATA Número de representaciones: 7. Número histórico en el Liceu: 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82. Fechas: 16, 17, 21, 23 abril / 1, 10, 16 mayo 1876. Última “Traviata” en el Liceu: 28 abril 1875. Fechas: 16, 17, 21, 23 abril / 1, 10, 16 mayo 1876. Crítica: Diario de Barcelona 18 abril 1876 (referida a la segunda representación). El día de la primera representación, 16 de abril de 1876, el teatro Principal estrena “Aida” en Barcelona y esto convulsiona la vida operística de la ciudad. Violetta Valéry: Elisa [Villar de] Volpini Flora Bervoix: Trinitat Mestres Annina: Josefina Vidal Alfredo Germont: Francesco Tamagno Giorgio Germont: Enrico Fagotti Gastone: Antoni Majjà Barone Douphol: Francesc Viñals Marchese d’Obigny: Joan Senties Dottore Grenvil: Juli Faix Giuseppe: Ignasi Costa Director: Eusebi Dalmau Joan Baptista Dalmau (16 mayo 1876) TEMPORADA 1876-1877 7 21-X-1876 LA TRAVIATA Número de representaciones: 7. Número histórico en el Liceu: 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89. Dates: 21, 24, 28 octubre / 1, 7, 24 noviembre
Recommended publications
  • 17.2. Cylinders, Ed. Discs, Pathes. 7-26
    CYLINDERS 2M WA = 2-minute wax, 4M WA= 4-minute wax, 4M BA = Edison Blue Amberol, OBT = original box and top, OP = original descriptive pamphlet. Repro B/T = Excellent reproduction Edison orange box and printed top. All others in clean, used boxes. Any mold on wax cylinders is always described. All cylinders not described as in OB (original box with generic top) or OBT (original box and original top) are boxed (most in good quality boxes) with tops and are standard 2¼” diameter. All grading is visual and refers to the cylinders rather than the boxes. Any major box problems are noted. CARLO ALBANI [t] 1039. Edison BA 28116. LA GIOCONDA: Cielo e mar (Ponchielli). Repro B/T. Just about 1-2. $30.00. MARIO ANCONA [b] 1001. Edison 2M Wax B-41. LES HUGUENOTS: Nobil dama (Meyerbeer). Announced by Ancona. OBT. Just about 1-2. $75.00. BLANCHE ARRAL [s] 1007. Edison Wax 4-M Amberol 35005. LE COEUR ET LA MAIN: Boléro (Lecocq). This and the following two cylinders are particularly spirited performances. OBT. Slight box wear. Just about 1-2. $50.00. 1014. Edison Wax 4-M Amberol 35006. LA VÉRITABLE MANOLA [Boléro Espagnole] (Bourgeois). OBT. Just about 1-2. $50.00. 1009. Edison Wax 4-M Amberol 35019. GIROLFÉ-GIROFLA: Brindisi (Lecocq). OBT. Just about 1-2. $50.00. PAUL AUMONIER [bs] 1013. Pathé Wax 2-M 1111. LES SAPINS (Dupont). OB. 2. $20.00. MARIA AVEZZA [s]. See FRANCESCO DADDI [t] ALESSANDRO BONCI [t] 1037. Edison BA 29004. LUCIA: Fra poco a me ricovero (Donizetti).
