2 3 THE OLD FIRM: CATÓLICOS CONTRARANGERS PROTESTANTES

El fútbol escocés tiene su Clásico: el Celtic-Ran- gers, con dos aficio- nes del todo irreconcilia- bles. Ambos equipos han monopoliza- do durante años todos los títulos posibles. CELTIC 4 5

El enfrentamiento entre Celtic y Rangers se conoce como ‘The Old Firm’ y se extiende más allá del ámbito deportivo. Se enfrentan católicos contra protestantes, proirlandeses contra partidarios del imperio británico.

MARÍA JESÚS LUENGO / nó en empate y, como no había ‘THE UNION ni penaltis ni prórroga, se pasó YACK’. Los ir Alex Ferguson dijo en una a un segundo partido, que tam- aficionados Socasión: “Hay gente que in- bién transcurría por el camino del Rangers siste en que otras rivalidades fut- de la igualada, así que la afición son bolísticas pueden generar tanta in- de ambos equipos que estaba en unionistas, tensidad como los choques entre Hampden Park invadió el campo partidarios Rangers y Celtic… Creédme, no indignada por el olor a amaño, se del imperio hay nada comparable”. Palabra suspendió el partido y la Copa británico y se de un hombre de fútbol nacido en quedó desierta. El periódico ‘The identifican Govan, Glasgow. scottish Referee’ denominó el der- con ‘The La rivalidad entre los escoce- bi escocés como ‘The old firm of Union Yack’. ses del Celtic de Glasgow y del Rangers-Celtic Ltd’ (Antigua em- Glasgow Rangers va más allá de presa del Rangers-Celtic S.L.) por lo deportivo. Se enfrentan cató- la sospecha de que los partidos licos contra protestantes, irlan- estaban arreglados para generar deses contra unionistas, repu- una nueva taquilla. Desde enton- blicanos contra nacionalistas, ces se bautizó como ‘Old Firm’. trabajadores contra burgueses. Es decir, ambos clubes se bene- Ambos equipos son los más lau- ficiaban económicamente de la ri- reados de Escocia, entre los dos validad que se profesaban. Hasta suman 93 títulos de liga (54 para el punto de que fuera del campo el Rangers y 39 del Celtic) y 63 de negocian todo de forma conjunta: Copa. Se enfrentan cuatro veces los patrocinios, los derechos de al año en la liga, además de las televisión e, incluso, la petición que coincidan en las otras compe- de ingresar en la Premier ingle- ticiones escocesas. Este enfren- sa. Han compartido patrocinador tamiento se denomina ‘The Old en sus camisetas por el miedo de Firm’, pero desde el 14 de junio las empresas a identificarse con de 2012, fecha en la que desapa- una hinchada y ganarse el sabota- reció el Glasgow Rangers por una je de la otra. deuda de 25 millones de euros En las gradas de Celtic Park on- (en la actualidad refundado como dean banderas irlandesas, insig- Rangers FC y juega en la Third Di- nias del IRA y están hermanados vision), no se volverá a repetir. con aficiones de izquierdas como El Celtic nació en 1887 y jugó hermano Walfrid, un marista irlan- notaciones religiosas y políticas, la fecha real de la fundación del unionistas partidarios del imperio la del St. Pauli alemán, el Livorno su primer partido en 1888. Fue dés, con la intención y el objetivo pero que rápidamente las tomó Rangers fue 1873, año en que se británico y de la élite de la ciudad. italiano y el Liverpool inglés, has- fundado en St. Mary’s Church de recolectar recursos para un co- para demostrar al resto de es- produjo la primera reunión anual Una rivalidad que llegó a su punto ta el punto de tomar como propio Hall, en Calton, Glasgow, por el medor comunitario para los irlan- coceses que era el club que re- del club y los primeros miembros álgido cuando el astillero ‘Harland el famoso himno ‘You’ll never walk deses llegados como inmigrantes presentaba al protestantismo. El fueron elegidos. and Wolff’ se negó a contratar ca- católicos a Escocia. De modo que club fue fundado en 1872 por los La rivalidad entre estos dos tólicos en 1912 (gran parte de los Alex Ferguson: “Hay gente que se convirtió en el equipo tradicio- hermanos Peter y Moisés McNeil, equipos dividió la ciudad. Los se- simpatizantes del Rangers eran El Celtic fue fundado por un nal de los irlandeses, católicos y William McBeath y Peter Campbe- guidores del Celtic representaban trabajadores portuarios). insiste en que otras rivalidades de izquierdas y tiene como escu- ll. Los fundadores decidieron lla- a los inmigrantes irlandeses y sus El duelo directo entre Celtic y marista irlandés para poder do el Trébol de 4 hojas, al igual marlo Rangers por el nombre de descendientes, a los católicos, re- Rangers se denomina ‘The Old futbolísticas pueden generar que Irlanda. un club de rugby inglés, aunque publicanos y sectores más pobres, Firm’ (la vieja empresa). En 1909, subvencionar un comedor tanta intensidad, pero no” Enfrente estaba el Rangers, ellos eran aficionados al remo. Sin mientras que los del Rangers es- en una final de la Copa de Esco- para los emigrantes irlandeses que en un principio no tenía con- embargo, algunos consideran que taban formados por protestantes, cia, el partido entre ambos termi- 6 7

EL TRÉBOL alone’. Mientras que los hinchas estos duelos tiene entre otros NEIL LENNON. IRLANDÉS. La del Rangers portan símbolos del el nombre de un jugador: John El entrenador afición del Reino Unido, ‘The Union Yack’ Thompson, portero del Celtic. El del Celtic, Celtic tiene está hermanada con el Chelsea 5 de septiembre de 1931, du- que fue antes como escudo de Londres. De este modo, cuan- rante un encuentro entre Celtic capitán y el Trébol de 4 do se juega ‘The Old Firm’, no se y Rangers en el Ibrox Stadium, se declara hojas, como ve ninguna bandera escocesa en Thomson y un jugador del Ran- norirlandés y Irlanda. el estadio. El duelo escocés ha gers, Sam English, fueron por la republicano, Cuando se generado tantos incidentes a lo pelota al mismo tiempo y la cabe- es el centro de juega ‘The largo de su historia que obligó a za de Thomson chocó con la ro- las iras de la Old Firm’ tomar severas medidas: se deter- dilla de English, fracturándose el hinchada del sucede que no minó que se jugaría en horario de cráneo. Thomson fue sacado del Rangers. se ve ninguna mediodía (para evitar que los hin- campo en camilla. El partido si- bandera chas dispusieran de mucho tiem- guió y terminó con un 0-0. Thom- escocesa en el po para emborracharse) y se pro- son, que tenía 22 años, murió en estadio. hibió la venta de alcohol en todos el Hospital Victoria. los bares de Glasgow y en el esta- La otra gran tragedia que ro- dio antes y durante el partido. dea un ‘Old Firm’ sucedió el 2 de El Rangers tiene más títulos en enero de 1971. En el minuto 89, liga escocesa, sin embargo el Cel- el Celtic marcó el 0-1, y algunos tic tiene el honor de ser el primer aficionados locales comenzaron a club británico y único escocés en abandonar el campo, sin embar- ganar una Copa de Europa. Fue go, Colin Stein anotó ‘in extremis’ en 1967, ante el Inter de Milán, el empate para los Rangers, lo en Lisboa (2-1). Y los jugadores que provocó una avalancha en la que ganaron aquel título, liderados escalera 13 que dejó 66 víctimas por el capitán Billy McNeill y dirigi- mortales, todos ellos muertos por dos por Jock Stein, son recorda- asfixia, entre ellos, muchos niños. dos como ‘Los leones de Lisboa’. Para recordar la tragedia de 1971 Todos ellos habían nacido en un se construyó en 2001 una esta- radio de 30 millas alrededor del tua de John Greig, capitán de los estadio. Aquella temporada, el Rangers en aquel partido, con una Celtic ganó todas las competicio- placa con los nombres de todos nes en las que participó: la Copa los fallecidos. de Europa, la liga, la Copa esco- La última muestra de una rivali- cesa, la Copa de la liga y la Copa provocado también numerosas escrita no contratar jugadores ca- tes francés. Así Mo se convirtió de los equipos de Glasgow fue el dad mal entendida tiene como pro- de Glasgow. historias, anécdotas y adeptos tólicos para su equipo, pero con en el primer católico en el Rangers portero polaco del Celtic, Artur tagonista al técnico del Celtic, Neil Esta rivalidad escocesa en- famosos. Del Celtic son incondi- la llegada en la década de los 80 desde la Segunda Guerra Mundial. Boruc. En una ocasión fue sancio- Lennon, norirlandés, católico, re- tre católicos y protestantes ha cionales Rod Stewart, los herma- del entrenador Graeme Souness, Aquello generó un odio irreparable nado por santiguarse al entrar al publicano y antes capitán, quien al nos Gallagher de Oasis, Bono o éste hizo saber a los dirigentes en la afición de su exequipo, que campo, puesto que lo considera- Liz Taylor. Del Rangers: Sean Con- que aquella filosofía de fichar sólo le consideraba un traidor, y tam- ron como una incitación a la vio- ‘The Old Firm’ se juega en nery, Robby Fowler, Frank Lampard jugadores protestantes mermaba poco fue bien visto entre la afición lencia. Como respuesta, tras la Mo Johnston fue jugador del y el golfista Colin Montgomery. el potencial del equipo, además de Ibrox, por su pasado Celtic. Jo- disputa de un derbi, el portero lu- horario de mediodía para que Una de las polémicas más fa- de ser vista como discriminatoria hnston, odiado en toda Escocia, ció una camiseta con la foto de su Celtic y cuando fichó por el mosas de la rivalidad entre am- y sectaria. Así que en 1989 fichó a sólo aguantó dos temporadas y compatriota el Papa Juan Pablo II a los seguidores no les de bos equipos surge en torno a la Maurice Mo Johnston, exfigura del huyó a Liverpool para jugar en el que decía: ‘Dios bendiga al Papa’, Rangers acabó odiado por toda tiempo a emborracharse figura del jugador Mo Johnston. Celtic, que cambió de equipo con Everton. mientras celebraba el triunfo. Escocia. Emigró al Everton El Rangers tenía como política no una parada intermedia en el Nan- Otro exponente de la rivalidad Pero la parte más trágica de 8 9

