N. 0620

Martedì 09.09.2014

III Assemblea Generale Straordinaria del Sinodo dei Vescovi (5-19 ottobre 2014): Elenco dei Partecipanti

III Assemblea Generale Straordinaria del Sinodo dei Vescovi (5-19 ottobre 2014): Elenco dei Partecipanti

Tema: Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dell’evangelizzazione

Elenco Partecipanti

[ultima edizione, aggiornata al 5 ottobre 2014]A. ELENCO DEI PADRI SINODALI SECONDO IL TITOLO DI PARTECIPAZIONEI. PRESIDENTE

FRANCESCO, Sommo Pontefice

II. SEGRETARIO GENERALE

Sua Em.za Rev.ma Card.

III. PRESIDENTI DELEGATI

Sua Em.za Rev.ma Card. André VINGT-TROIS, Arcivescovo di Paris (Francia)

Sua Em.za Rev.ma Card. Luis Antonio G. TAGLE, Arcivescovo di Manila (Filippine)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Aparecida, Presidente della 2 Conferenza Episcopale (Brasile)

IV. RELATORE GENERALE

Sua Em.za Rev.ma Card. Péter ERDŐ, Arcivescovo di Esztergom-Budapest, Presidente della Conferenza Episcopale (Ungheria), Presidente del Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.)

V. SEGRETARIO SPECIALE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bruno FORTE, Arcivescovo di Chieti-Vasto (Italia)

VI. COMMISSIONE PER L’INFORMAZIONE

Presidente Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Claudio Maria CELLI, Arcivescovo tit. di Civitanova, Presidente del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali (Città del Vaticano)

Segretario Rev. P. Federico LOMBARDI, S.I., Direttore della Sala Stampa della Santa Sede (Città del Vaticano)

VII. COMMISSIONE PER IL MESSAGGIO

Presidente Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura (Città del Vaticano)

Vice Presidente Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Víctor Manuel FERNÁNDEZ, Arcivescovo titolare di Tiburnia, Rettore della Pontificia Università Cattolica (Argentina)

VIII. DALLE CHIESE ORIENTALI CATTOLICHE

Sinodo della Chiesa Copta Cattolica Sua Beatitudine Rev.ma Ibrahim Isaac SEDRAK, Patriarca di Alessandria dei Copti, Capo del Sinodo della Chiesa Copta Cattolica

Sinodo della Chiesa Greco-Melkita Cattolica Sua Beatitudine Rev.ma Grégoire III LAHAM, B.S., Patriarca di Antiochia dei Greco-Melkiti, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Melkita Cattolica 3

Sinodo della Chiesa Sira Cattolica Sua Beatitudine Rev.ma Ignace Youssif III YOUNAN, Patriarca di Antiochia dei Siri, Capo del Sinodo della Chiesa Sira Cattolica

Sinodo della Chiesa Maronita Sua Beatitudine Em.ma Card. Béchara Boutros RAÏ, O.M.M., Patriarca di Antiochia dei Maroniti, Capo del Sinodo della Chiesa Maronita

Sinodo della Chiesa Caldea Sua Beatitudine Rev.ma Louis Raphaël I SAKO, Patriarca di Babilonia dei Caldei, Capo del Sinodo della Chiesa Caldea

Sinodo della Chiesa Armena Cattolica Sua Beatitudine Rev.ma Nerses Bedros XIX TARMOUNI, Patriarca di Cilicia degli Armeni, Capo del Sinodo della Chiesa Armena Cattolica

Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina Sua Beatitudine Rev.ma Sviatoslav SHEVCHUK, Arcivescovo Maggiore di Kyiv-Halyč, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina

Sinodo della Chiesa Siro-Malabarese Sua Beatitudine Em.ma Card. , Arcivescovo Maggiore di - dei Siro- Malabaresi, Presidente del Sinodo della Chiesa Siro-Malabarese

Sinodo della Chiesa Siro-Malankarese Sua Beatitudine Em.ma Card. THOTTUNKAL, Arcivescovo Maggiore di Trivandrum dei Siro- Malankaresi, Presidente del Sinodo della Chiesa Siro-Malankarese, Presidente della Catholic Bishops' Conference of India (C.B.C.I.)