    [Show full text]
  • Mala Vita Melodramma in Tre Atti
    MALA VITA MELODRAMMA IN TRE ATTI versi di Nicola Daspuro musica di Umberto Giordano testi a cura di Agostino Pio Ruscillo COMUNE di FOGGIA Teatro comunale «U. Giordano» 2002 AVVERTENZA INDICE Ripubblichiamo qui senza varianti, se non di ordine tipografico, il libretto stampato in occasione della prima rappresentazione dell’opera; di seguito la descrizione del frontespizio: MALA VITA / MELODRAMMA IN TRE ATTI / versi di / N. DASPURO / musica di / UMBERTO GIORDANO / R. Teatro Argentina / Sta- INTRODUZIONE gione Carnevale-Quaresima 1892 / IMPRESA DEL MARCHESE Mala vita di Daspuro-Giordano: melodramma GINO MONALDI / [fregio] / MILANO / EDOARDO SONZOGNO, EDI- TORE / 14 - Via Pasquirolo - 14 / 1892. tardoromantico nel contenitore del teatro musicale verista 5 Durante la fase di collazione tra il libretto (LI) e lo spartito (SP) della Indicazioni bibliografiche 19 riduzione per canto e pianoforte (a cura di Alessandro Longo, Mila- no, Sonzogno, 1892) sono state registrate varianti significative e se- Note al testo 21 gnalate opportunamente nelle Note al libretto. LIBRETTO Elenco dei personaggi 31 Atto primo 33 Atto secondo 53 Atto terzo 71 Note al libretto 81 Grafica di copertina: Free point Impaginazione: RAgo Interpreti della rappresetnzione in epoca moderna © 1892, EDOARDO SONZOGNO (Foggia, Teatro «U. Giordano», 12 e 14 dicembre 2002) 95 © 2002, CASA MUSICALE SONZOGNO di Piero Ostali Via Bigli, 11 – 20121 Milano INTRODUZIONE Mala vita di Daspuro-Giordano: melodramma tardoromantico nel contenitore del teatro musicale verista. «Cominciato Napoli 8 Dicembre 1890».1 Con questa frase il ventitreenne Umberto Giordano, neodiplomato in compo- sizione presso il Conservatorio di S. Pietro a Majella di Napo- li, nella classe del maestro Paolo Serrao,2 segna indelebilmente il manoscritto degli abbozzi di Mala vita.
    [Show full text]
  • State Opera and Ballet 4 International
    PRESS RELEASE JUNE 13, 2013 STATE OPERA AND BALLET 4TH INTERNATIONAL ISTANBUL OPERA FESTIVAL STARTS ON JUNE 25TH International Istanbul Opera Festival where selective Turkish and world class operas meet art lovers every year, is preparing to embrace opera lovers with a rich program and unforgettable performances in its fourth year. The festival organized by Directorate General of State Opera and Ballet with contributions of DenizBank will be held between June 25th and July 8th this year. In scope of the festival, besides the Gala Concert “Viva Verdi” to be held at Hagia Irene, it will be possible to watch five different works of art in five different venues ranging from works of famous composers such as W.A. Mozart to Antonio Vivaldi. 4th International Istanbul Opera Festival organized by Directorate General of State Opera and Ballet that continues activities with the mission of providing opera and arts to all ranges of society under the main sponsorship of DenizBank that wishes to support culture and arts in Turkey will meet opera lovers between June 25th and July 8th 2013. The festival to last two weeks will meet art lovers with a total of nine performances including five opera productions and a gala concert in July under the art directorship of chief stage director Yekta Kara. In scope of the festival, guests will be able to watch “Viva Verdi” Gala Concert in the magical atmosphere of Hagia Irene besides performances of Ankara, İstanbul, Antalya and Samsun State Opera and Ballet. In the concert led by Roberto Abbado, famous soloists of opera such as baritone Marco Vratogna, tenor Stefano Secco, tenor Marco Berti and soprano Aleksandra Kurzak will take to the stage.
