Dalva an Yeth Kernewek 15Ves Mis Hedra 2016 Cornish Language

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dalva an Yeth Kernewek 15Ves Mis Hedra 2016 Cornish Language Dalva an Yeth Kernewek 15ves mis Hedra 2016 Cornish Language Forum 15 October 2016 www.cornwall.gov.uk Cornish language programme overview • First half of 2016 dominated by putting in place new delivery structure and lobbying for funding • Cornwall Council directly funding this year’s programme - £150k • But project starts were delayed • New delivery structure now largely in place • The Strategy, annual work programme and mid- year progress reports are all on the Cornwall Council website • www.cornwall.gov.uk/cornishlanguage - and go to the Cornish Language Office section Gorwolok Dowlen an Yeth Kernewek 2016/17 Overview of the Cornish language programme 2016/17 Work area Aims Project / service 5 year objectives Strategy and Cornish Language Office, Cornwall • Double the number of semi-fluent and fluent programme Council Cornish speakers management Use • Increase the use of Porkellis • Create 3 geographical hubs that become the Cornish as a community Lowender Peran engines for language revival language Radyo an Gernewegva • Provide 5,000 translations for individuals, Corpus • Maintain and develop Akademi Kernewek public bodies and private businesses Cornish as a dynamic Gonis Treylya language that can be used • Provide translations for 1,000 new bilingual for a full range of street signs, as and when they are replaced purposes in all fields of economic and social • Provide 30,000 learning opportunities, activity ranging from basic phrases to online taster courses, from formal education provision to Acquisition • Increase the number of Golden Tree intensive courses Cornish speakers Ros Dyski • Create 3 bilingual pre-schools Status • Maintain and increase the Cornish Language Plan, Cornwall profile and status Council • Recruit 100 new business users afforded to Cornish in public life • Commission an independent economic impact assessment and measure progress against baseline over five years • Deliver a Cornwall Council language plan DEVNYDH AN YETH LANGUAGE USE www.cornwall.gov.uk Nebes henwyn-tyller a-dro Skol Halwynn Some place-names around Halwin School Sowsnek Kernewek Notennow Bodilly Bosilli bos ‘dwelling’ + Illi ‘personal name’ – who was Illi and when did he or she build the dwelling? Burras Berres berr ‘short’ + res ‘ford’ – not a car but the shortest river crossing. Berres 1337, Burras 1625. Carnkie Karnki karn ‘rocky hill’ + ki ‘dog’ – Is there a pile of rocks that look like a dog? Karnky c.1530, Carnekey 1605. Carnmenellis Karnmynowes karn ‘rocky hill’ + mynowes ‘awl’ – so a rocky hill with a pointy bit of rock . Carnmenelez 1826. Four Lanes Peder Bownder English ‘four’ + ‘lanes’ – simple – if you speak English! Four Lanes 1872. Garlidna An Ger Lydnow (an) ‘the’ + ker ‘hill-fort’ + lydnow ‘lakes, pools’ Gerlynnow 1461. Halwin Halwynn hal ‘moor’ + gwynn ‘white’ – white moor. Halwyn 1298. Helston Hellys hen ‘ancient’ + lys ‘court’ + Saxon -tún ‘town’ – Helston was the tin coinage town for all the tin mines in Penwith and Kerrier. Henlistone 1086, Helleston 1175, 1186, 1208, Hailstoun alias Hellas c.1540. Loe Pool Poll an Logh logh ‘sea-inlet’ – the bar was made when one of the giant sand bags that was carried by Tregeagle was ripped open by one of the hounds of hell. Merthereuny Mertheruni merther ‘a place where the relics of a saint are kept’ + Uni ‘St Uny’ – this is where St Uny was murdered. Merthereuny 1313, 1370, 1380. Nine Maidens Naw Moren English ‘nine’ + ‘maidens’ – turned to stone for dancing on a Sunday. Pencoys Pennkoos penn ‘end, head’ + koos ‘wood’ – who cut down all the trees? Penquys 1303, Pencoys 1348. Porkellis Porthkellys porth ‘entrance, cove’ + kellys ‘lost’ – entrance to Porkellis Moor - a great mining area. Pordkellys 1326, Porthkellis 1617. Prazeruth Prasrudh pras ‘meadow’ + rudh ‘red’ – made red from Bolster’s blood! Prazeruth 1884. Trenear Trenyer tre ‘farm’ + an ‘the’ + yer ‘chickens’ – look at the woles bit in 1461. Treier 1370, Trenerwoles 1461. Wendron Egloswendron eglos ‘church’ + Gwendron ‘St Gwendron’ – . Eglosiga 1208, 1224, Ecclesia Sancte Wendrone 1291, 1342, 1428, Seynt Wendron 1384, Egloswendron 1513. Niverow – Numbers b f eu m m gh r d w y p e s w a r f n a w s s p t dh d e g oo v e p w a e y y r o s y y h w e gh a d n th th m i w j k k v a dh y p u gh h th m a n n p e l l g o w s e r ch l e th l i y s dh oo d e w gh v e t r i t mann onan dew tri peswar pymp hwegh seyth eth naw deg pellgowser Halwin Furry Song To the tune of the Helston Furry Dance - traditional Hag oll a-dro, pub maghteth bal, stenor ha tiek, dyworth an hal. Ni oll a dheuth rag keskan dha A bub sorn an bluw a Wendrona. Tus Trenyer ha Karnmynowys, Berres, Karnki ha Porthkellys. Ni a dheuth rag performya Dyworth an bluw agan Gwendrona. Y’n skol Y’n diwotti Y’n gemeneth Social Activity Innovation • Increasing the number, variety and location of settings where Cornish can be spoken socially. • Increasing engagement with the language, particularly for young people. • Raising the profile of the Cornish Language. CORNISH LANGUAGE FESTIVAL IN PENZANCE 25TH Feb – 5th March 2017 Cornish Quest is a registered charity formed in 2008 Charity Objectives: To encourage the education of • Cornish history • Cornish culture • The Cornish Language • Cornish law Who We Are Cornish Quest Trustees: Chairman: Angela Angove Secretary: Jane Howells Treasurer: Alan Tippett Ann Muller Adam Killeya Dr Bernard Deacon Phil Hosken Kevin Bennetts Steve Angove Roy Gill Cornish Quest Projects Ongoing projects include the donation of packs of reference books on Cornish history and culture to Cornwall’s secondary schools, the Richard Angove Book Bursary to students of the Institute of Cornish Studies and sponsorship of the Camborne School of Mines Intercollegiate Mining Games Team Our charity has been successful in gaining a £10,000 grant from the Big Lottery for a nine day Cornish Language Festival in Penzance. The Festival will run from Saturday 25th February to Sunday 5th March culminating in St Piran’s Day 2017 Penzance Cornish Language Festival • The festival will take place in the Acorn Theatre, Penzance. We have hired the building for the entire nine days. • The Acorn has two performance spaces – the main auditorium and the cabaret bar. What we want the festival to do • To reconnect residents with the Cornish language, celebrate Cornish culture and highlight the heritage of Penzance through the medium of the Cornish language. • To increase links between many members of Penzance’s community of all ages, raising spirits and pride in the town. • The Penzance St Piran festival in Penzance will be augmented and given greater relevance to the town. • It will also be a time of celebration for the Cornish speaking community, enabling learning, debate and entertainment and will see more people engaging with the language. • Young people will begin learning Cornish, people from all the smaller nations of Britain will be involved to celebrate their own national languages and businesses will learn the benefits of using the Cornish language. Early Days Draft Programme • Saturday Feb 25th 2017 • Morning: Guided walk in Cornish around historical Penzance • Afternoon: Cornish Language Conference • Evening: Supper, play in Cornish. Talk: History