Der Friderizianische Schlossbau Und Sein Ausstattungsprogramm

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Der Friderizianische Schlossbau Und Sein Ausstattungsprogramm Friedrich300 - Repräsentation und Selbstinszenierung Friedrichs des Großen Henriette Graf Der Friderizianische Schlossbau und sein Ausstattungsprogramm Abstract: In den Schlössern Friedrichs II. fallen sich zum Teil wörtlich wiederholende Raumausstattungen auf. Die Appartements des Königs setzen sich dabei stets aus den gleichen Raumtypen zusammen, die auf deren Nutzung in seinem Tageslauf abgestimmt sind. Bei Betrachtung der Komposition der Raumtypen fällt etwas für den deutschen Schlossbau des 18. Jahrhundert Neuartiges auf: das Verschmelzen von Schreib-, Schlaf- und Bibliotheksraum, das zugleich dem Rollenbild Friedrichs als 'roi philosophe' entgegen kam. Es wird hier die These aufgestellt, dass das Wiedererkennen von Räumen gekoppelt mit dem Wissen der Zeitgenossen um den Tagesablauf des Königs es ihm ermöglichte, Raumfluchten im Sinne von "Effigies", einer Substitution königlicher Präsenz einzusetzen. Friedrich war also durch die Iteration der Raumausstattungen nicht mehr gezwungen, sich persönlich in der Öffentlichkeit zu zeigen, denn seine Räume, Gemälde, Tapeten und Möbel übernahmen diese Aufgabe. <1> Zwei Aspekte wurden zum Thema Repräsentation und Selbstinszenierung Friedrichs bisher wenig berücksichtigt: zum einen ist es der planvolle, bis dahin in dieser Konsequenz von keinem König vollzogene Rückzug aus der Residenzstadt Berlin ins "Private", in seine Potsdamer Schlösser. War an den frühbarocken Fürstenhöfen Europas eine Trennung des öffentlichen von einem privaten Leben noch kaum möglich, so zog sich König Friedrich II. von Preußen in einem Maße vom Hof zurück, das als fremd und abweisend wahrgenommen wurde und bis heute Fragen aufwirft. Zum andern ist es die konsequente Wiederholung ganz bestimmter Innenraumfolgen und Ausstattungen, deren eigentliche Funktion am Beispiel der sogenannten Zweiten Wohnung in Schloss Charlottenburg dargestellt werden soll. <2> Eine Fülle von Reiseberichten1 widmet sich den preußischen Schlössern, und viele Quellen geben Auskunft zu Friedrichs vergleichsweise strengem Tagesablauf, der mehr Staatsangelegenheit, denn Privatsache war.2 Eine der frühesten Beschreibungen ist der Reisebericht Ernst Samuel Jacob Borchwards. Er besuchte 1749 das Potsdamer Stadtschloss und Schloss Sanssouci. Beide Gebäude 1 Carsten Dilba: E. S. J. Borchwards Reise nach Potsdam – Eine Schlossbesichtigung im Jahre 1749, in: Generaldirektion der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (Hg.): "…Gantz unvergleichlich…" Ernst Samuel Jacob Borchwards Reise ins Potsdam Friedrichs des Großen 1749, Kiel 2012. Eine Auflistung allein der von Matthias Oesterreich zwischen 1764 und 1774 herausgegebenen Beschreibungen in: Cristoph Martin Vogtherr, Französische Gemälde I., Watteau, Pater, Lancret, Lajoue (= Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. Bestandskataloge der Kunstsammlungen), Berlin 2011, 773. Zu den Wohnungen König Friedrichs des Großen: Hans Huth: Die Wohnungen Friedrichs des Großen, in: Phoebus 2 (1949), 107-115, 159-178. Hans Joachim Giersberg: Schloss Sanssouci. Die Sommerresidenz Friedrichs des Großen, Berlin 2005. 2 Uta Christina Koch: "Un jour comme l’autre". Ein Tag im Leben Friedrichs in Berichten des 18. und 19. Jahrhunderts, in: Generaldirektion der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (Hg.): Friederisiko, Friedrich der Große. Die Ausstellung (= Publikation anlässlich der Ausstellung "Friederisiko – Friedrich der Große" der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg im Neuen Palais und im Park Sanssouci, 28. 4. 2012 – 28. 