Sinodo della Chiesa Romena Sua Beatitudine Em.ma Card. Lucian MUREŞAN, Arcivescovo Maggiore di Făgăras şi Alba Iulia dei Romeni, Capo del Sinodo della Chiesa Romena

Consiglio della Chiesa Etiopica Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Arcivescovo di Addis Abeba, Presidente del Consiglio della Chiesa Etiopica, Presidente della Conferenza Episcopale di Etiopia ed Eritrea 4

Consiglio della Chiesa Rutena, U.S.A. Sua Ecc.za Rev.ma Mons. William Charles SKURLA, Arcivescovo Metropolita di Pittsburg dei Bizantini, Presidente del Consiglio della Chiesa Rutena

Consiglio della Chiesa Slovacca Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ján BABJAK, S.I., Arcivescovo Metropolita di Prešov per i cattolici di rito bizantino, Presidente del Consiglio della Chiesa Slovacca

IX. PRESIDENTI DELLE CONFERENZE EPISCOPALI

AFRICA

AFRICA SETTENTRIONALE (C.E.R.N.A.) Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vincent LANDEL, S.C.I. di Béth., Arcivescovo di Rabat (Marocco)

ANGOLA e SÃO TOMÉ Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gabriel MBILINGI, C.S.Sp., Arcivescovo di Lubango (Angola), Presidente del Symposium des Conférences Episcopales d'Afrique et de Madagascar (S.C.E.A.M.)

BENIN Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Eugène Cyrille HOUNDÉKON, Vescovo di Abomey, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

BOTSWANA, SUD AFRICA e SWAZILAND Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stephen BRISLIN, Arcivescovo di Cape Town, Kaapstad (Sud Africa)

BURKINA FASO e NIGER Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul Yembuado OUÉDRAOGO, Arcivescovo di Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)

BURUNDI Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gervais BANSHIMIYUBUSA, Vescovo di Ngozi

CAMERUN Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Samuel KLEDA, Arcivescovo di Douala 5 CIAD

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean-Claude BOUCHARD, O.M.I., Vescovo di Pala

CONGO (Rep. del)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Louis PORTELLA MBUYU, Vescovo di Kinkala

CONGO (Rep. Democratica del)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nicolas DJOMO LOLA, Vescovo di Tshumbe

COSTA D'AVORIO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alexis TOUABLI YOULO, Arcivescovo di Agboville

ETIOPIA ed ERITREA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Arcivescovo di Addis Abeba, Presidente del Consiglio della Chiesa Etiopica

GABON

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mathieu MADEGA LEBOUAKEHAN, Vescovo di Mouila

GAMBIA e SIERRA LEONE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Patrick Daniel KOROMA, Vescovo di Kenema (Sierra Leone)

GHANA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph OSEI-BONSU, Vescovo di Konongo-Mampong

6 GUINEA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Emmanuel FÉLÉMOU, Vescovo di Kankan

GUINEA EQUATORIALE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan MATOGO OYANA, C.M.F., Vescovo di Bata, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

KENYA

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Nairobi

LESOTHO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gerard Tlali LEROTHOLI, O.M.I., Arcivescovo di Maseru

LIBERIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anthony Fallah BORWAH, Vescovo di Gbarnga, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

MADAGASCAR

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Désiré TSARAHAZANA, Arcivescovo di Toamasina

MALAWI

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph Mukasa ZUZA, Vescovo di Mzuzu

MALI

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean-Baptiste TIAMA, Vescovo di Sikasso

7 MOZAMBICO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Lúcio Andrice MUANDULA, Vescovo di Xai-Xai

NAMIBIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Liborius Ndumbukuti NASHENDA, O.M.I., Arcivescovo di Windhoek

NIGERIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignatius Ayau KAIGAMA, Arcivescovo di Jos

OCEANO INDIANO (C.E.D.O.I.)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alain HAREL, Vescovo titolare di Forconio, Vicario Apostolico di Rodrigues (Maurizio), Vice Presidente della Conferenza Episcopale dell’Oceano Indiano

REPUBBLICA CENTROAFRICANA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dieudonné NZAPALAINGA, C.S.Sp., Arcivescovo di Bangui

RWANDA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Smaragde MBONYINTEGE, Vescovo di Kabgayi

SENEGAL, MAURITANIA, CAPO VERDE E GUINEA-BISSAU

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Benjamin NDIAYE, Vescovo di Kaolack (Senegal)

SUDAN

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Khartoum

TANZANIA 8 Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Tarcisius J.M. NGALALEKUMTWA, Vescovo di Iringa

TOGO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Benoît Comlan Messan ALOWONOU, Vescovo di Kpalimé

UGANDA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Baptist ODAMA, Arcivescovo di Gulu

ZAMBIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignatius CHAMA, Arcivescovo di Kasama, Amministratore Apostolico « et ad nutum Sanctae Sedis» di Mpika