Meses después se supo que UN HÉROE Neil Lennon era el destinatario de ESPAÑOL. varios paquetes bomba que fueron Nacho Novo interceptados por la Policía. jugó en el Un jugador español, Nacho Rangers desde Novo (Ferrol, 1979), ha sufrido en 2004 hasta carne propia la animadversión de 2010 y marcó la hinchada rival, la del Celtic. El el gol que dio español llegó a Escocia en 2001, al Rangers su cuando fichó por el Raith Rovers, título 51 de de la First Division, un año des- liga. pués le contrató el Dundee United y en 2004 firmó con el Rangers donde permaneció hasta 2010. Se convirtió así en héroe para el equipo protestante y en villa- no para los católicos. Nacho ha llegado a contar en varias ocasio- nes que todos los días una gran cantidad de seguidores del Celtic le desean la muerte a él y a sus hijos por Twitter. El gallego es un héroe para el Rangers, porque un gol suyo, el 22 de mayo de 2005, le dio el título a su equipo. Cin- RECUERDO co minutos antes de que Novo A UNA marcara al Hibernian, el Rangers TRAGEDIA. acabar un partido de Copa ante el El gobierno discutirá con la policía daba por perdido el campeonato y Esta estatua Rangers (3 de marzo 2011) se en- todas las medidas necesarias, y el Celtic, que había empezado la del capitán zarzó en una pelea con McCoist, entrenadores y jugadores no tie- jornada con dos puntos de venta- del Rangers, entonces segundo entrenador. En nen que olvidar que sus acciones ja, era virtual campeón. Los cató- John Greig, el partido, tres jugadores del Ran- representan a toda Escocia”. “El licos iban ganando 0-1 en casa del recuerda a las gers habían sido expulsados, lo nivel de violencia no se puede Motherwell, pero terminaron per- 66 víctimas que provocó incidentes en las gra- aceptar más. Tal vez podría pen- diendo por 2-1, de manera que el LA MISMA que murieron das, con 34 detenidos. El primer sarse en jugar dos o tres veces a solitario gol de Novo le dio al Glas- PUBLICIDAD. en un ‘Old ministro escocés, Alex Salmond, puerta cerrada a ver qué sucede”, gow Rangers su título número 51 Los dos clubes Firm’ el 2 tuvo que intervenir: “Las imáge- dijo Stephen House, director de la de liga y pasó a formar parte de negocian de enero de nes vergonzosas que vimos en te- Policía. “Sencillamente, no tene- su santuario. de forma 1971. levisión no pueden ser ignoradas. mos dinero para afrontar esto. To- Por el momento, no habrá más conjunta los dos los que están en esto tienen ‘Old Firm’ en la liga escocesa, patrocinios. que sentarse y reflexionar. Esta salvo que se crucen en la Copa, Las empresas La hinchada del Rangers locura no puede seguir”, dijo Les pero ni la sanción administrativa no se Gray, director de la federación de más severa ha podido con la fide- arriesgan a ha mostrado su fidelidad. Al la policía escocesa. “Lo que suce- lidad de los hinchas del Rangers, apostar por de en la cancha se reproduce en que en su partido de debut en la un equipo primer partido en Ibrox en la toda Escocia, en las calles, en los Third Division (correspondiente y ganarse el Third Division fueron 49.118 pubs, en las casas. No se puede a la Cuarta división), congregó a sabotaje seguir así”, añadió Gray. 49.118 personas en Ibrox Park. del otro. 10 11

AS Color, en su número de 40 de febrero de 1972, entrevistaba a los dos jugadores del Real Madrid salidos de la cantera: Grande y Grosso.

TONY GRANDE días, tras los entrenamientos, Tenía por delante a Velázquez, “En el Madrid se cuidaba la nos íbamos a tomar una caña to- Amancio, Pirri, Grosso... buff, im- dos juntos. Teníamos ya nuestros posible. Además, en esos años, cantera, pero jugar en los bares de cabecera, los sitios don- no se jugaban sesenta partidos, UN PRODUCTO DE LA CIUDAD DEPORTIVA DEL campos de tierra de la Ciudad de nos encontrábamos. Íbamos al como ahora. Como mucho se ju- Camino Real, al Chiquifrú, al Pas- gaban la mitad, y, claro, Muñoz Deportiva era un suplicio” teles, a José Luis, a Gloria Ben- ponía sota, caballo y rey. Yo me dita... muchos, casi todos, en la tenía que conformar con esperar zona del Bernabéu. Allí hacíamos una oportunidad y jugar los miér- MADRID QUE DEBIÓ EMIGRAR PARA TRIUNFAR que eran casi impracticables. Se equipo de verdad, más que en el coles, que se disputaban muchos cuidaba mucho la cantera, pero ju- vestuario...”. partidos los miércoles. Pero, va- gar allí era un suplicio. En invier- Otros rasgos que Grande re- mos, aún así tuve mis partidos. Llegó en el post no, con las heladas, ya era un mé- cuerda de su Madrid “era el gran Yo marqué al hombre, que era lo Madrid Ye-yé y rito mantenerse de pie. Hoy en día poder que tenían los empleados que se llevaba entonces, a juga- no tiene nada que ver como están del club, cada uno en su parcela. dores como Gianni Rivera”. quemó todas las los campos”. Yo, como la mayoría, sólo tenía un Después del Madrid, Grande etapas en el club: Grande llegó al Madrid en par de botas. Y para que me die- se marchó cedido al Racing de 1968 y estuvo en el club durante ran otro tenía que justificarlo de- Santander “y pasé de jugar como desde el Juvenil cinco temporadas, hasta la 1972- bidamente ante el encargado del centrocampista marcador al hom- hasta el primer 73. Eran tiempos en los que no material. Y no era fácil: había que bre a volante ofensivo, que era mi equipo, donde había jugadores extranjeros, y llorarle e insistir. El señor Baena, sitio de verdad. Pero, claro, en el cuenta Grande que era un asunto o Lorenzo, que eran un poco sor- Madrid o jugaba de perro de pre- coincidió con Del que se prestaba a la picaresca. do, no daban ninguna facilidad al sa o no jugaba, y en el Racing te- Bosque y militó “Llegaban algunos, los oriundos, respecto. Pero su misión era mi- nía más opciones. El caso es que que decían ser de padres españo- rar por los intereses del Madrid, y ése fue mi mejor año en Prime- cinco años. les, pero alguno no sabía ni situar así cada empleado de la casa”. ra División. Acabé la temporada a Madrid en el mapa”. Justo cuan- Sobre Ramón Moreno Gros- como máximo goleador del Ra- JOAQUÍN MAROTO / do se abren las puertas a los ex- so, ya fallecido, que aparece en cing y como tercer goleador de tranjeros es cuando Grande sale la foto del viejo AS Color junto a la Liga, por detrás de Gárate y osé Antonio Grande Cereijo, del Real Madrid. “Llegaron Netzer Toni Grande, recuerda el hoy se- Amancio. Marqué catorce goles, JToni Grande, (Valencia, Espa- y Pinino Más y me enviaron cedi- leccionador ayudante que le susti- y ellos, uno 17 y otro 18. Después ña, 17 de septiembre de 1947), do”. En esas cinco temporadas tuyó “como entrenador del Juvenil llegó mi traspaso al Granada. Ya es el seleccionador ayudante y el en el club, Grande, además de A cuando él fue reclamado para fue mi salida definitiva del Madrid, que más influencia tiene en las la dureza de los campos de tie- ser auxiliar del primer equipo. Tu- club al que llegué de chaval, tras decisiones de Vicente del Bosque, rra, también aprendió a lidiar con vimos mucha relación, éramos ve- marcarle tres goles en un parti- con quien coincidió en el Real Ma- los jugadores veteranos, una ins- cinos en Las Rozas y mi hija fue do con mi colegio, Los Salesia- drid. Grande recuerda la antigua titución dentro de la institución. novia de un hijo suyo. Guardo un nos, en un amistoso de canteras. Ciudad Deportiva “como un lugar “Me tocó hacer algunos viajes gran recuerdo de Grosso, un hom- Pero quemé todas las etapas de donde convivíamos los jugadores con el primer equipo, y recuerdo bre de club, un canterano de los la cantera, desde el Juvenil hasta profesionales, los aficionados y los que hice en coche-cama con campos de tierra, como yo”. el primer equipo, y mi escuela es los socios del Club de Tenis, que Paco Gento. Yo no era capaz ni de En aquel reportaje de AS Color, el Madrid. Lo que aprendí fue en en aquellos tiempos eran la cla- toser para no despertar a Gento, Grande ofrece un títular que hoy la vieja Ciudad Deportiva”. Como se alta de la sociedad madrileña. y conste que Gento era y es un sería casi imposible de conseguir Grosso. Allí se juntaban desde artistas de fenómeno, un gran compañero y de un profesional: “Veo muy difícil cine hasta ministros de Franco, y un ídolo para mí: el único jugador ser titular”, decía. A la vuelta de los futbolistas no éramos los más que ha ganado seis Copas de Eu- los años, aunque reconoce que “A diferencia de lo que pasa importantes, ni tampoco los más ropa, incluso una más que Di Sté- sería complicado que un jugador populares”. fano”. Pero dice que, pese a este lo asumiera así, insiste en que hoy, en nuestra época, tras el Allí fue donde él creció como ju- respeto por los veteranos, “había ese día fue, sobre todo, sincero. gador, y dice que le resulta “casi mucha unión dentro del equipo. A Y lo explica: “Yo llegué al Madrid entrenamiento, quedábamos increíble como podían salir juga- diferencia de lo que sucede hoy, al relevo de los Ye-yés, de los hé- los compañeros a tomar algo” dores de esos campos de tierra, en nuestra época casi todos los roes de la sexta Copa de Europa. 16 17 ¡ En la sec- PENALTI! ción ‘En el mundo’, AS Color recogía que en Italia un jugador del Cagliari paró con las ma- nos un tiro de un com- pañero hacia su portería. Penalti y gol del Catan- zaro.

EL ARTE DE ENTRAR A MATAR 18 19

El penalti es tan antiguo como el fútbol: es la regla número 14, ZIDANE, ANTE ideada por el portero norirlandés William McCrum, en 1890, ITALIA. En su adiós con Francia, en la y estrenada por John Heath, del Wolves, un año después. Su final del Mundial, colocación actual desde los 11 metros fue en 1902. Es la mayor ‘Zizou’ marcó con suerte de un partido de fútbol y ha creado infinidad de literatura. estilo... y suspense.

de septiembre de 1891. En 1902 se instauró su colocación actual a once metros de la portería. Pese a su aparente simpleza (disparo a balón parado a once metros con la única oposición del portero), han existido algunos que tuvieron la imaginación y la valentía para demostrar que otros lanzamientos de penas máximas eran posibles. Que se lo digan a Antonin Panenka, autor del penalti EL MÁS más famoso de la historia. FAMOSO. Checoslovaquia y Alemania Fe- El checo ENTRE PIRES Y deral no fueron capaces de supe- Panenka y su HENRY. Los dos rarse en el campo. Los penaltis lanzamiento franceses, en el eran la única manera de decidir desde los 11 Arsenal, intentaron el campeón de la Eurocopa de metros en la un penalti indirecto, 1976. Llegó el momento decisi- final de la pero fue desastroso. vo, el penalti del todo o nada. A Eurocopa de un lado, uno de los mejores por- 1976 ante tero del mundo: Sepp Maier. Fren- Alemania RF te a él, un futbolista a punto de le llevaron a hacerse inmortal. Tomó carrera, entrar en la PIRLO ANTE HART. el infranqueable Maier se venció historia. Fue en la última a un lado. Panenka lo vio y optó Eurocopa: tras el por golpear suave, picadito, man- JORGE F. MALDONADO / 0-0, en los penaltis, so, sutil. El esférico tomó altura y el de la Juve lanzó con toda la delicadeza del mundo o me falles”. Sobre su es- tomó el camino opuesto. España la para evitar las eternas semifi- como Panenka. entró por el centro de la portería. Npalda Cesc Fàbregas tenía eliminaba a Italia en cuartos de nales que a veces deparaba el La Eurocopa también se podía ga- la ilusión de todo un país y la la- final de la Eurocopa de 2008. El Trofeo Carranza. La FIFA lo acep- nar desde el punto de penalti con tente amenaza de la desdichada mal no duraba cien años. Se ini- tó en 1970. Su invención como arte y sin renunciar a la belleza. trayectoria del fútbol español en ciaba un reinado: la hegemonía elemento de un partido es mucho Panenka lo hizo. los momentos trascendentales. del preciosista y fructífero juego más antigua. De hecho hay que El jugador checoslovaco creó De su lanzamiento dependía dar de España en el fútbol mundial. remontarse hasta el siglo XIX, por escuela y una corriente de imita- continuidad al gafe histórico o Esa historia la empezó a escribir lo que el penalti es casi tan viejo dores. Son varios los futbolistas romper una dinámica eterna. Na- ese penalti. como el fútbol. que, en momentos de mayor o die le podía ayudar ya, sólo ella. La pena máxima, término con En 1891, Notts County y Stoke menor tensión, se han decidido Por eso la mimó y se dirigió a la el que se conoce al penalti y que se medían en un campo de jue- por esta arriesgada fórmula de pelota: “No me falles”. Y no le fa- ya habla de su importancia, ha go. Cuando los segundos estaban lanzar desde los once metros. lló. Buffon cayó a su lado derecho tenido protagonismo en práctica- casi celebrando el gol, un defen- Entre aquellos que rozaron lo te- y la amiga para siembre de Cesc mente todos las grandes competi- sor del Notts lo evitó con la mano. merario están Zidane y Sergio Ra- ciones futbolísticas, desde que se ¿Qué se hacía entonces? Esa ju- mos. El francés lo hizo en su par- empezara a utilizar como fórmula gada fue el origen para que la ac- tido de despedida, en toda una El origen de la tanda de de desempate a mitad de centu- tual International Board aprobara final del Mundial y, por momentos, ria. Pese a que hay quien apunta el castigo del penalti, que había coqueteando con el drama del gol penaltis se le atribuye al que ya se utilizó en una Copa yu- sido inventado un año antes por fantasma. Apuró demasiado el goslava de 1952, su origen se le William McCrum. Este guardameta disparo, el cuero besó el larguero gaditano Rafael Ballester y la atribuye al periodista español Ra- norirlandés creó la conocida regla y botó sólo unos centímetros más FIFA lo aceptó en 1970 fael Ballester. Este gaditano ideó 14 del fútbol, que fue estrenada allá de la línea. la tanda de penaltis como fórmu- por John Heath, del Wolves, el 14 El futbolista de Camas, por su 20 21