10 2012), München 2012, 312-321. Lizenzhinweis: Dieser Beitrag unterliegt der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung (CC-BY-NC-ND), darf also unter diesen Bedingungen elektronisch benutzt, übermittelt, ausgedruckt und zum Download bereitgestellt werden. Den Text der Lizenz erreichen Sie hier: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de waren gerade eben samt ihrer Möblierung fertig gestellt. Während Borchward die Bibliothek in Sanssouci bewunderte, erzählte ihm der Kastellan,3 womit sich der König in diesem Raum beschäftige. <3> In Borchwards Reisebericht ist zum ersten Mal festgehalten, dass Friedrich sich von drei bis sechs Uhr nachmittags in der Bibliothek aufhalte "worinn Er entweder allein lieset und studieret, oder sich von seinen … Bibliothecairs etwas vorlesen läßt, worüber zugleich raisonnirt wird."4 Borchward fährt fort, dass der König danach im Garten spazieren gehe, - an anderer Stelle wird das Spazieren sogar zu Rennen: "comme un jeune homme"5 -, dann Flöte spiele, ein Konzert gebe oder anhöre und sich dann zur Tafel begebe. Nach dem Abendessen werde wieder diskutiert und/oder gelesen, und um Mitternacht gehe der König zu Bett, um gerade mal vier Stunden zu schlafen. Dann beschäftige er sich mit Landesangelegenheiten bis zehn oder elf Uhr gefolgt von der Abnahme der Militärparade und dem Mittagessen: "So ist der königl[iche] Lebenslauff in Potsdam beschaffen". Friedrich lässt deutlich ein Bild seiner selbst verbreiten, das den preußischen König als unermüdlichen Leser und Räsonierer, als Musikliebhaber, rastloser Kümmerer um das Wohl seines Landes und militärischer Lenker seines Staates propagiert, kurz: als 'roi philosoph'.6 Zu diesem Zweck nutzte er bestimmte Räume: Konzertzimmer, Speisesäle, Schlafzimmer und vor allem Arbeits- und Schreibzimmer mit Bibliotheken und entsprechenden Möblierungen. In dieser, für die Zeit unüblichen, Zusammenstellung tauchen sie in fast all seinen Appartements auf. 3 Dilba: Borchward (wie Anm. 1), 25. 4 Dilba: Borchward (wie Anm. 1), 73. 5 Haus-, Hof- und Staatsarchiv Wien, Dipl. Korrespondenz St. Preußen, Kasten 48, 1763, fol. 81v. 6 Andreas Pečar: Friedrich der Große als Roi Philosophe. Rom und Paris als Bezugspunkte für das königliche Herrscherbild, in: Michael Kaiser / Jürgen Luh (Hg.): Friedrich der Große: Politik und Kulturtransfer im europäischen Kontext. Beiträge des vierten Colloquiums in der Reihe 'Friedrich300' vom 24./25. September 2010 (Friedrich300 - Colloquien, 4), http://www.perspectivia.net/content/publikationen/friedrich300-colloquien/friedrich- kulturtransfer/pecar_roi-philosophe <18.02.2014>. Ludwig Baron von Pöllnitz: Lettres et memoires du Baron de Pöllnitz, tome premier, Amsterdam 1737, 46-47: Pöllnitz hatte mit einem Brief vom Juni 1729 bereits eine Beschreibung eines ähnlichen Tageslaufs König Friedrich Wilhelms I. in seinen Privatdomizilen Potsdam und KönigsWusterhausen gegeben. Lizenzhinweis: Dieser Beitrag unterliegt der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung (CC-BY-NC-ND), darf also unter diesen Bedingungen elektronisch benutzt, übermittelt, ausgedruckt und zum Download bereitgestellt werden. Den Text der Lizenz erreichen Sie hier: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de Schloss Rheinsberg Abb. 1: Baubüro Knobelsdorff: Schloss Rheinsberg, Grundriss 1. Geschoss, um 1737, SPSG, GK II (1) 9183. <4> In den Raumfolgen des Kronprinzen in Schloss Rheinsberg zeigen sich die ersten Charakteristika friderizianischer Appartements, die im Inventar von 1742 festgehalten sind.7 Im Südflügel des kronprinzlichen Sommerschlosses befand sich eine Raumflucht, die sowohl privaten als auch gesellschaftlichen Zwecken diente (Abb. 1). Zum Zeitpunkt der Inventar-Niederschrift war sie länger nicht bewohnt worden, worauf zerborstene Fensterscheiben und von Gemälderahmen abgefallene Schnitzteile hinweisen. Es ist damit zu rechnen, dass auch die Möblierung nicht mehr ganz vollständig war. <5> Auf eine Vorkammer, die in gelb mit Silber gehalten war, folgte eine sog. 