Alle Teams Damen & Herren

Alle Termine nichts verpassen

Grußwort - Herzlich Willkommen liebe Handballfreunde —

Das Handball-Fieber in Nahe steigt. mung ebenfalls aufmischen. Ein umfangreiches Beiwerk wie Getränkestän- Und ich darf diesmal als Schirmherr mit fie- de, Tombola, Grillzentrum, Waffelstationen, bern und fühle mich geehrt, in eine prominente Kaffee- und Kuchenbewirtung, Kinderbespa- Vorgängerliste eingereiht zu werden. ßung, Wertmarkenverkauf, Sportklamottener- werb und Sicherheitspersonal runden die Ver- Natürlich habe ich mich vor dem Naher Hand- anstaltung ab. Und alles bestückt durch sport- ballhöhepunkt des Jahres um einen hoffentlich begeisterte Helfer. wirkungsvollen symbolischen Schirm bemüht, der meinen Aufgaben gerecht werden kann. Einen besonders verantwortungsvollen Turnier- stress haben natürlich die Turnierleitung sowie Also schaute ich vor dem die Schiedsrichter. Ereignis mit einem solchen Symbol in voller Erwartung Sicher ist auch, dass ein auf das noch trostlose Tur- derartiges Großereignis in nierareal. Aber ich war mir Nahe mit gewissen Ein- sicher, dass der kommen- schränkungen verbunden de 29. SH-Cup als eine ist. Straßen sind zuge- erneut gelungene Hand- parkt, der Durchgangsver- balldemonstration mit einer kehr verlangsamt, und eine Mischung aus begeistern- nicht normale Lautstärke dem Sport und einem erfri- bis in die Nacht verleiten schenden Zusammensein aller Beteiligten den die Nachbarn, auch etwas später schlafen zu traurigen Anblick bald beseitigen wird. gehen. - Da bietet sich selbstverständlich ein Riesendank an verständnisvolle Anwohner an. - Und dann kommt der erwartete Juni! Binnen weniger Tage verwandelt sich die Na- Dies alles verdient beschirmt zu werden: Vor her Sportanlage für ein Wochenende in eine schlechtem Wetter, vor Verletzungen, vor über- Handballhochburg des Nordens. Mit einer Be- flüssigen, zum Glück selten vorkommenden un- teiligung weit über die Region hinaus, bis nach angepassten Verhaltensweisen. Spanien. Deshalb erhebe ich meinen Schirm und wün- Durch eine Riesenzahl ambitionierter Helfer sche mir eine erneut nicht zu übertreffende, po- entstehen auf dem verwaisten Platz 12 Spiel- sitive Veranstaltung. felder für über 90 Mannschaften, die mit Ein- satz ihr Können zeigen. Ein großes Festzelt Hoch lebe der Handballsport! Weiter so! Damit sorgt mit Disco-Musik anschließend für Be- das sportliche Leben in Nahe auch in der Zu- weglichkeit, Spaß und das gesellschaftliche kunft pulsiert. Beisammensein nach auslaugenden Spielen. Parallel in unmittelbarer Nähe entstehen vo- Siegmar Gomille rübergehend illustre „Zeltstädte“, die die Stim- Ein Sportbegeisterter

Inhaltsverzeichnis - cupoffline im Überblick —

Turnier Berichte

Time-Management Seite 07 Die spanischen Herren Seite 20 Unsere Helfer Seite 08 dancefitness Seite 22 Damenmannschaften Seite 10 Die Herren Seite 24 Damen Gruppeneinteilung Seite 11 Die 1. Damen Seite 26 Herrenmannschaften Seite 12 Die 2. Damen Seite 28 Herren Gruppeneinteilung Seite 13 Die weibl. A-Jugend Seite 30 Unsere Schiedsrichter Seite 15 Die weibl. B-Jugend Seite 33 Turnierbestimmungen Seite 19 Die weibl. C-Jugend Seite 35 Die weibl. D-Jugend Seite 37 Nebenbei Die gemixte F-Jugend Seite 39 Piccolinos Seite 41 Grußwort Seite 03 Kids-Programm Seite 06 Cuponline Seite 09 Impressionen Seite 38 Willibald Ausmalbild Seite 40 Impressum Seite 42

Time-Management - wann was passiert —

Freitag, 15. Juni 2018 Ankunft der Mannschaften Anpfiff ab 17.00h Aufbau der Zelte ab 20.00h Abrocken mit „DJ Mandrake“ im Zelt ab 22.00h Großes Feuerwerk

Samstag, 16. Juni 2018 Auflaufen der Mannschaften auf dem Feld Halbzeit 08.00h - 10.00h Frühstück im Festzelt 09.30h - 18.00h Begrüßung der Mannschaften und Vorspielrunde 11.30h - 17.30h Kinderprogramm - siehe hierzu auch S. 6 14.30h - 17.00h dancefitness special - weitere Infos siehe S. 25 ab 20.00h Abrocken mit „DJ Mandrake“ im Zelt

Sonntag, 17. Juni 2018 Showdown der Rivalen Abpfiff 08.00h - 10.00h Frühstück im Festzelt 09.00h - 13.00h Zwischenrunde 10.00h - 14.30h Kinderprogramm - siehe hierzu auch S. 6 13.00h - 15.00h Platzierungsspiele ab 14.00h Endspiele ca. 15.00h Tombola und Siegerehrung (… und jetzt ab nach Hause)

Unsere Helfer - ohne sie geht es nicht —

Carpe Diem - Genieße den Tag Ob als Aufbauhelfer, an den Getränkestän- Mit den Worten „Carpe Diem“ des römischen den, am Grill, im Tombola Zelt, im Crêpes- Dichters Horaz begrüßte Michael Pott auf dem und Pizzazelt, beim Frühstück, bei der Kinder- diesjährigen Helferdankeschön, im „Juhls Gast- betreuung und in vielen anderen Bereichen – hof“ in Itzstedt, die über 80 Helferinnen und Hel- und das ohne eine Gegenleistung. Sie unter- fer des 28. Schleswig-Holstein-Cup . stützen damit den Handball im SC Nahe 08. Jedes noch so kleine Rädchen ist erforderlich, Der Schleswig-Holstein-Cup bedankt sich mit damit das Uhrwerk läuft. Diese Rädchen sind einem Bratkartoffelbuffet bei den wichtigsten unsere Helferinnen und Helfer im Alter von 6 Teilnehmern des Handballturniers. Ohne Helfer Jahren bis weit über 80 Jahren. Viele von wäre ein solches Turnier nicht möglich. Wie soll Ihnen spielen selber gar keinen Handball. ein Spiel auf einem grünen Rasen stattfinden, ohne das fleißige Hel- Mit dem Helferdankeschön be- fer die Rahmenbedingungen dafür dankt sich der Förderverein be- schaffen? reits seit vielen Jahren bei den Michael Pott ruft alle auf, den heu- Helferinnen und Helfern. So hat- tigen Tag und auch die Tage des ten auch am heutigen Tag wieder 29. Schleswig-Holstein-Cup zu ge- alle die Möglichkeit, den Helferzet- nießen. Die Gäste des 28. Schles- tel für den diesjährigen Cup aus- wig-Holstein-Cup haben es im ver- zufüllen. So ziemlich alle haben es gangenen Jahr bei uns wieder sich nicht nehmen lassen und ha- sehr genossen. Die Handballerinnen und Hand- ben sich wieder für Dienste eingetragen. Wer baller des Cups haben sich in den vergangenen keinen Helferzettel ausgefüllt hat ist sowieso Jahren immer wieder sehr positiv zu unserem das ganze Wochenende auf dem Platz und großen Team geäußert. - Alle Ansprechpartner hilft dort aus wo Hilfe gebraucht wird oder är- sind sie ja durch die Helfer-T-Shirts und die Na- gert sich schon jetzt, weil der Urlaub zur fal- mensschilder sehr gut zu erkennen. - schen Zeit gebucht worden ist.