CIELO E INFIERNO. Copa América de 2007, nada me- EL PENALTI INDIRECTO. Ramos marcó a nos que ante Brasil. En España Fue en 1982 y el autor lo ‘panenka’ ante tampoco se olvida el que Casque- fue Cruyff: amagó para Portugal, mientras ro falló ante Casillas, en la juga- lanzar, se la pasó a que el balón se fue a da en la que previamente Pepe le Jesper Olsen y éste se la las nubes ante Neuer. agredió. Panenka calificó ese pe- devolvió para marcar. nalti como “el peor que ha visto en su vida”. parte, ha tenido una estrecha re- Hay jugadores que, incluso, se lación con los penaltis en los úl- llegaron a convertir en especialis- timos tiempos. De conocer las tas en el lanzamiento de Panenka. miserias de su lado más cruel, a En la Liga española, cada vez que convertirle en héroe de toda una Djalminha ejecutaba una pena nación. En las semifinales de la máxima, todos los espectadores Champions de la temporada pasa- (y los porteros) se preguntaban si da ante el Bayern, que se decidió lo haría otra vez más. Guardame- por penaltis, Ramos optó por lan- tas como Casillas o templos como zarlo fuerte. Tan potente le pegó San Siro pueden dar fe de ello. al balón, que la pelota salió escu- Otro especialista fue el ya mencio- pida varios metros por encima del nado ‘Loco’ Abreu, capaz incluso travesaño. El sevillano tuvo que ABREU ANTE GHANA. Fue en el Mundial de hacerlo dos veces en un mis- aguantar el escarnio, las chanzas de 2010, cuando el delantero uruguayo mo partido, con Fluminense, en y las chuflas ofensivas de todo el lo tiró como Panenka al meta Kingson. sólo cinco minutos. Falló el prime- mundo. Pero no se arrugó y en la ro y marcó el segundo. Eurocopa, unos meses más tarde, La única creativa idea que se se cobró su esperada revancha. puede colocar a la altura de la lo- Mostró mucho carácter y per- cura y las agallas de Panenka la sonalidad para decir a Del Bos- tuvo Johan Cruyff, aunque el in- que que él quería ser uno de los vento del genial jugador holandés cinco lanzadores de los penaltis ha tenido mucho menos recorrido. que iban a decidir las semifinales En 1982, cuando aún era futbo- ante Portugal. Ya lo había planea- lista del Ajax, se puso de acuerdo do todo en su cabeza. Quizá moti- con su compañero Jesper Olsen vado por todas esas bromas que para, en vez de lanzar a portería tuvo que aguantar, tuvo arrestos desde el punto de penalti, asis- para jugarse un órdago con un tir a un compañero ante la incre- ‘Panenka’ de vuelo bajo que ini- dulidad del portero y los rivales. ció el camino a un final que, de Amagó con que iba a recolocar el nuevo, Fàbregas remataría en la balón y, al agacharse, pasó a su se le quitaron las ganas de repe- última pena máxima. izquierda de manera suave, avan- tirlo. En 2005 y ante el Manches- Otros que también se han CASQUERO Y CASILLAS. Previamente a zó Olsen con el balón y a la sa- ter City, el francés buscó a Henry, atrevido a imitar a Panenka han que le agrediese Pepe, Casquero tiró un lida del portero se la devolvió al pero, a la hora de golpear al ba- sido Totti ante Holanda, en cuar- penalti como Panenka, pero no le salió. ‘Flaco’, quien marcó a placer. En lón, apenas conectó con él y ésta tos de la Eurocopa de 2000; Pirlo cuanto a la tensión del momen- casi no se movió, Henry se pasó ante Inglaterra, el pasado verano; to, está muy alejado del de Pa- de largo y así se puso fin a un ridí- Abreu en cuartos de final del Mun- nenka, pues Cruyff lo hizo ante el culo penalti. dial del 2010 ante Ghana, Hélder Helmond Sport, en un partido de Si hay alguien en el mundo del Postiga ante Inglaterra, en cuar- liga holandesa y cuando ya iban fútbol que puede contar haber pa- tos de la Eurocopa de 2004; Mile- ganando por 4-0. decido una pesadilla con los pe- vski en el Ucrania-Suiza del Mun- Sin embargo, el exentrenador naltis es, sin duda, Martín Paler- dial del 2006; o Riquelme en la del Barcelona no fue el pione- mo. El ariete argentino falló hasta ro del penalti indirecto. El belga tres penas máximas en su parti- Henri Coppens lo hizo en el Mun- do de la Copa América ante Co- Meses después de fallarlo ante dial de 1958 ante Islandia, aun- lombia: en el minuto 5 (al largue- que con mucho menos estilo que ro), en el 76 (a las nubes) y en el el Bayern, en la Champions, Cruyff y Jesper Olsen. 90 (lo paró el arquero). Además, Esta ocurrente idea sólo ha en ese partido de la fase de gru- Ramos marcó un penalti como DJALMINHA ANTE EL VALLADOLID. El sido imitada por Robert Pires du- pos, Zanetti también falló uno y el Panenka ante Portugal brasileño del Deportivo se convirtió en rante su estancia en el Arsenal. Mono Burgos atajó otro. En total, un especialista de este tipo de penaltis. La ejecución fue tan nefasta que cinco penaltis errados de seis lan- 22 23

zados en un mismo partido. Cór- que le hubiera dado la liga al Su- doba fue el único que acertó. perdepor y se la dio al Barça. Existe una cierta leyenda en el Capítulo aparte merece la fi- fútbol de que los mejores futbo- nal entre Barcelona y Steaua de listas, aquellos que marcan las Copa de Europa. El cartel de favo- ELOY, EN diferencias y llenan los estadios, rito con el que el conjunto culé lle- 1986. El tienen cierta tendencia a errar en gó a ese día fue contradicho en la delantero momentos decisivos. Messi falló tanda. Ningún jugador blaugrana del Sporting el penalti ante el Chelsea la tem- marcó y el trofeo voló hasta Buca- falló ante porada pasada y dejó a su equi- rest, ya que su equipo sí estuvo Bélgica y la MARTÍN PALERMO. Falló tres penaltis en po sin la final de la Champions. acertado en dos lanzamientos. Selección cayó un mismo partido, ante Colombia, en la Idéntica desdicha que Cristiano (y Hasta ese día de Fàbregas en cuartos, en Copa América de 1999. Kaká), que se topó con Neuer en ante Italia, la Selección españo- México. la tanda de penaltis ante el Ba- la también tenía su particular his- yern. Roberto Baggio y Baresi fa- toria negra con los penaltis: el de llaron en la tanda decisiva de la Eloy en el Mundial de México, los final del Mundial del 94, la prime- de Hierro y Nadal en la Eurocopa JOAQUÍN, ra que decidía un campeonato del del 96, el de Raúl a Francia en EN 2002. mundo. Italia lo sería en 2006 por la Eurocopa de 2000, el de Joa- Entonces del el penalti que Trezeguet mandó al quín ante Corea, en el Mundial de Betis, falló travesaño. A Maradona le ocurrió 2002… Una pesada losa que la su penalti en el Mundial de 1990, cuando su Roja se supo quitar en ese seña- y España penalti al centro fue parado por el lado día de cuartos de final ante no pasó a guardameta de Yugoslavia. Italia, en la Eurocopa de 2008. semifinales en En el Mundial de 1986, en el Tan interesante resulta el mun- Corea. partido de cuartos de final, estre- do particular de los penaltis que llas de la talla de Zico (durante el la ciencia también se ha acercado partido), Sócrates y Platini (en la a ellos. Un estudio de la universi- tanda) tampoco encontraron el ca- dad de Amsterdam (estudiaron las RAÚL, EN mino del gol. Francia sería el cla- tandas de los últimos ocho mun- 2000. El EL ERROR DE DJUKIC. El entrenador del sificado. En la Eurocopa de 2004, diales), que recoge la revista ‘Psy- delantero Valladolid falló el penalti decisivo, con el consumados especialistas como chological Science’, revela que los falló el penalti Depor, que le dio la Liga al Barça. Gerrard y Lampard perdieron su porteros suelen elegir tirarse ha- ante Francia, infalibilidad ante el portero luso cia su lado derecho cuando su en cuartos, Ricardo. Tampoco olvidará Terry equipo va perdiendo en el marca- que hubiera su resbalón en la final de la Cham- dor; en caso de empate o victoria forzado la pions ante el Manchester, al igual momentánea, escogen uno u otro prórroga. que Pellegrino o Shevchenko sus lado indistintamente. trascendentales errores en las fi- Investigadores de la Universi- van al jugador a fallar un penalti. nales de 2000 y 2005, respecti- dad de Exeter, en un estudio del Concluyeron que se debe a la an- vamente. En Coruña tampoco le que se hizo eco la revista ‘Journal siedad que el futbolista exteriori- han perdonado todavía a Djukic su of Sport and Exercise Psychology’, za en el movimiento de los ojos. penalti marrado ante el Valencia indagaron en las causas que lle- Cuanto más nervioso está el juga- dor, más tiempo miran al portero antes de golpear el esférico. Esto Grandes jugadores han fallado Según un estudio de la hace que los disparos salgan más centrados y menos angulados. Por penaltis, en algunos casos Universidad de Amsterdam, los suerte para La Roja, Cesc no de- bió mirar durante mucho tiempo a FINAL COPA DE EUROPA DE 1986 . En decisivos: Messi, Cristiano, porteros se tiran a la derecha Buffon en aquel inolvidable 22 de la tanda de penaltis, el Barça no acertó Baggio, Baresi, Maradona... cuando su equipo va perdiendo junio de 2008. La pelota le obede- ningún lanzamiento y la ganó el Steaua. ció. No le falló. 30 31

En la sección semanal ‘Hoy nos recibe’, Julián de Reoyo entrevistaba a José Samitier. El mítico futbo- lista hablaba de su pasado y del presente.