'verguldete Kammer' (Abb. 1, Nr. 2). Sie war, der umfangreichen Ausstattung mit Spiegeln, vergoldeten und mit rotem Atlas und vergoldeten Tressen bezogenen Sitzmöbeln8 nach zu schließen, das Empfangszimmer des Kronprinzen. Erhalten haben sich die geschnitzten Supraporten: vergoldete Puttengruppen, vor 1740 von Johann Carl Scheffler, und Befunde illusionistischer Malerei. Auf Resten einer umlaufenden Brüstung sind rosafarben marmorierte Pilaster mit Basen, Kapitellen und lambrequinähnlichen Dekorationen zu sehen. Zwischen den Pilastern türmen sich lockere Wolkengebilde auf, wobei sich an dieser Stelle in barocker Manier der illusionistische Ausblick in eine Wolkenlandschaft mit dem realen Blick auf die Hauptallee des Schlossgartens verband.9 Supraporten mit Puttengruppen bleiben 7 Tilo Eggeling: Raum und Ornament, Georg Wenceslaus von Knobelsdorff und das friderizianische Rokoko, Berlin 1980, 180-184. Der Kastellan Jacob Culen hatte am 4. September das Schloss neu übernommen und das Inventar zu diesem Anlass angelegt. Möglicherweise hatte zu diesem Zeitpunkt Friedrich II. endgültig den Neuen Flügel in Charlottenburg bezogen. 8 Ein Kanapee, vier Stühle und zwei Tabourets, aber kein Armlehnstuhl. 9 Claudia Sommer: Zur ursprünglichen Gestaltung der Kronprinzenwohnung in Rheinsberg, in: Generaldirektion der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (Hg.): Rheinsberg. Wiederherstellung von Schloss und Park 1996. Begleitband zur Ausstellung "Rheinsberg. Fünf Jahre Schloßmuseum", Potsdam 1996, Lizenzhinweis: Dieser Beitrag unterliegt der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung (CC-BY-NC-ND), darf also unter diesen Bedingungen elektronisch benutzt, übermittelt, ausgedruckt und zum Download bereitgestellt werden. Den Text der Lizenz erreichen Sie hier: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de bevorzugte Elemente friderizianischer
Recommended publications
  • Things to Do in Berlin – a List of Options 19Th of June (Wednesday
    Things to do in Berlin – A List of Options Dear all, in preparation for the International Staff Week, we have composed an extensive list of activities or excursions you could participate in during your stay in Berlin. We hope we have managed to include something for the likes of everyone, however if you are not particularly interested in any of the things listed there are tons of other options out there. We recommend having a look at the following websites for further suggestions: https://www.berlin.de/en/ https://www.top10berlin.de/en We hope you will have a wonderful stay in Berlin. Kind regards, ??? 19th of June (Wednesday) / Things you can always do: - Famous sights: Brandenburger Tor, Fernsehturm (Alexanderplatz), Schloss Charlottenburg, Reichstag, Potsdamer Platz, Schloss Sanssouci in Potsdam, East Side Gallery, Holocaust Memorial, Pfaueninsel, Topographie des Terrors - Free Berlin Tours: https://www.neweuropetours.eu/sandemans- tours/berlin/free-tour-of-berlin/ - City Tours via bus: https://city- sightseeing.com/en/3/berlin/45/hop-on-hop-off- berlin?utm_source=google&utm_medium=cpc&gclid=EAIaIQobChMI_s2es 9Pe4AIVgc13Ch1BxwBCEAAYASAAEgInWvD_BwE - City Tours via bike: https://www.fahrradtouren-berlin.com/en/ - Espresso-Concerts: https://www.konzerthaus.de/en/espresso- concerts - Selection of famous Museums (Museumspass Berlin buys admission to the permanent exhibits of about 50 museums for three consecutive days. It costs €24 (concession €12) and is sold at tourist offices and participating museums.): Pergamonmuseum, Neues Museum,
    [Show full text]
  • Kultur Und Wanderwoche 2020 Berlin Und Spreewald Von Sonntag Den 21