of the Cornish language • • Sunday Feb 26th • Morning: Guided walk in Cornish around Penzance – Cornish place names • Afternoon: Workshop: Cornish in social media • Evening: Games in Cornish. Quiz • • Monday Feb 27th • Morning: Guided walk in Cornish around maritime Penzance • Schools/young people activities with Cornish • Afternoon: Cornish lesson • Evening: Supper for grandparents and their grandchildren, children’s play in Cornish, games • Tues Feb 28th • Morning: Schools activities • Afternoon: Cornish lesson • Evening: Talk: Cornish language in Cornish culture • Weds March 1st • Morning: Workshop: Cornish language for businesses • Afternoon: Cornish lesson • Evening: Supper for Cornish, Welsh, Gaelic, Breton, Manx, Jerriais and Guernesiaise speakers, choir. Talk: British minority languages • Thurs March 2nd • Morning: Workshop: Cornish language in heritage projects • Afternoon: Cornish lesson • Evening: St Piran Concert, St John’s Hall (Penzance St Piran Committee) • Fri March 3rd • Morning: Penzance St Piran Parade (St Piran Committee) • Afternoon: Cornish lesson • Evening: Supper for local people with Cornish surnames. Talk: Cornish family names, Dr Bernard Deacon • • Sat March 4th • Morning: Guided walk in Cornish around Penzance – Penzance’s mining history • Afternoon: Cornish lesson • Evening: Talk: Cornish literature and drama • • Sunday March 5th • Morning: St Piran’s day event • Afternoon of events and talks • Evening: St Piran’s Feast supper, play in Cornish, guest male voice choir Ticketing and Booking Ticket prices will vary to maximise attendance Booking through the Acorn and as advertised Pirantide in Penzance The Cornish Quest festival is in discussions with the Penzance St Piran Committee and with Golden Tree Productions to make Pirantide in Penzance the biggest and best ever How You Can Be Involved • There is a small pot of funding for innovative ideas. We won’t know about some of the ideas and projects happening– please get in touch. • We are looking for some session leaders and speakers – all programmed sessions are funded • We are looking to make further funding applications – if you would like your idea to be included, let us know • The venue is available at some points free of charge during the event – if you have a Cornish language session or project to stage, get in touch! [email protected]
Recommended publications
  • Copyrighted Material
    176 Exchange (Penzance), Rail Ale Trail, 114 43, 49 Seven Stones pub (St Index Falmouth Art Gallery, Martin’s), 168 Index 101–102 Skinner’s Brewery A Foundry Gallery (Truro), 138 Abbey Gardens (Tresco), 167 (St Ives), 48 Barton Farm Museum Accommodations, 7, 167 Gallery Tresco (New (Lostwithiel), 149 in Bodmin, 95 Gimsby), 167 Beaches, 66–71, 159, 160, on Bryher, 168 Goldfish (Penzance), 49 164, 166, 167 in Bude, 98–99 Great Atlantic Gallery Beacon Farm, 81 in Falmouth, 102, 103 (St Just), 45 Beady Pool (St Agnes), 168 in Fowey, 106, 107 Hayle Gallery, 48 Bedruthan Steps, 15, 122 helpful websites, 25 Leach Pottery, 47, 49 Betjeman, Sir John, 77, 109, in Launceston, 110–111 Little Picture Gallery 118, 147 in Looe, 115 (Mousehole), 43 Bicycling, 74–75 in Lostwithiel, 119 Market House Gallery Camel Trail, 3, 15, 74, in Newquay, 122–123 (Marazion), 48 84–85, 93, 94, 126 in Padstow, 126 Newlyn Art Gallery, Cardinham Woods in Penzance, 130–131 43, 49 (Bodmin), 94 in St Ives, 135–136 Out of the Blue (Maraz- Clay Trails, 75 self-catering, 25 ion), 48 Coast-to-Coast Trail, in Truro, 139–140 Over the Moon Gallery 86–87, 138 Active-8 (Liskeard), 90 (St Just), 45 Cornish Way, 75 Airports, 165, 173 Pendeen Pottery & Gal- Mineral Tramways Amusement parks, 36–37 lery (Pendeen), 46 Coast-to-Coast, 74 Ancient Cornwall, 50–55 Penlee House Gallery & National Cycle Route, 75 Animal parks and Museum (Penzance), rentals, 75, 85, 87, sanctuaries 11, 43, 49, 129 165, 173 Cornwall Wildlife Trust, Round House & Capstan tours, 84–87 113 Gallery (Sennen Cove, Birding,