ZIMBABWE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Xavier Johnsai MUNYONGANI, Vescovo di Gweru, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

AMERICA

ANTILLE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Patrick Christopher PINDER, Arcivescovo di Nassau (Trinidad e Tobago)

ARGENTINA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José María ARANCEDO, Arcivescovo di Santa Fe da la Vera Cruz

BOLIVIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Oscar Omar APARICIO CÉSPEDES, Ordinario Militare di Bolivia

BRASILE

Sua Em.za Rev.ma Card. Raymundo Damasceno ASSIS, Arcivescovo di Aparecida

CANADA 9 Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul-André DUROCHER, Arcivescovo di Gatineau

CILE

Sua Em.za Rev.ma Card. , S.D.B., Arcivescovo di Santiago de

COLOMBIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Augusto CASTRO QUIROGA, I.M.C., Arcivescovo di Tunja

COSTA RICA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Oscar Gerardo FERNÁNDEZ GUILLÉN, Vescovo di Puntarenas

CUBA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dionisio Guillermo GARCÍA IBÁÑEZ, Arcivescovo di Santiago de Cuba

ECUADOR

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Fausto Gabriel TRÁVEZ TRÁVEZ, O.F.M., Arcivescovo di Quito

EL SALVADOR

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Luis ESCOBAR ALAS, Arcivescovo di San Salvador

GUATEMALA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Rodolfo VALENZUELA NÚÑEZ, Vescovo di Vera Paz

HAITI

Sua Em.za Rev.ma Card. , Vescovo di Les Cayes

HONDURAS

Sua Em.za Rev.ma Card. Óscar Andrés RODRÍGUEZ MARADIAGA, S.D.B., Arcivescovo di Tegucigalpa

10 MESSICO

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Guadalajara

NICARAGUA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sócrates René SÁNDIGO JIRÓN, Vescovo di Juigalpa

PANAMÁ

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Domingo ULLOA MENDIETA, O.S.A., Arcivescovo di Panamá

PARAGUAY

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Catalino Claudio GIMÉNEZ MEDINA, dei Padri di Schönstatt, Vescovo di Caacupé

PERÚ

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salvador PIÑEIRO GARCÍA-CALDERÓN, Arcivescovo di Ayacucho

PORTO RICO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Roberto Octavio GONZÁLEZ NIEVES, O.F.M., Arcivescovo di San Juan de Puerto Rico

REPUBBLICA DOMINICANA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gregorio Nicanor PEÑA RODRÍGUEZ, Vescovo di Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey

STATI UNITI D'AMERICA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph Edward KURTZ, Arcivescovo di Louisville

URUGUAY

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Rodolfo Pedro WIRZ KRAEMER, Vescovo di Maldonado-Punta del Este

VENEZUELA 11 Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Diego R. PADRÓN SÁNCHEZ, Arcivescovo di Cumaná

ASIABANGLADESH

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Patrick D'ROZARIO, C.S.C., Arcivescovo di Dhaka

CINA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John HUNG SHAN-CHUAN, S.V.D., Arcivescovo di Taipei

COREA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Peter KANG U-IL, Vescovo di Cheju

FILIPPINE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Socrates B. VILLEGAS, Arcivescovo di Lingayen-Dagupan

GIAPPONE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Peter Takeo OKADA, Arcivescovo di Tōkyō

INDIA (C.C.B.I.)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Bombay, Presidente dellaFederation of Asian Bishops' Conferences (F.A.B.C.)

INDONESIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignatius SUHARYO HARDJOATMODJO, Arcivescovo di Jakarta

IRAN

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Thomas MERAM, Arcivescovo di Urmyā, Urmia, Rezayeh dei Caldei, Vice Presidente della Conferenza Episcopale 12

KAZAKHSTAN

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Tomash PETA, Arcivescovo di Maria Santissima di Astana

LAOS e CAMBOGIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Louis-Marie Ling MANGKHANEKHOUN, Vescovo titolare di Acque nuove di Proconsolare, Vicario Apostolico di Paksé (Laos)

MALAYSIA - SINGAPORE - BRUNEI

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John HA TIONG HOCK, Arcivescovo di Kuching (Malaysia)

MYANMAR

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John HSANE HGYI, Vescovo di Pathein

PAESI ARABI

Sua Beatitudine Rev.ma Fouad TWAL, Patriarca di Gerusalemme dei Latini

PAKISTAN

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. , Arcivescovo di Karachi

SRI LANKA

Sua Ec.za Rev.ma Mons. Warnakulasurya W. D. Valence MENDIS, Vescovo di Chilaw, Segretario della Conferenza Episcopale

THAILANDIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Louis CHAMNIERN SANTISUKNIRAN, Arcivescovo di Thare and Nonseng

13 TIMOR ORIENTALE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Basílio DO NASCIMENTO, Vescovo di Baucau

VIETNAM

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul BÙI VĂN ĐOC, Arcivescovo di Thành-Phô Hô Chí Minh

EUROPA

ALBANIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Angelo MASSAFRA, O.F.M., Arcivescovo di Shkodrë-Pult

AUSTRIA

Sua Em.za Rev.ma Card. Christoph SCHÖNBORN, O.P., Arcivescovo di Wien

BELGIO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. André LÉONARD, Arcivescovo di Mechelen-Brussel

BIELORUSSIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Tadeusz KONDRUSIEWICZ, Arcivescovo di Minsk-Mohilev, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

BOSNIA ed ERZEGOVINA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franjo KOMARICA, Vescovo di Banja Luka

BULGARIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Christo PROYKOV, Vescovo titolare di Briulia, Esarca Apostolico di Sofia per i cattolici di rito bizantino-slavo residenti in Bulgaria

14 CONFERENZA EPISCOPALE INTERNAZIONALE DEI SS. CIRILLO E METODIO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zef GASHI, S.D.B., Arcivescovo di Bar (Serbia)

CROAZIA

Sua Em.za Rev.ma Card. Josip BOZANIĆ, Arcivescovo di Zagreb, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

FEDERAZIONE RUSSA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paolo PEZZI, F.S.C.B., Arcivescovo di Madre di Dio a Mosca

FRANCIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Georges PONTIER, Arcivescovo di Marseille

GERMANIA

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di München und Freising

GRAN BRETAGNA

Inghilterra e Galles

Sua Em.za Rev.ma Card. Vincent Gerard NICHOLS, Arcivescovo di Westminster (Inghilterra)

Scozia

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Philip TARTAGLIA, Arcivescovo di Glasgow

GRECIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franghískos PAPAMANÓLIS, O.F.M. Cap., Vescovo di Syros e Milos e di Santorini

15 IRLANDA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Diarmuid MARTIN, Arcivescovo di Dublin, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

ITALIA

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Genova

LETTONIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zbigņev STANKEVIČS, Arcivescovo di Riga, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

LITUANIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Rimantas NORVILA, Vescovo di Vilkaviškis, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

MALTA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. , Vescovo di Gozo

PAESI BASSI

Sua Em.za Rev.ma Card. Willem Jacobus EIJK, Arcivescovo di Utrecht

POLONIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanisław GĄDECKI, Arcivescovo di Poznań

PORTOGALLO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Manuel José MACÁRIO DO NASCIMENTO CLEMENTE, Patriarca di Lisboa

16 REPUBBLICA CECA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jan GRAUBNER, Arcivescovo di Olomouc, Vice Presidente della Conferenza Episcopale

ROMANIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ioan ROBU, Arcivescovo di Bucureşti, Bucarest

SCANDINAVIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. , O.C.D., Vescovo di Stockholm (Svezia)

SLOVACCHIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanislav ZVOLENSKÝ, Arcivescovo di Bratislava

SLOVENIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Andrej GLAVAN, Vescovo di Novo Mesto

SPAGNA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ricardo BLÁZQUEZ PÉREZ, Arcivescovo di Valladolid

SVIZZERA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Markus BÜCHEL, Vescovo di Sankt Gallen

TURCHIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ruggero FRANCESCHINI, O.F.M. CAP., Arcivescovo di Izmir

17 UCRAINA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mieczysław MOKRZYCKI, Arcivescovo di Lviv dei Latini

UNGHERIA

Sua Em.za Rev.ma Card. Péter ERDŐ, Arcivescovo di Esztergom-Budapest, Presidente delConsilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.)