    Eifelverein Mayen e.V. gegr. 1888 Kultur und Wanderwoche 2020 Berlin und Spreewald von Sonntag den 21. Juni 2020 bis Sonntag 28. Juni 2020 Wir wohnen im Hotel am Müggelsee Der Müggelsee ist der größte der Berliner Seen mit einer Länge von gut 4 km, einer Breite von gut 2 km und einer durchschnittlichen Tiefe von 5 Metern. Die Spree durchfließt den Müggelsee von Ost nach West. Sonntag 21.06.2020 Anreise 8.00 Uhr Abfahrt in Mayen 19.00 Uhr Abendessen im Hotel (im Preis enthalten) 20.00 Uhr lernen wir den Hauptmann von Köpenick kennen Programm mit Volksschauspieler Jürgen Hilbrecht (ca.1,5 Std.) Montag 22.06.2020 9.00 Uhr ab Hotel Wanderung Teufelssee, Moor, Müggelturm, Kanonenberge Rastplatz Kanonenberge Blick zum Müggelturm Nachmittags: Führung Altstadt Koepenick und Schloss (Bilder Tourist Info. Koepenick) Fassadendetail Schloss Köpenick Abendessen in einem urigen Lokal in Köpenick (im Preis enthalten) Gemeinsame Rückfahrt mit ÖPNV zum Hotel Rathaus Köpenick Dienstag 23.06.2020 9.00 Uhr ab Hotel zum Reichstag Besichtigung mit Führung des Bundestages Aufstieg zur Kuppel danach gemeinsamer Spaziergang am Brandenburger Tor vorbei zur zur Landesvertretung RLP mit Besichtigung Mittagessen ( im Preis enthalten ) Danach Freizeit, oder gemeinsam Landesvertretung RLP „Unter den Linden“ zum Schloss oder Dom Berliner Stadtschloss historisch Stadtschloss (Neubau) (Bild Humboldtforum) 18.00 Uhr Friedrichstr. Anlegestelle Schiff Mit dem Schiff durch das beleuchtete Berlin. Museumsinsel, Berliner Dom, Nikolaiviertel, Hauptbahnhof, Bundeskanzleramt, Spreebogen, Schloss Charlottenburg, Westkanalhafen, Berlin-Spandauer-Schifffahrtkanal, Bundeswirtschaftsministerium, Hamburger Bahnhof, Charité Abendessen an Bord (im Preis enthalten) Stern und Kreisschifffahrt Berlin Mittwoch 24.06.2020 8.00 Uhr ab Hotel Fahrt nach Raddusch in den Spreewald.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis I. Einführung Ii. Geschichte
    INHALTSVERZEICHNIS GELEITWORT VON HANS-JOACHIM GIERSBERG UND BURKHARDT GÖRES . ix DANKSAGUNG XIII I. EINFÜHRUNG Ziele der Publikation 3 Forschungsstand 4 Quellen 6 BEGRIFFSERKLÄRUNGEN Herkunft des Wortes Kronleuchterformen Regionale Bezeichnungen KULTURGESCHICHTLICHE ANMERKUNGEN 11 Materialien 11 Wer hat Kronleuchter besessen? 11 Wo befanden sich Kronleuchter? 11 Kerzen 12 II. GESCHICHTE UND HERSTELLUNG EUROPÄISCHE ENTWICKLUNGEN 21 Niederlande 21 Frankreich 24 Italien 26 Skandinavische Länder 28 Österreich 31 Bayern 33 Sachsen 38 Russland 41 England 42 Spanien 44 Kleinere Fürstentümer und adlige Hofhaltungen 46 Niederer Adel und Bürgertum in Deutschland 48 Volkskunst 49 ENTSTEHUNG UND ENTWICKLUNG DES KRONLEUCHTERS AUS BERGKRISTALL UND GLAS 51 Der Behangkronleuchter 51 Der Glasarmkronleuchter 75 VI DIE HERSTELLUNG VON KRONLEUCHTERN Inhaltsverzeichnis IM 18. UND 19. JAHRHUNDERT - DAS GESTELL 87 Bronze Das Material Verarbeitung und Veredelung 90 Möglichkeiten zur Unterscheidung der verschiedenen Vergoldungstechniken 93 Bronziers in Berlin und Potsdam im 18. Jahrhundert zur Zeit König Friedrichs II. 94 Die Berliner Bronzewarenfabrikanten Werner & Mieth 96 Weitere Berliner Bronziers und Lüsterhersteller 103 DIE HERSTELLUNG VON KRONLEUCHTERN IM 18. UND 19. JAHRHUNDERT - DER BEHANG 105 Bergkristall 105 Das Material 105 Entstehung des Bergkristalles in den Alpen 106 Große Funde in der Schweiz bis zum 18. Jahrhundert 107 Fundorte der zu Kronleuchterbehang verarbeiteten Bergkristalle 108 Gewinnung 109 Handel 110 Verarbeitung 111 Händler und Hersteller von Bergkristallbehang 114 Glas 116 Das Material 116 Rohstoffe und Glassorten 116 Veränderungen und Schäden 118 Ziele der Glasherstellung 119 Herstellung von Kronleuchterbehang 120 Herstellung von Glasarmkronleuchtern 124 Glasschleifer, die von 1740 bis 1802 in Berlin und Potsdam Kronleuchterbehang schliffen und Kronleuchter zusammenstellten 130 Weitere Entwicklung bei der Anfertigung von Kronleuchterbehang 133 Die Zechliner Hütte 134 Zechliner Kronleuchter 138 Schlesische Glashütten 140 Schlesische Kronleuchter 142 VII III.