Im vergangenen Jahr haben wieder über 150 Thorsten Haderup Helferinnen und Helfer die Gäste begrüßt.

cuponline - im Netz, im Web, als App —

Ihr kennt das ja, den Start des Turniers könnt Infos zum aktuellen Turnier. Auf Facebook ist ihr kaum erwarten. Wie schön, dass wir euch unser Social Media Team besonders rund um die Wartezeit mit unseren Onlinemedien ver- das aktuelle Turnier im Einsatz. Und mit unse- kürzen können. Auf unserer Homepage findet rer App bekommt ihr diese Infos als Push- ihr umfangreiche Berichte und Bilder aus den Nachrichten direkt auf euer Smartphone. vergangenen Jahren, aber natürlich auch alle

www.schleswig-holstein.cup.de www.facebook.com/shcupnahe

Damenmannschaften - sortiert nach Ligen -

Bundesliga SV Minimalprinzip SG Niendorf / Wandsetal Fischers and Friends 3. Liga HU Oldstars 1 HU Youngstars Regionsliga SG Todesfelde / Leezen 1 Hannover Piranjas Oberliga Waldmeister der Herzen AMTV Hamburg Bezirksliga VfL Wittingen 1 Mische VfL Lichterrade HU Oldstars 2 ATSV Stockelsdorf Kreisoberliga SG Todesfelde / Leezen 2 Nahe zu perfekt Schweriner Luft Kreisliga Heikendorfer SV #dasmitnahewarnegeileidee SH-Liga LSV Elbdiven VFL Wittingen 2 Slesvig IF SC Nahe 08 (2) SV Preußen Reinfeld TSV Hürup HH-Liga SG Hamburg Nord 1 HSG Kalkberg 06 HG Hamburg-Barmbek 1 HSG Büchen-Siebeneichen

Landesliga Stinky Fuckers Kreisklasse TuS Hartenholm T. H. Eilbeck Suppenhühner AMTV Hamburg Always Ultras BSV Kisdorf BiHo don‘t drink nix Ahrensburger TSV TuS Esingen SC Nahe 08 (1) VfL Bad Schwartau Die Rostockäää Alsterbären SV Henstedt-Ulzburg TuS Lübeck 93 GHG Hahnheide HSV / Hamm 02 TSV Ellerbek

Bei uns gibt es die sensationelle, „unkaputebare“ Glorify Sportbrille

Mit diesem Gutschein 10% Rabatt auf alle vorrätigen Glorify-Modelle bis 30.06.2018

www.abc-otik.com oder auf Facebook

Damenmannschaften - Gruppeneinteilung -

A-Pokal B-Pokal C-Pokal

Gruppe 1 Gruppe 1 Gruppe 1 HU Oldstars T. H. Eilbeck Heikendorfer SV Mische BSV Kisdorf VfL Bad Schwartau LSV Elbdiven Fischers and Friends Always Ultras HG Hamburg-Barmbek VFL Lichterrade BiHo don‘t drink nix

Gruppe 2 Gruppe 2 Gruppe 2 SV Minimalprinzip SV Henstedt-Ulzburg TSV Hürup Schweriner Luft Ahrensburger TSV HSG Kalkberg 06 Slesvig IF SG Todsfelde / Leezen 1 Alsterbären SG Hamburg Nord VfL Wittingen 1 TuS Lübeck 93

Gruppe 3 Gruppe 3 Gruppe 3 HU Oldstars 2 GHG Hahnheide SC Nahe 08 (2) AMTV Hamburg TSV Ellerbek VfL Wittingen Nahe zu perfekt Hannover Piranjas #dasmitnahewarnegeileidee Stinky Fuckers SG Todesfelde / Leezen 2 HSV / Hamm 02

Gruppe 4 Gruppe 4 Gruppe 4 HU Youngstars SC Nahe 08 HSG Büchen-Siebeneichen ATSV Stockelsdorf SG Niendorf / Wandsetal TuS Hartenholm SV Preussen Reinfeld AMTV Hamburg Suppenhühner Waldmeister der Herzen Die Rockstockäää TuS Esingen

Herrenmannschaften - sortiert nach Ligen -

3. Liga OSK Regionsliga SC Nahe 08 Oberliga Helden der Nacht Team-To-Beat Fischer and Friends Ohne Dings Kein Bums Barmbeker Jungs SV Wahlstedt Atlético Bu Kage HHIF Kreisliga Duschverein Lokomotive Lattenstramm HH-Liga Klubb Kaputt SG Bergedorf VM Fischers and Friends 2 Sportfischer G-Punkt SSV Falkensee Landesliga E - MADRID18BMTEAM TV Bierdurst Krampfader Geschwader TuS Esingen Ahrensburger TSV TSV Eintracht Groß Grönau Wandsbek Legends SK Lieren Kreisklasse Ajax Lattenstramm Hansekorn Halunken SSV Dauerblau VfL Lichtenrade Lübecker SC 99 Bordsteinschwalben Slesvig IF HT Norderstedt Verbandsliga Nordic Handball Club AS Rum SV Barfuß Jerusalem Bezirksliga TH Cordes hat Geburtstag SC Korn Team Niendorf international Draisine Dahme Nie wieder A-Pokal HSG Elbvororte

Inh. Klaus Siegenthaler Segeberger Str. 5 · 23845 Itzstedt Telefon 0 45 35 / 62 71

Mo. - Fr. 8.00h - 12.30h & 14.00h - 18h Sa. 8-00h - 13.00h Bei uns werden Sie gut Beraten: Mario Fiesel · Dirk Gutowski · Klaus Siegenthaler

Herrenmannschaften - Gruppeneinteilung -

A-Pokal B-Pokal C-Pokal

Gruppe 1 Gruppe 1 Gruppe 1 Fischers and Friends 1 Wandsbek Legends Lokomotive Lattenstramm HHIF Nie wieder A-Pokal TV Bierdurst Klubb Kaputt VfL Wittingen HT Norderstedt Barmbeker Jungs Draisine Dahme Duschverein

Gruppe 2 Gruppe 2 Gruppe 2 Fischers and Friends 2 HSG Elbvororte SG Bergedorf VM Krampfader Geschwader SC Nahe 08 Slesvig IF Atlético Bu Kage Team-To-Beat TSV Eintracht Groß Grönau Helden der Nacht VfL Lichtenrade AS Rum

Gruppe 3 Gruppe 3 Gruppe 3 OSK SK Lieren Sportfischer G-Punkt Ahrensburger TSV Gegen gegen gegen TuS Esingen Nordic Handball Club Ohne Dings Kein Bums Lübecker SC 99

Gruppe 4 Gruppe 4

Hansekorn Halunken SSV Falkensee E - MADRID18BMTEAM 1 SV Barfuß Jerusalem Team Niendorf international SSV Dauerblau TH Cordes hat Geburtstag SC Korn

Unsere Schiedsrichter - unverzichtbar —

Ohne unsere Schieris wäre der Schleswig- richter der uns schon seit vielen Jahren immer Holstein Cup nicht möglich! wieder auf dem Turnier unterstützt.

Auch beim 28. Schleswig- Holstein-Cup im Jahr 2017 Auch wenn nicht immer alle, mit den konnten wir wieder auf über 75 Entscheidungen der Schiedsrichter Schiedsrichterinnen und einverstanden sind, denkt immer Schiedsrichter zurückgreifen. dran, es sind genauso Sportler wie Sie kamen aus Hamburg, die Spieler und sie geben ihr Bestes. Schleswig-Holstein, Berlin und Nicht jeder Fehlpass, Fehlwurf oder Thüringen. Diese Schiedsrich- Fangfehler sollte den Schiedsrichtern ter pfeifen von der 1. Bundesli- angekreidet werden. ga bis hinunter zur Kreisliga und einmal im Jahr bei uns in Die Stimmung unter den Schiedsrich- Nahe. tern ist immer sehr gut. Für dieses Jahr wünsche ich wieder allen Nachdem im Januar die ersten Einladungen Mannschaften und Schiedsrichtern gute und verschickt worden sind, hatten wir bereits am faire Spiele und freue mich schon jetzt auf ersten Tag schon wieder die ersten Anmel- „meine Schieris“. dungen. Durch einen Facebook-Beitrag wurde unser Turnier auch in Thüringen bekannt. So Da wir im Verein mit Schiedsrichtern leider sehr kam es, dass sich Robin und Raphael bei mir knapp besetzt sind und jährlich mehr als gemeldet haben und gerne bei uns pfeifen € 1.200,00 für die fehlenden Schiedsrichter be- wollten. Mit ihnen konnten wir wieder viele alte zahlen müssen, wäre Bekannte, aber auch einige Neue begrüßen. es toll, wenn sich auf diesem Wege noch In- Leider konnte das Schieri-Zelt nicht genutzt teressierte finden wür- werden – das war uns am Freitag bei einem den. Auch für Querein- Sturm einfach wegwehte. Für dieses Jahr wird steiger ist es durchaus Ersatz besorgt. möglich – also meldet Euch bei mir. Während des Turniers verlosen wir unter den Schiedsrichtern einen Gutschein im Wert von Euer Thorsten Haderup € 100,00 vom „Sporthaus Roland“. Im vergan- (Tel. 04535/29925) genen Jahr gewann Udo Nimtz, ein Schieds-