De ‘Pepitu’ a ‘El Mago’, fue el primer gran jugador que cambió el Barcelona por el Real Madrid. También lo hizo como secretario técnico. Su gran amistad con Santiago Bernabéu fue determinante. MITO BLAUGRANA SAMITIER MITO MADRIDISTA

AGUSTÍN MARTÍN / gran cambio de acera en la histo- ria del fútbol español. Se producía ranscurrían las primeras así un fenomenal golpe de efecto Thoras del año 1933. Año llevado a cabo con sigilo y rapidez. nuevo, vida nueva. Ese primer Mucha rapidez. El Real Madrid po- día de año, el Barcelona se en- nía la guinda a un pastel en el que frentaba al Real Madrid. Al borde ya figuraban jugadores de la talla del terreno de juego hablan dos de Zamora, Lazcano, los herma- hombres. Uno es José Samitier. nos Regueiro, Olivares, Ciriaco, El otro es Santiago Bernabéu. El Quinoces… a la par que el Bar- público asistente no le da la mí- celona notaría su ausencia en las nima importancia. Al fin y al cabo temporadas siguientes. son dos hombres de fútbol. Ami- José Samitier Vilalta había na- gos, conocidos. Nadie les presta cido el 1 de febrero de 1902 en atención. Días después, se pro- Barcelona, en la casa número ducirá una noticia impactante en 196 de la calle Urgell. Por aquel el deporte nacional. José Samitier entonces, toda aquella zona es- se convertía en nuevo jugador ma- taba prácticamente por edificar y dridista. Se producía así el primer los numerosos solares existentes 32 33

servían de espacios de evasión. detrás de la pelota que nos hacía- UN TRAJE Y siguió sus escarceos en el cam- estudiar la propuesta. Samitier FUERTE de gira con su equipo en la Ciu- Sus buenas actuaciones pro- Para los niños eran grandes es- mos con trapos gastados. Cuan- UN RELOJ. po de la calle Industria. Allí, To- prefería ir todos juntos al Barce- CARÁCTER. dad Condal y que brilló notable- vocaron que pasase del equipo pacios donde divertirse, mientras do eres niño, no aprendes de na- Esto costó rres le encomendaba, junto con lona, pero la mayoría eligió jugar Lo demostró, mente por su habilidad y facilidad infantil al cuarto equipo, donde que para los adultos significaban die. Te gusta jugar horas y horas y el fichaje de otros chavales, repasar el estado en el Internacional. Dicho y hecho. entre otros en el regate y sus movimientos coincidiría con Zamora. No le mo- dar largos paseos a la vez que co- cada vez lo haces mejor. Es como Samitier, del terreno de juego y retirar las Todos integraron el equipo infan- partidos, en en el terreno de juego. Tal fue lestó ser de los más jóvenes en el mentaban las realidades cotidia- el chaval que sabe dibujar sin ha- ‘Pepitu’, al posibles piedras u objetos que til del Internacional. Allí Samitier un derbi ante la fama que generó, que Sami- equipo. Jugó de extremo derecha, nas. Uno de esos niños era José ber ido a la escuela”, explicaba Barcelona. podrían causar molestias a los se encontraría con otro jugador el Espanyol, tier fue a verle un par de partidos de interior e incluso de mediocen- Samitier, que solía correr detrás años después. Fue avalado ‘footballers’. A cambio, les dejaba llamado a ser parte de la histo- en el y comenzó a intentar acoplar los tro. “¡Jugué en todas las posicio- de una pelota de trapo, frente a Sin embargo, quien le metió por el ver los encuentros de ‘football’. ria del fútbol español: Ricardo Za- Campeonato movimientos del punta inglés a nes habidas y por haber! Incluso las protestas y quejas de su ma- el gusanillo en el cuerpo fue su exdirectivo Cuando los encuentros eran ante mora. Sin embargo, esta decisión Regional, los suyos propios. Así formó su jugué un día de portero, mientras dre, doña Carolina Vilalta Cubí, abuelo José, que, los días que ju- Oliver y jugó equipos de tronío, el joven Sami- enfadó notablemente a su padre, cuando propio estilo de juego: habilidoso, Zamora lo hacía de mediocentro. más preocupada por la débil gaba el Barcelona, cogía al nieto su primer tier se quedaba en la calle, justo que quería que jugase en el club agredió a un técnico, con casta y empuje en el Pero no me gustó. Estar bajo pa- constitución física de su vástago. y se marchaba con él al campo encuentro detrás de una portería. Si salía al- de sus amores, el Barcelona, pero rival y fue terreno de juego. los no era lo mío”, explicaba. Pero Mientras, su padre, don José Sa- de la calle Industria. Allí, y mien- en 1919. gún balón fuera, él iba a por el es- más todavía al señor Torres, que expulsado. Con 14 años dejó muestras de fue por una inoportuna lesión de mitier Terán, hacía oídos sordos tras charlaba con el encargado del férico y, de esa manera, podía co- trató por activa y por pasiva de su fuerte personalidad. Un día, y un compañero suyo, Trías, donde a las quejas cuasi diarias de su campo, el señor Torres, ‘Pepitu’ larse y ver las evoluciones de sus convencer al chaval de lo erróneo tras marcar un gran gol en un en- encontraría finalmente su lugar en esposa, y dejaba que ‘Pepitu’, se fijaba en los movimientos de ídolos. “Recuerdo que me jugaba de su decisión: “No puedo volver- cuentro que enfrentaba al Sans el equipo: medio izquierda. Des- así le llamaban en casa, siguiese los jugadores azulgrana. Con siete cinco céntimos con mis compañe- me atrás, pues ya he dado mi pa- y al Internacional, un periodista de ese puesto se consagraría. corriendo detrás de las pelotas. años, y después de acudir ‘al co- ros en carreras de cien metros y labra”. Torres le respondió: “Pero valoró sus grandes condiciones, Sus actuaciones no pasaron des- “Así, a los cuatro años empecé a legio del señor Josep’, se queda- siempre les chupaba el premio”, si tienes 12 años. Tu palabra no pero se equivocó al escribir su apercibidas para los amantes del jugar al fútbol en el Campo Hon- ba jugando con sus compañeros sonreía comentándolo. tiene validez, ‘Pepitu”, a lo que nombre. Puso Semitier en vez de ‘football’. Pero él tenía un sueño, do. Si jugar se entiende a correr en los descampados adyacentes Pasaban los años y ‘Pepitu’ Samitier zanjó el asunto: “Pala- Samitier. Cuando lo vio en el pe- jugar algún día en el Barcelona. Y a su casa. Un factor que determi- se iba haciendo mayor. Junto bra es palabra. Así me lo enseñó riódico, decidió solucionarlo. Se naría su posterior carácter fue ju- con el resto de sus amigos del mi abuelo. Jugaré en el Barcelona, presentó en las oficinas del dia- El posterior carácter como gar al fútbol con chicos más ma- barrio creó equipo de fútbol, que pero cuando sea mayor”. rio, preguntó por el redactor y se Tras confundir un periodista yores y más fuertes que él. De competía con otros conjuntos de En las filas del Internacional dirigió hacia su sitio. Tras agrade- futbolista de ‘Pepitu’ (así le esa manera aprendió a superar chavales de la Ciudad Condal. Un permanecería cinco años. Em- cerle su buena valoración, le expli- su apellido, le dijo: “Es Samitier las adversidades con una volun- día, un señor les vio jugar y les pezó jugando de delantero cen- có: “Mire, mi apellido es Samitier, llamaban) fue jugar con chicos tad de hierro y una habilidad fuera comentó la posibilidad de jugar tro, y pronto se ganó el apodo de no Semitier. Y apréndaselo bien, no Semitier, y apréndaselo más mayores y fuertes que él de lo común. en un club federado. Los chava- ‘El Peras’. Peras era el nombre porque voy a dar qué hablar. No bien, porque daré qué hablar” Pese a fallecer su abuelo, pro- les pidieron tiempo y decidieron de un jugador inglés que estuvo se olvide de esto”. 34 35

ese día llegaría. El primero en sa- allí deleitaba a los espectadores AL MADRID dó un telegrama a la Federación fendida por Zamora. Ante las pro- DOS último, precisamente el día de su el Barcelona, con él en sus filas, berlo fue el señor Torres. Llegó al asistentes. En 1920 se proclamó EN 1933. A Catalana. En ella se solicitaba la testas de los jugadores, Samitier CAMPAÑAS . último partido con la Selección, el era prácticamente imbatible: ganó campo y se dirigió a él: “Te lo dije. campeón de Cataluña y campeón principios de presencia de Samitier, que junto se hizo con el balón y seriamente En la primera 13 de diciembre de 1931 en Du- cinco Copas y la primera Liga en Ya soy jugador del Barcelona. Te lo de la Copa. Ese título le llamó la ese año, en con Sancho, Sesúmaga y Zamora se acercó al colegiado: “Este ba- temporada blín, ante Irlanda. ‘Pepitu’ marcó 1929. Pero él también fue noticia avisé”. Su fichaje, avalado por el atención porque, cuando llegaron un Clásico debían presentarse en Vigo para lón no sirve. No es redondo. Es de Samitier el cuarto tanto español, a centro por lo que sucedía en el terreno exdirectivo Antonio Oliver, le costó a la estación del Norte, había más entre el Real llevar a cabo una primera fase en cuadrado”. El colegiado italiano con el Real de Vantolrá. Siempre le gustó ju- de juego. En 1924, en un partido al club azulgrana un traje y un re- de 6.000 personas esperando su y el Barça, entrenamientos. A sus 18 años, no sabía cómo actuar. Le quitó el Madrid, el gar con la Selección. Para él, era del Campeonato Regional ante el loj de esfera luminosa. La última llegada. A lo largo de la semana en el campo Samitier tocaba el cielo. Era el ju- esférico y lo puso en el suelo. Sa- equipo blanco lo más importante: “Por jugar con Español, el colegiado vizcaíno Pe- tecnología suiza. Como no se lo siguiente, todo fueron banquetes hablaban gador más joven de los convoca- mitier lo volvió a coger y volvió a ganaría la la Selección nos daban un cariño- layo Serrano le expulsó al respon- creía, le metieron en una habita- y fiestas privadas. Pero el que Bernabéu dos. Lo más importante es que el insistir: “¡Es cuadrado! ¡Este ba- Liga, tras so golpe en el cogote y nos decían der con una agresión un empujón ción oscura y se lo mostraron. más le impactó fue un banque- y Samitier. 28 de agosto de 1920, Samitier lón no sirve!”. Finalmente, el de- derrotar al ‘Muy bien, muy bien’. Con eso ya de Caicedo, lo que se transformó En 1919 jugaría su primer par- te en el Restaurante del Parque, Poco después, era titular ante Dinamarca. Era el lantero Olsson lanzó el penalti… Barça (2-1), y estábamos más que pagados”, en una lluvia de monedas hacia tido con la camiseta blaugrana. donde acudieron 500 personas éste vestía de primer partido de la Selección y fuera de la portería española. A la en la segunda, explicaba. el árbitro. El partido tuvo que ser Y de ahí ya no se bajaría hasta de lo más granado de la sociedad blanco. en el once titular aparecía él. vez que protestaba, Samitier co- la Copa. A la vuelta de los Juegos Olím- suspendido y reanudado el 15 de 1932. En esa larga década ju- catalana, y allí, Hans Gamper en- Volvería a jugar ante Suecia, y locó una piedra, no muy grande, picos, comenzó una nueva etapa. enero de 1925… Ese derbi pasó gará 454 encuentros con el Bar- tregó a los jugadores los tradicio- ahí resurgió de nuevo su fuerte pero sí lo suficientemente gruesa Son los Felices Años 20. “Enton- a la historia con el nombre de ‘El celona, marcando 326 goles y nales casquetes de campeones. carácter: tras sufrir Zamora una como para que el balón no fuese ces, los jugadores nos entrenába- derbi de la calderilla’. dejando momentos destacados, Samitier siempre lo recordó: “Fue dura entrada por parte de un ata- a la meta de Zamora. A la conclu- mos un par de días por semana. Ese mismo año hundió al Real curiosos, y hasta simpáticos. el mejor regalo que tuve a lo largo cante sueco, Samitier se acercó sión del partido, Samitier se des- Éramos algo mujeriegos y la vida Madrid en la Copa. El conjunto Marcaba goles con ambos pies de mi carrera futbolística”. a su amigo y compañero y le sol- pidió de todos y cada uno de sus que llevábamos no era tan contro- madridista había planeado jugar y con la cabeza. Trasladaba su En 1920, España se había ins- tó: “Déjalo de mi cuenta, Ricardo, rivales, árbitro incluido, antes de lada. La vida es mala y muchas con la trampa del fuera de juego. inteligencia al terreno de juego y crito para participar en los Jue- que éste va a pagar lo que aca- comenzar una verdadera batalla veces lo que gana uno en el en- Este sistema lo habían aprendido gos Olímpicos de Amberes. Era ba de hacerte”. Samitier estuvo campal entre los dos conjuntos. trenamiento se lo gasta por la la primera vez que una selección todo el partido machacando al Una vez acabada la experien- tarde”, reconocía posteriormen- Jugó su primer encuentro con de fútbol iba a representar los co- nórdico. La victoria se acercaba, cia de los Juegos Olímpicos, con te. Al Barcelona le iban las cosas “Entonces, los jugadores nos lores de la nación. En junio, la España ganaba 2-1; y cuando fal- la primera medalla en fútbol en la tan bien, que tuvo que construir el Barcelona a los 17 años, en Federación Española realizó una taban menos de cinco minutos historia del deporte española, Sa- un nuevo estadio: Les Corts. A él entrenábamos un par de días, preselección, pero en ella no se para el final, el colegiado italiano mitier defendería la camiseta de también le marchaban las cosas 1919, y hasta 1932 disputó 454 encontraba el nombre de José Muro señaló penalti en contra de la Selección en 21 ocasiones, bien. Le apodaban ‘El Mago’ y ‘El éramos mujeriegos y con una partidos y marcó 326 goles Samitier. Un mes después, en ju- los españoles, tras una caída de siendo el capitán en ocho de las Hombre Langosta’ (así lo dibujaba vida no muy controlada”, decía lio, la Federación Española man- un jugador sueco en el área de- mismas, marcando tres goles. El el caricaturista Valentí Castanys) y 36 37