OCEANIAAUSTRALIA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Denis James HART, Arcivescovo di Melbourne

NUOVA ZELANDA

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Atcherley DEW, Arcivescovo di Wellington

PACIFICO

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. , Vescovo di Tonga (Isole Fiji)

PAPUA NUOVA GUINEA e ISOLE SALOMONE

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Arnold OROWAE, Vescovo di Wabag (Papua Nuova Guinea)

X. ELETTI DALL'UNIONE DEI SUPERIORI GENERALI

Rev. P. Adolfo NICOLÁS PACHÓN, S.I., Preposito Generale della Compagnia di Gesù

Rev. P. Mauro JÖHRI, O.F.M. Cap., Ministro Generale dell'Ordine Francescano Frati Minori Cappuccini

Rev. P. Mario ALDEGANI, C.S.I., Superiore Generale della Congregazione di S. Giuseppe (Giuseppini del Murialdo)

XI. CAPI DICASTERO DELLA CURIA ROMANA

Sua Em.za Rev.ma Card. , Segretario di Stato 18 Sua Em.za Rev.ma Card. Gerhard Ludwig MÜLLER, Prefetto della Congregazione per la Dottrina della Fede

Sua Em.za Rev.ma Card. , Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali

Sua Em.za Rev.ma Card. , S.D.B., Prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi

Sua Em.za Rev.ma Card. , P.S.S., Prefetto della Congregazione per i Vescovi

Sua Em.za Rev.ma Card. , Prefetto della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli

Sua Em.za Rev.ma Card. , Prefetto della Congregazione per il Clero

Sua Em.za Rev.ma Card. João Braz de AVIZ, Prefetto della Congregazione per gli Istituti di vita consacrata e le Società di vita apostolica

Sua Em.za Rev.ma Card. Zenon GROCHOLEWSKI, Prefetto della Congregazione per l'Educazione Cattolica

Sua Em.za Rev.ma Card. , Penitenziere Maggiore

Sua Em.za Rev.ma Card. , Prefetto del Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica

Sua Em.za Rev.ma Card. Stanisław RYŁKO, Presidente del Pontificio Consiglio per i Laici

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vincenzo PAGLIA, Arcivescovo-Vescovo emerito di Terni-Narni-Amelia, Presidente del Pontificio Consiglio per la Famiglia

Sua Em.za Rev.ma Card. Peter Kodwo Appiah TURKSON, Presidente del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente del Pontificio Consiglio "Cor Unum"

Sua Em.za Rev.ma Card. Antonio Maria VEGLIÒ, Presidente del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zygmunt ZIMOWSKI, Arcivescovo-Vescovo emerito di Radom, Presidente del Pontificio Consiglio per gli Operatori Sanitari

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente del Pontificio Consiglio per i Testi Legislativi

Sua Em.za Rev.ma Card. Jean-Louis TAURAN, Presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso

Sua Em.za Rev.ma Card. Gianfranco RAVASI, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Claudio Maria CELLI, Arcivescovo titolare di Civitanova, Presidente del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali 19 Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salvatore FISICHELLA, Arcivescovo titolare di Voghenza, Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente dell'Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente della Prefettura degli Affari Economici della Santa Sede

XII. MEMBRI DEL CONSIGLIO ORDINARIO

Sua Em.za Rev.ma Card. Christoph SCHÖNBORN, O.P., Arcivescovo di Wien (Austria)

Sua Em.za Rev.ma Card. Wilfrid Fox NAPIER, O.F.M., Arcivescovo di Durban (Sud Africa)

Sua Em.za Rev.ma Card. Peter Kodwo Appiah TURKSON, Presidente del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace (Città del Vaticano)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Prefetto della Segreteria per l'Economia (Città del Vaticano) Sua Em.za Rev.ma Card. Péter ERDŐ, Arcivescovo di Esztergom-Budapest (Ungheria), Presidente delConsilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.)

Sua Em.za Rev.ma Card. Oswald GRACIAS, Arcivescovo di Bombay, Presidente dellaFederation of Asian Bishops' Conferences (F.A.B.C.) (India)

Sua Em.za Rev.ma Card. Odilo Pedro SCHERER, Arcivescovo di São Paulo (Brasile)

Sua Em.za Rev.ma Card. Laurent MONSENGWO PASINYA, Arcivescovo di Kinshasa (Rep. Democratica del Congo)

Sua Em.za Rev.ma Card. Donald William WUERL, Arcivescovo di Washington (Stati Uniti d'America)

Sua Em.za Rev.ma Card. Timothy Michael DOLAN, Arcivescovo di New York (Stati Uniti d'America)

Sua Em.za Rev.ma Card. Luis Antonio G. TAGLE, Arcivescovo di Manila (Filippine)

Sua Beatitudine Rev.ma Sviatoslav SHEVCHUK, Arcivescovo Maggiore di Kyiv-Halyč, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina (Ucraina)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bruno FORTE, Arcivescovo di Chieti-Vasto (Italia)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salvatore FISICHELLA, Arcivescovo titolare di Voghenza, Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione (Città del Vaticano)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Santiago Jaime SILVA RETAMALES, Vescovo titolare di Bela, Ausiliare di Valparaíso (Cile), Segretario Generale del Consiglio Episcopale Latinoamericano (C.E.L.AM.)