Segeberger Straße 55 ·23866 Nahe Telefax (0 45 35) 21 75 Email: [email protected] www.nahe-muehle.de

Grünes Warenhaus Telefon (0 45 35) 59 16 10 Gartenartikel · Heimtierfutter · Mühlenspeicher · Vollwertkost

Landhandel Telefon (0 45 35) 62 66 Kohlen · Heizöl · Gas ·Getreide · Futtermittel · Düngemittel

Unsere Schiedsrichter - Neuzugang aus Thüringen —

Erster Einsatz beim Schleswig-Holstein-Cup zurück nach Thüringen. 2017 Wir waren von der Organisation des Turieres sehr begeistert, sodass wir uns nach kurzer Durch einen Schiedsrichterkollegen aus Ham- Überlegung dazu entschlossen haben, dieses burg, wurden wir auf den Cup aufmerksam. Jahr wieder zum Schleswig-Holstein-Cup zu Es wurde uns sehr viel Positives darüber be- fahren. richtet, sodass unser Interesse geweckt wurde. Heiko Meischt stellte den Kontakt zum Für uns als Gespann aus Thüringen, war es ei- Veranstalter her. ne sehr schöne Erfahrung und wir haben sehr viele nette und liebe Menschen kennengelernt. Für uns als Schiedsrichter-Gespann war es der erste Einsatz bei einem Rasenturnier. Hiermit bedanken wir uns recht herzlich bei dem Orga-Team für das mehr als gelungene Am Freitagnachmittag machten wir uns auf Turnier. den Weg von Thüringen nach Nahe. Wir sehen uns dieses Jahr wieder beim Schles- Der Samstag begann mit einer Besprechung wig-Holstein-Cup 2018. aller Schiedsrichter. Da knüpften wir schon Kontakte mit anderen Schiedsrichtekollegen. Mit sportlichen & lieben Grüßen Im Laufe der beiden Turnier Tage pfiffen wir auch mit anderen Schiedsrichtern aus der das Schiedsrichter Gespann Umgebung Nahe zusammen. Raphael und Robin aus Thüringen

Der Kontakt besteht noch bis heute. Vor der Heimfahrt, am Sonntagnachmittag, unterhielten wir uns mit dem Orga Team. Wir fuhren mit einem sehr tollen Gefühl wieder

PREIS-WERT Sonderpostenmarkt Segeberger Str. 17 · 23866 Nahe Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 900h - 1800h · Sa. 900h - 1300h

 Deko, Deko, Deko  Fahrradzubehör  Drogeriewaren  Schwimmartikel, Pools etc.  Keilrahmen + Farben  Alles für Hund & Katze | Fischfutter  Malerzubehör, Farben & Lacke  Posten ständig neu

Turnierbestimmungen - Regelwerk - der mit der Pfeife hat immer Recht -

Unsere Turnierbestimmen gelten in Anlehnung an die Bestimmungen des DHB, HVSV und KHV Segeberg.

Abweichungen:

1. die Spielzeit beträgt 2 x 9 Minuten ohne Pause. Während des Seitenwechsels läuft die Zeit weiter.

2. Tritt eine Mannschaft nicht an, wird das Spiel mi 0:2 Punkten und 0:5 Toren gewertet. Bei verspätetem Antreten von mehr als 2 Minuten wird die erste Hälfte nicht mehr angepfiffen und die zweite Hälfte mit 0:3 Toren begonnen.

3. Am Ende der Vorrunde entscheidet bei Punktgleichheit und gleicher Tordifferenz der direkte Vergleich, also das Ergebnis des Spiels zwischen den betroffenen Mannschaften. War dieses Spiel unentschieden, entschiedet ein 7-Meter-Werfen (je 5).

4. Bei den Platzierungsspielen (Platz 5 - 8) entschiedet bei einem Unentschieden das nächste Tor (suddendeath)

5. Endspiele (Platz 1 - 4) werden bei einem Unentschieden zunächst um 1 x 5 Minuten verlängert. Danach erfolgt ggf. ein 7-Meter-Werfen (je 5).

6. Es darf nicht „von oben nach unten“ ausgeholfen werden. Spieler aus dem A-Pokal dürfen nicht im B-Pokal spielen und Spieler aus dem B-Pokal nicht im C-Pokal. Das Helfen von „unten nach oben“ ist erlaubt.

7. Um Verletzungen vorzubeugen, ist es nicht gestattet, mit Stollen– oder Nockenschuhen zu spielen. Sollte trotzdem ein Spieler mit oben genannten Schuhen auflaufen (bei Unsicher- heit vor dem Spiel den Schiedsrichter oder die Turnierleitung ansprechen), wird der Spieler für das laufende Spiel vom Schiedsrichter gesperrt und darf erst beim nächsten Spiel wieder mit erlaubten Schuhen teilnehmen.

Jede Mannschaft hat einen Spielball zur Verfügung zu stellen, damit ein Ersatzball bereit liegt!

Eventuelle Regeländerungen geben wir vor dem Turnierstart bekannt.

Der Veranstalter und die Turnierleitung bilden das Rechtsgremium der Veranstaltung! Einsprüche können jederzeit bei der Turnierleitung eingereicht werden!

Die spanischen Herren - Nahe, una parte de mi —

Alles begann mit einem Anruf... Eines (Fonsi) und mir (Patxi) zusammensetzte, Morgens im Juni rief mich ein sehr guter begann ihren Weg 2008 unter dem Namen Freund an, um mir zu erzählen, dass er, BM. (Balonmano – Handball Amn. der zusammen mit einer Gruppe von Spielern aus Übersetzers) LEGANES und seitdem wurden verschiedenen Mannschaften der Liga von der Liste jedes Jahr weitere Namen BM Leganes, an einem Rasenhandballturnier hinzugefügt. Danach nahmen wir 2009, 2010, in Nahe – Hamburg teilnehmen wird. Es 2011, 2012, 2014, 2015, 2016 und 2017 unter hatten in den letzten Tagen ein paar Spieler dem Namen BM Madrid teil, nur 2013 konnten abgesagt, so dass sie mich in der Mannschaft wir aus verschiedenen Gründen nicht nach brauchen. Deutschland kommen, um die Zeit mit den Menschen zu geniessen, die ich heute fast als Ich konnte nicht direkt zusagen, da ich an den Familie betrachte. Tagen rund um das Turnier arbeiten musste, ich bat ihn mir ein paar Stunden Zeit zu Es sind viele, die Mitspieler und Freunde, die geben, um zu versuchen freizubekommen diese Erfahrung mit mir geteilt haben: Antonio und sie begleiten zu können. Ich habe mich Pombo (Toño), Pedro Hurtado (Pedri), Arturo richtig reingehängt und so konnte ich Urlaub Mencia (Turi) Fernando Feal (Cliff), Juan Miguel nehmen, das Team begleiten und an unserer García (Juanmi), José Manuel Rodríguez ersten Auflage des SCHLESWIG HOLSTEIN (Manolin), José Manuel Montes (Lolo), Álvaro CUP – NAHE teilnehmen. Wir schrieben das Gómez (Alvarito), Jorge Moreno, Ignacio Penas Jahr 2008. (Nacho), David López, Carlos Del Castillo (No Gravity), Miguel Doria, Alberto Tejón (Tejón), Heute, 11 Jahre später und kurz davor zum Jacinto (Rodrigo), Fernando Moreno (Fer) und zehnten Mal teilzunehmen (die Mannschaft natürlich die verspanischten Deutschen von und ich persönlich), habe ich nur Worte der denen ich speziell Dennis nicht vergessen kann, Dankbarkeit für Alex Mozas, dass er diesen und ich vertraue darauf, dass diese “Familie” Anruf gemacht hat. Der Anruf, der den Traum mit jeder Teilnahme wachsen wird. möglich gemacht hat, den ich jedes Jahr für 5 Tage im Juni (er)lebe. Wie schon erwähnt, die nächste wird meine 10. Teilnahme am Turnier sein und für jede Auflage Die damalige Mannschaft, die sich aus Alex gibt es 1.001 Anekdoten zu erzählen, bei vielen Mozas, Raúl Feito, Jorge Carratala (Jordi), ist es etwas schwierig den spanischen Humor Eduardo Crespo (Crespo) , Alfonso Guerrero ins Deutsche zu übertragen. Jede einzelne