a jugar en una gira por Inglaterra 1932, al Barcelona no le marcha- FACETA se desvinculaba del Barcelona el donde acabaría su etapa como COMO tirá en entrenador. Volvería al Bar- su figura cuando tuvo problemas ese mismo año y lo quisieron im- ban bien las cosas. La directiva, PARALELA. 5 de enero. El 7 viajaba a Madrid futbolista. Para él, el futbolista ENTRENADOR. celona en 1944, con el que con- con los que mandaban en Can poner los dos zagueros madridis- presidida por José Comas, decidió José Samitier en avioneta. Llegaba al velódromo perfecto “debe reunir una buena Tras la Guerra seguirá ganar la Liga ese mismo Barça, aunque volvió rápidamen- tas, Escobal y Quesada. Consistía hacer frente a los mismos. Comas era un de Cuatro Vientos y firmaba por el técnica junto a una buena y clara Civil, se año (1944-45). Revolucionó el te cuando Enrique Llaudet alcanzó en que se daba una señal y los tenía mano firme para solventar- hombre club madridista. Cobraba 7.000 visión de la jugada. A eso hay que convertiría en concepto de equipo: irá profesio- la presidencia culé. Bernabéu no dos defensas se adelantaban, de- los y se propuso resolverlos. El inteligente, pesetas (42 euros al cambio) por sumar unas buenas facultades fí- entrenador: nalizando a los jugadores, regu- puso reparos a su marcha: “Sami- jando en posición antirreglamen- club tenía un déficit de más de vivo, abierto, prima de fichaje, y empezó a ju- sicas”. Todo eso lo englobaba él volvería al larizará entrenamientos, hábitos tier quiere demasiado a Barcelona taria al delantero rival. Las prime- 125.000 pesetas y un grupo de con gran gar. Debutó en San Sebastián, y en su figura. Barcelona alimenticios… Pero una mala ra- y al Barcelona para obligarle a que ras intentonas salieron bien, pero jugadores ya veteranos que co- verborrea, a la semana siguiente marcó su Pero aparte de su vida de juga- en 1944 y cha de resultados acabará con él se quede en Madrid. La nostalgia Samitier se dio cuenta de la tácti- braban demasiado. Así que en y su trato primer gol ante el Alavés. dor, hay otra faceta íntima, más esa misma convertido en secretario técnico. terminaría con él, y yo quiero mu- ca y antes del descanso ya había diciembre de 1932 decidió poner cautivaba a Mientras, en Barcelona, la personal. Samitier era un hombre temporada Ahí negociará la incorporación de cho a Samitier, hombre leal, hon- marcado tres goles. Ese partido en el mercado a unos cuantos ju- políticos y a afición azulgrana no salía de su inteligente, vivo, abierto, cuyo conseguiría Kubala al conjunto azulgrana junto rado y sincero. Unas cualidades acabó con triunfo azulgrana (1-5). gadores con dos fines: el primero, personajes de asombro. Su gran desquite ven- trato cautivaba desde políticos a conquistar la con su cuñado Daucik. Además, por las cuales ha hecho despertar Por aquel entonces, cobraba casi aligerar el número de jugadores, y la farándula. dría dos meses después de aban- todo tipo de gente de la farándu- Liga. un par de años después, cerrará muchísimas envidias”. cuatro euros mensuales y otros segundo, aligerar el gasto en suel- donar Can Barça: el 5 de marzo la. Gran amigo de Carlos Gardel, la llegada de Di Stéfano al Barce- Falleció por un paro cardíaco cuatro, de manera individual y dos y nóminas. La noticia saltó a de 1933, el Real Madrid recibía éste le dedicó un tango, pasando lona, ya que Kubala, el gran sím- el 6 de mayo de 1972 y Santiago privada por la directiva, aunque la prensa el 30 de diciembre de al Barcelona en partido de Liga. por Maurice Chevalier, hasta Cos- bolo blaugrana, estaba aquejado Bernabéu viajó con toda la cúpula reconocía que la mayor canti- 1932, justo un día antes de que el El conjunto madridista ganó (2-1), sío y demás estrellas del toreo. de tuberculosis y necesitaban una del Madrid a su capilla ardiente. dad que le pagaron por jugar fue- Barcelona recibiera al Real Madrid siendo Samitier el autor de los Su gran verborrea, dinámica y di- gran estrella que le supliese. Fi- Su fallecimiento congregó a miles ron “50.000 pesetas (unos 300 en partido de Liga: el Barcelona dos goles madridistas. El Madrid vertida le llevó a mezclar térmi- nalmente, y debido a que Sami- de personas que le brindaron un euros al cambio)”. dejaba en libertad para fichar con ganaría la Liga. El Barcelona fina- nos futbolísticos con quehaceres tier no es renovado en su cargo, cálido y sincero homenaje a un Pronto llegaron los años 30. En quien quisiera a Samitier, Piera y lizaría en cuarta posición. cotidianos. Frases y expresiones el 9 de agosto de 1953 cerraba símbolo del fútbol español. otros ocho jugadores. Año nuevo, Con el Madrid cumpliría, ya como “Me han metido un gol” y su vinculación con la entidad bar- vida nueva. Ahí apareció la charla que la edad y varias lesiones las- “Me han pillado en fuera de jue- celonista. El presidente azulgrana, El 7 de enero, Samitier firmaba entre Bernabéu, gran amigo suyo, traron su rendimiento. En su se- go”, tan comunes hoy día, tuvie- Enrique Martí Carreto, no imagina- Bernabéu: “Yo quiero mucho a y Samitier. Bernabéu, que ejercía gundo año, ganaría la Copa. Pos- ron en Samitier a su forjador. Se ba lo que sucedería después: ape- por el Real Madrid, debutaba de delegado del Real Madrid, le teriormente, acabaría jugando en comenta que Franco no era segui- nas un mes de su marcha, Alfredo Samitier, hombre leal, honrado preguntó si estaba dispuesto a fi- el Constancia de Inca, donde co- dor de ningún equipo, sino de ju- Di Stéfano se convertía en jugador en San Sebastián y marcaba char por el Madrid. No esperaba braba por encuentro jugado; en el gadores: de Samitier y de Zamora, del Real Madrid. Samitier se con- y sincero, cualidades que han su primer gol ante el Alavés la respuesta tan rápida y tan afir- Nacional de Madrid, donde fue principalmente. vertiría en secretario técnico ma- hecho despertar envidias” mativa. Dicho y hecho. ‘El Mago’ jugador-entrenador; y en el Niza, Tras la Guerra Civil, se conver- dridista. Bernabéu siempre tiró de 42 43

Cerró su carrera con 32 victorias: el 73% se produjo antes del límite. Tuvo un nulo y sólo cuatro derrotas (una SMOKIN’ nunca la aceptó), repartidas entre Muhammad Ali y George Foreman.

JOE FRAZIER: AS Color, en febrero de 1972, se hacía eco de la paliza que le propinó Joe Frazier EL APOGEO DE ‘LA MÁQUINA DE GUERRA’ a Terry Daniels, por el título mundial. 44 45

Le llamaron ‘Smokin’ Joe porque sus puños candentes humeaban en cada tremendo gancho de izquierdas

ALEJANDRO DELMÁS /

ntre 1970 y 1973, Joe Fra- Ezier, Joseph William Frazier (nacido en Beaufort, Carolina del Sur, EE UU, en 1944, 1,80 de al- tura, hijo de granjeros y con una docena de hermanos) fue el cam- peón mundial y monarca indiscu- tible de los pesos pesados. Pero Frazier, fallecido en Filadelfia el 7-11-2011, fue algo más que un gran campeón de los grandes pe- sos: y eso, según Norman Mailer era ya ‘algo así como sentirse el dedo gordo de Dios’. Pues Frazier fue más, bastante más. Le lla- maron ‘Smokin’ Joe porque sus puños candentes humeaban en cada tremendo gancho de izquier- da. Fue el ‘Gorila’ y el ‘Tío Tom’ (‘trabaja para el enemigo’), tan in- crepado por Muhammad Ali… que estaba resentido por una sencilla razón: porque el 8 de marzo de 1971, en el llamado ‘Combate de Siglo’, en el Madison Square Garden, Frazier mandó a la lona a Ali por primera vez en la glorio- sa carrera del gran Muhammad: fue al comienzo del asalto núme- ro 15, con uno de esos ganchos de izquierda que estallaban en el Siglo… según Norman Mailer, fo- máquina de guerra’, tecleó Mai- BATALLAS guante izquierdo de ‘Smokin’ Joe tografías de portada por Frank Si- ler, justo cuando los ganchos ÉPICAS. Los como un tren de mercancías cuan- natra’. Tenía que ser el combate, de izquierda de Frazier silbaban combates que do sale de un túnel. Frazier ganó al menos, del Siglo XX: hasta ahí como balas de cañón en el Gar- disputaron el gran combate, retuvo su título nunca se habían enfrentado dos den, como si fuera el rastro nu- por el título mundial, Ali acabó en un hospital, campeones imbatidos. En 1967, clear de Rocky Marciano. Y cuan- de los pesados con la cara reventada… y Muha- Ali, ya un ‘Musulmán Negro’, ha- do atacaba, basculando cabeza y Joe Frazier mmad prometió “tener los fusiles bía sido despojado del título por torso en oleadas bamboleantes y Ali son listos para la siguiente embosca- su negativa a ser reclutado para (‘Boob and Weave’, lo que Eddie imborrables, da al gorila”. la Guerra de Vietnam: “No tengo Futch le enseñó), Joe Frazier ru- como así Pero, más allá de todo esto, ningún motivo de pelea con esos gía como un lobo. Joe había sido recogió la Mailer sintetizó admirablemente y ‘vietcong’… ninguno de ellos me campeón olímpico en 1964, en revista ‘Sports en muy pocas palabras lo que fue ha llamado ‘negro”, se explicó el Tokio, luchando contra el mecá- Illustrated’ en Joe Frazier: ‘Una máquina de gue- ‘Loco de Lousiville’: donde Muha- nico alemán Hans Huber y contra sus portadas. rra’, escribió ‘Normin’ en el insó- mmad había nacido como Cassius el dolor salvaje que le producía el lito reportaje que ‘Life Magazine’ Marcellus Clay… dedo pulgar de la mano izquierda, dedicó a aquel combate de marzo ‘Uno de esos boxeadores (Ali) fracturado en el combate de se- de 1971, con titulares imborra- había inventado la psicología del mifinales con el ruso Yemelyanov. bles en portada: ‘El Combate del cuerpo… el otro (Frazier) era una “Con dolor o sin él, Joe Frazier, 46 47