    [Show full text]
  • Carmen Di Georges Bizet
    COMUNICATO STAMPA Venezia, 30 marzo 2012 Carmen di Georges Bizet Giovedì 21 giugno 2012 alle ore 19.00 (turno A) tornerà alla Fenice un capolavoro del repertorio francese assente dal 1997: Carmen di Georges Bizet, opéra-comique in quattro atti su libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy tratto dalla novella omonima di Prosper Mérimée. L’opera, proposta in un nuovo allestimento coprodotto dalla Fondazione Teatro La Fenice con il Gran Teatre de Liceu di Barcellona, la Fondazione Teatro Massimo di Palermo e la Fondazione Teatro Regio di Torino (già presentato a Barcellona nel settembre 2010 e a Palermo nel novembre 2011), permetterà di apprezzare per la prima volta a Venezia il lavoro del regista spagnolo Calixto Bieito, con le scene di Alfons Flores e i costumi di Mercè Paloma. L’Orchestra e il Coro del Teatro La Fenice (maestro del coro Claudio Marino Moretti) e il coro di voci bianche dei Piccoli Cantori Veneziani (maestro del coro Diana D’Alessio) saranno diretti dal trentenne maestro israeliano Omer Meir Wellber. Interpreti principali saranno Béatrice Uria-Monzon in alternanza con Katarina Giotas nel ruolo di Carmen; Stefano Secco in alternanza con Luca Lombardo in quello di Don José; Alexander Vinogradov e Károly Szemerédy in quello di Escamillo; Ekaterina Bakanova e Virginia Wagner in quello di Micaëla; Chiara Fracasso nel ruolo di Mercédès e Sonia Ciani in quello di Frasquita. La prima del 21 giugno 2012, trasmessa in diretta su Radio3, sarà seguita da dodici repliche, venerdì 22 e sabato 23 alle 19.00 (fuori abbonamento), domenica 24 alle 17.00 (turno B), martedì 26 (fuori abbonamento), mercoledì 27 (fuori abbonamento), giovedì 28 (turno E), e venerdì 29 (fuori abbonamento) alle 19.00, sabato 30 giugno alle 17.00 (turno C), domenica 1 (fuori abbonamento), sabato 7 (fuori abbonamento), martedì 10 (turno D) e giovedì 12 luglio (fuori abbonamento) alle 19.00.
    [Show full text]
  • Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus Bourne University of Connecticut - Storrs, [email protected]
    University of Connecticut OpenCommons@UConn Doctoral Dissertations University of Connecticut Graduate School 4-15-2018 Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus Bourne University of Connecticut - Storrs, [email protected] Follow this and additional works at: https://opencommons.uconn.edu/dissertations Recommended Citation Bourne, Thaddaeus, "Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum" (2018). Doctoral Dissertations. 1779. https://opencommons.uconn.edu/dissertations/1779 Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus James Bourne, DMA University of Connecticut, 2018 This study will examine the Zwischenfach colloquially referred to as the baritenor. A large body of published research exists regarding the physiology of breathing, the acoustics of singing, and solutions for specific vocal faults. There is similarly a growing body of research into the system of voice classification and repertoire assignment. This paper shall reexamine this research in light of baritenor voices. After establishing the general parameters of healthy vocal technique through appoggio, the various tenor, baritone, and bass Fächer will be studied to establish norms of vocal criteria such as range, timbre, tessitura, and registration for each Fach. The study of these Fächer includes examinations of the historical singers for whom the repertoire was created and how those roles are cast by opera companies in modern times. The specific examination of baritenors follows the same format by examining current and
    [Show full text]
  • TEATRO SOLVAY SPETTACOLI LIRICI Direzione Artistica Dino Lessi
