04 - Editorial: 28 - Consistório: o rito Octávio Carmo 30- Radiografia do Colégio de 06 - Anúncio do Consistório Cardeais 09 - Carta aos novos cardeais 48 - Saudações a D. Manuel Clemente 10 - Origens do Colégio Cardinalício 52 - D. Arlindo Furtado, Cabo Verde 14 - Biografia do patriarca de Lisboa 55 - D. Júlio Langa, Moçambique 16 - Entrevista: D. Manuel Clemente 56 - Cardeais portugueses: história 70 - Reforma da Cúria Romana Foto da capa: D.R. Foto da contracapa: Agência ECCLESIA AGÊNCIA ECCLESIA Diretor: Paulo Rocha | Chefe de Redação: Octávio Carmo Redação: Henrique Matos, José Carlos Patrício, Lígia Silveira,. Luís Filipe Santos, Sónia Neves Grafismo: Manuel Costa | Secretariado: Ana Gomes Propriedade: Secretariado Nacional das Comunicações Sociais Diretor: Cónego João Aguiar Campos Pessoa Coletiva nº 500966575, NIB: 0018 0000 10124457001 82. Redação e Administração: Quinta do Cabeço, Porta D 1885-076 MOSCAVIDE. Tel.: 218855472; Fax: 218855473. [email protected]; www.agencia.ecclesia.pt; 3 2 Roma, Lisboa e o mundo O segundo consistório do atual pontificado reveste-se de uma importância particular para a Igreja Católica em Portugal, ao confirmar a já secular tradição da criação cardinalícia do patriarca de Lisboa. A missão agora confiada a D. Manuel Clemente pelo Papa Francisco vai para além, no entanto, de um gesto mecânico, e pode ser lida à luz da preocupação com as periferias geográficas e existenciais que o atual pontífice tem vindo, repetidamente, a manifestar. Ao criar 15 cardeais eleitores de 14 países dos cinco continentes, Francisco reforça a sua intenção de universalizar o Colégio Cardinalício - Octávio Carmo embora ainda existam mais eleitores italianos do Agência ECCLESIA que de toda a América Latina e Caraíbas - e confirma que o seu modelo de governo não é o de uma multinacional, que procura centralizar poderes e espaços de decisão: pelo contrário, são os que estão na linha da frente da ação da Igreja Católica, em todas as culturas e nos mais circunstância. A presença histórica confirmando o dinamismo deste variados pontos do globo, que têm a missão de do catolicismo no nosso país revela, legado lusófono nos vários apresentar caminhos, experiências, para que as por outro lado, o ‘poder das continentes, a que se soma a decisões não nasçam sem referência à realidade periferias’: este pequeno país foi criação cardinalícia de D. Júlio concreta. Para o Papa, o verdadeiro poder é capaz de ultrapassar aquilo que as Langa, bispo emérito de Xai-Xai, em serviço e, nesse contexto, o cardinalato não é, suas forças poderiam fazer supor, Moçambique. obviamente, um prémio, mas uma ‘vocação’, um levando o Evangelho a milhões de Francisco mostra, cada vez mais, chamamento para contribuir mais de perto no pessoas, em muitos casos pela que a renovação em curso não se serviço de unidade que o Bispo de Roma primeira vez. quer limitar a operações cosméticas, desempenha. Simbolicamente, o Papa escolhe mas é interior, de atitude, A nomeação do patriarca de Lisboa não foge a ainda como cardeal um bispo de questionando toda a Igreja Católica esta lógica, pelo contrário: Portugal é uma das Cabo Verde, D. Arlindo Furtado, sobre o que deve ser e como deve periferias da Europa e sofre, ainda hoje, com vindo do que poderíamos designar estar no século XXI, fiel à sua essa como “periferia das periferias”, identidade. 4 5 Anúncio do Consistório Os novos Cardeais são: 10 – D. Francesco Montenegro, Arcebispo de Agrigento (Itália). 1 – D. Dominique Mamberti, Arcebispo Titular de Sagone, 11 – D. Daniel Fernando Sturla Prefeito do Supremo Tribunal da Berhouet, S.D.B., Arcebispo de Assinatura Apostólica. Montevideu (Uruguai). 2 – D. Manuel José Macário do 12 – D. Ricardo Blázquez Pérez, Nascimento Clemente, Patriarca de Arcebispo de Valladolid (Espanha). Lisboa (Portugal). 13 – D. José Luis Lacunza 3 – D. Berhaneyesus Demerew Maestrojuán, O.A.R., Bispo de David Souraphiel, C.M., Arcebispo de Adis (Panamá). Abeba (Etiópia). 14 – D. Arlindo Gomes Furtado, 4 – D. John Atcherley Dew, Bispo de Santiago de Cabo Verde Arcebispo de Wellington (Nova (Arquipélago de Cabo Verde). Zelândia). 15 – D. Soane Patita Paini Mafi, 5 – D. Edoardo Menichelli, Bispo de Tonga (Ilhas Tonga). Arcebispo de Ancona-Osimo (Itália). 6 – D. Pierre Nguyên V?n Nhon, Como já foi anunciado, no próximo No domingo 15 de Fevereiro Arcebispo de Hà Nôi (Vietname). dia 14 de Fevereiro terei a alegria presidirei a uma solene de realizar um Consistório, durante concelebração com os novos 7 – D. Alberto Suárez Inda, o qual nomearei 15 novos Cardeais Cardeais, e nos dias 12 e 13 Arcebispo de Morelia (México). que, provenientes de 13 nações de realizarei um Consistório com todos todos os continentes, manifestam o os Purpurados para ponderar sobre 8 – D. Charles Maung Bo, S.D.B, vínculo inseparável entre a Igreja de as orientações e as propostas para Arcebispo de Yangon (Myanmar). Roma e as Igrejas particulares a reforma da Cúria Romana. presentes no mundo. 