    [Show full text]
  • Name Openings Hours Place
    Name Openings hours Place Charlottenburg -Wilmersdorf Christmas market at Nov, 23 2009 -Jan 03, 2010 Breitscheidplatz/ Kaiser-Wilhelm- Sun-Thu 11am-9pm, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche Gedächtniskirche Fri-Sat 11am-10pm www.schaustellerverband-berlin.de Christmas market in Nov 23 - Dec 26, 2009 Place of Charlottenburg Palace front of (closed Dec 24, 2009) Charlottenburg Palace Mon-Thu 2pm-10pm, Fri-Sun 12noon-10pm www.weihnachtsmarkt-vor-dem-schloss-charlottenburg.de Kultur- Nov 27 – Dec 30, 2009 Wilmersdorfer www.berlin-lacht.de Weihnachtsmarkt Fri Nov 2pm – 8pm Straße Mon - Sun 11am-8pm Dec 2, 09 11am- 4pm Dec 25 + 26, 09 closed Kreuzberg Chanukka-market No v 29 - Dec 27, 2009 Jüdisches Museum Daily Noon – 6pm, (Museumsgarten) Dec 24, 09 closed www.jmberlin.de/chanukkamarkt Mitte The big Berlin Alexanderstraße between Christmas market Jannowitzbrücke and Alexanderplatz Christmas time in Nov 23 - Dec 27, 2009 In front of the Berliner Rathaus Berlin Mon – Tue 11am – 9pm (Rotes Rathaus) Fri-Sat 11am – 10pm .- Sun 11am – 9pm Dec 24, 09 closed Dec 25+26, 09: 11am- 10pm www.berliner-weihnachtszeit.de Christmas market at Nov 23, 2009 - Jan 10, 2010 Alexanderplatz Alexanderplatz (with ice rink) Daily 9am-10pm www.bergmann-eventgastronomie.de Christmas market at Nov 23 - Dec 27, 2009 At Opernpalais, Unter den Linden Opernpalais Mon-Thu 12noon-9.30pm, Fri- Sat 11am-10.30pm, Sun 11am-9.30pm, (closed on dec24, 2009) Dec25/26/27,2009: 11.30am- 9.00pm Dec28, 2009: 11.30am – 08.00pm www.berliner-weihnacht.de Christmas Magic Nov 23 - Dec 31 , 2009
    [Show full text]
  • Music in B Erlin September 7–14, 2015 Gendarmenmarkt Square, Berlin
    BETCHART EXPEDITIONS Inc. 17050 Montebello Road, Cupertino, CA 95014-5435 MUSIC IN B ERLIN September 7–14, 2015 Gendarmenmarkt square, Berlin Dear Traveler, Throughout its history, Berlin has been one of Germany’s musical epicenters. Eighteenth-century Berlin was considered the “Golden Age” for music making (corresponding with the coronation of Frederick II, himself a musician), and many important musical figures have lived and worked in this dynamic city, including Johann Joachim Quantz, Carl Philipp Emanuel Bach, Felix Mendelssohn, and Richard Strauss. In the 20th century, the fall of the wall turned Berlin into one of the most musically endowed places in the world—orchestras previously divided between east and west were now merged under the banner of one, unified city. This special program thoroughly immerses travelers in Berlin’s musical heritage, history, and artistic ambitions with a six-night exploration of the city combined with the opportunity to enjoy three private performances by superbly talented local chamber musicians, played at historic venues. Carefully-crafted, these personalized concerts will explore the themes of Baroque, classical, and romantic musical styles. While evenings will be spent appreciating Berlin’s classical music traditions, daytime excursions will introduce you to this splendid city, where history greets Demetrios Karamintzas and Kim Barbier perform a visitors at every turn. Delve into the city’s cultural institutions, including the famed private concert Pergamon Museum, with its unrivaled collection of ancient art and architecture, Cover: Brandenburg Gate and the Gemaldegalerie, home to one of the world’s greatest collections of 13th- to 18th-century European paintings. Berlin’s Jewish Museum, Cold War-era Brandenburg Gate, and Checkpoint Charlie all speak to the city’s tumultuous 20th-century history.