XIII. MEMBRI DI NOMINA PONTIFICIA 20 Sua Em.za Rev.ma Card. , Decano del Collegio Cardinalizio (Città del Vaticano)

Sua Em.za Rev.ma Card. Godfried DANNEELS, Arcivescovo emerito di Mechelen-Brussel (Belgio)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente emerito del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani (Città del Vaticano)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Arcivescovo di Milano (Italia)

Sua Em.za Rev.ma Card. Carlo CAFFARRA, Arcivescovo di Bologna (Italia)

Sua Em.za Rev.ma Card. Lluís MARTÍNEZ SISTACH, Arcivescovo di Barcelona (Spagna)

Sua Em.za Rev.ma Card. André VINGT-TROIS, Arcivescovo di Paris (Francia)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Vescovo di (Xianggang) (Cina)

Sua Em.za Rev.ma Card. Orani João TEMPESTA, O. Cist., Arcivescovo di São Sebastião do Rio de Janeiro (Brasile)

Sua Em.za Rev.ma Card. Andrew YEOM SOO-JUNG, Arcivescovo di Seoul (Corea)

Sua Em.za Rev.ma Card. Philippe Nakellentuba OUÉDRAOGO, Arcivescovo di Ouagadougou (Burkina Faso)

Sua Em.za Rev.ma Card. Fernando SEBASTIÁN AGUILAR, C.M.F., Arcivescovo emerito di Pamplona y Tudela (Spagna)

Sua Em.za Rev.ma Card. Elio SGRECCIA, Presidente emerito della Pontificia Accademia per la Vita (Italia)

Sua Em.za Rev.ma Card. , Presidente del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano (Città del Vaticano)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Giovanni TONUCCI, Arcivescovo di Loreto (Italia)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. , Arcivescovo di Ancona-Osimo (Italia)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. , Arcivescovo di Tlalnepantla (Messico), Presidente del Consiglio Episcopale Latinoamericano (C.E.L.AM.)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anil Joseph Thomas COUTO, Arcivescovo di (India)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Víctor Manuel FERNÁNDEZ, Arcivescovo titolare di Tiburnia, Rettore della Pontificia Università Cattolica Argentina (Argentina)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alonso Gerardo GARZA TREVIÑO, Vescovo di Piedras Negras (Messico)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edgard Amine MADI, Vescovo di Nossa Senhora do Líbano em São Paulo dei Maroniti (Brasile)

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Enrico SOLMI, Vescovo di Parma, Presidente della Commissione per la Vita e la 21 Famiglia della Conferenza Episcopale Italiana (Italia)

Sua Ecc.za Mons. Pio Vito PINTO, Decano del Tribunale della Rota Romana (Città del Vaticano)

Rev. P. François-Xavier DUMORTIER, S.I., Rettore Magnifico della Pontificia Università Gregoriana di Roma (Italia)

Rev. P. Antonio SPADARO, S.I., Direttore della rivista "La Civiltà Cattolica" (Italia)

Rev. P. Manuel Jesús ARROBA CONDE, C.M.F., Professore di Diritto Canonico processuale presso la Pontificia Università Lateranense di Roma (Italia)

XIV. SOTTO-SEGRETARIO DEL SINODO DEI VESCOVI

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Fabio FABENE Vescovo titolare di Acquapendente (Città del Vaticano)

B. ELENCO DEGLI ALTRI PARTECIPANTI SECONDO IL TITOLO DI PARTECIPAZIONE I. COLLABORATORI DEL SEGRETARIO SPECIALE

Rev.mo Mons. Tony ANATRELLA, Psicoanalista, Specialista in Psichiatria Sociale, Consultore del Pontificio Consiglio per la Famiglia; Consultore del Pontificio Consiglio per la Pastorale della Salute (Francia)

Rev.do Gérard BERLIET, Professore di Sacra Scrittura presso il Seminario Provinciale di Lione, Responsabile della Pastorale dei fedeli divorziati-risposati della Diocesi di Dijon (Francia)

Rev. P. Bruno ESPOSITO. O.P., Professore Ordinario di Diritto Canonico presso la Pontificia Università S. Tommaso d'Aquino (Italia)

Rev.do Alfonso FERNÁNDEZ BENITO, Professore di Teologia Moral y de Sacramento del Matrimonio presso l'Istituto Superiore di Studi Teologici "San Ildefonso", Direttore dell'Istituto di Scienze Religiose Santa Maria di Toledo (Spagna)