9 – D. Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij, Arcebispo de Bangkok (Tailândia). 6 7 Carta do Papa aos novos Cardeais Querido irmão! sobretudo, para recordar que ser Além disso, unirei aos Membros do 5 – D. Júlio Duarte Langa, Bispo Hoje foi publicada a tua designação Cardeal significa incardinar-se na Colégio Cardinalício 5 Arcebispos e Emérito de Xai-Xai. como Cardeal da Santa Igreja Diocese de Roma para dar Bispos Eméritos, que se Romana. Chegue a ti a minha testemunho da Ressurreição do distinguiram pela sua caridade Oremos pelos novos Cardeais a fim saudação com a garantia da minha Senhor e dá-lo totalmente, até ao pastoral no serviço à Santa Sé e à de que, renovando o seu amor a oração. Peço ao Senhor que te sangue se necessário. Igreja. Eles representam muitos Cristo, sejam testemunhas do seu acompanhe neste novo serviço, que Muitos alegrar-se-ão por esta tua Bispos que, com a mesma solicitude Evangelho na Cidade de Roma e no é um serviço de ajuda, apoio e nova vocação e, como bons de pastores, deram testemunho de mundo e, com a sua experiência proximidade especial à pessoa do cristãos, festejarão (porque é amor a Cristo e ao Povo de Deus pastoral, me assistam mais Papa e para o bem da Igreja. próprio do cristão rejubilar e quer nas Igrejas particulares, quer intensamente no meu serviço E precisamente em vista de exercer festejar). Aceita-o com humildade. na Cúria Romana, quer no Serviço apostólico. esta dimensão de serviço o Faz só de modo que, nessas festas, diplomático da Santa Sé. Eles são: cardinalato é uma vocação. O não se insinue o espírito de Vaticano, 4 de janeiro de 2015 Senhor, através da Igreja, chama-te mundanidade que embriaga mais do 1 – D. José de Jesús Pimiento mais uma vez a servir; e far-te-á que a aguardente em jejum, Rodríguez, Arcebispo Emérito de Papa Francisco bem ao coração repetir na oração a desorienta e separa da cruz de Manizales. expressão que o próprio Jesus Cristo. sugeriu aos seus discípulos para Então, ver-nos-emos a 14 de 2 – D. Luigi De Magistris, Arcebispo que se mantivessem em humildade: fevereiro. Prepara-te com a oração Titular de Nova, Pró-Penitenciário- «Dizei: “Somos servos inúteis”», e e um pouco de penitência. Tem Mor Emérito. não como fórmula de boa educação muita paz e alegria. E, por favor, mas como verdade depois do peço-te que não te esqueças de 3 – D. Karl-Joseph Rauber, trabalho, «quando terminastes tudo rezar por mim. Arcebispo Titular de Iubaltiana, o que vos foi ordenado» (Lc 17, 10). Jesus te abençoe e a Virgem Maria Núncio Apostólico. Manter-se em humildade no serviço te proteja. não é fácil quando se considera o Fraternalmente, 4 – D. Luis Héctor Villalba, cardinalato como um prémio, o Arcebispo Emérito de Tucumán. ápice de uma carreira, uma Vaticano, 4 de janeiro de 2015 dignidade de poder ou de distinção superior. Eis o teu compromisso Francisco diário para manter longe estas considerações e, 8 9 Nas origens do Colégio Cardinalício A História dos cardeais começa por 1150 formaram o Colégio estar ligar ao clero de Roma e já Cardinalício com um decano, que é vem de longe: o título de cardeal foi o bispo de Ostia (localidade próxima reconhecido pela primeira vez de Roma), e um Camerlengo, na durante o pontificado de Silvestre I qualidade de administrador dos (314-335). O termo vem da palavra bens. latina cardo/cardinis, que significa O decano é eleito, como se refere "eixo". no Código de Direito Canónico Inicialmente o título de cardeal era (CDC, Cân. 352, § 2), pelos atribuído genericamente a pessoas cardeais com o título de uma Igreja ao serviço de uma igreja ou suburbicária (Albano, Frascati, diaconia, reservando-se mais tarde Ostia, Palestrina, Porto-Santa aos responsáveis das igrejas Ruffina e Velletri-Segni). titulares de Roma e das igrejas mais É no século XI que os Cardeais importantes da Itália e do mundo. passam a ter uma função mais Os cardeais nascem do grupo de 25 próxima do que são hoje: em 1050, presbíteros das comunidades para contrariar as disputas entre O número de Cardeais, que por O Beato Paulo VI, com o Motu eclesiais primitivas (títulos) em várias famílias de Roma que norma nos séculos XIII-XV não era Próprio “Ad Purpuratorum Patrum”, Roma, nomeados pelo Papa Cleto queriam dominar o papado, o Papa (séc. I), e dos 7 (posteriormente 14) Leão IX (1049-54) chama vários superior a 30, foi fixado em 70 por de 11 de fevereiro de 1965, Sisto V: 6 cardeais-bispos, 50 determinou o lugar dos patriarcas diáconos que cuidavam dos pobres homens que considera capazes de o cardeais-presbíteros, 14 cardeais- orientais no Colégio Cardinalício. O nas várias regiões da cidade; dos 6 ajudar a reformar a Igreja. Nove diáconos palatinos (responsáveis anos depois, Nicolau II decide que o diáconos (Constituição “Postquam mesmo Papa, com o Motu Próprio verus”, de 3 de Dezembro de 1586).