Die spanischen Herren - Nahe, ein Teil von mir —

Teilnahme war sehr verschieden, ich habe über das Jahr 2009 nachzudenken. gewonnen, verloren und unentschieden gespielt, aber das ist nebensächlich. Später, Jahr für Jahr stellte sich dieses Gefühl wieder ein und jedes Mal, wenn wir Spanien Wie sagen wir oft scherzhaft “wir sind betreten, beginnen wir das kommende Jahr zu gekommen, um uns zu betrinken, das planen. Ergebnis ist uns egal”, was heissen soll, dass das, was den eigentlichen Sport umgibt, uns Jahr für Jahr wird die Organisation der Reise jedes Jahr ein bisschen mehr gefangen besser, mit mehr Vorlaufzeit, aber mit der genommen hat. gleichen Vorfreude oder sogar mehr, als im Jahr zuvor. Jedes Jahr müssen die Zurückblickend erinnere ich mich an fast jeden Erwartungen des Vorjahres übertroffen werden, Moment, den ich in Nahe erlebt habe, als wäre gleichsam im sportlichen Bereich - jedes Jahr es gestern gewesen, logischerweise nicht an war das Team stärker, als im Jahr zuvor, wie jeden aufgrund der maßlosen Nahrungs- auch im persönlichen. aufnahme des leckeren deutschen Bieres, aber in groben Zügen kann ich sagen, die Jedes Jahr bringen wir tolle, neue Erlebnisse Erfahrungen die ich aufgrund dieses Anrufes mit nach Hause, an die wir uns noch lange erlebt habe sind unbezahlbar. erinnern.

Im ersten Jahr haben wir eine Reise Sony Stafasani, der Sohn des Pächters des angetreten, die man korrekterweise als Italieners in Nahe, kennen wir noch als kleinen Odysee bezeichnen muss, um nach Nahe zu Jungen mit seinem Roller, der all unsere Spiele gelangen flogen wir nach Eindhoven, um dort geschaut hat und unsere Spielzeiten besser mehrere Autos zu mieten, die uns nachdem kannte, als wir. Heute ist er ein Typ, der zwei wir mehrere hundert Kilometer gefahren sind, Köpfe größer ist, wobei das gerade bei mir nicht an den Ort des Turniers gebracht haben. Die schwer ist. Mein erster Eindruck, als ich das Hinfahrt war nicht so schlimm, wir reisten Zelt zum ersten Mal betrat war, dass alle mich tagsüber, waren mehr oder weniger anschauten und flüsterten... was für ein Zwerg, ausgeschlafen und hatten keine Eile hehehe. anzukommen. Die Rückfahrt dagegen war ein wahrere Albtraum. Nachdem wir am Turnier Ich erinnere mich an das Gesicht von Michi, teilgenommen haben und zusammen mit den dem Chef und einer der Personen, die mich dort Helfern des Abbaus gegessen hatten, am meisten beeindruckten, als Manolín sich machten wir uns auf den Weg nach zurückspulte... er begann rückwärts zu laufen, Eindhoven, wo wir die Autos abgeben und den so als würde es sich um ein Band handeln und Flug nehmen mussten, der uns zurück nach Michi konnte nicht aufhören zu lachen. Madrid bringen würde. Es war eine fürchterliche Reise, wir waren sehr, sehr Oder einige Male, die wir einen Deutschen müde, es war Nacht und zu allem Überfluß erwischten, wie er sein Bier mit der rechten fuhren wir auch noch gegen die Zeit, tja, um Hand trank, wir sangen ihm unser Lied im Chor, 6.00h , mussten wir am Flughafen sein, um dass er sein Bier in einem Zug austrinken muss. einzusteigen. Wir kamen völlig Ich bin sicher, anfangs wusste niemand was wir singen, aber am Ende des Turniers tranken fast Nach dieser ersten Auflage, nach dieser alle ihr Bier mit der linken Hand. malerischen Reise, nach vielen Anekdoten, die wir dort erlebt haben, begann ein seltsames Jedes Jahr, wenn Fußball-Europa- oder Gefühl der Glückseligkeit die Mannschaft Weltmeisterschaft war, wurden im Zelt die BM.MADRID zu formieren und man begann Spiele von Spanien gezeigt, als wären wir in

Die spanischen Herren - El equipo masculino español — unserem Wohnzimmer, Rivalen auf dem Man kann mit Worten kaum ausdrücken, wie Platz, aber großartige Personen abseits dankbar wir sind, all denen, die das Turnier davon. organisieren, für alles was sie für uns tun, von dem Moment an dem wir das Flugzeug Ich könnte so weitermachen, bis die Tinte des verlassen, bis wir nach 4 unglaublichen Tagen Computers verbraucht ist, es gibt so viele tolle wieder in Richtung Spanien an Bord gehen. Momente, die ich in den letzten Jahr dort erlebt habe. Sassi, besonders möchte ich ihr danken, dass sie uns das Turnier N(n)ahe gebracht hat Diejenigen, denen ich meine Erfahrungen aus (wörtliche Übersetzung, kein absichtliches Nahe erzähle, sind überzeugt, dass ich von Wortspiel - Anm. des Übersetzers) und für alles, meiner Familie spreche. Tja, dort, bei diesem was sie während und nach dem Turnier für uns kleinen, großen Turnier, das ich an einem Tag tut. Danke. des Jahres 2008 kennenlernte, lasse ich Jahr für Jahr einen Teil meiner Familie zurück. Der Michi, es ärgert mich weder Englisch, noch andere Teil kehrt nach Spanien zurück, damit Deutsch zu sprechen, obwohl nach den Jahren ich ein Jahr später voller Vorfreude, wie man zumindest ein Sprachenmix hätte möglich sein sie vor Weihnachten hat, in mein zweites sollen. Leider kann ich ihm nicht mit Worten Zuhause zurückkehren kann. sagen, wie dankbar ich ihm bin. Ich erinnere

Die spanischen Herren - El equipo masculino español — mich an einen Abschied am Flughafen, als unterwegs bin, haha, er ist eine Klasse für hätte ich mich von meinem Vater sich. verabschiedet. Danke. Nana, Violet, Marcus, Laura, Frank, Torsten, Klaus, Anneke, Matze... Moni, sie passt immer auf, dass wir unsere und viele mehr, die ich jetzt sicher vergessen Matratzen, unser Wasser ohne Kohlensäure habe. Danke!!! und unser Frühstück bekommen. Danke. Nos vemos en Junio!!!! Martin, der für mich übersetzt, wenn ich allein Wir sehen uns im Juni!!!!