    [Show full text]
  • £1,380 the Rectangular Mercury-Silvered Plate Contained
    Call +44 7545 220052 Mid 18th Century Rococo Giltwood Mirror attributed to Johann August Nahl £1,380 the rectangular mercury-silvered plate contained within a frame of bold rococo scrolls and foliate swags in the manner of Johann August Nahl SKU: C2029 Height: 82 cm (32.25 inches) Width: 43 cm (17 inches) Year: Prussia. Circa 1750 The richly carved frame with its C-scrolls and rocaille clasps compares to the designs of sculptor Johann August Nahl (1710-1785). Nahl arrived in Berlin after his travel in France and Italy in 1740. At that time Frederick the Great decided to redecorate his existing palaces and in some instances build new palaces in Berlin and Potsdam - including Schloss Berlin, Monbijou, Charlottenburg and Sanssouci. Nahl was named Directeur des Ornements, he was a designer, but with his background as sculptor he was also responsible for the stucco, the carved panelling and the furniture. A design by Nahl for the Bronzesaal of the castle in Potsdam of 1740-1746 which depicts wall panelling with mirrors and console table, reflects the ornamental vocabulary of this mirror. H. Kreisel, Die Kunst des deutschen Möbels, vol.II, München, 1970, fig. 716. Others mirrors with comparable C-scroll carving and winged dragons are illustrated in H. Kreisel, Die Kunst des deutschen Möbels, vol.II, München, 1970, fig. 718-719. Soon after Frederick the Great's (1712-1786) accession to the Prussian throne, he appointed Georg Wenceslau von Knobbelsdorf as Surintendant of his palaces and under the latter's influence the so-called "Frederican Rokoko" evolved, characterised by bold contrasting curves .
    [Show full text]
  • Berlin Divided Berlin United
    COMPANION GUIDE BEGLEITBUCH BERLIN DIVIDED BERLIN GETEILT BERLIN UNITED BERLIN VEREINT Copyright © 2019 Bibi LeBlanc Culture To Color, LLC All Rights Reserved No part of this book may be used or reproduced or transmitted in any form or by any means without the express written permission of the author. First Edition Cover Design & Interior by Bibi LeBlanc CultureToColor.com To Order in Bulk Contact Publisher: CultureToColor.com For more information visit: CultureToColor.com COMPANION GUIDE Discover the sights of Berlin with the photography and links to background information for destinations, people, and events. BEGLEITBUCH Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten Berlins mit Fotografien und Links zu Hintergrundinformationen der Orte, Persönlichkeiten und Ereignisse. WELCOME TO BERLIN WILLKOMMEN IN BERLIN GETEILTES DEUTSCHLAND GERMANY DIVIDED KAISER WILHELM MEMORIAL CHURCH PHOTO CREDIT: Bibi LeBlanc Photography RESOURCES: https://www.visitberlin.de/en/kaiser-wilhelm- memorial-church SIEGESSÄULE VICTORY COLUMN PHOTO CREDIT: Bibi LeBlanc Photography RESOURCES: https://www.berlin.de/en/attractions-and- sights/3560160-3104052-victory-column.en.html - BERLINER MAUER BERLIN WALL PHOTO CREDIT: LEFT: Bibi LeBlanc Photography RIGHT: https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin_Wall RESOURCES: https://www.history.com/topics/cold-war/berlin-wall ALEXANDERPLATZ, WELTZEITUHR & FERNSENTURM ALEXANDERPLATZ, WORLD CLOCK & TV TOWER PHOTO CREDIT: BIBI LEBLANC RESOURCES: • https://theculturetrip.com/europe/germany/articles/the-history-of- the-world-clock-in-1-minute •
    [Show full text]
  • Sans, Souci. Eine Gewisse Vorläufigkeit
    OKTOBER – DEZEMBER 2020 IM SCHLOss CHARLOTTENBURG NEU IN SZENE GESETZT: FRIEDRICH DER GROSSE WAR RÜHRIGER BAUHERR, EifRIGER KUNSTSAMMLER UND SCHWIERIGER AUFTRAGGEBER. In KooperatIon mIt 2 NAHAUFNAHME Foto: SPSG / Silke Kiesant #ParkIsArt – Jeder Park ist ein Kunstwerk: von Gartenkünstlern entworfen und gestaltet, von heu- tigen Gartendenkmalpfleger*innen bewahrt und immer wieder neu in Szene gesetzt. Auch die Natur übernimmt in diesem Schauspiel ihren jahreszeitlich wechselnden Part. Der goldene Oktober taucht das Laub der Bäume in glühende Farben, im trüben November legen sich geheimnisvolle Nebelschleier über die Anlagen und im Dezember – hoffen die Gärtner*innen auf eine erste Schnee- decke, damit die Natur genügend Wasser erhält, um im Frühjahr wieder gestärkt erwachen zu können. Zunächst aber lädt der Herbst, hier allegorisch vertreten durch einen Putto vom Rand des Karpfenteichs im Schlossgarten Charlottenburg, zu reizvollen Spaziergängen in