    TEATRO SOLVAY SPETTACOLI LIRICI Direzione Artistica Dino Lessi 1940 Rigoletto baritono Mario Basiola, soprano Lina Aimaro, tenore Carlo Merino, direttore Arturo Lucon 1941 La Traviata soprano Magda Olivero, tenore Mario Filippeschi, baritono Gino Vanelli, direttore Arturo Lucon Andrea Chenier tenore Galliano Masini, soprano Fernanda Ciani, baritono Luigi Borgonovo, direttore Arturo Lucon 1942 Il Barbiere di Siviglia baritono Carlo Galeffi, soprano Emilia Carlino, tenore Vladimiro Badiali, basso Andrea Mongelli, direttore Arturo Lucon Madama Butterfly soprano Iris Adami Corradetti, tenore Mario Del Monaco, baritono Afro Poli, direttore Antonino Votto 1943 La Sonnambula soprano Emilia Carlino, tenore Francesco Albanese, basso Italo Taio, direttore Federico Del Cupolo 1947 Tosca soprano Carla Castellani, tenore Gianni Poggi, baritono Raimondo Torres, direttore Umberto Berrettoni 1948 Un Ballo in Maschera soprano Franca Sacchi, tenore Antonio Latino, mezzo soprano Miriam Pirazzini, baritono Raimundo Torres 1949 Rigoletto baritono Aldo Protti, soprano Hilde Reggiani, tenore Giuseppe Savio, direttore Federico Del Cupolo L’Amico Fritz tenore Bruno Landi, soprano Rosetta Noli, baritono Gino Vanelli, direttore Federico del Cupolo Mefistofele basso Cesare Siepi, soprano Rosetta Noli, tenore Glauco Scarlin, direttore Umberto Berrettoni 1950 La Traviata soprano Rosetta Noli, tenore Giuseppe Campora, baritono Carlo Tagliabue, direttore Umberto Berrettoni Manon soprano Mafalda Favero, tenore Agostino Lazzari, baritono Leo Piccioli, direttore Umberto
    [Show full text]
  • Giovanni Marchisio
    Giovanni Marchisio Il balen del suo sorriso C’era una volta il baritono Carlo Tagliabue 02_Il_Balen_del_sorriso_edizione_2015_interni.indd 1 17/09/15 15:31 2014 INDICE Prefazione ............................................................................................................................. VII Nota dell’Autore .................................................................................................................... IX 1 - Scusatemi se da sol mi presento ........................................................................ 1 Un nido di memorie ............................................................................................................................. 3 ...che di studi ancor poco mi manca .................................................................................................... 8 Andiam, incominciate! ....................................................................................................................... 11 Verso America il mare solcava ........................................................................................................... 13 Il debutto all’Arena e alla Scala .......................................................................................................... 31 Al Metropolitan .................................................................................................................................. 45 Il secondo conflitto mondiale: lo spartiacque ................................................................................... 55 Il dopoguerra:
    [Show full text]
  • 1 CRONOLOGÍA LICEÍSTA Se Incluye Un Listado Con Las
    CRONOLOGÍA LICEÍSTA Se incluye un listado con las representaciones de Aida, de Giuseppe Verdi, en la historia del Gran Teatre del Liceu. Estreno absoluto: Ópera del Cairo, 24 de diciembre de 1871. Estreno en Barcelona: Teatro Principal, 16 abril 1876. Estreno en el Gran Teatre del Liceu: 25 febrero 1877 Última representación en el Gran Teatre del Liceu: 30 julio 2012 Número total de representaciones: 454 TEMPORADA 1876-1877 Número de representaciones: 21 Número histórico: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. Fechas: 25 febrero / 3, 4, 7, 10, 15, 18, 19, 22, 25 marzo / 1, 2, 5, 10, 13, 18, 22, 27 abril / 2, 10, 15 mayo 1877. Il re: Pietro Milesi Amneris: Rosa Vercolini-Tay Aida: Carolina de Cepeda (febrero, marzo) Teresina Singer (abril, mayo) Radamès: Francesco Tamagno Ramfis: Francesc Uetam (febrero y 3, 4, 7, 10, 15 marzo) Agustí Rodas (a partir del 18 de marzo) Amonasro: Jules Roudil Un messaggiero: Argimiro Bertocchi Director: Eusebi Dalmau TEMPORADA 1877-1878 Número de representaciones: 15 Número histórico: 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36. Fechas: 29 diciembre 1877 / 1, 3, 6, 10, 13, 23, 25, 27, 31 enero / 2, 20, 24 febrero / 6, 25 marzo 1878. Il re: Raffaele D’Ottavi Amneris: Rosa Vercolini-Tay Aida: Adele Bianchi-Montaldo Radamès: Carlo Bulterini Ramfis: Antoine Vidal Amonasro: Jules Roudil Un messaggiero: Antoni Majjà Director: Eusebi Dalmau 1 7-IV-1878 Cancelación de ”Aida” por indisposición de Carlo Bulterini.