    [Show full text]
  • The London Gazette, Decembek 22, 1893
    7483 THE LONDON GAZETTE, DECEMBEK 22, 1893. ELIZA WILLIAMS, Deceased. Charles Hoare, on or before the 15th day of January, Pursuant to the Statute 22nd and 23rd .Vic., cap. 35, next; after which date the said executors will proceed' intituled " An Act to further amend the Law of Pro- to distribute the assets of the said deceased amongst the perty, and to relieve Trustees.". persons entitled thereto, having regard only to the claims iTWJ OTICE is hereby given, that all creditors and other and demands of which they shall then have had notice; JL N persons having any claims or demands against the and they.will not be liable for the assets of the said estate of Eliza Williams, late of the Commercial Hotel, deceased, or any part thereof, so distributed, to any in the parish of St. Just-iri-Penwith, in the county of person or persons of whose claims or demands they shall Cornwall, Widow, deceased (who died on the 1st day not then have had notice.—Dated this 20th day of of November, 1893, and whose will was proved in the December, 1893. ' District Registry, of Her Majesty's High Court of Justice • WITT and KEMP V7ELCH, Market-sfreet, Poole, at Bodmin, on the llth day of December, 1893, by John Solicitors for the Executors. Holman, of Camborne, in the said county, Ironfounder, and Penrose Angwin, of Camborne aforesaid, Secretary EDWARD KENT, Deceased. of the Cornish Boiler Company,''the executors therein-' Pursuant to the Statute 22nd and 23rd Vic., cap. 35. OTICE is hereby given, that all creditors and other named), are hereby required to send
    [Show full text]
  • Helston and South Kerrier Cormac Community Programme
    Cormac Community Programme Helston and South Kerrier Community Network Area ........ Please direct any enquiries to [email protected] ...... Project Name Anticipated Anticipated Anticipated Worktype Location Electoral Division TM Type - Primary Duration Start Finish WEST WEST-Helston & South Kerrier Contracting Breage Burial Ground_Helston_Boundary Wall Repairs 5 d Aug 2021 Aug 2021 Environmental Capital Safety Works (ENSP) Helston Porthleven Breage & Germoe Some Carriageway Incursion (SLGI) Highways and Construction Works B3297 Redruth to Helston - Safety Improvements 40 d Jun 2021 Aug 2021 Signs Crowan Crowan Sithney & Wendron 2WTL (2 Way Signals) Mullion 4 Phase 2 - Ghost Hill, Mullion, TR12 7EY - Surfacing & Drainage 22 d Jul 2021 Aug 2021 Public Rights of Way (PROW) Mullion Ludgvan Madron Gulval & Heamoor Not Required Route 105 R7 Mawgan - Rural Maintenance 8 d Aug 2021 Aug 2021 Cyclic Maintenance Mawgan Helston South & Meneage Not Required Route 105 R3 Coverack - Rural Maintenance 8 d Aug 2021 Aug 2021 Cyclic Maintenance Coverack Mullion & St Keverne Not Required Balwest Ditches - Tresowes Hill, Ashton - Ditching 2 d Aug 2021 Aug 2021 Verge Maintenance Ashton Porthleven Breage & Germoe Priority Working White Cross signs, Cury - Signs 1 d Aug 2021 Aug 2021 Signs Cury Mullion & St Keverne Give and Take Rosuick & Maindale, St Keverne - Catle Grid cleaning 1 d Aug 2021 Aug 2021 Drainage Maintenance St Keverne Mullion & St Keverne Not Required Carey Park, Helston revisit - Vegetation removal 1 d Aug 2021 Aug 2021 Vegetation Works
    [Show full text]
  • Cornwall. [Kelly's