Rev. P. Arul Raj GALI, C.S.C., Direttore Nazionale del "Holy Cross Family Ministries in India" (India)

Dott. Jeffrey GOH, Professore di Teologia Sistematica al Seminario Arcidiocesano di Kuching, Malaysia; Giudice del Tribunale Ecclesiastico dell'Archidiocesi di Kuching, Malaysia (Malaysia)

22 Rev.do Maurizio GRONCHI, Professore Ordinario di Teologia dogmatica presso la Pontificia Università Urbaniana a Roma; Consultore della Congregazione per la Dottrina della Fede (Italia)

Dott. Rodrigo GUERRA LÓPEZ, Direttore Generale del Centro di Ricerca Sociale Avanzata [CISAV] (Messico)

Dott.ssa Jocelyne KHOUEIRY, Membro della Commissione Episcopale per la Famiglia e la Vita dell'APECL (Libano)

Dott.ssa Helen Kyung Soo KWON, Membro del Comitato Esecutivo del "Helen Kim Scholarship Foundation at Ewha Womans University" (Corea)

Rev. P. Sabatino MAJORANO, C.SS.R., Professore di Teologia morale sistematica presso l'Accademia Alfonsiana (Italia)

Sig. Christopher Laurence MENEY, Direttore del Centro per la vita, il matrimonio e la famiglia, Arcidiocesi cattolica di Sydney (Australia)

Sig.ri Miano - De Simone (Italia)

Prof. Francesco MIANO, Professore Ordinario di Filosofia Morale presso l'Università degli studi di Roma "Tor Vergata", già Presidente dell'Azione Cattolica Italiana

Prof.ssa Giuseppina DE SIMONE in MIANO, Professore straordinario di Filosofia presso la Facoltà Teologica dell'Italia Meridionale di Napoli

Prof.ssa Carmen PEÑA GARCÍA, Direttrice del Especialista en Causas Matrimoniales, Prof.ssa nella Facoltà di Diritto Canonico presso l'Università Pontificia di Comillas, Difensore del Vincolo e Promotore di Giustizia del Tribunale Metropolitano di Madrid (Spagna)

Rev. P. George Henri RUYSSEN, S.I., Professore della Facoltà di Diritto Canonico Orientale presso il Pontificio Istituto Orientale di Roma (Belgio)

II. UDITORI E UDITRICI

Sig.ri As Zamberline (Brasile)

Sig. Arturo e Sig.ra Hermelinda AS ZAMBERLINE, Responsabili del "Équipe Notre-Dame" per la super regione del Brasile 23

Sig.ri Azzo - Habeeb (Iraq)

Sig. Riyadh Albeer Naoom AZZO e Sig.ra Sanaa Namir Ibrahim HABEEB, Testimoni di vita familiare cristiana in ambiente islamico

Sig.ri Botolo Kisanga Sosawe (Rep. Democratica del Congo)

Sig. León BOTOLO e Sig.ra Marie Valentine KISANGA SOSAWE, Fondatori dellaCommunauté Famille Chrétienne

Prof.ssa Zelmira María BOTTINI DE REY, Direttrice dell'Istituto Coppia e Famiglia della Pontificia Università Cattolica Argentina; Presidentessa della Rete Latinoamericana degli Istituti della Famiglia delle Università Cattoliche (Argentina)

Sig.ri Campos (Filippine)

Sig. George CAMPOS, Direttore di Couples for Chirst

Sig.ra Cynthia CAMPOS, Membro di Couples for Chirst

Sig. Inácio Amândio CHAÚQUE, Formatore delle giovani coppie (Mozambico)

Sig.ra Joan CLEMENTS, Direttore del Comitato Direttivo delWorld Organisation Ovulation Method Billings (WOOMB) (Australia)

Sig.ri Conway (Sud Africa)

Sig. Stephen e Sig.ra Sandra CONWAY, Responsabili regionali per l’Africa di Retrouvailles

24 Dott.ssa Ute EBERL, Responsabile della pastorale matrimoniale e familiare a Berlino (Germania)

Sig.ri Gatsinga - Tumuhayimpundu (Rwanda)

Dott. Jean Dieudonné GATSINGA e Sig.ra Emerthe GATSINGA TUMUHAYIMPUNDU, Responsabili delle giovani famiglie nel movimento dei Focolari per Rwanda, Burundi, e Uganda

Sig.ri Heinzen (Stati Uniti d'America)