    [Show full text]
  • Catalogo Delle Opere a Stampa E Una Cartolina Con Firma Autografa, Il Primo 24 Pp
    Lim Antiqua s.a.s - Studio bibliografico Via della Chiesa IX, 44 Loc. Monte San Quirico 55100 LUCCA Telefono e Fax +39 0583 34 2218 (dalle 9 alle 13) +39 333 2551758 www.limantiqua.com/it email: [email protected] P. IVA 01286300460 Dati per bonifico: C/C postale n. 11367554 IBAN: IT 67 Q 07601 13700 000011367554 BIC: BPPIITRRXXX Orario di apertura Lunedì – Venerdì ore 9.00/14.00 Gli ordini possono essere effettuati per telefono, email o via fax. Il pagamento può avvenire tramite contrassegno, bollettino postale, bonifico sul conto postale o PayPal. Le spese di spedizione sono a carico del destinatario. I prezzi indicati sono comprensivi di IVA. Gli ordini saranno ritenuti validi e quindi evasi anche in caso di disponibilità parziale dei pezzi richiesti. Compositori p. 2 Direttori d’orchestra p. 26 Strumentisti e pianisti p. 38 Cantanti d’opera p. 43 5. Pierre Boulez Compositori 1. Franco Alfano (Napoli 1875 – Sanremo 1954) Lettera autografa firmata del compositore napoletano noto per aver completato Turandot di Puccini, indirizzata al giornalista Giorgio Pillon. Dat. 12 gennaio 1946: “Chiarissimo Professore, la notizia della morte di Romualdo Pantini, mio vecchio caro amico, mi è giunta di sorpresa …Io devo a Pantini innumerevoli consigli se non altrettante reali collaborazioni. “Eliana” datosi al Teatro Reale di Roma, dopo l’estero, due anni fa, appartiene a queste ultime. Anche per “Sakuntala” egli mi è stato largo di suggerimenti”. Franco Alfano rivestì prestigiosi incarichi tra i quali ricordiamo l'insegnamento al Liceo di Bologna, nel 1918 la direzione del Conservatorio di Bologna e dal 1923 la direzione del conservatorio "Giuseppe Verdi" di Torino che mantenne sino al 1939.
    [Show full text]
  • La Traviata Al Liceu
    1 LA TRAVIATA AL LICEU Estrena absoluta: 6 març 1853 al teatre de La Fenice de Venècia. Estrena de la segona versió, definitiva: 6 maig 1854 al teatre San Benedetto de Venècia. Estrena al Gran Teatre del Liceu: 25 octubre 1855. Darrera representació al Liceu: 18 juliol 2015. Total de representacions: 251 TEMPORADA 1855-1856 25-X-1855 LA TRAVIATA Nombre de representacions: 10 És estrena al Liceu. Número al Liceu: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Dates: 25, 26, 28, 31 octubre; 1, 14, 18 novembre; 21, 26 desembre 1855; 6 gener 1856. Violetta Valéry: Eugénie Julienne-Dejean Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell Annina: Balbina Alabau Alfredo Germont: Giovanni De Vecchi Giorgio Germont: Gaetano Fiori Gastone: Josep Santés Barone Douphol: Josep Obiols Marchese d'Obigny: Francesc Sánchez Dottore Grenvil: José Aznar Giuseppe: Josep Gómez Director: Marià Obiols TEMPORADA 1859-1860 12-IV-1860 LA TRAVIATA Nombre de representacions: 8 Número històric al Liceu: 11, 12, 123, 14, 15, 16, 17, 18. Dates: 12, 15 abril; 1, 2, 6, 15, 17, 30 maig 1860. Nota: Se suprimeix la cabaletta de l'ària del tenor al segon acte. Número històric al Liceu: 11, 12, 123, 14, 15, 16, 17, 18. Última "Traviata" al Liceu: 6 gener 1856. Violetta Valéry: Carlotta Carozzi-Zucchi Flora Bervoix: Caterina Mas-Porcell 2 Annina: Isolina Porcell Alfredo Germont: Emilio Pancani Giorgio Germont: Leone Giraldoni Gastone: Gaetano Aducci Barone Douphol: Josep Obiols Marchese d'Obigny: Josep Coll Dottore Grenvil: Leopoldo Jover Giuseppe: Ignasi Costa Domestico di Flora: Francisco Sánchez Director: Marià Obiols TEMPORADA 1860-1861 1-XII-1860 LA TRAVIATA Nombre de representacions: 14 Número històric al Liceu: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32.