    1184 s~n CORNWALL. [KELLY'S SmTHS, BLACKSMITHS & FARRIERs-con. Fdlmouth Young 'Vomen's Christian As- Truro Provident Coal Club (T. H. Hoige, Timmins Joseph, College, Penryn sociation (Miss Phillips, treas.; Miss hon.sec.),St.Mary's cot.Pydar st. Truro Tippetts Chas. Henry, East end, Redruth Alice Freeman, sec.), Market street, Truro Society for the Gratuitous Distri­ Tonkin Henry, Wheal Rose, Mount Falmouth bution of Clothing among the Poor (J. Hawke, Scorrier R.S.O Forresters' Lodge (Joseph Furse, sec,), Carlyon, treasurer; Robt. Tweedy & Tonkin .John, Blackwater, Mithian, S.::or- Newquay R.S.O R. M. Paul, secs.); Union plac.e, Pydar rier R.S.O Launceston Conservative Association & street, Truro Trease Richard, Warbstow, Launceston Working Men's Club (Christopher L. Truro Young Men's Christian Associa- Trebilcock J. Crantock, Grampound Rd Cowlard, sec.; George Clifford, care- tion (T. Hawken & S. Haddon, hon. Tredglas George, Vicarage, St. Agnes, taker), N orthgate street, Launceston se..:s. ), St.. Mary's _street, Truro . Scorrier R.S.O Launceston Liberal Association & R~d- West Penw1th Provident & Loan Society Tregoning H. Churchtwn.Gulval,Penznce ing Rooms (Wm. Henry Cory, sec.; (W. Hosken Richards, sec.), 54 & 55 Tregurtha Thomas, Tremethack Cross, John Furze, caretaker), Westgate Causeway head, Penzance Madron, Penzance street, Launceston Tregurtha Wm. Wherry town, Penzance Life-Boat Institution (Robert Thomas, SODA WATER GINGER BEER Trevan William, Polbathick, St. Ger- hon. sec.), Forest. East Looe R.S.O & MINERAL WATER MANU- mans R.S.O Liskeard Working Men's Liberal Associ- F ACTUR ERS Trezise Frederick, Mullion, Helstou ation(Lewis Coath & Benjamin Strong, r· • • Trezise Thomas, Polglaze, Curry, Helston secs.), Masonic hall, Parade, Liskeard Ed?y '' tlham, 6 Bellevue ter.
    [Show full text]
  • CORNWALL.] Farmers-Continued
    TRADES DIRECTORY.] 941 FAR [CORNWALL.] FARMERs-continued. Gummow William,Pettimee,St,.l\linver, Harper John, Tall Petherwin, Soutll Gould Edward, Merrymeeting, Gwen- 'Vadebridge Petherwin, Launceston nap, Redrutb Gundry Mrs. John & Son, Trebah, Con- HarperSaml. Mawla,St. Agnes, Scorrier Govett James, Halbathick, Liskeard stantine, Pemyn Harris P.&H.Bilberry,Roche,St.Austell Goyne J. Goonvrea, St. Agnes, Scorrier Gundry Benj. Perran-uthnoe, Marazion Harri~A. Trelugga,RuanMajor,Helston Goyns Samuel, W'ringworthy, Morval, Gundry B.jun.Perran-uthnoe,Marazior. Harris A.R.Tregenna,Biisland, Bodmin Liskeard Gundry Miss Elizabeth, Goldsithney, HaiTis Chr. Highway, Illogan, Redruth Gray Mrs. Catherine, Twelveheads, Perran-nthnoe, Marazion Harris Chr. Treg-oose, Sithney, Helston Gwennap, Scorrier Gundry Hy.Porkellis, Wendron, Helston Harris Di!rory, Prestacott, Kilkhamp- Greea J. Hellengove, Gulval, Penzance Gundry Rd. Porkellis, W endron, Helston ton, Stratton Green John, St. Feock, Truro Gundry Thos. Bosworgy,St.Et·th, Hayle HarrisE.Botallick,Boconnoc,Lostwitllil GreenMrs.Maria, Westgate st.Launcestn Gunn Hugh, Coombe, Kea, Truro Harris Edward, Frogmore, Lanteglos­ Green William, Sparrel stick, St. Min- Guy A. Boswarthen, Madron, Penzance by-Fowey, Fowey ver, Wadebridge Guy B. Boswarthen, Madron, Penzance Harris E.Pigscombe,Lanreath,Liskeard GreenawayR.Dimma,Jacobstow,Strattn GuyJonathan,Treswarrow,St.Endellion, Harris Fras. Banns, St. Agnes, Scorrier Greenaway Samuel, Limsworthy, Kilk- Wadebridge Harris George, Antony, Devonport hampton, Stratton Guy Jonathan Samuel, Trewint, St. HarrisG.Nrth.Country,Treleigh,Redrth Greenaway Thomas, Trebarfoot, Pound- EndellioH, Wadebridge Harris H. Gry lis, Lesnewth, Boscastle stock, Strattou Guy Robert Andrew, Trelights, St. HarrisH.Landrine,Ladock,Grmpnd.Rd Greenwood G.Tredwin,Davidstw.Eoscstl Endellion, Wadebridge HarrisH.Trengune,,Varbstow,Launcstn Greenwood J ames, Tregurren, Mawgan- Gwenap J.