den Parks und Gärten der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) ein. Die vielen Skulp- turen und Gartenarchitekturen ließen die preußischen Herrscher nach eigenen Vorlieben aufstellen, um das Gartenkunstwerk nach ihrem Geschmack zu vollenden. Mehr über die Parks und Gärten der SPSG in diesem Heft und auf www.spsg.de . EDITORIAL 3 LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER Ein Jahr der Unwägbarkeiten 2020 neigt sich dem Ende zu, ein Jahr, das unter dem Zeichen der Corona-Pandemie stand und steht. Ständige Anpassung und Veränderung sind gefragt und so begleitet diese Ausgabe von sans, souci. eine gewisse Vorläufigkeit. Seit Mai konnten wir nach und nach die meisten unserer Schlösser wieder öffnen und freuen uns über eine gute Resonanz von Ihnen. Ein sehr großes Interesse erfährt die Sonderausstellung »75 Jahre Potsdamer Konferenz – Die Neuordnung der Welt« im Schloss Cecilienhof.
    [Show full text]
  • Berlin Travel Guide
    BERLIN TRAVEL GUIDE Made by Dorling Kindersley 29. March 2010 PERSONAL GUIDES POWERED BY traveldk.com 1 Highlights Berlin Travel Guide Highlights Brandenburger Tor & Pariser Platz The best known of Berlin’s symbols, the Brandenburg Gate stands proudly in the middle of Pariser Platz, asserting itself against the hyper-modern embassy buildings that now surround it. Crowned by its triumphant Quadriga sculpture, the famous Gate has long been a focal point in Berlin’s history: rulers and statesmen, military parades and demonstrations – all have felt compelled to march through the Brandenburger Tor. www.berlin.de/tourismus/sehenswuerdigkeiten.en/00022.html For more on historical architecture in Berlin (see Historic Buildings) restaurant and a souvenir shop around a pleasantly Top 10 Sights shaded courtyard. Brandenburger Tor Eugen-Gutmann-Haus 1 Since its restoration in 2002, Berlin’s symbol is now 8 With its clean lines, the Dresdner Bank, built in the lit up more brightly than ever before. Built by Carl G round by the Hamburg architects’ team gmp in 1996–7, Langhans in 1789–91 and modelled on the temple recalls the style of the New Sobriety movement of the porticos of ancient Athens, the Gate has, since the 19th 1920s. In front of the building, which serves as the Berlin century, been the backdrop for many events in the city’s headquarters of the Dresdner Bank, stands the famous turbulent history. original street sign for the Pariser Platz. Quadriga Haus Liebermann 2 The sculpture, 6 m (20 ft) high above the Gate, was 9 Josef Paul Kleihues erected this building at the north created in 1794 by Johann Gottfried Schadow as a end of the Brandenburger Tor in 1996–8, faithfully symbol of peace.
    [Show full text]
  • Major Rivers in Germany" Since the Time of the Roman Empire, Major Rivers in Germany Have Been Used for Military and Transportation Purposes
    "Major Rivers in Germany" Since the time of the Roman Empire, major rivers in Germany have been used for military and transportation purposes. The network of rivers in Germany covers the lengths and breadth of the country. This collection features some of the major rivers in Germany. Créé par: Cityseeker 6 Emplacements marqués Rhine River "The Heart of The City" Steeped in legend, countless songs and stories have been written about the picturesque Rhine River. The inhabitants of Cologne may not have found the Nibelungen gold, which was said to shimmer at the bottom of the Rhine, but the river has still provided the city with economic influence. Cologne has been a river-port ever since the Romans founded their city of by Raimond Spekking Colonia on the bank of the Rhine. Nowadays, more than ten million tons of goods are turned over in the docks each year. Rhine, Cologne Elbe River "Enjoy A Scenic View" One of the major and most scenic rivers in Europe is the Elbe. The river originates in the Czech Republic's Krkonoše Mountains and travels through the country and into Germany where it flows out into the North Sea. Many cruises are operated on the river which provide a great opportunity to get a scenic glimpse of both cities and countryside. The by che river is 1,094 kilometres (680 miles) long. +49 351 50 1501 (Tourist Information) Terrassenufer, Dresde Main (river) "Rhine's Longest Tributary" Gushing through some of the biggest German cities and towns, the Main river is one of the most significant ones in the country.