    [Show full text]
  • CYLINDERS 2M = 2-Minute Wax, 4M WA= 4-Minute Wax, 4M BA = Edison Blue Amberol, OBT = Original Box and Top, OP = Original Descriptive Pamphlet
    CYLINDERS 2M = 2-minute wax, 4M WA= 4-minute wax, 4M BA = Edison Blue Amberol, OBT = original box and top, OP = original descriptive pamphlet. ReproB/T = Excellent reproduction orange box and printed top Any mold on wax cylinders is always described. All cylinders are boxed (most in good quality boxes) with tops and are standard 2¼” diameter. All grading is visual. All cylinders EDISON unless otherwise indicated. “Direct recording” means recorded directly to cylinder, rather than dubbed from a Diamond-Disc master. This is used for cylinders in the lower 28200 series where there might be a question. BLANCHE ARRAL [s] 4108. Edison BA 28125. MIGNON: Je suis Titania (Thomas). Repro B/T. Just about 1-2. $40.00. ADELINA AGOSTINELLI [s]. Bergamo, 1882-Buenos Aires, 1954. A student in Milan of Giuseppe Quiroli, whom she later married, Agostinelli made her debut in Pavia, 1903, as Giordano’s Fedora. She appeared with success in South America, Russia, Spain, England and her native Italy and was on the roster of the Hammerstein Manhattan Opera, 1908-10. One New York press notice indicates that her rendering of the “Suicidio” from La Gioconda on a Manhattan Sunday night concert “kept her busy bowing in recognition to applause for three or four minutes”. At La Scala she was cast with Battistini in Simon Boccanegra and created for that house in 1911 the Marschallin in their first Rosenkavalier. Her career continued into the mid-1920s when she retired to Buenos Aires and taught. 4113. Edison BA 28159. LA TRAVIATA: Addio del passato (Verdi). ReproB/T.
    [Show full text]
  • Naxcat2005 ABRIDGED VERSION
    CONTENTS Foreword by Klaus Heymann . 4 Alphabetical List of Works by Composer . 6 Collections . 88 Alphorn 88 Easy Listening 102 Operetta 114 American Classics 88 Flute 106 Orchestral 114 American Jewish Music 88 Funeral Music 106 Organ 117 Ballet 88 Glass Harmonica 106 Piano 118 Baroque 88 Guitar 106 Russian 120 Bassoon 90 Gypsy 109 Samplers 120 Best Of series 90 Harp 109 Saxophone 121 British Music 92 Harpsichord 109 Trombone 121 Cello 92 Horn 109 Tr umpet 121 Chamber Music 93 Light Classics 109 Viennese 122 Chill With 93 Lute 110 Violin 122 Christmas 94 Music for Meditation 110 Vocal and Choral 123 Cinema Classics 96 Oboe 111 Wedding 125 Clarinet 99 Ondes Martenot 111 White Box 125 Early Music 100 Operatic 111 Wind 126 Naxos Jazz . 126 Naxos World . 127 Naxos Educational . 127 Naxos Super Audio CD . 128 Naxos DVD Audio . 129 Naxos DVD . 129 List of Naxos Distributors . 130 Naxos Website: www.naxos.com NaxCat2005 ABRIDGED VERSION2 23/12/2004, 11:54am Symbols used in this catalogue # New release not listed in 2004 Catalogue $ Recording scheduled to be released before 31 March, 2005 † Please note that not all titles are available in all territories. Check with your local distributor for availability. 2 Also available on Mini-Disc (MD)(7.XXXXXX) Reviews and Ratings Over the years, Naxos recordings have received outstanding critical acclaim in virtually every specialized and general-interest publication around the world. In this catalogue we are only listing ratings which summarize a more detailed review in a single number or a single rating. Our recordings receive favourable reviews in many other publications which, however, do not use a simple, easy to understand rating system.
    [Show full text]