Daniela Schetar, Friedrich Köthe

TOSKANA Inhalt

Lagodi Bilancino 105 Inhalt Castellodi Villanova/ Villa Le Maschere 106 Scarperia 106 Vorwort 4 Autodromo del Mugello 107 Kartenverzeichnis 8 Sant'Agata 107 Exkurse und Infokästen 10 Ponzalla 109 Hinweise zur Benutzung 14 Firenzuola 109 SteckbriefToskana 15 Passo della Futa 109 Die Regionen im Überblick 16 Vicchio 110 Zehn Orte zum Staunen 18 San Godenzo 111 Fünf Orte zum Träumen 20 Parco Nazionale delle Foreste Fünf Orte zum Schlemmen 21 Casentinesi/Wanderungen 111 Mugello: Zugabe! 112 C1 Florenz und " Umgebung 22 ff? Chianti, Val di ^ Pesa,Vald'Elsa, Florenz 27 Florenz: Zugabe! 57 Valdamo 118 Ausflüge in die Umgebung 68 Galluzzo 68 Impruneta 123 Convento deH'Incontro 69 San Casciano Val di Pesa 125 Medici-Villen 69 MercataleVal di Pesa 125 Ausflüge in die Tavarnelle Val di Pesa 126 Umgebung: Zugabe! 72 Barberino Val d'Elsa 127 Fiesole 74 Pieve di Sant'Appiano 127 Villa Peyron 78 Impruneta: Zugabe! 128 Fiesole: Zugabe! 78 Certaldo 131 Prato 80 Castelfiorentino 132 Prato: Zugabe! 85 Gambassi Terme 133 Pistoia 87 Convento San Vivaldo 133 Passo della Collina 94 Certaldo: Zugabe! 134 Passo di Oppio 94 Greve in Chianti 138 Pistoia: Zugabe! 95 Schlösserbesuch 139 Borgo San Lorenzo 98 Badia a Passignano 140 DerMugello 100 Panzano in Chianti 141 Grezzano 102 San Donato in Poggio 141 San Piero a Sieve 102 Greve in Chianti: Zugabe! 142 Die Medici-Villen 102 Castellina in Chianti 146 Convento del Bosco ai Frati 104 Radda in Chianti 146 Santuario di Montesenario 104 Volpaia 147 Barberinodi Mugello 104 Badia a Coltibuono 148 ]nhalt_|^J