dancefitness - tanz dich fit —

Im vergangenen Jahr gab es einige Verände- Kulturen, Tänze und Fitness Übungen be- rungen in unserer dancefitness Sparte. Sowohl schreibt. Sensation: Das Programm hat einen für unsere Kids und Teens, als auch für unsere starken Fokus auf die Musik, den Ausdruck der Erwachsenen. Texte und die Körperbewegungen. Der Unterschied zu anderen Trainingsprogram- Zunächst wollen wir Euch über die Verände- men ist, dass SALSATION® sorgfältig funktio- rungen für unsere Kids und Teens berichten. nelle Körperbewegungen in Tanzabläufe inte- Ursprünglich starteten wir mit den „Urbhanize® griert und dabei auf alle Ebenen Deiner gesam- Shorties“. Durch Fort– und Weiterbildungen ten Körperbewegungen eingeht. Es ist nicht nur unserer Trainerin Marie Bölkow, gewann der einfach und macht Spaß, sondern verbessert Kurs immer mehr an Zuwachs und konnte nun auch Deine Mobilität und Ausdauer, egal wie alt auf zwei Kurse ausgebaut werden. Um den Du bist. stark abweichenden Bedürfnissen und Ansprü- Bei unserer SALSATION® Stunde für die chen der Kids und Teens gerecht werden zu „Kleinen“ kommt der Spaß nicht zu kurz. Das können, haben wir die Kurse in passende Al- Programm ist auf die Kinder angepasst, sie ler- tersgruppen unterteilt. Immer Montags 16.30h nen ihren Körper besser kennen und ihre Musi- - 17.30h findet der SALSATION® Kurs für un- kalität verbessert sich von Stunde zu Stunde. sere 5-10 jährigen statt. Unsere Teens zwischen 11-16 Jahren treffen sich jeden Freitag Hierbei lernst Du coole Moves zu 17.00h - 18.00h bei dance4teens zum Tanzen. bekannter Musik aus dem Radio. Du erlernst und entwickelst Choreografien, lässt ist ein Tanz-Workout, das aus Deinen Gefühlen freien Lauf und gibst Dich voll- funktionellen Trainingsübungen ständig der Musik hin. Gemeinsam Spaß ha- innovative Tanzbewegungen macht. Das Wort ben, tanzen und sich weiter entwickeln steht „SALSATION®“ setzt sich aus den Begriffen hierbei im Fokus. Du gewinnst neue Kenntnisse Salsa & Sensation zusammen. Salsa: Gemeint über Deinen Körper und Dein Musikverständnis ist nicht der Tanzstil, sondern aus dem spani- verbessert sich von Stunde zu Stunde. schen übersetzt das Wort „Sauce“, das den würzigen Mix der verschiedenen Rhythmen,

dancefitness - tanz dich fit —

Für die Erwachsenen bieten wir KAPOW® mit dancefitness body ist ein effektives unserem lizensierten Trainerteam Steffi, Katrin Tanz-Fitnesstraining zu lateinamerika- und Marie, dancefitess body und SALSATI- nischen Rhythmen, aber auch zu Songs aus ON® mit unserer lizensierten Trainerin Katrin dem Radio. Es steigert Deine Kondition und an. Energie bei einem tollen Mix aus verschiedenen Tanzelementen, mit denen sich Ausdauer- und ist ein Kardio Power Workout, funktionelles Training verbinden. Zusätzlich wird bei dem ALLE Bewegungen durch einen choreographierten Kraftpart den Ursprung in einer natürlichen Bewegungs- Deine Körperspannung verbessert und Dein folge haben. Es handelt sich um ein evolutio- Body gestrafft. näres Training. Das bedeutet, es ist sehr einfach für die Teilnehmer zu folgen, da ALLE Egal ob bei den Kids oder Teens, auch bei den Teilnehmer den Bewegungsplan der Bewegun- Erwachsenen ist der Einstieg einfach und jeder gen bereits im Kleinhirn gespeichert haben, Zeit möglich, das Training ist effektiv und macht denn alle Bewegungen stammen aus unserem Spaß. funktionellen Alltag. Niemand muss sich schwierige Bewegungsfolgen merken, sondern Eurer dancefitness Trainerteam kann sich auf das Workout konzentrieren. Steffi, Katrin und Marie Trotzdem ist es ein tolles Danceworkout. Und genau DAS macht es zu einer ganz speziellen Workout Stunde. Die Musik ist sehr modern - eine Mischung aus House und Electro - sehr motivierend und anregend. Die Musik unter- stützt die Stunde und bringt ein großartiges Zusammenspiel aus Körper und Geist. Sei schlau und mach Kapow®!

Trainingsplan

Montags 16.30h - 17.30h SALSATION® für 5-10jährige mit Marie - BHG Nahe

19.30h - 20.30h KAPOW® mit Katrin, Steffi & Marie - BHG Itzstedt Mittwochs 20.00h - 21.00h dancefitness body mit Katrin - BGH Nahe Freitags 17.00h - 18.00h dance4teens mit Marie - BGH Nahe 18.30h - 19.30h SALSATION® mit Katrin - BGH Nahe

Die Herren - Nicht Dein Ernst, Coach! —

Nachdem wir den Klassenerhalt in der letzten gelungen. Im ersten Heimspiel gegen Kalten- Saison erst beim Nachsitzen in der Relegation kirchen verschenkten wir einen Punkt beim klar machten, war das Ziel für die neue Saison 28:28. Dann folgte eine kaum zu glaubende sehr schnell gefunden: So zügig wie möglich Serie an Siegen, die wir uns nicht besser hät- den Verbleib in der Regionsliga sichern. Mit ten ausmalen können. Naja, war nicht so Oke mussten wir einen nicht ganz unwichtigen spektakulär. Grönau schickten wir mit 34:31 Spieler abgeben, konnten mit Henning und Ni- nach Hause, beim TuS Lübeck siegten wir in klas aber den Kader verstärken. Allen war klar, einem grandiosen Spiel mit 32:26 und gegen dass die Saison nur als geschlossenes Team Glinde/Reinbek war es ein 26:25 Erfolg. Was zu bewältigen sein würde. war jetzt so hinreißend an den ganzen Punk- Die Vorbereitung gestaltete sich wieder einmal ten? Wir übernahmen die Tabellenführung - als besondere Herausforderung. Die Ferien ganz still und leise hatten wir uns oben festge- lagen so bescheiden, dass die Zeit, die körper- setzt. Wie war das nur möglich? Naja, sagen liche Fitness auf ein Höchstmaß zu treiben, wir mal so: Die alteingesessenen unter uns knapp bemessen war. Berücksichtigt man un- sorgten mit der nötigen Routine und Übersicht seren Altersschnitt, hätten wir für eine optima- dafür, dass sich die Jungspunde der Liga an le Saisonvorbereitung ca. ein halbes Jahr uns die Zähne ausbissen. Und unsere eigenen (grob geschätzt) benötigt. Egal, packen wir Jungspunde, allen voran Niklas, flitzten das auch so. Das Trainingslager verlegten wir Spielfeld auf und ab wie Kollege Bolt beim nach Nahe – auch weil alle anderen Unter- 100m Lauf. Aber alles hat ein Ende und das künfte besetzt waren (oder uns nicht aufneh- kam schneller, als gehofft. Gegen Travemün- men wollten?!) – und konnten einige gute Ein- de gingen wir auswärts 20:34 unter, ein ganz heiten verletzungsfrei absolvieren. schlechtes Spiel zum Vergessen. Im Heimspiel Frisch gestärkt ging es Mitte September zum gegen den MTV Lübeck liessen wir beim ersten Spiel der Saison ins benachbarte 25:29 ebenso Punkte liegen, wie beim Aus- Henstedt-Ulzburg, wo uns eine Mannschaft wärtsspiel in Wahlstedt beim 23:29. Wir hatten erwartete, die letztes Jahr noch eine echte also nicht viel zu lachen, ausser beim Aus- Wundertüte war. Aber wir waren ja vorbereitet, wärtssieg im Pokal gegen Leezen, wo wir das Martin zog wieder mal einen Joker aus dem Derby 26:24 für uns entschieden. Die Lacher Ärmel und mit geschickter Abwehr gewannen galten aber uns selbst, denn die Leistung wir den Auftakt auswärts mit 31:28. Das war uns in der abgelaufenen Saison nicht einmal