En 1970, Joe Frazier demolió a Jimmy Ellis, unificó el título mundial de los pesados y se ciñó todos los cinturones

de Beaufort, South Carolina, iba a pelear por el oro”, fue la contes- tación de Joe cuando le pregun- taron por aquella fractura, tras aquella final de los pesos pesa- dos en Tokio. Paradoja de la For- tuna: Frazier había sido escogido para el equipo de EE UU por la le- sión del titular, Buster Mathis… a quien Joe iba a noquear en 1968, en su primer combate con el título mundial en juego: era el que aún sólo reconocía la Comisión Atléti- ca del Estado de Nueva York. El 16 de febrero de 1970, tam- bién en el Madison Square Garden, Joe Frazier demolió a Jimmy Ellis (que abandonó tras ser derribado por primera vez en su carrera) y uni- ficó el título mundial de los grandes pesos al ceñirse en su temible torso todos los cinturones habidos y por haber. Después, Frazier pulverizó en dos asaltos a Bob Foster, cam- peón mundial de los semipesados y, con un récord de 26-0, pasó a prepararse para la batalla con Ali (31-0), quien había dado alas a la lengua, según vieja costumbre: “Na- die entiende nada… Frazier será ‘EL COMBATE y Frazier se apuntó la victoria, por bre ‘El Combate del Siglo’, con los castigo en el primer duelo por el ‘BOOB AND más fácil que Quarry o Bonavena DEL SIGLO’. decisión indiscutible. En alguno de nombres de Mailer y Sinatra, presi- título mundial de los grandes pe- WEAVE’. O (…), yo me iré moviendo, él no me Fue en 1971 los asaltos finales, Joe llegó a co- día la habitación de Frazier, que se sos que se celebraba en Nueva lo que es alcanzará con todos sus ganchos y Joe Frazier, nectar entre 54 y 58 golpes sobre desgañitaba con sus jóvenes pupi- Orleáns (Rivergate Arena), desde lo mismo, cortos, yo le aguantaré la cabeza en el séptimo el cuerpo y la cara del extenuado los: “Sigo pensando que yo nunca el Corbett-Sullivan de 1892. Las cuando y le diré: ‘Vamos, campeón, pue- asalto, se Ali: golpes que, según Mailer, ve- perdí con Ali”, proclamó al mundo andanadas de Frazier mandaron Frazier des hacerlo mejor’… una y yo se- apuntó la nían ‘como desde el rítmico vientre en aquella ancestral entrevista con a Daniels, literalmente, a las filas atacaba, guiré moviéndome”. Efectivamen- victoria ante de un bazooka’. “Ése del Garden AS, en aquel cubil de North Broad de la Prensa. En el cuarto asalto, basculaba te, Ali, con calzón rojo y cordones Ali, que notó fue el mejor combate de todos los Street… el árbitro, Herman Dutreix, paró el cabeza y torso con flecos, empezó dominando ‘El la inactividad tiempos, por todo lo que le rodeó, Porque… hasta 1975 aún ha- combate. “Dutreix hubiera necesi- en oleadas Combate del Siglo’. Y en el séptimo de más de por las expectativas, porque Ali no bría dos peleas más entre Frazier tado una graduación en matemá- bamboleantes, asalto de la noche de aquel 8 de tres años, me daba crédito, por la división de y Ali: como también presagió Mai- ticas para hacer más cuentas”, y rugía. marzo de 1971 lanzó a Frazier des- por decisión la opinión pública... y porque se ler en ‘Life’. Antes, entre 1972 y filosofó el mismo Daniels, riéndo- de las cuerdas del Garden un de- indiscutible lo dediqué a mi padre”, contó Joe 1973, Frazier había retenido el tí- safiante No“ puedes pegar”. Pero Frazier a AS en noviembre de 2006, tulo tras aplicar sendas palizas a a esas alturas, los puños, el cora- en su suburbial gimnasio de North Terry Daniels y Ron Stander. “Hu- Entre 1972 y 1973, ‘Smokin’ zón y la voluntad de Frazier (masi- Broad Street 2913, en Filadelfia. biera preferido pelear con un go- vo calzón verde oliva fluorescente) Los del Partido Demócrata y los in- rila”, resumió el pobre Daniels, Joe retuvo el título tras ya se habían instalado en el puen- telectuales iban con Ali. El resto, el hijo de un acaudalado hombre te de mando… Ali acusaba más y ‘establishment’, se reunía junto a de negocios de Ohio. Daniels ha- aplicar sendas palizas a más la inactividad competitiva de Frazier. Allí, en el gimnasio de Fila- bía hecho nulo con Jerry Quarry, Terry Daniels y Ron Stander tres años y medio (entre 1967-70) delfia, aquella portada de ‘Life’ so- pero eso no le ahorró un brutal 48 49

ALI, EL se de sí mismo. Durante las ins- te la autoestima”. Yancey Con ventaja de diez cen- de sus 12 asaltos entre ‘Rope a Dope’, la trampa Ése, en el calor tórrido de Que- SIEMPRE LO LENGUARAZ. trucciones previas, Frazier lanza- Durham, ‘padre espiri- tímetros en altura, ‘Big continuos ‘clinchs’ y opa- de las cuerdas que aflojó zon City, Manila, Filipinas, fue el TUVO CLARO. Sostenía ba miradas ominosas a Daniels, tual’, mentor y ‘manager’ George’ Foreman desar- cas maniobras de precau- Angelo Dundee y donde se último de los tres combates entre Tras la Frazier, que bajaba los ojos hacia sus za- de Joe hasta que murió en boló y redujo a cenizas el ción. Por nada del mundo recostó Ali… hasta emer- Ali y Frazier. Fue un duelo a muer- derrota en tono patillas blancas. ¿Por qué miraba 1973, agregó en primera ataque humeante de Fra- quería Ali visitar de nuevo ger en el octavo asalto te, qué sólo iba a coronar al último ante Ali en sarcástico, así a Daniels, con tanto respeto?, persona: “Le ‘daré’ (Dur- zier, que cayó seis veces el tapiz del Garden. Al fin, con la célebre combina- hombre que quedase en pie. Ganó 1974, Frazier que Ali se preguntaron a Frazier, cuya res- ham no dijo ‘daremos’) en dos asaltos ante gol- Muhammad fue proclama- ción explosiva que tum- Ali… pero justo cuando estaba dis- no dejó de jactaba en puesta fue una lección de psicoa- una pelea a Ali… si sigue pes descomunales, hasta do vencedor a los puntos, bó a Foreman. Joe Frazier puesto a abandonar, no quería le- recordar decir que nálisis: “Él tiene dos manos. Yo ganando, dejará de hablar que el árbitro, Arthur Mer- decisión que Frazier con- estuvo presente en Kins- vantarse del taburete para el último (también lo era mejor no desprecio a ningún boxeador. tanto y bajará un poco a la cante Jr, detuvo el castigo. testó hasta el final de sus hasa, como comentarista asalto… y pedía que le cortaran los hizo para que él; “debe Se requieren en un hombre mucho Tierra”. Ese mismo año, Joe Fra- días, como también hicie- televisivo… y falló en sus guantes. En 2006, en North Broad AS en 2006), dedicarse a corazón y mucho espíritu para de- Frazier y Ali volvieron a zier detuvo en Londres a ron Red Smith y Dave An- pronósticos favorables a Street, Joe Frazier lo contó así a AS: que no elevarse la safiarme por el título mundial. Yo combatir, y de nuevo en el Joe Bugner, de quien tuvo derson en ‘The New York Foreman. Victorias ante “Allí pasaron muchas cosas extra- perdió aquel autoestima”. respeto eso”. Esos mismos días Garden de Nueva York, el piedad cuando iba a la Times’. “Sigo pensando Jerry Quarry y Jimmy Ellis ñas. Es cierto que yo, a esas al- combate. de Nueva Orleáns, a comienzos 28-1-1974, ya con Eddie Futch a OTROS DOS lona entre brumas: los puñetazos que yo nunca perdí con Ali”; era SIN EL TÍTULO le ganaron a Joe el derecho a en- turas, apenas veía, estaba ciego de 1972, Frazier hizo observacio- cargo de Joe después del falleci- COMBATES. de Frazier habían levantado del el catecismo de Smokin’ Joe. EN JUEGO. frentarse de nuevo a Ali, con la del ojo izquierdo. Y casi tampoco nes llenas de sarcasmo sobre Ali: miento de Durham. Fue el segun- Después del suelo los pies de Bugner, que aca- En 1974, en corona mundial sobre el tapete. oía. Pero quería seguir adelante a “Con él, todo es puramente imagi- do choque directo, y el único sin de 1971, Ali bó sentado sobre el ‘ring’, prácti- Combate mítico. el Madison Se preparaba el escenario para el toda costa, porque, aún como es- nario, como esa cosa de decir que el título en juego, título que Frazier y Frazier se camente con la ayuda de Frazier. En octubre de ese mismo 1974, Square apasionante ‘Thrilla en Manila’: 1 taba, sabía con seguridad que en es mejor que yo. Debe tener una se había dejado el 22-1-1973, en enfrentaron Ese segundo Ali-Frazier, en enero en Kinshasa, Ali arrebató el cetro Garden, Ali de octubre de 1975. De nuevo, el el último asalto el combate podía habitación en alguna parte donde Kingston, bajo los puñetazos so- en otros dos de 1974, fue una pelea bastante a Foreman, en la grandiosa no- ganó a los martillo pilón de Joe atacaba al ser mío a los ojos de los árbitros. se dedica a elevarse mentalmen- brehumanos de George Foreman. combates. decepcionante, que llegó al límite che del ‘Rumble in the Jungle’, el puntos a Joe. ‘jab’ sedoso de Muhammad. Sabía que Muhammad ya no tenía 50 51