Castello di Meleto 148 Cortona 208 Castello di Brolio 148 Valdichiana 213 Lecchi in Chianti 149 Abbazia di Farneta 214 Chianti-Skulptureripark 149 Castiglion Fiorentino 214 Castelnuovo Berardegna 150 Lucignano 215 Castellina in Chianti: Zugabe! 150 Monte San Savino 216 San Giovanni Valdarno 154 Cortona: Zugabe! 217 Cavriglia 157 Montevarchi 157 Loro Ciuffenna 158 n Lucca,Garfagnana f Cascia 159 AlpiApuane,Svizzera Abbazia di Vallombrosa 160 San Giovanni Pesciatina 222 Valdarno: Zugabe! 162 Lucca 228 Die Luccheser Villen 241 Arezzo, Casenfino, Lucca: Zugabe! 244 Pratomagno, Montecatini Terme 250 Monsummano Terme 253 Valdichiana, Pescia 253 Valtiberina 164 Collodi 254 Svizzera Pesciatina 255 Arezzo 169 Montecarlo 257 Arezzo: Zugabe! 181 Montecatini Terme: Zugabe! 258 Sansepolcro/Valtiberina 187 San Miniato 263 Eremo di Montecasale 189 Empoli 266 Alpe della Luria 190 Montelupo Fiorentino 267 Lago di Montedoglio 190 Vinci 268 Anghiari 190 Pontedera 269 Monterchi 191 San Miniato: Zugabe! 269 Monte Santa Maria Tiberina 192 Barga 273 San Sepolcro: Zugabe! 193 Coreglia Antelminelli 275 Bibbiena/Casentino 195 Bagni di Lucca 276 Caprese Michelangelo 197 Eremo di Calömini/ Poppi 197 Grotta delVento 278 Castel San Niccolö/ Castelnuovo di Garfagnana 279 Strada in Casentino 198 Castiglione di Garfagnana/ Pratovecchio/Stia 199 Parco dell'Orecchiella 280 Camaldoli 200 LagodiVagli 282 Badia Prataglia/ Lago di Gramolazzo 282 Foreste Casentinesi 202 Campocatino 282 Santuario della Verna 203 Barga: Zugabe! 282 Bibbiena: Zugabe! 204 Inhalt n Pisa,Rivieradella Venturina 368 Versilia/Apuana 288 Suvereto/Belvedere 369 Sassetta 369 Castagneto Carducci/Donoratico 370 Pisa 293 Die Riviera degli Etruschi 374 Pisa: Zugabe! 308 Piombino 378 Certosa di Pisa/Calci 309 Die Halbinsel Populönia/Baratti 381 Parco Regionale Migliarino - San Rossore - Massaciüccoli 310 San Piero a Grado 310 n Siena,San Marina di Pisa/Tirrenia 311 Gimignano, Volter ra, Pisa Umgebung: Zugabe! 312 Viareggio 319 Crete,Colline Badeorte der Riviera della Versilia 320 Metallifere 386 Torre del Lago Puccini 322 Camaiore 322 Siena 391 Pietrasanta 325 Chiesa dell'Osservanza 406 Viareggio: Zugabe! 326 Monteriggioni 406 Sant'Anna di Stazzema 327 Montaperti 407 Carrara 331 Abbazia diTorri 407 Cave di Marmo 334 SteinskulpturenparkTraumwald 408 Massa 335 Asciano und die Crete Senesi 409 Forte dei Marmi 336 RapolanoTerme/ Seravezza 336 Serredi Rapolano 410 Passo di Vestitio 337 Abbazia di Monte Oliveto Maggiore 411 Val di Merse 412 Livomo, Riviera San Giovanni d'Asso 413 ^ degli Etruschi 340 Buonconvento 414 Murlo 414 Siena: Zugabe! 415 Livorno 344 San Gimignano 424 Der Lungomare von Ardenza 350 Colle di Val d'Elsa 429 Santuario di Montenero 351 Monastero di Bose 431 Lari 351 San Gimignano: Zugabe! 432 Livorno: Zugabe! 351 Volterra 435 Parco Preistorico/Peccioli 352 Montecatini Val di Cecina 443 Cecina 359 Colline Metallifere 444 Das Hinterland von Cecina 359 Larderello 445 San Vincenzo 365 Volterra: Zugabe! 445 Parco Archeominerario San Silvestro 366 Campiglia Marittima 367 Inhalt

Grosseto, PuntaAia 516 QMaremma 448 Scarlino und Gavorrano 517 Vetulönia 518 Monastero di Siloe 519 454 Massa Marittima: Zugabe! 520 / Principina a Mare 459 Castiglione della Pescaia 460 Montepulciano, Roselle 461 Q Vald'Orcia, Naturpark Maremma/ 461 Marina di Alberese 464 Monte Amiata 526 464 Scansano 466 Montepulciano 530 MaglianoinToscana 467 Chianciano/ChiancianoTerme 538 Grosseto: Zugabe! 468 La Foce 538 /M. Argentärio 475 Monticchiello 539 Monte Argentärio 477 Montepulciano: Zugabe! 539 478 Pienza 544 Orbetello 479 Abbadia Sant'Anna in Camprena 547 Ansedönia 480 San Quirico d'Orcia 547 Capalbio 481 BagnoVignoni 549 GiardinodeiTarocchi 482 Rocca d'Orcia/Castiglione d'Orcia 549 Isola del Giglio 486 Montalcino 550 489 Castelnuovo dell'Abate 552 Montecristo 489 Abbazia Sant'Antimo 552 Pitigliano 492 Pienza: Zugabe! 553 494 Chiusi 557 Die etruskischen Gräber TombeEtruschediChiusi 559 von Sovana 496 Sarteano 560 Sorano 497 Cetona 561 San Quirico 498 Radicöfani 561 498 San Casciano dei Bagni 562 Satürnia 499 Chiusi: Zugabe! 563 Pitigliano: Zugabe! 500 Arcidosso/Monte Amiata 566 Die Badeorte der Südtoskana 504 Parco Faunistico del Monte Amiata 568 Massa Marittima 507 Monte Amiata 568 Chiusdino/Abbazia di San Galgano 511 Giardino di Daniel Spoerri 569 Parco Roberto Ciulli 513 Abbadia San Salvatore 570 513 Bagni San Filippo 571 514 Santa Fiora 572 Roccastrada 514 Roccalbegna 573 514 Foliönica 516 Inhalt