Die Herren - Nicht Dein Ernst, Coach! — stimmte auch hier nicht wirklich. Nun gut, ein- Spiel in Schwarzenbek haben wir mit den Se- mal Jahreswechsel und alles auf Null zurück. rien an Siegen in der Hin- und Rückrunde den Denkste, eine weitere Pleite fingen wir uns direkten Klassenerhalt auf dem sechsten Platz beim beim 26:32 bei StoDo ein. Dann zeigten frühzeitig gesichert! Kurz vor dem Saisonende wir unsere stärkste Saisonleistung und gewan- haben wir mit Jesper auch noch einen neuen nen gegen Schwarzenbek 35:32. Gegen Kal- Spieler an Board, verlassen werden uns nun tenkirchen setzten wir uns 27:23 durch und aber leider Sören (wir hoffen nur für eine kurze mussten uns mit einer gerupften Truppe von Auszeit) und Studti. Ihr seit weiter immer gerne Ostsee/NG 15:33 rupfen lassen. Weitere Nie- willkommen! derlagen gegen TuS Lübeck beim 27:33 und Das Saisonende bedeutet auch das Ende einer ärgerlich beim 19:22 in Grönau waren der ne- Ära (und Beginn einer neuen): Mit Martin Hafke gative Höhepunkt. Dann aber kam sie wieder, verlässt uns unser Coach nach unendlich lan- die Routine aus den ersten Spielen. Wir holten ger Zeit leider, wird uns aber als Teilzeitspieler wichtige Punkte auswärts gegen Glinde/ erhalten bleiben. Danke für die großartige Zeit, Reinbek beim 33:30, kämpften Ulzburg mit die wir mit Dir hatten! 33:27 nieder und siegten gegen Travemünde Mit Claus Schilk konnten wir einen alten Be- knapp mit 26:25. Auch beim MTV Lübeck hol- kannten für das Traineramt gewinnen, wir freu- ten wir beim 25:20 wichtige Punkte, ehe wir en uns auf die kommende Zeit. Herzlich Will- uns gegen den späteren Meister von Ostsee/ kommen. NG knapp 27:29 geschlagen geben mussten. Eure Herren Ebenfalls knapp war die Niederlage gegen Wahlstedt beim 26:27. Unser letztes Heimspiel Die Herren 2017/2018 sind: Norman, Sören, gewannen wir mit einer klasse Mannschafts- Tobi, Michi, Henning, Matze R., Dennis, Jesper, leistung mit 30:26 gegen StoDo. Und trotz der Borsti, Matze K., Niklas, Nic, Hans, Jan, Flo, sehr unglücklichen 31:32 Niederlage im letzten Marek, Studti, Hauke, Toddi, Martin (C)

Die 1. Damen Die 1. Damen - Torhüterin gesucht -

Nach einer erfolgreichen Saison 2016/2017, Nach dem letzten Hinrunden Spiel teilte uns erstmalig in der Landesliga, starteten wir voller unser ehemaliger Trainer Michael Pott mit, Euphorie in die nächste Saison. nicht weiter an unserer Seite zu fungieren und das Amt niederzulegen. Unser Ziel war es, nicht nur diese Leistung zu bestätigen, sondern uns auch im oberen Feld Die Mannschaft stand somit erst einmal vor der der Tabelle zu etablieren. So der Plan vor Be- Herausforderung einen Nachfolger mit entspre- ginn der Saison. chender Lizenz zu finden. Besonders über die Weihnachtszeit keine leichte Hürde. Mit dem Aufstieg von Preetz und Neumünster schien die Liga leistungsmäßig ausgeglichen Mit Neutrainer Michael Repky starteten wir und unser gestecktes Ziel definitiv machbar. gleich am 03. Januar 2018 eine kleine Vorberei- Mit diesem Fokus ging es in eine harte und tung für die Rückrunde. Zu dem Zeitpunkt stie- sprintreiche Vorbereitung. Hochklassig besetz- gen glücklicherweise auch drei Spielerinnen te Turniere, wie beispielsweise das Turnier in wieder ins Geschehen ein. Elmshorn, bei dem wir auf die Oberligisten FC St. Pauli und MTV Herzhorn sowie den Ham- Mit neuer Motivation gingen wir die ersten Spie- burg Ligisten Elmshorner HT trafen, standen le an und zeigten endlich mal wieder, dass wir ebenfalls auf der Liste. So hatten wir einen guten Handball spielen können. „eigentlich“ eine gute Ausgangslage geschaf- fen. Mit deutlichen Siegen wie gegen die Holsteini- sche Schweiz (34:24), Kollmar/Neuendorf Nach einem soliden Start mit drei Siegen und (32:25) oder dem umkämpften 22:21 Sieg ge- einer Niederlage ging es für uns in die Saison, gen den Nachbarn aus Kisdorf konnten wir uns ehe uns einmal mehr das Krankheits- und Ver- profilieren und euch mit Siegerfotos beglücken. letzungspech übermannte. Gleich vier langfris- tige Ausfälle konnten wir auf Dauer nicht kom- Doch es gab auch Schattenseiten, wie die un- pensieren. So plätscherte die Hinrunde nur so nötige Niederlage gegen Hahnheide (24:30) vor sich hin und wir mussten in den folgenden oder der zu hohen Niederlage in Kiel (39:24). neun Spielen sage und schreibe acht Niederla- gen einstecken. Nun fanden wir uns mitten im Abstiegskampf wieder, anstatt im oberen Tabellenfeld. - Neues Jahr, neues Glück. - Das war die Devise für die Rückrunde. In der neuen Saison 2018/2019 wollen wir

Die 1. Damen - Torhüterin gesucht - wieder voll angreifen und unsere Qualität als Mannschaft präsentieren.

Die ein oder andere Verstärkung dazu zu gewinnen, vor allem auf der Torhüterposition, wür- den wir sehr begrüßen.

Gerne laden wir dich zu einem Probetraining ein, jeder ist bei uns herzlich Willkommen.

Eure erste Damen

Die 2. Damen - das Experiment -

Experiment 2. Damen SC Nahe 08 – neue uns auch endlich nach einer starken kämpferi- Trainer, neues Team, neues Glück schen Leistung der erste Sieg der Saison. Die Achterbahn nahm jetzt vollen Schwung auf „Immer wieder dabei sein, Gewinne, Gewinne, und die Fahrt wurde immer turbulenter. Man Gewinne, die nächste Fahrt geht rückwärts....“ stolpert über seine eigenen Füße, jede Woche stand eine neue Mannschaft auf dem Platz - Der einleitende Satz spiegelt die Saison und ey mal so zwischendurch: wusstet ihr, 2017/2018 der 2. Damen wieder, es war eine dass eine 44-Jährige schneller sein kann, als Achterbahnfahrt. Angefangen mit dem bunten eine 20-Jährige? - Aber nun gut, nach dem Haufen an Spielerin (A-Jugend-Spieler, Neu- ersten Sieg, folgten auch noch andere Siege, zugänge, Wiedereinsteiger und ehemaligen 1. aber leider auch bittere Niederlagen, die nicht Damen Spieler), die erst- hätten sein müssen. mal als Team auf der Platte zusammen wach- Von Spiel zu Spiel wuschs sen mussten und dann aber die Mannschaft im- auch noch neue Trainer, mer mehr zusammen, so- die sich auch im Team dass wir fast den Tabel- einfinden mussten, ging lenführer besiegen konn- der Spaß und die Achter- ten (eins der stärksten bahnfahrt in der Vorrunde Spieler der gesamten Sai- im Kreis los. son), aber leider nur fast, wir verloren mit einem Nach einer Vorbereitung, Tor. die eher holprig verlief, aber dafür starke Testspiele absolviert wur- Nebenbei lief aber ja auch noch der Kreispokal den, fingen die ersten Punktspiele in der Sai- an dem wir teilnahmen. Dazu kann man nur sa- son an. Die ersten Spiele wurden mehr oder gen, der Pokal hat seine eigenen Gesetze. Ers- weniger verschlafen, Niederlage um Niederla- ter Gegner im Kreispokal war Henstedt-Ulzburg ge folgte. Schnell wurden uns unsere Defizite 3, eine Regionsligamannschaft. Die Mädels hat- aufgezeigt. Gerade die Abwehrleistung war ten die Hosen voll, aber nun kommen halt die unzureichend, vor allem wenn man im Angriff anderen Gesetze ins Spiel und hoppla wir ha- zu ungefährlich ist. Aufgabe Abwehrarbeit !!! ben gewonnen. Die Mädels kämpften sich Zauberwort: Schrägstellung !!! Nachdem die- durch das Spiel und verloren nie den Siegeswil- ses verinnerlicht wurde und die Abwehr von len. Spiel zu Spiel immer sicherer stand, gelang