    [Show full text]
  • Cognition and Learning Schools List
    Cognition and Learning Service - Adviser Support The following table indicates the Cognition and Learning Adviser allocated to each school. Please make all enquiries and referrals (naming the allocated Cognition and Learning Adviser if possible) via our email address: [email protected] Primary Schools A-E School Name Named Adviser Jo Davidson Altarnun Primary School Sandra Page Alverton Community Primary School Jo Davidson Antony CE VA School Sandra Page Archbishop Benson CE Primary School Sandra Page Berrycoombe School Jo Davidson Biscovey Academy Jo Davidson Biscovey Nursery and Infant Community School Jo Davidson Bishop Bronescombe CE Primary School Jo Davidson Bishop Cornish CE VA Primary School Jo Davidson Blackwater Community Primary School Jo Davidson Blisland Community Primary School Sandra Page Bodriggy Academy Jo Davidson Boscastle Community Primary School Sandra Page Boskenwyn Community Primary School Sandra Page Bosvigo School Boyton Community Primary School Jo Davidson Jo Davidson Braddock CE Primary School Sandra Page Breage CE School School Name Named Adviser Jo Davidson Brunel Primary and Nursery Academy Jo Davidson Bude Infant School Jo Davidson Bude Junior School Jo Davidson Bugle School Jo Davidson Burraton Community Primary School Jo Davidson Callington Primary School Jo Davidson Calstock Community Primary School Jo Davidson Camelford Primary School Jo Davidson Carbeile Junior School Jo Davidson Carclaze Community Primary School Sandra Page Cardinham School Sandra Page Chacewater Community Primary
    [Show full text]
  • Cornwall. [Kelly's
    122 ST. GLUVIAS. CORNWALL. [KELLY'S COMMERCIAL, Medlyn Frederick, farmer, Kernick Clifford John, wheelwright Bastian J1omes, farmer, Pascoe Ra.wling Jas. Andw.frmr. Laity farm Curtis & Harvey Lim. gunpowder Blee Jas. Hy. coach buider,Treluswell Richards William, farmer, Mankea magazine (John C. Isanc, agent) C"lemens Tbos. nurseryman, Gabbons Roberts Joseph, farmer, Treluswell Davey Stephen Henry ,agent for Field's Dunstan Chillion, Lemon Arms P.H. Rogers Matthew, farmer, Gonreeve Arsenical works Burnt house Thomas .Alfred, carpenter, Burnt ho Dingle John, ~hoe maker Dumtan William, farmer, Bisson Thomas Alfd. Chas. farmr.Busvannah Dill'gle John .Alonzo, schoolmaster Eva.IJS Frederick, farmer, Chywuun Trelus well Brewery Co. ( Sidney Herbt. Goodman William, smith Green Reuben, boot & shoe maker Gav• EJwin, farmer, Burnt house Hatch), brewers, maltsters & wine Gay James, farmer, Parkengue & spirit merchants Harris Samuel, wholesale tailor Goudman Edwd, blacksmith,Burnt ho Trenear Alfred, farmer, Poplar cot llill Walter,Victory inn & mattress ma Hearle Samuel, farmer, Davies Treneer Robert, jun. market gardenr Isaac J uhn C. gunpowder agent Hearn William, farmer, Gorrangorras Treneer Willia.m, dairyman,Barres mr James Arthur, carpenter, Post office Hogbin Priestley, home stewa.rd & Wilcock Richd. frmr. Little Gonreeve Martin Edwd.farmer,Gadles & Lidgey gardener to F. G. Enys e~q. D.L., Williams Jas.& T. H.farmers,Roskrow ::Vlartin Elizabeth (Miss), grocer J.P. Enys Wills John, farm·er, Gwarder Martin John, farmer , Knowles Jn. Hy. farmer, Treluswell Martin William, grocer, draper & PONSANOOTH. liverv stables La.w.rey Ma.rtin, farmer, Trelu~well • Lawrey William John, assistant over· Andrew James · Pascoe R. insurance agent seer, clerk to Parish Council, edu­ Malins Rev.