    [Show full text]
  • $ 4,870.00 Supplement for Single Room $ 710.00
    From 15 to 27 of May, 2022 FROM S. FRANCISCO or LOS ANGELES $ 4,870.00 SUPPLEMENT FOR SINGLE ROOM $ 710.00 INCLUDING AIRPORT TAXES AND THEATRE ENTRANCE BASED ON MINIMUM 25 PASSENGERS $500 (NOT REFUNDABLE) PER PERSON REQUIRED TO MAKE RESERVATION Call now to reserve and receive more informations to: JORGE BRIGNOLE ANABEL ALDANA Telf: (415) 844-0432 Telf: (916) 627-8778 TOUR PROGRAM May 15 – Sunday – USA / GERMANY streets of Oberammergau. The incredible 2,000 citizens of Make your way the airport for your overnight flight(s) to Berlin. Your Oberammergau are the actors, singers, instrumentalists and meals will be served on board. technicians real scene. They are ordinary citizens who lead a daily May 16 – Monday – BERLIN life. Dinner and overnight. Llegada a Berlin. Meeting with our representative at the airport and May 24 – Tuesday – OBERAMMERGAU transfer by bus to our hotel . Enjoy a free afternoon to stroll the streets Passion Play “PASSIONPAIHAUS”: Day of performance of Berlin. Dinner and overnight. Breakfast. Enjoy some time to explore Oberammergau's colorful May 17 – Tuesday – BERLIN frescos known as "Luftlmalereien" on house facades and to visit Breakfast . Meeting with our guide at the hotel and departure by Bus wood carving shops with amazing array of nativity scenes and for a beautiful sightseeing tour of Berlin. the impressive Reichstag religious figures. Following lunch, we will make our way to the and lovely Schloss Charlottenburg. Continue through the city to see world famous theatre to attend the performance of a lifetime, the famous sights such as Bellevue Castle, Brandenberg Gate, 42nd Oberammergau Passion Play.
    [Show full text]
  • Berlin Und Brandenburg Donnerstag, 23
    3 Seite 32 DIE WELT Berlin und Brandenburg Donnerstag, 23. Juli 2009 Völkerball-WM: Der Oststrand wird Ein bisschen Hawaii im Lustgarten zur Party-Zone Im Rahmen des „Museumsinselfestivals“ werden auch Hula-Kurse angeboten – Mit Aloha-Kitsch und Blumenketten hat das nichts zu tun BERLIN – Ein Ball, zwei Völker, un- Von Alexandra Maschewski an Haka, den rituellen Tanz der mals angefangen, sich für experi- endlich viele Sandkörner. Bei der 7. Maori auf Neuseeland erinnert. mentelles Theater zu interessieren. Strandvölkerball-WM in Berlin BERLIN – Britta aus Charlottenburg Tatsächlich hat sich Hula von der Durch einen „Riesenzufall“ sei sie treffen Marokkaner auf Spandauer, muss ganz schön mutig sein. Einen Grundstruktur auch aus der ha- auf die „Asian Pacific Performance Schweden auf „Ruhrpottler“. Ab leuchtend gelben Wickelrock um waiianischen Kampfkunst „Lua“ Studies“ auf Hawaii gestoßen und heute 19 Uhr kämpfen die Teams die Hüften steht sie mitten im Lust- entwickelt. Die Berlinerinnen wer- habe sich 1997 dorthin aufgemacht. wieder um den „Völker-Globe“. garten auf einer Rasenfläche. Und den an diesem Tag erst einmal mit Mit Auslands-Bafög und Rücklagen Die Ballsport-Arena befindet als die Frau, die vor ihr auf dem den Grundschritten „Kaholo“ und finanzierte sie sich erst einmal ein sich am Oststrand hinter der East Grün sitzt, auch noch anfängt, „Hela“ vertraut gemacht, setzen ei- Jahr Studium. Das, was heute ihr Side Gallery in der Mühlenstraße rhythmisch zu trommeln und dazu nen Fuß nach dem anderen nach Beruf ist, lernte sie in einem Hotel 60, der Eintritt ist frei. mit kehliger Stimme Worte mit links, dann nach rechts, auf Kom- in Waikiki kennen.
    [Show full text]