Sig. Jeffrey HEINZEN, Direttore del Natural Family Planning nella diocesi di La Crosse

Sig.ra Alice HEINZEN, Membro del Natural Family Planning Advisory Board della Conferenza Episcopale

Dott.ssa Ilva Myriam HOYOS CASTAÑEDA, Procuratrice Delegata per la Difesa dei Diritti dell'Infanzia, dell'Adolescenza e della Famiglia (Colombia)

Sig.ri Jesen Acuña - Escudero (Cile)

Sig. Luis JENSEN ACUÑA, Membro del Centro di Bioetica della Pontificia Università Cattolica del Cile; Presidente della "Fundación Médico Cultural Porta Vitae"; Membro dell’Istituto delle Famiglie di Schoenstatt

Sig.ra Pilar ESCUDERO DE JENSEN, Membro della Vicaria Generale della Pastorale dell'Arcidiocesi di Santiago de Chile; Membro del Pontificio Consiglio per i Laici; Membro dell’Istituto delle Famiglie di Schoenstatt

Sig.ri Khoury (Libano)

Sig. Sélim e Sig.ra Rita KHOURY, Responsabili dell'Ufficio della Pastorale familiare nella Curia Patriarcale d'Antiochia dei Maroniti

Sig.ra María LACALLE NORIEGA, Direttrice del Centro di Studi della Famiglia (Inst. Investigaciones económicas y sociales Francisco de Vitoria); Segretaria Generale della Sociedad Española de bioética y biojurídica (Spagna)

Rev.do Cajetan MENEZES, Direttore dell'Apostolato per la famiglia a Bombay (India) 25

Rev.da Suora Margaret MULDOON, già Superiora Generale delle Suore della Santa Famiglia di Bordeaux (Irlanda)

Sig. Francisco PADILLA, Responsabile del movimentoCouples for Christ Foundation for family and life (Filippine)

Sig.ri Petracca Ciavarella - Miglionico (Italia)

Sig. Giuseppe PETRACCA CIAVARELLA e Sig.ra Lucia MIGLIONICO in PETRACCA CIAVARELLA, Medici, Membri della Consulta Nazionale di pastorale familiare

Sig. Algirdas PETRONIS, Vice-Presidente della Federazione Internazionale delle Famiglie Cattoliche, Direttore del Centro della Famiglia dell'Arcidiocesi di Vilnius (Lituania)

Sig.ri Pirola (Australia)

Sig. Romano e Sig.ra Mavis PIROLA, Direttori del Australian Catholic Marriage and Family Council

Sig.ri Roussy (Francia)

Sig. Olivier e Sig.ra Xristilla ROUSSY, Responsabili del ramo apostolico di Amour et Vérité

Sig.ri Schultz (Stati Uniti d'America)

Sig. Steve e Sig.ra Claudia SCHULTZ, Membri dell’International Catholic Engaged Encounter

Sig.ra Michèle TAUPIN, Presidente del Movimento Espérance et Vie (Francia)

Sig.ra Jeannette TOURÉ, Presidente Nazionale dell'Associazione Donne Cattoliche in Costa d'Avorio AFEC[ ] (Costa d'Avorio) 26

C. ELENCO DEI DELEGATI FRATERNI Patriarcato Ecumenico

Sua Eminenza ATHENAGORAS, Metropolita di Belgio (Belgio)

Patriarcato di Mosca

Sua Eminenza HILARION, Presidente del Department of External Church Relations of the of Moscow (Federazione Russa).

Chiesa Copta Ortodossa

Sua Eminenza Metropolita BISHOY, Metropolita di Damietta, Kafr Elsheikh e Elbarari (Egitto)

Patriarcato Siro Ortodosso di Antiochia

Sua Eminenza YOSTINOS, Arcivescovo di Zhale e Bekau (Libano)

Comunione Anglicana

Sua Grazia Paul BUTLER, Vescovo di Durham, Inghilterra (Gran Bretagna)

Federazione Mondiale Luterana

Dott. Ndanganeni Petrus PHASWAHA, Vescovo Presidente della Chiesa Evangelica Luterana in Sud Africa (Sud Africa)

Comunione Mondiale delle Chiese Riformate

Rev. Dott. Benebo FUBARA-MANUEL, Presidente della Nigeria Communion of Reformed Churches (Nigeria)

Alleanza Mondiale Battista

Dott.ssa Valérie DUVAL-POUJOL, Professore di Esegesi Biblica presso l'Istituto Cattolico di Parigi (Francia).

[01370-01.04]

[B0620-XX.04]