    [Show full text]
  • A Welsh Classical Dictionary
    A WELSH CLASSICAL DICTIONARY DACHUN, saint of Bodmin. See s.n. Credan. He has been wrongly identified with an Irish saint Dagan in LBS II.281, 285. G.H.Doble seems to have been misled in the same way (The Saints of Cornwall, IV. 156). DAGAN or DANOG, abbot of Llancarfan. He appears as Danoc in one of the ‘Llancarfan Charters’ appended to the Life of St.Cadog (§62 in VSB p.130). Here he is a clerical witness with Sulien (presumably abbot) and king Morgan [ab Athrwys]. He appears as abbot of Llancarfan in five charters in the Book of Llandaf, where he is called Danoc abbas Carbani Uallis (BLD 179c), and Dagan(us) abbas Carbani Uallis (BLD 158, 175, 186b, 195). In these five charters he is contemporary with bishop Berthwyn and Ithel ap Morgan, king of Glywysing. He succeeded Sulien as abbot and was succeeded by Paul. See Trans.Cym., 1948 pp.291-2, (but ignore the dates), and compare Wendy Davies, LlCh p.55 where Danog and Dagan are distinguished. Wendy Davies dates the BLD charters c.A.D.722 to 740 (ibid., pp.102 - 114). DALLDAF ail CUNIN COF. (Legendary). He is included in the tale of ‘Culhwch and Olwen’ as one of the warriors of Arthur's Court: Dalldaf eil Kimin Cof (WM 460, RM 106). In a triad (TYP no.73) he is called Dalldaf eil Cunyn Cof, one of the ‘Three Peers’ of Arthur's Court. In another triad (TYP no.41) we are told that Fferlas (Grey Fetlock), the horse of Dalldaf eil Cunin Cof, was one of the ‘Three Lovers' Horses’ (or perhaps ‘Beloved Horses’).
    [Show full text]
  • Wendron Parish Council
    WENDRON PARISH COUNCIL TENDER FOR THE MAINTENANCE OF PUBLIC FOOTPATHS Introduction Under the Local Maintenance Partnership Scheme, Wendron Parish Council undertakes to maintain the Public Rights of Way within the Parish. There are 13.561km of paths classified as Gold and 67.927km of paths classified as Silver All Gold paths should be cut once a year: 7.235km of them should be cut twice All Silver Paths should be cut once a year. There are 24 stiles which should be cut back once a year: 8 of those stiles are cut a second time In the year 2017/2018 Wendron Parish Council cut • 12.812km of Gold Paths once and 6.985km a second time • 63.39km of Silver Paths • 24 stiles were cut once and 8 of them cut a second time Conditions 1. All clearance work is to be carried out to the satisfaction of Wendron Parish Council 2. The full width and sides of banks of footpaths shall be cleared by lopping, cutting and clearing vegetation and obstructions. Any growth from the top of the banks which may cause obstruction to the footpath shall also be cleared. A clear height of at least 2 metres is to be maintained over the width of the path. Footpaths shall be cleared as follows (these are minimum dimensions):- Track 1 metre either side of centreline of track Field edge 1.5 metres away from field edge Across open field 1 metre width Height 2 metres Bridleways should be cleared to a width of 2.5 metres and to a height of 3.5 metres 3.