EN LA más reservas ni trucos, no hubie- los guantes, no va a seguir”. “Es tarlo ante Foreman, que volvió a ENFERMO Y cena de hijos y ayudó con toda su North Broad Street. El edificio del A MODO DE MÚSICA. ra podido dar más en el asalto nú- la cosa más cercana a la muerte ametrallarle como había ocurrido TRISTE. alma a los que quisieron boxear se- gimnasio se intenta preservar aho- MUSEO. El En los años 70 mero 15, pero… Eddie Futch tiró que he vivido”, sentenció Ali. Y esa tres años antes, en Kingston: los En la imagen, riamente: Marvis (aspirante contra ra con carácter monumental por ra- edificio del y 80, Frazier la toalla cuando yo no me entera- batalla espectral de Manila fue la mandobles disparatados de ‘Big un ya Larry Holmes) y Jackie, quien com- zones del legado del campeón, cu- gimnasio de se adentró en ba siquiera de lo que Eddie esta- última pelea en que Eddie Futch di- George’ levantaban en peso a Joe. Muhammad batió… con Laila, la hija de Ali. Pasó yos guantes autografiados aún se Joe se intenta el universo ba diciendo (exactamente, esto dijo rigió a Joe Frazier. Ali se desmayó La masacre se detuvo en el quinto Ali atacado sus últimos años en Filadelfia, con venden a 400 dólares. preservar por musical y Futch: “Siéntate, Joe, es suficiente, justo cuando fue proclamado ven- asalto, tras dos caídas de Frazier, por el terrible estrecheces financieras, después En el funeral, el 14 de noviem- razones de su tuvo cierto nadie olvidará jamás lo que habéis cedor. En el décimo asalto, cuan- que anunció su retirada. Aunque, ‘Parkinson’, de que ciertos socios en un pro- bre, en el Enon Tabernacle (de cre- legado. éxito con el hecho aquí hoy”)… yo nunca hubie- do empezó a retumbar el cañón de como casi siempre sucede con los llora la yecto inmobiliario en Bucks Coun- do baptista), el Reverendo Jesse grupo ‘Joe ra dejado de combatir. Durante un Frazier, Ali le dijo: “Me habían dicho grandes boxeadores, ‘Smokin’ sólo muerte de ty dilapidaran sospechosamente la Jackson pidió a la concurrencia que Frazier&The corto tiempo, ni siquiera supe lo que estabas acabado, Joe”. Y Fra- volvería a boxear en 1981, en Chi- Joe Frazier en mayor parte de sus ganancias. Con- se levantara y permaneciera en pie Knockouts’, que estaba pasando, hasta que zier replicó: “Te han mentido, niño cago, donde alcanzó un nulo carita- Filadelfia, el 7 trató a un director comercial, Leslie para demostrar su ‘amor’ por Joe de estilo soul- vi cómo daban ganador a Muha- guapo”. Cuando todo terminó en el tivo ante el muscular Floyd ‘Jumbo’ de noviembre Wolff, que intentó gestionar el estu- Frazier. Eso hicieron Don King, La- funk. mmad. Después nos enteramos Quezon Coliseum, Ali reconoció: Cummings. de 2011. pendo (y desaprovechado) patrimo- rry Holmes, Magic Johnson, Dennis de que, en el mismo momento en “Es la cosa más cercana a morir- Joe Frazier cerró su carrera con nio sentimental de Frazier. Rodman, Leslie Wolff, el propio Jac- que Futch lanzó la toalla, Muham- te que he vivido… No conozco a 32 triunfos (el 73% se produjo an- El 7-11-2011, Joe Frazier mu- kson… y Muhammad Ali, que, pese mad estaba diciendo que regresa- ningún otro boxeador que pudiera tes del límite), el nulo ante Cum- rió en Filadelfia, a resultas del vio- al terrible Parkinson, aplaudió el re- ba al ‘ring’. Entonces no lo supi- haber ganado hoy a Joe Frazier. mings y sólo cuatro derrotas, repar- lento cáncer de hígado que se le cuerdo de ‘Smokin’ Joe, (aquel ‘Tío mos, era imposible enterarse”. Dios le bendiga”. Y Frazier, cuyo tidas entre dos grandísimos rivales: diagnosticó sólo dos meses antes, Tom’...) con el vigor de los viejos (En el delirio húmedo de Que- espíritu jamás asumía una derrota, Muhammad Ali y George Foreman. pero que se le hizo tan imparable y días. Y, casi como terminó Mailer zon, el rincón de Frazier no escu- zanjó: “Donde quiera que se nos En los años 70 y 80, Joe hizo apari- brutal como los masivos disparos aquel célebre número de la revista chó las voces de Tommy, uno de vea juntos, siempre habrá un com- ciones musicales y tuvo cierto éxito de Foreman o Ali. En esos últimos ‘Life’, el mundo y América no pue- los hermanos de Joe que, aposta- bate”: ‘’Fight’, ‘The Fight’). con el grupo ‘Joe Frazier&The Knoc- tiempos, Joe jamás se separaba de den esperar para el próximo duelo do junto al rincón de Ali, aullaba: En 1976, Frazier (con el crá- kouts’, de estilo soul-funk. su sombrero (‘ya es parte de mí...), Ali-Frazier. Fue un placer, Joe. Uno “Ali está pidiendo que le corten neo rapado) aún volvió a inten- Como sus padres, tuvo una do- ni para entrenar a los chicos en de los más grandes. 58 59 AÍTO CUATRO DÉCADAS MANDANDO EN LOS BANQUILLOS El pasado 20 de diciembre cumplió 66 años y Aíto García Reneses (Madrid, 1946) sigue a pie de banquillo. Han pasado 40 años desde que, aún siendo jugador del Barcelona, dirigiese por primera vez en competición, en la temporada 1972-73, al primer equipo de un modesto club del baloncesto catalán: el Club Bàsquet Esparraguera. De su impresionante trayectoria, sólo superada por el croata Ranko Zeravika con 45 años como entrenador (1958-2003), habla para AS en exclusiva.

Sólo el mítico Pedro Ferrándiz, otro de los ‘grandes’ del baloncesto mundial, puede com- pararse a la trayectoria de Aíto. 60 61

—¿Es por esto que pasó dos tem- muy fuerte. No fue precisamente —Dejó el Joventut tercero en la poradas (1990-91 y 1991-92) el mejor momento de mi carrera, Liga ACB, ganó la ULEB Cup y la como manager general? pero no pude pedir más en cuan- Copa del Rey, pero se fue a Uni- —Eso fue una recomendación de to al apoyo de Salvador Alemany caja. ¿Sabía dónde se metía? Salvador Alemany, directivo res- y otros directivos, aunque cuando —En Badalona acabé un ciclo y ponsable de la sección. Yo acepté estos ataques afectan también al el proyecto de Unicaja era muy porque pensaba que eso ayudaría equipo, es difícil mantener al en- atractivo. Llegué al club fichado a tener mejor ambiente en el en- trenador. por una Junta, pero hubo cambio torno y propuse a Boza Maljkovic —Otro año sabático (2002-03) de directiva y las cosas se enrare- como entrenador. y empezó una nueva etapa en el cieron. En la primera temporada —¿Fue su gran enemigo? Joventut que duraría cinco años, quedamos terceros y en la segun- —Simplemente no nos entendi- realmente espectaculares. ¿Fue da, cuartos, pero no entramos en mos, porque él iba a la suya y una de las mejores etapas de su la Copa del Rey. Tampoco lo logra- punto. Además, contó con el apo- carrera? mos en la tercera y, por lo visto, yo de la Prensa. —Entre todos devolvimos al Jo- dependía de eso, y en enero de —¿Usted no? ventut al sitio donde debía es- 2011 me destituyeron. —No mucho y la opinión de la tar. Superamos un mal inicio y —¿Qué se siente al ser desti- Prensa, que siempre he respeta- empezaron a despuntar los jó- tuido por primera vez en casi 40 do, acabó influenciando a la afi- venes Rudy, Ricky, Ribas y vete- años de carrera? ción contra mí cuando volví de en- ranos como Paco Vázquez, que —Me gusta ganar siempre y no es trenador, en la temporada 1992- ayudó mucho. Fue un retorno a la algo agradable, pero ser la prime- 93: la situación era tensa. En la esencia del baloncesto, porque el ra vez demostró que hasta enton- temporada 1995-96 logramos el equipo comunicaba buenas vibra- ces siempre había tenido una bue- título de Liga ganando el playoff ciones de gente que jugaba un ba- na compenetración con la directi- fuera de casa y quedamos sub- loncesto bonito; fue algo parecido va del club en el que estaba. campeones de Europa, pero el a mi época en el Cotonificio. ambiente seguía en contra y eso —Pero usted les dio la oportuni- no ayudaba al equipo. dad, ¿no? —En la temporada 1993-94, —Yo no les di nada; ellos se lo para no asistir a las ruedas de ganaron a pulso, como antes lo prensa, decidió poner a su segun- hicieron Andrés Jiménez, Quimet do Quimet Costa como primer en- Costa, José Montero, Jordi Villa- trenador, y al final de la 1996-97 campa o Rafa Jofresa. Quien se usted dijo adiós, harto de tener merecía esa oportunidad siempre un sector de la afición en contra. tuvo mi apoyo. EN LOS JOSEP MARGALEF / ñola, llevándolo hasta la Korac. do en el Circol, llegó conmigo a la PLATA EN ¿Fue un decisión meditada? INICIOS. ¿Cómo llegó a ese equipo? Penya. Estuve allí dos años y fui- LOS JJ.OO. —Todas mis decisiones siempre Como jugador —¿Recuerda sus comienzos? —Por un directivo del Barcelona mos terceros en la primera tempo- DE PEKÍN. lo han sido. La situación, a pesar del FC —Yo era jugador del Barcelona y llamado Josep Giró, que tenía re- rada y segundos, en la siguiente. Fue el mayor de ganar mi sexto título de Liga y Barcelona, ya entrenaba al juvenil del Barça. Un lación con el Circol, donde Guifré —El Barcelona le fichó en la tem- éxito de su volver a ser subcampeón de Euro- compaginaba día a la semana entrenaba tam- Gol era entrenador y jugador. Es- porada 1985-86 y estuvo allí 17 carrera como pa, era insostenible. Ganamos el con la labor bién al Esparraguera y lo dirigí uno taba desbordado y necesitaba al- temporadas, en las que lo ganó Seleccionador quinto partido del playoff en can- de entrenador, o dos partidos. guien como entrenador, y fui yo. todo, o casi todo. A pesar de ello, de España, cha del Madrid. Teníamos que ga- que era —A final de la temporada 1972- —Diez años allí dieron para mu- no fue fácil ¿Porqué? pero nar fuera porque la afición del Pa- realmente 73 decidió retirarse como juga- cho ¿Cómo lo recuerda? —La verdad es que fue duro, por- prefirió no lau estaba en contra mía. El pre- la labor que dor, con sólo 26 años. ¿Porqué? —Como una etapa de mi carrera que la gente, y no sé la causa, continuar y sidente José Luis Núñez no quería le atraía y —Había llegado a mi techo y no muy bonita. Si se perdía, nadie de- después de que el Real Madrid dedicarse a la que lo dejara, pero mi decisión es- que sería su veía futuro, así que decidí cambiar cía nada y si ganabas, era como dominase durante treinta años, competición taba tomada. profesión. a mi otra pasión: ser entrenador. una gesta; un notición. La verdad con mi llegada, el Barcelona pasó de clubes. —Tras una temporada en blan- Tenía muchas ganas de entrenar, es que éramos un grupo de gente a ser dominador, pero quería ya co, volvió y la sorpresa saltó en ya lo hacía en Estudiantes y en la loca por el baloncesto. que el equipo fuese también cam- la temporada 2001-02 cuando el categoría de mini basket en las —En la temporada 1983-84 lle- peón de Europa. Un determinado Barcelona decidió no renovarle. selecciones de Castilla y después gó al Joventut. ¿Fue un paso ade- sector tuvo una cierta importan- ¿Fue un golpe bajo? de Cataluña. lante? cia en esa hostilidad y estaba dis- —La presión de algunos secto- —Empezó en un equipo modesto, —El Cotonifico desapareció por conforme con mi trabajo. La reali- res para que yo no siguiera era como el Circol Católic de Bada- problemas económicos, se fue a dad fue que en 30 años el Barça lona (después Cotonificio), y en Santa Coloma de Gramanet con sólo había ganado dos Ligas y en diez años lo convirtió en uno de otro nombre: Licor 43. El Joventut mis primeros cinco años ganamos los cinco mejores de la Liga espa- me fichó y Andrés Jiménez, forma- cuatro. 62 63

“Los deportistas deben formarse estudiando, porque serán mejores y tendrán mejor actitud ante la vida”