Praktische Reisetipps Land und Leute 622 ^ von A bis Z "«578

Geografie 624 Anreise 580 Wirtschaft und Politik 625 Diplomatische Vertretungen 582 Menschen 626 Einkaufen 582 Flora und Fauna 628 Elektrizität 583 Klima 631 Essen und Trinken 583 Geschichte 633 Feiertage/Feste 604 Kunstgeschichte 639 Finanzen 605 Gesundheit 607 Haustiere 607 Anhang 648 Informationen 608 Internet 608 Museen 608 Lesetipps 650 Notrufe 609 Sprachhilfe 651 Öffnungszeiten 610 Glossar 655 Post 611 Register 658 Rauchen 611 Hilfe! 671 Reisedokumente 612 Die Autoren 672 Reisen im Land 612 Reisezeit 614 Sicherheit 615 Schwule/Lesben 615 Sport und Spaß 616 Sprache 617 Strände 617 Telefonieren 618 Unterkunft 618 Verhalten 620 Zeit 621 Zoll 621

[El Souvenirs Kartenverzeichnis

Toskana, nördlicher Teil Umschlag vorn Toskana, südlicher Teil Umschlag hinten Die Regionen im Überblick 16

Übersichtskarten

Die Provinzen der Toskana 12 Florenz und Umgebung 24 Chianti, Val di Pesa,Val d'Elsa,Valdarno 120 Arezzo, Casentino, Pratomagno,Valdichiana,Valtiberina .. 166 Lucca, Garfagnana, Alpi Apuane, Svizzera Pesciatina 226 Pisa, Riviera della Versilia/Apuana 290 Livorno, Riviera degli Etruschi 342 Siena, San Gimignano, Volterra, Crete, Colline Metallifere.. 388 Grosseto, Maremma 450,452 Montepulciano, Val d'Orcia, Monte Amiata 528

Ortspläne

Arezzo 174 Cortona 208 Florenz - Centro und Oltramo 36 Grosseto 458 Livorno 346 Lucca 232 Montepulciano 533 Pisa 296 Pistoia 88 Prato 80 San Gimignano 426 Siena 392 Viareggio 324 Volterra 436 Exkurse und Info-Kästen

Florenz und Umgebung Siena, San Gimignano, Volterra, Alle Macht dem Volke! 29 Crete, Colline Metallifere

Chianti, Val di Pesa, Val d'Elsa, Valdarno CipolIailLCfflitaldQ 126 Finp Radtour fiir Heroen _LS4 Grosseto, Maremma Rochaden - die Die Vallomhrosaner Spanier in der Toskana _465_ Eiralen_ 476 Arezzo, Casentino, Pratomagno, Valdichiana, Valtiberina SiflStra-cLel.Saracino 184 Bergdörfer mit Wein aus Arezzo 186 Aussicht: Roccatederighi,

Lucca, Garfagnana, Alpi Apuane, Montepulciano, Val d'Orcia, Monte Amiata Svizzera Pesciatina ßiiccelklQ .243 £a.giokLdi&jraaa_ 761 Praktische Reisetipps von A bis Z Iaiffel _Z6ü Trüffel satt _5S4 Pecorino 5SS

Pisa, Riviera della Versilia/Apuana Die Weine derToskana 592 KomaniKa la nsa Land und Leute Botanische Gärten 629 Torta di Ceci 329 Bedeutende Medici 636 I ardo 338 Anhang Livorno, Rivieradegli Etruschi Die klassische Säulenordnung 655 Pasta pur - 355 II Ponce 356 Windsurfen/Surfen 358

AcquaxiLBQLghM.