Die 2. Damen - das Experiment -

Endstand nach 60 Minuten: UNENTSCHIE- Wenn jetzt nicht mehr viel Schief geht (was DEN!!! man bei uns ja nie so weiß) sollten wir die Sai- son in der Kreisklasse auf dem 3. Platz ab- Nächster Gegner war der TV Trappenkamp, schließen. Darauf können die Mädels stolz autsch da war doch was, in der Liga mit 10 sein, wir sind auf jeden Fall auf die Mädels Toren (unnötigerweise) verloren. Nun gut… sehr stolz und haben die Mannschaft sehr ins das Spiel fand im neuen Jahr statt, also getreu Herz geschlossen und uns hat es mega viel dem Motto: Neues Jahr, neues Glück, starte- Spaß gemacht. ten wir in die Partie. Das Spiel entwickelte sich zu einem reinsten Krimi. Wenn Trainer und Mannschaft kommende Sai- son dann auch noch die gleiche Sprache spre- Wahnsinn… also Verlängerung… zwei mal 5 chen, dann können wir Berge versetzen. Wir Minuten. Die Verlängerung gehörte uns. Trap- freuen uns auf eine weitere Saison mit euch. penkamp schaffte es nur noch ein Tor zu werfen, da wir hinten Beton angerührt hatten und Zum Schluss wollen wir uns auch bei unseren vorne netzen wir die Dinger ein. 26:30 Sponsoren: H.J. Burmeister, Andreas Giese, SIEG!!!!! Somit standen wir im Halbfinale im Restaurant Hellas, Confetti und Nah-Bar bedan- Final Four. ke, durch die wir neue Trikots, neue Trainings- anzüge und Aufwärmshirts erhalten haben. Vie- Es war schon eine kleine Sensation, aber auch len Dank. eine starke Mannschaftleistung. Im Halbfinale gab es für uns dann aber nicht mehr viel zu Euer Trainergespann Jens und Steffi holen, wir traten gegen den Tabellenführer der Regionsliga an, der nun deutlich stärker war als wir. Trotzdem konnten wir sehr stolz auf die Mannschaft und ihrer Leistung sein.

In den Ligaspielen ging es nun zum Ende der Vorrunde. Die stetige Berg und Talfahrt be- schwerte uns einen Platz in der Kreisklasse. Es wäre sicher mehr drin gewesen, aber shit happens… wir haben Spaß und eine junge, neue Truppe die sich auch erstmal finden musste.

Die weibl. A-Jugend - mit starker Unterstützung -

Zur Saison 2017/2018 durften wir zahlreiche Wir hatten zwar Dahlia, aber was ist, wenn sie Neuzugänge begrüßen und eine harte Vorbe- nicht kann, sie war / ist eben noch eine B- reitung sollte uns erwarten. Und so kam es Jugend Spielerin. Dann stellten wir eben zwei auch. Feldspieler ins Tor, die das mit Bravour ge- meistert haben. Unsere Trainerin, Nina, quälte uns gnadenlos, konnte uns aber trotzdem immer wieder dazu Man könnte denken, dass die Schwäche unser motivieren zum Training zu kommen. (nicht vorhandener?!) Torwart war, aber so war dem nicht. Durch die Saison hinweg ließen wir Nach den ersten gemeinsamen Trainingsein- immer sehr einfache Tore zu, die dann den Un- heiten stand unser erstes Turnier vor der Tür. terschied machten. Leider haben wir nur weni- Mit mehreren Mannschaften zogen wir los ge Punkte gesehen, aber gezeigt und vor allem nach Damp zum Beach-Handball, wo wir auf gemerkt, dass wir mit den „besseren“ Mann- einem Zeltplatz (fast) alle unsere Zelte auf- schaften mithalten konnten. Wir dürfen die schlugen. Spiele nur nicht immer selber verlieren.

Zu dem Zeitpunkt haben wir spielerisch noch nicht so sehr zueinander gefunden, aber menschlich um so mehr.

Wir saßen nach dem Spieltag stundenlang gemeinsam zusammen, lachten und tranken „Wasser“, so wie es sich für richtige Sportler eben gehört. Nach dem Turnier kehrten wir zu unserem All- tag, der mit viel Laufen verbunden war, zurück und der erste Spieltag rückte immer näher. Die damit verbundene Frage, wer die Torwart- position besetzt auch.

Die weibl. A-Jugend - mit starker Unterstützung -

Das letzte Highlight der Saison war unser letz- An dieser Stelle möchte wir uns natürlich auch tes Punktspiel, während wir schon spielbereit noch an unseren Sponsor, Malereibetrieb Bernd in der eigenen Halle standen, warteten wir Schäfer, für die neuen Trikots bedanken! vergebens auf die Gegner, sowie auf den

Schiedsrichter. Das Spiel wurde abgesagt bzw. dann verlegt, nur wir wussten nicht Be- scheid…

Das dann verlegte Spiel konnten wir mit einer super Leistung, Ehrgeiz und vor allem ganz viel Spaß für uns entscheiden. So konnten wir zufrieden in eine frühe aber entspannte Pause gehen.

Somit schlossen wir die Saison im S-H Pokal Staffel B mit dem 4. Platz ab.

Wir bedanken uns bei unseren Trainern Nina & Michi und unseren Fans auf der Tribüne! Aber vor allem bedanken wir und für die zahlreiche Unterstützung der Mädels aus der B- Jugend! Ohne euch hätte das alles so nicht geklappt!

Wir wünschen allen eine anstrengende Vorbe- reitung und eine hoffentlich verletzungsfreie sowie erfolgreiche Saison.

Eure weibliche Jugend A.

Die weibl. B-Jugend - erfolgreiche Saison 2017 / 2018 -

Der Start in die zweite Hälfte war leider nicht wie erwartet und wir mussten teils unnötige Niederlagen hinnehmen.

Leider blieben wir auch vom Verletzungspech und der Grippewelle nicht verschont. Hier nochmal ein Dank an die Spielerinnen der weibli- chen C-Jugend, die uns - so gut es ging - un- terstützten. Wir ließen uns davon jedoch nicht unterkriegen und kämpften in jedem Spiel aufs Neue. Mit vielen neuen Erfahrungen und we- nigstens ein paar Punkten, schließen wir die Saison trotz allem erfolgreich ab.

Nach erheblichen Quälereien in der Vorberei- Wir bedanken uns bei unseren Trainern Michi tung, sind wir hoch motiviert in die Saison ge- und Nina die in der neuen Saison andere startet. Mannschaften und Aufgaben übernehmen und uns leider verlassen. Danke auch an die treuen Wir legten einen guten Start hin und konnten Fans und Eltern die uns tatkräftig unterstützt 6 von 7 Spielen für uns entscheiden. Dabei haben. konnten wir zum einen über viel Tempo und eine gute Abwehr, zum anderen auch über Eure B-Jugend erste Spielzüge Punkten. Als Ergebnis schlossen wir die erste Saisonhälfte auf Platz 2 ab und konnten uns für die Regionsliga qualifizieren.

Hoch motiviert gingen wir in die zweite Sai- sonhälfte und hatten hierfür unsere Spielzüge weiter verfeinert. Um uns noch besser auf die starke Regionsliga vorzubereiten, ging es An- fang des Jahres noch auf ein Vorbereitungs- turnier. Hier konnten wir schon einige zukünf- tige Gegner kennenlernen, stellten aber auch fest, dass wir noch an uns arbeiten mussten.