SIEMPRE —¿Su fichaje por el Cajasol signi- ATENTO. Otra ficó volver a los orígenes? de las facetas —Significó que me gusta entrenar, de Aíto es su pero lo que está claro es que no capacidad teníamos el equipo tan bueno que de asimilar podíamos tener. Me da igual estar fundamentos, en un equipo de menor o mayor técnicas nivel; se trata de empezar un pro- innovadoras yecto nuevo y así lo afronto. y estudiar —Volviendo la vista atrás, ¿se a todos sus perdió un físico o un ingeniero de rivales; una telecomunicaciones y se ganó un de las claves entrenador? de sus éxitos. —Hice tres años de ambas ca- rreras y no acabé. Y quiero ha- cer una reflexión al respecto: que cualquier jugador o deportista se forme en todos los ámbitos y que se formen estudiando, porque serán mejores deportistas y ello les comportará una mejor actitud ante la vida. —¿Es cierto que muchos de los marcadores electrónicos que se usaron en España los ideó Aíto García Reneses? —De eso hace casi 40 años. Entonces, se importaban de Es- tados Unidos y costaban unas 90.000 pesetas. A ese precio, pocos los adquirían. Presenté un proyecto al importador para en- —Toda una vida, pero no de for- de plata, en los JJ.OO. de Pekín TRABAJADOR samblar unos de tipo electrónico, ma individual, porque el balon- 2008. ¿Porqué no siguió? INCANSABLE. baratos. Se instalaron en más de cesto es un deporte de equipo —Porqué no me imagino estar Aíto no brilló 30 pabellones. donde todos, jugadores, entrena- todo el año parado para jugar sólo como jugador, —Realizó un cameo, en 1965, en dores, directivos se integran en uno o dos meses. La verdad es aunque la película ‘La familia y uno más’, un fin. Haya estado donde haya que Pekín fue algo extraordinario y fue muy que era una comedia, pero en la estado, siempre todos han apor- la ocasión no se podía desaprove- trabajador escena que aparece usted había tado cosas. char. La concentración del equipo en la pista. una connotación política, ya que —¿Fue usted un visionario del ba- era fenomenal, el ambiente entre Eso no le en la parte trasera del autocar, loncesto avanzado a su tiempo? los jugadores fue increíble; la ver- bastó y, tras había una pancarta que ponía —En absoluto. Apliqué cosas que dad es que hicimos unos Juegos cinco años ‘Visca Catalunya’. ¿Le pagaron? ya se hacían fuera de España y Olímpicos brillantes. en el Barça, —Sí que me pagaron, pero no re- que aquí fueron novedad. No es —¿La espina que aún tiene clava- decidió ser cuerdo cuánto. Yo estaba en el Es- cierto que aplicase un balonces- da es no haber ganado la Euroliga entrenador. tudiantes y fue muy divertido. En to defensivo a ultranza; sencilla- con seis Final Four disputadas? cuanto a la pancarta, la verdad es mente, mis equipos defendían —Quizás sí, pero no es un tema que nunca me he explicado como más que otros, que casi no lo ha- que me agobie y muchos menos en esa época pasó la censura. cían en ese momento. habiendo trabajado bien siempre. —¿Qué ha aportado Aíto al balon- —Tres meses como Selecciona- Por eso para mí ya fue un éxito el cesto español? dor nacional absoluto y medalla haber alcanzado tantas. 64 65

TRAYECTORIA TRAYECTORIA COMO TODOS SUS PARTIDOS HASTA LA FECHA

COMO ENTRENADOR SELECCIONADOR Competiciones Europeas  CB Esparreguera: 1972-1973.  Seleccionador nacional Competición Temps. Equipos T G P  Círcol Catòlic de Badalona: Absoluto: junio a agosto Euroliga 14 10 FC Barcelona, 3 Unicaja, 1 Joventut) 248 155 93 1973-1983. de 2008. Korac 7 4 Cotonificio 3 FCB 69 49 20  CB Joventut de Badalona:  Seleccionador Nacional ULEB Cup 3 Joventut 42 30 12 1983-1985. Juvenil de España: Recopa 1 FC Barcelona 9 8 1  FC Barcelona: 1976 - 1980. Fiba Cup 1 Joventut 16 13 3 1985-1990: Entrenador.  Seleccionador nacional Eurocup 1 Cajasol 12 4 8 1990-1992: General Manager. Júnior de España. TOTAL 396 259 140 1992-1993 : Entrenador, y  Seleccionador Europeo Competiciones Nacionales después de tres jornadas dispu- en diversas ocasiones. Club Basquet Esparraguera (1972-73) 2 2 0 0 tadas, decidió intercambiar el Liga Nacional (1973-74 a 1982-83) 248 138 5 105 cargo con Joaquim Costa, con lo Liga ACB (1983-84 a 2010-2011) 905 652 0 253 que pasó a ser el segundo entre- 1992-93 Barcelona (sólo constan 3 partidos) 40 29 0 11 nador del equipo. TRAYECTORIA Cajasol (2012-13) 21 7 0 14 1993-1997: Entrenador. COMO JUGADOR Copa del Rey 93 54 1 38 1998-2001: Entrenador.  Estudiantes: Copa Príncipe de Asturias 2 1 0 1  Joventut de Badalona: 1963-1968. Liga Catalana 38 22 0 16 2003-2008.  FC Barcelona: TOTAL 1349 905 6 438  Club Baloncesto Málaga: 1968-1973. Manager del Barcelona: Temporadas 1990-91 y 1991-92 2008-2011.  Internacional con la Se- Sin entrenar: Temporadas 1997-98, 2002-2003 y 2011-2012  Club Baloncesto Sevilla: 2012. lección nacional Júnior.

PALMARÉS

 Como Seleccionador nacional. 1 Supercopa de Europa con el  Competiciones nacionales de con el FC Barcelona: 1987-88. Medalla de plata en los Juegos FC Barcelona 1986-87 clubes: 8 Ligas Catalanas (1986, 90, Olímpicos de Pekín 2008 como 2 Copa Korac, con el FC Barce- 9 Ligas ACB con el FC Bar- 94, 96, 2001, 02, con el Bar- Seleccionador nacional absolu- lona: 1986-87 y 1998-99. celona: 1986-87, 1987-88, celona; 2006 y 08 con el to. 1 Copa ULEB, con el Joventut 1988-89, 1989-90, 1994-95, Joventut) Medalla de Bronce con la Se- de Badalona: 2007-08. 1995-96, 1996-97, 1998-99 y  Distinciones personales como lección Española Juvenil en el 1 FIBA EuroCup, con el Joventut 2000-01. entrenador. Campeonato de Europa de Da- de Badalona : 2005-06. Cinco Copa del Rey, cuatro Nominado Mejor Entrenador del masco, en 1979. Subcampeón de la Copa de con el FC Barcelona: 1986-87, Año en las temporadas 1975- Competiciones internacionales Europa con el FC Barcelona, 1987-88, 1993-94 y 2000-01, 76, 1989-90 y 2005-06 por la de clubes: en las temporadas 1989-90, y 1 con el Joventut de Badalo- Asociación Española de Entre- 1 Recopa de Europa, con el 1995-96 y 1996-97. na: 2007-08. nadores de Baloncesto (AEEB). FC Barcelona: 1985-86. 1 Copa Príncipe de Asturias,

urante toda su carrera suya, lo mismo que jugar con ba- años en verlo los demás”, recor- poste bajo y los jugadores espe- De Aíto se destaca su excelen- Dtuvo que luchar contra ses (Montero) y aleros (Jiménez) daba el técnico madrileño. cialistas y las rotaciones, en unos te trabajo en las cuestiones téc- los prejuicios: cuando pasó del muy altos para lo que se llevaba A él se debe la utilización de tiempos en los que se jugaba con nicas, su atención a los detalles UN Coto al Joventut, el gran rival de hace 30 años. En una ocasión, los ala-pívot como aleros, desde el cinco titular y poco más. Había más mínimos y sus ramalazos de Badalona; cuando dejó la Penya en la revista ‘Scholastic Coach’, Andrés Jiménez en el Cotonificio que imponer un ritmo alto, de ahí genialidad. Le acusan de no con- para irse al Barcelona y ser recibi- descubrió un artículo del mítico de Badalona hasta Pau Gasol en su famosa defensa presionante geniar con las estrellas, pero, en do con desconfianza por los sec- entrenador Dean Smith sobre el sus inicios en el Barcelona. Tam- que sus detractores llamaban realidad, sólo tiene roces con las INNOVADOR tores más catalanistas del club; run&jump (saltar y cambiar), y le bién fue pionero en utilizar a los ‘kárate-press’, y que con el paso que no ponen su talento al ser- cuando regresó al Joventut y tardó interesó, hasta el punto de viajar escoltas como bases, caso de de los años calificó como “más vicio del equipo. Y alaban su va- en ganarse de nuevo al público; y, al año siguiente a un clinic en Sui- José Antonio Montero, o en la blanda que cualquiera de las que lentía para sacar jugadores: fue finalmente, cuando llegó a Málaga za para empaparse sobre el tema. apuesta por las rotaciones de ti- se emplean ahora”. el entrenador que lanzó a Andrés QUE FUE y tuvo que enfrentarse posterior- En la pista, se traducía en rotacio- tulares y suplentes. “Fuimos va- La lista de técnicos discípulos Jiménez, Jordi Villacampa, Monte- mente a una nueva directiva que nes defensivas hoy básicas, “Era lientes y, por cierto, muy critica- suyos es larga: Manel Comas, Pe- ro, Rafa Jofresa, Juan Carlos Na- no era la que le fichó. algo que se podía entrenar, pero dos”. dro Martínez, Salva Maldonado, varro, Pau Gasol, Rudy Fernández Definir las posiciones de un como no había vídeo, lo que ha- De su mano llegó a la ACB la Andreu Casadevall, Joaquín Cos- o Ricky Rubio. No hay duda de que CRITICADO equipo como 1, 2, 3, 4 y 5 es obra cías en los partidos tardaban dos defensa ‘dos contra uno’ en el ta, Quim Costa, Sito Alonso... ha marcado toda una época.

DISFRUTA DEL EJEMPLAR COMPLETO EN KIOSKO Y MÁS www.as.com/kioskoymas

CONTENIDO COMPLETO DEL NÚMERO 40

• CELTIC-RANGERS: ‘THE OLD FIRM’, ������� CATÓLICOS CONTRA PROTESTANTES ��������� Por María Jesús Luengo • TONY GRANDE: PRODUCTO DE LA CIUDAD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������� DEPORTIVA QUE SE FUE PARA TRIUNFAR Por Joaquín Maroto ������������ • JOAQUÍN PEIRÓ: “ANTES DE TENER COCHE, IBA AL ESTADIO ANDANDO O CORRIENDO” ������� Por Juan Casáñez • ¡PENALTI!: EL ARTE DE ENTRAR A MATAR ��������� Por Jorge F. Maldonado • ENRIQUE PORTA: “CANDI (EXPRESIDENTE DEL GRANADA) PIDIÓ 20 MILLONES POR MÍ AL BARCELONA; NO ME FUI” ������ Por Enrique Árbol • PINI: “VOY A COMPRAR EL PAN Y NADIE ������������������������������������ ME RECONOCE POR LA CALLE” Por Marc Bernard • JOSÉ SAMITIER: MITO BLAUGRANA, MITO MADRIDISTA ������� Por Agustín Martín ������������ • PRIMAS: JUGAR CON LA SELECCIÓN YA �������� NO ES UNA PROFESIÓN DE RIESGO ����������� ��������� ��������� Por Miguel Ángel Calero ���������� ���������� • ‘SMOKIN’ JOE FRAZIER: EL APOGEO DE ‘LA ����������� MÁQUINA DE LA GUERRA’ ���� ������������� Por Alejandro Delmás ���������� • MOTOR ‘MADE IN USA’: OFERTA Y DEMANDA PARA TODOS LOS GUSTOS �������� Por Víctor Serrano • AÍTO: CUATRO DÉCADAS MANDANDO EN LOS ������ BANQUILLOS DEL BALONCESTO ESPAÑOL Por Josep Margalef • MIN LULEI: “EN EL FUTURO, CHINA LE ROBARÁ JUGADORES AL REAL MADRID Y AL BARCELONA” CÓMO CONSEGUIR AS COLOR Por Ricardo González • ÍNTEGRO, EL NÚMERO 40 DE AS COLOR Consíguelo gratis: • Si eres suscriptor de AS, El País o Cinco Días lo tendrás gratis en Kiosko y Más. DEL 22 DE FEBRERO DE 1972 • Si compras en Kiosko y Más un ejemplar de AS, El País o Cinco Días. Compra un ejemplar: • Cada semana a través de la plataforma Kiosko y Más por 0,79.