    [Show full text]
  • 34 Bus Time Schedule & Line Route
    34 bus time schedule & line map 34 Pool - Helston - The Lizard View In Website Mode The 34 bus line (Pool - Helston - The Lizard) has 6 routes. For regular weekdays, their operation hours are: (1) Culdrose: 6:00 PM (2) Helston: 7:00 PM (3) Helston: 1:45 PM - 11:47 PM (4) Lizard: 6:35 AM - 10:15 PM (5) Penhale: 3:26 PM (6) Redruth: 6:32 AM - 8:37 PM Use the Moovit App to ƒnd the closest 34 bus station near you and ƒnd out when is the next 34 bus arriving. Direction: Culdrose 34 bus Time Schedule 30 stops Culdrose Route Timetable: VIEW LINE SCHEDULE Sunday 6:00 PM Monday Not Operational Railway Station, Redruth Station Road, Redruth Civil Parish Tuesday Not Operational Library, Redruth Wednesday Not Operational Clinton Road, Redruth Thursday Not Operational Clinton Road, Redruth Civil Parish Friday Not Operational Opie Oils, Redruth Saturday Not Operational Penventon Terrace, Four Lanes Opies Row, Four Lanes B3297, Carn Brea Civil Parish 34 bus Info Direction: Culdrose Victoria Inn, Four Lanes Stops: 30 Trip Duration: 51 min Trevarren Avenue, Four Lanes Line Summary: Railway Station, Redruth, Library, Penluke Close, Carn Brea Civil Parish Redruth, Clinton Road, Redruth, Opie Oils, Redruth, Penventon Terrace, Four Lanes, Opies Row, Four Sportsmans Arms, Four Lanes Lanes, Victoria Inn, Four Lanes, Trevarren Avenue, Church Road, Carn Brea Civil Parish Four Lanes, Sportsmans Arms, Four Lanes, Short Stay School, Nine Maidens, Postbox, Carthew, Phone Short Stay School, Nine Maidens Box, Burras, Ennis Cottage, Farms Common, Bus Shelter, Crelly,
    [Show full text]
  • 1859 Cornwall Quarter Sessions & Assizes
    1859 Cornwall Quarter Sessions & Assizes Table of Contents 1. Epiphany Sessions ...................................................................................................................... 1 2. Lent Assizes .............................................................................................................................. 24 3. Easter Sessions ........................................................................................................................ 42 4. Midsummer Sessions 1859 ...................................................................................................... 51 5. Summer Assizes ....................................................................................................................... 76 6. Michaelmas Sessions ............................................................................................................. 116 ========== Royal Cornwall Gazette, Friday January 7, 1859 1. Epiphany Sessions These sessions opened at the County Hall, Bodmin, on Tuesday the 4th inst., before the following Magistrates:— Sir Colman Rashleigh, Bart., John Jope Rogers, Esq., Chairmen. C. B. Graves Sawle, Esq., Lord Vivian. Thomas Hext, Esq. Hon. G.M. Fortescue. F.M. Williams, Esq. N. Kendall, Esq., M.P. H. Thomson, Esq. T. J. Agar Robartes, Esq., M.P. J. P. Magor, Esq. R. Davey, Esq., M.P. R. G. Bennet, Esq. J. St. Aubyn, Esq., M.P. Thomas Paynter, Esq. J. King Lethbridge, Esq. R. G. Lakes, Esq. W. H. Pole Carew, Esq. J. T. H. Peter, Esq. J. Tremayne, Esq. C. A. Reynolds, Esq. F. Rodd,
    [Show full text]
  • Redruth Station I Onward Travel Information Buses and Taxis Local Area Map
    Redruth Station i Onward Travel Information Buses and Taxis Local area map Key C Regal Cinema s walking distance inute CC Redruth Cricket Club 10 m K Krowji Workshops and RR Design Studios L Redruth Library P Victoria Park RR Redruth Rugby Football Club Cycle routes Footpaths C C B Redruth Station Redruth Station K L P A Key A Bus Stop CC 1 1 0 0 m m i i n n u u t t e e s Rail replacement Bus Stop s e e w w c c km n n a a l l a a k k t t i i s s n n i i g g d d 0 0.5 Station Entrance/Exit 0 Miles 0.25 Taxi Rank Redruth is a area. PlusBus Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2018 & also map data © OpenStreetMap contributors, CC BY-SA Rail replacement buses/coaches will depart from the Station Road outside PlusBus is a discount price ‘bus pass’ that you buy with your train ticket. It gives you unlimited bus travel around your the booking office. chosen town, on participating buses. Visit www.plusbus.info Main destinations by bus (Data correct at September 2019) DESTINATION BUS ROUTES BUS STOP DESTINATION BUS ROUTES BUS STOP DESTINATION BUS ROUTES BUS STOP { Bridge (near Portreath) 47 B T1, T2 C Sparnon Gate 46 B { Illogan Highway Burras L1 B 46, 47 B Threemilestone 47, T1, T2 A T1, T2 C { Lanner U2, 46 A 46 { Camborne ^ { Tolvaddon (Daytimes), B The Lizard L1 B 46, 47 B 47(Evenings) { Mount Ambrose T1, T2 A Camborne-Redruth T1, T2 C Tremough Campus (Penryn) U2 A { Community Hospital Mount Hawke 315 A (Barncoose Hospital) 47 B Treskerby 315 A Mullion L1 B { Carharrack 46, 47 A { Troon 47 B 46 North Country (Trenoweth
    [Show full text]