Die weibl. C-Jugend - Regionsmeister 2017 / 2018 -

Wie in jedem Jahr werden im Mai die neuen ungeschlagenen Tabellenführer aus Bad Jahrgänge zusammengestellt, so auch in die- Oldesloe kam. sem. Es kamen aus der D-Jugend Jaimie, Merrit und Luisa. Es gingen in die B-Jugend Erster gegen Zweiter, wer gewinnt ist Regions- Hannah, Daliah, Svenja und Emma. meister, Oldesloe reichte ein Unentschieden. Vor dem Spiel gab es einige Hiobsbotschaften, Das heißt wir fangen immer wieder aufs neue Laura unsere Mitte hatte sich verletzt, Emma D. an das Zusammenspiel zu üben und das fiel krank aus, Yesenija hatte selbst ein Spiel in Spielverständnis für unsere neuen Mitspieler der D-Jugend. zu finden. Durch die großen Ferien, die in diesem Jahr bis Anfang September gingen, blieb Mit nur noch 8 Spielerinnen gingen wir in die sehr wenig Zeit eine vernünftige Saisonvorbe- Partie. Die Nervosität war sehr, sehr hoch. Vor- reitung zu ma- ne wurden viele chen. leichte Fehler gemacht, hinten So war das Mann- nicht energisch schaftsspiel zum genug zugepackt, Start sehr holprig, sodass wir nach wir verloren zum einer ¼ Stunde Anfang unglück- mit 2:4 hinten la- lich ein paar Spie- gen. Eine frühe le, aber das Zu- Auszeit musste sammenspiel ent- her um den Mä- wickelt sich gut dels nochmal und wurde immer nachhaltig klar zu besser. machen das wir unser Spiel spie- Das fing an sich len müssen, mit im neuen Jahr auszuzahlen. Gleich zu Anfang viel Laufbereitschaft im Angriff und konsequen- hatten das Rückspiel gegen Bargteheide, hat- ter in der Abwehr agieren sollten. Tatsächlich ten wir das Hinspiel noch 17:17 unentschie- legten die Mädels den „Schalter“ um und zogen den gespielt, gewannen wir das Rückspiel mit Tor um Tor davon. Zur Halbzeit lagen wir mit 35:9. Die Entwicklung und die gute Arbeit in 8:5 vorne, Endstand 15:6. den vergangenen Monaten zahlte sich nun langsam aus. Der Jubel war groß, die erste Meisterschaft der C-Jugend war geschafft. Von Spiel zu Spiel gingen wir mit immer „breiterer Brust“ auf das Spielfeld und gewan- Vielen Dank Mädels es war ein schönes und nen Spiel um Spiel. Einzig eine desolate Vor- erfolgreiches Jahr mit Euch stellung leisteten wir uns in Glinde, sodass es am letzten Spieltag zum „Showdown“ mit dem Euer Trainer Michi

Die weibl. D-Jugend - sehr gute Saison 2017 / 2018 -

Unsere Saison 2017/2018 war sehr gut. Insgesamt hatten wir 15 Spiele. Von diesen 15 Spielen haben wir BISHER 9 gewonnen und 4 Wir hatten mit unseren Trainerinnen Franzi verloren. Am Anfang waren wir auf dem und Mieke sehr viel Spaß, z.B. wenn wir beim 1. Platz. Das 13. Spiel war für uns mit das wich- Training fleißig waren, aßen wir Kuchen. Oder tigste. Wenn wir dieses gewonnen hätten, wä- als wir im Sommer spontan Eis essen waren. ren wir Kreismeister geworden. Jetzt sind wir Sehr viel Spaß bereitete uns auch die verspä- 2. Platz und das ist auch okay. Alles in Allem tete Weihnachtsfeier, dort waren wir im „Pins“ war es eine sehr schöne Saison mit unseren bowlen. In unseren zwei Teams gab es ein Mitspielerinnen und Trainerinnen. Unentschieden. Eure D-Jugend

Unser Willibald - zum Ausmalen -

gemixte F-Jugend - erste Erfolgserlebnisse -

Wir sind die F - Jugend des SC Nahe 08 und nicht darauf aus Profihandballer aus den Kin- sind im Alter von 6-8 Jahren! dern zu machen. Wir sind sehr froh so viele Kinder beim Training zu haben. Unsere 19 auf- Wir lernen bei Ansti und Lisa was Handball geweckten und fröhlichen Kids sind immer mit überhaupt ist. Wir kennen schon alle Regeln Herz dabei. und wir können klasse fangen, werfen und prellen! An dieser Stelle möchten wir uns bei allen El- tern für die tolle Unterstützung und ihren Ein- Bei uns geht es nicht um die großen Siege, wir satz bedanken. haben Freude am Handball und finden es klasse wenn Tore fallen. Handball ist unser Lieb- Danke an Anton, Aaron, Jonah, kleiner Joris, lingssport! großer Joris, Kalle, Chris, Julian, Leni, Levi, Louisa, Melia, kleiner Luca, Wir sind eine Mannschaft großer Luca, Lukas, Maxi, die mit Freude trainiert und Ole, Albert, Tim, Lia. Ihr viel Spaß hat! seid tolle Handballspieler!

Wir lernen mit Frustration Was sind wir? umzugehen, was manch- EIN TEAM! mal ganz schön schwer ist, da wir ja auch mal verlie- Ansti, Lisa & Kids ren. Das merken wir sofort und wenn Ansti und Lisa uns fragen, was wir besser machen können, wissen wir das meist von selbst! Wir haben ein tolles Handballverständ- nis!

Unser schönstes Erlebnis war es, als wir bei einem der F-Jugend Turniere den erstes Platz gemacht haben, da haben wir uns riesig ge- freut!

Bei uns steht an oberster Stelle, dass die Kin- der mit Freude zum Training kommen! Wir sind

Unsere Piccolinos - erster Ballkontakt -

Hallo, ich bin Jona. Poolparty. Dort können wir im Pool planschen und an unserem Buffet schlemmen. Da essen Ich bin 5 Jahre alt und spiele seit 2 1/2 Jahren wir Eis, Naschis und ganz viele andere leckere bei den Piccolinos Handball. Sachen.

Wir trainieren jeden Freitag ab 14.30 Uhr je- Für die Piccolinos weils eine Stunde. Jona Thomas

Ich gehe sehr gerne zum Handball, da wir immer ganz tolle Sachen machen. Wir spielen ganz viele schöne Spiele. Ich spiele am liebs- ten Fischer, Fischer und Brückenwächter.

Meine Trainer sind Moni, Emma und Cirsten.

In meiner Mannschaft sind viele Kinder, die alle ganz viel Spaß haben. Wir werfen viele Tore und üben Prellen und Fangen.

Im Sommer, bevor die großen Ferien beginnen, machen wir bei Moni immer eine tolle

Unsere Piccolinos - erster Ballkontakt -

Wir (Moni und Emma) machen jeden Freitag Natürlich gibt es zwischen denn Aktivitäten von 14:30 bis 15:30 Uhr das Training der Pic- auch genügend Trinkpausen. colinos. Wenn dann alle ausgepowert sind gibt es zum Abschluss noch das „Fliegerlied“. Die Kids sind in einem Alter von 3 bis 5 Jah- ren. Wir verbinden das lernen vom Handball Und das absolute Highlight von wahrscheinlich mit ganz viel Spaß und Spielen. allen ist ,dass es am Ende noch ein Naschi gibt. Also zuerst beginnt unser Training mit dem „Schäfchenlied“ und damit wirklich alle gut aufgewärmt sind werden danach erstmal 3 große Runden durch die Halle gelaufen. Nachdem laufen wird ein bisschen geprellt o- der es werden andere Übungen mit dem Ball gemacht. Dann bauen Moni und ich oft ein Parcours auf oder die Kinder suchen sich ein Spiel aus. Was meistens Fischer,Fischer oder Mören ziehen ist, obwohl wir für neue Spielideen immer offen sind.

Impressionen - Schleswig-Hostein Cup 2017 -

Impressum - wir haben das für Euch gemacht -

Herausgeber Förderverein des Handball in Nahe und Oering e. V.

Vorsitzende Michael Pott & Torsten Thomas Schwalbenweg 11 · 23866 Nahe

Redaktion Siegmar Gomille · Thorsten Haderup · Jona Thomas · Michael Repky ·Jens Wischmann · Steffi Hadammök · Anastasia Christoforidou · Michael Pott · Jona Thomas · Katrin Roberg · Marie Bölkow · Matthias Roberg · Lisa Siewert · Michael Bönisch ·

Anzeigen Dennis Saggau · Michael Bönisch · Michael Pott Matthias Roberg · Katrin Roberg

Layout & Druck Katrin Roberg · Lindenbarg 6 · 23845 Itzstedt [email protected]

Auflage 3.500 Exemplare

Copyright 2018 — Förderverein des Handball in Nahe und Oering e. V. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist jede Reproduktion oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, in jedweder Form unzulässig.